CHAPITRE V : INTERPRÉTATION DES RÉSULTATS
ANNEXE 3 SCHEMA D’ENTREVUE
Les questions suivies de (*) sont destinées uniquement aux Togolais membres de la CTC et celles suivies de (**) sont destinées aux Togolais qui n’ont jamais été membre de la CTC ou qui ont cessé de la fréquenter.
Expériences de l’immigration au Québec
1. Pouvez-vous me raconter comment et pourquoi vous avez décidé d’émigrer au Québec ? 1.1. Connaissiez-vous déjà des gens qui vivaient au Québec ou ailleurs au Canada
Comment avez-vous préparé votre arrivée au Québec? Avez-vous eu recours à un réseau d’amis, à une association, à des connaissances ou à la famille avant votre arrivée au Québec ? Si oui racontez-moi comment cela s’est fait.
Intégration socioéconomique au Québec
2. À votre arrivée au Québec, est-ce que les choses se sont passées comme vous l’aviez prévu ou imaginé? Pouvez-vous me raconter ?
Racontez-moi comment s’est passée la recherche de votre logement, de votre école ou d’une garderie pour vos enfants, de votre programme d’étude et de votre emploi ?
Autres aspects de l’intégration
2.1. Avez-vous connu des difficultés particulières, par exemple dans les démarches administratives, académiques, de santé et de logement ? Avez-vous eu besoin d’un conseiller, ou d’un réseau d’amis qui vous ont aidé dans :
. -les démarches administratives auprès du gouvernement statut de résidence permanent,
allocations familiales, crédit de taxes pour TPS,
permis de conduire du Québec, cartes d’assurance maladie
Autres service publique (permis de stationnement, abonnement à la bibliothèque municipale, etc.)
.- les démarches pour inscrire vos enfants à l’école ou vous inscrire vous-mêmes à un programme d’études
.-les démarches médicales (trouver un médecin, un dentiste) -les démarches de logement (trouver un logement),
-les démarches d’installation de la famille (s’acheter des vêtements, des meubles, acheter votre première voiture…à des prix abordables)
-la recherche d’un lieu de culte
Qui sont les gens qui vous ont le plus aidés sur tous ces plans là ? Comment avez-vous rencontré ces gens-là et quels genres de relations entretenez-vous avec eux ?
Parcours et expériences professionnelles au Québec
3. Pouvez-vous me parler de la manière dont vous avez trouvé votre premier emploi? Quels moyens avez-vous le plus souvent utilisés lors de la recherche d’un emploi? Pourquoi?
Démarches personnelles Relations familiales
Autres relations personnelles Concours
École
Contacté directement par un employeur Création d’entreprise
Inscription à un centre d’emploi gouvernemental Recours à une agence privée de placement Consultation d’un organisme communautaire
Envoi de curriculum vitae non sollicité à des employeurs, etc.
Comment avez-vous connus ces moyens? (Par un réseau d’ami, une association, à l’église, à l’Université?)
3.1. Pouvez-vous nous parler de votre parcours professionnel depuis votre arrivée au Québec jusqu’aujourd’hui?
Avez-vous changé d’emploi ? Quand ? Comment avez-vous trouvé votre emploi suivant? Votre emploi actuel ? Depuis combien de temps occupez-vous votre emploi actuel ? Est-ce un emploi à temps partiel ou plein temps? Est-ce un emploi permanent ou temporaire ? Est-ce un emploi lié ou non à votre formation universitaire ou professionnelle?
Avez-vous mis à contribution vos réseaux de relations pour avoir accès aux informations concernant la disponibilité des emplois que vous avez trouvés durant votre parcours professionnels?
La CTC et les communautés de migrants au Québec
4. Avez-vous déjà fréquenté ou fréquentez-vous une association, un organisme communautaire, un club ou une église depuis que vous êtes arrivés au Québec ?
Racontez-nous pourquoi, comment et quand avez-vous intégré cette association ?
