Quinzième Année. — N° 73 Prix du numéro : 10 centimes
Jeudi 13 Septembre 1900 Bureaux: R u e de la S e r r e , 5P.
MIEDE
P A--
S U I S S E
ABONNEMENTS
l'n an: Six mois:
Suisse . . . . Fr. 6»— Fr. 3»—
Union postale » 12»— » 6»—
On s'abonne a tous les bureaux de posle. Paraissant le Jeadl et le Dtache à la Ghaaz-de-Fonds
ANNONSES
suisses 20 ct., étrangères 25 cl. la ligne Offres et demandes de place
10 centimes la ligne.
Les annonces se paient d'avance.
Organe de la Chambre suisse de l'Horlogerie, des Chambres de commerce, des Bureaux de contrôle et des Syndicats professionnels.
Les Consulats suisses à l'étranger reçoivent le j o u r n a l .
Bureau des Annonces: HAASENSTEIN & VOGLER, 32, rue Leopold Robert, CHAUX-DE-FONDS et succursales en Suisse et à l'étranger.
L'Horlogerie suisse
à l'Exposition de P a r i s , 1900
NOTICES
I. Canton de Neuchâtel.
M. Girard-Perregaux & O , Chaux-de-Fonds
Récompense à l'Exposition de Paris, igooH o r s concours, m e m b r e du J u r y Hors concours, membre du jury, In vitrine de M
rsGirard-Perregaux &Q*. faisant suite ä celles de la Collectivité de la Chaux-de-Fonds, présente dans un espace restreint, mais savamment uti- lisé, une collection de montres dont chaque échan- tillon, harmonieusement disposé, attire l'œil de tout visiteur.
Les montres pour dames (réservons au beau sexe la première place !) constituent un diadème décoratif aux fleurons charmeurs autant qu'élin- celanls. C'est d'abord un triode pavés: perles 3t saphirs, perles et brillants, perles et rubis, déli- catement disposés en damiers, puis la flore et ses mille finesses nous apparaissent, émaux bleus, rouges et verts rehaussés de fleurettes aux gem- mes scintillants, un bouquetd'ors, délicieusement teintés et patines reproduit enlr'aulrcs le chardon aux milleaspérités, fleurjauneentouréede feuilles vertes, tandis que là c'est une branche de violelles transplantée sur un boitierà l'émail changeant du violet pale nu foncé; et dans la course de ces nuances délicates s'affirment des fleurettes d'or aux ciselures mignonnes sur des fonds vert flambé et lie-de-vin. Tout ceci entoure une montre merveilleuse, dont l'originalité autant que le fini suscite une admiration bien méritée:
je veux parler d'un crabe, formé d'une énorme perle, a laquelle s'attachent, crispés et agrip- pants, des tentacules d'or, aux phalanges et pinces de brillants. Cette broche «marine» est accrochée à une montre dont la décoration est appropriée au sujet précité: une anémone de mer aux branches inégales, privées également de bail- lants. Dans ce même domaine il faut également noter une rose des venls aux pointes multiples, très fouillées et serties de jolies pierres.
Mais l'élément classique, si je puis m'expri- mer ainsi, du décor est la femme, la beauté hu- maine. Ici encore elle est exprimée de très nrlis- lique façon ; j'en aperçois une image exquise dans ce profil d'émail, aux traits délicats, aux cheveux ondulés et parés d'une couronne de fraises, dont les baies rouges, comme les feuilles découpées, sont trailées avec une finesse extraordinaire; et celle autre boite miniature où une pêcheuse lance sa^ ligne dans un fleuve d'émail azuré, tandis qu'autour d'elle la flore aquatique se délache en relief, apposition très moderne. Toujours dans le domaine moderne, voici la «femme aux pavois»
dont les traits charmants sont rehaussés par un calcul talentueux où les ombres sont figurées
par des teintes d'or plus accentuées. Deux mois aussi sur une broche et montre or revêtu d'émail cloisonné aux colorations très vagues, diluées et fondues: la broche est une naïade gracieuse dont les pieds foulent l'enroulement de pavots ornant la montre elle-même. La flore revient encore dans ce musée, sous forme de marguerites aux pédales abritant un mouvement extra-petit, d'é- glanline mi-éclose, à travers les pélales veinés de laquelle s'aperçoit un minuscule cadran...
Si nous avons traité un peu longuement la partie décorative de l'horlogerie pour .dames, c'est ensuite de sa variété et de sa valeur excep- tionnelle au point de vue artistique. Il va sans dire que la qualité de ces petits mouvements, tant à ancre qu'à cylindre, est irréprochable et répond entièrement à l'enveloppe extérieure de ces jolies montres.
La Chronometrie, représentée dans celte vitrine par une sélection de pièces, ne cède en rien à la valeur décorative de la maison Girard-Perregaux.
J'en cite un chronographe, seconde dédoublante et rattrapante; un autre à grande aiguille morte, et seconde indépendante aux cinquièmes indiqués par une foudroyante ; presque chaque pièce ex- posée ici est annoblie du bulletin d'observatoire.
Déshabillant ses pièces de précision, M. Girard- Perregaux permet ainsi à tous d'étudier ses mou- vements. Ici, le chronomètre tourbillon, établi avec une précision stupéfiante. (Chacun sait ce qu'est le tourbillon, et ce que cette pièce coûte de travaux et de soins, aussi ne peut-on qu'admirer et louer ici l'auteur de cette fabrication.) Comme preuve de l'excellence du procédé, un tourbillon quatorze lignes, accompagné d'un bulletin d'observatoire, fonctionne devant nos yeux. Là, une répétition grande sonnerie, aux détails excessivement soignés. Ailleurs, les mou- vements à bascule, à ressort, au tic-lac mathé- matiquement exact. Enfin, après les calibres à trois ponts, fort admirés, je termine l'étude de celle vilrine pnr l'examen des calibres artistiques, burinés et ciselés avec une grande mnitrise;
voici cachant le mouvement, la fable du corbeau et du renard, les attributs de la musique, et em- piétant sur la vitrine voisine de In collectivité, une branche d'iris très joliment découpée.
• Cus MlNClEtJX.
A propos de l'or nouveau
Nous avons reproduit récemment un ar- ticle du Moniteur de la bijouterie, qui proclamait les mérites d'un nouveau mêlai appelé « Opaline », q u ' u n e société, la « Aus- tralian Gold Watch O » exploitait.
On annonçait, dans ce même article, que ladite société lançait sur le marché euro- péen, à tilre de réclame, 20,000 montres et chaînes à un prix dérisoire de bon marché.
Le représentant de la Sociélé anglaise, le nommé L.-A. Roux, ;?2, rue des Bonne- tiers, à Rouen, esl bien connu de quelques- uns de nos fabricants, envers lesquels il a commis d'assez importantes escroqueries, alors qu'il luisait le commerce de l'horloge- rie à Paris, sous le nom d'Atlinger.
Quant aux laineuses montres « O r a l i n e » , nous en avons eu sous les yeux un échan- tillon. Le mouvemeiil"ëst de qualité ordi- naire et provient d'une maison suisse dont il porte la marque. La boite esl en un mé- tal quelconque, doré. La chaîne esl iinc chaîne de bazar. Montre et chaîne, vendues pour fr. 2.'), en valent lout au plus 12 h 13.
