SOMMAI
N° 2186
- VENDREDI 18 SEPTEMBRE 2c1:J9LeEDITORIAL 1 5
CONFIDENTIEL
~
LE CARNET 10
LES CONTRATS 21
LA SEMAINE
DANS L'AIR & LE COSMOS 6 EN DIRECT DANS LE MONDE
AVEC AIR & COSMOS 9 WASHINGTON, LONDRES, TOKYO
~
L'après-Shuttle : cinq options pour l'avenir Boeing rebondit
dans les satellites 14
Succès pour Discovery et le HTV ... 15
~
Le Mexique,
nouvel acteur aéronautique 16 Latécoèreprend les mesures
qui s'imposent 17
GMIAero automatise la réparation
des composites
:
18Nouveaux investissements chez De Nadaï
Sunaero décolle aux Etats-Unis... 19 Indra se renforce sur le marché
de la simulation 20
BAE ferme l'usine historique de Woodford
~
ESPACE ET DÉFENSE:
DEUX SECTEURS QUI RECRUTENT
~
Missiles britanniques:
la relève prend forme 28
Le BAe 146 s'en va-t-enguerre... 31 Le MRJ renonce
à sa voilure en composites 32 Une balise pour suivre
les aéronefs en temps réel 33 Des drones russes en évolution... 34
~
Air France-KLM fait du fret
table rase 36
m:mmm
La Marine étudie ~
l'achat de deux EC225 38 ::1
CI Commandes du plan de relance... 40 !!!
;J;
'"
CONTEN
N° 2186
FRIDAY18 SEPT5EDITORIAL
...
OFFTHERECORD
...
PEOPLE lN THE NEWS
...
CONTRACTS
...
ROUNDUPOF THEWEEK'S AEROSPACENEWS ...
AIR & COSMOS
CORRESPONDENTSREPORT
WASHINGTON, LONDON,
TOK~EŒŒm
Five options for
the post-Shuttle era...
Boeing is back
in comsat market...
Success for Discovery, HTV ....
~
Mexico, a new player in aerospace ...
Latécoère cuts back as crisis bites ...
Automatic composite repairs fromGMIAero ...
New investments by De Nadaï
Sunaero takes wing in US ...
Indra strengthens position on simulator market...
BAE closes historic Woodford site
~
SPACE AND DEFENCE : NEW RECRUITS WANTED
~
Future UK missiles
taking shape ...
Militarised BAe 146 anyone?
Mitsubishi draps composites for MRJ wing ...
New real-time aircraft tracking system...
Russian UAVs move forward..
~
Air France-KLM
shakes up cargo ops ...
m:mmJI
French Navy mulls
EC225 buy...
Orders thanks to stimulus plal
Encouverture: Discovery sur le pas de tir. Nasa.Missile ANL. MBDA
Ce numéro comporte une circulaire posée sur ie magazine pour i'ensemble des abonnés France Métropoiitaine et une carte abonnement Air & Cosmos collée en page 7. Internet: h1 cosmos.com. e-mail: [email protected]. USA - Air&Cosmos (USPS # 008-449) is publlshedweeklyfor 250$ per year.Prlntedin France.Periodicals postage paid NY, and additional mailing offices. - Address changes should be sent to: IMS of NY, PO Box 1518, Champlain, NY 12919-1518. - For details cali iMS # 1 800 428 3C
4 AIR" COSMOS- N°2186 - 18 SEPT