L'exportation et l'importation horlogère pendant le premier trimestre de 1922

Trente-septième Année. — 11' 5 0 . Samedi, 1e r J u i l l e t 1922 B u r e a u * : rue de la S e r r e , 5 8 .

U TMMFION

SUISSE

ORGANE DE LR CHHMBRE SUISSE DE L'HORLOGERIE, DES CHAMBRES DE COMMERCE, DE5 BUREAU* DE CONTROLE, DES ASSOCIATIONS PATRONALES ET DE L'IMF0RMATI0I1 HORLOQÈRE SUISSE :•• *,.,.-,********

PARAISSANT LE MERCREDI ET LE SAMEDI A LA CHAUX-DE-FDMDS I suisses a O ^ ^ o S r e J r t d e m a n d e s ii Les Consulats suisses à l'étranger r e ç o i v e n t le j o u r n a l | de places 20 e t . la ligne, ANNONCES: PUBUCITflS, S. R. suisse de Publicité, 22, rue Leopold Robert, \ é t r a n g è r e s 35 c e n t i m e s la ligne. ] Z*j La Chaujc-dè-Fonds. — Succursales f t agences en Suisse et à l'étranger.

• • • • • • • • • • • • • . • . • • A B O N N E M E N T S : n » » » s u m o i . i

Suisse Fr. 14.05 Fr. 7.05 | Union postale » 26.— » 13.— j Majoration pour abonnement par la poste $ Compte de chiques postaujc IV b 426

< « • • • • • • . . * • • • • • • . . • • * • » • • • • • » • • . • • • • • • » . • • .

Les annonces se paient d'avance I W W I I I I I I W I I I I I I I I I H I I I I t

L'exportation et l'importation horlogère pendant le premier trimestre de 1922

I

La comparaison de l'exportation entre le premier trimestre de 1921 et celui de 1922 n'est pas encore de nature à donner beaucoup de satisfaction.

Le recul continue, toutefois il est bon de le dire, dans des proportions beaucoup plus ré- duites que dans le courant de 1921.

Alors que la diminution entre le premier et le second trimestre 1921 était de 2 2 % , et celle entre le troisième et le quatrième trimestre de 20 % , celle entre le quatrième trimestre 1921 et le premier trimestre de 1922 n'est plus que

de 18o/

0

. ;,'„

La comparaison entre le premier (trimestre de 1922 et celui de 1921 accuse 313 000 pièces de diminution soit le 1 5 % tandis qu'entre le 1

e r

trimestre de 1921 et celui de 1920 cette di- miuution était de 1.750.000 pièces on le 4 4 % .

Voici quelques chlores pour illuslrer ces constatations :

Pièces Q.n. Valeur

2113.000 30S 44.800.000 1.800.000 239 30.870.000 Exportation 1921

Exportation 1922

En moins . . . . , . 313.000 66 13.930.000 Quant à l'importation, n o u s obtenons les chiffres suivants :

Importation 1921 Importation 1922

En moins . . . . 21.145 354 700.000 Par catégories d'articles, soit par pièces, soit au poids, la comparaison d o n n e les résultats suivants :

Pièces

28.572 7.427

Q.u.

734 380

Valeur

1.020.000 320.000

Postes du tarif

Mouvements finis . . . Boites brutes, nickel . . . .

» » argent . . . .

» » or . . . . ; . Boites finies, nickel

» » argent

» » or Montres métal

» argent . .

» or

» compliquées . . . . Montres-bracelets nickel . . .

» argent . . .

» or

» compliquées Autres montres

Total

E x p o r t a t i o n .

1922 Pièces

414.615 22.489 5.593 441 47.915 12.916 1.846 633.092 184.555 39.967 7.237 232.151 84.430 91.984 245 19.729

1921 Pièces

461.898 19.202 2.986 153 64.356 17.348 945 898.370 249.757 60.326 5.664 165.511 68.723 82.269 110 15.350

1920 Pièces

988.960

126.282 6.600

1.040 107.159 10.299 1.169 1.448.596 411.792 87.118 11.309 308.373 139.017 166.709 489 48.078

+ + + + + + +

Différence de 1922 surépoque corresp.de 1921

Pièces

47.283 3.287 2.607 288 16.441 4.432 901 265.278 65.202 20.359 1.573 66.640 15.707 9.715 135 4.379 1.799.205 2.113.058 3.862.990 313.853 Pendules . . .

Réveils

Pièces ébauchées, ébauches Parties détachées finies

Total

q. n.

91 20 36 92

q. n.

86 73 29 117

q. n.

298 302 59 163

q. n.

-|- 5

— 53

+ 7

- 25

239 305 822

— 66

L'importation des articles au poids est la suivante :

Pendules 314 Réveils

Parties ébauchées . . Pièces détachées finies Total . . .

1922

314 59 5 2

1921

643 78 6 7

Différence

329 19 1 5 380 734

354 L'exportation est en diminution assez accen- tuée sur tous les postes i m p o r t a n t s ; elle est de 47.000 pièces, soit du 10<>/

0

sur les mouve- ments finis.

Les positions relatives aux montres sont en diminution sur le premier trimestre de 1921 de 351.000 pièces, pour-les montres de poche,

compensée par une augmentation de 98.000 pièces p o u r les montres-bracelets, de telle sorte que la diminution est de 253.000 pièces ou du 1 5 % environ, alors qu'elle était de plus d'un million de pièces ou de 4 0 % entre le premier trimestre de 1921 et celui de 1920.

On peut se demander, au vu de ces compa- raisons, si la crise n'a pas atteint en 1921 son maximum d'intensité et si cette année ne mar- quera pas la reprise ascensionelle de l'exporta- tion de nos produits.

Ce qui pourrait le faire croire, c'est que la diminution continue à s'atténuer pendant le mois d'avril, ainsi que cela résulte du tableau suivant :

• * O C O M 9 I « e D ^ « t l O O O W l ^ f j I0 9 1 l > l > t > 0 3 0 ! t > C 0 œ a 0 r t l ! 0 O

CM g ^ » ^ . . . .

flj -S CO SO OO M * CS © fM o i - - —* c o

^ - 5 OO t > -!< w r^ O >w O S I 8 1

• " PL| SO • ODCN C O « W ^

© . 00

» k o

3 0 « * - H C O © © 3 0 © © © i i < - * e * .an B > S O - S « < N : O O O C O < N * * © C O » . © © B J co

« H S i ^ o s s r a o - ^ - s f c o s o o - ^ s o - ^ s o ^ o s

£ J J r ? c © ^ s o - « © o ö © o ö o i e ö © c ö O ) ï t > o » i e s s o i n - s o s o e * j *r ço ^-" " " *"*~ "^(M CO a *1 I H —

a> c

a> o

"E * o

o

u, c o a s t s c o c o e s « * so S S"I © CO <* CM 1-. CO OO g « * O O t - - - l - - C 5 - * < S q c O

• ç co «si « n ai e d e * © i-4 (M (NCO C O O C O

© so 3-1 CD

» Î 2

a a

<

0 M

.2 'Li

(A

c o

o c.

X LU

ci

"5

4)

a

o

41 M o

M

.* d

" o

MU u

a.

o

"S

ai Ol

• rt ai

Bb

u

il

a

43 ctf © O

a a

ö 43 43 H

13

a

43 o

d o ho

co ai 43 - d CL, es s*

ÜC o d

43

l>. 3-1

CO-*'

© C O ffeo©

ai 43 d

• £ 43

is .a

O CL,

.2 g

* se

05 ° Si

d o J d

ci

1?

