• Aucun résultat trouvé

Natural Gas Prices

Dans le document Energy in Croatia 2009, Annual Energy Report (Page 149-154)

PRIRODNI PLIN NATURAL GAS

4.5. Natural Gas Prices

Basic gas price elements include natural gas shipping rate, transmission price, and supplier’s and distributor’s revenue cap. Transport, distribution and supply of tariff customers are regulated by the tariff systems defined by the Croatian Energy Regulatory Agency (CERA).

Ostale 31 tvrtke / Other 31 companies 20,75%

Gradska plinara Zagreb d.o.o.

35,89%

HEP Plin d.o.o.

Osijek 12,84%

Termoplin d.d.

Varaždin 7,74%

Međimurje - plin d.o.o.

Čakovec 5,20%

Plinara istočne Slavonije d.o.o.

Vinkovci 3,44%

Koprivnica plin - distribucija plina d.o.o.

Koprivnica 3,42%

Energo d.o.o.

Rijeka 2,43%

Elektrometal d.d.

Bjelovar 2,44%

Montcogim - plinara d.o.o.

Sveta Nedjelja 3,12%

Brod-plin d.o.o.

Slavonski Brod 2,73%

4.5.1. Cijena dobave prirodnog plina za opskrbljivače tarifnih kupaca

Cijena dobave prirodnog plina određena je Odlukom o cijeni za dobavu plina dobavljaču plina za opskrbljivače tarifnih kupaca (NN 142/2008) u iznosu od 1,32 kn/m3/33 338,35 kJ.

Prosječna cijena prirodnog plina za opskrbljivače na distribu-cijskom sustavu u 2009. godini iznosila je 1,3476 kn/m3/33 338,35 kJ dok je cijena dobave za povlaštene kupce (direktne industrijske potrošače) iznosila 1,3497 kn/m3/33 338,35 kJ.

4.5.2. Cijene transporta prirodnog plina

Cijena transporta prirodnog plina kroz transportni sustav utvrđuje se primjenom Tarifnog sustava za transport prirodnog plina, bez visine tarifnih stavki (NN 32/2006 i 03/2007).

Odlukom Vlade Republike Hrvatske utvrđene su visine tarif-nih stavki za transport prirodnog plina za 2009. godinu (NN 154/2008):

Tvršno = 5,16 kn po m3 po danu, Tsrednje = 4,30 kn po m3 po danu, Tosnovno = 2,58 kn po m3 po danu.

U cilju zadržavanja istih cijena i nakon donošenja nove stope poreza na dodanu vrijednost od 23%, Vlada RH donijela je novu Odluku o visini tarifnih stavki za transport plina za 2009.

godinu (NN 103/2009) s primjenom od 01.09.2009. godine, kako slijedi:

Tvršno = 5,13 kn po m3 po danu, Tsrednje = 4,265 kn po m3 po danu, Tosnovno = 2,58 kn po m3 po danu.

Cijena transporta prirodnog plina izražava se kroz naknadu za korištenje transportnog sustava. Iznos naknade utvrđuje se prema rezerviranom kapacitetu (zahtijevanom najvećem dnevnom opterećenju) za pojedinog korisnika transportnog

4.5.1. Natural gas shipping prices for tariff customers suppliers

Valid price for natural gas shipping for all tariff customers suppliers was defined by the Decision on gas shipping price for gas suppliers of tariff customers (Official Gazette 142/08) and was set at 1.32 HRK/m3/33,338.35 kJ excl. VAT. Average price for suppliers on distribution system in 2009 was 1.3476 HRK/m3/33 338,35 kJ excl. VAT, whereas average price for eligible customers (direct industrial customers) was 1.3497 HRK/m3/33 338,35 kJ exl. VAT.

4.5.2. Natural gas transmission prices

The gas transmission price for the use of transport system is defined by the Tariff system for natural gas transport, without the amounts of tariff items (Official Gazette 32/06, 03/07).

