Douzième Année. — N

(1)

L e s C o n s u l a t s s u i s s e s à l ' é t r a n g e r r e ç o i v e n t l e j o u r n a l . pa

Douzième Année. — N

0

44. P r i x d u n u m é r o 1 0 c e n t i m e s

Jeudi 3 Juin 1897.

B u r e a u x : R u e d e l a S e r r e , 5 8 .

Suisse . . . . Fr. 6»— Fr. 3»

Union postale » 12»— » 6»—

On s'abonne a tous les bureaux de posle

Paraissant le Jeudi et le Dimanche à la Chanx-de-Fonds

ANN0N6ES

Provenant de la Suisse 20 et. la ligne

» de l'étranger 25 » » Minimum d'une annonce 50 cent.

Les annonces se paient d'avance.

Oi'smic du Ι» Société liitci-cautoi>ale (IeM lnduxl rie·» d u J u r a , d e * ('liaiiidi-ow d e c o m m e r c e , (Icx B u r e a u x d e c o n t r ô l e e t dcM Syndicat*· pi-olewsioiiiM-l.·».

Les Montres au Tir fédéral de 1898 à Neuchâtel

Nous a p p r e n o n s que le .Jury chargé d'examiner les soumissions des montres- primes pour ce lir, sera composé de MM. les directeurs des Ecoles d'horlo- gerie de Neuchâtel, la Chaux-de-Eonds,

I^e Locle, Fleurier et de M. Charles Clerc, fabricant d'horlogerie, à Neu- châtel.

Avis

Lu F(HUlIe officielle suisse du commerce, nu- méro 1155 du IS courant contient, dans la par- tie des annonces non officielles, un avis inséré par la maison c< Huber Hot'mann & G

Ie

» à Zurich, qui s'y désigne comme «agence en douane».

Afin d'éviter des malentendus, nous taisons de nouveau remarquer qu'il n'existe d'agence en douane, ayant un caractère officiel, ni à Zurich, ni dans aucune autre localité suisse.

Berne, le 28 mai 1>S'.)7.

Direction générale des douanes suisses.

L'enseignement commercial en Belgique Toutes les nations européennes se préoccupent à juste litre de créer ou de développer l'enseignement commercial dont l'importance et la nécessité leur apparaissent chaque j o u r plus évidentes.

Rien n'est plus caractéristique (pie le mouvement actuel: L'Angleterre, jus- qu'ici rebelle, a réclamé l'honneur d'être celte année le siège du 4

^e

congrès de renseignement technique; l'Allemagne où renseignement aux degrés primaire et secondaire est si répandu, va étudier les voies el m o y e n s d'organiser l'en- seignement supérieur dans un congrès national (pie se tiendra le mois prochain à Leipzig; la Russie a récemment jeté les bases d'une réorganisation complète de son système d'instruction technique:

la Belgique enfin ne voulant pas rester

en arrière vient d'augmenter d'une an- née les coins de son célèbre Institut su- périeur de commerce d'Anvers.

O n sait quelle importance économique la Belgique a prise. Nul plus que cet actif petit pays ne pouvait apprécier l'utilité de posséder un personnel ins- truit et éclairé pour diriger et mener à bien ses transactions commerciales. Il l'avait reconnu d'ailleurs depuis long- temps puisque c'est en 1852 que l'ut créé à Anvers cet institut destiné à l'enseigne- ment spécial des sciences commerciales, théoriques et appliquées. La durée nor- male des éludes à l'Institut d'Anvers est de deux années. L'enseignement est di- visé en deux parties, l'une pratique, l'autre théorique. Cette dernière com- prend le programme, désormais clas- sique, que nous retrouvons un peu par- t o u t : langues vivantes, géographie, droit, etc. La partie pratique comprend :

l" Les opérations commerciales de

toute espèce (spéculations, banques, ar- bitrages, assurances, transports, etc.).

Un bureau commercial est établi pour traiter (iclivement les aifaires;

2° L'arithmétique commerciale et la tenue des livres appliquées;

3° La correspondance en langue étran- gère.

Il y a des examens d'entrée, de pas- sage (de la première à la deuxième an- née) et de sortie. Ce dernier est passé devant un jury n o m m é par le minisire de l'Industrie et du Travail, sa sanction est le diplôme de licencié en sciences commerciales, qui est très estimé par le commerce belge.