» »

to ai 43 43

s* _{s «} .s °

43

s s s

••s. s

b o o i

« £

is

o -

93 b

d o

ai

d

<

- 5

CL."

® • g , ed «

S4» »

d " s

S d o

« C d

a ts s

( < M P K S) d co

© d 01

41

.2 "u O

>

u

O

cJ~o o a » c i o ^ ä 0>CS U ^ S 41

^ I C O C O C O S O S 0 30 3 0 C O C D © C O c O c o c o c o c o c o c o c o c o e o c o e o c o c o

© © © © O S © © © O S © © © © -1)1

e

».

00

4) SO J.SO

ko

05

©

© "

SO

La diminution est sans doute encore très sensible, puisqu'elle est de 94.000 pièces pour les m o u v e m e n t s et de 300.000 pièces p o u r les montres. Mais, d'après nos prévisions, u n e amélioration plus apparente est à signaler p o u r les mois prochains. C'est ce que nous p o u r r o n s examiner au m o m e n t où n o u s aurons en mains les résultats du premier trimestre.

P o u r les articles au poids, l'exportation accuse sur 1921 (premier trimestre) une dimi- nution de.66 q. n. soit le 2 1 % , alors qu'elle était de 517 q. n. en 1921, soit le 6 0 % com- parativement avec le premier trimestre de 1920.

La diminution la plus sensible porte sur les réveils, résultat inévitable de la concurrence allemande.

Il y a lieu, par contre, de constater une lé- gère reprise de 5 q. n. dans l'exportation de la pendule, alors que le diminution en 1921 sur 1920 était sur le premier trimestre de 405 q. n.

Il en est de même des parties ébauchées et ébauches, qui accusent en 1922 une augmenta- tion 5 q. n. alors qu'en 1921 la diminution sur le premier trimestre de 1920 était de 30 quintaux.

Il sera intéressant, dans un prochain article,

320 k A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E d'examiner quels sont les pays qui sont la

cause de cette augmentation et d'en tirer les conclusions.

Subsides de change

La Commission de surveillance des subsides de change et le Commissaire fédéral ont décidé, en se basant sur les art. 3, alinéa 3 et 18, alinéa 3 de l'arrêté fédéral du 12 décembre 1921 de ne pas dépasser, pour le m o m e n t du moins, le 20 % du prix de revient pour l'octroi de nouveaux subsides.

Cette décision est motivée par le fait qu'avec le maximum actuel de 3 0 % , certains marchés étrangers ont réexporté dans d'autres pays les montres bénéficiant du subside et les ont revendues à des prix inférieurs à ceux faits par les fabricants suisses eux-mêmes.

La mesure est applicable dès aujourd'hui.

Les commandes par télégrammes ne p o u r r o n t bénéficier de l'ancien subside.

Informations

Convention oommeroiale entre la Suisse et la Pologne.

En complément des renseignements donnés dans notre dernier numéro, au sujet de la conclu- sion d'un accord commercial entre la Suisse et la Pologne, accord soumis par le Conseil fédéral à la ratification des Chambres, nous dirons que, en vertu de la clause de la nation la plus favorisée qui y figure, la Suisse sera mise au bénéfice des avantages accordés par la Pologne à la Roumanie, à la Tchécoslovaquie, à la France et à l'Italie, par des conventions conclues antérieurement.

Comme déjà dit, les articles favorisés concernent spécialement les textiles, les machines et appareils, les chaussures, les produits chimiques, les choco- lats et les fromages.

Quant à la bijouterie et à l'horlogerie, si l'inter- diction d'importation en Pologne a été levée à leur égard, les droits perçus et sur lesquels il n'a pas été possible d'obtenir une réduction tarifaire spéciale, n'en constituent pas moins, pour les montres or surtout, une prohibition d'entrée. Le tarif douanier polonais, nous dit le Message du Conseil fédéral, date du 4 novembre 1919 et a été établi à l'image de l'ancien tarif russe. Les droits sont, en principe, payables en or. Les bons de caisse polonais sunt toutefois acceptés. Dans ce cas, il faut acquitter des surtaxes, en partie supérieures en partie infé- rieures à la somme qui serait due d'après le change (aujourd'hui un franc suisse équivaut à 850 marks polonais) selon qu'il s'agit d'articles de luxe ou de roduits nécessaires non fabriqués dans le pays.

es articles de luxe doivent acquitter un droit de 800 fois celui du tarif. Rentrent notamment dans ces derniers, les montres d'or et d'argent, les soieries et les broderies. Le reste de l'importation est frappé d'un taux de 500 fois celui du tarif.

Ainsi donc, pour les montres, nous avons les droits suivants à payer :

Montres à boîtes d'or: 40 mks. or, soit 4 0 X 8 0 0

- 32.000 mks. p. ou fr. 37,70.

Montres à boîtes d'argent : 5 mks. or, soit 5 X

800 = 4.000 mks. p. ou fr. 4,70.

Montres à boîtes d'autre métal : 3,50 mks. or,

soit 3,60 X S00 = 1.750 mks. p. ou fr. 2,05.

Il est regrettable que sur ce point nos négocia- teurs n'aient pu obtenir des conditions plus favo- rables, mais la cause en est dans le caractère d'article de luxe que les Etats étrangers persistent à donner à la montre.

La convention ci-dessus constitue la base de nos relations avec la Pologne. Il y a lieu d'espérer d'un côté que ce pays ne tardera pas à se dévelop- per au point de vue économique et deviendra d'une importance considérable pour notre com- merce et d'un autre côté, que des atténuations sensibles pourront lui être apportées, en ce qui concerne la tarification des articles dits de luxe.

G r è o e . — Interdiotion d ' i m p o r t a t i o n . Suivant une communication du Consulat géné- ral de Suisse, à Athènes, un projet d'interdiction

d'importation, durant 6 mois, d'un nombre d'arti- cles, dont la bijouterie fausse, vient d'être soumise aux Chambres grecques.

Chronique des Associations patronales

S o c i é t é d e s f a b r i o a n t s d ' h o r l o g e r i e d e Bienne.

Cette société qui compte 46 membres a eu son assemblée générale le 26 mai écoulé.

Le rapport qui y fut présenté pour l'exercice 1921 par M. A. Dreyfuss constate une certaine amé- lioration de la situation et que l'avenir peut être envisagé sous un jour moins sévère.

Peu de faits saillants caractérisent l'activité de la société, que la situation a forcée de rester dans l'expectative. La représentation consulaire a fait l'objet de ses préoccupations. En attendant la loi qui tarde à venir, elle a donné ses préavis sur la crécation de nouveaux postes de consuls ou la re- pourvu de postes existants.

La Société a désapprouvé l'introduction dans le canton du sursis extraordinaire aux poursuites et a donné son opinion sur certaines dispositions du Gode fédéral des obligations en révision.

A l'occasion de la révision du tarif douanier suisse elle a proposé une augmentation des droits se rapportant à l'horlogerie et le dédouanement non plus au poids, mais à la pièce des articles re- latifs à cette industrie.

Elle s'est prononcée pour l'interdiction de l'ex- portation de mouvements en chablons et s'est f»réoccupée de l'exode de certaines fabriques à

'étranger.