Tariff items were defined by the Decision of the Government of the Republic of Croatia on tariff items for gas transport for year 2009 (Official Gazette 154/09):

Tpeak = 5.16 HRK/m3/day, Tshoulder = 4.30 HRK/m3/day, Toffpeak = 2.58 HRK/m3/day.

In order to maintain the same price levels after enacting a higher VAT rate of 23%, the Government issued new Decision on tariff items for natural gas transport for year 2009 (Official Gazette 103/09) that came into effect September 1st, 2009 setting the tariff items for natural gas transport as follows:

Tpeak = 5.13 HRK/m3/day, Tshoulder = 4.265 HRK/m3/day, Toffpeak = 2.58 HRK/m3/day.

Natural gas transmission price is expressed as compensation for use of transportation system. Compensation is established according to customer’s requested capacities (requested highest daily load) for each user of the transmission system

razliku između rezerviranog i ostvarenog najvećeg dnevnog opterećenja u pojedinom mjesecu.

Prosječna cijena transporta prirodnog plina u 2009. godini za sve kupce plina na transportnom sustavu iznosila je 0,21 kn/

m3. Prosječna cijena transporta plina za opskrbljivače plinom kupaca na distribucijskim sustavima iznosila je 0,23 kn/m3, a za krajnje kupce plina na transportnom sustavu 0,18 kn/m3.

4.5.3. Cijene skladištenja prirodnog plina

Sredinom 2009. godine Vlada Republike Hrvatske donijela je Odluku o visini tarifnih stavki za skladištenje prirodnog plina (NN 73/2009) kojom su tvrđeni iznosi tarifnih stavki za 2009.

godinu kao slijedi:

Trv = 8,77 kn/MWh, Tu = 270,65 kn/MWh/dan, Tp = 195,41 kn/MWh/dan,

gdje je: Trv - tarifna stavka za zakup radnog volumena, Tu - tarifna stavka za zakup i korištenje dnevnog kapaciteta utiskivanja plina u radni volumen, a Tp - tarifna stavka za zakup i korištenje dnevnog kapaciteta povlačenja plina iz radnog volumena.

4.5.4. Cijene opskrbe prirodnim plinom tarifnih kupaca Vlada Republike Hrvatske donijela je Odluku o visini tarifnih stavki u Tarifnom sustavu za opskrbu prirodnim plinom, s iznimkom povlaštenih kupaca, bez visine tarifnih stavki (NN 154/2008) kojom je određena visina pojedinih tarifnih stavki za energetske subjekte. Tarifna stavka Ts1 (jedinična cijena isporučene količine prirodnog plina osnovne ogrjevne vrijednosti) za opskrbu prirodnim plinom iznosila je od 1,86 do 2,21 kn/Sm3 za prirodni plin, odnosno 5,44 kn/Sm3 za miješani plin, 2,02 kn/Sm3 za gradski plin i 11,01 kn/Sm3 za ispareni ukapljeni plin. Ova odluka vrijedila je od 1. siječnja do 31. kolovoza 2009., a 1. rujna 2009. stupila je na snagu nova Odluka o visini tarifnih stavki u Tarifnom sustavu za opskrbu prirodnim plinom, s iznimkom povlaštenih kupaca, bez visine tarifnih stavki (NN 103/2009) temeljena na Izmjenama i dopunama Tarifnog sustava za opskrbu prirod-nim plinom, s izprirod-nimkom povlaštenih kupaca, bez visine tarif-nih stavki (NN 87/2009). Tarifna stavka Ts1 (jedinična cijena

between booked and actual maximum daily load in a particu-lar month.

In 2009 average transmission price for all customers on tran-sportation system was 0.21 HRK/m3. Average transmission price for suppliers of tariff customers on distribution system amounted 0.23 HRK/m3, and for end customers on transport system 0.18 HRK/m3.

