Bulletin de l'Institut du Pin [1936, n°14] · BabordNum

N° 14 (3e Série)

>

Paraissant le 15 de chaque mois.

7870

15 1936

Abonnement f France... 35 fr.

auBulletin (unanj j Etranger. 50 fr.

Adresserlemontant des Abonnementsk l'Institut duPin.— C.G. Bordeaux9237

( France... 3 50

Le Numéro _^ c

( Etranger. 5 »

Le Numéro

j

France

de collection ( etEtranger 7 ^»

(portensupplément)

BULLETIN

DE

L INSTITUT ^DU PIN

Sous le contrôle du Ministère de l'Agriculture

et rattaché à la Faculté des Sciences de Bordeaux

D/Do

r

^SOMMAIRE

I. Articles originaux ^Pages

C

C I 140 Sur le magnésien de chlorhydrate de pinène. Action de l'anhydride phtalique, par M René Bousset, (à suivre)

E I 38 Sur la carbonisation des bois et de leurs

principaux constituants immédiats, par M. P. Lebeau avec la collaboration de

38

Y,

M. Pierre Marmasse. M11c Renée Michel et

M. Guy Viel [àsuivre) 25

II. Petite Documentation

B II 19 Petite documentation 46

C II 206-211 Petite documentation 46 E II 100 Le Lignosulfite, par M. II. Y 43

E II 101-104 Petite documentation 47

-J

MODE DE CLASSIFICATION DE NOS DOCUMENTS A. Généralités.

B. Récolte et traitement des résines.

C. Essences de térébenthine, terpènes etdérivés.

D. Constituants solides des résines et leurs dérivés.

/ Articles originaux.— II Documentation.

E. Dérivés chimiques du bois.

F. Cellulose de bois.

G. Documentsdivers.

Adresser la Correspondance :

INSTITUT 1)U FIN, Faculté Ô5S Sciences, 20, Cours Pasteur, BORDEAUX

Le Directeur technique reçoit le lundi, de 9 à 12 heures, de 14 h. 30 à 18 heures, et les autres jours sur rendez-vous.

E. CONSTRUCTEUR,

149, Boulevard Victor-Emmanuel 111 ^-

BORDEAUX

i

\

Bureaux et Ateliers: COURRET & IVIORLAINSIME, Rue Gay, 4 ^- TaLENCE (près la rouie de Toulouse)

;

PROCÉDÉS

LES PLUS MODERNES _pour la

Distillation

et le Traitement Des Gemmes ôe Pin

j APPAREILS A DISTILLER

eutous genres

Distillation à feu nu

Distillation à vapeur Distillation

en marche continue par le vide

et parla vapeur.

APPAREILS

SPECIAUXi

pourlapréparation

despâtes térébenthines et le

traitementdescolophanes

Concessionnairedes Procédés CASTETS

Filtres, Malaxeurs

Cuves de décantation Sécheurs Etuves à Colophane

MANUTENTION MECANIQUE DES GEMMES

POMPES, WAGONNETS SPECIAUX • PLATEAUX À COLOPHANE g Dépotoirs pour le litrage

|

des barriques

CHAUDIÈRES A VAPEUR, MACHINES. MOTEURS, PYLONES. RÉSERVOIRS

Installations complètes d'Usines ^— Plans ^— Devis — Etudes sur demande s

Téléphone 58.88 — Références nombreuses France et Pays Etrangers — R- Com. Bordeaux 2339 B

|

VERNIS RAPIDE

S

Sec en Heures

^

RAPIDE

ÉMAIL \

a

a a a

élastique

• ' ' _n ' 1 ' ~

a

I

a-.

