Republique Arabe d'Egypte
I. e natron produit a Harara est extrait manuellement et sltion chimique varient. Les reserves sont plus que
suffi-santes pour satisfaire les besoins locaux.
Produits salins
set
commun (chlorure de sodium)Le sel commun est Ie resultat de I'evaporation naturelle de I'eau de mer et des eaux lacustres dans des salines situees Ie long de la mediterranee, du Golfe de Suez et de la Mer Rouge.
Le sel produit en Egypte possede les caracteristiques suivantes : sel commun : generalement -2,8 mm (97% NaC!, 0,5% Ca, 0,4% Mg, 0,1 % matieres insolubles); sel de table:-Imm (98,5% NaC!, 0,2% Ca, 0,2% Mg); sel industriel : -9,5 mm (94% NaCl, 5% Ca, 0,4% Mg, 0,1 % matieres inso-lubles).
Le sel est: utilise localement pour la cuisine et la conserva-tion des aliments (salaisons de viandes et de poissons), pour la fabrication de fromage, de savon, de verre, de carbonate de sodium, de papier, de produits ceramiques, d'huiles, de glace et de textiles ainsi que dans les operations de teinture et de tannage. Une partie de la production est exportee.
Gres
La production des 45 carrieres de la region d' Assouan sert localement
a
la construction des batiments, des routes et des usines ainsi que comme pierre de parement.On trouve les gres en couches d'epaisseur variable et leur couleur est fonction de leur teneur en oxydes de fer.
Sable et gravier
La production des 160 carrieres de sable et des 180 carrieres de gravier, situees dans les diverses regions du pays permet de satisfaire les besoins locaux de l'industrie, du batiment et des travaux publics.
Marbre et granite
La production de marbre des 35 carrieres dans differentes regions du pays et la production de granite des 30 carrieres d'Assouan servent localemnt au seeteur du batiment et dans lafabrication d'articles de decoration. Une partie du granite extrait est exportee.
acre rouge, o/e 58
7 1,5 acre jaune, %
67-74 15-17 14-16 F.,O)
SiO, Humidite Carrieres Calcaires
L'Egypte possede d'enormes reserves de calcaires purs et marneux. La production des 350 carrieresexploitf~es Ie long de la Vallee du Nil entre Assouan et Ie Caire, de la cote mediterraneenne, de la rive occidentale du Golfe de Suez et de la Mer Rouge et des regions de Suez et d'Ismai1ia est utilisee localement pour la fabrication de fer et d'acier, de ciment, d'engrais, de chaux, de sucre, de carbonate de sodium, de C02 et de pierres
a
batir.On trouve les calcaires en couches d'epaisseur, de compo-sition chimique, et de proprietes physiques et mecaniques variees. Dans les petites carrieres, I'extraction de la roche se fait
a
la main, alors que les grandes exploitations sont mecanisees et emploient des explosifs.Gypse
Extrait de 12carrieres situees
a
l'ouest d'Alexandrie, dans les regions du Caire, d'IsmaIlia et de Faiyum ainsi que dans Ie nord du delta (Lac de Manzala) Ie gypse se trouve en couches horizontalesa
la surface du sol et au fond du Lac Manzala.Les reserves sont estimees
a
100000000t ayant une teneur en CaSO, de 60a
90% et 0a
20% d'eau de cristallisation. Des explosifs et des machines sont utilisees dans la plupart des carrieres cependant que Ie gypse du Lac de Manzala est extraita
la main.Le gypse est utilise localement dans son etat primaire pour la revalorisation des terres et la fabrication de ciment, comme pierre
a
pUtre (apres grillage et broyage) dans l'industrie du batiment et de la construction, eta
des finsmedicales. Une partie du gypse manufacture (platre) est exportee.
142
contient de25it40% de N"CO" 2it3% de N"SO. et 9it 15% de NaC!. 11 est utilis~ localement pour fabriquer du saven, du verre et du papier.
Sulfate de sodium
La production de Wadi Narrun estutilisee localement pour fabriquer du sucre, du verre, des articles textiles, du papier et des peintures mais aussi pour trairer Ie cuir. On Ie trouve en couches minces (1 md'epaisseur)recouvertes d'une faible
~paisseurde carbonate et chlorure de sodium. Le sulfate de sodium est extrait
a
la main;itccntient 40-50% Na2S04, 8-30% N"CO, et 6-14% NaCI.Mat~riauxqui ne sont plus exploit~s
L'exploitation de materiaux dans lapeninsule du Sinal a cesse lorsque la guerre yaeclate en 1967.
