officiers de la chancellerie payés par le scriva de racio hors tous ceux payés par la chancellerie, ces données sont très lacunaires Officiers des

145 octobre - décembre 1418 janvier - mars 1419 avril - juin 1419 juillet - septembre 1419 octobre - décembre 1419 janvier - mars 1420 Moyenne 65

Fig. 9. Répartition des officiers inscrits dans le cahier de Gabriel Navarro par secteurs de service.

D1&;.,+&9*&./(H2++2(1&9,&;*'+(11*.&9*&.:&=N:1=*..*'2*&;:B5&+,'&.*+&9'(24+&9*&+=*:,M%&=*+& données comportent quelques lacunes supplémentaires dont il faut tenir compte pour ./:1:.B+* Q& =(HH*& (1& .*& =(1+4:4*& *1& ;:'=(,':14& ./annexe 9, quelques terçes sont lacunaires ;(,'& ./:115*& dedi& 9,':14& .:J,*..*& .:& .2+4*& 9*+& monters (veneurs ou piqueurs) est laissée en blanc. Par ailleurs, pour certaines fonctions comme celle de chancelier ou du lieutenant du maître racional, le cahier de Gabriel Navarro ne présente pas de noms. Nous en concluons que =*+& )(1=42(1+& ;'53,*+& ;:'& ./('7:127':HH*& 54:O.2& ;:'& .*+& ('9(11:1=*+& 1/:3:2*14& ;:+& 9*& titulaires, entre octobre 1418 et mars 1420. C/*+4&9/:,4:14&;.,+&.(72J,*&J,*&.*&=:+&9*&)27,'*&+*& présente avec des fonctions pour lesquelles il existe des lieutenants Q&.*&=N:1=*.2*'&9/"':7(1& 1/*M*'=*&;:+&*1&;*'+(11*&+*+&)(1=42(1+&9:1+&.*+&;5'2(9*+&;(,'&.*+J,*..*+&1(,+&92+;(+(1+&9*& sources, tandis que Gabriel Navarro a payé des quitacions en totalité au vice-chancelier Joan de Funes entre octobre 1418 et mars 1420.

ANb4*.& '(B:.& +/54())*& +2712)2=:423*H*14& Tannexe 10) : au service de la salle, les majordomes ont la responsabilité de fills de cavallers #$A)*)& et de fills de cavallers per servir en tinell +,;;.5H*14:2'*+%& :21+2& J,*& 9/,1*& O':1=N*& *142I'*H*14& 1(,3*..*& 9*& ./5=,'2*& royale, les monters (veneurs ou piqueurs), avec une organisation hiérarchique similaire à celle 9*&.:&):,=(11*'2*&*4&9*&./5=,'2* proprement dite. La catégorie générale des jongleurs (juglars) est, quant à elle, subdivisée en trois catégories de musiciens et donc étoffée. Au service de la =N:HO'*%&9*,M&1(,3*..*+&=:457('2*+&9/N(HH*+&P*,1*+&)(14&.*,'&*14'5*&9:1+&./('7:127':HH*%& les pa7*+&*4&.*+&)2.+&9*&=N*3:.2*'+&*14'*4*1:14&=N*3:,M&*4&:'H*+%&:21+2&J,/,1&;('4*-étendard. La 92H*1+2(1&H2.24:2'*&*4&=N*3:.*'*+J,*&9*&.:&=N:HO'*&9,&'(2&4*..*&J,/*..*&*+4&H2+*&*1&;.:=*&;:'& .*+&:99242(1+&:,M&('9(11:1=*+&*+4&=(1)2'H5*&;:'&.:&;NB+2(1(H2*&9*&./Nb4el du jeune Alphonse. !:'&:2..*,'+%&.*&1(HO'*&9/:'42+:1+&.25+&-&.:&=(1)*=42(1&3*+42H*14:2'*&9(,O.*&:3*=&./:''235*&9/,1& =N:,++*,'%& 9*& O'(9*,'+& *4& 9/,1& ;*..*42*'K& 6:1+& =*4& ('7:127':HH*%& 2.& 1/54:24& ;:+& 5329*14& 9*& conserver le rattachement des secrétaires royaux au service de la chambre : comme ils sont visiblement payés par la chancellerie et non pas sur les ordres du grand clerc des comptes ?:O'2*.&$:3:''(&*14'*&dedr&*4&de_`%&(1&;(,'':24&-&O(1&9'(24&=(1+295'*'&J,/2.&):,4&.*+&':44:=N*'& à la chancellerie et non à la chambre royale. Dans le levament de 1416 (annexe 7), ils sont HUH*&:++(=25+&9:1+&./('9'*&9,&4*M4*&:,&;*'+(11*.&9*&.:&=N:1=*..*'2*K&S*;*19:14%&.*&levament