O n a reconnu toutefois que le pro- gramme de l'Institut devait être déve- loppé et complété pour permettre aux gens qui se destinent aux grandes af- faires ou à la carrière consulaire de pos- séder les connaissances indispensables.

On n'a pas voulu loucher à l'ancienne

organisation qui forme toujours un cycle complet d'études et l'on a décidé la création d'une troisième année dans la- quelle ne pourraient entrer que les élèves munis du diplôme de licencié.

Le programme de cette nouvelle an- née comprend la comptabilité de la B a n q u e , la législation administrative, constitutionnelle, commerciale et mari- time, le droit des gens, l'économie poli- tique, la géographie individuelle et com- merciale, la technologie industrielle, les transports et les langues vivantes.

Un diplôme de licencié du degrés su- périeur en sciences commerciales el. con- sulaires est délivré à la suite d'un exa- men passé devant un jury d'Etat.

L'organisation de cet établissement est complétée par un cours préparatoire dont le programme est celui de l'examen d'admission.

Des bourses de séjour à l'élranger ont été créées dès 18(5:2 pour les diplômés.

Un crédit de 01},000 francs — en France il n'est que de 40,000 francs — est ins- crit tous les ans à cet effet au budget du ministère des Affaires étrangères. Les bourses sont ordinairement de 0000 1rs.

par an et peuvent être accordées pour trois ans.

On se propose d'autre part d'organiser l'enseignement commercial supérieur dans les Universités de l'Etat. Déjà cer- tains cours économiques ont été ouverts à Gand, à Liège : les universités libres de Louvain et de Bruxelles en possèdent également.

Il n'y a pas jusqu'ici d'écoles exclu- sivement destinées à l'enseignement commercial des jeunes tilles; mais il y a beaucoup d'établissements dont le pro- gramme comprend des cours de com- merce. Des Sociétés particulières ont également ouvert des cours.

On voit par ce rapide exposé que la

Belgique n'a rien à envier aux aulres

(2)

2 3 8 L A F E D E R A T I O N H O R L O G E R E S U I S S E

p a y s a u p o i n t d e v u e s p é c i a l d e l ' i n s - t r u c t i o n t e c h n i q u e . A t o u s les d e g r é s , l ' e n s e i g n e m e n t c o m m e r c i a l e s t b i e n é t a b l i o u e n b o n n e v o i e d e f o r m a t i o n .

A s e s n o m b r e u x é t a b l i s s e m e n t s v i e n t d e s ' e n a j o u t e r u n n o u v e a u , d û à l'ini- t i a t i v e p r i v é e e t d o n t la c o n s t i t u t i o n é t a - b l i e s u r d e s b a s e s t r è s o r i g i n a l e s e t t r è s p r a t i q u e s m é r i t e q u ' o n s'y a r r ê t e q u e l - q u e s i n s t a n t s . Il s'agit d e l ' E c o l e s u p é - r i e u r e c o m m e r c i a l e et c o n s u l a i r e d e la L o u v i è r e , p r o v i n c e d e H a i n à u t .

L e p l a n e n e s t t r è s c u r i e u x . L e s é l u d e s o n t u n e d u r é e d e t r o i s a n n é e s . L e s c o u r s d e p r e m i è r e a n n é e s o n t p r o f e s s é s e n B e l g i q u e à la L o u v i è r e m ê m e , ils o n t p o u r b u t d e d o n n e r a u x é l è v e s la c o n - n a i s s a n c e d e s é l é m e n t s d e s l a n g u e s c o m - m e r c i a l e s et l e s n o t i o n s g é n é r a l e s n é c e s - s a i r e s a u c o m m e r c e e x t é r i e u r e t a u x f o n c t i o n s c o n s u l a i r e s : ils c o m p r e n n e n t l ' e n s e i g n e m e n t d e l ' a l l e m a n d , d e l ' a n - g l a i s , d e l ' e s p a g n o l , d u r u s s e , le b u r e a u c o m m e r c i a l , la g é o g r a p h i e c o m m e r c i a l e e t i n d u s t r i e l l e , la l é g i s l a t i o n c o m m e r c i a l e e t m a r i t i m e , d e s n o t i o n s d e d r o i t s c o n s - t i t u t i o n n e l e t a d m i n i s t r a t i f , le d r o i t d e s g e n s e t le d r o i t i n t e r n a t i o n a l p u b l i c e t p r i v é , l e s r è g l e m e n t s c o n s u l a i r e s , l ' é c o - n o m i e p o l i t i q u e , la l é g i s l a t i o n d o u a n i è r e , l e s m a r c h a n d i s e s et la s t é n o g r a p h i e .