à vieillissement _ralenti

m

\

m a a

résistance aux intempéries, à l'eau de mer, aux agents chimiques et mécaniques les plus actifs I iB

'

r , : • •y:,--: ' •/ t.:, .A" •

FABRICATION

DE

J. CANOUET, LE BOUSCAT-BORDEAUX

^-

T. 82.4401

a*

\ i

ft

S

Agent à Paris ^: R. RZAO, 8, Rue Cannebière, T. G-ob. 87.48

-S' :

a

i

N° 14 3e (Série) ^{Paraissantle 15 de}chaquemois. 15 péguiei* 1936

BULLETIN

DE

L'INSTITUT DU PIN

Sous le contrôle du Ministère de l'Agriculture

et rattaché à la Faculté des Sciences de Bordeaux

E I 38

SUR LA

CARBONISATION des BOIS

et de leurs

Principaux constituants immédiats (*)

par M. P. LEBEATJ,

ProfesseuràHa Faculté «de Pharmacie de Paris,

avec la collaboration

de M. Pierre MARMASSE, Mlle Renée MICHEL

et M. Ouy VIEL.

Dosage des lignines.

Les lignines, désignées aussi sous le nom de li- gnol, lignone, vasculose, sont des substances de com¬

position mal connue se différenciant «des celluloses

par la présence d'un noyau aromatique ou hexahy- drobenzoïque dans leurs molécules. Elles constituent

une fraction importante des tissus lignifiés des végé¬

taux.

Les méthodes de 'dosage ou de préparation des li¬

gnines «peuvent «être classées en deux groupes repo¬

sant sur deux principes essentiellement différents.

Dans lepremier se rangent les procédés dont l'ob¬

jet est de dissoudre la lignine existant dans la fibre végétale à l'aide d'une liqueur chaude alcaline de

concentration convenable à la pression ordinaire ou à l'autoclave, la lignine étant ensuite précipitée à l'ébullition _par neutralisation.

Au contraire, dans le second, les modesopératoires adoptés comportent enpremier lieu l'élimination des hydrates de carbone au moyen de liquides doués de propriétéshydroljrsantes (acides chlorhydrique, sulfu- l'ique, phosphorique), la lignine restant comme ré¬

sidu.

Ces produits sont moins bien définis que les cel¬

luloses. Leur teneur en carbone varie entre d'assez

larges limites de 55 à 65 p. 100. D'ailleurs, la plu¬

part des auteurs qui ont «étudié les lignines ont re¬

connu que leur composition était en relation avec le

mode opératoire choisi pour leur préparation.

Le procédé de Willstatter, qui appartient à cette seconde catégorie, est le seul qui nous ait permis

d'obtenir des résultats sensiblement concordants, et de préparer des produits de composition constante

pour un bois donné.

Nous l'avons donc adopté en l'adaptant à la sépa¬

ration quantitative de la lignine dans les bois.

L'agent d'hydrolyse utilisé est l'acide chlorhy¬

drique fumant (D = 1,21 à 15°, soit 25° Bé).

Eue prise d'essai, d'environ 10 grammes de bois divisé, préalablement épuisé à l'eau «et à l'acétone,

est placée dans un flacon de 500 centimètres cubes bouchantlà l'émeri avec 200 centimètres cubes d'aci¬

de chlorhydrique fumant de densité 1,21 à 15°. On assujettit le bouchon d'une façon parfaite, et on

agite pendant quelques heures. On observe tout d'abord un gonflement de la masse qui prend une teinte marron ou vert sale, puis, «en qidnz^'pu trente minutes, une diminution importante de

yoltiiîië,

liée

!CÉ^l/ffiA M

26 _{BULLETIN DE} L'INSTITUI DU PIN ^— N° 14 ^- Février 19S6

à une saccflarification de la cellulose. Pendant ce

temps, le tout se fluidifie et se colore en jaune. On laisse alors en contact pendant quinze fleures à la température du laboratoire. On ajoute peu à peu, à

ce moment, dans le milieu, 65 _grammes de glace pillée, afin d'abaisser le degré de concentration de l'acide sans entraîner l'élévation de la température,

et ensuite le même poids d'eau après un nouveau repos de cinq fleures. On agite, et on verse le tout

