Charles de Méan, le Papinien liégeois

(1)

Charles de Méan, le Papinien liégeois

Travail réalisé en vue de l'obtention du grade de Doctor in law de l'Uni

versiteit Gent et de Docteur en sciences juridiques de l'Université de Liège

par

Benoît Lagasse

Promoteurs:

Prof. Dr. JeanFrançois Gerkens

Prof. Dr. Dirk Heirbaut

(2)

Remerciements

Je n'aurais pas pu réaliser le présent travail sans l'aide et le soutien de toute une série de personnes.

Mes premières pensées vont à mes deux promoteurs, les professeurs Jean François Gerkens et Dirk Heirbaut, pour leur soutien, leur confiance, leurs encoura gements ainsi que leurs précieux conseils. Je remercie en particulier le professeur JeanFrançois Gerkens de m'avoir suggéré d'étudier l’œuvre du juriste liégeois Charles de Méan et le professeur Dirk Heirbaut pour avoir été de suite conquis par ce projet.

Je tiens également à remercier les deux autres membres de mon comité de thèse, les professeurs Georges Martyn et Alain Wijffels, pour les conseils qu'ils m'ont prodigués et pour l'attention permanente qu'ils ont accordée à l'évolution du présent travail.

Mes pensées vont également à mes collègues des universités de Liège et de Gand et, en particulier, à Vanessa Cavalleri, Sebastiaan Vandebogaerde, Joanne Al bert, Stefan Huygebaert, Eléonore Marichal, Amélie Verfaillie, Andy Jousten, Matthias Van der Haegen, Mathilde Muniken, Maarten Vankeersblik, Elisabeth Bruyère et Bru no de Baenst qui m'ont soutenu et encouragé tout au long de ce projet.

Mes remerciements s'adressent également à toutes les personnes qui ont contribué, de près ou de loin, à la réalisation du présent travail et notamment à Fran çois Desseilles, Karin Pensaert, Bruno Dumont, Aurélie Quintart, Antoine Motte dit Falisse et aux professeurs Wim Decock et Dave De Ruysscher. Un grand merci éga lement à Paul Bruyère, malheureusement décédé au cours de l'élaboration de ce tra vail, pour avoir guidé mes premiers pas dans la connaissance du droit liégeois et pour ses précieux conseils, et au personnel de la bibliothèque Léon Graulich de l'uni versité de Liège.

Enfin, je tiens à remercier ma famille et mes proches, mais également à m'excuser auprès d'eux pour les désagréments que je leur ai fait subir. Un tout grand merci à Laurie, à ma maman Maggy, à ma sœur Marie et à Patrick.

(3)

Samenvatting van het doctoraatsproefschrift

1

Deze doctoraatscriptie bespreekt de Observationes et res judicatae ad jus

civile Leodiensium, Romanorum, aliarumque gentium, canonicum et feudale, het

belangrijkste werk van Charles de Méan, een Luikse jurist van de zeventiende eeuw. Charles de Méan werd de Luikse Papinianus benoemd. Daaruit kunnen we afleiden dat hij de grootste jurist van het Luikse prinsbisdom was.

Het doel van dit onderzoek is niet om een grondige analyse van dit volledige werk te maken. Dit is immers onmogelijk gezien de enorme omvang van de

Observationes: meer dan 1500 pagina’s die bovendien in het Latijn zijn geschreven.

De taak wordt ook bemoeilijkt door het feit dat er niet veel studies over het Luikse recht bestaan. Dat maakt dat de doelstellingen van deze doctoraatscriptie de volgende zijn: het Luikse recht beter bekend te maken, proberen te bepalen waarom Charles de Méan als de grootste Luikse jurist beschouwd werd, zien of het Luikse recht specificiteiten aantoont of niet en de respectieve invloeden van het ius

commune et het gewoonterecht in het werk van Charles de Méan en in het Luikse

recht te bestuderen.

Om deze doelen te bereiken is de scriptie in twee grote delen verdeeld, naast een inleidende deel over het Luikse recht, de Luikse instellingen en een biografie van Charles de Méan. Het eerste deel, dat "analyse interne" genoemd wordt, bespreekt de verschillende edities van de Observationes et res judicatae, het plan van dit boek, de rechtstakken (privaatrecht, publiekrecht, strafrecht, gerechtelijk recht, erfrecht, familierecht, verbintenissenrecht, goederenrecht ...) waarover de Observationes handelen en de door Charles de Méan gebruikte bronnen zowel de auteurs (meer dan 400!) als de wettelijke bronnen (Corpus iuris civilis, kerkelijke recht, ...). In dit deel verkrijgen we dus een goed en algemeen beeld van de inspiratiebronnen van Charles de Méan en van de inhoud van zijn werk. In het tweede deel, "analyse externe" genoemd, worden de volgende thema's grondig geanalyseerd: de schenkingen, de testamenten, de verschillende soorten van lenen in het prinsbisdom Luik, het erfrecht van de prinsbisschop in de goederen van de clerici en het gebruik van de Paix de Fexhe. In dit kader wordt de inhoud van de Observationes vergeleken met andere bronnen van het Luikse recht en met de in andere landen van Europa toegepaste rechten, in het bijzonder in Frankrijk, Duitsland en de Nederlanden zowel de zuidelijke als de noordelijke. Soms, als het zinvol is, is er ook een vergelijking met het Romeinse recht. Met dit tweede deel kunnen we beter zien in hoeverre het Luikse recht specifiek was.

De conclusies slechts voorlopig, aangezien dat dit werk een klein deel van de Observationes et res judicatae van Charles de Méan bespreekt van deze studie zijn de volgende:

1) Charles de Méan is een groot jurist en waarschijnlijk de belangrijkste van het prinsbisdom van Luik. Hij heeft inderdaad het Luikse recht, zowel het privaatrecht als het leenrecht en het kerkelijke recht, beschreven en gerechtvaardigd. Zijn werk is omvangrijk en bijzonder nuttig.

(4)

2) Het Luikse recht heeft zijn specificiteit aangetoond zowel tegenover het Franse recht, als het Duitse recht of het in de Nederlanden toegepaste recht. Het zou dus interessant zijn in de toekomst verder onderzoek over dit recht te voeren.

3) Het recht van Luik schijnt niet meer gelinkt te zijn met het Duitse recht dan met het Franse recht. Dit is opmerkelijk want het prinsbisdom Luik behoorde tot het Heilige Roomse Rijk. Men zou dus a priori denken dat dit feit een invloed had gehad over het Luikse recht.

4) Het Luikse recht wordt zowel door het gewoonterecht als door het ius

comune beïnvloed. De respectievelijke omvang van deze invloed is tot nu toe

moeilijk te bepalen. Er kan gesteld worden dat het ius commune een subsidiaire rol heeft.

(5)

Abstract of the Phd

2

This PhD research revolves around Charles de Méan's (16041674) most im portant work, namely the Observationes et res judicatae ad jus civile Leodiensium,

Romanorum, aliarumque gentium, canonicum et feudale. Charles de Méan was

called the Papinien of Liège. That means that he was considered as the greatest ju rist from the principality of Liège. The goal of this study is not to give a deep analysis of the entire work of Charles de Méan. This is indeed impossible due to the high number of pages: more than 1500, written in Latin. Moreover, such a study is made more difficult due to the little number of studies on the law of Liège and on Charles de Méan's work.