Les amateurs de nouveautés feront donc bien de ne pas Irop se fier aux réclames à allure scientifique que publient certains journaux et de ne pas oublier qu'on ne l'ait
pas de l'or avec du mêlai commun.
L'horlogerie française
La fabrication horlogère de Besançon ' jugée par des Français
Le Petit Comtois, de Besançon, public
dans l'un de ses derniers n u m é r o s , un in- téressant article, suivi d'une non moins in- t é r e s s a n t lettre d'un fabricant bisontin connu, qui constatent la décadence de l'in- dustrie de la montre dans ce centre de fabrication et en met en lumière les causes multiples.
L'appel indirect aux capitaux suisses (pie contient la fin de la lettre du fabricant bisontin, est assez curieux pour qu'on le signale, lout en mettant en doute son efii- caeilé.
« Nous avons reçu, il y a quelques jours, un rapport imprimé adressé par M. G u i d a n t à M. le maire et MM. les conseillers muni- cipaux de la ville de Besançon. Ce docu- ment, qui contient huit grandes pages ser- rées, esl trop long pour que nous puissions le d o n n e r in extenso, et c'est sa longueur également qui nous a empêché de l'analyser jusqu'ici.
« Mais Ici q u e l , ce rapport n'a point
passé inaperçu, car voici que M. E r n e s t
404 LA I - E D E K A T I U N l I O H L O G E R h S U I S S h A n t o i n e , l ' u n (le n o s f a b r i c a n t s b i s o n t i n s ,
n o u s a d r e s s e ce q u ' o n va lire.
« O n r e m a r q u e r a (pic n o u s p u b l i o n s les o b s e r v a t i o n s d e M . A n t o i n e s a n s a u c u n c o m m e n t a i r e . N o u s s o m m e s , en effet, r é - s o l u s à o u v r i r n o s c o l o n n e s à t o u s c e u x q u i v o u d r o n t , p r e n d r e part, à l ' e n q u ê t e q u i s ' i m p o s e s u r ce q u e le s i g n a t a i r e a p p e l l e : L'état de subatternisalion de notre indus- trie de lu montre. Il faul en finir, en effet, a v e c les r é c r i m i n a t i o n s q u e l ' o n voit s u r g i r d e t o u s c ô t é s , et s a v o i r u n e b o n n e fois à q u i i n c o m b e la r e s p o n s a b i l i t é d e cet é t a t d e d é c a d e n c e , q u e l'on d i s s i m u l e s o u s d e si b e l l e s p é r i p h r a s e s . M. A n t o i n e n e v e u t p a s (pie ce soit a u x f a b r i c a n t s . Soit ! m a i s a l o r s à q u i , car il n e sullit p a s d e d i r e q u e n o s m œ u r s n e s o n l p a s f a v o r a b l e0 au d é - v e l o p p e m e n t d e n o t r e i n d u s t r i e . Si c e s m œ u r s s o n l telles q u e AI. A n t o i n e le d i l , q u ' o n les c h a n g e !
« Il n ' y a b e s o i n , p o u r cela, ni d ' a r g e n t , ni d ' i n t e r v e n t i o n d e la S u i s s e . C ' e s t d o n c à n o u s - m ê m e s q u e n o u s d e v r i o n s n o u s en p r e n d r e , et n o u s n e c a c h o n s p a s q u e tel est e n effet n o t r e a v i s . Mais n o u s t r o u v o n s p r é m a t u r é d e le d é v e l o p p e r ici, cl p o u r le m o m e n t , il n e s'agit q u e d e s o b s e r v a t i o n s d e M. A n t o i n e . N o u s e s p é r o n s q u ' i l v o u - d r a les d é v e l o p p e r et d e m a n d e r à s e s col- l è g u e s d ' e n t r e r e u x a u s s i d a n s la d i s c u s s i o n . E n a t t e n d a n t , voici la l e t t r e q u e n o u s r e - c e v o n s a u j o u r d ' h u i :
Pagncy, (> septembre 1900.
Monsieur le rédacteur,
Au commencement du rapport de M. Chudant, ori peut lire lu phrase suivante, d'après le Moni- teur de la Bijouterie et de l'Horlogerie : « Lu Suisse a fail les plus louables efforts : elle ne s'ar- rêtera pas la, car ces efforts ne peuvent manquer d'être féconds en résultats pratiques. Je souhaite bien vivement que son exemple stimule l'apathie des horlogers français. »
Bien qu'il ne s'agisse que de décorations de boites de montres, je relève cette imputation, blessante pour toute une catégorie de producteurs.
A l'apathie des horlogers, on pourrait opposer l'apathie de tout le m o n d e : apathie des exécu- tants, apathie financière, apathie des pouvoirs publics ou municipaux, etc..., e t c . . J e m'en liens à l'apathie des horlogers français.
En fail le reproche sonne mal, car s'il est un point hors de conteste, c'est le très sérieux, très réel et très méritant effort tenté par nos décora- teurs de la place poursuivre le courant prononcé a la décoration des boîtes depuis une dizaine d'années.
Leur tentative est trop honorable pour être d'un poils quelconque dans le grief d'apathie fait aux chefs d'établissements bisontins. Il esl facile de voir que l'on vise plus haut et que c'est a leur œuvre vive, à l'horlogerie proprement dite que l'on s'attaque.
Examinons !
Ça tenait donc à l'apathie (d'autres disent l'in- curie) des horlogers bisontins (entendez des chefs d'industrie) qu'il faul attribuer l'état de subalter- nisalion de nuire iudw-lrie de la montre? Cela lient beaucoup plus à mon sens à nos préjugés d'éducation et de caste. D'éducation, par suite de.
l'aversion, encore toute récente, do toul jeune Français d'acquérir les langues vivantes: de caste, parce que l'horlogerie n'est qu'une chose que l'on exploite, mais que l'on n'honore pas.
Que l'on cite, en effet, dans Besançon, une demi- douzaine de jeunes gens, fils de fabricants et bien apparentés comme situation de fortune, qui nient embrassé la carrière paternelle. Et c'est dans ces conditions que l'on créerait une industrie virile, que se développerait l'esprit de suite et d'entre- prise sans lequel toute industrie retourne au néant!
Que rcste-l-il alors, le suicide lent ?
Eh bien non ! Besançon doit à un passé qui cul son heure d'éclat, de ne. plus encourir, mérité ou non. le reproche d'apn'ihie!
Que faut-il pour cela? Quelques hommes et quelque argent (l'ôlablisseur n'est pas riche). Les hommes, il en est quelques u n s : le concours financier, malgré des encouragements plus que
platoniques, de ceux qui pourraient, ce concours- là, je le dis sans ironie, mais avec tristesse, je crains qu'il ne vienne, s'il vienl, d'autre part..., de la Suisse, par exemple.
J e vous prie, monsieur le rédacteur, d'agréer mes salutations distinguées.
ANTOINE.
Chambre suisse de l'horlogerie
Nous avons donné, dans notre dernier numéro, la composition du comité central de la Chambre.
Il n'est pas sans intérêt, pour ceux de nos lecteurs qui ont suivi les travaux de l'Intercanlonale, d'in- diquer quels changements se sont produits dans le comité de lu société transformée.
La présidence, occupée dans l'Intercanlonale par M. Comtesse et qu'il a quittée lors de son entrée au Conseil fédéral, esl dévolue à M. le Dr
Petlavel, chef du Département de l'industrie du Canton de Neuchâtel. Ce choix consacre la tra- dition commencée par M, Comtesse et donne une consécration au caractère officiel de la Chambre.
