ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET LE COMMERCE
RESTRICTED L/5367/Add.9 28 mars 1983
Distribution Limitée
COMITE DES PAYS PARTICIPANTS
Neuvième rapport annuel aux PARTIES CONTRACTANTES Addendum
0
On trouvera dans Le présent document Les tableaux qui reprennent Les informations statistiques fournies par L'Espagne sur Les importations en provenance des autres pays participants et Leurs importations de toutes provenances en 1979, 1980 et 1981 qui relèvent des positions reprises dans
La Liste de concessions annexée au Protocole concernant les négociations commerciales entre pays en voie de développement.
>
83-0639
mat
IHPCHTAÎIQWS DCS PRCOUIIS FIGURA8I SUR U US1E P i CUWCtSSIOWS PC I'tSfACHC
*i
1/
ratltlaa
««-(fair*
0)
m Ib.oj-»
. . I1.0M.2
I7.04-»
n. 17.04-0
« 1 9 . 0 M
1 I . 0 M
r
i U I » t l q u .
(2) 16.03.10.2
16.05.30.1
I7.M.01
11.W.16.1 17.04.23.1 17.04.29.1 H.IK.36.1 17.04.45.1 17.04.56.1 17.04.64.1 17.M.70.I 17.04.78.1 17.04.83.1 17.03.87.1 17.04.92.1 17.04.98.1 19.08.21.1 19.08.39.1 19.08.59.1 19.06.59.3 19.08.79.1 19.08.79.3 19.08.79.5 19.08.21.2 19.08.31.2 19.08.39.9 19.08.41.1 19.08.49.1 19.08.41.3 19.08.49.2 19.08.41.S 19.08.49.3 19.08.41.7 19.08.41.1
M t l f u t l M dai produit»
(3)
titrait» *t Jui 8a «land», aa contenant» da plut da b kg
Caatarvai 8a cratoa at 8a cravattll
[«trait» 8a r l g l l i t a (confanant plui da I V da lucra) Nougat at aaatapaia
Produit» da la boulangarl» f i n , da la pâllaiarla at da la blacaltarla, tan» rncra ni cacao
Idaa, antra»
1981 Importation» aa pronnanc» da»
pay» participant*
f a t a l (4)
-
- -
f r l a c t p a a i fournisseur»
(5)
-
- -
Importation» da l a a l a i
Total
M
•
»
i
31
170
1 356
pru»»n»ni»i 'rlncipau» f o u r n i t s t u r t
(7)
-
Oaaaaark
Franca
Oaaaaark Su Us»
Allaaagna, R.F.
-I s
Danaaark franca RU
-
16
1
27 3 1
169 1 8
934 378 38
1980 Importation! aa pro«ananca dat
. pays participant»
l o t a l
(•)
32?
- -
Princlpau» lournlssours (9)
M i l l 322
- -
Importation» da toutas pro»«nani»s total
(10) 768
14
31
1
169
2 956
Principaux fourn"
itaari
(H) Brésil Argontina RU CanadaPays-Bat
Italia
fini anda RU
Allaaagna, R.F.