Manganese
Les mines sontsitu~esitOm Bogma dans Ie sud du Sinai,125 km au sud-est de Suez. On trouve Ie minerai(21-42% Mn, 36-41%Fe) en filons et corps lenticulaires. Les reserves sont estimees
a
2 500 000 t de mineraia
faible (eoeur.La production de 250 000 t/an est soit exportee, so it destinee
a
la siderurgie locale.Les gisements de manganese
a
am Bogma sont en cours d'evaluation, en vue de reaffecter l'installation d'Abu Zeneimaa
la production de ferro-manganese et de fonte de premiere fusion destines au marche local eta
l'exportation.Kaolin
Les mines sont situees
a
Moussaba Salama et Abu Natash dans Ie sud du Sinal. On trouve Ie kaolin en couches horizontales dans la Nubian Sandstone Formation. 11 con-tient38it42% de AhO,. Lesr~servessontestim~esit500 000 r. La producrion de30000t/an~tait utilis~elocalement par les usines de matieres refractaires, les fabriques de produits ceramiques et les cimenteries. Les mines sont actuellement remises en valeur pour permettre au pays de relancer la production.Gypse
Les mines sont situees, entre autres,
a
Wadi Rina dans Ie Sinai. Le gypse se presente en couches dont l'epaisseur varie de 4 it30 m. Les r~serves sontesrim~esit 20 000 000 t. La production de 85 000 t/an etait essentiellement destineea
l'exportation et les autorites envisagent d'industrialiser localement Ie gypse pour la production de panneaux pre-briques.
Sable blanc
Les carrieres de Wadi Kaboba et Budra au sud du Sinai avaient une production de25 000t/an dont latotalit~ ~tait
destinee
a
la consommation locale. Les depots de sable blanc sont en cours d'exploitation.Charbon
La mine de charbon de Maghara dans Ie nord du Sinai(175 km
a
l'est d'Ismallia) esta
I'etude en vue d'une exploitation destinee aux besoins du marche local. Le charbon se presente en veines ayant une epaisseur de 65 ema
1,35 m; lesr~serves certaines SOnt de 35 600 000 t.
Le charbon qui est sub-bitumineux contient 50,7% de matieres volatiles, 6,5% de cendres et 2,97% de soufre. Sa valeur calorifique est de7270 cal/g. En 1967, la production etait de20 000 t et il~tait envisag~de la porterit600 000t/an.
Fer
Les mines de fer sont situees
a
l'est d'Assouan en Haute-Egypte. Le minerai constitue dans la Nubian Sandstone Formation des couches horizontales de 50 ema
1,50 md'epaisseur. Il est forme d'hematite rouge sombre, compacte et oolithique renfermant40it45% de Fe et 16it23% de SiO,.
Les reserves de la partie du gisement en cours d'exploi-tat ion ont ete evaluees
a
20000 0001.Les reserves totales pourraient se situer entre 120000000 et 135000 000 t. Le minerai d'Assouan etait la principale source de minerai de fer pour la siderurgie avec une production annuelle de 500 000 t. II s'est produit une diminution de la production en 1979 au moment ou l'exploitation a cesse, les mine-rais de Bahariya etant suffisants pour les besoins de l'u-sine d'Helwan.Les gisements d' Assouan sont de nouveau en cours d'evaluation et on envisage d'implanterune petite siderurgie dans la region.
Gisements en cours d'evaluation et de mise en valeur Les travaux systematiques de prospection et d'exploration du Geological Survey of Egypt ont permis ces20 dernieres annees de decouvrir de nombreux gisements miniers dont certains sont actuellement productifs alors que d'autres sont en cours d' evaluation et de mise en valeur et que d'autres sont encore
a
l'etude.Phosphates
Un enorme gisement de phosphorite
a
recemment eted~couvertsur Ie plareau d' Abu Tartur 50 km it I'ouest de l' oasis de Kharga dans IeD~sert Occidenral. Les phospho-rites se trouvent en couches horizontales d'une epaisseur moyenne de 3,87 m et d'une teneur moyenne en P20S de 25,56%. Les r~serves sont estim~es it 1 000 000 000 t
(cat~gories C,
+
Cl) dans une zone du plateau de 112 km' . Les phosphorites sont du typea
argile et carbonate avec pyrite et du typea
argile, carbonate et gypse. Des etudes d'enrichissement sur place eta
l'etranger ont montre qu'il erait possible d'enrichir Ie minerai pour produire uncon-centr~renfermant 28it30% de P20,. Led~veloppementde ce gisement est economiquement justifie.