C'est en vertu de ce caractère officiel de la Chambre suisse, que M. J. Ferrero, de Genève, qui fut, pendant de longues a n n é e s , l'un des dévoués vice-présidents de la société, a décliné formellement une réélection, envisageant que sa place devait être prise par M. le Conseiller d'Etat Thiébaud, lequel a cédé aux sollicitations de ses collègues. ;
Le regretté E. Francill'on a été remplacé, dans le Comité central, par un nouveau membre, M.
L. Droz, de St-Imier. et M. J a c o t - B u r m a n n , de Bienne, l'un des plus anciens m e m b r e s d u Co- mité central, a bien voulu accepter la vice-prési- dence occupée dans l'Intercantonale par M. Fran- cilien.
Enfin, M. F. Reymond, de Bienne, est entré au Comité central de la Chambre suisse, comme troisième représentant du Canton de Berne et MM. D. Perret et F. Huguenin, ont éléconfirmés dans leur mandat.
Quant au Canton de Vaud, la désignation, par le gouvernement de ce Canton, d'un membre du Comité central, n'a pas encore élé faite.
Une faute d'impression!, nous a fait dire que la Chambre suisse avait mis à l'étude l'unification des fileries dites anglaises ; casljilières qu'il faut lire; nos lecteurs auront d'eux-mêmes corrigé celte faute.
Envois d'horlogerie à destination du Brésil
Nous recevons la lettre s u i v a n t e :
Rio Grande do Sul, 3 août 1900.
Rédaction de La Fédération horlogère La Chaux-de-Fonds.
Messieurs,
J'ai sous les yeux le n° 40, du 20 mai, de votre honorable journal insérant un court article inti- tulé « Envois d'horlogerie à destination du Brésil » Etant à même de le compléter, je viens à ce sujet vous donner quelques informations que vous pourrez publier si vous jugez, Messieurs, qu'elles peuvent profiler aux exportateurs pour le Brésil.
P a r arrêté entré en vigueur au ie rjanvier 1900, toutes les marchandises à destination du Brésil doivent être accompagnées de factures rédigées eu langue portugaise indiquant rigoureusement, en rapport avec l'application du tarif douanier, la qualité, le nombre, le poids, la grandeur etc.
etc., des objets y relatifs, factures dont le visa du consul brésilien au port d'embarquement est exigé.
Des amendes injustes et fabuleuses peuvent être la conséquence inévitable de l'inobservation de ces présentions, à l'appui je vous cite l'exem- ple d'une maison de la place de Pelotas qui, ayant reçu via H a m b o u r g 4 colis de pendules et 1 dil de boites à musique et montres, fit dédouaner pre- mièrement ce dernier qui lui pressait, en évitalion aux longs chômages des marchandises dans les barques de transbordement. P a r oubli, le dé- pêchant, employé fédéral — le destinataire n'est fias autorisé à dépêcher ou dédouaner sa mar- chandise lui-même — n'avait pas inclu les mon- tres contenues dans ce colis d'où en est résulté outre l'amende «d'expédient» de 5°/« une percep- tion en double des droits à acquitter parcelles-ci.
Se basant sur le fait que ces marchandises avaient été régulièrement et légalement manifestées, et la facture consulaire, établie strictement en rap- port avec le contenu des volumes, les destinataires ont. recouru contre la décision de l'administra-
teur des douanes à Rio Grande, auprès du délé- gué fiscal du trésor fédéral à Porto-Alégre, qui, en date récente, a déboulé les recourants, sanc- tionnant une injustice, consommant un vol ma- nifeste.
Il est donc tré3 essentiel de remplir les forma- lités sus nommées sans cependant se croire à l'abri de vexations arbitraires, car dans ce pays, les préposés de l'administration ne reconnaissent qu'un pouvoir, qu'une légalité, qu'une justice,
« la monnaie ».
Agréez, Messieurs, mes salutations empressées.
EDUARDO LE-COULTRE.
Chez nos négociants
L e National suisse a r e ç u d e N e u c h â t e l la c o r r e s p o n d a n c e s u i v a n t e :
L e s p r i n c i p a u x n é g o c i a n t s d e N e u c h â t e l , r é u n i s l u n d i s o i r à l ' H ô t e l d e V i l l e — s o u s la p r é s i d e n c e d e M. C h . B a r b e y , c o n s e i l l e r g é n é r a l , — s e s o n t d é f i n i t i v e m e n t c o n s t i t u é s e n Association des négociants de Neuchâtel et des environs.
C e l t e n o u v e l l e s o c i é t é — q u i n e c o m p t e r a p a s m o i n s d e 200 m e m b r e s — s e r a d i r i g é e p a r u n g r a n d c o m i t é d a n s l e q u e l p o u r r o n t ê t r e r e p r é s e n t é s t o u s l e s i n t é r ê t s e t t o u t e s les b r a n c h e s d u c o m m e r c e ; u n b u r e a u r e m - p l i r a les f o n c t i o n s d e c o m i t é - d i r e c t e u r , e t t r o i s c o m m i s s i o n s a u r o n t à s ' a c q u i t t e r d e l ' é l u d e d e q u e s t i o n s s p é c i a l e s , c o m m e celles d u r e p o s d u d i m a n c h e , d e la p u b l i c i t é et d e la c o n c u r r e n c e d é l o y a l e .
L u n d i s o i r , les s t a t u t s d e l ' a s s o c i a t i o n o n t é t é a d o p t é s et q u e l q u e s r a p p o r t s p r é s e n t é s à l ' a s s e m b l é e . L e u r c o n c l u s i o n n ' a y a n t p a s d o n n é lieu à d i s c u s s i o n , le c o m i t é n'a p i n s q u ' à a l l e r d e l ' a v a n t p o u r s a u v e g a r d e r , d a n s la m e s u r e d u p o s s i b l e , l e s i n t é r ê t s d e s m a i s o n s d e c o m m e r c e a c t u e l l e m e n t é t a b l i e s a u chef-lieu o u d a n s l e s e n v i r o n s . T o u l e s o n a t t e n t i o n e t t o u s s e s efforts se p o r t e - r o n t n a t u r e l l e m e n t s u r la Irrite q u ' i l v« e n - t r e p r e n d r e c o n t r e la c o n c u r r e n c e d é l o y a l e , à l ' i n s t a r d e ce q u i s ' e s t déjà fait d a n s les villes d e G e n è v e , L a u s a n n e , Bàle e t B e r n e .
Mais u n e q u e s t i o n se p o s e : Q u ' e s t - c e q u e la c o n c u r r e n c e d é l o y a l e ? O n e n p a r l e s o u - v e n t s a n s a v o i r u n e i d é e b i e n n e t t e d e ce q u e r e p r é s e n t e c e t t e e x p r e s s i o n . A G e n è v e , p a r e x e m p l e , o n d i s t i n g u e d e la c o n c u r - r e n c e d é l o y a l e p r o p r e m e n t d i t e — e n s e m - b l e d e c e r t a i n s faits d é t e r m i n é s c o m m i s e n d e h o r s d u d r o i t d e l e u r s a u t e u r s , — la p r a t i q u e d ' h a b i t u d e s r e g r e t t a b l e s q u i n u i - s e n t à u n d é v e l o p p e m e n t n o r m a l e t b i e n - faisant d e l'activité c o m m e r c i a l e .
