'XA-tf Samedi 16 Août 1924 Bureaux: rue de la Serre, 58.

(1)

Trente-neuvième Année. — N° 64.

'XA-tf Samedi 16 Août 1924 Bureaux: rue de la Serre, 58.

M ÎMMTION HORLOCÈRE

S U I S S E -

ORGRNE DE LU CHAMBRE SUISSE DE L'HORLOGERIE, DES CHAMBRER DE COMMERCE, DES BUREAU* DE CONTROLE, DES ASSOCIATIONS PATRONALES ET DE L'INFORMATION HORLOGÈRE SUISSE

PARAISSANT LE MERCREDI ET LE SAMEDI A LA CHAUX-DE-FONDS

Les Consulats suisses à l'étranger reçoivent le journal ANNONCES: PUBLICITES' s- n- s u l s s e d e Cubllclté, 22, rue Leopold Robert, La ChauK-dè-Fonds. — Succursales et agences en Suisse et à l'étranger.

t A B O N N E M E N T S : u„ . „ si* moi.

t Suisse Fr. 14.05 Fr. 7.05

| Union postale » 26.— > 13.-

» Majoration pour abonnement par la poste t Compte de chiques postaux IV b 426

A N N O N C E S

suisses 30 ct., offres e t d e m a n d e s : : d e places 20 et. la ligne, é t r a n g è r e s 35 c e n t i m e s la ligne

Les annonces se paient d'avance

Importation et exportation d'horlogerie pendant le 1

^er

semestre 1924

II.

Nous avons examiné, dans la « Fédération Hor- logère » du 9 août courant, la situation de notre commerce d'horlogerie pris dans son ensemble: importation et exportation, sans tenir compte des pays

de provenance ou de destination des produits; notre article d e ce jour sera précisément consacré à cette étude des débouchés.

Disons tout d'abord que sur 47 pays considé- rés, les statistiques enregistrent une augmentation tation de nos exportations d'horlogerie pour 32 d'entre eux, une diminution pour 14; l'exportation est restée stationnaire pour un seul pays, ainsi qu il ressort du tableau ci-dessous:

Pays 1 Etats-Unis

2 Grande-Bretagne . 3 Japon

4 Chine . . . 5 France

6 Allemagne

7 Indes brit. . . . 8 Espagne

9 Autriche 10 Argentine 11 Canada

12 Tchécoslovaquie . . 13 Féd. Australienne . 14 Italie

15 Pologne 16 Hollande 17 Belgique

18 Union Sud-africaine 19 Straits

20 Mexique 21 Egypte

22 Indes néerland. . . 23 Océanie

24 Roumanie 25 Brésil 26 Danemark 27 Finlande*

28 Cuba 29 Suède 30 Serbie 31 Uruguay 32 Portugal 33 Hongrie

34 Colombie** . . . . 35 Chili

36 Siam 37 Turquie 38 Grèce 39 Syrie 40 Pérou

41 Bulgarie . . . 42 Mésopotamie . . . 43 Maroc

44 Norvège

45 Afrique orient. . . .

4 6 Philippines . . . . 47 Indo-Chine . . . .

924 1450|

HO2I 9941 682

»433 403 236 214 '212

"194 189 183 177 143 135 119 113 86 74 62 58 54 46 42 41 40 40 32 29 28 24 23 22 22 17 16 15 12 11 8 8 6 4 3 3

—

1923 1034 114 317 310 434 149 134 216 112 212 116 95 161 196 67 73 170 36 20 22 46 21 19 64 44 42 39 8 16 9 9 7 10 14 11

— 31

7 11 6 3 2 5 16

— 2 2

Diff.

(en 1000

+ '

-h +

116 12 377 372 1 + 254

+

¹⁰²₂

+ 100

+ + + + + + + + +

4-

4

—

+ + + + + + + + + + + + +

4-

-—

4-

—

— 18 73 88 16 53 68 46 57 50 54 40 12 33 27 22 3 2 1 24 13 19 15 16 12 S 6 16 16 5 2 5 4 1 13 3 2 2

Différence 1 trim.

