SOMMAI E
N° 2179
- VENDREDI3 JUILLET2009EDITORIAL 4
LE CARNET 5
CONFIDENTIEL 8
LES CONTRATS 21
LA SEMAINE
DANS L'AIR & LE COSMOS 6 EN DIRECT DANS LE MONDE
AVECAIR & COSMOS 9 LONDRES, LIMA, WASHINGTON
~
LES NOUVELLES SENTINELLES DE L'AIR
~
Les PME se sont fait
remarquer au Salon du Bourget... 16 . MBDAcible les Etats-Unis 20
~
L'Europe s'apprête
à relever le défi supersonique 22 Le Solar Impulse dévoilé 24 Calendrier maintenu pour le JSF ... 25 Un mini-drone pour les pompiers... 26 Le Global Hawk Block 40
prêt à voler
Les grandes ambitions
d'un petit motoriste basque 27
~
Un Airbus A310disparaît
aux Comores 28
Le transport français
veut de l'aide 30
Vatry veut se relancer
avec le bas coût 31
m:IŒD
Le CEVréduit la voilure
et dope ses ailes 32
La GBU-49s'impose en France... 33
EImZmI
Contrat Etat-Cnes:
priorité aux bénéficiaires 34 Orbital choisit TAS Italie ~
pour Cygnus 36 i3
Ariane-5 et Proton le 1" juillet 37
Aviation Magazine International
>-
::!
0 z'"CONTENTS
N° 2179
FRIDAY3 JULY2009EDITORIAL 4
PEOPLElN THENEWS 5
OFFTHE RECORD
:
8CONTRACTS 21
ROUNDUPOFTHEWEEK'S
AEROSPACENEWS 6
AIR & COSMOS
CORRESPONDENTSREPORT 9
LONDON, LIMA, WASHINGTON
~
THE NEW WATCHMEN OF THE SKIES
Emm!IIiDI
SMEs in the limelight
at ParisAir Show : 16
MBDAsets sights on US 20
EŒmImJImI
Europe lays
supersonic groundwork 22
Solar Impulse unveiled 24 JSF sticks ta schedule 25 Mini-UAV for firefighters 26 Global Hawk Block 40
ready to fly Small engine-maker
with big ambitions 27
~
A310 disappears
in the Comoros 28
French carriers
cali for aid 30
Vatry airport woos
budget carriers 31
mm:œDI
French CEV flight test centre
adjusts fleet 32
French success for GBU-49 33
DIIm!I
French sets Cnes
budget priorities 34
Orbital selects TAS Italy
for Cygnus 36
Ariane-5 and Proton on 1 July 37
Encouverture: Boelng 737 AEW&C "Wedgetail". Baelng. Concept de tri réacteur supersonique "silencieux". Dassault.
Ce numéro comporte une circulaire posée sur le magazine pour l'ensemble des abonnés France Métropolitaine et une carte abonnement Air & Cosmos collée en page 7. Internet: http://www.aero- spacemedia.com. e-mail: [email protected]. USA - Air&Cosmos (USPS # 008-449) is published weekly for 250$ per year. Printed ln France. Perlodicals postage paid at Champlain NY, and additional mailing offices. - Address changes should be sent to: IMS of NY. PO Box 1518, Champlain, NY 12919-1518. - For details cali IMS # 1 800 428 3003 AIR" COSMOS - N°2179
-
3]Ull.LET 2009'"
z
~
3