On estime
a
327 000 000 de livres egyptiennes environ, dont171 000000 pour l'infrastructure, Ie total des capitauxa
investir pour la mise en valeur du gisement d' Abu Tartur.Tantale
Les gisements d'~tain et de tantale d'Abu Dabbab sont situes dans Ie Desert Centre-Oriental. Le massif d'apo-granite est un cone tronque d'une superficie d'environ 0,06 km1et d'une hauteur de 100
a
130 m. Les mineraux sont la columbo-tantalite, la cassiterite, la monazite, Ie zircon, Ie rutile, lamagn~tite, la galene, lasphal~riteet Ie pyrochlore.Lesr~servessontestim~esit48 300 000 r(car~goriesC,
+
Cl) it0,027% de T .,0, (13 200 t T .,05, 5500 r Nb205 et 52 300 t Sn).On s'attend
a
une augmentation des reserves commer-ciales de minerais riches dans les horizons du Ilanc ESE de la formation.Le gisement de tantale de Nuweibi est situe dans Ie Desert Central it 30 km it I'ouest de la Mer Rouge. Sa superficie comprenant Ie massif d'apogranite mineralise et les filons de quartz
a
cassiteritea
l'est de celui-ci, est de 5 km1. Les reserves sont importantes.Placers d'etain
Les d~pots alluvionnaires d'Abu Dabbab, d'[gla et de
Nuweibi sont sltues sur les oueds du meme nom qui draineut les gisements du bedrock dans Ie Desert Centre-Ouest. 11s sont situes
a
20, 25et30km respectivement de la Mer Rouge. Le gisement de Nuweibi se trouvea
10km ausud d' Abu Dabbab et 18 km au notd-ouest du depot d'[gla.
Les filons de quartz
a
etain des gisements de Nuweibi et d'Abu Dabbab ainsi que Ie gisement d'etain et de tungstene d'Igla sont la source des minerais. Les depots des oueds sont constitues par des .debris, des galets, du gravier et du sable de granulometrie variable contamines par des particules argileuses. Seules la cassiterite et la wolframite oHrent un interet economique. Le total des reserves est estimea
1208t(categorieCJ) etit35 t (categorie Cl); la quasi-totalite de la cassiterite peut erre extraite, contre 30 t environ pour la wolframite.
Quartzite
On trouve du quartzite dans les gres nubiens
a
l'estd' Assouan. La roche convient pour la fabrication de ferro-silicium.
Le gisement d'Umm Higligest situe dans Ie sud du Desert Oriental (120 kmitl'est d'[dfu). II forme une colline isolee qui s'eleve 100it150 m au-dessus de l'oued. Le quartz occupe seulementlamoitie superieure tres abrupte de la coHine. Le gisement convient pour l'usine de ferro-silicium en cours de constructionit[dfu (20 000 t de ferrosilicium commercialit 75% ).
Ilmenite
Le gisement d' Abu Ghalaga est situe 100 km environ au sud de Mersa Alam et 30 km environitl'ouest de la Mer Rouge.
Les reserves sont estimees
a
45 000 000t d'ilmenite ayant la composition suivante : 35-36% TiOl, 35-42% Fe, 6,3%SiO" 3,22% MgO, 1,5% CaO, 0,03% CnO, et 0,3% V,O,.
Gisements miniers en cours d'cvaluation Minerai de fer
Dans Ie Desert du Centre-Est , on trouve en plusieurs endroits au sud-ouest de Quseir des depots metamorphi-ques de fer formant des bandes et des lentilles de magnetite et d'hematite auxqueHes sont assocics des mineraux de gangue (essentiellement du quartz). Les rubans de minerai s'etendent sur plusieurs kilometres suivant la direction des couches et leur epaisseur varie de quelques centimetres
a
5 m(1 men moyenne). Composition du minerai: 31,9-52,34%
Fe, 19,32-37,2% SiO" 0,17-0,61 % P, 0,25% Mn, 0,27% Ti et 0,10% S. Les reserves sont estimees it53 000 000 t.
Cuivre-nickel
A Akarem dans Ie Desert du Sud-Est, 130 km it l'est d'Assouan, on a detecte I'existence d'une mineralisation de sulfure de Cu-Ni-Co dans une masse de gabbro-peridotite.
Les concentrations de sulfures sont reperees en surface par des affleurements de gossans et de peridotites hautement ferrugineuses dans des zones longues de 500 it1500 m. La section la plus riche (d'une epaisseur de 13 m) contient de la pyrrhotine, de la chalcopyrite et une petite quantite de pentlandite. Elle contient en moyenne 0,7% de Cu, 0,74%
de Ni et 0,053% de Co.
