BASIC COURSE
1. Das sind die Bilder, die Kellers so gut gefielen.
BUcher Wolldecken -Ansichtskarten - H~user -Glä$er - Lieder
2. Das ist das Restaurant, ~ Herrn Meyer gehört.
Geschäft - W~scherei Betrieb Gasthof Reparaturwerkstatt -Caf€!
3.
Ist das der Stoff, den du dir kauftest?Teppich Möbel Sessel Tisch Lampe Bilder Steppdecken Wein -Herd - Kühlschrank
4.
Die Zeitung, um die Sie mich baten, liegt auf Ihrem Schreibtisch.Bericht Artikel Buch Unterlagen Autokarte Lektüre Zigaretten
-Briefpapier
5.
Der Herr, dem dieses Haus gehört, ist zur zeit in Berlin.Ehepaar Familie Dame Beckers Architekt Lehrerin -Redakteur - Professor
6. Der zahnarzt, dem meine Eltern das Haus verkauft haben, wohnt in der Gartenstrasse.
Ehepaar Damen Frau Keller Herr -Uhrmacher - Familie
7.
Das Geschäft, in dem er arbeitet, ist in der Goethestrasse.Gebäude Betrieb Wäscherei Apotheke -Gasthof - Bank
442
die Bücher, die die Wolldecken, die die Ansichtskarten, die die Häuser, die -die Gl~ser, die - die Lieder, die
das Geschäft, das die Wäscherei, die der Betrieb, der der Gasthof, der die Reparaturwerkstatt, die
-das Caf€!, -das
der Teppich, den - die Möbel, die der Sessel, den der Tisch, den die Lampe, die die Bilder, die die Steppdecken, die der Wein, den -der Herd, den - -der Kühlschrank, den
der Bericht, um den - der Artikel, um den das Buch, um das die Unterlagen, um die -die Autokarte, um -die - die Lektüre, um diedie Zigaretten, um diedie
-das Briefpapier, um -das
das Ehepaar, dem die Familie, der -die Dame, der - Beckers, denen
der Architekt, dem die Lehrerin, der -der Redakteur, dem - -der Professor, dem
das Ehepaar, dem die Damen, denen -Frau Keller, der - der Herr, dem -der Uhrmacher, dem - die Familie, -der
das Gebäude, in dem - der Betrieb, in dem -die Wäscherei, in der - die Apotheke, in der der Gasthof, in dem - die Bank, in der
VI ERHUNDERTZWE I UNDVI ERZ IG
BASIC COURSE
8.
Das ist der Herr, dessen Sohn in Amerika studiert.GERMAN UNIT 16
Dame Ehepaar Zahnarzt Architekt -Diplomat - Lehrerin
9.
Ich habe die Abreise, die auf morgen festgelegt war, aufschieben können.Vortrag Verhandlung Ausflug Autofahrt Tagung Konzert -Bergtour - Rückreise
10. Herr Schmidt sprach über den Film, der ihm so gut gefallen hat.
Ausstellung AuffUhrung -Artikel - Insel
Ausflug Vortrag -Bergtour - Nordseebad
11. Haben Sie schon den Geschäftsbrief gelesen, der auf Ihrem Schreibtisch liegt?
Artikel Bericht Zollbestimmungen zeitung Buch -Roman
12. Ich traf den Professor, an den wir neulich geschrieben haben, in der Kunstausstellung.
Dame Architekt Ehepaar Familie Beamte Konsul Betriebsleiter -Zahnarzt
13. Vorgestern traf ich den Generalkonsul, dem Sie mich auf dem Empfang vorge-stellt haben.
Dame Ehepaar -Familie - Professor Sportlehrerin Landrat -Redakteur
VIERHUNDERTDREIUNDVIERZIG
die Dame, deren - das Ehepaar, dessen -der Zahnarzt, dessen - der Architekt, dessen
-der Diplomat, dessen - die Lehrerin, deren
den Vortrag, der die Verhandlung, die -den Ausflug, der - die Autofahrt, die die Tagung, die das Konzert, das -die Bergtour, -die - die RUckreise, die
die Ausstellung, die - die AuffUhrung, die den Artikel, der die Insel, die
-den Ausflug, der - den Vortrag, der -die Bergtour, -die - das Nordseebad, das
den Artikel, der - den Bericht, der die Zollbestimmungen, die
-die Zeitung, -die - das Buch, das -den Roman, der
die Dame, an die - den Architekten, an den das Ehepaar, an das - die Familie, an die -den Beamten, an -den - den Konsul, an den den Betriebsleiter, an den
-den zahnarzt, an -den
die Dame, der - das Ehepaar, dem die Familie, der den Professor, dem die Sportlehrer in , der den Landrat, dem -den Redakteur, dem
443
14.
Er begrüsst gerade das Ehepaar, dem wir unser Haus verkauft haben.Zahnarzt Herr Familie Professor Lehrerin Konsul
-Dame
15. Die Auftr~ge, mit denen ich gerechnet hatte, habe ich nicht bekommen.
Projekte Formulare -Briefe - Berichte -Bücher
16. Gestern sah ich die Kongresshalle, deren Bedeutung den meisten Berlinern bekannt ist.
Reichstagsgeb~ude Jagdschloss
-Ged~chtniskirche
-Siegess~ule
17. Ich fuhr vor zwei Wochen zu der Segelregatta, die dort jedes Jahr stattfindet.
Messe Tagung Bauausstellung Konferenz Besprechung -Aufführung
18. Setzen Sie sich mit dem Empfangschef in Verbindung, der Ihnen das Formular gegeben hat.
Beamte - Frau Vizekonsul
Lehrer oder Lehrerin -Herr Keller - Sekret~rin -Betriebsleiter
19. Was stand in dem Bericht, den Sie
erw~hnten?