sur creuset de Groocfl. La lignine essorée est lavée d'abord avec 200 centimètres cubes d'acide chlorhy- drique de densité 1,09, puis à l'eau distillée pour la priver de la plus grande partie de l'acide cfllorfly- drique fixé par adsorption. L'élimination finale de cette impureté est réalisée par ébullition à reflux du produit avec 400 centimètres cubes d'eau, ^en neutra¬

lisant au fur et à mesure à l'aide d'une solution de soude à 1/100. On termine le lavage sur creuset de Goocfl à l'eau bouillante jusqu'à disparition totale des chlorures. La lignineest alors desséchée à l'étuve à 60°, puis dans le vide pflospborique, et pesée.

Les lignines isolées sont des poudres très fines de teinte variable allant du jaune orange au brun rou-

geâtre. Elles sont insolubles dans l'eau, à peine so'lu- bles dans les solutions alcalines. Leur examen mi-

TAKLEAU YIII.

DÉSIGNATION des échantillons.

LIGNINES p. 100 de bois sec.

DESIGNATION des échantillons.

LIGNINES p. 100 de boissec.

Pin sylvestre

Orme !

Pin maritime

Peuplier commun

Ajonc 23,60

Châtaignier 18,75

Hêtre 21,45

Chêne 22,30

I Bois ancien ...

( Extrém. des pousses annuel.

\ Boisjeune.

]

Parties voisines du bois de ( l'année précédente ^...

Moelle Sureau.

Racines^... ( Secondaires(•

principales

28,20 27,20 27,00 23,90 31,20 27,80 28,40 34,03 25,02 21,23

croseopique permet de constater qu'elles sont formées,

par des particules entièrement privées de cellulose,

d'un aspect rappelant celui du tissu initial, mais ayant subi ^une sorte de rétraction et parfois de cor¬

rosion, par suite de la destruction .de la partie cel¬

lulosique par l'acide clilorflydrique fumant. Leur compositioncentésimale en carboneet hydrogènedif¬

fère avec les bois examinés, ainsi qu'il sera établi dans le deuxième chapitre de ce mémoire.

Quelques remarques intéressantes peuvent être fai¬

tes touchant le bois de sureau dont les diverses _par¬

ties ont été examinées.

TABLEAU IX.

Ensemble de données numériques concernant l'analyse des bois indigènes

BOIS ETUDIES.

apparente p. 100.

RESULTATS RAPPORTES A 100 GR. DE BOIS SEC.

directes. sulfu- riques. ^aqueux.

acéto- niques.

Pento- sanes.

Cellu¬

loses.

Ajonc

Châtaignier ...

Hêtre .

Chêne Pin sylvestre Orme

Pim maritime ^.

Peuplier commun Bois ancien

S _/ Bois jeune<

Bp-i m

Moelle .

Racines

Extrémité des pousses annuelles .

Parties voisines du bois de l'année précédente ^. Principales Secondaires

0,870 0,565 0,560 0,550 0,490 0,485 0,480 0,460 0,730 0,830

»

0,040

0,10 8,75 7,85 7,55 8,93 7,89 8,65 7,83 8,64 7,16 8,29 8,32 8,26 8,02

0,25 0,30 1,35 0,20 0,25 0,50 0,61 1,37 1,21 1,49 1,20 2,09 1,29 2,53

0,28 0,36 1,62 0,23 0,30 0,70 0,75 1.82 1,47 1,90 1,42 2.83 1,71 3,09

4,19 14,60 1,25 4,52 3,12 2,08 3,02 1,38 3,65 5.35 4,85 1.36 11,77 14,13

3,24 5,79 1,00 3,50 2,11 2,96 2,22ïm

0,85 1,10 0,85 1,58 0,73 0,93

17,40 13,15 17,70 17,60 11,10 8,50 10,20 12,30 10,40 9,95 10,00 13,60 7,40 14,25

49,10 46,10 54,10 49,50 51,50 36,00 51,80 57,80 49,00 49,80 50,90 49,10 41,90 29,34