La campagne menée contre la montre suisse aux Etats-Unis a fait également l'objet des délibérations de la Société qui a préconisé la création d'une institution neutre dans ce pays, pour la vente des fournitures.

En ce qui concerne les questions locales, l'Ecole d'horlogerie a continuée à être l'objet de son atten- tion. 11 en est de même des questions fiscales. Elle s'est jointe à la campagne menée par les cercles commerciaux et industriels contre la loi nouvelle bernoise d'impôt, qui probablement devra être révisée.

Les abus qui se produisent dans la fabrication de la boite plaquée ont fait l'objet d'une démarche auprès de la Chambre suisse de l'horlogerie.

Enfin elle a préavisée auprès de cette institution en faveur du timbrage des lettres à l'arrivée.

Pour terminer son exposé, le rapporteur donne son appréciation sur les subsides de change :

Certains estiment que l'aide consentie par la Confédération ne répond pas entièrement aux besoins, toutefois on ne peut nier que cette aide a apporté quelque animation dans les relations avec l'étranger.

Commerce extérieur

Canada.

Mai 1922 Mal 1921

Import. $ 66.121.000 68.502.000 Export. » 69.146.000 59.553.000

Chili. — Affaires é c o n o m i q u e s . (Extrait du rapport du Consulat général

de Suis.-ie à Valparaiso).

Change et situation économique. Le change

chilien a continué à s'améliorer lentement en avril, arrivant au 30 du mois dernier à 178 pesos papier monnaie pour 100 francs suisses contre 183 à la fin du mois de mars. La situation générale est par contre restée stationnaire, quoiqu'on ait commencé à exporter du salpêtre par petites quantités.

Commerce extérieur du Chili en IQ20. Le

commerce extérieur du Chili a atteint en 1920 la somme totale de dollars 1.233.964.164 or de 18 d.

contre dollars 702.809.191 en 1919; de cette somme dollars 455.938.934 or de 18 d. correspondent aux importations (en 1919 dollars 401.324.195) et dollars 778.885.230 aux exportations (1919 dol.301.484.996).

La Suisse figure dans les importations chiliennes comme pays de provenance pour une valeur de dollars 2.041.246 or de 18 d. environ 3.800.000 francs suisses) contre dollars 1.501.107 en 1919 et passe malgré cette augmentation du 15° au 19

^e

rang, devancés par l'Allemagne qui figure pour dollars 21.074.388 contre dollars 699.788 en 1919, la Relgique(dollars6.848.866contre dollars 24.783),

la Hollande (dollars 2.759.384 contre dollars 181.038) et la Norvège (dollars 5.649.460 contre dollars 635.017). Les chiffres pour 1921 ne sont pas encore connus.

Les importations de Suisse sont généralement plus importantes que pour l'année antérieure.

Un nombre assez considérable d'articles figurent pour la première fois dans la statistique chilienne comme venant de notre pays.

11 ne m'est naturellement pas possible d'entrer ici dans une étude approfondie de chacun des articles d'exportation de Suisse au Chili, mais le Consulat général reste comme toujours bien à la disposition des intéressés pour leur donner tous les renseignements dont ils pourraient avoir besoin.

Danemark.

Voici les chiffres comparatifs d'avril 1922/1921 du commerce extérieur (en millions de cr.):

Im port. Export.

Avril 1922 126 76

» 1921 112 133 Janv.-avriI1922 401 331

» 1921 570 507 Finlande.

Le cominerde extérieur finlandais est déficitaire en avril, en effet, voici les chiffres comparatifs

1922/1921 (en millions mks. f.) :

Import. Export.

Avril 1922 322 256 Janv.-avril 1922 811 719

» 1921 933 329 Mexique.

Le Mexique a importé, en 1921, des marchan- dises pour une valeur de 525 millions de dollars et en a exporté pour 729 millions, donnant ainsi une balance favorable de 200 millions environ.

Norvège.

Suivant des chiffres provisoires, le commerce extérieur norvégien se présente comme suit (en millions de cr.) :

1921 1920

Import. 1.460 3.021 Export. 576 1.242 Excédent import. 884 1.779

Chronique financière et fiscale

Argentine. — Faillites.

En açril 1922, on enregistra des faillites avec un passif de 16.333.720 pesos, contre 15.622.758 pesos en mars 1921 et 13.188.215 en avril 1921. La situation financière générale est défavorablement influencée par la crise dans l'élevage du bétail.

Belgique. — Taxe de luxe.

La taxe de luxe atteint la bijouterie, vraie ou fausse, la joaillerie, l'orfèvrerie, les perles et les pierreries.

La bijouterie fabrique principalement des objets qui servent à l'ornement ou à la parure de la per- sonne, tels les bagues, bracelets, breloques, bro- ches, barettes, boucles ou pendants d'oreilles, boutons de manchettes, colliers, chaînes de cou, chaînes de montre, épingles de cravate, médail- lons-pendentifs, porte-bonheur, sautoirs, etc. Ces objets sont sujets à la taxe, qu'ils soient fabriqués en matière précieuse ou qu'ils constituent des arti- cles d'imitation.

Exceptionnellement certains menus objets, prin- cipalement des articles de poche, qui répondent à un but utilitaire, prennent le caractère de bijoux, lorsqu'ils sont fabriqués en or, argent ou platine, ou en alliage dans lequel interviennent un de ces métaux, ou encore lorsqu'ils sont dorés, argentés, platinés ou plaqués d'or, d'argent ou de platine. Il en est ainsi, notamment, des porte-crayons, porte- plume, cure-dents, chapelets, étuis à lards, petits flacons à parfums, face-à-main, canifs, dont les plaquettes sont en l'un des métaux ci-dessus visés, etc.

En l'absence d'or, d'argent ou de platine, les mêmes objets restent dans leur classe naturelle d'objets de librairie, de mercerie, de coutellerie, etc., et ne sont pas soumis à la taxe de luxe.

» *

L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E 321

La qualification de j o a i l l e r i e est p l u s spéciale- m e n t r é s e r v é e a u x bijoux qui e m p r u n t e n t la plus g r a n d e p a r t i e de l e u r v a l e u r aux perles ou p i e r r e s p r é c i e u s e s d o n t ils s o n t e n r i c h i s .

U n bijou o r n é de p i e r r e s fausses ou artificielles r e s t e é v i d e m m e n t u n bijou et t o m b e sous l'ap- p l i c a t i o n g é n é r a l e «bijouterie v r a i e ou fausse», d o n t il v i e n t d ' ê t r e question.

Los bijoux — et leurs r é d u c t i o n s — c o n s t i t u a n t les i n s i g n e s d'un ordre ou d ' u n e d i s t i n c t i o n hono- rifique, sont également s o u m i s à l a t a x e de l u x e .

S o u s le terme g é n é r a l « o r f è v r e r i e » , le législa- t e u r a entendu [atteindre t o u s les objets qui res- sortissent de l'art de l'orfèvrerie, q u ' i l s soient fa- b r i q u é s en o r , en a r g e n t ou en platine, ou u n alliage c o m p o r t a n t l'un de ces m é t a u x , ou m ê m e q u ' i l s soient s i m p l e m e n t p l a q u é s de l'un de ceux-ci ou a r g e n t é s , d o r é s , p l a t i n é s .

Ne s e r o n t p a s c o n s i d é r é s c o m m e objets d'orfè- v r e r i e , b i e n qu'ils soient d o r é s ou a r g e n t é s , les ob- j e t s en fer, fonte, zinc o u p l o m b .