As such, the goals of this PhD research are the following: to receive a better knowledge of the law of Liège, trying to understand why Charles de Méan is consid ered the greatest juris(consul)t of all times of the principality of Liège, to determine to what extent the law of Liège was particular or not and to try to see the influences of the ius commune and the customary law in the Charles de Méan's work as well as in the law of Liège.

To obtain these goals, the PhD research is divided into two main parts, pre ceded by an introductory essay about the law of Liège, the institutions of the princi pality of Liège and containing a biography of Charles de Méan. The first of the two main parts, called "analyse externe", speaks about the three editions of the Observa

tiones et res judicatae, their organisation, the category of law treated by Charles de

Méan (private law, public law, criminal law, canon law, feudal law ; family law, con tract law, ...) and about the doctrinal (more than 400 authors quoted) and legal sources (Corpus iuris civilis, canon law, ...), as well as the caselaw quoted and used by Charles de Méan. So after reading this part, we have an idea of the sources of in spiration of Charles de Méan and of the content of his work. In the second part, called "analyse externe," some subjects are analyzed in depth: the donationes, the

testamenta, the different types of fief, the prinsbishop's succession law in the

clergy’s goods and an example of the use of the Paix de Fexhe. In this context, the

Observationes are compared with other sources of the law of Liège, as well as the

law of other lands and other times, as for example the Roman law and the laws ap plied in France, Germany and the Netherlands. This second point allows us to better see the specificity of the law of Liège.

The provisional due to the fact that the PhD just analyzes a little part of the

Observationes et res judicatae conclusions are the following:

1) Charles de Méan is indeed a great juris(consul)t and is the best jurisconsult from the principality of Liège. Indeed, he described and justified the law of Liège in different subjects : private law, feudal law, canon law. This work was enormous and complicated but very useful for his contemporaries and for the jurists of 17th_{and 18}th

century Liège.

(6)

2) The law of Liège is indeed specific. It differs from the law applied in France as well as in Germany or in the Netherlands. Thus, it will be very interesting to con duct future studies about this law.

3) The law of Liège does not seem to have more links with the law of the Holy Empire than with the law applied in France. This point is very surprising because we could have assumemed that, due to the fact that the principality of Liège belonged to the Holy Empire, there should have been an influence of the law of the Empire on the law of Liège. This is apparently not the case.

4) The law of Liège was influenced by the ius commune and by the customary law. The respective importance of these influences is difficult to determine on the basis of this study. However, it could be stated that the ius commune played a subsidiary function compared to the customary law.

(7)

Résumé de la thèse

La présente thèse tend à analyser l’œuvre majeure du juriste liégeois Charles de Méan (16041674), intitulée Observationes et res judicatae ad jus civile Leodien

sium, Romanorum, aliarumque gentium, canonicum et feudale. Charles de Méan a

été surnommé le Papinien liégeois, ce qui sousentend qu'il fut considéré comme le plus grand jurisconsulte de la principauté de Liège. Le but de cette étude n'est pas d'effectuer une étude approfondie de l'ensemble de son ouvrage majeur. Une telle étude est en effet impossible vu que l'ensemble des observations occupe plus de 1500 pages écrites en latin. En outre, la tâche est rendue plus ardue par le peu d'études réalisées tant qu'à présent sur le droit liégeois et, en particulier, sur l’œuvre de Charles de Méan.

Ainsi, les objectifs de la thèse étaient les suivants: contribuer à une meilleure connaissance du droit liégeois, essayer de déterminer les raisons pour lesquelles Charles de Méan est considéré comme le plus grand jurisconsulte qu'ait connu la principauté de Liège, voir si le droit liégeois présentait ou non des particularités et tenter de cerner les influences respectives du ius commune et du droit coutumier aussi bien dans l’œuvre de Charles de Méan que dans le droit liégeois.

Pour atteindre ces objectifs, la thèse est divisée en deux titres principaux, pré cédés de prolégomènes traitant de généralités sur le droit liégeois, des institutions de la principauté de Liège et comprenant également une biographie de Charles de Méan. Le premier de ces deux titres est consacré à l'analyse externe de l'ouvrage de Charles de Méan. Il est question dans celuici des différentes éditions dont les Ob

servationes ont fait l'objet, du plan de cet ouvrage, des différentes branches et sous

branches du droit abordées par Charles de Méan (droit privé, droit public, droit pénal, droit canonique, droit féodal ; droit des successions, droit de la famille, droit des biens, droit des obligations, ...) ainsi que des différentes sources, aussi bien norma tives (Corpus iuris civilis, droit canonique), jurisprudentielles que doctrinales (plus de 400 auteurs cités!) utilisées par Charles de Méan. Ainsi, après avoir lu cette partie, l'on a une petite idée des sources d'inspiration de Charles de Méan et du contenu de son œuvre. Dans la deuxième partie, intitulée analyse interne, sont analysés en pro fondeur différents thèmes, à savoir les donations, les testaments, les différentes sortes de fief, le droit de succession dont le princeévêque dispose dans les biens des ecclésiastiques et un cas d'utilisation de la Paix de Fexhe. Dans ce cadre, le contenu des Observationes analysées fait l'objet d'une comparaison avec d'autres sources de droit liégeois, mais aussi avec le droit d'autres régions et d'autres époques, comme le droit romain et les droits appliqués en France, en Allemagne et dans les PaysBas tant méridionaux que septentrionaux durant le Moyen âge et les temps modernes. L'on peut ainsi mieux percevoir, avec cette deuxième partie, la spé cificité du droit liégeois.

Les conclusions de ce travail, seulement provisoires vu qu'a seulement été étudiée une petite partie de l'ouvrage de Charles de Méan, sont les suivantes:

1) Charles de Méan est en effet un grand juriste et est vraisemblablement le meilleur juriste qu'ait connu la principauté de Liège. Il a en effet décrit et justifié le droit liégeois dans des matières variées: le droit privé, le droit féodal, le droit cano

(8)

nique. Ce travail était immense et a été très utile et très apprécié par ses contempo rains et par les juristes et praticiens liégeois des 17e et 18e siècles.

2) Le droit liégeois est bel et bien spécifique, que ce soit par rapport au droit appliqué en France, par rapport à celui appliqué en Allemagne ou dans les PaysBas tant septentrionaux que méridionaux. Il serait dès lors fort utile de consacrer de fu tures études à ce droit.

3) Le droit liégeois ne semble pas spécialement présenter plus de liens avec le droit du SaintEmpire qu'avec le droit appliqué en France. Ceci est assez étonnant dans la mesure où on se serait attendu à une influence du SaintEmpire romain ger manique sur le droit liégeois, attendu que la principauté de Liège faisait partie de ce luici.