23,60 18,75 21,45 22,30 28,20 27,20 27,00 23,90 31,20 27,80 28,40 34,03 25,02 21,23:

BULLE1IN DE L'INSTITUT EU PIN ^— N° 14- Février 1936 27

On reconnaît _{que :}

1° Le bois ancien a une densité inférieure ià celle du bois jeune;

2° Lia teneur en cendres est beaucoup plus forte

pour les racines secondaires et pour la moelle que pour toutes les autres parties du végétal,;

3° Les proportions, pour cent, d'extraits aqueux décroissent des racines au bois, et ceci de façon très nette, puisque Iles racines secondaires en donnent 14,15 alors que le boisancien n'en fournit seulement que 3,65. Les extraits acétoniques, au contraire, ne se différencient guère au point de vue quantitatif;

Fractionnement thermique des produits gazeux de la pyrogénation des bois indigènes

Nous avons appliqué à l'étude de lia carbonisation des bois indigènes le procédé de fractionnement ther¬

mique des produits gazeux de la pyrogénation que

nous avons adopté au cours de nos recherchessur les combustibles fossiles, etdont l'exposéaété fait dans les « Annales des 'Combustibles liquides ^».

L'appareil utilisé est le même _que celui employé

pour nos travauxantérieurs, ^enparticulierpour ceux concernant lesanthracites.

Une prise d'essai de 0 gr. 50 d'un échantillon de TABLEAU X.

Fractionnement thermique des produits gazeux de la pyrogénation de Vajonc.

TEMPERATURES H. CH1

CARBURES saturés

supé¬

rieurs.

C2h4

CARBURES

éthylé- niques supé¬

rieurs.

C0 CO*

N et INDɬ

TER¬

MINÉS VOLUME

total par palier de 100°.

100°

200°

300°

400°

500°

600°

700°

800°

900°

1.000°

Volumes totaux ...

)) )) )>

0,25 0,75 13,43 18,62 19,26 11,72 7,62

»

»

»

3,61 7,63 6,33 1,18 0,40 0,38 0,51

0,08 0,70 0,80 0,34 0,10

)) )) ))

»

»

0,16 0,42 0,34 0,14 0,10

)) )>

» )) ))

0,40 0,60 0,36 0,06

)>

» )>

))

»

0,31 19,62 15,35 6,40 5,30 11,40 3,24 2,73 2,71

»

1,21 26,48 18,98 2,28 1,03 0,60 0,08 0,15 0,18

»

0,08 0,26 0,09 0,64 0,37

))

0,12 0,82 0,38

| 2,96

))

1,60 47,00 40,00 19,20 27,20 32,00 23,10 15,80 11,40 )217,30 71,65 20,04 2,02 1 1,16 1,42 67,06 50,99

4° Les pentosanes sont particulièrementabondants dans les racines secondaires et dans la moelle; par contre, la cellulose domine dans la moelle et le bois

jeune. C'est également dans la moelle _que l'on ob¬

serve une teneur élevée en lignine.

Composition centésimale des _gaz.

(Ajonc)

partie combustible.

Hydrogène ...

Méthane

Carbures saturés sup

Eithylène

Carbures éthyl. sup.

Oxyde de carbone ^..

32,97 9,23 0,93 0,54 0,63 30,86 Total... 75,18

partie incombustible.

Anhydride carbonique 23,46

Azote et, indéterminés 1,36

Total .••••• 24,82

Charbon restant.. 24,90 %

Goudrons 16,00 —

Eau et gaz 59,10 —

Ajoac.