*

L a loi n ' a t t e i n t p a s l'horlogerie. E n conséquence les m o n t r e s , m ê m e l o r s q u e leur b o î t e est en or, a r g e n t ou p l a t i n e , é c h a p p e n t à la t a x e de l u x e . Elles d e v i e n n e n t , toutefois, des bijoux et, c o m m e telles, s o n t p a s s i b l e s de cette t a x e , si elles sont e n r i c h i e s de p i e r r e s ou de p e r l e s . Elles y sont en- core p a s s i b l e s lorsqu'elles font p a r t i e s d u bijou qu'est le b r a c e l e t - m o n t r e .

La l u n e t t e r i e n'est p a s n o n p l u s a t t e i n t e . La m o n t u r e des l u n e t t e s et pince-nez ne r e n t r a n t , à p r o p r e m e n t p a r l e r , n i d a n s la catégorie de la bi- j o u t e r i e , n i d a n s celle de l'orfèvrerie, la t a x e de luxe ne lui est p a s a p p l i c a b l e .

G r è c e .

L e C o n s u l a t g é n é r a l de Suisse à A t h è n e s , c o m m u n i q u e : La P r e s s e g r e c q u e est u n a n i m e à r e c o n n a î t r e q u e la Grèce t r a v e r s e a u j o u r d ' h u i une-crise é c o n o m i q u e assez g r a v e .

I n d é p e n d a m m e n t des causes g é n é r a l e s q u i o n t t r è s d é f a v o r a b l e m e n t influencé la s i t u a t i o n , il existe des causes q u i s o n t spéciales à la G r è c e et q u i ont c o n t r i b u é à r e n d r e la crise p l u s a i g n ë .

La p l u s i m p o r t a n t e de t o u t e s est la p r o l o n g a - t i o n de l'état de g u e r r e , e n t r a î n a n t à d e s charges e x t r ê m e m e n t l o u r d e s à s u p p o r t e r p a r u n p e u p l e mobilisé p e n d a n t à p e u p r è s dix a n n é e s consécu- t i v e s .

D ' a u t r e p a r t , l ' a p p l i c a t i o n r é c e n t e à l ' i n t é r i e u r de l ' e m p r u n t forcé a c o n t r i b u é à l ' a u g m e n t a t i o n d u malaise é c o n o m i q u e d u p a y s , a*

L a réduction de moitié de la c i r c u l a t i o n moné- t a i r e n e p o u v a i t e n effet quo r e s t r e i n d r e , d'une m a n i è r e sensible, les t r a n s a c t i o n s de t o u t e s n a - t u r e s .

P a r s u i t e de ces circonstances, les établisse- m e n t s financiers se sont t r o u v é s d a n s la nécessité de se m o n t r e r p l u s s e r r é s en affaires et la consé- q u e n c e d i r e c t e de cet état de choses fut u n e limi- t a t i o n m a r q u é e d e s facilités de crédits a u x com- m e r ç a n t s et a u x i n d u s t r i e l s .

U n e des p r i n c i p a l e s causes de la crise est en o u t r e la p é n u r i e de c h a n g e q u i se fait s e n t i r de- p u i s q u e l q u e t e m p s . L e C o m i t é d u S y n d i c a t des B a n q u e s , v o y a n t fortement d i m i n u e r ses d i s p o n i - b i l i t é s e n change é t r a n g e r et r e n c o n t r a n t les diffi- cultés e n ce q u i concerne le r e n o u v e l l e m e n t de ses stocks, s'est t r o u v é d a n s l ' o b l i g a t i o n d'accorder p a r c i m o n i e u s e m e n t de m i n i m e s q u a n t i t é s de chan- ge, ce qui p a r a l y s e le commerce e x t é r i e u r d u p a y s .

D e g r a n d e s q u a n t i t é s de m a r c h a n d i s e s se trou- vent e n souffrance a u P i r é e . Les n é g o c i a n t s q u i les ont i m p o r t é e s , se t r o u v e n t d a n s l'impossibilité d'en p r e n d r e l i v r a i s o n , faute de change. Ces im- p o r t a t e u r s se t r o u v e n t e n o u t r e obligés à p a y e r d e s frais de s t a t i o n n e m e n t t r è s o n é r e u x , m a l g r é q u e les raisons p o u r lesquelles ils n e p e u v e n t re- t i r e r l e u r s m a r c h a n d i s e s s o i e n t i n d é p e n d a n t e s de l e u r v o l o n t é ; aussi la C h a m b r e de C o m m e r c e du P i r é e a-t-elle protesté et d e m a n d é q u e les importa- t e u r s s o i e n t exemptés de ces frais, l o r s q u il est d û m e n t p r o u v é qu'ils n e p e u v e n t r e t i r e r l e u r s m a r c h a n d i s e s faute de c h a n g e .

La q u e s t i o n d u change fait l'objet de conféren- ces e n t r e le M i n i s t r e des F i n a n c e s et les d i r e c t e u r s des B a n q u e s d ' A t h è n e s . O n p r o p o s e r a i t la s o l u t i o n s u i v a n t e :

L a B a n q u e N a t i o n a l e de Grèce o u v r i r a i t a u con- s o r t i u m p o u r le c o m p t e d u g o u v e r n e m e n t u n cré- dit de 1 million de l i v r e s s t e r l i n g s , les a u t r e s ban-

ques m e t t r a i e n t de leur côté u n e c e r t a i n e s o m m e de c h a n g e à la disposition du c o n s o r t i u m et ces c r é d i t s p e r m e t t r a i e n t à, celui-ci d ' a c c o r d e r aux c o m m e r ç a n t s et i n d u s t r i e l s le c h a n g e s u r l'étran-

ger d o n t ils o n t u n besoin u r g e n t . ,.

U n e s o l u t i o n définitive de cette g r a v e q u e s t i o n n ' e s t c e p e n d a n t p a s encore i n t e r v e n u e . Ü ;$ '

La p r e s s e fait mention de c e r t a i n e s modifica- t i o n s q u i d e v r a i e n t être» a p p o r t é e s a u r è g l e m e n t d u c o n s o r t i u m et qui p r é v o i e n t n o t a m m e n t q u e les c o m m a n d e s de m a r c h a n d i s e s à l ' é t r a n g e r de- v r a i e n t ê t r e p r é a l a b l e m e n t s o u m i s e s à l ' a p p r o b a - t i o n d u c o n s o r t i u m .

O n t â c h e r a i t a i n s i à e m p ê c h e r l ' i m p o r t a t i o n d'articles d e l u x e . £ f"

Le g r a v e d a n g e r dont s e r a i t m e n a c é l'exporta"

t i o n suisse p a r cette m e s u r e est é v i d e n t ; . a u s s i n e manque-t-il p a s des voix: a u t o r i s é e s q u i déconseil- lent de c h e r c h e r la solution p a r de s e m b l a b l e s m e s u r e s .

Légations ef Consulats

Suisse.

Mexique. — M. J o r g e Rio de la Loza, consul d u M e x i q u e à B e r n e , a été n o m m é en la m ê m e q u a l i t é à G e n è v e , en r e m p l a c e m e n t de M. R a m o n L e r a , t r a n s f é r é en F r a n c e .

Etats-Unis a"Amérique. — P a r a r r ê t é d u Conseil fédéral d u 20 j u i n , l'exequatur a été accordée à M. Marc Tiffany Greene, en q u a l i t é de vice-con- sul des E t a t s - U n i s d ' A m é r i q u e , à St-Gall.

