SOMMAIRE
N°2209
-VENDREDI12 MARS2010EDITORIAL 4
LECARNET 5
CONFIDENTIEL 8
LESCONTRATS 19
LASEMAINE
DANSL'AIR& LE COSMOS 6 EN DIRECTDANS LE MONDE
AVECAIR & COSMOS 9 BRUXELLES,WASHINGTON,TOKYO
~
L'horizons'éclaircit
enfin pour l'A400M 10
LeYak-130 livré aux forces 13
œmmmmJ
Malgréles revers,
EADSafficheson optimisme 14 FigeacAérose relance
surle marchéaméricain 16 Bon décollage pour le Nynja
de Best Off Aircraft
Sensation,l'avion anti-crise d'Espace .. 17 Leshélicoptères russes décollent 18
~
AirArabiapasseà l'Egypte 20 MalaysiaAirlines
revientde loin 21
~
"L'avioncommunicant"
selon Thales 22
Lanouvelle vie du Kiowa Warrior 24 LeSukhoïT-50
envedetteà Moscou 26
Boeingdévoile
son"NewGenTanker" 27 Premiervol de l'ATR42-600 28
EiE!mmI
MARCHÉDES SATCOMS : L'ANNÉEDES RECORDS
~
"
if>
0 u
LaChinelance
<.3un nouveauYaogan 38
mmm
AviationMagazineInternational
>-
"
;::
if>
=>
CONTENTS
N
o2209
- FRIDAY12 MARCH2010EDITORIAL 4
PEOPLElN THE NEWS 5
OFFTHE RECORD 8
CONTRACTS 19
ROUNDUP OF THE WEEK'S
AEROSPACENEWS 6
AIR & COSMOS
CORRESPONDENTSREPORT 9 BRUSSELS, WASHINGTON, TOKYO
l1iI!Imm
Clouds clear
for A400M 10
Russian forces get first Yak-130 13
lDImImIm1
Despite setbacks,
t:ADS looks on the bright side 14 Figeac Aera gets
USmarketboost 16
Best Off Aircraft Nynja off to flying start
Sensation fram Espace
...;
17Russian helicopters take off 18
~
Air Arabia heads for Egypt 20 Malaysia Airlines
back fram the brink 21
~
Thales unveils
"communicating aircraft" 22 New life for Kiowa Warrior 24 Sukhoi T-50, the star
of Moscow 26
Boeing takes wraps off
"NewGen Tanker" 27 ATR42-600 makesfirst flight 28
~
COMSAT MARKET:
A RECORD YEAR
~
China launches
anotherYaogansatellite 38
En couverture: A400M. c. COSMAO.Athena Fidus. THALESALENIASPACE
Ce numéro comporte une circulaire posée sur le magazine pour l'ensemble des abonnés France Métropolitaine et une carte abonnement Air & Cosmos collée en page 7. Internet: http://www.air- cosmOS.com.e-mail: [email protected]. USA - Air&Cosmos (USPS # 008-449) is publishedweeklyfor 250$ peryear.Printedin France.Periodicalspostagepaid at ChamplainNY, and additional mailing offices. - Address changes should be sent to: IMS of NY,PO Box1518,Champiain, NY 12919-1518. - For details cailiMS # 1800 428 3003
AIR BeCOSMOS - N° 2209 -12 MARS 2010
1
~
~<:
i!:;;' on"' '";;'
3