4- 227 -|- 152 4-313 -|- 162

— 46 4- 25 4- 21

— 42

4- 33

— 16 4- 21 4- 49

— —

— 27

— 10

•4 n

_{— 40}

4 15 4- 16 4- 15

— 2 4- 15 + 10 - 14

— 1

— 5

— 1

+ 9 + 6

4- 12 4- 8 4 7

— 4

+ 4 4- 1

4- 6

— 5

—

— 3

4- 2 4 2 + 2

— 2

— 9

— 1

4 2

— 2

1924-192 Il trim.

4- 189

— 164 + 364 + 210 + 47 + 229 + 81 + 40 + 67

— 2 + 52 + 39 + 16

— 26 + 78 + 29

— 17 + 35 + 38 + 25 + 14 + 18

— 8

+ n

— 2

+ l

+ 2 + 15 + 7 + l

. 4- 9 + 7 + 8 + 12

+ 10

+ 5

— 11

+ 5 + 3

4- 3

4- 1 4 2

— 4

— 1

+ 1

—

*) Y compris Baltique avec 17.000 pièces.

**) Y compris Venezuela avec 13.000 pièces.

Nous' nous occuperons tout d'abord des 32 pays où la statistique signale une augmentation de nos exportations d'horlogerie.

Etats-Unis d'Amérique du Nord. L'exportation pendant le premier semestre de 1924 a été de 1.450.000 pièces, contre 1.034.000 pour la période correspondante de 1923, ce qui signifie donc une augmentation de 416.000 pièces. Notre exportation aux U . S. A. représente donc en quantité un peu plus d u 18 °/o] de notre exportation totale; 1 augmentation représente également près du 18 °/o] de l'augmentation totale des articles aux pièces que nous avons signalé dans le tableau général" (« Fé- dération Horlogère », No. 60). Ces quelques chiffres permettent de se rendre compte de l'impor-

tance des marché des Etats-Unis pour notre industrie. Passons maintenant à l'examen des différents genres de produits exportés:

Mouvements 1.223.000 p. en 1924 contre 916.000 en 1923, boîtes finies 51.000, dont 3.000 or, contre 13.000, les montres nickel sont aussi en augmentation avec 146.000 contre 89.000 p., même remarque pour les montres argent (11.000 contre 5.000), pour les montres or (4.000 contre 2.000) et pour le poste

«autres montres» 11.000 contre 5.000), tandis que la position « montres compliquées, chronogra- phes, etc. » est restée stationnaire avec 4.000 pièces.

Un pareil développement de notre exportation pour ce pays ne va pas, semblc-t-il, sans accrocs, puisque les importateurs américains ont envisagé

la nécessité d'avoir recours à une marque de garantie — qui serait, paraît-il, le « Lion de L u c e r n e »

— ce qui n'est pas sans causer quelques appréhen- sions dans les milieux suisses intéressés. Espé- rons que la F . H . , qui elle aussi étudie l'introduc- tion d'un poinçon de qualité (Fédération Horlogère No. 54) arrivera à chef rapidement avec son projet, p o u r éviter aux fabricants suisses les incon- vénients et les dangers d'une marque de garantie contrôlée par des étrangers.

Japon. 994.000 pièces contre 317.000, augmen- tation 677.000 p. L a statistique accuse des augmen- tations pour les positions suivantes :

Mouvements 354.000 p. contre 172.000, montres nickel 343.000 contre 71.000, montres argent 288.000 contre 64.000, autres montres 1.000 p., alors que ce p o s t e était nul en 1923. L a montre or est stationnaire avec 4 0 0 0 p. et les montres compliquées en diminution avec 4.000 contre 6.000 p. O n se demande avec une certaine inquiétude quel sera l'effet des nouveaux droits de douane, 100 0/0] ad valo- rem, que le Japon vient d'introduire pour une certaine catégorie de produits. L a raison pour laquelle le gouvernement de ce pays aurait été amené à prendre cette mesure résiderait dans le fait que la balance commerciale, dont la passivité était pour les 5 premiers mois de 1924 de 630.000.000 yens, devra être améliorée et a imaginé de charger plus lourdement à leur entrée au Japon les produits de luxe ; ajoutons que la Suisse, ainsi que d autres puis- sances, est immédiatement intervenue, mais nous ne savons pas encore si elle a obtenu un résultat quelconque.