A i n s i q u e M. C h . B a r b e y l'a é t a b l i d a n s s o n r a p p o r t , a u s s i c o m p l e t q u ' i n t é r e s s a n t , la c o n c u r r e n c e d é l o y a l e p r o p r e m e n t d i t e r e l è v e d e s t r i b u n a u x , t a n d i s q u e l e s p r a t i - q u e s c o m m e r c i a l e s a u x q u e l l e s n o u s f a i s o n s a l l u s i o n p a r a i s s e n t p o u v o i r ê t r e r e s t r e i n t e s d a n s u n e l a r g e m e s u r e p a r u n e s t r i c t e a p - p l i c a t i o n d e b o n n e s lois fiscales e t d e p o l i c e . L e s V a u d o i s , e n p a r t i c u l i e r , e n p o s s è d e n t u n e s u r la p o l i c e d u c o m m e r c e , q u i l e u r r e n d d e r é e l s s e r v i c e s .
A N e u c h â t e l , p a r c o n t r e , c o m m e d a n s le r e s t e d u c a n t o n , les n é g o c i a n t s l é s é s s e t r o u v e n t r é d u i t s à faire n n u s a g e p l u s fré- q u e n t d u C o d e fédéral d e s o b l i g a t i o n s (ar- ticles 50 e t 51), et v o u s s a v e z c o m b i e n l'on r e c o u r t difficilement à ce m o y e n . M a i s v i e n n e le j o u r o ù u n e e n t e n t e e x i s t e r a e n t r e t o u s les c o m m e r ç a n t s h o n n ê t e s p o u r s i g n a l e r à l ' a t t e n t i o n p u b l i q u e les p r o c é d é s d é l o y a u x d e t o u t e n a t u r e , e t la s i t u a t i o n c h a n g e r a d ' e l l e - m ê m e , p a r e n c h a n t e m e n t . Il suffira a u p r é a l a b l e d ' o b t e n i r d u G r a n d C o n s e i l l ' é l a b o r a t i o n d ' u n e loi s e m b l a b l e à celle du c a n t o n d e V a u d .
LA K E i J E l t A T I O N H U K L O G E R K S U I S S E 465 O n e n j u g e r a p a r l e s a r t i c l e s s u i v a n t s d e
la loi v a u d o i s e :
Art. 17. — Tout marchand qui, par ses publi- cations, sous quelle forme que ce soit, fournit des indications s u r l'existence, la quantité, la qualité, la provenance el le prix des marchan- dises offertes en.vente, s u r les distinctions hono- rifiques dont il aurait été l'objet, sur l'importance de son stock ou s u r les motifs de la vente, peut être contraint par le préfet ou par l'autorité com- munale, d'office ou sur la demande désintéressés, à justifier de la vérité de ses allégués. Le terme de publication au sens de la présente loi, com- prend les annonces, prospectus, réclames, en- seignes, affiches, etc.
Art. 18. — Toute marchandise exposée en vente avec indication de prix est censée offerte à ce prix-là et doit être livrée immédiatement au prix indiqué à quiconque s'en déclare acheteur au comptant. Le refus de vendre dans les condi- tions ci-dessus constitue une contravention.
S é v è r e , r a i d e , si l ' o n v e u t ; d r a c o n i e n , m ê m e . C e s d i s p o s i t i o n s c e p e n d a n t o n t l'a- v a n t a g e d ' e n t o u r e r t o u s l e s n é g o c i a n t s d u c a n t o n d e V a u d d ' u n e a t m o s p h è r e d e s é c u - rité q u ' o n n e r e t r o u v e p a s p a r t o u t . C e l t e loi a c r é é p o u r e u x u n r é g i m e d e c o n f i a n c e r é c i p r o q u e , à c a r t e forcée, e t s a n s aller p e u t - ê t r e a u s s i l o i n c!:ez n o u s , o n n e sau- rait p e r m e t t r e a u statu quo d e s e p r o l o n - g e r . U n e b o n n e loi c a n t o n a l e e s t n é c e s s a i r e , il y a l o n g t e m p s q u ' o n le d i t .
D e n o m b r e u x c o m m e r ç a n t s l ' a t t e n d e n t , r é d u i t s q u ' i l s s o n t p o u r le m o m e n t à c h e r - c h e r p a r t o u s l e s m o y e n s h o n n ê t e s à d é - t e r m i n e r u n c o u r a n t p a t r i o t i q u e et n a t i o n a l p o u r e n g a g e r l e u r s c o n c i t o y e n s à d o n n e r l e u r p r é f é r e n c e a u c o m m e r c e local.
B . P .
Les assurances
D i m a n c h e a e u l i e u , s u r l ' i n v i t a t i o n d u c o m i t é d e C l a r i s , u n e c o n f é r e n c e p o u r d i s - c u t e r la q u e s t i o n d e l ' a s s u r a n c e c o n t r e la m a l a d i e . E t a i e n t r e p r é s e n t é s , l e s c a n t o n s d e B à l e - V i l l e , B à l e - C a m p a g n e , C r i s o n s , S c h a f f h o u s e , S t - G a l l , T h u r g o v i e , Z u r i c h e t C l a r i s . S e u l e s , l e s c a i s s e s d ' a s s u r a n c e c o n - t r e la m a l a d i e a v a i e n t é t é i n v i t é e s . S u r la p r o p o s i t i o n d e M . Z w e i f e l - W e b e r ( G l a r i s ) , l ' a s s e m b l é e a d é c i d é , a p r è s u n e d i s c u s s i o n s e r r é e , d e s e p r o n o n c e r é n e r g i q u e m e n t p o u r la loi f é d é r a l e d ' a s s u r a n c e c o n t r e la m a l a d i e , et p o u r q u e le f o n d s f é d é r a l d e s a s s u r a n c e s soit m a i n t e n u e t r o u v e r t . U n e a s s e m b l é e d e s d é l é g u é s d e s c a i s s e s d ' a s s u - r a n c e c o n t r e l a m a l a d i e d e t o u s l e s c a n t o n s s e r a c o n v o q u é e p o u r d i s c u t e r la q u e s t i o n . L e c o m i t é d ' i n i t i a t i v e a c t u e l , à G l a r i s a é t é à l ' u n a n i m i t é , c h a r g é d e c o n t i n u e r à s'oc- c u p e r d e l a q u e s t i o n d e l ' a s s u r a n c e .
Une grève gigantesque
L e s E t a t s - U n i s s o n t à la v e i l l e d e v o i r é c l a t e r u n e g r è v e g i g a n t e s q u e .
L e s d i v e r s p r o p r i é t a i r e s d e s m i n e s d e P e n s y l v a n i e v i e n n e n t d e r e f u s e r à l e u r p e r - s o n n e l u n e d e m a n d e , d ' a u g m e n t a t i o n d e s a l a i r e .
