,... , :.~
Aviation MagazineInternational
p.10
DOSSIERMOTEURS MILITAIRES
zF
;;;,
~,lli
I'"
0
'3
Tour d'horizon des développements en cours aux Etats-Unis, en Russie et en France.
Sommaire 5 6 4
EditorialLecarnet
La semaine dans l'air & le cosmos8 Confidentiel
9
En direct dans le monde avec Air & Cosmos30
Actualité boursière mondiale31
Les contratsN° 2326
-VENDREDI14 SEPTEMBRE 2012
. DOSSIERMOTEURSMILITAIRES
10 15 16
La guerre des moteurs est relancée aux Etats-Unis Moscou aussi veut son super moteur
M88, un moteur à l'épreuve du feu
p. 26 Les fournisseurs souspressionface auxcadences record.
TECHNOLOGIE
18 L'Oneraentre dans l'ère de la cybermétallurgie
20 PZLmodernisesa gamme
21 Le G650 obtient sa certification américaine
.
DÉFENSE22
Un budget 2013 dans l'ombre du Livre blanc24
Rentrée chargée pour le Rafale Mp. 32 Lescompagnies duGolfe changent decap.
. INDUSTRIE 26
28 29
Cadences élevées, filière stressée
EADS-BAESystems: un géant de la défense se profile Safran, le patriote
. AVIATIONCIVILE
32
Les compagnies du Golfe ne jouent plus en solo,~u, ,~ ",a-gazll'" pOUrI enS1mT'
abonnés France Métropolitaine et une carte abon- nement Air & Cosmos collée en page 7 et d'un encart "La Recherche"sur une sélection d'abonnés.
Internet: http://www.air-cosmos.com.e-mail: air- [email protected]. USA - Air&Cosmos (USPS # 008-449) is published weekly for 250$
per year. Printed jn France. Periodicals postage paid at Champlain NY, and additional mailing offices. - Address changes should be sent to : IMS of NY, PO Box 1518, Champlain, NY 12919- 1518. - For details cailiMS # 1 8004283003
35
Japan Airlines revient en force. ESPACE
36 Plusde capacité maispas plus de satellites
38
Les opérateurs en première ligne39
Astrium Services se réorganisePluiede contrats pour Arianespace
40 Un superlanceurlunairerusse
AIR & COSMOS W 2326 - 14 SEPTEMBRE 2012 3