L a d e u x i è m e a n n é e , les é l è v e s s o n t e n v o y é s à L e i p z i g o ù ils s u i v e n t l e s c o u r s d e l ' E c o l e d e c o m m e r c e .

L a t r o i s i è m e a n n é e d e s é l è v e s v o n t à L o n d r e s . Ils f o n t u n s t a g e d a n s u n e m a i s o n d e c o m m e r c e i m p o r t a n t e , s'oc- c u p e n t d e la t e n u e d e s l i v r e s e t d e s écri- t u r e s c o m m e r c i a l e s e t s u i v e n t l e s c o u r s d e l ' E c o l e d e c o m m e r c e d e L o n d r e s , q u i s o n t faits e n d e h o r s d e s h e u r e s d e b u - r e a u .

Il y a là u n e o r g a n i s a t i o n é m i n e m m e n t p r a t i q u e d o n t il s e r a i n t é r e s s a n t d e c o n - n a î t r e l e s r é s u l t a t s .

(Le Monde économique.)

Extrait du rapport du Département fédé- ral du commerce de l'industrie et de l'agriculture. — Gestion de 1896.

Contestations dans les relations conimercia les in ter η ationa les.

La contestation avec l'Espagne au sujet de la mise en séquestre de crêpe de santé suisse qui se trouvait dans les magasins de la maison Hohl et Syz, à Barcelonne, contestation dont nous avons fait mention dans notre dernier rapport de gestion, a été tranchée définitive- ment par les tribunaux en faveur de ladite maison. Les autorités espagnoles ont ainsi reconnu en principe que la patente dite de fabrication confère uniquement le monopole de la fabrication de l'article respectif en Espagne même et de la vente de la marchandise fabri- quée dans le pays, qu'en revanche les mar- chandises du même genre fabriquées à l'étranger peuvent être importées et vendues librement dans toute l'étendue du royaume.

L'importation et la vente de produits étrangers ne peuvent être empêchées que s'il y a usur- pation d'un brevet d'invention, avec lequel la patente de fabrication ne doit pas être confon- due.

Dans notre rapport sur l'exercice 1894,

nous vous avons informés que, sur notre demande, l'administration des douanes françai- ses s'était déclarée disposée à restituer les droits d'entrée perçus sur les colis postaux provenant de l'étranger et qui sont retournés aux expéditeurs à la suite du refus des desti- nataires ou parce qu'il n'ont pu être distribués.

Depuis, nous avons pu engager le gouvernement belge à prendre une décision analogue, de sorte que, à notre connaissance, tous les Etats qui ont adhéré à la convention concer- nant l'échange des colis postaux, du 3 no- vembre 1880, sauf la Roumanie, suivent en la question la même pratique.

Plusieurs contestations de principe surve- nues dans nos rapports avec l'empire alle- mand et au sujet desquels des dispositions du traité de commerce sont en cause, n'ont pu encore recevoir leur solution.

Exposition internationale.

P a r i s 1 9 0 0 . Nous avons déjà dit, dans notre dernier rapport, que le gouvernement de la république française nous avait invité officiellement à participer à l'exposition universelle de Paris en H)UO, et qu'en présentant nos remerciements pour cette invitation, nous avons réservé notre décision jusqu'à l'enquête habituelle.

Dans la session de décembre, nous vous avons présenté un message accompagné d'un projet d'arrêté (F.féd. 181)15, IV. 1010) par lequel vous auriez mis à notre disposition un crédit provisoire de 50,000 francs pour les travaux préparatoires devant probablement être faits en 1897. Ce message n'a pas été dis- cuté dans la session mentionnée.