E n c o n s é q u e n c e , M . J o h n M i t c h e l l , p r é - s i d e n t d e t o u s l e s s y n d i c a t s d e m i n e u r s d e la r é g i o n , a n n o n c e q u e la g r è v e e s t d é s o r - m a i s i n é v i t a b l e et q u ' e l l e b a t t r a s o n plein d a n s l ' e s p a c e d ' u n e s e m a i n e . Il d é c l a r e q u e 75,000 h o m m e s q u i t t e r o n t l e s m i n e s le p r e - m i e r j o u r , et q u e 75,000 a u t r e s s e m e t t r o n t en g r è v e l e s c i n q j o u r s s u i v a n t s , ce q u i
fera 1 5 0 , 0 0 0 h o m m e s a b a n d o n n a n t b r u s q u e - m e n t l e u r travail. D e c e fait, t o u t l e b a s s i n h o u i l l e r d e la P e n s y l v a n i e c e s s e r a d e tra- vailler.
L o r s q u e l a n o u v e l l e a é t é c o n n u e à N e w - Y o r k , elle y a p r o d u i t u n e é m o t i o n a s s e z c o n s i d é r a b l e e t s'est t r a d u i t e p a r u n e h a u s s e i m m é d i a t e d u p r i x d u c h a r b o n .
L e s j o u r n a u x r é p u b l i c a i n s font c o u r i r le b r u i t q u e la g r è v e a u r a i t é t é f o m e n t é e p a r d e s é m i s s a i r e s d u p a r t i d é m o c r a t i q u e , d a n s u n b u t p o l i t i q u e , à l a veille d e l ' é l e c t i o n p r é s i d e n t i e l l e . •
Variété
Un r é v e i l i n g é n i e u x . — En Allemagne, un inventeur a pris un brevet sous le n ° l l ' l , 7 8 0 pour un réveil, qui par son action radicale, laisse bien loin derrière lui tous les mécanismes actuels. Un réveil ordinaire est placé d'une façon assez com- pliquée à un déclenchement comme une trappe à souris qui laisse tomber un poids d'environ 10 livres suspendu à une corde fixée au plafond.
Celle-ci soulève la couverture du lit au moment psychologique: le dormeur est ainsi brusquement arraché des bras de Morphée.
La Deutsche Uhrmacher-Zeitung, à laquelle nous empruntons ces lignes, conseille à l'inven- teur, ou cas Où l'appareil ne fonctionnerait pas à la satisfaction de chacun (par exemple, pendant les grandes chaleurs, où le dormeur aurait fait tomber la couverture pendant son sommeil), de changer le mécanisme de son réveil, afin que le lit se démonte complètement !
Cote de l'argent
dit 12 Septembre, igoo
Argent fin en grenailles . . fr. 109.50 le kilu.
A r g e n t fin l a m i n é , devant servir de base pour le calcul des titres de l'argent des boites de montres fr. 111.50 le kilo.
Horloger- m technicien
connaissant, à fond l'horloge- rie courante el les machines de l'ébauche el du plantage est demandé. Entrée de suite.
Adresser les offres sous chiffres B2850C à l'agence de publicité H a a s e n s t e i n &
V o g l e r , C h a u x - d e - F o n d s .
Fabrication d'horlogerie soignés
AMÉDÉE GIGON
23, Ruo de la Chapelle, 23
L A C H A U X - D E - F O N D S l'eûtes montres dep. S 1., en
qualité extra soignée, décors Snouveaux en joaillerie,
émaux, peintures, ciselures.
"Montres bijoux, calottes pr
- b r a c e l e t s , châtelaines, ba-
^ g u e s , boutons. Montres eu
"boites brutes, prêtes p ' i e dé- cor. Mouv. sans boites.
Spécialité de la maison : Montre; ancre depuis 6 lia. en deux qualités.
Réglage soigne dans trois positions.
A vendre
une certaine quantité de mou- vements 15 et 17 lig. cylindre ù clef :,/4 platine genre anglais.
Quelques-uns son plantés, ré- glés et même sertis: si l'ache- teur le désire, on pourrait l'aire les montres. S'adresser à l'a- gence de publicité Haasenstein
& Vogler, Chaux-de-Fonds, qui indiquera. (H27,'i7C) 643
Un horloger
40 ans, connaissant parfaite- ment la place de la Chaux-de- Fonds, d e m a n d e r e p r é - s e n t a t i o n s d e f a b r i - q u e s se rattachant à l'horlo- gerie, soit: finissages, boites, couronnes et p e n d a n t s , ai- guilles, etc., etc. — Allaire sérieuse.
Adresser offres sous chiffres L2772C à l'agence de publicité Haasenstein & Vogler. Chaux-de-
Fonds. 646
Mécanicien
Dans une importante fabri- que de boites argent on de-
mande un (»48 m é c a n i c i e n
capable et sérieux et connais- sant bien l'oulillage de la boite. IMaee stable. Certificats exigés. Adresser les offres par e'erit sous Q5694J à Haasenstein
& Vogler. Chaux-de-Fonds.
Machine à sertir
en parlai! état est ù vendre avec tous les accessoirs.
Occasion t r è s a v a t a g e u s e . S'informer du n" 204!) C à l'agence H a a s e n s t e i n & Vog- ler, Chaux-de-Fonds. 608
L a m a i s o n
Rodolphe UiilmannaGenève
d e m a n d e u n
employé
versé dans la branche horlo- gerie, habile correspondant dans les deux langues el au courant des expéditions. Fu-
trée à convenir. 647 Inutile de soumettre des
offres sans références de pre-
mier ordre. II2774C
I Aiguilles de montres I et découpages
divers "
-*• ^ C Ä 2 > —
1.ROP-';'1 I l a b l i s s a o e
" ~ E x p o r t . TÉLÉPHONE
U«c
H o r l o g e r s é r i e u x , ac- tif et énergique, connaissant montre moderne, bon lan- ternier, cherche place de
visiteur
époque à convenir.
Adr. offres sous O. 2788 C.
à l'agence de publicité H a a - s e n s t e i n & V o g l e r , L a C h a u x - d e - F o n d s . 650
M e r de plantages ancre
e n t o u t g e n r e 0023 P e t i t e s et g r a n d e s p i è c e s
Z. Barbezat-Robert,
V e r r i è r e s
TERMINEUR
bien installé, au courant de la grande pièce cylindre, de- mande à entrer en relations avec une bonne maison qui lui fournirait boites et mouve- ments. Echantillons ;i disposi- tion. Offres sous G'" 2759 C à H a a s e n s t e i n & Vogler, La Chaux-de-Fonds. till!)
Un f a b r i c a n t c h e r c h e en- core n é g o c i a n t pour la livrai-
son de 630
12 à 2 4 cartons
par semaine, montres cyl. 12'".
Eventuellement on entrepren- drait des terminages.
S'adresser, p a r écrit, sous chiffres W . 270,'i C. à l'agence de publicité H a s s e n s t e i n &
Vogler, Chaux-de-Fonds.
Les personnes
quent les qui l'abri- (H2808C)
genres anglais
bon marché âoo/10no» remontoir et à clef, sont priées de l'aire leurs offres C a s e p o s t a l e N o 1 2 , L a C h a u x - d e - F o n d s . — Commission im- portante el régulière. 651
Qualité extrafine pr montres
Huile p
rBarillets, Pendules et Boîtes à musique.
185 G r a i s s e
(HGS9C) p1' mécanismes de RemontoirsS ' a d r e s s e r &.
L. ROZAT,
fab. d'horlogerie soignée CHAUX DE-FONDS LOUIS HUMBERT-PRINCE
Cliaux-<Ic-FomI« (H297.C) Montres égrenées en tous genres.
Prix de gros p' MM. les fabricants.