Albanie. — L ' e x e q u a t u r a été accordée, en date d u 23 j u i n , à M. Binishti, en q u a l i t é d e consul g é n é r a l d ' A l b a n i e en Suisse, à G e n è v e .

Paraguay. — S u i v a n t u n e c o m m u n i c a t i o n d u C o n s u l a t g é n é r a l d u P a r a g u a y , à B e r n e , l'arron- d i s s e m e n t c o n s u l a i r e de M. W a l t e r M e y e r , à q u i l ' e x e q u a t u r a été accordé le 29 m a i 1922, en qua- lité de c o n s u l d u P a r a g u a y , à L u c e r n e , est é t e n d u a u x c a n t o n s d ' U n t e r w a l d et de S o l e u r e .

Etranger.

Pologne. — L e Conseil fédéral a n o m m é en q u a l i t é d e s e c r é t a i r e à la Légation de Suisse, à V a r s o v i e , M. Paul-Nicolas B a r d e t , de Yillars-le-Grand,

t i t u l a i r e p r o v i s o i r e de cette p l a c e . „';;

Italie. — L ' e x e q u a t u r a été accordé p a r le gouver- n e m e n t i t a l i e n à M. P a u l Busch, de D a v o s , e n q u a l i t é de consul h o n o r a i r e de S u i s s e , à T r i e s t e .

Registre du commerce

M o d i f i c a t i o n s i

19/VI/22. — La soc. n. coll. R. Heckendorn & Co, Pivolageil d'échappements, Oberdorf, est dissoute, sa raison radiée. Ac*

lit et passif sont repris par Robert Heckendorn (R. H. de Waldenbonrg) décolletages et pivotages, Oberdorf. , . . , • 24/V1/22.— Par décision de l'assemblée générale du 22 juin 1912»

le capital act. de la Soc. An., A. Schild, A. G. (S. A.) Fabr. d'horlogerie, à Granges, est réduit de 1.500.000 frs. à frs. 999.000 nom.

R a d i a t i o n s !

26/VI/22. — Samuel Bloch, horlogerie en gros, etc., Zurich 4.

8/VI/Ï2. — Stadelmann 4 Benoit, soc. n. coll., pierres fines pour l'horlogerie, Noiraigue.

Liste des dessins et modèles

D é p ô t « . „ . N° 33753. 29 mai 1922, 13 h. — Ouvert. — 23 modèles. — Boî- tes décorées de montres-bracelets. — È.-Ê. Redard, Genève (Suisse). Mandataires : Imer 4 de Wurstenberger ci-devant E.

lmer-Schneider, Genève.

N* 33760. 7 juin 1922. 17 h. — Cacheté. — 15 modèles. — Bri- quets automatiques et écrin pour briquet. — Hermann Tho- rens, Ste-Croix (Suisse). Mandataires: Bovard 4 Bugnion ci- devant Mathey-Doret 4 Co, Berne.

N' 33772. 13 juin 1922, 20 h. — Ouvert. — 1 modèle. — Calibre de montre. — A.-L. Weber Se Cie, Genève (Suisse). Manda*

taire : H. Chaponnière, Genève.

N* 33773. 14 juin 1922,18 h. — Ouvert. — 1 modèle. — Calibre de montre. — A. Schild S. A., Granges (Soleure, Suisse).

Mandataire: W. Koelliker, Bienné.

N* 33774. 14 juin 1922, 18 h. — Ouvert. — 12 modèles. — Cali- bres de montres. — A. Michel S. A., Granges (Soleure, Suisse). Mandataire : W. Koelliker, Bienne.

P r o l o n g a t i o n s i

N- 20926. 31 mai 1912, 20 h. — (III* période 1922/1927). — 1 mo- dèle. — Calibre de montre. — Fabrique d'horlogerie de Fontainemelon, Fontainemelon (Suisse) : enregistrement du 7 juin 1922.

N* 28149. 29 mai 1917, 19 h. — (11* période 1922/1927). — 1 mo- ' dèle. — Calibre de montre. —Fabrique d'horlogerie » La

Champagne« Louis Müller 4 Cie S. A., Bienne (Suisse);

enregistrement du 7 juin 1922.

N" 28230. 28 juin 1917, 19 h.— (II" période 1922/1927). — 1 mo- dèle. "— Calibre de montre (échappement cylindre, onze li- gnes). — Ureyfus Frères fa Co., Péry Watch Co., Bienne (Suisse); enregistrement du Î3 juin 1922.

v - R a d i a t i o n s i

N°'14292. 4 Juin 1907. — 1 modèle. — Mouvement de montre.

N" 20735. 10 avril 1912. — 1 modèle; — Pont de mouvement de montre.

N* 2796«. 3 avril 1917. — 2 modèles. — Boites de montres.

N* 27975. 7 avril 1917. — 1 modèle. — Mécanisme de remontoir avec potence.

N" 27980. 5 avril 1917. — 1 modèle. — Cadran sans chiffres.

N' 27994. 10 avril 1917. — 1 modèle. — Agrafes pour bracelets de montres et boussoles, supprimant la coulure aux anses de calotte.

COTES

M é t a u x p r é c i e u x |30 juin 1922i :

Argent Un eu grenailles fr. 137.— le ki'o Or fin, pour monteurs de bottes . . . • 3535 —

• laminé pour doreurs » 3585.— » Platine brut » 15.— le gr.

Change sur Paris Ir. 43.75 Argent métal 28 juin 27 juin 28 juin - Bourse New-York 7 0 - 70«/« 70 »/4

Bourse Paris ". 300 300 300 — Bourse Londres 35 '/, 36 '/» 36 '/a

Esoompte et ohange

Parité Escompte Demanda Orfra

•n francs suisses %

Suisse 3 Vi à 4 % — -r- France . . . 100 Ir. 100.— 5 43.75 44.75 G"-Bretagne 1 liv. st. 25.22 3 '/> 23.22 23.33 U.S.A. . . 1 dollar 5.18 4Va 5.23 5.33 C a n a d a . . . 1 dollar 5.18 — 5.17 5.21 Belgique . . 100 fr. 100.— 4 '/s 41.60 42.25 Italie . . . . 100 lires 100.— 6 24.55 24.95 Espagne . . 100 pesetas 100.— 5>/> 81.50 82.50 Portugal . . 100 Escudos 560.— 7 35.— 40 — Hollande . . 100 florins 208.32 4'/a 202— 203.25 Allemagne . 100 Marks 123.45 5 1.375 1.525 Autriche . . 100 Cour. 105.— 7 0.02 0.04 Hongrie . . 100 Cour. 106.— 5 0.525 0.55 Tchécoslov.. 100 Cour. 105.— 5 10.05 10.15 Russie . . . . 100 Roubl. 266.67 — — — Suède . . . 100 Cr. sk. 138.89 5 135.— 135.75 Norvège . . 1 0 0 » 138.89 ' 5 " , 85.25 85.75 Danemark . 100 • 138.89 5 112.50 113.25 Bulgarie . . 100 Leva 100.— 6 Va 3.30 3.45 Roumanie . 100 Lei 100.— 6 — - ^ Yougoslavie : f^ .

