\,
SOMMAIRE
N° 2196 - VENDREDI27 NOVEMBRE2009
EDITORIAL 4
LECARNET : 5
CONFIDENTIEL 8
ACTUALITÉBOURSIÈREMONDIALE. 34
LESCONTRATS 35
LA SEMAINE
DANSL'AIR & LE COSMOS 6 EN DIRECTDANSLE MONDE
AVECAIR & COSMOS 9
LONDRES,WASHINGTON,BRASILIA
Coursed'obstacles
pour les équipementiers 10 Braverla crise
et la baisse des cadences 20 L'attraction
des marchés "exotiques" 24 Au cœur de l'avion
"plus électrique" 27
BmImmmJ
La production
du SK-l05 se précise 32
36 TECHNOLOGIE
LeJF-17pakistanais sort d'usine 36 La Darpa au secours
des ponts de porte-aéronefs 38 Un moteur à cycle variable
à l'essai en 2013 39
A Milipol, des drones
entre terre et mer 40
Un Dash 8 de patrouille
maritime pourles EAU 41 L'AESA britannique balaie large
...
4244 AVIATIONCIVILE Le "bas coût" s'installe
dans le Golfe 44
Corsairflyveutde nouveauxavions... 46 Bordeauxmise sur le "Iow-cost"
...
47m:mm1II
Drones Male:
plus question d'attendre 48 Un "couteau suisse" pour le COS... 50
~
~::;;IGN: l'Espace
8
auservicede la Défense 52
c3 Mission réussie pour Atlantis 54~
11:<f)
~
~go
!J!
ffi::;
CONTENTS
N° 2196 -
FRIDAY27 NOVEMBER2009EDITORIAL 4
PEOPLElN THENEWS 5
OFFTHERECORD 8
GLOBALSTOCKWATCH 34
CONTRACTS 35
ROUNDUPOFTHEWEEK'S
AEROSPACENEWS 6
AIR & COSMOS
CORRESPONDENTS REPORT
"""'"9
LONDON,WASHINGTON,BRASILIAEquipment suppliers
face obstacle race 10
Riding out the crisis
and production cutbacks 20
"Exotic" markets
beckon 24
The challenges of the
"more electric" aircraft 27
321NDUSTRY
SK-105 production plans
come into focus 32
36 TECHNOLOGY
Pakistan's JF-17 rolled out 36 US Navy needs carrier
flight deck pro~ection 38
Variable cycle engine
tests by 2013 39
UAVs in the news
at Milipol show 40
Dash 8 maritime patrol
aircraft for UAE 41
UK unveils AESAambitions 42
44 CIVIL AVIATION No frills carriers
set up shop in the Gulf 44 Corsairfly's fleet plans 46 Bordeauxplays LCCcard 47
48 DEFENCE
MALEUAVsneeded urgently,
says Frenchreport 48
Multirole UAVfor special forces 50
EmJ'DI
IGNto play bigger role
in defence 52
Mission success for Atlantis 54
En couverture: Vue d'artiste de l'A380: M. CHERA.Vue d'artiste du SK-105. GECI.
Ce numéro comporte une circulaire posée sur le magazine pour l'ensemble des abonnés France Métropolitaine et un encart Air & Cosmos entre les pages18-19 et 42-43. Internet: http://www.air- cosmos.com. e-mail: air-cosmos@air-cosmos.com. USA - Air&Cosmos (USPS #008-449) is published weekly for 250$ per year. Printed in France. Periodicals postage paid at Champlain NY, and additional mailing offices. -Address changes should be sent to: IMS of NY, PO Box1518, Champlain, NY 12919-1518. - For details cailiMS # 18004283003
AIR Be COSMOS