—Mercredi. 24. Mars. .1909.. \ „ ' Bureaux: Rue de la S e r r e , 58

(1)

Vingt-quatrième Année. — N° 24 Prix du numéro : 10 centimes,

—Mercredi. 24. Mars. .1909.. \ „ ' Bureaux: Rue de la S e r r e , 58

ABONNEMENTS

Un an Six mo's

Suisse . :•.;.. . Fr. 6.— Fr. 3.—

--- Union postale »12.— .,» 6.—

Les abonnements étrangers se paient d'avance.

Paraissant la Mercredi et 11 Samedi à la ClM-ie-Fonds On s'abonne a tous leS bureaux de poste.

1 1 ! Î L _

A N N 0 N 6 E S

suisses 20 et., offres et demandes de place 40 et. la ligne,.

étrangères 28 centimes la ligne Les annonces se paient d'avance

Organe de la Chambre suisse de l'Horlogerie, des Chambres de commerce, des Bureaux de contrôle et des Syndicats professionnels.

Les Consulats suisses à l'étranger reçoivent le j o u r n a l

Bureau des Annonces: HAASENSTEIN & VOGLER. 49, rue Leopold Robert, LA CHAUX-DE-FONDS et succursales en Suisse et à l'étranger

Fabricants d'horlogerie

et ouvriers horlogers . On nous écrit : '

La Ghaux-de-Fonds, le 22 mars 1909.

Permettez-moi, Monsieur le Rédacteur, de rec- tifier certaines appréciations fantaisistes, répan- dues et publiées dès qu'on eut connaissance des pourparlers engagés entre la Fédération des ou- vriers horlogers et la Société des Fabricants d'horlogerie de notre ville. A lire certains jour- naux-, on „pouvait croire aue^l'applicalion dû

«Tarif-minimum» pendant deux ans et demi

•avail placé La Ghaux-de-Fonds dans une telle situation d'infériorité, qu'ellen'élait plus le centre le plus important de la fabrication et du com- merce de l'horlogerie et qu'elle n'était plus en mesure de satisfaire aux exigences du marché.

Rien n'est moins exact. • -

L'entente intervenue en 1906 avait essentielle- ment pour but de ramener le bon ordre dans la -fabrication, de maintenir la stabilité des prix et de garantir, aux ouvriers dignes de ce nom, des -salaires suffisamment rémunérateurs. Seulement

le mouvement commencé à La Ghaux-de-Fonds devait, pour donner des résultats vraiment pra- tiques, s'étendre rapidement à toute la région .horjogère.

Les fabricants chaux-de-fonniers se sont prêtés à cette expérience et ont observé, à l'égard de leurs ouvriers, tous les termes de leur contrat.

•J'ai tout lieu de croire que la Fédération des ou- vriers horlogers, de son. côté a fait tout son pos- sible pour tenir, elle aussi, ses engagements.

Malheureusement.elle n'a pu arriver au bout de la lourde-tache dont elle avait assumé la respon- sabilité. C'est regrettable à tous égards, et La Ghaux-de-Fonds aurait pu se trouver en mauvaise, posture si, dans l'entente de 1906, on n'avait .prévu la.passation de conventions spéciales avec

toutes les fabriques qui font la montre par pro- cédés mécaniques, et si, de leur côté, les établis- seurs ne s'étaient pas ingéniés pour amoindrir les difficultés résultantes de l'application inté- grale du tarif minimum.

Grâce à.ces sages mesures, La Ghaux-de-Fonds n'a pas cessé un instant de pouvoir satisfaire à tous les besoins de sa clientèle mondiale.

L'exode des ouvriers dont on a parlé à mainte reprise est plus apparent que réel. Au moment où les affaires étaient le plus lancées, La Chaux-de- Fpnds, comme c'est le cas pour toutes les agglo- mérations où se concentre une industrie, avait attiré chez elle bon nombre d'ouvriers; des loca- lités avoisinantes qui, en temps de crise, sont rentrés, partiellement, chez eux pour des raisons économiques, mais qui ne manqueront pas de re- venir dès que l'ouvrage sera plus abondant. La Ghaux-de-Fonds conserve toujours une élite d'ou- vriers qu'on ne rencontre nulle part ailleurs.

On peut donc certifier qu'à aucun moment La

Ghaux-de-Fonds n'a couru le risque de perdre sa place de Métropole de l'horlogerie et qu elle con- tinue à fournirtous les genres de montres, dans toutes les qualités, et cela, à des prix aussi avan- tageux que ceux que peht facturer la concur- rence d'où qu'elle vienne

C'est surtout pour parer aux. craintes expri- mées, ici même, qu'il faut attribuer les décisions prises par la Société des Fabricants d'horlogerie, et ces mesures me paraissent avoir avant tout un caractère préventif. Des mesures de prudence s'imposent quand on ne veut pas courir le risque d'être pris au dépourvu;: • •'•'.•••

A propos des faux bulletins

de l'Observatoire du Locle L'Allgemeines Journal für Uhrmacher-

Imnst en publiant les détails sur ces faux appré-

cie comme suit le point de vue de l'Impartial:

«11 est fort étonnant qu'on puisse songer un seul instant à chercher à étouffer cette affaire et qu'il se trouve quelqu'un pour regretter qu'elle fut rendu public. «Laver te linge sale» est une nécessité dans cette circonstance, si même Jo- nass & G

^ie

ne peuvent se blanchir et quoi qu'ils soient des bons clients de la Suisse. Les horlo- gers-détaillants et les grossistes, dont h s intérêts furent lésés par Jonass & C

lc

, sont certainement, encore de meilleurs clients. Il est donc recom- mandé à la presse suisse de rester impartiale et ne pas aider à étouffer où le bon droit Cherche à faire de la lumière.

L'Impartial reconnaît qu'il est difficile de dis-

tinguer pour le public ces faux bulletins des!

identiques, mais il admet seulement que c'est une grande légèreté de mettre en circulation;

36.000 faux bulletins d'observatoire, munis d'une fausse signature et d'un faux sceau !

«Il croit avec une compétence assurée, que des commerçants peu scrupuleux, qui ne man- quent pas dans la branche, pourront faire abus avec des faux bulletins, mais il craint pour Jo- nass & C

^ie

, que les autorités compétentes agiront de sorte que l'affaire pourrait trouver un épilo- gue juridique et éventuellement diplomatique.

« Un des chefs de la maison était même der- nièrement à La Ghaux-de-Fonds et prétendait que l'affaire n'avait pas d'importance, qu'il ne s'agissait que d'une manœuvre de concurrence.

11 a donc déjà relativement influencé l'opinion et les nombreux fournisseurs lui aideront encore.

« 11 sera cependant difficile d'étouffer cette af- faire.

«Si des. mesures énergiques ne seront pas prises, ces manœuvres feront lâche d'huile et personne ne craindra plus d'imiter les bulletins d'observatoires suisses, si l'impunité et assurée.

Les conséquences ne se feront pas attendre et on

se méfiera de tous les bulletins d'obàeryàtoires suisses. C'est donc une question 'äes 'observatoi- res intéressés. » .._ ; '•''[•: '

Ces conclusions sont absolument.justes.

A propos de concurrence

Nous avons reproduit en traduction, dans nqlrc n u m é r o du 6 mars courant; une an- nonce parue dans plusieurs j o u r n a u x po- lonais et dont l'an leur indiquai l une adresse fictive d a n s ^ u l i e toeàtttë; d u «a«*on ~d«

Vaùd. y

^r

.:•;;.' ^I^Ss^'/ïfs^Mj

¹

Après enquête Faite par j e ' B u r e a u de la Chambre suisse de l'Horlogerie, on a dé- couvert, par quels m o y e n s ce peu. scrupu- leux personnage avait pu simuler u n t a u x domicile en Suisse et des mesurée ont été prises p o u r taire cesser ses'.agissements.

,;:'

;:

;

:

V\;>'Én Russie ..';*[;•

;

J|£\);

Depuis ma dernière, rélat.gônésrai.n'a pas beau- coup changé pour ce qui concerne, le marché de l'argent l'on constate la présence.de beaucoup d'effets de clients de. Russie.;.-: provenant de la clienlèlë.de l'intérieur que nous avons,actuelle- ment en masse dansnla ville,,'clientèle venant faire ses achats pour la saison

^f

priulanflière si proche. Ces effets, ont été assez facilement es- comptés à des taux acceptables jel'.ceja ,vu que la quantité des protêts nous venant de Russie a sensiblement diminué ces derniers temps,

Les maisons de banque de -la place escomptent facilement tl l'on entend ici et là parler- d'affai- res conclues à des taux très bas pour le.pays (5, 6, 6,5 7») cette amélioration dans. les

t

af|aires pro- vient sûrement de ce que le nombre des'prolèts a diminué et de ce que l'on n'entend, pas.'panlér de banqueroutes possibles du

:

moins dans le grand commerce. La diminution du nombre.des protêts a bien aussi pour cause que les marchands de no- tre place sont plus circonspects dans les crédits qu'ils accordent à leurs acheteurs de l'intérieur de la Russie. . . . . :

Pour ce qui concerne lés papiers publics, leur marché est toujours bien actif et.sont spéciale- ment recherchés ceux rapportant du 5 °/° comme lé sont certaines lettres de gage, des villes de province, puis aussi les lettres de gage\'k •/ °/° de* Fa ville de Varsovie, dont le cours tend'Ç monter et monte de jour en jour. .<•... ,

:

.-

Au commencement du mois courrait le bruit

que la douane de Varsovie cesserait d'accepter la

rente d'Etat russe en cautionnement du dédoua-

nage au. taux fixé par le ministre des finances

soità'87°/o. mais que, à dater du i ^ m a r s , ell

(2)

146 LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE

ne l'accepterait plus qu'à 77*/»- Cette nouvelle a produit une petite panique qui a vite été calmée par le comité de la bourse, qui a télégraphié au ministre des finances qui répondit querela avait été inventé par quelques mauvais plaisants.

Les actions des sociétés métallurgiques sont et seront encore bien recherchées car les comman- des dut gouvernement affluent, l'exportation pour l'Asie devient de jour en jour plus importante et les dividendes de l'*nnée écoulée étaient accep- tables, ce sont là les faits qui font que pour le moment du moins ces valeurs sont en vogue.

Les actions des institutions financières étaient aussi bien recherchées et principaleme' t celles de la- Banqtie d'escompte et de la Banque de 'commerce de Varsovie.

"Le cours du rouble tend à monter et cela assez fortement; on l'attribue à ce que de nombreux capitalistes étrangers commencent à faire des placements importants de fonds en Russie, où les pour cents sont encore plus élevés que dans le reste duT-ôïïtinenl. Le rouble étant recherché sur les marchés infailliblement son cours doit, monter et le voir coté à Berlin de marks 216,10 à 216,80 n'est pas surprenant.

Le 20 du mois passé a eu lieu la séance géné- rale des membres de la chambre de compensa- tion (clearing house) de Varsovie. Le relevé des comptes nous'montre que pendant l'année écou- lée le roulement d'affaires s'est monté à roubles 618.536.513, ce qui nous accuse un minus de 15.214.795 roubles comparativement à l'année passée; minus attribué à ce que le commerce de la place a coupé le crédit à nombre de clients de l'intérieur, et cela principalement sur la fin de l'année passée.

La Pologne exporte beaucoup de pommes de terre et de betteraves en Allemagne et cela prin- cipalement pour les gouvernements limitrophes.

La plus grande partie du platine russe en Oural était vendu à la maison Matthey de Londres qui payait des prix excessivement bas. Actuellement la maison Bonardelle de Paris vient de fonder une société par actions, dont font partie tous les propriétaires de mines de platine. Le prix du platine a été fixé par la société à 28.000 roubles le poud (prix minimum). La maison Bonardelle s'est rendue acquéreur pour 6.000.000 de roubles factions-de la nouvelle société. En mai se réu- niront à f^l-Pétersbourg les représentants de l'exploitation platiniére russe et alors seront fixés les prix convenables, intéressant ce com- mercé pour la

1

durée d'Un an.

La société du gaz de Varsovie (société alle- mande de Dessau) paie actuellement 9 % à ses actionnaires contre 8 '/a % en 1907.

Le vol des marchandises sur les lignes de che- min de fer russes est à l'ordre du jour et même à un tel point que là société d'agriculture de Si- bérie, dans son rapport pour 1908, annonce que pas un seul des envois de beurre faits pour l'Eu- rope n'est arrivé à destination intact ; à certains envois il manquait jusqu'à 15°/o de la marchan- dise expédiée.

Un certain nombre de marchands de chaus- sures font des essais pour l'exportation de chaus- sures du pays pour les Indes anglaises, essais qui paraissent vouloir réussir.

Vu les nombreux attentats contre la poste, à dater de 1906 tous les trains poste de l'empire ne prenaient plus la correspondance chargée ni les envois d'argent. Actuellement le ministre de l'in- térieur étudie un moyen pour que dans un ave- nir plus ou moins éloigné l'on puisse rétablir le trafic ppsteji

Le mîrîïstère de l'intérieur vient de décider de faire, fajre; un recensement général des habitants de,j'empire pour l'année 1910 et une commission a déjà été nommée pour s'en occuper.

Il se tient actuellement à Sl-Pélersbourg un congrès de commis-voyageurs qui va, paraît-il, élaborer un modèle de contrat entre les patrons et les voyageurs et la question des salaires, gages et provisions.

La banque des paysans a été autorisée à émet- tre pour 25 millions de roubles d'actions au por- teur et rapportant 5 % -

Les commis-voyageurs rentrant à Lodz ces temps derniers se plaignent d'une certaine apathie dans les affaires et se faisant sentir dans les gou- vernements du centre du pays.

Pour ce qui concerne le commerce de l'horlo- gerie la crise continue à sévir ; tous se plaignent plus ou moins, surtout les grossistes qui actuel- lement prétendent qu'elle a été provoquée par- les maisons suisses ayant des bureaux et comp- toirs <iüh Russie et Pologne et dont les voyageurs visitant à fond tout le pays, leur enlèvent tous

les bons clients et ne leur laissent que les mau- vais auxquels ils ne peuvent actuellement plus rien vendre. Pour les détaillants la crise est bien moins intense et certains, surtout ceux ayant un beau choix de marchandise ne se plaignent pas du tout.

Ces derniers jours-ci nous commençons à voir quelques-uns de nos horlogers des montagnes commençant leur tournée printanniôre.

DE BURMEAU.

Association suisse des Chefs d'ateliers décorateurs de boîtes et cuvettes

L'Association suisse des Chefs d'ateliers déco- rateurs était réunie en assemblée générale, di- manche le 21 mars, à 9 '/* du matin, à l'Amphi- théâtre du Collège primaire de La Chaux-de- Fonds.

La situation spéciale créée par la crise horlo- gére prolongée, ayant provoqué un certain nom- bre de démissions et comme conséquence produit une certaine effervescence au sein de celte asso- ciation, a motivé cette séance extraordinaire.

Ce fut donc le sujet principal du débat et il est à regretter que tous les démissionnaires n'aient pas assisté à celte assemblée pour faire valoir leur doléances, ainsi que c'était leur droit; en tous cas, de toute la discussion il est ressorti que si le fait de ces démissions en lui-même est re- grettable, il n'est cependant pas de nature à alar- mer outre mesure les membres fidèles à l'Asso- ciation, ni à compromettre gravement l'existence de celle-ci.

De bonnes et viriles .parotes furent prononcées par un vétéran delà décoration, qui, durant une trentaine d'années, a passé toutes les phases des crises précédentes et les essais d'organisation d'autrefois, est arrivé à la conclusion que seul le travail méthodique et persévérant des syndicats est capable de préserver notre métier de la dé- cadence.

L'appui que rencontra ces paroles est la preuve qu'elles étaient l'expression des sentiments de chacun.

De la discussion concernant les nouveaux sta- tuts, il ressort que tous les membres ne se sont pas encore fait une idée exacte de leur portée ; afin d'éviter toute apparence de vouloir, exercer une pression pour leur adoption, le renvoi à une nouvelle assemblée est décidé.

Pendant ce temps le Bureau adressera à cha- que membre un questionnaire, où celui-ci pourra faire les observations nécessaires et désigner les articles auxquels il demande des modifications.

L'inscription de l'Association au Registre du commerce étant demandée, peut se faire si besoin est, d'un jour à l'autre; cependant il paraîtrait préférable d'y procéder avec les nouveaux sta- tuts.

Nos rapports avec la Fédération ouvrière sont également soumis à un nouvel examen; mais l'heure étant avancée et tous les points de l'ordre du jour n'ayant pu être traités, il est décidé de réunir une nouvelle assemblée dans quinze jours pour continuer la discussion sur ces diverses questions.

L'ensemble de la discussion fournit une preuve de plus du phénomène déjà souvent signalé par la Fédération horlogère, c'est que les périodes de ralentissement des -affaires, sont de rudes épreuves pour les groupements professionnels.

Il semble pourtant qu'il devrait être reconnu de chacun que l'esprit fondamental des organisa- tions syndicales consiste à amener un certain ordre et delà régularité dans les rapports entre les divers groupements,! entre les membres d'une même corporation et de, même entre fournisseurs et clients; dès lors, tout ce qui tient aux bonnes relations, devrait applaudir au nouvel étal de choses et bien se garder d'y porter atteinte.

Eh bien, celui qui a, occasion de voir les af- faires de plus près, est obligé de constater que c'est précisément l'effet contraire qui se produit;

il semble que tous les éléments hostiles au syn- dicalisme se sont donné, le mot pour miner d'une manière ouverte ou cachée, ce qui dans un mou- vement généreux a été péniblement échafaudé.

La Fédération horlogère a traité un fois de

«pêcheurs en eau troubje», les hommes qui dé- ploient uns pareille action de désorganisation ; nous estimons que l'expression dont elle s'est servie alors, n'est pasjtrop sévère; l'action de ces hommes se fait sentir présentement dans tous les camps de notre branche d'industrie.

Nous espérons cependant que le bon sens pra- tique et l'esprit éclairé dont font preuve la ma-

jeure partie des membres de nos organisations, feront échouer ces noirs desseins.

Conditions économiques en Afrique

M. Alfred Kaiser, d'Arbon, qui, subven- tionné par la Confédération, a effectué en novembre 1906, un voyage d'études» au point de vue commercial, dans l'Afrique du Nord, vient de publier un nouveau rapport portant le titre Die Produktions-,

Handels- und Verkehrsverhältnisse von Tripolitanien. Celui-ci est adressé aux in-

téressés, par la chancellerie fédérale du commerce, contre paiement de 50 centimes par exemplaire. La chancellerie dispose, en outre et en n o m b r e restreint d'exem- plaires — prix 50 centimes également — d ' u n rapport précédent du même auteur, intitulé Der anglo - ägyptische Sudan

in seiner wirtschaftlichen Bedeutung.

Besançon et Genève

— Du Genevois —

Le National Suisse relève avec raison un article ridicule du Matin, d'après lequel les hor- logers genevois seraient en Irain d'être supplanr tés par ceux de Besançon.

Le National reproche principalement au Ma-

tin d'oublier qu'il se fabrique aussi des montres

dans les Montagnes neuchâteloises, mais il ou- blie lui-même d'ajouter quoiqu'il le sache fort bien, que les assertions de la feuille française sont démenties d'une façon péremptoire par les rapports des observatoires de Besançon et de Ge- nève et par les tableaux qu'ils renferment.

Besançon fait, il est vrai, de louables efforts pour se rapprocher de Genève et les progrès y sont manifestes. Toutefois, aux concours de 1908, avec le même mode de calcul dans les deux ob- servatoires, sur un maximum irréalisable de 300 points, la pièce classée première en a obtenu à Genève 268,4, à Besançon 244,6, et celle-ci eut occupé à Genève «le22

^{m e}

rang». Pour le con- cours de série (moyenne des 5 meilleurs chrono- mètres du même fabricant), le 1

er

prix a été obte- nu à Genève avec 255 points, à Besançon avec 237 points. . •

Ces chiffres nous dispensent de tout commen- taire. '

La production mondiale de l'or

La production mondiale de l'or, en 1908, a dé- passé de 125 millions celle de 1907 et atteint 2 milliards 181 millions. Voici la-répartition, en millions de francs, pour 1907 et 1908 : Transvaal, 667 et 728 ;'Rhodésie, 56 et 66 ; Etats-Unis,. 452 et 481 ; Australie, 379 et 371 ; Russie, 133 et 137 ; Mexique, 89 et 94; Inde, 54 et 55; Chine, Japon, Corée, 52 et 52 ; Canada, 41 et 47 ; autres états ; 146 et 150, totaux: 2069 en 1907 et 2181 on 1908.

La production transvaalienne laisse loin der- rière elle les Etats-Unis, el celle de l'Australie continue à décroître. Le Transvaal avait produit 502 millions en 1905, 400 en 1904 el 312 en 1903.

Le taux de l'escompte de 1908

On écrit de Berne au Journal de Genève : Il est intéressant de suivre, d'après le rapport de gestion, dû Département fédéral des finances, les fluctuations de taux de l'escompte dans notre pays pendant l'année dernière. \

Le taux officiel, qui s'élevait à 5 7*%-au début de 1908, a été l'objet de réductions successives.

Le 19 mars 1908, il était ramené à 3 '/s'/o, pour ne plus être modifié dans le courant de l'année.

La moyenne du taux de l'escompte, en 1908 a été de 3,72°/o contre 1,93 en 1907, et le minimum de 3 V« °/° contre 4 '/a ; le maximum de 5 '/a.

0

/

0

n'a pas changé. Il faut remonter à l'année 1895 pour rencontrer une moyenne aussi faible dans le taux officiel de l'escompte.

Le taux hors banque, qui s'élevait encore à 5 78°/o au 1

er

janvier 1908, a été, après diffé- rentes réductions, ramené à 3 7» dans le courant du troisième trimestre de 1908 ; au 31 décembre 1908, il était à 3

6

/i«7°

e t I a

moy?nne de l'année a été de 3,41.

Il faut attribuer là baisse du taux de l'escompte,

(3)

LA FEDERATION HORLÖGERE SUISSE 147

constate le rapport, à la délente qui s'est pro- duite sur le marché financier, a u x restrictions que certains industriels ont apportées à leur production déjà en 1907 et au ralentissement pour ainsi dire général qui s'est produit en 1908 dans l'activité industrielle et commerciale. L'effet de ce ralentissement s'est surtout fait sentir s u r les recettes des chemins de fer et des douanes, mais il faut espérer que la situation s'améliorera, grâce à l'abondance des fonds et à la réduction du prix des matières premières. Les nombreuses émissions qui ont eu lieu dans tous les pays au- raient peut-être, en d'autres temps, exercé une certaine influence s u r les taux d'escompte. Au lieu de provoquer u n e pénurie de fonds et une augmentation des taux d'escompte, ces émis- sions ont eu le résultat contraire, un certain nombre d'entre elles n'ayant servi qu'à la con- version d'opérations réalisées dans la période où l'argent était très cher.

Dans le courant du troisième trimestre de 1908, les établissements d'émission ont profité de la situation favorable du m a r c h é financier pour aug- menter leur, encaisse métallique et pour établir des réserves en. prévision des besoins de l'au- tomne. Contrairement à ce qui s'était passé.en 1907," l'année 1908 s'est terminée sans pénurie de fonds et avec le maintien du taux de .S1/*0/0

fixé le 10 m a r s 1908.

Le tableau suivant indique, pour les dix der- nières années, la moyenne du taux d'escompte des pays qui nous intéressent le plus au point-de vue monétaire :

Moyenne annuelle du taux d'escompte

innée

180e 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908

Suisse

4.97 4.88 3 . »8 3.7Î 4. or.

4.0/, 4.05 4.7«

4.S3 3.0-2 •

France

3.0»

3.24 3.09 3.00 3.00

3.««

3.00 3.00 3.4*-.

3.04

Allemagne

5.01 5.33 4.10 3.82 3.81 . 4.22 3.83 5.13 6.03.

4.73

Belgique

3.91 4.08 3.28 3.00 3.17 3.00 3.18 3.81 4.01 3.75

Angleterre

3.7»

3.00 3.73 3.32 3.73 3.29 3.01 4.20 4.02 3.00

Le taux d'escompte devait naturellement béné- ficier de la situation favorable du marché financier; en comparant les moyennes de 1908 avec celles de 1907, on constate une diminution géné-

rale. Cette diminution est de 1,92 °/o pour l'An- gleterre, de 1,397» pour la Belgique, de 1,27 7«.

pour l'Allemagne, de 1,21 7» pour la Suisse et seulement de 0,427» pour la France.

B r e v e t s d ' i n v e n t i o n

Horlogerie et Bijouterie Eiii'Cg-iMti'cineiitsi«

Cl. 53 c, n° 43334. 11 mai 1908, 7 l/t h . p. — Ins- trument de musique à cordes. — C. Barbezat- Baillot, fabricant d'horlogerie, L e Locle (Suisse). M a n d a t a i r e : Naegeli & Co., Berne.

Cl. 64, n° 43339. 30 mai 1908, 6 h . p. — Appa- reil enregistreur automatique de la vitesse d'un véhicule quelconque. — Jules Bloc cfe frère, fabricants d'horlogerie, 68, R u e Leo- pold Robert, La C h a u x - d ë - F o n d s (Suisse).

Mandataire : A. Mathey-Doret, La Chaux-de- Fonds.

Cl. 69, n° 43342. 8 avril 1908,1 6 h . p . — Syte peur machines parlantes. — - L a u r e n t Gardy, Ste-Croix (Suisse).

Cl. 71 b , n" 43343. 18 mai 1908, 672 hi p . — Dispositif d'ajustement à frottement g r a s d'un renvoi de minuterie s u r l'arbre de la grande moyenne d'une montre. —< G Delachaux, fabricant, 9 4 , R u e du P a r c , La Chaux-de- Fonds (Suisse). Mandataire: A. Mathey-Doret, La Chaux-de-Fonds.

Cl. 71 f, n° 43344. 3 m a r s 1908, 8 h . p. — Pro- cédé de fabrication des carrures de boites pour montres et pour autres instruments. — Henri Bourgeois, fabricant, Damprichard (Doubs France). Mandataire : A. Mathey-Doret, L a Chaux-de-Fonds.

Cl. 71 f, n° 43345. 26 m a r s 1908, 7 h . p. — Mon- tre à châtelaine. — Dubois Watch Casse C", 314—320, Herkimer Street, Brooklin (B. U . d'Am). Mandataire: A . Mathey-Doret, L a Chaux-de-Fonds.

Cl. 71 f, n" 43346. 27.mars 1908, 12 7., h. p. — Procédé de sertissage des pierres et outil pour la mise en œuvre de ce procédé. —•' L. Jean- neret-Wespy, fabricant d'horlogerie,'.9, Ru- elle des Jardinets, La Chaux-de-Fonds (Suisse).

Mandataire: A. Mathey-Doret, La Chaux-de- Fonds.

M o d i f i c a t i o n s .

Cl. 71 c, n" 41024. 10 août 1907, 7 h . p. — Mou- vement de montre avec mécanisme de remon- toir et de mise à l ' h e u r e . — Clairmont

Watch G°, La Chaux-de-Fonds (Suisse). Man- d a t a i r e : A. Malhey-Doret, La Chaux-de-Fonds.

Transmission du 18 février 1909, en faveur, de la Fabrique d'Ebauches de Sonceboz, Son- ceboz (Suisse) Mandataire: A. Mathey-Doret, La C h a u x - d e - F o n d s ; enregistrement du 19 fé- vrier 1909.

Cl. 71 k, n" 43064. 9 juin 1908, 6 '/2 h . p. — Mé- canisme de transmission du mouvement d'un mobile d'une pièce d'horlogerie à un disque portant des indications et devant se déplacer par fraction de tour successives. — Adrien Quartier, fabricant d'horlogerie, L a Chaux- de-Fonds (Suisse). Mandataire: A. Mathey-Do- ret, La Chaux-de-Fonds. Licence selon décla- ration du 23 février 1909, en faveur de la So- ciété horlogère Roconvilier, Reconvilier (Suisse). Licence selon déclaration du 23 fé- vrier 1909, en faveur de Graizely & C'e, fabricants d ' h o r l o g e r i e , La Chaux-de-Fonds (Suisse); enregistrement du 24 février 1909.

R a d i a t i o n « .

CI. 64, n° 24787. Plaque certificat pour montres de poche.

Cl. 73, n°41624. Machineàarrondirperfectionnée.

Cote d e l ' a r g e n t

du 23 Mars rgog

Argent fin en grenailles . . . fr. 92.— le kilo Argent fin laminé fr. 2 . — par kilo de plus.

Change s u r P a r i s fr. 99.96'/i

ULYSSE NARDIN -

PAÜL-D. NARDIN, Successeur

L,E L , O C L , E e t G E N E V E H10340 C

PRIX aux Observatoires

CHRONOMETRES

MARINE et POCHE et COMPLIQUÉS

Montres simples de précision par procédés mécaniques m~ G r a n d P r l x i P a r i s 4 8 8 » - l O O O . M i l a n 1 9 0 6 .

1921

F*a brique ci u Verger

1

P I E R R E HUM B E R T F R È R E S

L e L o e l e (Suisse)

Assortiments à ancre en tous genres

S p é c i a l i t é d e l e v é e s v i s i b l e s f i x e s

T a i l l a g e s d ' a n c r e s . Interchangeabilité et qualité garantie. P l a t e a u x . H 1(403 Ç , —«S-. Maison fondée e n 1SBO --£?•— 351G

TRÉFILERIIS ET LAMINOIRS DU HAVfiE

Société anonyme de 10 au capital millions de francs

A g e n c e d e B I E N N E (Ancienne maison H. KLEINERT & C

J

)

2407

mmu — A C I E R S =

• § I A c i e r s à p i g n o n s e n p i e d s .

~ • A c i e r s r o n d p o l i e n p i e d s e t e n b a r r e s .

Aciers pour étampes, qualité spéciale.

F i l s d ' a c i e r t r e m p é pr r e s s o r t s 0 , 1 0 m/m e t p l u s .

r Tous nos aciers sont de première qualité anglaise "

BANQUE DE BIENNE

Nous recevons des dépôts de Tonds portant intérêt :

en C o m p t e c o u r a n t à 3 1/2 %> disponibles et s a n s c o m m i s s i o n ; sur L i v r e t s d ' E p a r g n e à 4 % d e f r . t.—minimum, remboursables

moyennant avertissement d e 1 à 3 mois suivant les montants ; contre B o n s d e C a i s s e à 4 % à 2 a° s fixes, munis de coupons semes-

triels a u x 30 juin et 31 décembre, et remboursables après dénon- ciation de 3 mois.

Le timbre et l'impôt de l'Etat de Berne à notre charge.

Nous accordons des C r é d i t s et des a v a n c e s s u r b i l l e t s , contre cautionnement ou nantissement, à des conditions avantageuses.

E l H U49 u B A N Q U E D E B I E N N E

... ':;.^ ;-.;

ECRINS POUR MONTRES

et Bijouterie

de haute perfection et en formes superbes

„Gossweiler" Etuis-Presserei G.m.b.H.

SCHWARZENBERG Vsa.

Représentant pour la Suisse : H o W l C 2902 K a r l H o l l (Poste Restante, Gare de Zurich).

ErlaGh'Cerlier

T é l é p h o n e T é l é p h o n e

fi 0

t « 0 A M

«

10. pour l'Horlogerie

Saphirs - Rubis - Grenats S p é c i a l i t é : Qualités soignées et trous olives 21%

U s i n e é l e c t r i q u e — 0 — I n s t a l l a t i o n s m o d e r n e s

L ' é c o n o m i e p a r l a q u a l i t é est trouvée par les montres de dames de la

Fabrique „Rebberg" Les Fils Ce Jean Aegler, Bienne

Maison fondée e.> 1878

{ LA CHAUX-DE-FONDS, rue Leopold Robert, 58

la plus ancienne fabrique produisant la spécialité de m o n t r e s d e d a m e s , a n c r e e t c y l i n d r e , 10 et 13 lig. en boites or, ar-

• gent et acier.

Nouveaux calibres et marques peuvent être réservés p a r

m clients importants. H 999 U 21261 W w W w w w w w w W W W W w • w w w w w w

(4)

248 LA FEDERATION HORLOGÈRE SUISSE

F a b p i q u e s

d ' H o r l o g e r i e :

S1862 Y

J. B. Bourquard, Gustave Chemo,

SOLEURE d'Horlogerie : ^Fabriques

G r a n d e p r o d u c t i o n d e m o n t r e s e n t o u s g e n r e s e t p o u r t o u s p a y s . 2379 Montres système Roskopf eu Ions genres et cy-

lindre de 11 ;i 20 lignes, pour tous pays!

Montres en tous genres, exportation.

H l i r r Ç a i c C û l i n CyJind. de M à 20'", p' lous pays, Bracelets H'"ovl. exjlra O l i y p U l O O C l I U , plate, lép. et savon. ll'/s et 18'" arg., met. acier et tant.

Lnterbacher-SGhlaeni, ^{S p} S K iï$ ^ne - ^:,nc, '°* • ^{el sav} -

I f f o i r o w P Q t i i r l n l i Ebauches el finissages, interchangeabilité complète l l l ü j C l & u l U U u l l , grandeurs 10 à 20*. — Montres argent, métal et

fantaisie en tous genres (plaies) et pour lous pays.

lO'/sà 13"'cyl., haut, normale, plate et extra-plaie, en acier, arg., niel et fanl., calib. et mavq..déposées.

T

U Q a n H f 1 7 *'0D''res l) o u r hommes, argent, mêlai, acier el fantaisie,

• I I . u d l l U u Z i , lép. et savon, plaies et hauteur normale, pr lous pays.

Strausak-Bouclié,

Ç t n r i P l * R l I P t C p I l fabrique Lorètto: Spécialité: Montres or en extra- Ö l U U u l ^ n l l u l O u I I , plate, plaie et haut, normale, soigné et hou courant.

L

T i Doli O - P Q 111 l ï i o t û l ' Montres pour tous pays, acier, métal et argent,

> 1 I C b l l C U u I l l l l l C l u i , ancre et cyl., plates et liant, norm., p' dames et messieurs. Bonne qualité et prix 'modérés.

N

W i l l i ff~H l i m h P f t Qualité soignée et bon courant, ancre et cylindre, . I l I l l i y l l U l l l J J C l l , ,|e 9 à 20 lig. en boites or, argem et aeier.

Fritz Liithy & C ^ô

/KeUTÏD&irg (Suisse) Téléphone

| Fabrique de Pierres fines pour l'Horlogerie

M. Spécialité : Qualités soignés et trous olives

"J U s i n e é l e c t r i q u e H10371G 2209 I n s t a l l a t i o n s m o d e r n e s

* Société Horlogère Reconvilier *

S o c i é t é a n o n y m e p a r a c t i o n s . D i r e c t e u r , G . K u e d i n

Ç F ' C P f A I T T ~ " I H Ç • F a b r i c a t i o n m é c a n i q u e . — U s i n e s é l e c t r i q u e s . — M a i s o n f o n d é e e n 1902

M o n t r e s

Montres métal et argent, système Roskopf, de 16 à 42 lignes. automates

H 2072.1

Yeux mobiles- Montre Métiers Montre Pendulette Calibre C

• Renseignements commerciaux et Contentieux

F.-X. MOESCHLIN

S u c c e s s e u r d e J . - A . T r i t s c h l e r

B A L E (Suisse) Maison fondée en 1869 Z U R I C H

Service prompt et consciencieux. Conditions d'abonnement favorables Relations universelles ; plus de 30,000 correspondants dans tous les pays _ _ _ _ _ _ _ P4740O ' 2 2 7 3

N o u v e a u t é T N o u v e a u t é I

CADRANS EN ACIER BREVETES

E. NIEDERER

l ^ , R u e D u f o u r — S I E N N E — . J ^ u e D n f o u r , 1 7 Seul fabricant de cadrans en acier g a r a n t i s i n a l t é r a b l e s

pour les heures et les divisions 2ö'(36

JSMT E p a i s s e u r d e p u i s u n d e m i - d o u z i è m e ~^__

NOUVEAUTÉ! E f f e t s s u p e r b e ! NOUVEAUTÉ!

• • ) ' •

lKiooU

Un lot important de ressorts de barillets, rebuts tous genres et g r a n d e u r s est à vendre. Prix t r è s avantageux. — Adresser les offres à la Fabrique sujsse de ressorts d'horlogerie^S. A., Bienne.

[Swiss Jewel C° - Ct Mojonny fils & C°

Maison fondée en 1883. — Usines électriques à Yverdon et Locarno (Suisse) T é l é p h o n e . — Adresse télégraphique: M o j o n n y " _ | i £ ? H 5

Pierres fines pour l'horlogerie et ta instruments de préeis

e n « | i i a l l t é s o i & u c e - I t l I t l S . SAIMIIICS. G l t K X . l T K

| pour échappements, finissages et grandes moyennes )H ilô'43C S p é c i a l i t é d e t r o u s o l i v e s

__yo

Catalogues illustrés

pour

l'Horlogerie et la Bijouterie

Plus de 6 0 0 clichés

à d i s p o s i t i o n

w R- Haefeti & Fils, Chx-de-Fds 1

RHETIA WATCH C°

L A C H A U X - D E - F O N D S -

Montres ancre 17 à 22 lig.

H A U T E P R É C I S I O N ~ * ü

Réglage parfait, avec et sans bulletin d'observatoire.

H10403 C C a l i b r e s s p é c i a u x . 2523 I m p r i m e r i e d e la F é d é r a t i o n h o r l o g è r e s u i s s e ( R . Haefeli & F i l s ) , C h a u x - d e - F o n d s

(5)

LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE 149. '

G.KüNG-CHÄMPÖD&C ^ie

L a C h a u x - d e - F o n d s

MONfRESORi

pour dames et hommes

en tous genres et pour tous pays.

Bon marché, fantaisies, joailleries, extra-plates, qualité garantie.

L'administration de la faillite Vve Ed. Gueissaz vendra par enchères publiques à la Fabrique Gueissaz, Citadelle 15. à Fleurier, le l u n d i 2 9 m a r s 1 9 0 9 , d é s 10 h e u r e s d u m a t i n , et contre argent comptant

deux machines automatiques à guillocher

a u p i e d e t a u m o t e u r a v e c a c c e s s o i r e s . 2966 Fleurier, le 22 mars 1909. '

Administration de la Faillite ,Gaeissaz : H 3187 N C. L. P e r r e g a u x , avocat.

d i p l ô m é , a y a n t 5 a n s d e

p r a t i q u e , 2068

cherche place

d a n s u n e b o n n e f a b r i q u e d e m o n t r e s .

Adresser offres s. V I 0 3 8 J à H a a s e n s t e i n & V o g l e r , S t - l m i e r .

pourrait entreprendre un mouvement 19 lignes, lépine, à livrer en ébauche ou mouvement marchant. H10028 c

Pressant. 2790 Offres à S c h o r p p - V a u -

c h e r , fabricant d'horlogerie, L a C h a u x - d e - F o n d s .

P o u r 2969

fabricants d'horlogerie

C o n s t r u c t i o n e t t r a n s - f o r m a t i o n d e c a l i b r e s en tous genres, origines, poin- leurs, plaques à sertir, etc.

T r a v a i l s o i g n é . II1033J J . L e c o u l t r e , M a l l e r a y (Jura Bernois).

Voyageur

Horloger, jeune et intelligent, désire entrer en relations avec importante maison d'horlogerie ou de fournitures, comme . voyageur ou représentant, spécialement pour la Scandinavie et la Finlande.

Connaissances approfondies des langues : Française,

Allemande, Suédoise et Finlandaise. 2971 Adresser les offres sous chiffres X 9 5 4 C à H a a s e n -

s t e i n & V o g l e r , L a C h a u x - d e - F o n d s .

Mouvements

pour boites o r , sont fournis dep. 10 '/,> à 13"', cyl., 6 et 8 trous réglés à 'i minutes, prix bon

marché. 2970 Adresser offres s. W 9 5 3 C

à H a a s e n s t e i n & V o g l e r , L a C h a u x - d e - F o n d s .

Ecole de Commerce

La Chaux-de-Fonds

ETABLISSEMENT COMMUNAL

subventionné par les autorités cantonales, fédérales et par l'Administration du Contrôle

L'année scolaire 1909-1910 commencera le M a r d i 4 M a i

L'enseignement comprend 4 années d'étude.

Peuvent être admis les jeunes gens et les jeunes filles âgés de 14 ans révolus, qui subissent avec succès l'examen d'entrée.

Ce dernier aura lieu le L u n d i 3 M a i , dès 8 heures du matin, à l'Ecole.

Les demandes d'inscription, accompagnées du dernier bulletin scolaire et de l'acte de naissance des candidats, sont reçues, jusqu'au 16 Avril, à la Direction et du 19 au 30 Avril, par le Président de la Commission, à son bureau, rue du Pont, 12.

Pour tous les autres renseignements, s'adresser aux soussignés. H 5658 C 2914

Le Directeur, Le Président de la Commission, F . S c h e u r e r . L.-H. C o u r w o i s i e r - G u i n a r t d . Cours spéciaux pour les élèves réguliers de l'Ecole désirant se pré- senter aux examens d'apprentis de la poste et des télégraphes.

PAUL PIGUET-CAPT

B r a s s u s (Vallée de Joux)

Montres compliquées de tons genres

R a t t r a p a n t e s

H 21695 L Extra-plates. 1801

i^Bacs

„ ""CACHETS , - _ POINÇONS

E S T A M P E S

^ roux ff/fa/tLoaar/£.

-MARUUES DE FABRIQUE 'MODELES K I M V I T S DANS TOUS LES PAYS

Dans une importante maison d'exportation d'horlogerie de Genève

on demande un

employé de bureau

b i e n a u c o u r a n t d e l a b r a n c h e .

Faire offres en indiquant prétentions s. chiffres J1417 X à l'agence H a a s e n s t e i n &

V o g l e r , G e n è v e . 2941

KURTH FRÈRES

Granges (tacken)'__;;,

Montres de dames ^v

en rem., cyl. et ancre en tous genres 1808 demi-plates et extradâtes

Calottes pour bracelets • B o u t o n n i è r e s e t B o u l e s

SERIEUX !

C o m p t a b l e , connaissant à fond français, allemand, bonnes notions d'espagnol et d'anglais, a u courant de la fabrication et de la vente, cherche place tout d e suite ; se chargerait éventuellement des

voyages. 2933 Références à disposition.

Offres s. C 835 C à Haasenstein

& Vogler, La Chaux-de-Fonds..

Tüchtiger Fournitiirist

23 Jahre alt, gelernter Uhr- macher, mit kau I'm. Kennt- nissen, sucht Stellung per 1.

April. Prima-Referenzen.

Gell. Offerten an

F . B a u e r m e i s t e r , Z ü r i e h I I I , 2935 Ankerstrasse 108 m

Nouveau

Chronographe 16 lignes

fonctions irréprochables

R é p é t i t i o n s 17 11g. Extra-plates

2315 Rhabillages H103740

Ernest Goy-Baud

Parc 8 1 , LA CHAUX-DE-FONDS

Jeune homme, sérieux,actif, de confiance, sachant positive- ment français, allemand, anglais et ayant déjà voyagé pendant plusieurs années pour horlogerie et bijouterie, cherche place de . . . 2 9 1 8

voyageur" "

pour horlogerie ou partie s'y rattachant, pour t o u t de suite ou époque à convenu1/ Bonnes références. Adresser offres's.

P 7 5 9 C à H a a s e n s t e i n â V o g l e r , La Chaux-de-Fonds.

' •• • • •• ••.••. mffiûÎÂ FABRIQUE D'HORLOGERIE

de quantièmes en tous genres

Alfred ROBERT

L.A

r u e d e l a P a i x , 107 C H A U X - D E - F O N D S Quantièmes à aiguilles de 16 à 50 lig.

Quantièmes double laces ,,- . Quantièmes à guichets automatique

Montre universelle Montre double tours d'heures

Montre double faces ' Montres sans aiguille H10372 C Montres garanties " S299

Albert Uebelhart

ROSIÈRES (et. soieu^

Montres de dames

r e m o n t o i r « c y l i n d r e s

• en tous genres •••',. „ a r g e n t a c i e r e t m é t a l H 5532 C Prix modérés' ' 2884

FABRIQUE D'AIGUILLES H 2447 N pour tous pays 2837

CH

^S

KAUFMANN, Fleurier

Successeur dé Kaufmann frères . laiton fo déi en I85\ . ;..-. TéWikMK.

^ ^ ^ ^ • u *»Ï oafi'-lih&t:

Fabrique d'ébauches et de montres

v . - - . '

„ ^ j f « l V:liv:;. m ( C a n t o n d e S o l e u r e ) . - ,; :l f l t î'}}

MOntreS et M o n t r e s a n c r e d e pré-

_ _ _ _ _ _ _ _ _ cision, 18 lignes;

FiniSSaUe; C a l i b r e p l a t e t extra-

** plat, ayee et sans se- condes, lépinés et sa- vonnettes, systèrnje

U10358C 2X05 Roskopf 1Q e t 21 *^Ljg grnes.

Interchangeabilité parfaite. — Qualité garantie.

P r i x t r è s a v a n t a g e u x . • ' - j 'à

La Fabrique d'Horlogerie

A. B E N O I T N I C O L E T . à B i e n n e

o f f r e e n c o r e p o u r q u e l q u e s p a y s , l e m o n o p o l e d e s s e s m o n t r e s 10 et 11 lignes ancre et cylindre à grossistes sérieux. Articles très avantageux et de confiance, fabrication interchangeable ; se fait en hauteurs: normale et extra-plats]; spécialité en b r a o e l e t s o r e t p l a q u é o r . Envoi d'échantillons contre références. H120U 2794

Avez-vous des créances à recouvrer

R i e n à p a y e r d ' a v a n c e . C o m m i s s i o n t r è s r a i s o n n a b l e s u r s o m m e s e n c a i s s é e s s e u l e m e n t v a r i a n t d e 5 à 10°/»

o u s u i v a n t a r r a n g e m e n t . X X X X X X X X P a y e m e n t s i m m é d i a t s a p r è s e n c a i s s e m e n t . X- -X< X -

S ' a d r e s s e r S e c r é t a i r e I n t e r n a t i o n a l P r o t e c t i o n B u r e a u 2066 Hi 11171C 2 5 , B r e w e r S t r e e t , R e g e n t S t r e e t , L O N D R E S W

' K

(6)

150 LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE

T e c h n i c i e n

diplômé, connaissant les piè- ces compliquées, le réglage de précision, sachant faire calibre, origines, estampes, ou-

tillage, 296Ö

<„ -, c h e r c h e p l a c e dans fabrique d'horlogerie.

Adresser offres s. T 9 3 0 C à H a a s e n s t e i n A V o g l e r , L a C h a u x - d e - F o n d s .

On demande un 2961

bien au courant de l'outillage des pendants et couronnes.

Adresser ofl'r. s. L 5 8 1 0 C à H a a s e n s t e i n & V o g l e r , L a C h a u x - d e - F o n d s .

Un important établissement industriel demande un

employé de bureau

capable de tenir la comptabi- lité, de faire la correspondance et éventuellement de visiter- la clientèle.

Salaire élevé. Inutile d'écri- re sans être possesseur de cer- tificats de capacités et de bonne conduite. 2959

Ecrire sous chiffres K5788C à H a a s e n s t e i n & V o g l e r , L a C h a u x d e F o n d s .

On demande

quj pourrait se charger de faire l ' o u t i l l a g e à f a i r e l e s c o u r o n n e s e t p e n d a n t s ? Adresser offres s. N 5811C à H a a s e n s t e i n & V o g l e r , L a C h a u x - d e - F o n d s . 2962

Aux fabricants d'horlogerie l

P i e r r i s t e - s e r t i s s e u r à la machine et au burin lixe, 26 ans de pratique, e n t r e - p r e n d r a i t e m p i e r r a g e s ou s e r t i s s a g e s é c h a p p e - m e n t s ou m o y e n n e s . Tra- vail régulier et fidèle. A la même adresse, on a c h è t e - r a i t une p e t i t e p e r c e u s e en bon état. S'adr. s. S1020J à Haasenstein & Vogler, St-lmier.

Avis aux fabricants

! Un atelier d'oxydages de

^boîtes acier en tous genres, fchenche ;à entreprendre des 'oxydages de boites mat et bleu-noir brillant, à des prix très avantageux, surtout pour les boite bleu-noir brillant, (17 à 19 lig.) cuv. glace, très

bon marché. 2964 S'adresser s. chiffres B . S .

C. n" 2 2 5 2 p o s t e r e s t a n t e , G r a n g e s (Ct. Soleure).

Q u i p o u r r a i t f o u r n i r m o u v e m e n t s 1 1 l i g . b a s -

; c u l e , f a ç o n v u e 2 t r o u s , : m o u v e m e n t s 1 1 lig. à v u e 1 6 t r o u s , t r è s b o n m a r c h é c o n t r e p a y e m e n t c o m p -

t a n t ? 2954 - Adresser offres s. P 5 7 7 3 C

JL H a a s e n s t e i n & V o g l e r , ' L a C h a u x - d e - F o n d s .

Dessinateur

routine et capable, entrepend à domicile tous dessins d'horlogerie, calibres, pièces détachées, reproductions sur modèles, calculs, plans de tous genres. 2937

.Travail prompt et soigné, prix modérés. Discrétion ab- solue. Offr. s. P903C à Haasen- stein & Vogler, La Chaux-de-Fonds.

PIGNONS

Fabrication moderne Taillages d a n s l ' a c i e r r o n d

F o r m e s t h é o r i q u e s

Interchangeabilité garantie

RODÉ-STUCKY

GENÈVE, Rue du Château, 6 H853X Usine hydraulique 252G S t - P l e r r e de R u m l l l y (Hte-Savoie)

Dernière nouveauté

Montre Tourbillon

( C a r r o u s e l )

H10028C Brevet 33368 2790

Monopoles pour quelques pays encore

G.Schorpp-Vaacher

L a C h a u x - d e - F o n d s

JNVENTEURSSIEGL à BALE Brevets d'Jnvenfion.Marques,

Dessins^Modèles-- Représentant:

JohnA.Chappuis

B U R E A U T E C H N I Q U E

L A CHAUX DE FONDS RueLeopoldRoberr76

Prix t r è s modérés D'

Georges Benguerel

HI0336C La Chaux-de-Fonds 2.s70

MONTRES OR

p o u r d a m e s et hommes

en tous genres et pour tous pays.

Bon marché, fantaisies, joailleries, extra-plates, qualité garantie.

Fabrique d'Horlogerie

Henri Meyer & C ^jl

R u e d u P a r c , 7 1 2756

La Chaux-de-Fonds Montres Or, cylindre,

de^lO à 19'", en tous genres.

B e a u c h o i x de f a n t a i s i e s

• Prix très avantageux.

H 10)71 C 579

Leçons écrites de conipt. améric.

Succès garanti. Prosp. gratis.

H. F r i s c h , expert comptable, Zurich F. 21. Il 404 Z 27S4

Fabrique d'Horlogerie soignée. - Chronomètres GIMDRRT-DELRCHRUJC, Rue Leopold Robert 72, Chaux-de-Fonds

Spécialité

I

ancre

t o u s g e n r e s e t p o u r t o u s p a y s t o u t e s g r a n d e u r s j u s q u ' à 8 0 l i g n e s

Montres 8 jours, simples et compliquées avec q u a n t i è m e , 654

avec c h r o n o g r a p h e , avec r é p é t i t i o n , H <

mise à l'heure habituelle ou mise à l'heure par

le pendant.

R e m o n t o i r s e t clés M o n t r e s 8 j o u r s p o u r v o i t u r e s ,

p o u r automobil»

p o u r v o y a g e s , p o u r b u r e a . p r e s s e - l e t t r e s ,

f o r m e s c a r r é e s , r o n d e s o u v a r i é e s .

g a r n i t u r e s

a c i e r s , a r g e n t é e s , e t c . Pendulettes S Jours

Montres 8 jours à balancier visible ou a cadran plein anc H t a n m i s a i

m é t a l , a o i e r , a r g e n t e t o r

Nouveaux Modèles

pour AUTOMOBILES

dans étuis porte-montre in cuivre poli

ou nickelé

BOULES CRISTAL

ivtc mouvements huit jours et in jour

Mouvements 8 jours p

r pendulettes on petits orteil

Réglage parlait et marche garan-

tie 8 join pleins

Ce dessin eprésente une montre lipine métal So lignes, S jours grandeur naturelle

avec apport do 10 à i.i.000 fr. est demaudé par un horloger expérimenté ayant 2 brevets pour montres, lesquelles sont appelées à avoir un avenir certain. La préférence sera donnée à un comptable ou un bon fabricant. Eventuellement, entre- rail aussi comme employé dans une bonne maison voulant

s'occuper de la fabrication de ces montres. 2956 Ecrire sous E 5771 C à H a a s e n s t e i n & V o g l e r , L a

C h a u x - d e - F o n d s .

J e u n e h o m m e c a p a b l e ,

commerçant actif et sérieux, connaissant à fond l'Allemand, le Français, un peu l'Italien et l'Anglais, au courant de la fabrication de l'horlogerie et ayant travaillé dans d'impor- tantes maisons suisses et allemandes de la dite branche, cherche place dans maison d'horlogerie de 1er ordre, où il pourrait faire l e s v o y a g e s . Meilleures références. Entrée immédiate

ou pour époque à convenir. 2932 Ecrire sous B810C à Haasenstein & Vogler, La Chaux-de-Fonds.

TECHNÎCUM DU LOCLE

(Suisse française)

E t u d e s t h é o r i q u e s e t t r a v a i l p r a t i q u e Sections de techniciens Sections de praticiens

HORLOGERIE et branches annexes. ART INDUSTRIEL

MÉGANIQUE. ELECTROTECHNIQUE

Installations modernes. Grands ateliers Laboratoires de mesures et essais industriels

Coupole astronomique. Musées. H.5793C GJBF"" O u v e r t u r e d u s e m e s t r e d ' é t é : l e 2 2 a v r i l

Règlement et programmes à disposition

FABRIQUE d'HORLOGERIE

L. Sandoz-Ynille

FH0368C L e L o c l e 2201

Montres réveil Montres ¹ 8 jours

„ P r e s t o "

m a r q u e

en tous genres et pour tous pays

Réglage garanti Prix défiant toute concurrence

Fraises aux ébats

pour finissages, échappements et moulures. I1867C 2947

S'adresser à G u s t a v e J a c - c a r d , fabricant aux G r a n - g e s J a c c a r d , près Ste-Croix.

BREVETS D'INVENTlOi

MARQUES DE FABRI0UE.-DE5SINS.MODtL[S.

ometoÉMÉRAijONDf [NI8M LACHAUXDEfOND5,

MATHEY-DORET InqnConseil

M 10.050 C 2741

demande employé de bureau bien au courant de la branche et conna'ssant la fabrication ainsi que les 2 langues.

Ecrire sous chiffres H 4 I 7 P à H a a s e n s t e i n & V o g l e r ,

P o r r e n t r u y . 29,'M

Fabricants

de mouvements linis ancre et cylindre bonne qualité, calibres en vue, sont priés de soumettre leurs offres en vue d'ordres réguliers. 29Ö0

Adresser sous B 5751 C à H a a s e n s t e i n & V o g l e r , L a C h a u x - d e - F o n d s .

Fabricants

Ayant disponible un person- nel choisi, nous remontons les montres de tous systèmes pour compte des fabricants et aussi pour le nôtre. Nous procurons la vente des montres et nous^faisons l'expédition pour c o m p t e d e s fabricants. Nous acquérons des montres extra-plates de tous genres. Nous pouvons assurer

| un grand développement d'af- I faires dans toute l'Italie. Ecrire, j avec conditions, en]envoyant

; catalogue et échantillons, E.

Dino-Guida; Como. Garanties r i

! références à disposition. 2912

Voyages i

Fabriques et F a b r i c a n t d'horlogerie et de bijouterie désirant faire voyager l'Italie à frais très réduits sont priés de s "adresser sous chiffres Z . A. R. 2 5 3 6 , p o s t e r e s - t a n t e , La Chaux-de-Fonds. 2)16