4) Le droit liégeois a été influencé aussi bien par le droit coutumier que par le

ius commune. L'étendue de ces influences est néanmoins difficile à établir sur base

de l'étude limitée qui a été opérée. Il peut en tout cas être affirmé que le ius com

(9)

Introduction

1. A ce jour, l'histoire du droit liégeois a fait l'objet de fort peu d'études. La plu part de cellesci datent de plus d'un demisiècle. Parmi les quelques auteurs ayant écrit sur le droit liégeois, on relèvera principalement le procureur général près la Cour d'appel de Liège et Ministre de la Justice JeanJoseph Raikem3_{et Maurice}

Yans. Les institutions liégeoises ont, quant à elles, fait l'objet de beaucoup plus d'études, essentiellement par des historiens4_{. De même, les archives des diverses ju}

ridictions de la principauté ont été exploitées et consultées à plusieurs reprises. Néanmoins, les travaux issus de ces recherches, trop peu nombreux, ne permettent pas d'avoir une bonne vue d'ensemble du droit liégeois5_{. Le présent travail n'a pas}

vocation à combler cette lacune. Cela serait impossible vu l'étendue du droit liégeois et le peu de connaissances qu'on a de ce dernier. L'ambition de ce travail est beau coup plus limitée : analyser à grands traits les Observationes et res judicatae ad jus

civile Leodiensium, Romanorum, aliarumque gentium, canonicum et feudale de

Charles de Méan (16041674) non seulement afin de faire mieux connaitre le droit liégeois et de tenter de provoquer un regain d'intérêt pour l'étude de ce droit local et de pouvoir en tirer quelques conclusions et hypothèses concernant la renommée due à Charles de Méan, qui est surnommé le Papinien liégeois, Papinien étant considéré comme le plus grand jurisconsulte romain, mais aussi afin de déterminer la spécifici té du droit liégeois et les relations entre ce droit local et les autres droits et, en parti culier, le ius commune.

2. Le choix de l'étude de l'œuvre majeure de Charles de Méan est principale ment mû par deux éléments. Tout d'abord, il y a le fossé entre, d'une part, la renom mée de cet auteur et le fait qu'il soit présent dans certains lieux publics liégeois son nom a été donnée à la rue Méan en Outremeuse à Liège, au plus grand amphi théâtre de la Faculté de droit de l'Université de Liège et des statues de lui ornent des façades de palais de justice et le peu d'études dont il a fait l'objet à vrai dire, les seules études faites spécifiquement sur ce juriste sont, à l'exception de celle de A. Gehlen6_{, uniquement biographiques. Ainsi, un des objectifs de cette étude est de}

mieux faire connaitre cet illustre juriste liégeois et de le remettre à sa juste place au

3 _{Sur cet illustre juriste liégeois, voy. A. F}RESON, "Raikem (JeanJoseph)", in Biographie natio

nale de Belgique, t. 18, Bruxelles, Bruylant, 1905, pp. 599601 ; R. WARLOMONT, "Raikem

(JeanJoseph)", in Biographie nationale de Belgique, t. 33, Bruxelles, Bruylant, 1965, pp. 617 622 ; J. CONSTANT, "Un grand méconnu: le liégeois Raikem qui en 1830 rédigea et fit adopter

notre constitution", in Les Cahiers historiques, 10, 1975, 1, pp. 1319 et N. CAULIERMATHY, Le

monde des parlementaires liégeois, 18311893. Essai de sociobiographies, Bruxelles, Palais

des Académies, 1996, pp. 637642.

4 _{Voy. notamment G. H}ANSOTTE, Les institutions politiques et judiciaires de la Principauté de

Liège aux temps modernes, Bruxelles, Crédit communal de Belgique, 1987 et S. DUBOIS, B. DEMOULIN et J.L. KUPPER (sous la direction de), Les institutions publiques de la principauté

de Liège (9801794), Bruxelles, Archives générales du Royaume, 2012.

5 _{Parmi ces travaux, on relèvera essentiellement l'étude des droits de succession réalisée par}

Maurice Yans (M. YANS, L’Equité et le Droit Liégeois du Moyen âge, Etude historique des suc

(10)

sein du firmament des éminents jurisconsultes. Ensuite, il a paru que l'étude de l’œuvre la plus étendue et la plus connue du droit liégeois constituait une bonne porte d'entrée pour mieux appréhender celuici et les différentes influences qu'il a su bies. Cet élément est renforcé par les multiples citations sur lesquelles nous aurons l'occasion de revenir7_{que Charles de Méan opère dans son ouvrage et sur la volon}

té qu'il avait, lors de la rédaction de son ouvrage, de fonder en droit les positions adoptées par le droit liégeois, ce qui explique tant la variété des sources citées que la prolifération des citations tant normatives que doctrinales et jurisprudentielles.

3. Au risque de décevoir le lecteur, il nous faut dès maintenant préciser que ce travail est essentiellement descriptif, mais n'estce pas le propre de tous les livres d'histoire8_{? En effet, au vu du nombre peu important d'études réalisées tant sur le}

droit liégeois que sur Charles de Méan et vu le plan que nous avons décidé de suivre, il est difficile, voire impossible de tirer un grand nombre de conclusions et d'effectuer des analyses poussées et généralistes, à moins de vouloir jouer les ap prentissorciers. En effet, il nous semble que, pour pouvoir tirer des conclusions fon dées sur des arguments solides à propos d'une œuvre ou d'une matière, il faut en connaitre l'essentiel. Or, le droit liégeois est terriblement étendu. Il en va de même pour l'œuvre de Charles de Méan qui comprend plus de 1500 pages écrites en latin ! si l'on ne compte que les pages d'observations et plus de 2500 pages si l'on tient compte de l'ensemble des pages de la troisième édition. En outre, afin de cerner au mieux le droit d'une époque donnée, il convient de s'immerger dans la pensée et dans le droit de cette époque ainsi que de comprendre les concepts, parfois origi naux, utilisés, ce qui nécessite, à l'occasion, des recherches approfondies. Nous es pérons ainsi que le lecteur comprendra et pardonnera le fait que, vu le manque d'appuis et par souci de rigueur et d'honnêteté scientifique, nous n'avons pas voulu "tirer des plans sur la comète" et proposer des conclusions générales basées seule ment sur l'observation d'une partie d'une œuvre ou d'une partie d'un droit. Ainsi, la plupart des conclusions que nous tirerons seront généralement limitées quant à leur objet. Ceci n'empêche évidemment pas que, basées uniquement sur une partie d'un ensemble, elles puissent être renversées à la suite d'études plus poussées et surtout plus nombreuses sur le droit liégeois et sur Charles de Méan. Ainsi également, cer taines "conclusions" doivent plutôt être comprises comme étant seulement des hypo thèses devant être vérifiées, confirmées ou infirmées et, le cas échéant, affinées par des recherches futures. Tel est le prix à payer lorsqu'on effectue une recherche dont l'objet, pourtant fort intéressant et qui mérite d'être étudié, est encore en friche.

4. Le présent travail a pour objet d'analyser une partie de l'ouvrage majeur de Charles de Méan (16041674), les Observationes et res judicatae ad jus civile Leo

6 _{A. G}EHLEN, " Charles de Méan en het costumiere recht te Maastricht ", in Publications de la

Société Historique et Archéologique dans le Limbourg, Jaarboek 20002001, pp. 407420.

7 _{Voy. infra n° 163164.}

8 _{Pour un ouvrage mettant en avant le fait que l'histoire et, dès lors à tout le moins en partie}

l'histoire du droit, est avant tout descriptive, voy. P. VEYNE, Comment on écrit l'histoire, Paris, Seuil, 2015.