Commerce de spiraux avec remise suivant importance des ordres. 74
N A R D I N L O C L E
CHRONOMÈTRES
G R A N D P R I X
PARIS 1880 ET 1000
(1137000) (130
QUI FAIT
la montre
seconde au centre genre Roskopf?
Adr. offres sous chiffres 7i 2037 G à Haasenstein & Vog- ler, L a Chaux-de-
F o n d s . 473
O n d e m a n d e à a c h e - t e r d'occasion un
tour
de monteur de boîtes
en bon état, de preference avec burin fixe, avec ou sans pinces. Offres à MM. L o u i s M ü l l e r & C » , rue Neuve 9, à Bien ne. (II2814 C) 652
Fabricationj'horlogerie
Georges Ruedin
Noirmont
(Franches-Montagnes, Suisse) S p é c i a l i t é : R e m o n t o i r s
c y l i n d r e , l é p i n e e t s a - v o n n e t t e , a r g e n t e t a r - g e n t g a l o n n é , e n t o u t e s g r a n d e u r s e t p o u r t o u s p a y s . (H 2658 C) 611
a JEÄNNERET FRÈRES
RueNumn Droz35, LA CHAUX-DE-FONDS entreprend sur de nouveaux calibres l ' a s s o r t i m e n t levée visible fixe garanti interchan- geable, depuis la qualité la plus ordinaire et à, des p r i x d é f i a n t s toute c o n c u r r e n c e . (II3I0C) T É L É P H O N E . 53
Gebr. Rozendaal
H o o r n (Hollande)
Achat au comptant de lots de montres en or, argent et métal.
IH05O) 13
466 LA F E D E R A T I O N H O R L O t i E K U SUISSE
SOCIÉTÉ SUISSE DES SPIRAUX
(Fondée par 400 fabricants d'horlogerie et régleurs)
SIÈGE SOCIAL A LA C H AU X-D E-FO N DS
Fabriques à Genève et à La Chaux-de-Fonds
M a r q u e d e f a b r i q u e II 2C9i C 025
S p i r a u x t r e m p é s S p i r a u x cylindriques
S p i r a u x E x c e l s i o r S p i r a u x mous
d é p o s é eMEDAILLE D'OR
Exposition universelle, Paris 1900
ABRIQUE;D'H0RL^GERIE
•se. •se.
je. w
M a r q u e P O S T A L A P A T E N T , en 17, 18, 19, 21 c l 24 l i g n e s , d e q u a l i t é g a r a n t i e , e n Lous g e n r e s «le b o i t e s .
Spécialité de SECONDE AU CENTRE. Brevet <> 1(5028
''-" • ••mu • 1'.".suc c E c v - ( r i < | u c — ...-•—— Il 2708 C
R. CHATELAIN & C IE , TRÄMELAN <s«u s«-)
M a i s o n f o n d é e e n 1S92
tf/?0 importante fabrique d'horlogerie demande pour
son bureau commercial un 644
employé très sérieux
bon correspondant français, parlant couramment l'alle- mand et l'anglais.
Adresser les offres sous chiffres J2766 C à i'agence de publicité Haasensteln & Vogler, Chaux-de-Fonds.
Une maison d'horlogerie
613d e m a n d e un voyageur
sérieux, pour la Suisse, l'Autriche et l'Italie, étant au courant de la clientèle de ces pays.
: Poste de confiance. : S'adresser à l'agence de publicité Haasenstein &
Vogler, Chaux-de-Fonds, sous initiales H. P.
FABRIQUE ANGENSTEIN
près Baie
( S t a t i o n d u J u r a - S i n i p l o n A K S C I I )
Régulateurs à poids et à ressorts
d e t o u s g e n r e s e t g r a n d e u r s
Produits de première qualité Mouvements massifs Installations mécan. modernes
S p é c i a l i t é :
Régulateurs avec sonnerie Victoria, Pat. Türck, à demi-heure et à quart
558 Seuls fabricants concessionnés en Suisse. H2413C
Demandez Catalogue et Prix-Courant. Point de vente aux particuliers.
Dépôt de f a b r i q u e chez M1 E. W I N T E R H A L D E R , horlogerie en gros, Z u r i c h .
F A B R I Q U E d ' A I G U I L L E S iss pour tous pays (H770G)
KAUFMANN FRÈRES
F L E U R I E R Téléphone Maison (ondée en 1850 Téléphone
FABRIQUE D'HORLOGERIE
IRÉNÉEAUBRY
100 24. Rue du Grenior, 24 (II380C)
LA CHAUX-DE-FONDS
Spécialité de montres b r e - v e t é e s m a r c h a n t 8, 15 et 3 0 j ou r s , depuis 14 à 20 lig., cl 3 0 à 4 2 lig., genres nouveaux et soignés, régla- ges supérieurs.
Fabrique de montres genre Roskopf, en boite acier, prix sans concurrence. — Spécia- lité de boites fantaisie.
E X P O R T A T I O N
E
leS a g n e - G e i s e r
S o n v i l l i e r (Suisse). 8 H2000C F a b r i q u e 48,i
d'Assortiments ROSKOPF
Fritz Grandjean, Locie
NOUVEAU DÉCOR MÉCANIQUE DE BOITES
(H 1384 C) système breveté 313
P, A. BANDELIER
ST-IM 1ER (SUISSE)
Atelier d'adoucissages et nickelages de mouvements Spécialité de genres soignés
VOL AVEC EFFRACTION
U n i o n s u i s s e , à Genève, C ie g ,e d'assurances
m 250 x) Agents dans les principales localités. 42
Renseignements e t prospectus à disposition.
Georges LEUBA
A V O C A T 5999
CHAUX-DE-FONDS Contentieux
Représentation dans les faillites Renseignements commerciaux.
HORLOGERIE
Arthur SCHNEGG
Paix. 21 - LA CHAUX-DE-FONDS Spêoialitè de montres or et argent
l'nntnisics en 10, 11 et 12 lignes, châtelaines, pavés, peinture, et tout ce qui concerne l'émail et la joaillerie. H 381C 09
ATELIER DE GRAVURE ET GUILLOCHÊS
d e b o î t e s e n t o u s g e n r e s
E, MÜHLEMATTER
M A D R E T S C H p r è s Bienne
Décors à la machine riches et ordinaires pour tous pays(H231 G) RAIYIOLAYÉS — V I E I L ARGENT 55 F A B R I Q U E D'HORLOGERIE G A R A N T I E
| Spécialité: Remontoirs, ancre et cyl., de 8 à 19'", or, arg. et acier J o u l l l c r l c e t p e i n t u r e . — D é c o r » v a r i é s
J . M A U M A R Y , B I ( fS* E
Téléphone 4 1 , E u e C e n t r a l e , 4 1 Téléphone j H 548 G M é d a i l l e d ' a r g e n t , T h o u n e 1 8 9 9 . U3
Imprimerie de la F é d é r a t i o n h o r l o g è r e s u i s s e ( R . Haefeli & G
ie), C h a u x - d e - F o n d s .
LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE 467
ÉCOLE D'HORLOGERIE ET DE MÉCANIQUE STUDY & F I L S
C H A U X - D E - F O N D S ( S u i s s e ) • Apprentissage d'horlogerie complet: trois a n s . Appren- tissage d'horlogerie pour spécialités. Apprentissage pour mécaniciens : trois a n s . Classe spéciale de fabrication hor- logère par procédés mécaniques perfectionnés. Cours théo- riques, dessins techniques.