146

del Rey Alfonso quart de 1420 (annexe 5), fidèle à la structure des ordonnances de 1344, replace .*+& +*='54:2'*+& +(,+& ./:,4('245& 9*+& =N:HO*..:1+& *4& 1(1& 9,& =N:1=*.2*'K& $(,+& :3(1+& ;'5)5'5&=*44*&9*'12I'*&(;42(1&9*&=(1421,245&;:'&':;;('4&-&.:&4':9242(1&:':7(1:2+*K&D1)21%&./:P(,4& .*&;.,+& +2712)2=:42)&*+4& .:&='5:42(1%&9:1+&.*&9(H:21*&)21:1=2*'%&9*&./())2=* de conservateur du patrimoine royal. Totalement absente des ordonnances ou des additions, comme du levament 9*&dedw%&=*44*&)(1=42(1&*+4&32+2O.*H*14&,1*&211(3:42(1&J,/2.&):,4&9(1=&+24,*'&9,':14&.*+&9*,M& ;'*H2I'*+&:115*+&9,&'I71*&9/".;N(1+*&;(,'&.*+&4*''24(2'*+&2O5'2J,*+&9*&.:&=(,'(11*&9/"':7(1K& Cependant, un conservateur du patrimoine royal avait déjà été créé en 1414 pour la Sicile par Ferdinand Ier, le père du Magnanime1K&A/())2=*&9,&=(1+*'3:4*,'&9,&;:4'2H(21*&'(B:.%&-&./21+4:'& 9*& ./:9H212+4':42(1& )21:1=2ère et de la chancellerie, sont des composantes à part entière de ./Nb4*.& '(B:.K& S*44*& +217,.:'245& :':7(1:2+*%& J,2& ):24& 9*& ./Nb4*.& .:& +,;*'+4',=4,'*& *17.(O:14& .*+& ('7:1*+& 9,& 7(,3*'1*H*14& =*14':.%& 1/*+4& P:H:2+& ;'2+*& *1& =(H;4*& *1& 4:14& J,*& 4*..*& 9:1+& .*+& études sur ces institutions. Ce phénomène contribue fortement à la croissance des effectifs de ./Nb4*.& '(B:. Q& =N:J,*& )(2+& J,*& ./:9H212+4':42(1& =*14':.*& +/54())*%& ./Nb4*.& ='(g4K& A:& =(,'(11*& 9/"':7(1& *+4& ;:'& *M=*..*1=*& .*& .2*,& 9*& ./5.:O(':42(1& 9/,1& household system of government2. 6:1+&.*&=:+&:17.:2+%&(X&./:9H212+4':42(1&)21:1=2I'*&*4&.:&=N:1=*..*'2*&+(14&:,++2&9*+&O':1=N*+&9*& ./('7:127':HH*&9(H*+42J,*&:,&q@@e +2I=.*%&*..*+& +/:,4(1(H2+*14&)('4*H*14&-&;:'42'&9,&'I71*& 9/n*1'2 III (1227-1272). Cette autonomisation *+4&H:'J,5*&;:'&./21+4:..:42(1&9*&.:&=N:1=*..*'2*& *4& 9*& ./Exchequer dans des lieux fixes qui leur sont spécifiques à Westminster3K& A/Nb4*.& aragonais, en revanche, continue à regrouper la totalité des fonctions de gouvernement au XVe siècle.