A Abu Swayel, au sud-est d'Assouan, une masse lent i-culaire mineralisee de 200 m sur 10-12 m est induse dans de I'amphibolite. Detecteeitune profondeur de 50it60 m, elle se compose de pyrrhotine, de chalcopyrite et pentlandite. Le minerai contient en moyenne2,85%de eu et1,53%de Ni.
Les reserves sont estimees
a
100 000 t.144
Or
L'or est connu et exploite depuis les temps anciens dans une centaine de gisements ou occurrences, toutes en relation avec les formations de quartz aurifere. Morphologiquement, ce sont des veines isolees et composites, des corps lenticu-laires, Ie plus long s'etendant sur 900it1600 m en direction et sur 150 it 445 m suivant la pente. On ne peut pas les considerer comme une bonne base pour de grandes entre-prises minieres.
Bien que les veines de quartz riches en or aient ete exploitees
a
une profondeur considerable, Ie Desert Orien-tal offre encore d'excellentes possibilites graceitla decou-verte ces dernieres annees de zones de veines de quartz allongees, de stockworks et de masses mineralisees impreg-nees de veinules, possedant des reserves relativement gran-des qui se pretent au travail en surface dans gran-des regions ou avaient ete exploites jadis des gisements de quartz filonien.On trouve
a
Barramiya un minerai impregne de veinules dont les roches les plus silicifiees et impregnees de sulfures ont une teneur moyenne en or de 3,21a
6,35 g/t. On adecouvert dans les zones mineralisees cinq amas ayant des teneurs en or de 5,98 it 8,034 glt et des reserves de 6,46 t.
Gisement de charbon de Buda- Thora
Buda-Thora est situe dans Ie sud du Sinai, 35 km it I'est d' Abu Zeneima sur Ie Golfe de Suez. Du schiste carbonate avec filons de charbon se trouve dans les sediments carboni-feres. Non metallurgique et de basse qualite avec une forte teneur en cendres, Ie charbon, dont les reserves sont estimees it 75 000 000 t, contient de 7it27% de matieres volatiles, de 39it49% de cendres, de 30it40% de carbone fixe et de 0,4
a
1%de soufre. 11 peut etre utilise comme combustible dans les centrales thermiques.Sable blanc d'Abu Darag
On trouve du sable blanc dans deux horizons du Golfe de Suez,70km au sud de Suez. L'horizon superieur affleure en surface et il possede des reserves de 2 100000 t (96,66% SiO, et 0,23% .Fe). Les reserves de I'horizon inferieur sont estimees it 2 000 000 t avec 96,88% SiO, et 0,33% Fe.
Le laboratoire central du Geological Survey a experimen-te des procedes de concentration pour
eli
miner les impure-tes.Depots de sables noirs
On trouve du sable noir en divers points de la cote
mediterran(~enne,celui de Rosette etant economiquement Ie plus important avec des reserves de 1 900 000 t dans son extension orientale. Les sables noirs contiennent4,28% de mineraux economiques (50% d'ilrnenite
a
45% de Ti02, 15% de magnetite it 70% de Fe,OJ, 5% de zircon it65%d'oxide de zirconium, 0,5% de rutileit 95% de TiO,et 0,5%
de monaziteit 5,1% d'oxyde de thorium).
PERSPECTIVES A LONG TERME
D'EXPLORATION ET D'EXPLOITATION DES RESSOURCES MINERALES EN EGYPTE
La production egyptienne de minerais est actuellement evaluee
a
quelques 40 millions de livres egyptiennes. Sa contribution au Produit national brut est modeste et, par rapport it la valeur de la production locale de petroIe, qui depasse 6000000000 de livres (prix d' exportation), la valeur de la production minerale est encore faible.La balance commerciale de l'Egypte pour les produits miniers et quelques-uns des produits manufactures montre que les exportations de phosphates et de sel commun sont
importantes alors que les exportations de produits comme Ie gypse, Ie talc, Ie granite et Ie marbre sont limitees. D'autre part, I'Egypte importe de I'asbeste (chrysotile et autre asbeste
a
fibres longues), des argiles speciales pour la ceramique, du soufre et de la pyrite pour la fabrication d'acide sulfurique, du marbre et du granite polis, de la magnesite et de la barite. Elle importe egalement du ciment, du verre et des produits en verre, de la ceramique et des matieres refractaires. Elle importe enfin annuellement 1 500 000t de charbons divers.La production actuelle de minerais de fer locaux sert exclusivement
a
alimenter l'usine siderurgique d'He!wan, tandis que les phosphates vont approvisionner l'industrie des engrais phosphates.Le but de la strategie
a
long terme du pays, est de combler Ie deficit commercial en produisant suffisamment de mine-rais metalliferes pour reduire les depenses d'importation.On envisage dans l'avenir la production de plomb, de zinc, d'erain et d'or ainsi que celIe de produits locaux pour remplacer des materiaux importes, comme l'alumine qui alimente l'usine d'aluminium de Nagaa Hamadi.