Artikel Buch -Brief - Bestimmungen
444
den Zahnarzt, dem den Herrn, dem die Familie, der den professor, dem die Lehrerin, der den Konsul, dem -die Dame, der
Projekte, mit denen - Formulare, mit denen
Briefe, mit denen Berichte, mit denen -Bücher, mit denen
das Reichstagsgeb~ude,dessen das Jagdschloss, dessen -die Ged~chtniskirche, deren -die Siegess~ule, deren
der Messe, die der Tagung, die der Bauausstellung, die
der Konferenz, die der Besprechung, die -der Aufführung, die
dem Beamten, der der Frau, die dem Vizekonsul, der
dem Lehrer oder der Lehrerin, die -Herrn Keller, der - der Sekret~rin, die -dem Betriebsleiter, der
dem Artikel, den dem Buch, das -dem Brief, den - den Bestimmungen, die
VIERHUNDERTVIERUNDVIERZIG
20. Dieses Haus gehört einer Dame, die ich kenne.
Herr Zahnarzt -Familie - Ehepaar Architekt - Konsul Beamte Redakteur -Lehrerin
21. Ich habe dem Herrn, für den ich den Artikel übersetzte, ein paarmal ge-schrieben.
Konsul Dame
Amerikaner Professor Lehrerin
-Gewerkschaftssekretär
22. Sind Sie mit den Verhandlungen, von denen Sie neulich sprachen, zufrieden?
Aufträge Einkäufe Aufnahmen
Handwerker (pl) Berichte
-Bestimmungen
23. Zeige das Bild dem Herrn, dem wir die anderen Bilder verkauften.
Amerikanerin Ehepaar Dame Konsul
Frau Becker
Herr und Frau König -professor
24.
Das Buch gehört meinem Freund, mit dem ich gestern im Theater war.sein Bruder eine Familie ein Ehepaar
Herr und Frau Becker unser Architekt ein Diplomat -ein Redakteur
VIERHUNDERTFONFUNDVIERZIG
einem Herrn, den einem Zahnarzt, den einer Familie, die einem Ehepaar, das -einem Architekten, den - ei~em Konsul, den einem Beamten, den einem Redakteur, den -einer Lehrerin, die
dem Konsul, für den der Dame, für die -dem Amerikaner, für den - -dem Professor, für den
der Lehrerin, für die
-dem Gewerkschaftssekretär, für den
den Aufträgen, von denen - den Einkäufen, von denen
den Aufnahmen, von denen den Handwerkern, von denen den Berichten, von denen -den Bestimmungen, von -denen
der Amerikanerin, der dem Ehepaar, dem der Dame, der dem Konsul, dem
Frau Becker, der
Herrn und Frau König, denen -dem Professor, -dem
seinem Bruder, mit dem einer Familie, mit der einem Ehepaar, mit dem
Herrn und Frau Becker, mit denen unserem Architekten, mit dem -einem Diplomaten, mit dem einem Redakteur, mit dem
445
UNIT 16 GERMAN BASIC COURSE
25.
Er stellte mich dem Herrn vor, dessen Vortrag wir gehört hatten.Betriebsleiter Landrat
Professor Generalkonsul Architekt Lehrerin Redakteur -Dame
26.
Das Auto gehört Herrn Schmidt,in dessen Geschäft mein Sohn arbeitet.
ein Uhrmacher eine Dame meine Schwester ein Bekannter
Herr und Frau MUller -eine Bekannte
27. Er ist ein guter Freund meines Bruders, der in Washington wohnt.
meine Schwester unsere Kinder -mein Professor - ihr Vater -unsere Lehrerin
28. Wissen Sie die Adresse der Dame, die wir am Sonntag in der Stadt getroffen haben?
Herr Familie Student Professor -Ehepaar - Architekt
29. Hier ist der Koffer der Dame, der wir das Zimmer reserviert haben.
Diplomat Amerikanerin Sekretärin Konsul Herr Redakteur -Betriebsleiter
30. Hier ist ein Brief des Konsuls, mit dem wir voriges Jahr in Deutschland waren.
Redakteur Landrat mein Freund Familie Ehepaar Architekt -Betriebsleiter
-\-46
dem Betriebsleiter, dessen dem Landrat, dessen
dem Professor, dessen dem Generalkonsul, dessen dem Architekten, dessen der Lehrerin, deren dem Redakteur, dessen -der Dame, -deren
einem Uhrmacher, in dessen einer Dame, in deren meiner Schwester, in deren einem Bekannten, in dessen Herrn und Frau MUller, in deren -einer Bekannten, in deren
meiner Schwester, die - unserer Kinder, die -meines Professors, der - ihres Vaters, der -unserer Lehrerin, die
des Herrn, den der Familie, die
des Studenten, den des Professors, den des Ehepaares, das des Architekten, den
des Diplomaten, dem der Amerikanerin, der der Sekretärin, der des Konsuls, dem -des Herrn, dem - -des Redakteurs, dem des Betriebsleiters, dem
des Redakteurs, mit dem des Landrats, mit dem meines Freundes, mit dem der Familie, mit der des Ehepaares, mit dem -des Architekten, mit dem des Betriebsleiters, mit dem
VIERHUNDERTSECHSUNDVIERZIG
BASIC COURSE GERMAN UNIT 16