C l a s s e d e r h a b i l l a g e . ( H 9 7 C ) 15 B u r e a u officiel d ' o b s e r v a t i o n d e s m o n t r e s
ai'cc bulletin au cachet communal.
H ' n c l r c M H e i * n«a D i r e c t e « » ' .
(il Rue de la Serre. 12 H210C CHAUX-DE-FONDS
Horlogerie soignée
Spécialité: la montre syst. Roskopf
„Brodkropf "iïP?iw
Assortiment complet en lépine
et savonnette, et grande
seconde, sans ou avec petite Achat et vente d'articles courants.
genres allemand et Suisse.
Technicum de Bienne. Ecole d'Horlogerie
Apprentissage complet: 3 a n s . . <\
Cours spéciaux, tels: qu'échappements, repas- sages, etc. —18 mois. Classe de rhabillage et classe de remontage. (H92C) 10
Enseignement dans les deux langues
B u r e a u cantonal d'observation des m o n t r e s
S ' a d r e s s e r a u D i r e c t e u r . L a C o m m i s s i o n .
FABRIOUËDE BALANCIERS
. ;i;Cqmpen.s'és:£t façon çpinpensés
MEDAILLES-ÄMENIIONSHONORABLES
1 iP-ARIS Ï8?8,
1CHAUX-DE-TGNDS. 18.79. &:18.81;:
. :. ;QÈNÈVE:'I8:9'&.-&.I«.9^' -;
"V4' r«tfi
Dessin
Spécialité:
lins pour Catalogues
"Echantlllonages, etc. Exécution exacte, soignee et bon marché A . K r ä m e r . S t u t t g a r t . ~î—
Pour de telles annonces, dont les commettants désirent rester inconnus, comme :
Demandes et ofïres de places, associés, e m p r u n t s , a g e n t s , etc., ainsi que ventes et achats, l'agence de publicité
Haasenstein & Vogler, A. 6.
3 2 , rue Leopold Robert, 3 2
La Chaux-de-Fonds
a s s u r e c o m p l è t e d i s c r é t i o n . P r i x b a s é s s u r le t a r i f p a r l i g n e d e s j o u r n a u x m ê m e s , d o n c s a n s a u - c u n e p r o v i s i o n .
IPP" Bonne exécution "^$f
S u r d e m a n d e , prix détaillés a v a n t e x p é d i t i o n
NUMÉROTER
.WAZLER,
CHAUX-DE-FONDS O P r u e Leopold R o b e r t 6 6
II m C 31
S* dulÎAua ta
Otto QctjbexTr^j/ftjS
Enchères publiques de machines et d'un outillage
Lundi 24 septembre 1900, dès 2 heures du soir, il sera vendu aux enchères publiques, dans le sous-sol de la maison rue Numa Droz 129, la Chaux-de-Fonds, des machines et un outillage pour la fabrication de boîtes de montres.
La vente aura lieu au comptant. , i ü L
Pour visiter cet outillage, s'adresser au propriétaire de l'immeuble, rue Numa Droz 135. G r e f f e d e P a i x .
ETUDE CHARLES COLOMB
A V O C A T E X L I C E N C I É E N D R O I T 41, Rue Leopold Robert, 41
LA C H A U X - D E - F O N D S
C o n s u l t a t i o n s s u r m a r q u e s d e f a b r i q u e . — C o n t e n - t i e u x . — R e n s e i g n e m e n t s c o m m e r c i a u x . — P r o - cès c i v i l s et p é n a u x . (Il 573 C) 152
Fabrication île Secrets américains
o r e t a r g e n t
VOEGELI-LEHMANN
s« R e n a n
H3iinc Fabrique de pierres finespour l'horlogerie Balanciers compensés et Darfanes
370 P I T O N S (Ul.'ifiSC)
LOUIS RENAUD
Rue Daniel JeanRichard, 30
La Chaux-de-Fonds
La labripe mécanique olorlopia I.& J . MEYLAN.Gbanx-ËB-Foads j
27;i f o u r n i t d e s (H1I83C) |
p i è c e s d é t a c h é e s pour tons genres de mécanismes Travail soigné. — Prix modérés.
ÊTA8LISSE1V1ENT
artistique
P. KOCH & C IE
Lithographie - Imprimerie 56 Typographie (II232C)
Chaux-de-Fonds
riicdiiParc,l03ctriicilcPoiiilli'rrl Spécialité : TRAVAUX GOMM ERGIAUX
R e g i s t r e s e n t o u s g e n r e s
Télénhone
HORLOGERIE COMPLIQUÉE GARANTIE
Spécialité de Répétitions
avec toutes les c o m p l i c a t i o n s
or, argent el acier N o u v e a u s y s t è m e s o l i d e
p o u r l a s o n n e r i e
II1WC. || BREVET H- 17270 jj 3 5 Assortiment de pièces égrenées
ri
Ptiic Jaqiict-Droz, 12, Chaux-de-Fonds
- T É L É P H O N E -
Fabrique
Etuis en tous genres pour montres, bijouterie et orfèvrerie
E t u i s pr o u t i l s d ' h o r l o g e r i e
E c h a n t i l l o n s s u r d e m a n d e M a r m o t t e s soignées. Exportation
Etuis genres Japon par grandes séries p r o m p t e livraison
F a b r i c a t i o n d ' H o r l o g e r i e
IfiO pour tous pays ( I I 488 C)
JULES JUNOD
SONVILLIER (Suisse)
M o n 1res o r , a r g . , a c i e r et m e t . Remontoirs de 9 à 1 9 l i g . , Cylindre
Spécialité de fantaisie, cœurs, c a r r é e s , feuil- lages et octogones, etc.
en 1 0 e t ' 1 1 ' " , o r , a r g . e l a c i e r .
Temple Allemand, 63
Chaux-de-Fonds
67 T é l é p h o n e (ii-20'.-C)
Achat
au c o m p t a n t
de m o n t r e s a r g e n t et m é t a l , g e n r e s a n g l a i s .
Fritz Kundert,
imi 95 Colmore Row B i r m i n g h a m .
Voyageur
Une maison d'horlo- gerie de la place d e - mande p o u r époque à convenir u n bon voya- g e u r , connaissant à fond la clientèle de g r o s pour voyager l'Al- lemagne , l'Autriche , l'Angleterre et les pays du Nord.
Place d'avenir pour u n e personne sérieuse et dans la force de l'âge.
A d r e s s e r l e s o f f r e s a u x i n i t i a l e s E 2 8 6 1 G à Haasenstein & Vogler, La Chaux-de-Fonds. 663
La maison J. Rosenthal &C ie
1, Regent Place, 1 no
Birmingham
Achète au comptant
m o n t r e s a r g e n t
acier et métal genres anglais, GRANGES (Soleure) 78 FABRIQUE DEBALANCIERS
cjMre et ancra (lap vis) imsc
G.SCHNEEBERGER
Fabrique d'assortiments a n c r e (1I2201C)
par procédés mécaniques
Spécialité de levées visibles iixes
CH.-A. PERRET
CHAUX-DE-FONDS Téléphone lïnc tie la Chapelle 3 Téléphone
Q' Ul
637peut fournir
des m o n t r e s m é t a l 16'"
et 18'" remontoirs boîtes à bassine unie et guill. a r t i - c l e t r è s b o n m a r c h é , pour l'exportation a u x Indes.