Il faut voir dans ces faits une des conséquences du tremblement de terre; la reconstruction a en effet nécessité l'achat à l'étranger de nombreux produits, tout en paralysant l'industrie et le commerce japonais d exportation.

P a r cette élévation des droits, le gouvernement a pour but de faire obstacle aux importations et de limiter ainsi les dépenses de luxe à l'intérieur du pays; il ne faudra donc pas voir là une mesure protectionniste destinée à permettre aux industries indigènes de se développer artificiellement. Nous sommes perplexes en ce qui concerne notre industrie et nous nous demandons si en réalité une telle augmentation des droits n'aura pas pour effet de favoriser 1 horlogerie japonaise.

Chine. 682.000 contre 310.000, augmentation 372 mille p. Les positions suivantes sont en augmentation: montres nickel 534.000 contre 215.000, montres argent 83.000 contre 47.000, montres or 64.000 contre 46.000, autres montres 1.000 contre 0. Les mouvements ne figurent pas dans la statistique de nos exportations 1924, alors qu'ils figuraient pour 2.000 pièces en 1923. Nous ne regrettons pas cette disparition, car nous n'avons nul intérêt à favoriser l'exportation des montres démontées, qui n'a pris que trop d'extension ' ailleurs. Nous suppo- sons aussi que l'industrie japonaise de la boîte n'a pu exporter en Chine ses produits, étant paralysée par la catastrophe déjà signalée.

L a Chine est en passe de devenir un de nos meil- licurs clients; au point de vue dé la quantité e1' se place maintenant au 4e rang de nos ache'

(2)

'«y

560 L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E

Fait à- signaler: nous y avons exporté pendant le 1er semestre 1924 plus de montres que pendant l'année 1922 entière.

Allemagne. 403.000 pièces contre 149.000, soit augmentation de 254.000, qui se réparti sur les positions suivantes: mouvements 237.000 contré 20 mille, boîtes brutes 1.000 contre 0, boîtes finies 7000 contre 0, montres argent 76.000 contre 25.000, montres or 15.000 contre 3.000, montres compli- quées 7.000 contre 2.000 et autres montres 3.000 contre 1.000. Les montres nickel accusent par contre un recul sensible, avec 57.000 contre 98.000.

Les chiffres ci-dessus ne concordent absolument pas avec les données des statistiques allemandes, dont nous trouvons un extrait dans la Deutsche Uhrma- cher-Zeitung du 9 courant; l'importation totale (montres et montres-bracelets, boîtes et mouvements) serait d'après ce journal, pour la période janvier-juin, de 297.011 pièces, dont 198.498 mouvements, contre 96.815 pièces, dont 14.845 mouvements, pour la période correspondante de 1923. Nous ne nous expliquons pas très bien un tel écart; le même journal signale que l'exportation de montres allemandes de tous genres a reculé de fortes proportions en juin; elle aurait été de 620.708 pièces pendant le premier semestre dont 72.964 seulement pour juin;

il en est de même pour l'horlogerie allemande de gros volume.

Nous ne faisons pas de plus amples commen- taires sur la situation économique et financière en Allemagne, qui est la cause de la diminution des exportations d'horlogerie de ce pays, car nous au- rons 1 occasion d'y revenir prochainement.

Indes britanniques. Notre exportation est en aug- mentation sur les postes montres nickel, 214.000 contre 116.000 p . , montres or 13.000 contre 6.000.

L e s montres argent sont par contre en diminution avec 9.000 contre 12.000 p.

Autriche. L'augmentation constante de notre ex- portation à destination de ce pays est des plus remarquables ; 1 assainissement financier en est sans doute la cause et des résultats pareils sont incon- testablement la preuve d'un lent rétablissement de l'équilibre économique; l'Autriche passe il est vrai une crise monétaire assez intense, dont nous parlons dans la chronique financière du présent numéro, mais le commerce d'horlogerie ne paraît' pas s'en être res- senti au cours du premier semestre. Les positions en augmentation sont : mouvements 34.000 contre 11.000, qui correspond au mouvement de 1 exportation des boî- tes finies: 34.000 contre 14.000, dont respectivement 30.000 et 11.000 boîtes or; montres métal 62.000 contre 32.000, montresi argent 60.000 contre 37 000, montres or 19.000 contre 16.000, montres compliquées 1.000 contre 0. Les autres montres sont stationnaires avec 2.000 pièces.