Belgrade. ,100 Diniri 100.— — 6.70 7 — Gïèce . . .100 draciirn.100.— 6«/i • ' 1 5 . 6 0 - 16.—

Pologne . .100 Mks pol. 123.46 7 0.115 0.12Ö T u r q u i e . . . 1 liv.turq. 22.78 — 3.10 3.25 Jinlande. v 100 Mks fini. lOO.-i. .'9* H.75 12.10

Argentine . 100 Pesos 220.— 6V10/. 185.— 192.50 Brésil . . . 100 Milreis 165.- — 67.50 75.—

Indes . . . 100 Roupies 168.— 5 147.50 155.—

Japon . . . 100 Yens 258.— 8 250.— 200.—

E n v e n t e dans nos bureaux, rue de la Serre 58, La Ghaux-de-Fonds :

a) Rapport de l a . C h a m b r e suisse de- l'horlogerie sur l'année 192f. Prix fr. 3,— l'exemplaire.

b) Tableau de la classification des mouvements de montres ("watch sizes). Prix fr. 0,10 l'exemplaire, plus port.

c) Tableau de conversion des lignes et douzièmes d'horlogerie en mesure métrique. Prix fr. 0,20 l'exem- plaire, plus port.

A nos abonnés

N o u s p r é v e n o n s c e u x d e s a b o n n é s q u i n ' o n t p a s e n c o r e , r é g l é l e s e c o n d , s e m e s t r e d e l e u r a b o n n e m e n t à l a F é d é r a t i o n H o r l o g è r e S u i s s e p o u r 1 9 2 2 , q u ' i l s e r a p r i s r e m b o u r s e - m e n t d u m o n t a n t c e s p r o e b a i n s j o u r s .

LE CRAYON de POCHE américain

à réservoir de mines

est en vente à le

Libr. - Papeterie Haefeli A La Chatix-ile-Fotids Plaqué argent { " & £ > » . P?» « ***** fr. 8.75 Pour le dehors, ces prix sont augmentés des Irais de port et do remboursement

322

L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E

S O C I É T É DE

BANQUE SUISSE

LA C H A U X - D E - F O N D S

Capital: Fr. 120.000.000 Réserves: Fr. 33.000.000

O b l i g a t i o n s (Bons de caisse) pour une durée de 3 à S ans, au

meilleur taux du jour Intérâts semestriels

| f * Timbre fédéral d'émission à notre charge

L i v r e t s d e D é p ô t s 4 %

Comptes-courants et de crédits

L e t t r e s d e C r é d i t

sur la Suisse et l'Etranger.

Valeurs de placement - Achat - Vente

O r d r e s e n B o u r s e s suisses e t étrangères

Garde et gérance de titres.

Encaissement de coupons

Location de compartiments de Coffres-forts

(Safe-Deposit)

Métaux précieux - Achat et Vente

Or, Argent, Platine - Dégrossissage.

Or lin poor Doreurs. Or pour Dentistes. <g-s

BRACELETS EXTENSI BLES

A R G E N T

T é l é p h o n e 890 NIEL

EN T O U S G E N R E S

PLAQUÉ

1032

JOSEPH BUCHHOLZ, BIENNE

: LA NOUVELLE FABRIQUE D'ÉBAUCHES :

! DE CORQÈriONT •

• livre avantageusement : •

mouvements S

6V2, fig. ovales, soignés, 8 % , 9 % et 10 y

²

lig. ronds. S

Demandez échantillons. 1048 •

I LA ROMAINE

EMILE LEUTHOLD

Fabrique de cadrans métal et argent

78, r u e N u m a Droz LA CHAUX-DE-FONDS Téléphone 13.42

livre tous les genres à des prix S sans concurrence. »et

4fe E s s a y e z , c ' e s t c o n t i n u e r .

56t S

• • •

Ebauches et Finissages

Fabrique d'Horlogerie de Sonceboz S. A.

Maison fondée en 1849

Administrateur • Délègue : F, - E. PFISTER

Ebauches de 97

4

à 30 lig., 12 et 16 size négative SPÉCIALITÉ DE MOUVEMENTS SOIGNÉS

e n I G , 1 7 e t 1 8 7a l i g n e s e x t r a - p l a t s La fabrique ne termine pasla montre. 224 |

@@{ä]|3I§(3(ä][ä]{ä]|3[^(3[^D[3@(^(^[3[ä](^[D][D]Iäj[3(3(ä|

0 0 0

I Mouvements 51 lig. grandeur naturelle g

IHJ Les meilleurs mouvements de forme en 5 »/2 I'RM ovale, rectangle et lEJ (ÖJ tonneau sont livrés par la F A B R I Q U E D ' H O R L O G E R I E [5]

! UGLYCWE I

El à B I E N N E 0

lEl Demandez prix et échantillons. - Exécution soignée. - Livraison rapide. E l

[Ô\ Interchangeabilité absolue. 1047 g l

0@[si[ö][gig[g[g(^ig(g0[gDigig[gigg|g0[Hi[Djja]iHi|ä]i5i

EXPEDITION D'HORLOGERIE

Services spéciaux rapides pour les Etats-Unis l'Amérique du Sud, les Indes et le Japon

Wagons directs, partant de La Ghaux-de-Fonds chaque semaine.

Services expérimentés et donnant toute sécurité quant aux délais de transport.

x

A s s u r a n c e des envois sur demande et aux meilleures condi-

tions du jour. 2131

Henri Grandjean

ApcB officielle de la Compagnie générale tramtlantlpe

L A G H A U X - D E - F O N D S

A L B E R T U E B E L H H R T , R O S I E R E 5 (Soieure)

Spécialité: Montres de dames

bon courant remontoir, cylindre et ancre, 10'/2

^{e t}

12'/2 lignes, e n o r , argent, plaqué or, acier, métal, nacre, p o u r tons les pays, à pont et

³

/

⁴

,

11 lignes cylindres à secondes.

G r a n d e p r o d u c t i o n . — P r i x a v a n t a g e u x . 8

Offres d'emplois

MÉCANICIEN

Place stable et d'ave- nir offerte à mécani- cien, connaissant la partie des étampes e n général, apte à diriger une fabrication.

Adresser offres à Case postale 6195, Moutier. 1001

1 Achat et Vente [Ë%3] M É T A U X P R É C I E U X [ ^ ]

L

-

=]M[

-

J

P o n t e — E s s a i — A c h a t e t V e n t e « * » O r fin pour doreurs et pour alliages — A r g e n t lin en grenailles P l a t i n e pur en plaques — O r s b l a n c s , qualité extra 594

HOCHREUTINER & ROBERT / . À.

LA C H A U X - D E - F O N D S (Suisse)

Télégr: Rochrcutiner. Serie 40 Téléphone 74

Mouvements

'"ovales

15 et 16 rubis, si possible marchandises prêtes, sont demandés. 1049

S'adresser sous P1S351 C, à Publicitas, Chaux-de-Fonds.

il

A C H A T ET V E N T E

Moovemenls 20 lie, Robert

terminés, 15 r. sav. dorés, à v e n d r e à prix avan- tageux. Demander offres sous chiffres P 22478 C

à Publicitas, La Ghaux-de-Fonds. 1043

OFFRES D'EMPLOIS

Maison d'importation d'horlogerie française

cherche collaborateur, ayant occupé si possible un emploi de direction ou d e sous-direction dans une maison d'horlogerie suisse, pour étendre son service de vente. Situation inté- ressante et d'avenir avec parts aux résultats.