Danaaark RU Franca
322 253 172 14
31
1
143 23 3
2 194 427 191
(En a f U l t r a da d o l l a r * EU) 1979
Importation» aa provinanc» daa pays participant»
l o t . 1 (12) 35
- -
2
Prlnclpiu» fournisitor»
(13)
Brdall 23 Uruguay 12
- -
Impositions da tout»»
prof«n»nc»»
Total (14) 419
21
8
100
1 411
Frincipaui laarataiaara (15)
Argentina 166 RU 139 Paraguay 30 Franca 14 Thailand. 7 Franca 8
FinlMda 72 RU 21 Allaaagna, R.F. 5
Danaaark 836 RU 542 Paya-Ba» 29
(1) 19.08-8 (lulti)
M 20.07-A.3k 2.M.44
u 22.09-C.S
U 22.09-C.5 (2) 19.08.1,9.5 19.09.42.2 19.06.49.8 19.08.51.2 19.06.59.2 19.08.51.4 19.06.59.4 19.06.(1.2 11.06.89.1 19.06.61.4 19.06.59.2 19.06.61.6 19.06.59.3 19.06.61.8 19.06.69.4 19.06.71.2 19.06.79.2 19.06.71.4 19.06.79.4 19.06.81.2 19.06.85.1 19.08.89.1 19.08.81.4 11.08.15.2 19.08.19.2 11.06.71.6 19.06.79.6 19.06.61.6 19.06.85.3 19.06.80.3 20.07.18.3 20.07.16.4
22.09.88.1 22.09.88.2 22.09.88.3 22.09.98.1 22.09.96.2 22.09.98.3 22.09.61.4 22.09.68.5
(3)
Jus 4* goyavt, 6* papaya i t A»
•anoM ou it c«! fruit» «iljngéi, non ftrionWs, tint addition d'tlcool ol do inert laavila «1 pltco, M boutolllot
Itqulli «t pitco, non logft
(9) (10)
I not
Hcxiqu* 55
(11) (12)
lahan
Haxiqu*
URSS
(13)
(U)
HaxtqtM Mrou
64
(15)
lalaM
Htxlqm URSS PéVou
32 29 3
*s
(2) .15.11.1 .15.18.1 .15.11.9 .15.11.2
.55.J1
.04.64
.«.m
. û b . l l .05.21 .05.29.1 .05.11 .05.39 .Ot.M .06.43 106.49 .05.50 .05.20 .06.80 .05.91 . « . 9 3 .05.91.1 .05.29.2 .«.29.3 .B.91.9 .14.10 .14.31.9 .15.33 .15.37 .14.39
(3)
Harkm, travK-tlM, Jcauiilntt
•t aatrat plarrta ctlcalrtt **•
t a l l U ra i» eaaatrwttaa d'una daniUt" apparaît avparlaurt an igala 1 2,5, k n i t , dégroiiia a*
ilaplaaaat itbUit par aclaaa.
d'una apalaaaar aaparttura t 25ca
Phoiphora 4a c»l»rt
PaatatVytkrlt»)
Produlta da aarfvaarla ta « tallatia, araparta at coati*
tiquai praparit
PNparatiMt antiMtoaattat, inhtbltaur* d'oxydation, addltlfl paptltanta, atflltraatt ait «laça»
t i t < , addltlfi a a t l c t m i l f t t t aatrtt addltlfa préparai i t a l - l a l r t t pour huilai alaaralat.
1. Au Irai qui laa préparai laM lataraMIalrta pour lubrlflanti
i . -
%>•
istm («•«•I
(11 44.14-1
57.02-*
58.02-B
u 69.05-B.2
70.06-8
T1.13-A.1
71.1W.2 (2) 44.14.30.2 44.14.30.9 44.14.51 44.14.56 44J4.61.1 44.14.61.9 44.14.65.1 44.14.65.9
57.02.00.1
58.02.90
69.05.90.2
70.06.20.2 70.06.31.2 70.06.35.2 70.06.41.2 70.06.45.2 70.06.51.2 70.06.59.2 70.06.61.1 70.06.65.1 70.06.71.1 70.06.75.1 70.06.01.) 7O.06.S9.1 71.13.10.1 71.13.10.2
71.13.10.3 7I.13.10>
(3)
Bolt slepleaent sciés longitudlna- leeent, i r i M M i ou déroulés, d'un* épaisseur égala es Infé- rieure a 5 aa; feuilles de placage i t bolt pour contre- plaqués, de a i i t épaisseur, a l'exclusion du planchât ta j do cèdre (olnus IMOMUI). assurant au aaxlaua 30 » 10 « 0,5 ca Abaca brut
llasus ditt M i l l ou Mil», Schuoacks so Souoak, Karaoanto ot siallaira, otoo confectionnée Briques do céraalquo a revltir do pierres do tailla
Verres, glKM i t dalloa, polio, MM « n i l
Couverts ds tools on or, argent uu platine
Autres article» d'orfevrerle on or, argent os platine
ft)
13
-
43
1
•
(5) Brésil lads
-
loos lirquls Tunis!s Brésil
-
67 16
-
19 17 4 1
-
(6) 1 221
-
53
1
3 608
345
147
(7) Italie Allemagne, R.F.