U n projet de tarif douanier est actuellement à l'étude ainsi que nous avons déjà eu l'occasion de l'annoncer par la voie de cet organe et il est à prévoir qu'il pourra entrer en vigueur prochainement.

Les opinions sont assez partagées dans les milieux autrichiens intéressés quant à la répercussion qu il exercera sur le commerce de l'horlogerie, les grossistes y étant plutôt opposés, à l'inverse du commerce de détail; en tout était de cause, il faut espé- rer que les droits assez élevés du nouveau tarif pourront être ramenés à des taux plus bas, par la conclusion d'un traité de commerce entre la Suisse et l'Autriche.

Douanes

La préférence douanière , , dans l'Empirâ britannique.

On câble de Melbourne que le gouvernement aus- tralien vient de consulter tous les Dominions au sujet de la concurrence qui est faite par les marchandises classées anglaises bien que ne contenant que 25 o/0 de matières premières ou de travail britanni-1

ques. L'Australie insiste pour que l'on ne classe comme marchandises anglaises devant bénéficier de la préférence que celles contenant une proportion de 75 »/o de matières ou de travail anglais.

Espagne. — Droits (Agio).

L'agio dû au cas où les droits de douane, payables en or, sont acquittés en monnaie d'argent ou en billets de banque, a été fixé pour le mois d'août à 14,82 "o

(agio du mois de juillet 42,34 o/0).

Italie. — Droits (Agio).

Du 11 au 17 août inclusivement, l'agio pour le paiement des droits de douane est de 342 % (semaine précédente 347 o/o).

Portugal. — Certificat de transit.

A teneur d'une communication du Consulat général de Suisse à Lisbonne, les envois de marchandises suisses transitant par la France à destination du Portugal, doivent être munis d'un certificat de transit, attendu que les marchandises franaiçses sont sou- mises actuellement au Portugal à un traitement diffé- rentiel.

Le certificat de transit consiste en une déclaration émanant de la douane française et visée par les autorités consulaires du Portugal en France. Cette déclaration doit attester que la marchandise de provenance suisse, entrée en France par la gare de...., n'a pas été nationalisée en France et en est réexpédiée par la gare de....

La déclaration est délivrée par la douane française aux transitaires chargés de l'expédition des marchan- dises et doit être jointe au certificat d'origine.

Le certificat de transit n'est exigé ni pour les colis postaux adressés directement au destinataire portugais ni pour les envois directs par chemin de fer (avec lettre de voiture directe Suisse-Portugal).

Commerce extérieur

Informations

Renseignements consulaires.

M. le Consul de Suisse, Nippel, <le Barcelone, se trouve à Neuchâtel, Maujolia 11, du commencement à la . fin d'août courant, où les intéressés peuvent '-nir tous renseignements concernant sa circons-

T. consulaire.

Belgique.

Pour le premier semestre de l'année en cours, les importations totales ont été de 1 5 875 074 tonnes, ayant une valeur de 8 568 810 495 fr. Quant aux exportations, elles ont été pour la même période, de 1 076 77S tonnes représentant 6 737 733 281 francs.

Danemark.

Pour le premier semestre de 1924, les importations danoises présentent une valeur de 1 149 mil lions d e couronnes et les exportations une valeur de 1 milliard de sorte que l'excédent en faveur des importations s'élève à 149 millions contre 184 millions pour le premier semestre de l'année dernière,.

Grèce.

La situation économique de la Grèce ne s'est pas modifiée' au courant du second trimestre de l'année rante comparativement à celle du premier trimestre, mestre. Les mêmes causes continuèrent de gêner la marche des affaires, à savoir l'instabilité du change, le mévente des tabacs de Macédoine, les divergences de vues qui existent en hauts lieux au sujet de divers politiques et économiques, tant d'ordre intérieur qu'extérieur.