Faire offres sous chiffres E 2 4 5 3 U à P u -

b l i c i t a s , B i e n n e . 1030

LA F É D É R A T I O N H O R L O G ï È I î E S U I S S E 323

5ERTI55AQE5 SUR ACIER

genre soigné et courant: plaques, coqu> rets, huits, bouts de ponts, etc.

Empierrage moyennes et échappa : mouv, s plats, toutes grandeurs, qualité soignée ; chatons.

Sérieuses références. Echantillons sur demande.

Nouveaux prix. 909

E d . W

m

M E Y L A N , B r a s s u s .

HERMANN KONRAD S.A., MOUTIER

S P É C I A L I T É S :

Pignons de finiss. à pivots levés

5 à 30 lignes 593

Axes de balanciers pivotes Pignons pour pendules, réveils, etc.

Horlogerie soignée en tons genres

GASTON 6IRARD0T

MORTEAU (Doubs) «

OFFICE FIDUCIAIRE

D r . F . S c h e u r e r

Tél. 4ti Neuvevllle 1044 N e u c h é t e l Tél. 13S8

Cùte 35

COMPTABILITÉS. ORGANISATIONS I M P O T S : DÉCLARATIONS E T RECOURS.

BANQUE CANTONALE NEUCHATELOISE

LA CHAUX-DE-FONDS

SIÈGE C E N T R A L A N E U C H A T E L SUCCURSALE AU L O C L E

Toutes Opérations d e Banque et de Bourse Change de Monnaies étrangères Paiements s u r Lettres d e Crédit

— Achat e t Vente d e métaujc précieujt — 283

PAPIER DE SOIE JAPONAIS

pour emballage de montres et accessoires. Prix très modérés.

H. DIEM Fils, Papeterie en gros,

996 Blenne.

DIVERS

ETAMPES

L'Atelier de petite mécanique 1000

Zurflüh & Moll, à St-Imier

se charge & p r i x m o d é r é s de la

Fabrication d'Etampes, Pointeurs

et O u t i l l a g e pour l'horlogerie de précision.

— Demander offres d'après plans ou modèles. —

DEMANDES D'EMPLOIS

i

grande expérience, 20 ans d e pratique, capable d'or- ganiser et de diriger une usine, " 1036

cherche situation pour époque à convenir.

A d r e s s e r offres s o u s P15348 F à Publicitas, Chaux-de-Fonds.

DIVERS

Leçons écrites de coniD- tab. américaine. Succès garanti.

Prosp. grat. H. Frison, expert comptable. Zurloh, F. 21. 6

Allemagne

Faire offres pour tous genres de montres ancre en or 5851, en dessous de 9 lig. Pressant, sous chif- fres 0 2532 U à Publici- t a s , Blenne. 1017

RD. HDLER

3, rue Adrien Lachenal, GENÈVE

Adr. télégr. : Brillants, Genève T é l . : Mt.-Bl. 24.63

B r i l l a n t s . R o s e s

Achats — Ventes Spécialités en tous genres de brillants pour la déco- ration des montres et de la

bijouterie. 394 I f t 1: .l-T:;.f T-Kt.'f t;

i h i • Ê i' h A h t ù £

Atelier de pivotages pour tiges d'ancres

Spécialité :

S à S y

qualité soignee.

W. Berger Fils

O b e r d o r f

(Bàle-Campagne).

9211

10/0 à 18 SIZE s Jean FLURY

G e n è v e , C a r o u g e .

9 et 101/2 lig- cylindre, vue et demi-vue, sont livrés rapidement et en bonne qualité. Demandez prix et échantillons.

Offres s. chiffres B 2564 U à Publicitas, Bienne. 1038

Demandes d'emplois Horloger da Val de Joux

sérieux, connaissant l'hor- logerie de précision, désire entrer en relation avec comp- toir ou magasin d'horloge- rie pour rhabillages d e grandes ou petites pièces plates ou extra-plates, sim- ples ou compliquées.

Affaires sérieuse. 926 Ecrire sous U 2 3 9 8 6 L, Publicitas, à L a u s a n n e .

Qui sortirait

remontages de 9 à 11 lig.

cylindre à bon remonteur capable et sérieux. 1031 Ecrire s. chiffres P 7 7 I P , à Publicitas, Porrentruy.

Comptable

au courant de l'horlogerie, connaissant l'entrée et la sortie du travail a u x ou- vriers, ainsi que les fourni- tures, ayant dirigé per- sonnel cherche place.

Ecrire s. chiffres M 49860 X à Publicitas, Genève. 1042

Achat et Vente

Achat Horlogerie Vente SIMON L0KSCHIN

L a C h a u x - d e - F o n d s L. Robert 11. — Tél. 164.

T o u j o u r s en stock d i v e r s g e n r e s de m o n t r e s

Lots d'occasion. 137

Fabrip d'Ebauches |

offre mouvements 10 >/a l>9- ancre, calibre spécial

pour concession.

Prix et qualité ultra avantageux- Adresser offres sous chiffres I P10167C à Publicitas, Chaux-1

de-Fonds. 7031

9'" Cylindre

bascule et vue

sont d e m a n d é s

Commandes régulières.

Nous fournissons boites et couronnes. 1018

Adresser offres CASE POS- TALE 18261, Chaux-de-Fonds.

P o u r cause d e d é p a r t

à vendre

fabrication complète

d'articles t r è s lucratifs, y c o m p r i s g r a n d stock de pièces e n t r a v a i l . L e v e n d e u r r e s t e intéressé à l'affaire.

Offres sous chiffres S II 17 A à P u b l i o i t a s ,

A a r a u . 1005

A vendre

installation complète

(machines et outillages) pour fabrication de boites

de montres. 1004 Renseignements à dis-

position sont donnés par H. Müller-Senn Usine métallurgique

Unter-Kulm (Arg.).

is acheteur

n'importe quelle quantité, Roskopfs, l é p i n e s , s a - v o n n e t t e s e t calottes, d'occasion.

Faire offres à Case postale 14851, Chaux-de-Fonds. 1002

S t o c k d e

bracelets extensibles

8 à 11 maillons, argent niel, argent poli et plaqué or

à vendre

avantageusement.

Offres sous chiffre Z2561U à Publicitas, Bienne. 1033

ON OFFRE

78 lép. argent, contrôle anglais, guill., ancre 18/10, évent. à échanger contre mouv. ou cal. 9 à 101/2 lig.

cylindre. 1037 S'adresser sous chiffres

Y 2559 U à Publicitas, Bienne.

Q u e l q u e s g r o s s e s

Cyl.galonnéesl8

sont demandées à acheter.

Commandes régulières.

Faire offres Case postale 17036 Chaux-de-Fonds. ion

A C H A T ET V E N T E

A vendre

7000 Réveils-matin

Adresser demandes à 1035

H. Buchser & Co, Soleure.

On demande pour le C a n a d a

mouvements 16 size, 23 jewels, cadrans 24 h., chiffres lourds arabes, spiralage Breguet, double plateau, res- sort régulateur, t i r e t t e , nickel argenté, 5 positions,

qualité extra soignée. 1039 Faire offre sous P15347C à Publicitas, La Chaux-de-Fonds.

EBAUCHES

5 y

4

13/18

51/2

13/21,50 e t 13/22 ovales e t r e c t a n g l e s a v a n t a g e u s e s , n o u - v e a u x calibres offerts, i n t e r c h a n g e a b l e s e t s e r t i s s a g e s g a r a n t i s .