Pouvez-vous me parler des rencontres que vous avez faites et des liens que vous avez développés au sein de cet organisme ou association ?
4.1. Avez-vous entendu parler de la CTC depuis que vous êtes au Québec? Comment et par qui ? (**)
Avez-vous participé à quelques réunions, rencontres ou activités de la CTC ? Avez-vous été sollicité pour adhérer à la CTC? Pensez-vous adhérer un jour à la CTC? Si oui Pourquoi? Si non pourquoi?
4.2. Comment, où et par qui avez-vous connu la CTC ? (*)
Pouvez-vous nous raconter comment vous avez commencé à fréquenter la CTC ou en êtes devenus membre?
Avez-vous déjà participé à une ou plusieurs manifestations culturelles organisées par la CTC? Si oui racontez-nous comment se déroulent en général vos rencontres.
Avez-vous souvent le temps d’aller aux rencontres que la CTC organise ou vous y allez seulement quand vous avez envie ou quand vous vous sentez seul ou pour répondre à un besoin précis?
Quel intérêt avez-vous en fréquentant la CTC au Québec plutôt que d’autres associations ? Par rapport à d’autres organismes ou associations, qu’est-ce que cela vous apporte ?
4.3. Parlez-moi des temps que vous passez ensemble avec les autres membres de la CTC.
Est-ce que les rencontres que la CTC organise vous permettent de nouer des relations avec d’autres membres? Si oui, ces relations se limitent-elles aux activités de la CTC ou se poursuivent-elles après. Si oui quelles formes prennent les rencontres avec ces personnes en dehors du cadre formel de la CTC? Vous arrive-t-il de vous téléphoner, d’aller chez d’autres membres, de les recevoir chez vous, de leur demander de l’aide (pour garder vos enfants, pour déménager, etc.) ou de leur en offrir, de faire des sorties ou des activités avec eux, de vous donner des biens ou des objets? etc.
4.4. Racontez-moi comment vous offrez votre aide ou recevez l’aide des autres membres que vous avez connu à la CTC au Québec. (*)
Parlez-moi d’autres services dont vous avez bénéficié par le biais de la fréquentation de la CTC ou des relations nouées au sein de la CTC.
Êtes-vous satisfait de ces services? Sont-ils efficaces pour vous ou non? Pourquoi?
Que pensez-vous en général de la CTC et de ses services dans le processus de votre intégration socioprofessionnelle au Québec?
Rapports entre Togolais, autres Immigrants et Québécois
5. Êtes-vous en lien d’amitié avec d’autres Immigrants venant d’ailleurs que du Togo? o Racontez-moi dans quel cadre vous les (autres immigrants) avez connus et
quelles formes prennent vos relations ?
o Est-ce que les autres immigrants (que vous avez connus) vous ont-ils fournis de l’aide sur un plan ou un autre? Si oui, pouvez-vous me racontez la manière dont ils vous ont aidé.
5.1. Avez-vous développé des liens d’amitiés avec des québécois de souche depuis votre arrivée au Québec?
o Racontez-moi dans quel cadre vous les avez connus (ces amis québécois de souche) et quelles formes prennent vos relations ?
o Est-ce que les Québécois de souche (que vous avez connus) vous ont-ils fournis de l’aide sur un plan ou un autre? Si oui, pouvez-vous me racontez la manière dont ils vous ont aidé
5.2. Quels sont les gens ou les organisations qui vous ont été les plus utiles pour vous intégrer au Québec? (Trouver un emploi un logement, une école une garderie, acheter des meubles, trouver un médecin, etc.)
Fin de l’entrevue
ANNEXE 4: INFORMATIONS SOCIODÉMOGRAPHIQUES DU
RÉPONDANT
Nom et Prénom(s):_______________________________________________ Âge : _________________ Sexe : ________________ Lieu d’origine : _______________________ Religion:_______________________Type de ménage (vivant seul, en colocation, conjoint de fait, marié, etc.):__________________