En attendant, nous avons pris les mesures suivantes qui ne pouvaient être différées;

1. Nomination provisoire du commissaire général suisse en la personne de M. Ie conseiller national G. Ador. conseiller d'Etal de Genève. La nomination définitive aura lieu dès que nous serons en mesure d'annoncer au gouvernement français l'acceptation définitive de son invitation. M. Ador ne pourra se char- ger entièrement des fonctions de commissaire général que dés le mois d'octobre de l'année courante.

2. Désignation du Yorort de l'Union suisse du commerce et de l'industrie, à Zurich, comme comité de l'exposition. Jusqu'au jour où M. Ador se chargera complètement du commissariat, le Yororl dirigera tous les travaux préparatoires urgents, notamment l'éla- boration d'un règlement d'organisation et d'un projet de budjet, la détermination des surfaces nécessaires pour les différents groupes et l'organisation de ces groupes.

3. Nomination provisoire d'un secrétaire général en la personne de M. A. Jegher, in- génieur à Zurich, ancien secrétaire général de l'exposition nationale suisse qui a eu lieu en cette ville.

B r u x e l l e s 1 8 9 7 . Nous avons pu donner suite à une invitation du gouvernement belge de participer officiellement à l'exposition internationale qui se tiendra cette année à Bru- xelles. En raison de l'exposition nationale de Genève, à peine arrivée à son terme, et des préparatifs à faire pour l'exposition universelle de Daris, nos industries ont montré peu de dispositions à prendre part, d'une manière générale, aux expositions nouvelles qui au- raient lieu dans l'intervalle.

En 189li, nous ne nous sommes d'ailleurs fait représenter à aucune exposition nationale.

11 y en a eu entre autres, à :

Baden-Baden : pour l'hygiène, l'alimenta- tion du peuple, l'alimentation des armées, le sport, etc.

Mexico : Exposition générale.

Buda-Pest: Opérateur à marche électrique.

Li-on : Exposition nationale française pour l'hygiène et les arts de l'enfance, avec section

internationale pour les jouets populaires, les livres d'enfants et l'imagerie populaire.

Nijni-Novgorod : Exposition nationale russe, avec section internationale pour voies ferrées secondaires.

A l'occasion de cette dernière exposition, notre consul général à Sl-I'élersbourg, M. Du- pont, a soulevé la question de savoir s'il ne serait pas opportun que nous envoyons une.

délégation à Nijni-Novgorod pour étudier les conditions spéciales de l'empire russe et re- chercher les moyens d'y augmenter l'expor- tation de nos produits. La chambre suisse du commerce, appelée à donner son préavis s u r cette question, s'est prononcée négativement pour divers motifs.

Mécomptes d'une expérience collectiviste

L'expérience de la «Verrerie o u v r i è r e » d'Albi n'a pas réussi. Les ouvriers sont ré- duits à la quitter pour retourner... chez les patrons. Ge sont eux qui nous l'apprennent en une proclamation indignée.

Cette affiche rouge porte en tête : A la Verrerie ouvrière.

Aux travailleurs,

et débute par cette lamentable constatation:

«Contraints par la famine, ne pouvant pas rester plus longtemps à crever de faim (sic) en travaillant, nous venons d'être obligés de demander notre compte et de quitter la Verre- rie ouvrière. »

Puis les ouvriers déclarent que, depuis le 30 décembre '1890, date de l'ouverture de lu Verrerie ouvrière, plusieurs mois de salaire leur sont dus.

Ils accusent les administrateurs de la Ver- rerie de leurs malheurs.

« Sur les 500,000 francs que l'on possédait, 400,000 devaient être affectés à la construction de l'usine. Mais on a dépensé, en outre, les 100,000 fr. qui devaient constituer le fonds de roulement. Le capital entier est absorbé, et l'usine n'est pas finie. On n'a que des dettes.

La misère est effrayante, et les femmes des ouvriers sont obligées d'aller mendier! »

Les signataires de l'affiche disent que les administrateurs de la Verrerie ouvrière sont responsables de cette situation. Ils ne veulent pas rendre de comptes à leurs c a m a r a d e s ; ils sont les maîtres absolus de faire ce qu'ils veulent. Déjà une quarantaine de verriers ont quitté la Verrerie ouvrière pour retourner dans les usines patronales.