Offres sous chiffres P 2 2 4 5 4 1 à P u b l i c i t a s ,

S t - I m i e r . iOiö

On demande

offres pour montres hommes 18'", bon marché, genre anglais, ainsi que lots bon marché de bra- celets pour dames, pour colonies anglaises.

Offres sous P 1 5 3 4 5 G à P u b l i c i t a s , L a

C h a u x - d e - F o n d s . 1034

NOUS CHERCHONS

17 lig. ancre, lépines et savonnettes, or 18 kt., sans cuvette ou cuvette métal, gravées riche.

9 à 12 lig. cylindre, 1/2 vue, 6 à 10 pierres, lépines, or 14 kt.

Faire offres, si possible avec échantillons sous chiffres P 22460 G à Publicitas, L a

C h a u x - d e - F o n d s . 1021

Montres acier et nickel

18 lig. cyl., % platine et à pont, sont à v e n d r e avantageusement.

Demandez échantillons et prix à Case postale

18454, Chaux-de-Fonds. 1030

PIVOTRGES

é c h a p p e m e n t a n c r e , t o u s c a l i b r e s , s o n t l i v r é s s o i g n e u s e m e n t e t à b a s p r i x .

Adresser offres sous chiffres W 1 9 7 3 U à

P u b l i c i t a s , S t - I m i e r . 726

Machines à fraiser les belles

On offre à vendre quelques machines à fraiser les boites et lunettes de formes. Machines mo-

dernes et de grande production. 1046 S'adresser à la M a n u f a c t u r e d e Bottes d e

M o n t r e s S. A. à S t U r s a n n e .

A la même adresse u n l a m i n o i r neuf plat, à transmission, rouleaux 70 mm. diamètre, lar- geur IIB mm. (marq. August Sehmutz, Düsseldorf).

OCCASIONS

A vendre différents lots de montres, mou- vements et boites or, contr. suisse et anglais, argent, plaquées et métal 83/

4

, H , 13, IG et 18 lig., cylindre et ancre. Prix avantageux.

Offres sous chiffres P 22484 G à P u b l i -

citas, G h a u x - d e - F o n d s . i045

324 L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E

Horlogerie de confiance

5V

2

, 6 i/

2

, 63/

4

, 73/4,8, 83/4, 9 'A. 9

3

A et 10 1/2 lignes à ancre 9, 93/

4

, IOV2 et 11 3/4 lignes cylindre

platine, or, argent, niel et plaqué or Livre'anssi mouvements seuls 1993

Hauteur 3 ' .'î H V t X »1/ « m/"1

Hauteur 3 13X23 1/2 m/m

FESTINA WATCH STÜDI FILS, La Chaux-de*Fon«s

Diamants bruts

BOART - CARBONE

Eclats, Esquilles, Diamant noir p. poudre et burins

R u b i s d ' O r i e n t - Saphir Montana - Grenat

— S c i e n t i f i q u e „ C O R U N D I A " -

L. M. D u e p p & C i e , G e n è v e

1, Place Longeinalle R E P R É S E N T A N T S de

i L. M. VAN MOPPES & SONS, LONDRES E.-G. 1

Kimberley-House, 14-17, Holborn-Viaduct. 839

PLAQUE OR

'

2)'après les essais sclêrométriqùes faits P

ar un

laboratoire Cantonal, il ressort que la feuille d'or de notre flaque est environ*^ 20 % plus résistante

que le plaqué laminé.

⁵⁵⁹

Marque de fabrique

fB.B?l

Poinçon de Maître :

(m)

LES FILS DE BRÉGUET-BRÉTIHG

B I E N N E

Boîtes en fous genres et foutes grandeurs

0 0 S 0

@

@

El ni 1=1 0 0 0 0 0

El 0

J . V é r o n , G r a u e r & Ce

La Chaux-de-Fonds

TRANSPORTS" INTERNATIONAUX

•

o o .

C O CD C O

Déménagements pour tous pays par voitures ou cadres capitonnés.

P O U P e n t r e p ô t d e m a r c h a n d i s e s e t m o b i l i e r s , 430 v a s t e s G a r d e s - M e u b l e s p r é s e n t a n t t o u t e s é c u r i t é .

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Capital :

70.000.000

UNION Réserves :

16.000.000

DE BANQUES SUISSES

LA CHAUX DE-FÜNDS - FLEÜRIER

ZURICH - WINTERTHOUR - STGALL - LICHTENSTEIG AARAU - GENÈVE - LAUSANNE - ETC. 14«

Opérations de banque aux meilleures conditions Achat et Vente de Métaux précieux par la Succursale de Fleurier

Union Bank of Switzerland

Eoery description of banking business transacted.

AU facilities extended for trading with the watch Industry.

N. N/ICMTIQ/1LL, „ N E T E N W A T C H "

LA CHrtUX-DE-rOH&S

S ö ß P l f l l i t P ' M o n t r e s c y l i n d r e 10'/2, i l e t 12'/2 lignes, à p o n t e t 3/'t p l a t i n e , q u a l i t é b o n c o u r a n t , e n m é t a l , n a c r e , plaqué o r , a r g e n t et or, p o u r t o u s p a y s ; g e n r e s p o u r l ' A m é r i q u e ; pièces D i r e c t o i r e e t S m o c k i n g 12 '/•> - 17 Hg. ; 10 '/2 lig. c y l i n d r e à s e c o n d e .

G r a n d e p r o d u c t i o n . 921 P r i x s a n s c o n c u r r e n c e .

1 NOUVEAUTÉ, NIEL X

G E N È V E

Décorations niel sur boîtes de montres argent et plaqué or Gravure et ciselure

Réduction d'art. - Médailles artistiques et religieuses.

B i j o u t e r i e

Boutons de manchettes. — Epingles fantaisies

en argent et plaqué or nieîîlé.

B o î t e s b r a c e l e t s en tous genres et toutes formes.

Travail soigné et bon courant.

1040

Jfe pas confondre le niel JC avec le niel ordinaire -

CHARLES CART,

rue de la Grcix d'Or 35, G E N È V E .

^'j?{x"X|SC' 'x+x"x|x' *x$x' 'x$* 'xjx* 'J?|X"jr|x *J?|ST *x{x"x$x '*•>•' 'x|X*'J?Jx"x+x" *^x"x4X* 'x$x'*;?|x"x{x"j?Jx' xfv." 'i?Jx' '?|x

fc

Ik

\

"'1

suisse de Ressorts de montres LE SOLEIL A. G.

en tous genres et pour tous pays 223 7 Repos LA CHAUX-DE-FONDS Repos 7

Thrfedern.

C o m m i s s i o n . E x p o r t a t i o n . Ressorts soignés. Spécialité : Ressorts renversés

Ressorts à développement concentrique pour chronomètres et montres de précision.

Ressorts avec brides et genres américains.

Watch springs. Molle di orologi. Mettes para relojes.

m

La de Boîtes de Montres 8. J.

ST~URSflNNE

1 livre avantageusement tous genres de boites de montres en I qualité t r è s s o i g n é e : nickel, electro, façon niel, plaqué

| or garanti 5 et 10 ans, t o u t e s f o r m e s e t d é c o r s . H Boîtes smoking — Boîtes à vis

| Calottes bracelets, formes nouvelles

1 Calottes de formes, genres portefeuille

i et chevalet 369 1 Etui pour montres automobiles, avions et vélos

llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllll