L'exportation et l'importation horlogère pendant le premier trimestre de 1922

(1)

Trente-septième Année. — I* 51 Mercredi, 5 Juillet 1922 Bureau* : rue de la Serre, 58.

IA T M M T M HORLOGÈRE

S U I S S E -

ORGRNE DE LR CHHMBRE SUISSE DE L'HORLOGERIE, DES CHRMBRE5 DE COMMERCE, DES BURERUX DE CONTROLE, DE5 flSSOCIHTIONS PRTROMRLES

— » — 4 » » « M M * M »««**>**.<»•»».••».••< • * • » » • • • • • •

{ABONNEMENTS: i'»«» BU moi. :

! Suisse Fr. 14.05 Fr. 7.05 | ï Union postale » 26.— > 13.— j I Majoration pour abonnement par la poste • J Compte de chèques postait* IV b 426 !

* < • • • • • • • * * • » • • • » » • » • • • • • • • » • • * • * • • • • • • • • • * < • • • • •

ET DE L ' I M F O R M R T I O N HORLOGÈRE SUISSE PARAISSANT LE MERCREDI ET LE SAMEDI A LA CHAUX-DE-FONDS

Les Consulats suisses à l'étranger reçoivent le journal ANNONCES: PUBLICITES, S. R. suisse de Publicité, 22, rue Leopold Robert, La Chauy-de-Fonds. — Succursales «t agences en Suisse et a l'étranger.

| A N N O N C E S

| suisses 30 ct., offres et demandes :

; , de places 20 et. la ligne,

* étrangères 35 centimes la ligne. ;•

I Les annonces se paient d'avance

L'exportation et l'importation horlogère pendant le premier trimestre de 1922

i l

Dans le dernier nnméro de la Fédération Horlogère, l'examen comparatif général de l'exporlalion de nos divers articles d'horlogerie a élé fait.

Il y a lieu de compléter cet examen par une revue de celte exportation, envisagée au point de vue des divers marchés mondiaux.

A pareille époque, l'année passée, la diminution s'étendait à peu près à tous les pays, seuls quelques marchés secondaires se ran- geaient dans la catégorie des pays à augmentation.

Cette année, le n o m b r e de ceux-ci pro- gresse et tout fait prévoir que pour le prochain trimestre, le n o m b r e en sera encore beaucoup plus considérable.

Parcourons tout d'abord la liste des pays en diminution.

Les Etats-Unis tiennent la tète avec 95.000 pièces en moins, ou le 2 3 % (en 1921, 6 7 % ) . La diminution se répartit entre les mouvements unis, 49.000 pièces et les montres de

roches 48.000 pièces; par contre il y a une lé- gère augmentation de 2000 pièces pour montres bracelets.

C'est le règne des montres dites de forme qui commence.

A constater qu'il n'y a pas eu d'exportation de boites, ni brutes ni finies.

L'Italie n'a pas encore, pour ce premier tri- mestre, senti les effets des subsides de change.

La diminution s'est au contraire très accen- tuée, comparativement au premier trimestre de 1921; elle est de 81.000 pièces ou le 61 °/⁰ (en 1921, 2 6 % ) .

Le recul se produit sur les boîtes métal finies (30.000), les montres de poche 45.000 pièces et les montres bracelets 6000.

L'Espagne a un recul de même importance, soit 82.000 pièces ou le 6 2 % (en 1921, 2 8 % ) . La cause en réside dans l'application du nouveau tarif douanier, qui a rendu toute exportation d'horlogerie impossible dans ce pays pendant le premier trimestre.

Avec la mise en vigueur de l'accord, inter- venu entre les deux pays, et l'octroi des subsides, il y a lieu d'espérer une reprise active des transactions.

Le diminution porte uniquement sur les montres. A signaler toutefois l'exportation en plus de 2000 mouvements finis et 4000 montres bracelets métal.

La République Argentine. La diminution est de 35.000 pièces ou le 4 5 % (en 1921, 5 0 % ) portant uniquement sur les montres..

Le Canada. P o u r ce pays le recul s'accentue sensiblement; il est de 32.000 pièces ou le 5 i o /⁰ (en 1921, H o/⁰)^{q u}i s'applique tout d'a- bord aux mouvements finis par 22.000 pièces et aux montres p o u r le solde.

La Belgique, continue a maintenir ses posi- tions, bien que la diminution soit un peu plus accentuée que l'année passée. 4000 pièces ou le 1 0 % ( 4 % en 1921). Le recul se fait sentir spécialement pour les montres de poche.

Les pays du P^ord n'accusent plus une diffé- rence sensible avec l'année passée, parce que l'exportation était déjà tombée à près de zéro à ce moment là. Le recul concerne uniquement les m o n t r e s .

La Hollande 18 000 pièces ou le 3 9 o /⁰( 2 0 % en 1921).

Le Danemark 2000 pièces ou le 22<y⁰ (10<>/⁰ en 1921).

La Suède 4000 pièces ou le 5 0 % ( 7 2 % en 1921).

La Norvège reste sur ses positions avec 2000 pièces d'exportation de montres métal et argent de poche.

L e Brésil accuse une diminution de 7000 pièces, soit le 50<>/⁰ (en 1921, 78<>/⁰). Le Pérou de 13.000 pièees ou le 8 6 % . Les transactions ont été pour ainsi dire nulles avec ce pays, puisqu'il n'y a eu que 1000 pièces montres métal exportées, pendant le premier trimestre ; la proportion est à peu près la m ê m e p o u r le

Chili avec 2000 pièces exportées contre 11.000 an 1921, soit un recul de 8 0 % , et pour l'Uru- guay avec également 2000 pièces exportées, contre 9000 en 1921, soit 7 7 % de diminution.

Nous constatons aussi que certains pays qui marquaient une augmentation p e n d a n t le premier trimestre de 1921 sont actuellement en diminution.

La Finlande avec 30.000 pièces en 1921, n'en accuse plus que 3000 en 1922, diminution 90o/⁰,

Les conditions politiqnes jouent ici évidem- ment un grand rôle et il y a lieu de s'attendre, pour l'avenir, à de nombreux soubresauts semblables. O n peut en dire autant pour la Roumanie, dont l'exportation passe de 22.000 pièces en plus, à 19.000 pièces en moins et la Turquie de 7000 pièces en plus à 4000 piè- ces en moins.

Les Indes Néerlandaises sont aussi en dimi- nution de 4000 pièces, ou le 1 4 % , alors qu'il y avait une légère augmentation de 2000 piè- ces en 1921. Ce sont les montres métal qui en font les frais, tandis que les montres or sont en augmentation de 1000 pièces.

Parmi les pays qui accusent encore u n e diminution, citons la Colombie (2.000 p.), Cuba ( 8 0 0 0 p.), l'Afrique du Sud (4.000 p.), l'Océanie (1.000 p.), la Grèce (4.000 p.) et la Mésopotamie (5.000 p.).

* * *

Examinons maintenant la liste des pays en augmentation.

Citons tout d'abord la Grande Bretagne qui accusait pour le premier trimestre de 1921, une diminution de 140.000 pièces, soit le 2 4 % , tandis que pour cette année on peut enregistrer une légère augmentation de 2000 pièces.

Il y a diminution de 3000 mouvements finis

et de 2000 boites métal finies, de 49.000 montres métal, 6000 pièces m o n t r e s or et 3000 di- v e r s e s ; par contre l'augmentation porte sur 16.000 montres de poche argent, 16.000 montres bracelets métal, 10.000 argent et 23.000 or.

Le Japon dont le recul en 1921 était de 19.000 pièces, soit le 1 0 % , est en réjouissante augmentation de 50.000 pièces cette année.

L'augmentation porte spécialement sur les mouvements, 22.000 p. Il y a par contre diminution de 7000 p. sur les boites finies, ce qui démontré l'extension que prend la fabrication de la boîte au J a p o n . Les m o n t r e s mé- tal sont en augmentation de 20.000 p. et les montres argent de 15.000 p.

La Chine qui, l'année dernière, figurait déjà dans la liste des pays à augmentation, s'y main- tient en b o n rang, par un boni de 39.Q00 p.

portant spécialement sur les m o n t r e s métal par 48.000 p. ; il y a, toutefois, diminution de 9000 p. p o u r les montres or et argent.

La Fédération Horlogère a signalé depuis longtemps déjà la Chine comme un pays où l'expoptation de la m o n t r e avait toutes les chances d'avenir. Les résultats oi-dessus dé- montrent que ces pronostics étaient justifiées.

La France était en 1921 de 190,000 p . (soit le 83 % ) en déficit ; elle est en boni cette an- née de 95.000, portant sur les postes suivants : 2000 p. m o u v e m e n t s finis, 40.000 p. boîtes b r u t e s et finies, 52.000 p . montres de poche et bracelets.

P e n d a n t le 1^{e r} trimestre de 1921, n o u s vi- vions sous le système de l'interdiction de l'importation d'horlogerie en F r a n c e , tandis que cette année n o u s bénéficions de l'accord du 1« juin 1921, d'où la différence.

L'augmentation des boites est à signaler:

elle souligne l'importance que la fabrication des mouvements a prise en F r a n c e l'année passée.

L'Allemagne passe d'un déficit de 11.000 p . en 1921 ou le 1 7 % à un boni de 23.000 p . en 1922, portant sur 4.000 p . mouvements finis, 5000 p. boîtes argent brutes, 14.000 m o n t r e s de poche et bracelets.

L'influence du subside de change se fait déjà sentir; elle sera plus accentuée encore p o u r le 2llie trimestre.

L'Australie de 27.000 p. en moins en 1921, arrive à 10.000 p. en plus en 1922, compre- nant uniquement les montres.

L'Egypte se trouve dans le m ê m e cas, avec 49.000 p . en moins en 1921 et 2.000 en plus cette année.

Le Maroc, redevient un marché p o u r l'hor- logerie avec 3.000 p . en 1922 contre 1.000 en 1921 ; il en est de même de la Syrie avec 2.000 p.

Q u a n t à la Russie, elle continue à ne plus figurer sur le tableau et p o u r cause.

Aurons-nous l'occasion d'enregistrer p o u r le second trimestre la fameuse commande signalée par M. J. Bauler, correspondant de Berne de l'Impartial et que l'attidude de la Fédération

(2)

326 L A F É D É R A T I O N H 0 B L 0 6 È R E S U I S S E a fait, paraît-il, attribuer au Jura bernois, au

détriment du canton de Neuchàtel?

Nous attendons toujours les explications à ce sujet. Il est probable que nous p o u r r o n s attendre encore longtemps.

Informations

Conversion de devises étrangères aux C F . F . Le cours appliqué au départ de Suisse pour la conversion en francs suisses des taxes exprimées en francs français dans les tarifs internationaux pour le transport des voyageurs, des bagages et des chiens, est fixé à 4G (100 francs français = 46 francs suisses) à partir du 27 juin 1922 et jusqu'à nouvel avis.

Le cours à appliquer pour la conversion en francs suisses des taxes pour les parcours italiens expri- més en lires dans le service direct au départ de Suisse vers l'Italie, est fixé à 26 (100 lires à 26 francs suisses) à partir du 27 juin 1922 et jusqu'à nouvel avis.

Commerce extérieur

Répression internationale de la conourrenoe déloyale.

Le Comité de la concurrence déloyale de la Chambre de commerce internationale s'est réuni à Paris, sous la présidence de M. Tirman, con- seiller d'Etat (France), son président. La Belgique, les Etats-Unis, la France, la Grande-Bretagne, l'Italie et les Pays-Bas étaient représentés.

Le Comité a étudié les meilleures dispositions à prendre dans chaque pays pour la répression de la concurrence déloyale ou illicite en tant qu'elle ne serait pas déjà visée par des lois spéciales.

Tous les délégués présents, sauf le délégué de l'Italie se sont déclarés partisans de la modification de l'article 10 bis, de la convention d'union revisée à Washington ; ils ont adopté un texte destiné à remplacer cet article et contenant des dispositions plus précises sur la répression de la concurrence déloyale.

Ils se sont également déclarés partisans :

1° de l'adoption, par un plus grand nombre de pays, de l'arrangement de Madrid pour la répres- sion des fausses indications de provenance ;

2° de la saisie effective à l'importation, par les soins de l'administration des douanes, de tous les produits portant des marques illicites ou de fausses indications de provenance ;

3° de l'organisation, dans chaque pays, d'une procédure rapide et peu coûteuse en vue de faire cesser les actes de concurrence illicite.

Le Comité a enfin abordé l'examen d'un rapport de la commission économique et financière pro- visoire de la Société des Nations, relatif aux amen- dements à apporter à la convention de Madrid et soumis officiellement par la Société des Nations à la Chambre de commerce internationale.

Russie.

Réorganisation du oommeroe extérieur.

A la suite des décisions adoptées par plusieurs conférences qui ont eu lieu à Moscou, le gouvernement des Soviets a procédé à la réorganisation du commissariat pour le commerce extérieur. Un nouvel organisme commercial vient d'être créé qui porte le nom de Gostorg (abréviation de deux mots russes, dont la signification est: «administration du commerce d'Etat»). Cet organisme sera attaché au commissariat du commerce exté- rieur et s'occupera de la réalisation pratique de toutes les affaires d'exportations et d'importations qui seront entreprises soit par ce commissariat soit par les trusts gouvernementaux, les sociétés mixtes, les particuliers et les soviets locaux.

Le Gostorg assumera en outre les fonctions d'un organe de contrôle car c'est lui qui accordera aux trusts gouvernementaux et aux sociétés pri- vées l'autorisation d'envoyer des représentants à l'étranger pour y traiter des achats et des ventes.

Le Gostorg établira des filiales dans tous les pays qui sont en relations avec la République des Soviets.

Ces filiales seront, paraît-il, soumises au contrôle des représentations diplomatiques bolchévistes.

Tchécoslovaquie.

D'après une statistique ollicieUe portant sur les quatre premiers mois de l'année 1922 les exportations tchécoslovaques ont atteint le chiffre de 28.714.600 quintaux contre 28.920.000 pour la pé- riode correspondante de l'année 1921.

La plus grande partie des exportations a été |

dirigée vers l'Allemagne, l'Autriche, la Pologne, la Hongrie, la France, l'Italie, la Grande-Bretagne, la Hollande, la Suisse, la Roumanie, l'Amérique

du Nord.^H

Les importations au cours de ces quatre premiers mois se chiffrent par 12.453.600 quintaux au lieu de 15.468.000 dans la même période en 1921.

Les principaux pays importateurs sont l'Alle- magne, la Hongrie, l'Autriche, l'Amérique du Nord, la Hollande, la Pologne, la France, la Rou- manie, l'Italie, l'Angleterre.

Chronique financière et fiscale

L'aide à la Russie. — L'éloquence des chiffres de M. Litvinoff.

M. Litvinoff a fourni, à la sous-commission des crédits, à la Haye, les chiffres qui lui étaient de- mandés. Ces chifires sont si vertigineux et parais- sent dès l'abord si disproportionnés avec les dis- ponibilités de l'Europe appauvrie, que l'expert anglais, sir Hilton Yung, s'est écrié : « Je suis étourdi par cette danse de millions ! ».

Et il y a, en effet, de quoi être étourdi, bien que l'on ait déjà connu en gros, par la lettre de M.

Rakovski à Gênes en date du 3 mai, le montant des crédits jugés strictement indispensables pour le relèvement économique de la Russie. H y a peu de différence entre les deux documents des Soviets.

C'est le même total, à quelques millions près:

trois milliards de roubles-or, c'est-à-dire vingt milliards de francs papier ! La somme la plus forte est demandée pour les transports: 1.050 millions.

C'est d'ailleurs un minimum extrêmement réduit pour ne pas suffoquer l'étranger, car, en fait, d'après le plan établi par le commissariat des voies et communications, les crédits nécessaires pour une période de cinq ans avaient été fixes à 4.921.000.000, dont plus de deux milliards devaient être trouvés hors de Russie. On pourrait en dire autant, d'ailleurs, des crédits demandés par M.

Litvinoff pour l'agriculture, l'industrie et le commerce. Ne prenons que l'exemple de l'agriculture : le plan Litvinofi réduit à 924 millions le total des crédits que le commissiariat de Moscou évaluait à 2.797 millions.

On peut donc dire que le plan remis aux experts s'efforce de camoufler le plus possible les ruines de l'économie russe. Le délégué belge, M. Witmeur, a tenu à dire à M. Litvinoff que personne en Occident n'était dupe dudit camouflage, et que c'était le gouvernement des Soviets qui était en grande partie responsable de la misère actuelle de la Russie.

Peut-on espérer qu'un gouvernement qui, en quatre ans, a su si bien détruire, saura procéder aux reconstructions nécessaires? Trouvera-1-on parmi les Etats européens et chez les capitalistes privés des prêteurs disposés à faire confiance aux Soviets ? Litvinoff a lancé à la Haye un appel dé- sespéré : Banquiers de tous les pays, unissez-vous ! Pour trouver de nouveaux prêteurs consentant à engager pour l'avenir des sommes aussi formida- bles en Russie, il faudrait au moins leur inspirer un minimum de confiance en reconnaissant toutes les dettes passées. C'est dire que la question des crédits ne trouvera un commencement de solution que dans la mesure où la délégation russe facilitera par son attitude les travaux de la commission des

dettes. (L'Information).

Lettonie. — Réglementation du change.

Suivant une décision du Ministère des finances, la Banque d'épargne et de crédit de l'Etat est au- torisée à effectuer le remboursement en or du papier monnaie. Le rouble papier peut être échangé contre des monnaies étrangères et des barres d'or au taux de 50 roubles lettons pour 1 franc or. Le Ministère des finances a donné à certaines institu- tions financières le droit d'acheter et de vendre les monnaies étrangères d'or et d'argent. Le commerce sur l'argent étranger ne peut être autorisé que par le Ministère des finances.

Contrôle de la marche des montres

Observatoire oantonal de Neuchàtel.

Concours des chronomètres observés en 1921.

Il résulte du rapport du directeur de l'Observa- toire au Département de l'industrie et de l'agriculture (Division de l'industrie) que l'ensemble des chronomètres observés en 1921 correspond, au point de vue du nombre et des résultats obtenus, à la moyenne qu'on a constatée les dernières an- nées. Quelques résultats sont cependant, supé-

rieurs à ceux de l'année 1920. Les résultats du con"

cours étaient très réjouissants et font honneur à nos artistes horlogers : 53 chronomètres de marine, 38 chronomètres de bord et 73 chronomètres de poche, ayant subi les épreuves de 1™ classe, au total 164 chronomètres, c'est-à-dire 32,3% de l'ensemble des chronomètres déposés, ont obtenu des prix.

Le nombre total des chronomètres déposés en 1921 s'élève à 508, restant tout près delà moyenne des années 1908 à 1920. Leur répartition dans les différentes catégories d'épreuves est indiquée dans le tableau suivant :

Année

1921

Moyenne des années19D8 à 1920

Dépôts de chronomètres de marine de bord de poche épreuves de épreuves de ' " c l - H- cl. I " cl. Il- cT.

162 41

| 58

78 73

219 268

8 102

Total

508 504 On voit que le nombre des chronomètres de marine a considérablement augmenté. En 1919 ce nombre était déjà de 103; en 1920 il a été inscrit dans les registres 136 chronomètres de marine et 203 pièces en 1921.196 de ces chronomètres avaient été déposés par la maison Ulysse Nardin, au Locle.

La maison Paul Ditisheim, S A. à La Chaux-de- Fonds en avait déposé 7. 41 chronomètres de marine avaient été inscrits pour les épreuves de se- conde classe de cette catégorie de chronomètres.

Dans ces épreuves on n'observe les chronomètres qu'aux températures de 32°, 18° et 4° ; les observa- tions à 25° et 11° sont supprimées, mais les exigences sont tout à fait les mêmes que celles prévues pour la première classe d'épreuves des chronomè- tres de marine.

Parmi les 508 chronomètres inscrits dans les registres :

378 (74,4 %) chronomètres ont obtenu des bulletins de marche,

67 (13,2%) chronomètres, n'ont pas satisfait aux exigences du règlement, et

63 (12,4 %) chronomètres ont été retirés par leurs déposants avant la fin des épreuves.

Le nombre d'échecs se réduit à 8,9 °/o, si on fait abstraction des chronomètres échoués par une variation de la marche diurne dépassant 2 secondes.

Parmi les 67 chronomètres renvoyés sans bulletins, nous trouvons :

20 pièces qui avaient une variation de la marche diurne dépassant la limite fixée pour la classe d'épreuves respectives ;

26 pièces dont Y écart moyen était trop fort ; 10 pièces dont la compensation était insuffisante ;

6 pièces dont la reprise de marche (différence des marches moyennes au commencement et à la fin des épreuves) était trop forte ;

3 pièces dont le réglage des positions n'était pas réussi ;

1 pièce qui n'était pas suffisamment réglée au temps moyen ;

1 pièce qui s'est arrêtée pendant les épreuves.

Les pièces échouées se répartissent aux diffé- rentes classes d'épreuves comme suit :

N o m b r e d e c h r o n o m è t r e s ayant dépassé la limite de marine de de poche

fixée pour épreuves de bord épreuves de Total i" cl. a—ci., i" ci. M»-ci.

Variation diurne 3 1 2 13 1 20 Ecart moyen 13 13 — — — 26 Compensation — 2 1 7 — 10 Reprise de marche 3 — — 3 — 6 Réglage des positions— — 1 2 — 3 Marche diurne — — — — 1 1 Qui se sont arrêtés — — — 1 — 1

Total 19 16 ^{26 2 67}

Afin de faciliter la comparaison des causes de renvois avec celles constatées dans les années pré- cédentes, exprimons les nombres d'échecs en %^:

Variation Ecart Corn- Reprise Régi. Marches

Année diurne moyen pensa- de des diurnes Arrêts Total tion marche posit. 67 chronom.

1921 30»/» 390/0 15 o/0 9 % 5o/0 1 % 1 o /o= 1 Q . 0 % S & ' i m « } «4/ * 3 % 2 B % 11°/o10 7« 5 % 5 % 1989d.ron.

Revenant au nombre total des chronomètres déposés en 1921, on les groupe par lieu de provenance :

Le Locle . . . . a envoyé 310 chronom. = 61,Oⁿ/o LaChaux-de-Fonds » 113 » ==_22,2 »

Canton de Neuchàtel 423 chronom. = 83,2%

Bienne . . . . a envoyé 73 » = 14,4%

St-Imier . . . . » 6 » = 1,2 » Tavannes . . . » 6 » = 1 , 2 »

Canton de Berne 85chronom. = 16,8%

Le tableau suivant résume la participation des fabricants des différents cantons depuis 1903 :

(3)

L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E 327

Années

1921

Moysnne des années

1903 à 1920

Canton de

Neuchâtel Berne

83,2 •/, 10,0 "/o 61,5). 29,2»

Autres cantons

9,3 % Les m a i s o n s q u i o n t déposé le p l u s d e chrono- m è t r e s à l ' o b s e r v a t o i r e dans le c o u r a n t de l'année 1921 s o n t :

la m a i s o n Ulysse N a r d i n , le Locle, 2G3 c h o n o m ô t r e s

= 5 2 % et la S. A. L. B r a n d t et F r è r e , F a b r i q u e d e s m o n t r e s Oméga, B i e n n e , 73 c h r o n o m è t r e s ==- 1 4 % d e l'ensemble des c h r o n o m è t r e s déposés.

Le n o m b r e des b u l l e t i n s de m a r c h e o b t e n u s en 1921, s'élève, ainsi q u ' o n l'a déjà d i t , à 378. Quel- q u e s déposants n'é t a n t p a s satisfaits du p r e m i e r résultat obtenu, o n t déposé à n o u v e a u les c h r o n o - mètres a p r è s les a v o i r s o u m i s à u n e retouche.

Conformément à l'art. 10 d u r è g l e m e n t p o u r l e s o b s e r v a t i o n s d e s c h r o n o m è t r e s , les b u l l e t i n s de m a r c h e d e s c h r o n o m è t r e s r e d é p o s é s , au n o m b r e de 36, o n t été r e t o u r n é s à l ' O b s e r v a t o i r e p o u r être a n n u l é s .

Les 342 b u l l e t i n s r e s t a n t s se r é p a r t i s s e n t d a n s l e s différentes catégories comme suit :

Nombre des bulletins délivrés : C h r o n o m è t r e s d e m a r i n e :

E p r e u v e s d e Ir e classe .

IIn , e »

C h r o n o m è t r e s d e b o r d C h r o n o m è t r e s de poche :

E p r e u v e s d e Ir e classe . 138 = 4 0 , 3 %

II™ » . 6 = 1 , 8 %

en 1921 de 1902 à 1920

122 = 3ö,70/o 2b = 7,30/o 51 = 14,90/o

716 658 2o60 1871

Russie.—Contrôle de l'exploitation du platine.

S u i v a n t le Dailj'- Express, d e s négociations se sont p o u r s u i v i s r é c e m m e n t e n v u e d ' o b t e n i r le con- t r ô l e de l ' e x p l o i t a t i o n d u p l a t i n e en R u s s i e . U n e c o m p a g n i e , où les intérêts a n g l a i s s e r a i e n t r e p r é - sentés, est e n voie de formation d a n s ce b u t . L'in- d u s t r i e d u p l a t i n e en Russie s e r a i t en voie de r é - o r g a n i s a t i o n .

C O T E S

M é t a u x p r é c i e u x (4 juillet 1922i :

Russie. Production de l'or.

L'agence Rosta publie u n c o m m u n i q u é officiel s u i v a n t lequel la p r o d u c t i o n d e s m i n e s d'or de la Sibérie a été p e n d a n t les p r e m i e r s mois de l'année c o u r a n t e , d e 16 p o u d s .

« Cette q u a n t i t é — ajoute le c o m m u n i q u é — dé- passe 5 fois t o u t e la p r o d u c t i o n de l ' a n n é e précé- dente ». Il est v r a i qu'en 1921 les m i n e s sibérien- n e s n ' o n t p r o d u i t q u ' e n v i r o n 3 p o u d s d ' o r . M a i s ces m ê m e s m i n e s p r o d u i s a i e n t a v a n t la g u e r r e p l u s de 4.500 p o u d s p a r a n .

Chronique judiciaire

T o t a l . . 3 4 2 = 100»/o 5805 Voici le r é s u m é de la s t a t i s t i q u e des c h r o n o m è - t r e s et d e s m o y e n n e s des différents éléments q u e le r a p p o r t d u d i r e c t e u r de l ' O b s e r v a t o i r e passe e n r e v u e de façon t r è s détaillée. A j o u t o n s e n c o r e q u e Je p a l m a r è s d u c o n c o u r s a été p u b l i é d a n s la Fé- dération Horlogère d u 8 février d e r n i e r .

Chronomètres de Marine

Epreuves de

N o m b r e d e s chro- n o m è t r e s déposés N o m b r e d e s bulle-

t i n s o b t e n u s . . . B u l l e t i n s r e t o u r n é s p o u r ê t r e a n n u l é s B u l l e t i n s d é l i v r é s . N o m b r e d e s c h r o n o -

m è t r e s échoués N o m b r e d e s c h r o n o -

m è t r e s r e t i r é s a- v a n t la fin d e s é p r e u v e s . . . .

I" ol. Il»' cl. ^Bord

Poche Epreuves de

I" cl. Il-cl.

162 41 78 219 128 25 62 127

8

6 — 122 25 19 10

11 51

15

-t + 0,18

12 +

19 138 20

3G

+

Transport international par chemin de fer.

Objets précieux.

P a r « o b j e t s p r é c i e u x » a u s e n s d e la c o n v e n t i o n i n t e r n a t i o n a l e s u r le t r a n s p o r t p a r c h e m i n de fer, il faut e n t e n d r e n o n pas s i m p l e m e n t les objets q u i , sous u n p e t i t v o l u m e et p a r r a p p o r t à l e u r p o i d s , o n t u n e g r a n d e v a l e u r , m a i s les objets r e n t r a n t p a r l e u r n a t u r e d a n s la m ê m e catégorie d e m a r - c h a n d i s e s q u e les pierres p r é c i e u s e s , les p e r l e s fines et les bijoux, c'est-à-dire q u i n o n s e u l e m e n t o n t u n e g r a n d e v a l e u r , mais s o n t r a r e s et n e cons- t i t u e n t p a s d e s objets nécessaires a u x b e s o i n s ordi- n a i r e s de la v i e . — Ces c o n d i t i o n s n e s o n t p a s réalisées p a r des p r o d u i t s c h i m i q u e s t e l s q u e la q u i n i n e .

Argent lin en grenailles , . . Or lin, pour monteurs de bottes,

• laminé pour doreurs . . Platine brut

Cbange sur Paris

M é t a u x (Bourse de Londres) ;

. 137,— le kl o 3535 - . 3585 —

15.— le gr.

. . (r. 4 4 . -

Comptant

Cuivre, Standard

» électrolyt.

Etain Plomb

Zinc . . . Argent métal . . Or

Argent métal Bourse New-York Bourse Paris Bourse Londres

29 Juin M "/io 69 •/,

151 «/„

24 ï/8

*7 7e 35 '/s 94'2

29 juin 70 Vf 300 30 Vs

30 juin

01 "/..

69 - 152 "/18

2B — 28 — 36 '/s 93/7

A terme 29 juin 30 juin

02 Vie 71 — 153>/I0

23»/«

27 Vä 36'/s

02'/.e 71 — 1 5 3 %

23 »A 27 V«

:e >/s

30 juin 1" juillet

"0 '/« 71 Va 300 300

36 Vs 36 Vs Esoompte et change

Parité Escompte Demanda

•n francs suisses °/„ Offre

Registre du commerce

+

0,15 0,22 0,30 E c a r t m o y e n de la s

m a r c h e d i u r n e . E 0,10 M o y e n n e d e s coeffi-

cients t h e r m i -

^ q u e s C 0,027 0,039 0,029 0,044 0,144 E r r e u r r é s i d u e l l e de

la c o m p e n s a t i o n D 0,17 B e p r i s e de m a r c h e R 0,48 Ecart m o y e n corres-

p o n d a n t ù u n chan- g e m e n t de p o s i - t i o n P — V a r i a t i o n d e s m a r -

ches m o y e n n e s d u p l a t a u p e n d u . . —

0,22 0.GG

0,21 0,52

0,28 0,77

1,03 0,83

E n r e g i s t r e m e n t i

28/VI/22. — Gebrüder Stroun, Aktiengesellschaft fSlroun frères, Société anonyme) [Stroun Bros, Limited], soc.

an., cap. soc. fr. 100.000 nom., reprend actif et passif de la soc. n. coll. «Stroun frères», fabr. et commerce d'horlogerie.

Con. adm.: Samuel et Nabuin Stroun, de Egerkingen ; siège:

Bettlachstr. 132, Granges.

M o d i f i c a t i o n * s

Î6/VI/22. — La soc. n. coll. «Kessler & Neumann, Uhrenfabrik Wega» est dissoute, sa raison radiée. Actif et passif sont re- pris par Oskar Kessler, Uhrenfabrik Wega { Fabrique d'horlogerie Wega) {Wega Watch). Horlogerie, Granges.

29/VI/22. — La soc. act. «Schweizerische Uhren Export A. G., Solothurn», a transféré son siège de Soleure à Bienne, sous la raison sociale Schweizerische Uhren Export A. G., liiel {Société suisse d'exportation de montres, Bienne) {Swiss Watch Export Company Ltd, Bienne), 'commerce d'hor- logerie, cap. soc. fr. 150.000 nom. Cons, adm.: Gottlieb Vogt- SchilJ, à Soleure; César Schild-Krebs et Adolf Schild-Léon, à Granges; directeur: Hubert Isely, de Ruegsau. Siège: rue de Nidau 52, Bienne. — L'inscription à Soleure, est radiée.

France . . G"-Bretagne U. S. A. . Canada. . Belgique . Italie . . . Espagne . Portugal . Hollande . Allemagne Autriche . Hongrie . Tchécoslov.

Russie . . Suède . . Norvège . Danemark Bulgarie . Roumanie Yougoslavie

Belgrade . Grèce . . Pologne . Turquie . . Finlande. . Argentine . Brésil . . . Indes . . . Japon . . .

. 100 fr.

1 liv. st.

. 1 dollar 1 dollar . 100 fr.

. 100 lires . 100 pesetas

100.—

25.22 5.18

8.18 100.—

100.—

. 100 Escudos 560.—

. 100 florins . 100 Marks

100 Cour.

. 100 Cour.

. 100 Roubl.

. 100 Cr. sk.

. 100 . . 100 » . 100 Leva . 100 Lei

100 Dinars 208.32 123.45 105.—

105.—

266.67 138.89 138.89 138.89 100 — 100.—

100.—

100 drachm. 100,—

100 Mks pol.

1 liv.turq.

100 Mks fini 100 Pesos 100 Uilreis 100 Roupies 100 Yens

•r A

123.46 22.78 100.—

220.—

1 6 5 . - 168 — 258.—

nos

3 >/t à 4 5 3 Vf 4 Vf

— 4'A 6 5 Vf

7 4 «/i

5 7 5 5

—

4 Vf

5 " j

5 6»/.

6

—

6 Vf 7

—

9 6 V«°/,

5 8

°/o - 44 — 23.22

5.22 5.1Ü 41.40 24.30 81.75 38.—

202.10 1.10 0.02 0.48 10.—

—

135.75 87.50 112.50 3.40

6.40 14.75 0.11 3.20 11.50 185.—

70 — 145.—

250.—

abonnés

45.—

13.32 5.32 5.20 4 2 . - 24.75 82 50 4 0 . - 203.50

1.25 0.04 0.52 10.10 186.50 88.50 113.50 3.60

6.80 15.50 0.12 3.30 12.25 192.50 75.—

155.—

260.—

— 0,38 0,75

— 0,70 1,07 1,44

Chronique des métaux et diamants

9/VI/22.

F a i l l i t e i

• Arnold Henry, bijouterie, rue Dancet 1, Plainpaiais.

N o u s i n f o r m o n s c e u x d e n o s a b o n n é s q u i n ' o n t p a s e n c o r e r é g l é l e s e c o n d s e m e s t r e d e l e u r a b o n n e m e n t à l a F é d é r a t i o n H o r l o g è r e S u i s s e p o u r 1 9 2 2 , q u e l e s r e m b o u r s e m e n t s o n t é t é r e m i s à l a p o s t e ; n o u s l e s p r i o n s d e b i e n v o u l o i r l e u r r é s e r v e r u n b o n a c c u e i l .

• L ' A d m i n i s t r a t i o n d u j o u r n a l .

I Jûithographk -Jmprimerie -papeterie

fabrique de Registres

Jfaefeli S Co, Chaux-de-^onds

* J ^ ' JCéopolà Robert M et 16

Afrique du Sud.

Conditions actuelles d'exploitation du Rand.

On m a n d e a u Financial Times de J o h a n n e s b u r g q u e les d é c l a r a t i o n s de S i r E v e l y n W a l l e r s o n t soulevé u n vif i n t é r ê t . O n e s t i m e qu'avec u n coef- ficient d'exploitation de 25 s h . 8 p a r t o n n e , q u i est celui de l'année d e r n i è r e , le m i n e r a i p o u v a n t ê t r e t r a i t é s'élèverait à 316 m i l l i o n s d e t o n n e s , ce q u i r e p r é s e n t e une d u r é e d e 13 a n n é e s .

A v e c le coellicient d ' a v a n t - g u e r r e , soit 17 sh. G, d o n t S i r E v e l y n W a l l e r s p r é d i t le p r o c h a i n r e t o u r , on p o u r r a i t t r a i t e r 544 m i l l i o n s de t o n n e s , ce q u i r e p r é s e n t e r a i t u n e durée de 25 a n s p o u r les p r o - d u c t e u r s a c t u e l s .

E n o u t r e , il existe dans les r é g i o n s n o n exploi- tées u n e q u a n t i t é s u p p l é m e n t a i r e de 300 m i l l i o n s de t o n n e s . A u t o t a l , la vie d u R a n d serait p r o l o n - gée de 35 a n s . L e D é p a r t e m e n t d e s m i n e s fait sa- v o i r q u e , d e p u i s la fin de la g r è v e , l e s t r a v a u x de d é v e l o p p e m e n t a t t e i g n e n t 60 % de la n o r m a l e .

Bureaux

Contrôle fédéral des boîtes de montres d'or, d'argent et de platine Poinçonnement du mois de juin

Bottes platine Boites de montres or Boites de montres argent Totaux Juin 1921 1922 1921 1922 1921 1922 1921 1922 1. B i e n n e

2. Ghx-de-Fds 3. D e l é m o n t 4. F l e u r i e r 5. G e n è v e 6. G r a n g e s 7. Locle 8. N e u c h â t e l 9. N o i r m o n t 10. P o r r e n t r u y 11. St-Imier 12. Schall h o u s e 13. T r a m e l a n

Totaux Janv.-Juin 1921 1922

200 248

118 324

.1 -

22.095 314 1.998 93 2.537 42 288

— — 500

— — 144 978 43.678 254 330 2.985 1.118 3.961 1338 .828 4.508 66 246

5.933 1.230 5.248 963 15.966 9.939 2.080 6.418 6.518 [373 2.283 01,120 2.722

8.231 1.287 3.551 6.583 15.787 14.375

^2.631 10.392 6.509 4.237 3.533 162 6.968

6.648 23.531 5.562 963 18.082 10.032 4.617 6.460 6.807 373 2.783 120 2.866

9.209 45.213 3.805 6.913 19.096 15.493 6.595 10.730 6.837 4.237 8.041 228 7.214

-S 49.375 ''^135.907

27.816

~ 14.331 1 65.916 ri 50.421 - 28.850

"> 41.074 1" 29.717

pT 5.880 . . 24.678 '; , 850

18.368

39.361 197.999 30.358 24.418 85.847 82.090 27.001 40.795 33.168 13.278 31.426 949 35.028 Total 325 575 28.726 59.290* 59.793 83.746 88.844 143.611 493.183 641.718 Différence — 1922 — —

» + 1 9 2 2 — 250 — 30.504 — 23.953 54.767 — 148.535

* Dont 7.644 b o î t e s o r à b a s t i t r e s contremarquées.

(4)

328 L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E

SOCIETE DE

BANQUE SUISSE

Capital et réserves Frs. 153.000.000.-

Succursale du Locle

m

**

Usine de métaux précieux

OR. ARGENT, PLATINE A c h a t , v e n t e , f o n t e s e t e s s a i s

T r a i t e m e n t d e s décheits

AFFINAGE:

Tél. Le Locle 1.48 2468

BRACELETS EXTENSIBLES

ARGENT N1EL „ , . . . . ^ | PLAQUÉ EN T O U S G E N R E S J ' , ! /SogS11'''

JOSEPH BdCHMOt^Z, BIENNß

T é l é p h o n e 8 9 0

I I

Fabrique „L'ESSOR", Court

Rossé& Affolter

Téléphone N° 12

EBAUCHES & FINISSAGES

ancres soignées

Savonnettes 7%, 8%, 93A et 10% lig.

Lépines 93/4 et 10i/2 lig. 201

Lia fabrique ne termine pas la montre.

Décolletages de précision

en tous genres et pour toutes industries.

Spécialité : Pignons de finissage à pivots levés.

n

^OLOyj» Fabrique de boîtes et calottes en plaqué laminé

G. D U C O M M U N - R O B E R T

Temple Allemand 31

L a C h a u x - d e - F o n d s (Suisse) C a l o t t e s de forme et rondes, depuis 63/i à 131ign;s. ",,,

en plaqué or de 10 à 18 k. Case postale 7071 en plaqué or blanc, en 14 et 18 k. Téléphone 1208

en plaqué platine sur argent.

C a l o t t e s sans dorage, or naturel, 399 peuvent être avivées sans-changer de couleur.

Marques duposés

0 0

@ 0 0

Les meilleurs mouvements de forme en ßi/z ^S-< ovale, rectangle el lELI

Mouvements 51 lig. grandeur naturelle

tonneau sont livrés par la F A B R I Q U E D ' H O R L O G E R I E

LAGLYCINE

El à B I E N N E Hl

~ ^Demandez prix|et échantillons. - Exécution soignée. -^Livraison" rapide.

l5J Interchangeabilité absolue. 1047

E

@ 0 0 0 0 0 0 0

LE LOCLE CM?&B,?HHUGttJŒNflW

7 M E D A I L L E S ET D I P L Ô M E S D ' H O N N E U R

' — - - - — n n n « „ J | - i ~ """"V.

A S S O R T I M E N T S À ANCRE

EN TOUS G E N R E S ET TOUTES G R A N D E U R S QUALITÉ ET I N T E R C H A N G E A B I L I T É GARANTIE

ASSORTIMENTS POUR MONTRES D'OBSERVATOIRES ET ARTISTIOU t i SERIES AVANTAGEUSES POUR FABRIQUES

Horlogerie de confiance

5'/2;' 6 1 / 2 . 6 3/4 , 7 3/4, 8 , 8 3/4, 9 'A. 9 3/4 et 10 1/2 l i g n e s à a n c r e 9, 93/4, IO1/2 e t 113/4 l i g n e s cylindre |

platine, or, a r g e n t , niel et p l a q u é or Livre aussi mouvements seuls 1993

Hauteur 3

1 2 V i X 2 2l/ z m/m Hauteur 3

13X231/, m/m

FESTINA WATCH STÜDI FILS, La Chaux-de-Fonds

FABRICANTS! MONTEURS DE BOITES!

Faites faire DOS Poinçons et Machines à numéroter

à F. CHOPARD, & e Chaux-de-Fonds BiSL«

q u i fournit en 24 h e u r e s u n t r a v a i l s a n s c o n c u r r e n c e . E x é c u t i o n soignée. — P r i x n e t . — Bienl'acture.

— Dépôts de Marques de fabriques — Modèles —

Catalogue illustré sur demande. 930

^.xf^.X+X, xfXl iX*£lxV,xj*,lXfXlX+XiX+Xl iX+X„X^^

NOUVEAUTE, NIEL X

G E N È V E

Décorations niel sur boîtes de montres argent et plaqué or

G r a v u r e et c i s e l u r e

R é d u c t i o n d ' a r t . - Médailles a r t i s t i q u e s et r e l i g i e u s e s . B i j o u t e r i e

B o u t o n s de m a n c h e t t e s . — E p i n g l e s fantaisies

en argent et plaqué or niclllé.

B o î t e s b r a c e l e t s en tous genres et toutes formes.

Travail soigné et bon courant. 1040

}fe pas confondre le niel JC avec le niel ordinaire

CHARLES CART,

rue de la Crcix d'Or 35, G E N È V E .

1/

i

\ Ü

IX

lit

&

i/

IV

&

1/

JX0V|x'>4V>|x"jr|yV$VV4VVjx''X|VViV'x4^V$V^ i»

(5)

L A F É D É R A T I O N H 0 R L 0 6 È E E S U I S S E 329

A C H A T ET V E N T E

JK v e n d r e

7000 Réveils-matin

Adresser demandes à

H. Buchser & Co, Soleure.

1035

On demande pour le C a n a d a

mouvements 16 size, 23 jewels, cadrans 24 h., chiffres lourds arabes, spiralage Breguet, double plateau, ressort régulateur, t i r e t t e , nickel argenté, 5 positions,

qualité extra soignée. 1039 Faire offre sous P15347C à Publicitas, La Chaux-de-Fonds.

mes a irai

On offre à vendre quelques machines à fraiser les boîtes et lunettes de formes. Machines mo-

dernes et de grande production. 1046 S'adresser à la M a n u f a c t u r e d e Boîtes d e

M o n t r e s S. A. à S t - U r s a n n e .

A la même adresse u n l a m i n o i r neuf plat, à transmission, rouleaux 70 mm. diamètre, lar- geur l l o mm. (marq. August Sehmutz, Düsseldorf).

OCCASIONS

A vendre différents lots de montres, mouvements et boîtes or, contr. suisse et anglais, argent, plaquées et métal 83/4, 11, 13, 16 et 18 lig., cylindre et ancre. Prix avantageux.

Offres sous chiffres P 2 2 4 8 4 G à P u b l i -

c i t a s , C h a u x - d e - F o n d s . 1046

Mouvements 20 lig. Robert

terminés, 15 r. sav. dorés, à vendre à prix avantageux. Demander offres sous chiffres P 22478 C

à Publicitas, La Chaux-de-Fonds. 1043

DIVERS

DÉCHETS DE LAITON

achète toujours

au m e i l l e u r p r i x d u jour

O t t O K o f m e h l , Métaux

SOLEURE 641

EDGAR AELLEN

P I V O T A G E S

EVILdRD m

J

6 3/4 lig- rectangulaires, mouvements ronds 61/2 lig:- ovales, 6 3 /⁴- 7 3 /⁴- 8 3 /⁴- 9 y⁴- 9 3 /⁴

6 lig. ovales, 101/2-16 lig. HORLOGERIE

7 8 1 5 ' / 2 Hg-rect. et ovales. SYDA WATCH T

Ä Ä

6 6 L É O n ED H E |

ï

^{R Y}

«Syda> Grétêts 8 1 , G h a u x - d e - F o n d s .

DEMANDES D'EMPLOIS

grande expérience, 20 ans de pratique, capable d'or-

ganiser et de diriger une usine, 1036 cherche situation pour époque à convenir.

Adresser offres sous P1S348F à Publicitas, Chaux-de-Fonds.

DIVERS

Pour vos calottes bracelets bon marché mais bien ter- minés en plaqué or, en do- ré, en métal blanc, en acier,

adressez-vous à la

Fabriqua Honoré Bailler

Saint-Sulpice 9*5 Prix intéressants à demander.

Timbres Caoutchouc

e n t o u s g e n r e s

C

T Ï1TU V rue Leopold . LU 1 I 1 I , Robert 48 1057

Mouvements ancre

1 6 ' " mi-plats

sont fournis avantageusement.

S'adresser s. chif. P15354 C à Publicitas, Chaux-de-Fonds.

Une ancienne maison suédoise d'horlogerie

EN GROS désire entrer en relation avec un fabricant de bonnes montres 18'" gall, à ancre, argent

et nickel de prix modérés.

Ecrire à < Caisse > aux soins de Gumaelius-Annons- Byra, Stockholm (Suède). 4052

Leçons écrites de comp- tai), américaine. Succès garanti.

Prosp. grat. H. Frlsoh, expert comptable, Zurich, F. 21. 6

HD. ADLER

3, rue Adrien Lachenal, G E N È V E

Adr. télégr. : Brillants, Genève Tél. : Mt.-Bl. 24.63

Brillants, Roses

Achats — Ventes Spécialités en tous genres de brillants pour la déco- ration des montres et de la

bijouterie. 394

9 et 10 '/2 lig. cylindre, vue et demi-vue, sont livrés rapidement et en bonne qualité. Demandez prix et échantillons.

Offres s. chiffres B2564U à Publicitas, Bienne. 1038

FERVETS.A.

La Chaux-de-Fonds, Jardinets 23, Téléphone 9.79 livre petites pièces rondes et de formes depuis 5 lig. 2535

Extra plates, 16 et 18/12,17'", v. boites ou mouvements seuls.

Allemagne

Paire offres pour tous genres de montres ancre en or 5851, en dessous de 9 lig. Pressant, sous chiffres Q2532U à Publici- tas, Bienne. 1017

Perçage

de pierres fines en tous genres, aux meilleures conditions.

Paul Boinay, 979 Vendllncourt J. b.

Achat et Vente

On offre continuelle- ment aux prix les plus

avantageux 1050

mouvements

10-; lig. ancre

avec ou sans secondes.

Offres avec prix s. chif.

Dc1272Sn à Publicitas, Soleure.

On demande à acheter quelques douzaines

18 kts.

en 9 à 10 lig., extensible

et moiré. 1055 Adresser offres et prix

à E. L. Poste restante, Brassus.

O n offre

MONTRE AUTO

8 jours

avec étui sans char- nière. Nouveauté, prix avantageux. 1053

Offres sous P1535SC à Publicitas, Chaux-de-Fonds.

d ' o c c a s i o n , m a i s e n p a r f a i t é t a t , l e s m a - c h i n e s s u i v a n t e s :

1 b a l a n c i e r à m a i n , v i s d e 4 5 m / m . ,

1 m a c h i n e à m e s u - r e r e t à p o i n t e r « Dixi »,

1 p e t i t e f r a i s e u s e

« D i x i »,

1 m a c h i n e à p o s e r l e s p i e d s d e p o n t ,

1 m a c h i n e à p e r - c e r , à 3 a r b r e s ( p e - t i t f o r m a t ) .

Adresser offres s. chiffres S 2596 U à Publici-

tas, Bienne. 1051

ON O F F R E

78 lép. argent, contrôle anglais, guill., ancre 18/10, évent. à échanger contre mouv. ou cal. 9 à 10 '/2 lifï-

cylindre. 1037 S'adresser sous chiffres

Y 2559 U à Publicitas, Bienne.

9

31 ' "

\9

et ÎO

¹¹₂

' "

Robert

Prix extrêmement avantageux.