Et ils concluent:

« Si la Verrerie ouvrière n'a pas réalisé les espérances que l'on en attendait, c'est parce que la fraternité ne rognait pas entre les ouvriers. Ceux qui n'avaient pas les idées et les opinions de ceux qui étaient à la tète de la Verrerie étaient des suspects. »

Les désillusionnés ont pensé utile de porter ces faits à la connaissance du prolétariat.

Cette affiche, imprimée à l'imprimerie Nou- gouiés, à Albi, est signée de MM. Paul Valette, Villemin, Pierre Valette, François Minois, Guegnot, Arnaud, Charles Valette, Louis Minois.

Naturellement, cet appel de dissidents à l'opinion est plus que sévèrement qualifié par la presse socialiste. On n'hésite nullement à en imputer l'inspiration et même la paternité à M. Kességuier et au préfet du T a r n . Mettons seulement que la situation n'est peut-être pas encore tout à fait auarchique que le déclare l'affiche en question: et supposons, si l'on veut, que les protestataires ont un peu poussé au noir.

Il n'est pas facile de savoir ici la vérité to- tale; tout contrôle manque. Mais on pourrait penser que si ces ouvriers n'ont point écrit l'histoire ils l'ont seulement devancée, car

(3)

LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE 239

justement M. Jaurès lui-même a éprouvé le besoin d'écrire là-dessus une page d'un pa- rallélisme curieux. Pour le leader socialiste, jamais la situation n'a été meilleure, et l'ave-

nir est plein de promesses. L'harmonie la plus parfaite règne à l'usine, la dignité et les intérêts de l'ouvrier sont sauvegardés avec un soin admirable; enfin, l'administration est aux mains d'hommes qui sont des modèles d'activité, de solidarité, de désintéressement.

Précisément «avant-hier», lui écrivaient les verriers «réunis en assemblée générale», que jamais ils n'avaient travaillé avec plus d'ar- deur et d'espoir, que jamais, forts de l'appui du prolétariat, ils n'avaient envisagé l'avenir jivec plus de virile confiance. Les coïncidences sont parfois singulières. Quoi qu'il en soit, l'affiche des ouvriers d'Albi et l'article de M. Jaurès composent un intéressant dyptique, tout au moins. Et le temps ne tardera pas, sans doute, à résoudre la contradiction qu'il manifeste.

— Le Patriote albigeois, qui a eu com- munication du nouveau règlement de l'usine socialiste d'Albi, en donne l'extrait suivant:

« Tout ouvrier travaillant dans l'usine collectiviste sera tenu de laisser à l'administration le 20 0O sur son salaire et, s'il refuse, il sera congédié.

«Tout ouvrier qui ne voudra pas être mis à la porte, devra signer une renonciation complète de tous ses droits sur la verrerie. »

Le même journal ajoute: « Les énergumè- nes qui dirigent la verrerie ont décidé et im- posé aux ouvriers, sous peine de renvoi, de ne parler à aucun des ouvriers qui se sont fait régler et qui ont refusé de subir l'arbitraire des pontifes de la verrerie. »

Procédés industriels

B r u n i s s a g e d e l'aluminium. — D'après M. Gottig, de Wimersdorf, le meilleur moyen pour brunir l'aluminium est de faire agir sur lui une solution d'ammoniaque, seule ou en présence de sels ammoniacaux. Dans le pre- mier cas, on obtient un brun jaunâtre ou grisâtre formé par le fer et le silicium conte- nus dans le métal, et qui ont résisté alors que l'alumininm lui-même fondait superficielle- ment. Dans le second cas, le fer se dissout comme l'aluminium, et il ne reste que du silicium ; mais les combinaisons formées réagis- sent, et il se dépose de l'hydrate d'aluminium, de l'oxyde de fer, contribuant à former la couche protectrice qui défend le métal contre l'action de l'air humide, des acides faibles, et permet même, à ce que l'on dit, la soudure et les dépots électrolyliques.