(11)

diensium, Romanorum, aliarumque gentium, canonicum et feudale9_{de Charles de}

Méan. Cet ouvrage a fait l'objet de trois éditions, dont la dernière, la plus répandue à notre époque en tout cas dans les bibliothèques, date de 17401741, soit de plus de 65 ans après la mort de son auteur10_{. Cette édition contient huit tomes, dont les deux}

derniers constituent essentiellement un ajout de la troisième édition. Afin d'exposer le plus clairement possible d'une part l'œuvre principale de Charles de Méan et d'autre part le droit liégeois, l'exposé sera divisé en deux parties principales, précédées de prolégomènes. Le droit liégeois étant en effet méconnu, il nous a paru nécessaire de consacrer une partie de notre travail à recontextualiser celuici. Tel sera notamment l'objet des prolégomènes qui aborderont, outre les sources du droit liégeois, les prin cipales institutions ayant existé au 17e_{siècle dans la principauté de Liège avant de}

se pencher plus en avant sur Charles de Méan et, avant d'esquisser une biographie de cet illustre juriste, d'expliquer brièvement l'époque lors de laquelle il a vécu. Quant à la première partie de la thèse, elle comportera une analyse externe de l'œuvre de Charles de Méan. Ainsi, y seront abordés les raisons de la rédaction des Observa

tiones et res judicatae, les différentes éditions de cette œuvre, le plan de celleci, une

classification des observations une observation étant un commentaire sur un point de droit donné par branches et sousbranches du droit, une mention et une analyse des sources utilisées par Charles de Méan ainsi qu'une analyse de l'utilisation du

Corpus iuris civilis par cet auteur. La seconde partie, elle, sera consacrée à l'analyse

plus poussée d'une série d'observations et à la comparaison du droit exposé dans cellesci avec le droit appliqué à d'autres époques et, surtout, dans d'autres régions, essentiellement dans des régions limitrophes à la principauté de Liège telles que la France, l'Allemagne et les PaysBas tant méridionaux que septentrionaux. Dans ce cadre, seront analysées des observations concernant les donations, les testaments, les différentes catégories de fiefs, la succession du princeévêque de Liège dans les biens des ecclésiastiques et la paix de Fexhe. L'on tentera enfin de tirer quelques conclusions et d'esquisser quelques hypothèses sur base de ces analyses.

9 _{Dans la suite de notre exposé, nous parlerons, pour plus de facilités, d'Observationes ou}

d'Observationes et res judicatae.

(12)

(13)

Prolégomènes

5. Comme mentionné dans l’introduction, il nous a paru nécessaire, avant de nous pencher réellement sur l’œuvre de Charles de Méan (16041674) objet de notre thèse de doctorat, de contextualiser celleci à un quadruple point de vue. Ainsi, nous commencerons cette partie par une série de généralités sur la principauté de Liège en parlant notamment de son territoire. Ensuite, nous expliquerons brièvement les compétences et le fonctionnement de différents organes dirigeants et de plusieurs ju ridictions. En troisième lieu sera abordée l’histoire de la principauté de Liège à l’époque au cours de laquelle Charles de Méan a vécu ; il sera dès lors question, en partie ou en totalité selon les cas, des règnes d’Ernest (15541612), de Ferdinand (15771650) et de MaximilienHenri (16211688) de Bavière. Enfin, la dernière partie de ces prolégomènes sera consacrée à une biographie de Charles de Méan.

6. Il nous semble important de répéter que, concernant les trois premières parties des prolégomènes, il n’est question que de donner au lecteur un aperçu de la réalité de la situation liégeoise afin qu’il soit mis dans la situation la plus propice pour comprendre la partie proprement juridique et essentielle de la thèse. Dès lors, la pré sente partie n’a pas vocation à être exhaustive et il est renvoyé aux ouvrages ma jeurs sur le sujet pour plus de renseignements. Ainsi, pour ce qui est relatif au fonc tionnement des institutions de la principauté de Liège, nous renvoyons le lecteur qui désirerait en apprendre plus principalement à l’ouvrage intitulé Les institutions pu

bliques de la principauté de Liège qui a été rédigé sous la direction de Sébastien

DUBOIS, de Bruno DEMOULIN et de JeanLouis KUPPER11 et au livre de Georges

HANSOTTE Les institutions politiques et judiciaires de la Principauté de Liège aux

temps modernes12_{. Quant à l’histoire du 17}e_{siècle, plus d’informations peuvent être}

trouvées notamment dans les ouvrages suivants :

J. DARIS, Histoire du diocèse de la principauté de Liège pendant le XVIIe

siècle, Liège, Imprimerie et lithographie Demarteau, 1877 ;

H. LONCHAY, La principauté de Liège, la France et les PaysBas au XVIIe et

au XVIIIe siècle : étude d’histoire diplomatique, Bruxelles, F. Hayez, Académie

Royale de Belgique, 1890 ;

F. MAGNETTE, Précis d’histoire liégeoise à l’usage de l’enseignement moyen,

3e_{éd., Liège, H. VaillantCarmanne, 1929 ;}

J. LEJEUNE, La principauté de Liège, Liège, Editions de l’ASBL Le grand

Liège, 1949 ;

B. DEMOULIN et J.L. KUPPER, Histoire de la principauté de Liège, de l’an

mille à la révolution, Toulouse, Privat, 2002 ;

P. HARSIN, Etudes critiques sur l’histoire de la principauté de Liège, Liège,

Sciences et Lettres, 19551959 ;

11 _{S. D}_UBOIS_{, B. D}_EMOULIN_{et J.L. K}_UPPER_{(sous la direction de), Les institutions publiques de la}

principauté de Liège (9801794), Bruxelles, Archives générales du Royaume, 2012.

12 _{G. H}ANSOTTE, Les institutions politiques et judiciaires de la Principauté de Liège aux temps

(14)

Les différents articles de E. POLAIN intitulés La vie à Liège sous Ernest de

Bavière (15811612) publiés dans le Bulletin de l’Institut archéologique liégeois.

Ces précautions d’usage nécessaires réalisées, il est maintenant temps de passer à la première partie des prolégomènes consacrée à quelques généralités sur la principauté de Liège.

(15)

Chapitre 1

: La principauté de Liège

: généralités

Quatre sections composeront ce premier chapitre. Après avoir indiqué les dates de création et de disparition de la principauté de Liège, on s’intéressera à son appartenance au SaintEmpire avant de parler de son territoire, puis des différentes normes y appliquées.

Section 1 : Naissance et disparition

7. Sous le règne de l’empereur Constantin (280337), la cité de Tongres devint le siège d’un évêché13_{. Par la suite, la résidence épiscopale fut transférée à Maas}

tricht et ce alors que l’évêque continuait de porter le titre d’évêque de Tongres14_{. En}

fin, en 709, SaintHubert (entre 656 et 658–727) transféra le siège de l’évêque à Liège15_{. Ainsi, avant d’être une principauté, Liège fut un évêché.}

8. Quant à la principauté, on considère généralement qu’elle a été fondée le 7 juillet 985 par un diplôme de l’empereur Otton III (9801002) accordant à Notger (9301008), évêque de Liège, le comté de Huy et confirmant le privilège d’immunité général dont jouissait la terre de saint Lambert (636705)16_{. En effet, pour reprendre}

les termes de Sébastien Dubois, " à partir de cette date, l’évêque exerce (…) les pré rogatives comtales, non seulement sur les terres et les biens appartenant en propre à son église, mais également sur les domaines d’autrui. Il devient ainsi un " prince territorial17_{". La principauté de Liège disparaitra à la fin du 18}e_{siècle et plus précisé}

ment par le décret de réunion à la France du 1er_{octobre 1795 qui répartira le terri}

toire liégeois entre cinq départements français18_.

13 _{J.J., R}AIKEM, Discours prononcé à l’audience de rentrée le 15 octobre 1850, [sur les institu

tions de la principauté de Liège], Liège, H. Dessain, 1850, p. 8. Selon Régis de la Haye, il existe toutefois un doute quant au fait que Tongres ait réellement été le siège de l’évêché ( R.

DELA HAYE, " Kerk en cultuur in de Vroege Middeleeuwen ", in P. TIMMERS et alii, Limburg.

Een geschiedenis tot 1500, Maastricht, LGOG, 2015, pp. 188189).

14 _{J.J., R}_AIKEM_{, Discours prononcé à l’audience de rentrée le 15 octobre 1850, [sur les institu}

tions de la principauté de Liège], Liège, H. Dessain, 1850, p. 10 et R. DELA HAYE, " Kerk en

cultuur in de Vroege Middeleeuwen ", in P. TIMMERS et alii, Limburg. Een geschiedenis tot

1500, Maastricht, LGOG, 2015, p. 190.

15 _{J.J., R}AIKEM, Discours prononcé à l’audience de rentrée le 15 octobre 1850, [sur les institu

tions de la principauté de Liège], Liège, H. Dessain, 1850, p. 14 et R. DELA HAYE, " Kerk en cultuur in de Vroege Middeleeuwen ", in P. TIMMERS et alii, Limburg. Een geschiedenis tot

1500, Maastricht, LGOG, 2015, pp. 198199.

16 _{S. D}UBOIS, " Le territoire de la principauté de Liège ", in S. DUBOIS, B. DEMOULIN et J.L.

KUPPER (sous la direction de), Les institutions publiques de la principauté de Liège (980

1794), Bruxelles, Archives générales du Royaume, 2012, p. 29.

17 _Ibidem. 18 _{Ibidem, p. 32.}

(16)

Section 2 : La principauté, terre d’Empire

9. La principauté de Liège n’est pas un Etat souverain à proprement parler. En effet, elle relève du SaintEmpire romain germanique19_{et dépend donc de lui}20_{par le}

biais d’un lien de vassalité21_{. Ainsi, à l’origine, le princeévêque devait prêter foi et}

hommage à l’empereur du SaintEmpire et, lorsque ce dernier venait à décéder, l’investiture devait être demandée à son successeur22_{; à l’époque, la principauté de}

Liège était dès lors assez bien intégrée au SaintEmpire. Mais, " à la fin du 12e

siècle, (…) les liens qui unissent Liège à l’Empire commencent à se relâcher23_{". Cette}

appartenance de la principauté de Liège au SaintEmpire perdurera jusqu’à l’annexion de la principauté à la France24_{. Elle entraine différentes conséquences,}

notamment25_{le fait que le princeévêque de Liège est membre de la Diète}

d’Empire26_{, l’application de certains textes de droit impérial dans le territoire de la}

principauté de Liège27_{, la possibilité de recours devant les tribunaux de l’Empire, à}

savoir la Chambre impériale28_{et le Conseil Aulique}29_{et ce dans les limites des privi}

19 _{E. P}OULLET, Les constitutions nationales belges de l’Ancien Régime à l’époque de l’invasion

française de 1794, Bruxelles, F. Hayez, 1875, p. 23 ; G. HANSOTTE, Les institutions politiques

et judiciaires de la Principauté de Liège aux temps modernes, Bruxelles, Crédit communal de

Belgique, 1987, p. 33 et S. DUBOIS, " Le territoire de la principauté de Liège ", in S. DUBOIS, B.

DEMOULIN et J.L. KUPPER (sous la direction de), Les institutions publiques de la principauté

de Liège (9801794), Bruxelles, Archives générales du Royaume, 2012, p. 32. Pour plus de

détails sur la question, voy. L. GOTHIER, " Liège et le Saint Empire ", in Bulletin de la société

royale Le VieuxLiège, t. 3 (19401950), Ed. du VieuxLiège, 1950, pp. 157163.

20 _{J.J. R}AIKEM, M.L. POLAIN et St. BORMANS (éd.), Coutumes du pays de Liège, t. 2, Bruxelles, Fr. Gobbaerts, 1873, p. V.

21 _{L. G}OTHIER, " Liège et le Saint Empire ", in Bulletin de la Société royale Le Vieux Liège, t. 3,

19401950, p. 157 et G. HANSOTTE, Les institutions politiques et judiciaires de la Principauté

de Liège aux temps modernes, Bruxelles, Crédit communal de Belgique, 1987, p. 32.

22 _{L. G}OTHIER, " Liège et le Saint Empire ", Bulletin de la Société royale Le Vieux Liège, t. 3,

19401950, p. 157. Voy. également E. POULLET, Les constitutions nationales belges de

l’Ancien Régime à l’époque de l’invasion française de 1794, Bruxelles, F. Hayez, 1875, p. 23.

23 _{L. G}_OTHIER_{, " Liège et le Saint Empire ", Bulletin de la Société royale Le Vieux Liège, t. 3,}

19401950, p. 158.

modernes, Bruxelles, Crédit communal de Belgique, 1987, p. 33.

25 _{Pour plus de détails, voy. G. H}ANSOTTE, Les institutions politiques et judiciaires de la Princi

pauté de Liège aux temps modernes, Bruxelles, Crédit communal de Belgique, 1987, pp. 33

36.

26 _{Ibidem, p. 33.}

27 _{Ibidem. Voy. également E. P}OULLET, Les constitutions nationales belges de l’Ancien Régime à

l’époque de l’invasion française de 1794, Bruxelles, F. Hayez, 1875, p. 24.

28 _{Sur cette juridiction, voy. infra n° 113117.} 29 _{Sur cette juridiction, voy. infra n° 118120.}

(17)

lèges accordés par l’empereur à la principauté30_{, le paiement de certains impôts}31_,

l’interdiction pour le princeévêque de Liège de s’allier à un ennemi de l’Empire32_{et le}

fait que " sans l’approbation de la Diète de Ratisbonne et de l’empereur, le prince évêque ne peut céder aucune parcelle de territoire33_".

Section 3 : Le territoire de la principauté de Liège

§ 1er _{: Considérations générales}

10. Georges Hansotte décrit le territoire de la principauté de Liège34_{de la ma}

nière suivante : " Le territoire du petit Etat liégeois s’étire dans le bassin de la Meuse moyenne, tantôt sur les deux rives du fleuve, tantôt à l’ouest sur la rive gauche, tan tôt au sud sur la rive droite. Ses frontières sont inextricablement sinueuses. Il est par semé d’enclaves multiples qui ressortissent à des souverainetés étrangères : inver sement, une foule de localités dispersées au cœur des pays voisins appartiennent à la principauté. Enfin, l’Etat liégeois est loin d’être homogène ; il est formé de contrées que caractérisent soit leur isolement géographique, soit leur statut territorial35_{". Ainsi,}

on peut distinguer différentes entités au sein de la principauté de Liège : l'entre SambreetMeuse liégeoise, le duché de Bouillon, le comté de Looz, le marquisat de Franchimont, la baronnie de Herstal, le comté de Hornes et le condominium de Maastricht. Nous parlerons brièvement de chacune de ces entités, mais, avant cela, nous parlerons sommairement de la notion de pays de Liège.