Volume du mélangegazeux total jusqu'à1.000°: 217,30 m3 à latonne.

era/brejen dejréJ

10 —

28 BULLETIN DE I/INST1TU1 BU PIN — N° 14 ^- Février WM

bois séché à poids constant dans le vide en présence d'anhydride phosphorique a été placée dans l'am¬

poule du tube de pyrogénation. L'appareilétant vide d'air, on a élevé progressivement la température jusqu'à 1.000° en la maintenant constante pendant

une heure _pour chaque intervalle de 100°, exacte¬

ment comme clans le cas des charbons fossiles. Les gaz ont été recueillis pour chacun de ces intervalles

de 100°, et soumis à l'analyse après que leur volume

eut été mesuré. Les volumes, exprimés en mètres cubes _par tonne, ont été ramenés (à 0° et 760 milli¬

mètres de pression. Les analyses ont été faites par les procédés que nous avons antérieurement dé¬

crits (1).

En prenant en abscisses les températures de 100°

en 100°, et pour ordonnées les volumes de gaz résul¬

(1) Lebeau et Damiens, C. R., tome 166, pages 144, 326 et 687, 1913.

Ann. phys. chim. (9; tome 8, page 221, 1917.

tant d'une chauffe d'une durée d'une heure àla tem¬

pérature considérée, on obtient clés graphiques en tous points comparables à ceux des houilles ou des anthracites, fournissant comme pources derniers ^une caractéristique du produit pyrogéné.

Nous donnerons les résultats dus à l'application

de cette méthodeauxbois indigènes. En dehors de la

mesure des volumes clés mélanges gazeux et de leur analyse, le poids clu charbon résiduaire et celui des produits condensés clans la partie froide du tube de pyrogénation, et que l'on peut désigner sous le nom de « goudrons » ont été déterminés.

Pour quelques-uns de ces bois, nous avons en outre

évalué _pour chaque températurele volume des divers

constiiutants du mélange gazeux, ce qui a servi à

construire _pour chacun de ces constituants un gra¬

phique représentatif de leur dégagement. Les ré¬

sultats sont compris dans les tableaux suivants et

leurs graphiques.

TABLEAU XI.

Fractionnement thermique des produits gazeux de la pyrogénation du châtaignier.

TEMPERATURES. H cm

car- bures saturés

supé¬

rieurs.

G2H*

car¬

bures

étliylé- niques

supé¬

rieurs.

<:o co2 n et indé¬

ter¬

minés.' volume

total par palier de 100°.

100° ^{» )> )) » » » » )) ))}

200° ... » )> )) )) » 0,18 1,47 0,28 1,93

300° ^{» ))} 0,02 0,10 0,06 4,00 14,17 0,15 18,50

400° ⁾⁾ 3,54 0,16 0,25 0,16 8,81 10,40 0,08 23,40

500° 0,82 2,38 0,14 0,12 0,04 11,18 4,14 0,08 18,90

600° 6,84 2,80 0,10 0,12 0,02 11,02

8,83

2,25 ^» 23,15

700° ... 21,32 1,85 0,19 0,10 ^» 0,46 0,30 33,05

800° 15,81 0,44 ^{)) )) »} 4,47 0,19 0,14 21,05

900° 12,02 0,23 ^{)) » »} 4,14 0,10 0,06 16,55

1.000° 8,26 0,05 ^{)) » »} 4,23 0,04 0,12 12,70

Volumes totaux .. 65,07 11,29 0,61 0,69 0,28 56,86 33,22 1,21 169,23

Composition centésimale des gaz.

(Châtaignier)

partie combustible.

Hydrogène 38,46

Méthane

Carbures saturés sup Ethylène

Carbures éthyl sup.

Oxyde de carbone..

6,67 0,/46 0,40 0,35 33,61 Total ....;. 79,65

partie incombustible.

Anhydride carbonique 19,64 Azote et indéterminés 0,71

Total.... 20,35 Charbon restant... 22,1 %

Goudrons ...>... 35,1 —

Eau et gaz ... 62,8 •—

— 11 —

BULLE1IN DE L'INSTITUT BU PIN ^— N° 14 ^- Février 1936 29

Châtaignier.

Volume du mélange gazeux total jusqu'à 1.000°: 169,23 m3 à la tonne.

Fig. 2.

TABLEAU XII.