Brésil
-
Inde Turquie Iran Brésil
Fronce BU Belgique
argentine Ml Suide Cuba Italia Mleaagne, B.F.
887 134 67
-
19 17 6 1
1641 1 432
402
319 26
a
59 58 10
(«)
2
•
56
-
-
Il
30
(9) Inde
-
Inde Turquie Toaisie
-
Pérou
Pérou toxique
2
-
35 11 10
-
"
31 7
(10)
1 371
8
13
-
2 530
9
261
(U) Italie EU
Alleaagne, R.F.
France
Inde lurquis lunisis Italia
France Alleaagne, R.F.
eu
BU Franco Daneaark
Alleaagne, B.F.
Italia Pérou
721 395 75
8
35 11 10 II
1 220 627 578
3 3 1 123 63 31
(12)
55
3
30
-
4
53
(13)
Brésil Inde
Philippines
Inde l u n l t l e lurquie
-
Pérou Chili
Hexique Chili Uruguay
51 4
3
19 9 2
4 N
53 II II
(H) 1 101
6
40
-
546
22
430
(IS)
I t a l i a
tu
Allasagne, B.F.
Philippines Portugal
Inde Tunisia Turquie
-
Alleaagne, M . France IU
Daneaark Franco Pérou
Hleeagne, R.F.
lexique Italia
820 102 61
3 3 19 9 2
-
270 142 65
10 4 4 302
53 32
i
il
uaat («un.) S
01
71.M
84.57-A.I
•4.5/-».?
M « . M - A
« « . b l - B . Z
u « . M . 4
W M . t l - B
K . 0 1
(2) 73.38.01 a i 73.38.98.2
W.57.10.1
«.57.10.2
84.tl.10
« . i l . 1 1 . 2 JK.bl.15
«.61.35
« . H . M 84. 61.45
« . i l .M M . i l . 69
« . i l .71 84.61.75
« . i l .11
« . i l . 1 2 . 1
M . i l . 19.1
85.03.11 * 85.03.90
(3)
Articles de aénage, d ' h j g i i n . al i'Ummi* doaeit ique at loura p i r t i a a , M fonte, far w aclar
Hacklwi at apparat la autoia- tlquei pour l a fabrication at la travail a chaud du «arre at ara avvragu on varra
Autrei ••china* at appartlla
•war 11 fabrication at U travail à chaud du «arra «1
Vannai a «Mai Industrial «1 autra pour la contrôla dai fluids». » coaprl» l u détendeur» at l a i «aimas tl»r»ostatlqu»i, d'an poids par piic» égal ou Inférieur k S kg
Vannai I usage Induitrlal at autra pour la contrôla d u fluides, « « « p r i t 1*1 détendeurs t t 1*1 «annal tharwatatlquei, d'à» poldi par p l i e * lupériaur a S kg Vannai i « M M M * Induitrlal pair la contrôla das f l u l d t s .
» coaprli l u ddtmdauri
• t l u «annal thereoitatique»
B . t l . r l . i da plias i l e c t r l q u e i
M
MS
20
35
(5) Ungual*
Curia, Rap. da Brésil
l a - a i l
l i r a i l toréa. U p . da N n l a i a
25*
118 24
20
24 U
1
(i) j (7)
19 452
4 779
229
3 489
7 563
Allemagne, R.F.
I t a l i a Cl
Suida f r a i e * EU
Suéde Allaeagna, R.F.
EU
I t a l i a Allwagne, R.F.
Franca
•
Belgique EU lafuan
i 364 5 68?