Les exemples ci-apres illustrent bien la situation.
Les cimenteries qui ensemble produisent de 3 500 000
a
4000 000tlan devraient produire 12 000 000 tees prochaines annees, augmentation qui exigera I'extraction de calcaire, d'argile et de gypse.
La production de 10 000 000
a
12 000 000tlan de fonte et d'acier est un objectif ambitieuxa
l'etude. eela represen-terait de 25 000 000a
30 000 000t de minerai de fer. Un tel objectif stimulera la recherche de nouvelles sources de minerais et I'enrichissement possible de mineraisa
faibleteneur. L'usine qu'on envisage de construire
a
Dekheilaa
proximite d'Alexandrie (725 000 tlan de fonte) utilisera du gaz nature! pour obtenir la reduction directe du minerai importe.
Les besoins en engrais augmentent de jour en jour et d'ici
a
I'an 2000 ils s'inscrironta
pres de 350 000 t de P,Os par an (soit I'equivalent de 1 300 000 t de phosphates bruts). La production locale de phosphate dans la region de Ia Vallee du Nil devrait quadrupler pour satisfaire ces besoins.En raison de la persistance de la crise petroliere, l'Egypte envisage de diversifier ses sources d'energie et de construire huit centrales nucleaires. Dne fois achevees en l'an 2000, ces centrales produiront 6 000 MW au total, so it 40% de Ia production totale d'electricite envisagee pour l'epoque. Le Commissariat egyptien
a
I'energie atomique cherche aeti-vement de I'uranium, la premiere mine d'uranium etant sur Ie point d'erre exploitee pres de la route Qena-Safaga dans Ie Desert Oriental.Le charbon est lui aussi un important objectif. Le gisement de Maghara dans Ie nord du Sinai devrait recom-mencer
a
produire dans un avenir proche tandis que d'autres ressources en charbon et en matieres carbonees susceptibles d'alimenter des centrales thermiques sonta
I'etude.L'Egypte cherche
a
collaborer avec d'autres pays africains dans Ie domaine des ressources minerales. Dne politique pan-africaine d'exploitation minerale et de conservation des ressources naturelles s'impose. Dans Ie cadre d'une telle politique, la production africaine de minerais bruts peut permetrrea
I'industrie africaine de fabriquer des biens ma~ufacturesau benefice de ses populations et pour I'expor-tatIon.References
1. Studies of some mineral deposits of Egypt, Geological Survey of Egypte, Le Caire, 1970.
2. Bishop A., El-Borady A. et Atwa G. Egyptian phosphate ore and beneficiation. Communication preSentee
a
la conference arabe sur la petrochimie, Koweit, 1971.3. Mineral deposits in Egypt (under investigation). Pap. geoi. Surv. Egypt nO61,1974,66p.
4. Rapport national sur les activites geologiques et minieres en R.A.E., presente
a
la deuxieme conference arabe sur les res sources minerales, Dieddah,1974.5. Some results of the prospecting - exploration work carried OUt in the central eastern desert of Egypt. Annals geol. Surv. Egypt, 6, 1976, 246 p.
6. The geological and economic evaluation of Abu Tartur phosphorite deposit, western desert, Egypt. Annals geol. Surv. Egypt, 7, 1977, 130 p.
7. Mining activity in A.R.E. Geological Survey of Egypt,LeCaire 1977.
8. Rapport national sur les activites geologiques et minieres en R.A.E.
presente
a
la troisieme conference arabe sur les ressources minerales, Rabat, 1977.9. Raw materials for building and construction in Egypt. Geological Survey of Egypt, Le Caire, 1978.
10. Moustafa G.A. et Rahman F.A. Coal deposits in Egypt. Geological Survey of Egypt, Ie Caire, 1979.
11. Mineral map of Egypt. Geological Survey of Egypt, Le Caire, 1979.
12. Moustafa G.A. et Sabet A.H. The development of the small mineral deposits in the eastern desert of Egypt. In Small scale mining of the world:
conference, Jurica, Qro., Mexique, November 1978 (New York: UNITAR;
Mexique : Consejo de Recursos Minerales, 1978), vol. 2, 125-40.
Mexique : Consejo de Recursos Minerales, 1978), vol. 2, 125-40.