Fractionnement thermique des produits gazeux de la pyrogénation du chêne.

TEMPERATURES. Il CHl

CAR- BURES saturés

supé¬

rieurs.

CAR¬

BURES

éthylé- niques

co CO2

x et INDɬ

TER¬

MINÉS.

VOLUME total

par

palier de 100°

100°

200°

300°

400°

300°

600°

700°

800° ....

900°

1.000°

Volumes totaux

»

» 0)

0,06 0,44 7,32 21,64 16,96 11,16 7,60

» i)»

)>

4,58 4,18 3,88 1,38 0,66 0,12 0,14

)) 0)

»

0,16 0,20

)) )>

»

» o)

» )) ))

0,34 0,30

9) )) )) )) ))

»

»

4,20 10,32 12,12 10,40 5,10 3,08 3,60 3,42

»

0,80 13,90 14,74 4,76 2,00 0,44 0,14 0,16 0,06

))

2,80 0,10

»

»

0,30 0,44 0,36 0,10 0,08

»

3,60 18,20 30,20 22,00 23,90 29,00 21,20 15,10 11,30 174,50 65,18 14,94 0,3*6 0,64 52,24 37,00 4,18

Composition centésimale des gaz. Volume du mélange gazeux totaljusqu'à 1.000°: 174,30 m3i à latonne.

— 12 ^—

BULLETIN DE L'INSTITUT. I)U PIN — N°14 - Février 1936

TABLEAU XIII

Fractionnement thermique des 'produits gazeux de la pyrogénation du pin maritime

GAR¬

BURES saturés

supé¬

rieurs.

VOLUME total

par palier de 100' CAR¬

BURES

éthylé- irique*

INDɬ

TER¬

MINÉS.

TEMPERATURES.

Volumes totaux

Composition centésimale des gaz,

partie combustible partie incombustible

Hydrogène

Méthane

Carbures, saturés sup.

Carbures éthyléniques Oxyde de carbone...

Total

Anhydride carbonique 14,60

Azote et indéterminés 0,19

Total.

Charbon restant 18 %

Goudrons.. Non déterminés

Eau et gaz ^—

Pin maritime.

Volume du mélange gazeux total jusqu'à 1.000°: 146,50 à la tonne.

10ÛO

BULLE1IN DE L'INSTITUT DU PIN — N° 14 - Février 1936 31

TABLEAU XIY.

Fractionnement thermique des produits gazeux de la pyrogénation du peuplier commun.

TEMPERATURES. ^Il Cil1

CAR¬

BURES saturés

supé¬

rieurs.

CAR¬

BURES

éthylé- uiques

co CO2

N et INDɬ

TER¬

MINÉS.

VOLUME total

par

palier de 100°

100° ^» 1 » S » ^{)) » » » »}

200° ,.,..w )> )) )) » » 0,64 ⁾⁾ 0,64

300° ^{» » )) ))} 15,50 19,50 0,20 35,20

400° 0,24 3,66 0,24 0,30 20,76 20,80 ^» 46,00

500° r.,.. 1,80 5,84 0,26 0,36 6,30 2,64 ⁿ 17,20

600° 11,96 3,30 ^{)> »} 4,12 1,36 0,17 21,00

700° 22,38 1,48 ^{)> «} 4,92 1,00 0,35 30,40

800° 13,38 0,31 ^{» »} 4,37 0,20 0,14 18,40

900° 8,62 0,40 ^{)> »} 1,74 0,08 0,22 11,06

1.000° 6,06 0,10 ^{)) V»} 1,54 0,10 ^» 7,80

Volumes totaux 64,44 15,09 0,60 0,66 59,25 46,32 ^©oo 187,70

Composition centésimale des gaz. t

îj 50 partie combustible. partie incombustible.