1 696
2 « 3 1644
424
158 38 14
942 706 i «
2 339 1 166 1 012
(8) 13
3
92
73
11
39
(9) Inda Hexlque Brésil
Huxique
Israel Rouaanio Brésil
l i r a i t
larail
I s r a i l
12
a a
3
80 10 2
73
11
39 (10) 40 231
7 020
394
31 531
16 488
i 528
i 764
( I I ) Allemagne,
«.F.
I t a l i a EU Sued*
Franc*
Belgique
Franc*
RU Suada
EU l i a i la Alluagna,
R.F.
EU Japon AH Magna,
R.F.
I t a l i a RU Franc*
Balgiquo EU RU
20 810 U 417
2 555 2 910 1 668 876
146 95 64
t 9/5 6 108 5 580
4 567 2 496 2 406
1 « 8 1 630 1 077
1 911 1 445 805
(12) 400
35
17
2
28
34
(13) Cord*, Rip. d . Inda Brésil
hexique
1 t r a i l
Hex 1qua
Israel
Israil
391 7 1
35
17
2
28
34 ( K ) 43 960
12 407
330
23 955
14 003
4 M l
4 282
(IS) H i l l * franc»
Ml
Suida Ell RU
Franc»
Pays-Bas All Magna, R.F
EU A l l a u a M ,
R.F.
I t a l i a
EU Alluagna,
R.F.
RU
I t a l i a Franca RU
EU Balgfqua RU
13 963 1 540 1 385
5 201 3028 1 380
99 85 . 66
5 069 3 511 3 729
5 064 3 511 1 693
1 312 944 869
933 663 641
C i *>*
fSPACWt (suite)
(1) 85.21-E.l
85.2M.2b
85.21-A.l.b 8S.2U.28-1
(2) 85.21.01.1 85.21.05.2 85.21.07.3 85.21.19 85.21.21.1 85.21.23.1 85.21.28.3 85.21.21.2 85.21.23.2 85.21.28.4 85.21.03
85.21.01.2 85.21.05.1 85.21.07.2
95.05.81.2
(3) PI Us électriques
Tubas capteurs d'Iaages pour appareils de p r l i a de vuas an télévision
Antra» liepes, tubas a i valves électroniques, d'un poids par pièce égal ou Inférieur s 100 g . Autres laapes, tubas a i «alvas électroniques Ivoira t r a v a i l l é tous fora»
d'objets f i n i s , y coaprl» leurs ébauches
Ivoire, corna sous forae d'objets f i n i s , y coaprls leurs ébauchas
(*)
173
.
101
(5)
Yougoslavie Inde Carie, Kép. da
.
Inde Unique Carda, Kép. da
142 27 4
85 9 8
(t)
5 4U9
614
378
1 354
(7)
Allemagne, R.F.
tu Franca
Pays-Bas France EU EU
Alleugae, K.F.
Suisse
Hong-kong PhllippiaM lalwen
1 40S 1 264 626
164 132 130, 92 77 56
526 349 108
(8) j
197
25
(9)
-
Yougoslavie Corde, Kép. de Brésil
Inde
-
163 32 2
25 (10)
234
315
7 385
1 160
(11)
Malalsia Maurice EU
Franca EU Japon AUaaagna, 8.F.
EU Pays-Bas
Hong-kong Chine Instante
94 47 40
159 43 42 1 859 l 774 969
983 48 33
(12)
1
-
269
119
(13)
Corée, Kép. da
-
Yougoslavie Inde Corda, Kép. da
Inda
•
1
-
205 36 16
119 (H) 359
452
7 382
1 337
(15) Hong-kong EU Naurlca
au
Pays-Bas Japon Allemagne, 8.F.
EU
tu
Hong-kong China Inda
130 92 54
158 90 86 1 559 1 233 1 159
943 136 119
Nan coaprts les laportations effectuées par las lias Canaries et d'autres zonas franches, lae concessions t a r i f a i r e s ne las concernant pas puisque les iaportations y sont adaises en franchisa.