Le conservateur du patrimoine royal, rouage devenu essentiel du gouvernement du Magnanime, est instauré en 1442 dans le royaume de Naples en la personne de Pere de Besalù, qui exerce aussi cette fonction pour la totalité des territoires de la couronne 9/"':7(14. La définition de ses missions, conflictuelle après son instauration en Sicile (le

1 A. SILVESTRI, Pratiche cancelleresche, archivi e strumenti di governe nella Sicilia di età bassomedievale

(1412-1442)%&4NI+*&9*&9(=4(':4&+(,+&.:&92'*=42(1&9/"K&?:HO*'212&+(,4*1,*&*1&_`dd&-&./,123*'+245&9*&C2.:1%&;K

53-73, en ligne : http://air.unimi.it/handle/2434/172813 ; P. CORRAO, Governare un r,(*) H" 1)0,&,8" -)./,04" ,"

istituzioni in Sicilia fra Trecento e Quattrocento, Naples, Liguori, 1991, p. 370-380 ; A. BAVIERA ALBANESE,

+$/-0/069/)*," #,22$6CC/./)" #/" >)*-,&@'0)&," #,2" &,'2" 1'0&/3)*/)" ," (2/" )&('*/" C/*'*9/'&/" #,2" I,(*)" #/" </./2/'" *,2" sec. XV : (contributo alla storia delle magistrature siciliane), Palerme, Montaina, 1958.

2 P. CORRAO, d)@,&*'&,"6*"&,(*)H"1)0,&,8"-)./,04","/-0/069/)*/"/*"</./2/'"C&'"j&,.,*0)","56'00&).,*0), Naples, Liguori, 1991, p. 268, citant le cas anglais étudié par C. GIVEN-WILSON, jA,"I)Y'2"R)6-,A)2#"'*#"0A,"k/*($-"

Affinity : Service, Politics and Finance in England 1360-1413, New Haven, Yale University Press, 1986.

3 C. GIVEN-WILSON, jA,"I)Y'2"R)6-,A)2#"'*#"0A,"k/*($-"%CC/*/0Y, op. cit., p. 17-19.

4 A. RYDER, The Kingdom of Naples under Alfonso the Magnanimous : the Making of a Modern State, Oxford, S.:'*19(1& !'*++%& diaw%& ;K‰_`f-210 ; M. DEL TREPPO, « Il re e il banchiere. Strumenti e processi di

147

conservateur commence par avoir parmi ses fonctions celle de vérifier une partie des comptes du trésorier), se stabilise autour de la défense du domaine royal, passant par des vérifications '57,.2I'*+& 9*+& 424'*+& )5(9:,M%& *4& 9*& .:& +,'3*2..:1=*& 9*& ./:=423245& )21:1=2I'*& ;(,'& ;'53*12'& .*+& détournements. Les actes de la chancellerie sont visés par le conservateur en personne ou par J,*.J,/,1&9*&+(1&())2=*&-&;:'42'&9*&dee_&-&$:;.*+%&=(HH*&*n témoignent les mentions hors teneur. Levament sous forme de listes nominatives, ACA, C, Varia, n° 29, f° 10r-28r, (annexe 7), 1416 Moyennes des officiers inscrits 5+*)&H.(#'(:*=$'&( de Gabriel Navarro ACA, MR, 937 (annexe 9) octobre 1418 - mars 1420 Nombre des officiers payés 5+*)&H.(#'(:*=$'&( de Gabriel Navarro ACA, MR, 937 (annexe 9) entre octobre 1418 - mars 1420 Addition 71 de la leçon A,

Levament fet per lo Senyor Rey Alfonso quart,

(annexe 5), 1420 Officiers de la

salle ^{110 220 [lacunaire] 129 [lacunaire] 112} Officiers de la

chambre ^{266 313 111 86}

Officiers de la

chancellerie ^{80 [lacunaire] 32 [lacunaire] 14 [lacunaire] 80}