ç

Hydrogène ^... 34,30 Anhydride carbonique .24,70 .5*0 Méthane 8,05 _{Azote et} indéterminés 0,57 ^

Carbures satures sup. 0,27 3

Carbures éthyléniques 0,35 550

Oxyde de carbone... 31,70

^

Total 74,67 Total.., 25,27

Charbon restant ... 21 % 10

Goudrons .. Non déterminés

Eau et gaz —

Peuplier commua

Volume dumélange gazeuxtotaljusqu'à-1.000°: 187,70 m3 à la tonne.

/ / \

^{/ \}

/

^cP--1

\

^\h

/

1 \ _/^{/ \}

/

^{! /}

//

^{ch*.ly co >•-}

!' ^+*■vl-*1

*41±A.Ékà

....

Fig. S.

/OU OUU 300

températurejenOepréj

Volume du mélange gazeux total jusqu'à 1.000°:

Orme 231,40 m3 à la tonne.

—

. —. — Hêtre 173,98 m3 —

— - - Pin sylvestre 171,38 m3 —

6oo 9oo <ooo

températurej endec/rés Fig. 0.

— 14 -

32 BULLETIN DE L'INSTITUI DU PIN ^— N° 14 - Février L9S6

TABLEAU XY.

Fractionnement thermique cles produits gazeux de la pyrogénation du hêtre,

du pin sylvestre et de Vorme.

VOLUMES GAZEUXTOTAUX DÉGAGÉS

en m3 partonne.

TEMPÉRATURES. HETRE PIN SYLVESTRE. ORME.

100°,,. ^{)) )) ))}

200° ...r 0,94 0,48 1,40

300°.,...., ^,. 22,60 18,20 54,80

400°.. ^. 34,00 37,75 36,60

500°...,...,.. ^. 14,40 16,95 20,20

600° ^. 20,80 23,45 27,70

700°.,.... ^. 24,60 29,15 33,20

800°.,... ^. 25,00 19,50 27,40

900° r. ^. 18,40 15,30 16,80

000° 13,24 10,60 13,30

Volumes totaux....^. 173,98 171,38 231,40

Composition centésimale des gaz.

partie combustible.

Hydrogène 37,33 39,13 28,40

Méthane 8,71 9,81 7,93

Carbures saturés supérieurs ... 0,50 0,74 0,69

Ethylène 1,11 1,04 0,92

Carbures éthyléniquessupérieurs..-. 0,31 0,51 0,36 Oxyde de carbone ... 32,34 30,76 29,90

Totaux 80,30 81,99 78,20f

partieincombustible.

Anhydride carbonique ^{19,38 17,82} 21,66

Azote et indéterminés 0,32 0,19 0,14

Totaux 19,70 18,01 21,80

Charbon restant .... 16,00 °/,'0 16,20 % 26,00 %

Goudrons 32,80 - 38,40 ^— 21,10 —

Eau et gaz .... 51,20 - 54,40 ^— 52,90 —

TABLEAU XVI.

Fractionnement thermique des produits gazeux de lapyrogénation

du

sureau

(bois ancien).

n VOLUME

CAR¬ et total

temperatures. H f.H4 saturés supé¬

rieurs.

BURES

éthylé¬

niques

lo co2 INDɬ

TER¬

MINÉS.

par

palier de100°

100° ^{» » )) )) )) )) )) »}

200° ^{» )) )) 9) ))} 1,38 0,12 1,50

300° 0,10 0,22 0,08 0,18 27,45 32,95 0,92 61,90

400° ^» 2,92 0,42 0,46 5,05 7,04 0,71 16,60

500° 1,67 7,41 0,94 0,73 7,40 3,37 0,48 22,00

600° 16,61 6,53 0,15 0,12 6,52 1,77 0,30 32,00

700° 26,38 1,74 0,06 0,10 4,63 0,71 0,58 34,20

800° 18,17 0,68 ^{» »} 3,45 0,28 0,42 23,00

900° 11,90 0,54 ^{» »} 3,81 0,28 0,67 17,20

1.000° 0,91 0,70 ^{» )>} 3,46 0,13 0,40

|

11,60 Volumes totaux 81,75 20,74 1,65 1,59 61,77 47,91 4,60 220,00

Composition centésimale des gaz.

partie combustible.