La Grèce est actuellement, et depuis deux ans, en voie d'appauvrissement. Le change (livres sterling vinces grecques a déjà été mis largement à contri- et dollars) thésaurises par les populations des pro- bution. U ne convient certes pas de faire étalage d'un pessimisme exagéré, car la Grèce a donné des preuves, manifestes de sa résistance économique;

mais un observateur attentif du commerce, de l'industrie et de la finance de ce pays ne saurait être complètement rassuré quant à l'avenir économique immédiat de celui-ci. L'appauvrissement graduel de la Grèce signifierait fatalement l'immixtion de plu;

en plus forte de la finance étrangère dans les prin- cipales entreprises helléniques (banques, chemins de fer, ports, usines électriques, etc.).

Il n'existe plus de stocks de marchandises chez les les importateurs. Ceux-ci ne les reconstituent d'ailleurs pas étant donné l'incertitude ' qui règne, sur- tout en matière de change. On achète au jour le

jour, si l'on peut dire, et pour couvrir les besoins du moment. Les commandes sont donc petites, mais relativement nombreuses parce que concernant pres- que tous les articles.

Le monde du commerce a,.,été ému par les droits exorbitants que comporte le nouveau tarif douanier élaboré au cours de l'hiver par les Ministères de l'économie nationale et des finances avec le con- cours des industriels grecs. Les protestations du monde commercial ont empêché jusqu'ici l'applica- tion de ce nouveau tarif. On aurait craint aussi des représailles de la part de certains Etats étrangers.

Certains milieux pensent que ce nouveau tarif n'en- trera jamais en vigueur et qu'il ne pourra même pas servir de base pour l'élaboration de nouveaux traites de commerce.

Hongrie.

D'après la statistique officielle, les importations hongroises pendant le premier semestre de 1924 se sont élevées à 298 millions de couronnes-or et les exportations à 240 millions. Le déficit est, par consé- quent, encore de 58 millions de couronnes seulement, au lieu de 96 millions i/o pour le premier semestre de 1923.

Norvège.

Les importations norvégiennes pour le premier semestre de 1924 se sont élevées à 736 millions et demi de couronnes et les exportations à 432 millions; le déficit de la balance commerciale est donc de 304 millions.

Tchécoslovaquie.

H. J. B. — Les journaux tchécoslovaques publient ces jours les chiffres relatifs aux importations et exportations tchécoslovaques pendant le premier semestre de l'année. Les exportations atteignent 7 831 millions de couronnes, les importations 7 263 millions;

il y a donc un excédent de 568 millions de couronnes.

Ce qui nous intéresse plus particulièrement, c'est l'augmentation de l'importation suisse parallèle à une diminution de l'exportation: la Tchécoslovaquie a importé de Suisse pour 193,8 millions de couronnes contre 87,3 millions dans la période correspondante en 1923; elle a exporté en Suisse pour 219 millions de couronnes contre 250 millions en 1923. Il s'avère donc que les relations commerciales avec la Tché- coslovaquie présentent, pour notre pays, de réels avantages.

D'autre part, on annonce que les négociations germano-tchécoslovaques engagées depuis le 15 juillet et touchant le règlement d'un certain nombre de questions commerciales ont eu pour résultat la signature d'un procès-verbal par lequel les deux gouvernements s'accordent des concessions mutuelles pour l'importation de certains produits. Cette con- vention est entrée en vigueur le 7. août.

Le traité de commerce conclu en 1921 entre la Tchécoslovaquie et la Pologne, mais qui faute de ratification n'était pas mis en vigueur va être revisé.

La Tchécoslovaquie dont la riche vie économique embrasse tous les domaines de l'activité industrielle, agricole et commerciale, s'entoure progressivement d'un système de traités de commerce qui lui permet, ainsi que le prouvent les statistiques, d'intensifier de p lus en plus le rendement de sa richesse naturelle.

La Foire de Prague, qui aura lieu du 21 au 28 septembre, représente un tableau assez complet de l'activité économique de la Tchécoslovaquie; d'année en année elle acquiert plus d'importance et permet aux nombreux visiteurs de se rendre compte des ressources de la Tchécoslovaquie.

Chronique des Associations patronales

Association patronale suisse des constructeurs de machines et industriels

en métallurgie.

I.