Oll'res détaillées avec prix et conditions à l'adresse de l'a- gence de publicité W. Meer- kotter, A m s t e r d a m , Heeren- gracht sous chiffres J450G.
A remettre - i
pour cause de santé : U n m a g a s i n
d'Horlogerie-Bijouterie
avec Atelier de fabrication, dans principale rue de Genève.
Marchandises au gré du pre- neur.
Adresser offres sous chiffres T 2819 C à l'agence H a a s e n - stein & Vogler, Chaux-de-
F o n d s . £54 Fabrication de timbres
pr r é p é t i t i o n s ' / * e t m i n u t e s , g r a nl l e s s o n n e r i e s , c a r i l l o n s e t r é v e i l s , t r e m p é s o u n o n t r e m p é s , é g r e n é s o u p ' s é r i e s e n t o u t e s g r a n d e u r s . 6042
Ouvrage prompt et soigné et à prix modérés.
S. CHÄPPUIS-BÜHLER
G r a i n e pontye-Martel C r at aR M
468. LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE
^ ^Nouvelle machine
a tourner les Boîtes de montres
or, argent, acier et nickel, dep. 6 à 36 lig.
La produc- tion j o u r n a - l i è r e de celte machine r e - p r é s e n t e le travail de (>
ouvriers tour- neurs à la main.
De lous les connaisseurs, celte machine est r é p u t é e comme p r o - duisantun tra- vail supérieur à tous les au- tres systèmes.
Fabriquée par la 214
SOCIÉTÉ D'HORLOGERIE DE P0RRENTRUY
ci-devant DUBAIL, MONNIN. FROSSARD & Cic
Nous livrons ces machines en location, avec de grandes facilités de paiement. (H 901 P)
Tous genres et pour tous pays
S P E C I A L I T E S :
C h r o n o g r a p h e s , R a t t r a p a n t e s C o m p t e u r s S p o r t
Montre© p r Dames
Il à 16 lignes, Ancre et Cylindre
Pierres fines pour horlogerie et bijouterie
Commission
(" S
C )Exportation
mmM^m^mmMwmmmm^mmm
MachineXolombus"
à scier les métaux à froid
Prix et renseignements sont adressés franco sur demande OUTILS DE PRÉCISION
Bolej", Lorch, Wolf-Jahn, etc.
Aciers anglais et allemands en tous genres 59G6
— Laiton, Nickel — 1 et autres .métaux
Bohnenbliist & C , Neuchâtel
On d e m a n d e à a c h e t e r
13 montres remontoirs, savon- nettes argent 0,ÎKi-">, gravées, grandeurs 19'", cylindre et 14 id. a n c r e . Bon courant. Offres E. F. V., Poste r e s t a n t e , GENÈVE. IIe 8010 X 658
A l'occasion de l'installa- tion d'un atetier de petite méca- nique à Vienne, on cherche un mé- canicien capable comme
premier contre-maître
Le postulant devra avoir fréquenté une école technique ci travaillé dans plusieurs fabriques, bien connaître les machines et l'outillage, parti- culièrement avoir l'expérience îles tours et machines américains.
On ne prendra en considération que lesoffresprovenantde personnes très capables, indiquant l u g e , où l'on a travaillé jusqu'ici, les copies de certificats et piélen- tions de salaire, adressées sous chiffres B. H. 1519, à l'a- gence de publicité Haasenstein
& Vogler, Vienne. (1187 V) (j;>!>
Une fabrique d'ébauches
faisant l'article renionl. l!l et 20 lig. aid. lep. et sav. cal. à ponts en bonne qualité, mou- vements a v a n c é s , cherche quelques bonnes maisons mi- sant ce genre par séries.
Adresser les offres sous chiffres \ ' 28:27 C à l'agence de publicité H a a s e n s t e i n & Vog- ler, Chaux-de-Fonds, (i'io
Mécanicien
capable, i sérieux et ayant de l'initiative, est demandé pour diriger l'ébauche dans fabri- que de montres bon marché.
Adr. prétentions cl références sous chiffres Y2833 C à l'agence de Spublicilé H a a s e n s t e i n
& V o g l e r , L a C h a u x - d e -
F o n d s . 656
Roskopf
en 14, 17, 19 et 21'", de qua- lité garantie, en lous genres de boites, prix sans concur- rence pour In même qualité.
Propriétaire de la marque
« Sa Iva >>.
Prix réduits.
P a u l S a u c y , BiïIlllS, rue du Milieu 7. (H 142 G) 30
Représentant sérieux
et actif désire, entrer en rela- tion avec fabrique de montres métal et argent pour la repré- sentation sur la place de la Chaux-de-Fonds. 645
Adresser offres sous chiffres R 2768 C à H a a s e n s t e i n &
Vogler, Chaux-de-Fonds.
Boine 10 NEUCHATEL
F A B R I Q U E
75 de H375N
Coffres-forts
garantis incrochetables
et
i n c o m b u s t i b l e s
Téléphone N" 27 4
û COMPTOIR TH. ECKEL
I
I
J3 B33S3ipaoi3iiis MawîiSK, Adressas, CoalsBfeB et Rseomerats
J . J . L A U L Y
F C) N V> ft 15 N* I H T> U —
r.
H B A L E - B R U X E L L E S - L Y O N - S '
1' - LOUIS
K Reconiaaadc à différentes reprises par le Ministre du Commerce en franco
\j Relations avec tous les pays du Monde
« Universellement apprécié par son excellente organi-
« salion, ses grandes relations et son travail loyal cl M consciencieux.
(113000) Tarif franco sur demande
PERDANTS, COURONNES ET ANNEAUX
en tous genres
Spécialité d'assortiments genre Roskopf
a
Usine électrique
6 H A R Q U E M 0 N T
(II 1685 C) ( D O U B S ) oil'l
Agença de publicité
AASENSTEIN
& VOGLER
La Chaux-de-Fonds 32, Rue Leopold Robert, 32
Annonces dans tous les journaux de La Chaux-de-
Fonds, du Canton, de la Suisse et de l'Etranger.
Tarifs originaux
Devis de Irais cl. lous renseignements à dispo- sition.
DISCRETION CELERITE TKLEPHOXE
VEUVE DE L 0 Ü
CHAUX- DE - FON !)S (H 522 C)
Spécialité d'Articles pour l'Exportation
fantaisies en tons c/enres. — Q'otiveatilès
Marques N o r w i c h cl H a r t f o r d
129 dans boites suisses et américaines.
Gaînerie en tous genres
Eiseierpr Efuisfabrik
MAX RETSCH NACHF.
(,l2üi0C1E i s e n f o e r g (Thuringe) Saxe Allenbourg Spécialité : Genre fantaisie et ordinaire
• y .
Maison d'Agence et de Commission pur »logerie
fondée en iSS5
A. HORNSGHUH, Francfort s/M, Sclamainpi 1
Se recommande :
pour l'expédition d'échantillons en Allemagne ; pour faire de la réclame couronnée de succès :
pour"la garde de stocks de voyage ou de montres à disposition:
pour remballage à nouveau et pour la réexpédition : pour la vente' de stocks de montres contre payement
comptant :
pour la représentation dans les faillites : etc.
v
244 Conditions faoorahles. (H 1057 C) yr
•