Hydrogène ... 37,20

Méthane 9,34

Carbures saturés sup. 0,75

Carbures éthyléniques 0,72 Oxyde de carbone..-. 28,10

partie incombustible.

Anhydride carbonique 21,80

Azote et indéterminés 2,09

Total 23,89

Total 76,11

Charbon restant . 25,08 %

Goudrons ..r... 20,56 ^—

Eau et gaz ... 54,36 ^—

Sureau (bois ancien).

Volume du mélange gazeux total jusqu'à 1.000°:

lempéraTures Fig. 7.

220 m3 à la tonne.

— 15 —

BULLE1IN DE L'INSTITUT DU PIE ^— E° 14 ^- Février 1936 33

TABLEAU XVII.

Fractionnement thermique des produits gazeux de la pyrogénatiôn du sureau ((bois jeune).

TEMPERATURES. " CH*

CAR¬

BURES saturés

supé¬

rieurs.

CAR¬

BURES

éthylé¬

niques

co co2 M et INDɬ

TER¬

MINÉS.

VOLUME total

par palier de 100°

100°

200°

300°

400° ^...

500°

600°

700°

800° ,

900°

1.000°

Volumes totaux

»

»

0.10 0,25 2,25 12,70 26,78 16,2,1 11,64 7,93

)>

»

0,17 4,13 7,32 4,92 1,81 0,44 0,50 0,77

» )) '

0,06 0,62 0,72 0,14

)) )) )) ))

» ))

0,10 0,54 0,58 0,08

» )>

))

»

»

0,10 22,25 9,17 6,27 4,74 4,41 2,96 3,21' 4,27

»

2,94 27,30 11,39 2,08 0,80 0,32 0,09 0,14 0,31

))

0,16 0,12

))

0,34 0,22 0,08

»

0,51 0,62

»

3,20 50,10 '26,10 19,60 23,60 33,40 19,70 16,00 13,90 205,60 77,90 20,06 1,30 1,54 57,38 45,37 2,05

24,24 % 18,90 —

56,86 —

Composition centésimale des _gaz.

partie combustible. partie incombustible.

Hydrogène 37,80

Méthane ... 9,73 Carbures saturés sup. 0,74

Carbures éthyléniqnes 0,63 Oxyde de carbone... 27,85

Anhydride carbonique 22,20 Azote et indéterminés 0,99

Total 76,81 Total.....r • 23,10

Charbon restant .

Goudrons

Eau et gaz...

Sureau (bois jeune).

Volume dumélange gazeux totaljusqu'à 1.000°: 205,60 m3 à la tonne.

TABLEAU XVIII

Fractionnement thermique des produits gazeux de la pyrogénation de la moelle de sureau.

CAR¬

BURES CAR¬

TEMPERATURES. h. cm

BURES

éthylé¬

niques supé¬

rieurs.

co CO2 IN et

VOLUME total saturés

supé¬

INDɬ

TER¬

par palier

rieurs. MINÉS. de 100°

100°

200°

300°

400°

500°

600°

700°

800° '

900°

1.000° •

•)>

» ))

0,06 l',80 11,94 18,98 16,04 11,88 6,74

»

«

»

2,70 3,98 3,06 0,89 0,40 0,25 0,51

»

»

0,03 0,28 0,42 0,19 0,14

)>

))

»

■))

»

0,13 0,42 0,42 0,17 0,08

»

»

» II

»

5,50 12,20 7,78 6,45 7,52 6,16 6,44 5,21

«

0,75 14,27 13,16 3,97 3,99 0,99

M

0,11

» ))

0,25 0,17 0,18 0,13

« w

»

0,52 0,44

»

1,00 20,10 29,00 18,50 25,80 28,60 21,60 19,20 12,90 Volumes totaux 66,44 11,89 0,96 1,22 57,26 37,24 1,69 176,70

— 16 —