Agence

Les annonces et abonnements sont reçus, pour la région biennoise et le canton de Soleure, chez Mon- sieur A l b e r t C h t o p a r d , c o m p - t a b l e , rue de la Gare, 1, à Bienne.

c

O) O) L. a

O) C O χ

O) -O ) -

<0.ï

t- s

> = 3 s o — U g O) s

η I

•β Ξ

• α - .(J)

<ο α. C

υ O

: : »- I -g

•° S

8

m e E

«Ι ι

1 3

I

! ι Il

O S C O C O O l O î O i M ^ O O - H O - H C i O ί Ο Ο : θ · * < ? 0 0 « τ ΐ Ο Ο Ο Ο Ο Μ 0 0 © < J i i O C O O 5 ^ i O 0 0 C N T r t i O 0 0 O OC O O O LO O < ί ΐ ) C 3 ι 9 I B

•^ CN r r l ^-I <τΗ ^ ) ^ C O M ^ t CO

W î t f f l K l f f l O l O r O ^ v l M O i O J CO l·- Oi lO OO IO ττΐ C l f - OC Ol Oi O 5 ) < > ^ a « M J ) 3 0 ? ) 3 4 r ( 0 5 c o o o o 5 a 5 . i n - i * - * c Q « 5 i o i n m CO O) CO CO T< CO

ϊ τ ( ο α ο ο ι - ι -H ι ι - 33 JjH Oi « •* ( ^ O 35 O 1 -=*· I O) IO C- lO Ol O LO N -τΗ CJ3 1 - lO -ΤΗ l—

-TH lO O? ·*τΗ ί ο O î

. Ό . . . 3

' CtI ' ' ' rS ' ' ' J Ù φ ' ο — ^ "33 *f 3 ·~ 3 C . τ3 C t- »> . - C L g ο es

J S B e u e t. o » o o o 3 "

«αο&Ηζΰώ^ΖΖΡ-,ακΛΕ-Η

T H 0 J C 0 < * L 0 C 0 i - 0 0 0 3 O - r H 0 ) C 0 TH TH TH -TH

I O o l CO on CO Oi

-^H I - i C Oi m

o) -"* i n O m CO

•

Ct

5j S

H -H

° a

»_,

a

Diminution de 5,586 boites or, et mentation de 2,757 boites argent sur le de mai 1896.

mois oug-

Cote de l'argent

du a Juin i8gj

Argent fin engrenailles . . fr. 105.50 le kilo.

Dernière création en horlogerie

garantie, bon marché et pour tous pays.

Le soussigné a l'honneur d'annoncer à Messieurs les g r o s s i s t e s - e x p o r t a t e u r s en S u i s s e , qu'ensuite des perfectionnements réa- lisés dans ses procédés de fabrication, il peut actuellement livrer, u n e m o n t r e g a r a n t i e , défiant t o u t e c o n c u r r e n c e , R e m o n t o i r

,.,,1,.-^v 19 Hg. a n c r e I. d r . Lép. et Sav., a v e c b a r i l l e t i n d é p e n d a n t , n o u v e a u c a l i b r e 2 5 P. e n r e - g i s t r é , p o r t a n t s a m a r q u e d e f a b r i q u e ci- c o n t r e et le n o m Flury-Bienne.

Cette montre sera exécutée comme suit:

I" q u a l i t é . Mouvement doré, spiral plat ou Bre- guet, réglage garanti à une minute et moins, balancier coupé, levées visibles, double plateau, 15 rubis, avec ou sans chatons, très beau cadran émail, heures arabes ou romaines, boites a r g e n t , g a l o n n é e ou a c i e r .

Il q u a l i t é . Le même mouvement avec boite métal extra blanc naturel poli, avec cuvette, pierres au balancier, assortiment anti- magnétique, levées visibles, balancier façon compensé.

Messieurs les grossistes sont priés de demander mon tarif avec

V. Flury-Gast,

F a b r i q u e d'horlogerie à B i e n n e .

A. B U T I K O F E R

ST-BLAISB (Neuchâtel)

Manufacture de montres pour tous pays

4002 R e m o n t o i r s e t à clefs *

Spécialité pour l'Angleterre et ses colonies Usine à vapeur Marques déposées

Production ioo montres par jour.

ACHILLE HIRSCH

C H A U X - D £ - F O N D S

conditions.