30 _{E. P}_OULLET_{, Les constitutions nationales belges de l’Ancien Régime à l’époque de l’invasion}

française de 1794, Bruxelles, F. Hayez, 1875, p. 25 et G. HANSOTTE, Les institutions politiques

Belgique, 1987, p. 33. Pour plus d’informations, voy. F. JEURIS, " Conseil ordinaire (1527 1794) ", in S. DUBOIS, B. DEMOULIN et J.L. KUPPER (sous la direction de), Les institutions pu

bliques de la principauté de Liège (9801794), Bruxelles, Archives générales du Royaume,

2012, p. 439.

31 _{G. H}_ANSOTTE_{, Les institutions politiques et judiciaires de la Principauté de Liège aux temps}

32 _{Ibidem, p. 35.}

33 _{S. D}_UBOIS_{, " Le territoire de la principauté de Liège ", in S. D}_UBOIS_{, B. D}_EMOULIN_{et J.L.}

34 _{Sur la formation territoriale de la ville de Liège, voy. E. P}_OLAIN_{, " La formation territoriale de la}

Cité de Liège, in Revue du Nord, t. 18, n° 71, 1932, pp. 161180.

(18)

§ 2 : Le pays de Liège

11. Pour Jean Lejeune, le pays de Liège est le territoire sur lequel le prince évêque exerce son autorité temporelle36_{. A ce sujet, il convient d’insister sur le fait}

que les territoires respectifs des autorités temporelle et spirituelle du princeévêque de Liège ne coïncident pas37_{. Par ailleurs, il faut souligner que, comme le relève no}

tamment Jean Lejeune, " la carte du droit liégeois ne peut être rigoureusement su perposée à la carte de la patrie38_{". Et l’auteur de citer des exemples comme les éche}

vins de SaintTrond qui disent aller en appel à AixlaChapelle, alors que SaintTrond fait bel et bien partie de la principauté de Liège. A l’inverse toutefois, des entités n’appartenant pas au territoire de la principauté de Liège ont pour chef de sens les échevins de Liège39_.

12. Toutefois, on peut donner à l’expression pays de Liège un sens strict ; dans ce cas, il vise le territoire n’appartenant pas aux différentes entités dont il est question ciaprès40_.

§ 3 : L’entreSambreetMeuse liégeoise

13. Il n’y a pas grandchose de spécial à dire sur cette entité émargeant à la principauté qui ne se différencie du pays de Liège que par sa situation géographique particulière. En effet, située, comme son nom l’indique, entre la Sambre et la Meuse, son territoire est totalement séparé de celui des autres parties de la principauté41_.

36 _{J. L}_EJEUNE_{, Liège et son Pays, Naissance d’une patrie (XIIIe – XIVe siècles), Liège, Faculté}

de Philosophie et Lettres de l’Université de Liège, 1948, p. 10.

37 _{Voy. notamment J. L}EJEUNE, Liège et son Pays, Naissance d’une patrie (XIIIe – XIVe siècles), Liège, Faculté de Philosophie et Lettres de l’Université de Liège, 1948, p. 10 et S. DUBOIS,

" Le territoire de la principauté de Liège ", in S. DUBOIS, B. DEMOULIN et J.L. KUPPER (sous la

direction de), Les institutions publiques de la principauté de Liège (9801794), Bruxelles, Ar chives générales du Royaume, 2012, p. 28.

38 _{J. L}_EJEUNE_{, Liège et son Pays, Naissance d’une patrie (XIIIe – XIVe siècles), Liège, Faculté}

de Philosophie et Lettres de l’Université de Liège, 1948, p. 482.

39 _Ibidem.

1794), Bruxelles, Archives générales du Royaume, 2012, p. 34 et L. BERKVENS, " Staatkun dige en institutionele geschiedenis van de Limburgse territoria, 15481795 " in P. TIMMERS et

alii, Limburg. Een geschiedenis 15001800, Maastricht, LGOG, 2015, p. 45.

(19)

§ 4 : Le duché de Bouillon42

14. Ce n’est autre que Godefroid de Bouillon qui, pour financer la première croisade, l’a cédé à l’évêque de Liège43 44_{. Depuis, le princeévêque de Liège en re}

vendique la souveraineté45_{. En 1484, le duché de Bouillon est engagé en garantie}

d’un prêt à la famille de La Marck46_{; il sera restitué au prince de Liège en 1521}47_{. En}

suite, après avoir été occupé par les Français en 1676, le traité de Nimègue de 1679 l’attribue à la famille de la Tour d’Auvergne48_{; ainsi, il passe sous l’influence fran}

çaise, avec néanmoins une négation de cette décision par le princeévêque de Liège qui continuera à porter, jusqu’à la fin de l’Ancien Régime, le titre de duc de Bouillon49_.

42 _{Pour plus de détails sur la question de la souveraineté de la principauté de Liège sur le duché}

de Bouillon voy. E. PONCELET, " Les droits souverains de la principauté de Liège sur le duché

de Bouillon ", in Bulletin de la Commission royale d’histoire, t. 108, Bruxelles, Palais des aca démies, 1943, pp. 127267.

modernes, Bruxelles, Crédit communal de Belgique, 1987, p. 39. Voy. aussi E. PONCELET, " Les droits souverains de la principauté de Liège sur le duché de Bouillon ", in Bulletin de la

Commission royale d’histoire, t. 108, Bruxelles, Palais des académies, 1943, pp. 127128 et

S. DUBOIS, " Le territoire de la principauté de Liège ", in S. DUBOIS, B. DEMOULIN et J.L.

44 _{Pour une biographie de Godefroid de Bouillon, voy. notamment J. C. A}_NDRESSOHN_{, The An}

cestry and Life of Godfrey of Bouillon, Bloomington, Indiana University publications, 1947.

modernes, Bruxelles, Crédit communal de Belgique, 1987, p. 39 et S. DUBOIS, " Le territoire

de la principauté de Liège ", in S. DUBOIS, B. DEMOULIN et J.L. KUPPER (sous la direction de),

Les institutions publiques de la principauté de Liège (9801794), Bruxelles, Archives géné

rales du Royaume, 2012, p. 34.

modernes, Bruxelles, Crédit communal de Belgique, 1987, p. 39 et S. DUBOIS, " Le territoire de la principauté de Liège ", in S. DUBOIS, B. DEMOULIN et J.L. KUPPER (sous la direction de),

(20)

§ 5 : Le comté de Looz

15. Le comté de Looz est situé au nord de la principauté de Liège50_{. A une}

époque difficile à déterminer, le comté de Looz est devenu un fief de l’Eglise de Liège51_{. Ainsi, le comte de Looz était un vassal du princeévêque de Liège. Néan}

moins, ce lien de vassalité était particulier, puisqu’il " permettait d’opérer le retrait du comté et son incorporation totale au patrimoine de saint Lambert52_{". C’est en 1361, à}

la mort du comte Thierry de Heinsberg, que l’évêque Englebert de la Marck mit cette possibilité à exécution et décida d’exercer les prérogatives du comte de Looz, non sans plainte de l’héritier du dernier comte53_.