Je livre le mouvement Font, en qualité irrépro- chable à des prix pouvant concurrencer toute autre ébauche. Les livraisons peuvent commencer dans les quinze jours. 1019

Demandez offres s. chiffre P 588BI, à Publicitas, St-lmier.

fab

Pour cause de départ

à vendre

ricafion complète

d'articles très lucratifs, y compris grand stock de pièces en travail. Le vendeur reste intéressé à l'affaire.

Offres sous chiffres S 1117 A à Publicitas,

A a r a u . 1005

DIVERS

E B A U C H E S lfi, \l 18 et 19'" »e, lép. d

12 et 16 size i L I T E M » » & Cil. SOLEURE

LA PRÉCISION

de notre tournage, la qualité d e n o s aciers, les prix favorables, ce sont les trois points q u i n o n s distinguent de la concurrence. Confiez-nous v o s décolletages et vous êtes satisfaits ! Nos spécialités sont les pignons d e finissage à pivots levés et tous les articles percés.

de

1059

r

1

10 a n s d'expérience.

100 machines automatiques.

A C H A T ET V E N T E

ON DEMANDE Mouvements 17 lignes,

14 douzièmes y 18 rubis

Prière d e faire offres avec prix sons chiffres P 22504 C à Publicitas, La Chaux-de-Fonds. lotso

A c é d e r d e s u i t e en France, pour cause d'Age, après fortune faite

Commerce d'horlogerie, bijouterie, lunetterie, orfèvrerie.

Très grande clientèle. Affaire excellente pour homme capable. Prix approx. fr. 35 à 40.000 français.

L'acheteur pourrait être mis au courant par le pro- priétaire actuel.

Faire offres sous chiffres P 8 0 0 P à P u b l i -

c i t a s P o r r e n t r u y . 1063

On offre à vendre

à prix avantageux : 2 grosses mouvements 19'"

tir. mi-plat. — 2 grosses mouvements 20'", tir. haut, normale. — 1 grosse mouvements 18 »/î'"» mi-plat, poussette, le tout mouvements Fontainemelon, spi- ral Breguet, bal. coupé, prêts à mettre en boites, réglage 10 ou 30 secondes au gré du preneur. 997

Ecrire s. chiffre P 22438 C à Publicitas, Chaux-de-Fonds.

Q u e l q u e s g r o s s e s

Cyl.galonnéesl8'"

sont demandées à acheter.

Commandes régulières.

Faire offres Case postale 17036 Chaux-de-Fonds. um

9'" Cylindre

bascule et vue

sont demandés

Commandes régulières.

Nous fournissons boîtes et couronnes. 1018

Adresser offres CASE POS- TALE 18261, Chaux-de-Fonds.

A vendre

installation complète

(machines et outillages) pour fabrication de boites

de montres. 1004 Renseignements à dis-

position sont'donnés par H. Müller-Senn Usine métallurgique

Unter-Kulm (Arg.).

(6)

330 L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E

Fil SK

i DE CORQÈnONT •

• livre avantageusement : •

: mouvements ?

J 6 V2, lig. ovales, soignés, 8Demandez échantillons. 3A, 9 ZU et 10 Va lig. ronds. S 1048

\ ' '

' '• • •

• •

^fabricants

'.soucieux dobtenir des fournitures dhorloôerie soignées, adressez Ottos sans crainte à la

FABRIQUE

WiiMANN&GlE

J V ^ » " ^ JURA-BERNOIS

\ ^ ^ - ^ ^

^Pi^

** ttÉ|££^»

w. ^lj

: J>4*

-•s8

RUE DU BOURG 3 TÉLÉPHONE 7.21

Les matières lumineuses favorites

Posage soigné Prix très réduits

Dépositaire à la Chaux-de-Fonds : 142

L O U I S H U M B E R T

T é l é p h o n e 11.86 R u e N u m a D r o z 12 T é l é p h o n e 11.86

Fabrique de Ressorts de montres

CHARLES ROBERT

• '

M a i s o n fondée e n 1780

S£

B U R E A U X : Ï328

i g

•8

Tuilerie 42, La Chaux-de-Fonds (Suisse)

Adresse télégr. : SPRINGS, CHAUX DE-FONDS

LA ROMAINE

EMILE LEUTHOLD

Fabrique de cadrans métal et argent

78, r u e N u m a D r o z LA CHAUX-DE-FONDS T é l é p h o n e 13.42

"I livre tous les genres à des prix

#

il

:

sans concurrence.

E s s a y e z , c ' e s t c o n t i n u e r .

F O R M O S A w c ? . C A L I B R E 5 'A E

Ressort de sûreté à la misé à l'heure

• •• ...•• - . - . . . . . . : • , , £ , ! > , ••

G r a n d e u r n a t u r e l l e h a u t e u r 3 , 1 % .

SE F A I T EN Q U A L I T E SOIGNEE EN 15. 16. 17 ET (8 RUBIS.

PAR SA GRANDEUR, SA Q U A L I T É ET SON PRIX

LE PLUS AVANTAGEUX

FORMOSA WATCH CO

L A C H A U X - D E - F O N D S

Bracelets cuir

d e f a b r i c a t i o n a n g l a i s e p o u r

Montre-bracelet

^{P Î0073 C}²⁴⁰¹

&

111, Paix, 111

1

La Chaux-de-Fonds

iï-

Dur Bros & m *

46, Cannon Street 1

LONDON E. C. ⁱ

-41

DEMANDES D'EMPLOIS

BON HORLOGER

demande terminages de pièces ancre en qualité bon courant. 1062

Faire offres sous chiffres P1S39N à Publicitas, Neuchâtel.

Qui sortirait

remontages de 9 à 11 lig.

cylindre à bon remonteur capable et sérieux. 1031 Ecrire s. chiffres P 7 7 I P , à Publicitas, Porrentruy.

Comptable

au courant de l'horlogerie, connaissant l'entrée et la sortie du travail a u x ou- vriers, ainsi que les fournitures, ayant dirigé per- sonnel cherche place.

Ecrire s. chiffres M 49860 X à Publicitas, Genève. 1042

Employé de confiance

29 ans, connaissant à fond l'anglais, le français et l'italien, possédant de bonnes notions d'allemand et espagnol, a u courant de la branche horlogère, ainsi que tous les travaux de bureau et ayant l'habi- tude des grands voyages, cherche engagement.

Ecrire sous c h if 1res X 2 6 0 5 U à Publicitas,

Blenne. 1058

DIVERS JEdNDUCrîENE

Décorateur-Estampeur La Chaux-de-Fonds

Téléphone 1141.

N l e l e n t o u s g e n r e s . Prix avantageux. 993

DIVERS

PIANO

Qui échangerait un bon piano contre montres-bra celets argent, niel et plaque or, 9 à 13 '", cyl. et ancre, de qualité sérieuse. 1061

Adresser offres sous chiffre P 22505 C à Publici- t a s , Chaux-de-Fonds.

Achat et Vente

6 et 6 v» lig. ovale B% lig. rect.

sont livrés avantageusement. — Qualité soignée.

Adresser offies s. chiffre P 22495 C à Publioitas, La Chaux-de-Fonds.1064