4318

Ifres, ^ g $ w w w w

•Si·

•si. W

•as»

E . O b r e c h t , successeur w

Société d'Horlogerie de Granges (Suisse)

^ FABRIQUE DE FINISSAGES #

j £ à clef et remontoirs de l i a W" dans tous les genres j r Spécialités pour l'Angleterre. l'Amérique et les Colonies «Sb

Remontoirs et pièees à clef et à cercle. jM·

*223 demi-calotte et calotte pleine jST

M O N T R E S P L A Q U É OR É L E C T R O G I L D E D ET M É T A L

de t o u s g e n r e s

,,VIGILANT ^{i t}

Nouvelle montre , , T O S C A "

₉₉

("JSS

HENRI JEANNIN-ROSSELET, FLEURIER F a b r i q u e d ' H o r l o g e r i e

par procédés mécaniques, syst. interchangeable

S p é c i a l i t é s : Genre anglais

:,

/i P^t. clef et remon- toir ancre et cyl., s

cI<

· au centre et lépine de IS à 22 lignes,

14 et 21 lignes chinoise clef. MO.'!

Ces genres se livrent en boite argent et métal, acier, etc.

(4)

240

LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE

"V· ^ ^Φ^

Spécialité:

slns pour Catalogues

"EchantlIlonages.cU:. Exécution exacte, soignée et bon marché A . K r a m e r , S t u t t g a r t . - 4 ~

Fabrique d'Horlogerie

S O N V l L L i E R

Genres anglais 13 à 18'"

remontoir à TO 8t telle 16 à 20 lignes à clef.

Métal, acier et argent'.

Id. Genres allemands 13 à 18'"

remontoir a vue, argent galonné,

métal et acier. 4047 Tous les autres genres s u r de-

mande. Articles réguliers, qualité garantie, prix modérés.

Fabrication de montres fantaisie de toutes variétés, en or, argent et acier 9 à 12 lignes et montres carré ancre et cylindre 18 lignes.

Albert Se'mon

3808 St-Imier.

^* P A ^ n R U C ;l cartouches eu tous ο U H U n H l I u genres, à busses breveté τ Fabrique de cadrans argent et métal

TLOlIIS JEANNERET, Cfeanx-de-Fonûs

P 4171 ί Rue de la Balance, 4 (25 AnTICLB BREVETÉ + 1 1 0 2 4

Achat

au comptant

de montres aigrct et mé- tal, genres anglais. MU6 Fritz Kundert, 73 Hall Road,

rlandsworth, Birmingham.

Fabrique d'Horlogerie

Spécialité de petites montres fantaisie

en t o u s g e n r e s

L. Q U A R T I E R

Rue Céard, 2 G E N È V E

Achatet vente d'articles courants 3688 genre allemand

ÉCOLE D'HORLOGERIE

d e S O L E U R E

Cours complet théorique et pratique.

Cours spéciaux.

Enseignement dans les deux langues.

Entrée à toute époque. 4020 Excellente occasion "

H. KLEINERT

Qui fabriqne la montre argent avec le nom

It

!)

sur le mouvement?

^mi

Réponse au bureau du Journal s. chiff. B. & J.

C ^ffi , BIENNE

Aciers

Spécialité pour l'horlogerie —

Fil d'acier en tringles pour arbres.

» » torches pour vis.

» » pieds, qualité super.

» cannelé pour pignons.

Aciers en bandes pour tailiages et ressorts.

Ï D pnr boites de montres.

Aciers en barres et tôles pour tons nsages.

Pièces forgées.

Laiton et Nickel

en planches, bandes, rondelles, fils et tringles. 4065 Tubes laiton sans soudure.

Véritables Mèches américaines «Morse».

Hirsch - Cremnitz

TRAMELAH-DESSUS

Fabrication d'Horlogerie Montres depuis 11 à 24 lipes

Spécialités genres Allemands et Italiens. 4169

j J M Î o S i e r & l ^

A HJ W M E M1 S™ - E . D U R U S S E L

«-5F B - E i R ΛΓΕ. '

FRAPP ε DE BOITESν DE MOrJIRES y: PQJNÇONS-ENTOUS GENRES

M a r q u e s de F a b r i q u e -

ENREGISTBEMEN.TÀU BUREAU FEDERAL J V U D A I L I E S J N S I G N E S1J E T O N S

La Fabrique de Tavannes

demande quelques H.3831J

bons termineurs

connaissant parfaitement l'ache- vage de la boite, cl un ouvrier pour la m i s e e n b o î t e s . Certifi- cats de capacités et moralité sont exigés. Entrée de suite. 4323

U

n e p e r s o n n e d i g n e d e t o u t e c o n f i a n c e , t r è s a c t i v e , d o m i c i l i é e à P a r i s e t c o n - n a i s s a n t b i e n la p l a c e , d e m a n d e la r e p r é s e n t a t i o n d ' u n e o u d e q u e l q u e s m a i s o n s s é r i e u s e s d ' h o r l o g e r i e , l i o n n e s réfërc e s.