16. A propos du comté de Looz, il faut souligner qu’il a bénéficié en un certain sens d’un régime particulier, puisqu’il a conservé jusqu’à la fin de l’Ancien Régime ses institutions propres, sa coutume et son organisation judiciaire54_{. Ce statut spéci}

fique a été confirmé le 6 juillet 1522 par un record des trois Etats55 56_{. Ainsi, à titre}

d’exemple, c’est au titre de comte laïc et non de princeévêque que les évêques de Liège ont gouverné le comté de Looz57_{. En outre, sauf exception, les juridictions du}

51 _{Ibidem. Voy. également S. D}_UBOIS_{, " Le territoire de la principauté de Liège ", in S. D}_UBOIS_{, B.}

de Liège (9801794), Bruxelles, Archives générales du Royaume, 2012, p. 35 et A.J.

BIJSTERVELD, " Machts – en territoriumvorming : van Karolingische kernregio tot territoriale

lappendeken, 9001200 ", in P. TIMMERS et alii, Limburg. Een geschiedenis tot 1500, Maas

tricht, LGOG, 2015, p. 227.

52 _{S. D}UBOIS, " Le territoire de la principauté de Liège ", in S. DUBOIS, B. DEMOULIN et J.L. KUPPER (sous la direction de), Les institutions publiques de la principauté de Liège (980

rales du Royaume, 2012, p. 35. Pour plus de détails sur la question, voy. J. BAERTEN, " Luik en Loon 11001300 ", in D.P. BLOK et alii, Algemene Geschiedenis der Nederlanden, t. 2

Middeleeuwen, Haarlem, FibulaVan Dishoeck, 1982, pp. 488498.

modernes, Bruxelles, Crédit communal de Belgique, 1987, pp. 3839 et S. DUBOIS, " Le terri toire de la principauté de Liège ", in S. DUBOIS, B. DEMOULIN et J.L. KUPPER (sous la direction

de), Les institutions publiques de la principauté de Liège (9801794), Bruxelles, Archives gé nérales du Royaume, 2012, p. 35. Pour plus d’informations sur le comté de Looz, voy., outre les ouvrages déjà mentionnés de G. Hansotte et de S. Dubois, B. Demoulin et J.L. Kupper, J.J. RAIKEM, Discours prononcé à l’audience de rentrée le 16 octobre 1854 [sur les coutumes

du comté de Looz], Liège, H. Dessain, 1854 ; J. LYNA, " Les bonnes villes du comté de Looz ",

in Bulletin de l’Institut archéologique liégeois, t. XLIX, 1924, pp. 6576 ; J. LYNA, " De territoriale gerechtshoven van het graafschap Loon ", in Verzamelde opstellen van de

Geschied – en oudheikundige studiekring te Hasselt, Hasselt, t. 16, 1941, pp. 5572 ; J.

BAERTEN, Het graafschap Loon, 11de14de eeuw, Assen, 1969 et L. BERKVENS,

" Staatkundige en institutionele geschiedenis van de Limburgse territoria, 15481795 " in P. TIMMERS et alii, Limburg. Een geschiedenis 15001800, Maastricht, LGOG, 2015, pp. 5152.

(21)

comté de Looz ne sont pas soumises à la juridiction d’appel du Conseil ordinaire58_.

Toutefois, Sébastien Dubois d’affirmer que " pour l’essentiel, le comté est bel et bien incorporé à la principauté59_{". Il en veut pour preuve différents éléments : le fait que}

l'autorité du prince et de son Conseil privé s'y exerce de manière identique que sur le reste du territoire, la représentation de la noblesse et des villes lossaines aux Etats, la jouissance des droits reconnus par les paix, l’exercice de la juridiction de l’évêché et du tribunal des XXII,…60

§ 6 : Le marquisat de Franchimont

17. Contrairement au comté de Looz, le marquisat de Franchimont ne dispose d’aucune spécificité en ce qui concerne la pratique judiciaire et institutionnelle61_{. En}

fait, le statut particulier que réclament les habitants de cette région a constamment été contesté62_{. Néanmoins, le titre de marquis de Franchimont est présent dans la ti}

tulature de différents princes63_{. En attestent notamment les différentes dédicaces au}

modernes, Bruxelles, Crédit communal de Belgique, 1987, p. 38 et S. DUBOIS, " Le territoire de la principauté de Liège ", in S. DUBOIS, B. DEMOULIN et J.L. KUPPER (sous la direction de),

rales du Royaume, 2012, p. 35. Voy. aussi, mais avec une autre date, E. POULLET, Les consti

tutions nationales belges de l’Ancien Régime à l’époque de l’invasion française de 1794,

Bruxelles, F. Hayez, 1875, p. 27.

56 _{On pourrait définir le record comme une déclaration de ce qu'est le droit sur une question juri}

dique donnée.

française de 1794, Bruxelles, F. Hayez, 1875, p. 28 et S. DUBOIS, " Le territoire de la princi

pauté de Liège ", in S. DUBOIS, B. DEMOULIN et J.L. KUPPER (sous la direction de), Les institu

tions publiques de la principauté de Liège (9801794), Bruxelles, Archives générales du

Royaume, 2012, p. 35.

1794), Bruxelles, Archives générales du Royaume, 2012, pp. 3536.

61 _{Ibidem p. 36.}

(22)

princeévêque MaximilienHenri de Bavière que Charles de Méan a placées en tête des différents tomes de ses Observationes ad jus civile Leodiensium.

§ 7 : La baronnie de Herstal

18. Herstal a tout d’abord eu pour souverain, après les ducs de BasseLotha ringie, les ducs de Brabant64_{, dépendant des PaysBas. En 1546, la baronnie est}

échangée contre Mariembourg ; néanmoins, l’exécution de la cession n’a eu lieu qu’en 1654, après la signature du traité de Tirlemont65_{. Mais la partie d’Herstal située}

sur la rive droite de la Meuse continuait à appartenir en fief au roi de Prusse66_{. Ce}

n’est qu’en 1740 que la principauté acquerra cette partie du territoire d’Herstal67_.

Cette annexion tardive ne fut pas sans conséquence sur l’organisation judiciaire de la baronnie d’Herstal. En effet, dès lors, c’est devant le Conseil privé que doivent être portés les appels contre les décisions de la cour échevinale de Herstal68_.

1794), Bruxelles, Archives générales du Royaume, 2012, p. 36, mais qui mentionne Ferdi

nand de Bavière avec les dates du règne d’Ernest de Bavière.

Belgique, 1987, p. 38 et S. DUBOIS, " Le territoire de la principauté de Liège ", in S. DUBOIS, B. DEMOULIN et J.L. KUPPER (sous la direction de), Les institutions publiques de la principauté

de Liège (9801794), Bruxelles, Archives générales du Royaume, 2012, p. 36.

Belgique, 1987, p. 38 et S. DUBOIS, " Le territoire de la principauté de Liège ", in S. DUBOIS, B. DEMOULIN et J.L. KUPPER (sous la direction de), Les institutions publiques de la principauté

(23)

§ 8 : Le comté de Hornes

19. L’incorporation à la principauté de Liège de la ville de Hornes, aujourd’hui située dans le Limbourg néerlandais à proximité de Ruremonde69_{, eut lieu après un}

grand nombre de procès70_{. A l’origine, ce fief relevait du comte de Looz}71_{. Ceci ex}

plique que, selon Edmond Poullet, le comté de Hornes était régi par les coutumes et le droit lossains72_.

§ 9 : Le condominium de Maastricht73

Nous terminerons ce petit tour des différents territoires constituant la princi pauté de Liège par le cas très particulier – et attaché à une des fonctions que Charles de Méan (16041674) a exercées puisqu’il y a été commissairedéciseur74_–

de la ville de Maastricht.