4.5.3. Natural gas storage prices

Mid-2009 the Croatian Government adopted the Decision on tariff items for storage of natural gas (Official Gazette 73/09), which defined the tariff items for 2009 as follows:

Trv = 8.77 HRK/MWh, Tu = 270.65 HRK/MWh/day, Tp = 195.41 HRK/MWh/day,

where: Trv - tariff item for the lease of the working volume, Tu - tariff item for the lease and use of a daily injection capa-city of gas into the working volume, and Tp - tariff item for the lease and use of a daily withdrawal capacity of gas from the working volume.

4.5.4. Prices of natural gas supply to tariff customers The Croatian Government adopted the Decision on tariff items in the Tariff system for natural gas supply, with the exception of eligible customers, without tariff items (Official Gazette 154/08), which determined the height of the individual tariff items for the energy entities. Tariff item Ts1 (unit price of supplied natural gas of basic calorific value) for the supply of natural gas amounted to 1.86 to 2.21 kn/Sm3 for natural gas, 5.44 kn/Sm3 for mixed gas, 2.02 kn/Sm3 for town gas and 11.01 kn/Sm3 for the evaporated LPG. This decision was valid from 1st January to 31st August 2009., whereas September 1st a new Decision on the level of tariff items in the Tariff system for natural gas supply, with the exception of eligible customers, without tariff items (Official Gazette 103/09) came into force. Decision is based on the Amendments to the Tariff system for natural gas supply, with the exception of eligible customers, without tariff items (Official Gazette 87/09). Tariff item Ts1 (unit price of delivered natural gas) for the supply of

isporučene količine prirodnog plina) za opskrbu prirodnim plinom iznosila je od 1,83 do 2,20 kn/Sm3 za prirodni plin, odnosno 5,44 kn/Sm3 za miješani plin, 2,02 kn/Sm3 za grad-ski plin i 11,01 kn/Sm3 za ispareni ukapljeni plin.

4.5.5. Cijene distribucije prirodnog plina

Vlada Republike Hrvatske donijela je Odluku o visini tarifnih stavki u Tarifnom sustavu za distribuciju prirodnog plina, bez visine tarifnih stavki (NN 154/2008) kojom je određena visina pojedinih tarifnih stavki za energetske subjekte. Tarifna stavka Ts1 (jedinična cijena distribuirane količine prirodnog plina) za distribuciju prirodnog plina iznosila je od 0,30 do 0,56 kn/m3.

natural gas amounted to 1.83 to 2.20 kn/Sm3 for natural gas, 5.44 kn/Sm3 for mixed gas, 2.02 kn/Sm3 for town gas and 11.01 kn/Sm3 the evaporated LPG.

4.5.4. Natural gas distribution prices

The Croatian Government adopted the Decision on tariff items in the Tariff system for natural gas distribution, without tariff items (Official Gazette 154/08), which determined the height of the individual tariff items for the energy entities. Tariff item Ts1 (unit price of distributed natural gas) for distribution of natural gas amounted between 0.30 to 0.56 kn/m3.

Tablica | Table 4.5.1. Prosječna prodajna cijena prirodnog plina od 2000. do 2009. godine (s PDV-om) | Average selling price of natural gas from 2000 to 2009 (VAT included)

Vrsta potrošača

Customer category 2000. 2001. 2002. 2003. 2004. 2005. 2006. 2007. 2008. 2009.

Kućanstva

Households 1,45 1,72 1,94 1,95 2,04 2,04 2,05 2,05 2,05 2,41

Usluge

Services 1,45 1,72 1,98 1,99 2,08 2,06 2,07 2,07 2,08 2,44

Industrija

Industry 1,38 1,72 1,94 1,94 2,04 2,05 2,05 2,04 2,05 2,43

Izvor | Source: EIHP

1,25 1,50 1,75 2,00 2,25 2,50

2000. 2001. 2002. 2003. 2004. 2005. 2006. 2007. 2008. 2009.

kn/m3

Kućanstva | Households

Dans le document Energy in Croatia 2009, Annual Energy Report (Page 149-154)