A d r . offres s. chiffres S 842 M a u b u r e a u d u j o u r n a l . M 0 8

UN

RHABSLLEUR

bien au courant de la partie est demandé de suite pour une contrée t r è s s a l u b r e d e l'Amérique du Sud.

S'adresser à

IVI. E d o u a r d G l a u s e r , 4326 Bare 3, L o c l e .

Une ancienne maison d'horlogerie de la place demande un jeune homme honnête et capable pour remplir les fonctions de

Commis-Comptable,

si possible ou courant des expédi- tions. Adresser les offres avec copie des certificats C a s e p o s -

t a l e 2 5 8 0 . 4328

COMPTOIR TH. ECKEL

J . J . L A U L Y

F O N D É E 2ST 1 8 5 8

Renseignements commerciaux, Adresses, Contentieux et Recouvrements BALE -BRUXELLES- LYON -S

^T

-LOUIS

•;.. Recommandé à différentes reprises par le Ministre dn Commerce en France

Relations avec tous les pays au Monde

Universellement apprécié par son excellente organisation, ses grandes relations et son travail loyal et consciencieux.

Tarif franco sur demande

2 ^ E E E S S 5 ? t

N A . R U E F F & C ^{I E} s

C H A U X - D E - F O N D S

Grand assortiment de

C h r o n o g r a p h e s C o m p t e u r s indérangeables

mécanisme dessous le cadran ; les seul

C i l 1 L I l I 1 C l j - , I l t 2 L I L J U f c î O j personnes exposées aux contact de l'électricité ; système de mécanisme simplifié et nouveau ; brevetés en France et en Suisse. Mouvements très soignés : levées visibles, double plateau, balancier com- pensé. — Malgré ces perfectionnements, prix très avantageux.

Echantillons à disposition

^:

*829

II

Un horloger

expérimenté, joignant à ses connaissances théoriques une longue pratique, pouvant s'occuper de la direction de fabriques d'ébauches et finissages ou de montres sim- ples ou compliquées dans les genres courants ou soignés, demande place. Bntrée à volonté. S'adr. s.

chiff. Hc. 1330 C. à l'agence Haa- senstein &Yogler, St-Imier. 4311

On offre à louer

dans uoe localité industrielle du J u r a - B e r n o i s , un atelier de 50 mètres carrés, bien éclairé: au besoin, on fournirait une petite force motrice.

S'adresser au bureau du jour-

nal qui indiquera. 4311)

On demande des finissa- ges 11 et 12 lig. â clef calibre Paris la fabrique faisant cet article en bonne qualité est priée de don- ner son adresse sous les initiales Έ. G. bureau de

la Fédération. 4330

Pignons·

Atelier nouvellement installé demande à entrer en relations avec fabriques.

Travail prompt, fidèle, ré- gulier. Modicité de prix.

Adresser sous chiffres W . K. bureau du Jour-

nal. 4331 Demande

de représentation générale.

Un commerce d ' o r f è v r e r i e e t d e c h a î n e s e n g r o s , à Berlin depuis nombre d'années, des mieux introduits dans les cercles horlogers et disposant de l"1· ré- férences, cherche la v e n t e e x - c l u s i v e p o u r s o n p r o p r e compte, pour l'Allemagne, d'une marque spéciale de 4321)

MONTRES DE POCHE

absolument capable de soutenir la concurrence. — La maison entretient des voyageurs bien introduits. — Offres sous H. S . 3 6 7

à Haasenstein & Vogler, A. G., Berlin S. W. 19. (H. 14917)

NICKELAGES

en tous genre et qualité

*i$V r rue des Fleurs, 7

Chaux-de-Fonds

Associé

ou

Douzième Année. — N

L e s C o n s u l a t s s u i s s e s à l ' é t r a n g e r r e ç o i v e n t l e j o u r n a l . pa