20. A proprement parler, Maastricht " ne fait pas partie du territoire de la princi pauté75_{". En fait, " dès le début du XIIIe siècle, le duc de Brabant et l’évêque de Liège}

exercent sur la ville un condominium : ils en possèdent tous deux la souveraineté en

69 _{Il s'agit aujourd'hui de la localité de Roermond, située aux PaysBas.}

modernes, Bruxelles, Crédit communal de Belgique, 1987, pp. 3638 et S. DUBOIS, " Le terri

toire de la principauté de Liège ", in S. DUBOIS, B. DEMOULIN et J.L. KUPPER (sous la direction

de), Les institutions publiques de la principauté de Liège (9801794), Bruxelles, Archives gé nérales du Royaume, 2012, p. 37.

modernes, Bruxelles, Crédit communal de Belgique, 1987, p. 36 ; S. DUBOIS, " Le territoire de

la principauté de Liège ", in S. DUBOIS, B. DEMOULIN et J.L. KUPPER (sous la direction de),

rales du Royaume, 2012, p. 37 et L. BERKVENS, " Staatkundige en institutionele geschiedenis

van de Limburgse territoria, 15481795 " in P. TIMMERS et alii, Limburg. Een geschiedenis

15001800, Maastricht, LGOG, 2015, p. 52.

française de 1794, Bruxelles, F. Hayez, 1875, p. 29. Dans le même sens, voy. L. BERKVENS,

" Staatkundige en institutionele geschiedenis van de Limburgse territoria, 15481795 " in P. TIMMERS et alii, Limburg. Een geschiedenis 15001800, Maastricht, LGOG, 2015, p. 53.

73 _{Outre les contributions mentionnées cidessous, voy. également, sur le sujet, L. C}RAHAY (éd.),

Coutumes de la ville de Maestricht, Bruxelles, Fr. Gobbaerts, 1876.

74 _{Sur cette fonction, voy. infra n° 98102.}

1794), Bruxelles, Archives générales du Royaume, 2012, p. 37. En ce sens, voy. également J.

RUSSEL, Geschied – en Oudheidkundige Schets der stad Maastricht, 1ère_{partie, 1883, p. 237 ;}

J. VAN RENSCH, “Bestuur en rechterlijke organisatie van Maastricht, 11001500”, in P. TIMMERS

et alii, Limburg. Een geschiedenis tot 1500, Maastricht, LGOG, 2015, p. 345 et L. BERKVENS,

" Staatkundige en institutionele geschiedenis van de Limburgse territoria, 15481795 " in P. TIMMERS et alii, Limburg. Een geschiedenis 15001800, Maastricht, LGOG, 2015, p. 45.

(24)

indivision76_{". Les droits respectifs des deux souverains sont précisés en 1284 par une}

charte, appelée " Alde Caerte77_{". En 1632, les ProvincesUnies reprennent la part de}

souveraineté indivise du duc de Brabant78_.

21. Cette cosouveraineté a des conséquences sur le plan judiciaire. En effet, on y assiste à un dédoublement de la justice79_{, chaque entité souveraine ayant créé}

son tribunal échevinal. Toutefois, à partir de 1545, ceuxci sont assujettis à une ins tance d’appel, à savoir les commissairesdéciseurs80_{. Ceuxci étaient au nombre de}

quatre, chaque souverain en désignant deux81_.

22. Vu cette situation spécifique, la ville de Maastricht ne relevait pas de la ju ridiction du tribunal des XXII82_{. Y étaient appliquées des coutumes locales et, à dé}

faut, les usages et les lois de l’Empire83_.

Section 4 : Les principales catégories de normes juridiques à

Liège

84 85

Il ne sera pas ici question d’analyser profondément les différentes catégories de normes juridiques à Liège, Paul Bruyère s’en étant chargé, mais d’indiquer au lec

1794), Bruxelles, Archives générales du Royaume, 2012, p. 37. Sur le sujet, voy. également J.

RUSSEL, Geschied – en Oudheidkundige Schets der stad Maastricht, 1ère partie, 1883 ; P.

HARSIN, Etudes critiques sur l’histoire de la principauté de Liège 14771795, II. Le règne

d’Erard de La Marck 15051538, Liège, Sciences et lettres, 1955, pp. 388398 ; P. HARSIN,

Etudes critiques sur l’histoire de la principauté de Liège 14771795, III. Politique extérieure et défense nationale au XVIe s. (15381610), Liège, Sciences et lettres, 1959, pp. 441450 ; P.L.

NÈVE, Recht en continuïteit : enkele opmerkingen over de overname van het geleende recht

door de rechtspraktijk te Maastricht rond het jaar 1500, Zwolle, W.E.J. Tjeenk Willink, 1977,

pp. 1112 ; A. GEHLEN, Het notariaat in het tweeherig Maastricht, Van Gorcum, Assen, 1981 ;

Th. J. VAN RENSCH, " De rechtspraak van de CommissarissenDeciseurs te Maastricht ", in

B.C.M. JACOBS et P.L. NÈVE, Hoven en Banken in Noord en Zuid, Van Gorcum, Brabantse rechtshistorische reeks, Assen, 1994, pp. 3962 ; P.J.H. UBACHS et I.M.H. EVERS, Historische

encyclopedie Maastricht, Walburg pers, Regionaal historisch centrum Limburg, 2005 et J. VAN

RENSCH, “Bestuur en rechterlijke organisatie van Maastricht, 11001500”, in P. TIMMERS et alii,

Limburg. Een geschiedenis tot 1500, Maastricht, LGOG, 2015, pp. 341342.

77 _{L.J. S}_URINGAR_{, Bijdrage tot de kennis van den regeeringsvorm van Maastricht en zijn ressort,}

meer bijzonder gedurende het tijdvak 16321794, Leiden, Van der Hoek, 1873, p. 43 ; P.

HARSIN, Etudes critiques sur l’histoire de la principauté de Liège 14771795, II. Le règne

d’Erard de La Marck 15051538, Liège, Sciences et lettres, 1955, p. 388 ; A. GEHLEN, Het

notariaat in het tweeherig Maastricht, Van Gorcum, Assen, 1981, p. 9 ; G. HANSOTTE, Les

institutions politiques et judiciaires de la Principauté de Liège aux temps modernes, Bruxelles,

Crédit communal de Belgique, 1987, p. 38 ; Th. J. VAN RENSCH, " De rechtspraak van de CommissarissenDeciseurs te Maastricht ", in B.C.M. JACOBS et P.L. NÈVE, Hoven en Banken

in Noord en Zuid, Van Gorcum, Brabantse rechtshistorische reeks, Assen, 1994, p. 40 ; P.J.H.

UBACHS et I.M.H. EVERS, Historische encyclopedie Maastricht, Walburg pers, Regionaal

historisch centrum Limburg, 2005, p. 537 ; S. DUBOIS, " Le territoire de la principauté de Liège ", in S. DUBOIS, B. DEMOULIN et J.L. KUPPER (sous la direction de), Les institutions

publiques de la principauté de Liège (9801794), Bruxelles, Archives générales du Royaume,

2012, p. 37 et J. VAN RENSCH, “Bestuur en rechterlijke organisatie van Maastricht, 1100

1500”, in P. TIMMERS et alii, Limburg. Een geschiedenis tot 1500, Maastricht, LGOG, 2015, pp 346347.

Charles de Méan, le Papinien liégeois