Le Conseil et le Comité de l'Association patronale suisse des constructeurs de machines et industriels en métallurgie présente ces jours derniers son 18e rapport annuel sur l'exercice 1923 dont nous donnons ci-dessous quelques extraits qui seront de nature à intéresser les lecteurs de la « Fédé- ration Horlogère.

Remarquons en passant que l'Association s'occupe spécialement des questions de travail, aussi les questions ayant trait à l'industrie des machines et métaux quUnc sont pas...de son ressort spécial ne sont-elles pas traitées ici, mais dans le Rapport annuel de la Société suisse des constructeurs de machines auquel nous avons consacré récemment une colonne de notre journal.

Le rapport débute par un aperçu sur la situation actuelle des entreprises de l'industrie métallurgique.

11 dit entre autres:

(3)

__..

L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E 5 6 1 La crise d'après-guerre, qui a frappé tour à tour

les entreprises, a eu pour effet de réduire considéra- blement le nombre des entreprises affiliées. 13 fabriques ont suspendu leur activité depuis 1920; 5 d'entre elles sont tombées en faillite. Il est à craindre que ce mouvement ne continue et que d'autres entreprises ne doivent aussi fermer leurs portes, si une amélioration considérable de la situation tardait à se produire. Pour conjurer la crise, il ne suffit pas que les fabriques puissent occuper approximativement la moyenne normale de leur personnel, mais il est indis- pensable qu'elles travaillent à nouveau avec profit.

L'état de choses actuel ne saurait persister, même pour 1 es maisons ayant pu disposer d'importantes ré- serves. Il est de fait qu'une entreprise, tout comme un être vivant, peut jeûner un temps plus ou moins long, mais qu'en fin de compte, faute de subsis-i tance, c'est-à-dire de travail rémunérateur, la mort survient fatalement. Il est à espérer que les em- ployés, les ouvriers, l'opinion publique et les auto- rités se rendent compte de cet état de choses.

Parallèlement à la disparition d'entreprises, le rapport signale un phénomène dont l'importance est des plus considérables pour l'économie nationale, c'est l'émigration de l'industrie des machines. Des licences de fabrication de plus en plus nombreuses sont cédées à l'étranger, dans le but d'utiliser les brevets mieux que ne le permet l'exploitation de la .fabrique suisse. Les succursales étrangères de fabriques suisses de machines gagnent peu à peu en importance. Tandis que la maison-mère végète, les filiales étrangères ne cessent de se développer. D'autre part, de nouvelles succursales sont fondées à l'étranger. Pour les grandes entreprises, qui avaient gardé au pays même le centre de leur fabrication, ce sont les succursales étrangères qui dépassent en importance la maison-mère. Pour les petites et moy- ennes entreprises, des exemples récents nous mon- trent que des succursales étrangères sont promues au rang de siège principal de fabrication, l'entreprise suisse devenant une succursale. Dans d'autres cas, c'est l'entreprise tout entière qui émigré à l'étranger.

Cette émigration présente le plus de danger lorsque, comme cela s'est déjà produit, l'entreprise suisse vend à l'étranger tout son outillage, ses machines et brevets.

Il est de fait que cette émigration industrielle, qui se manifestait déjà avant la guerre, est un phéno- mène spécifique de l'économie moderne et une con- séquence logique de l'élévation constante des bar- rières douanières. Ce mouvement était autrefois com- pensé par l'immigration d'autres industries. Tel n'est plus le cas actuellement, à l'exception peut être d'entreprises allemandes, qui s'établissent en Suisse non pas par suite des conditions économiques, mais malgré ces dernières.

La cause de ce dépérissement des industries suisses n'est pas difficile à déterminer: obligations de toutes sortes imposées à l'industrie, prestations pour sou- tenir par ailleurs — directement ou indirectement, notamment au moyen de subventions — d'autres groupements économiques; politique sociale qui n'est en bonne partie, qu'une capitulation constante devant les groupements économiques faisant de la politique et disposant d'un grand nombre d'électeurs!

Chronique financière et fiscale

de ces dernières années n'ont pas servi, comme bien on pense, à frapper des monnaies. Si, en effet, le monnayage en a absorbé de grandes quantités, l'art et l'industrie en ont fait, eux aussi, une grande consommation.

Ces quantitésr"cïé métaux'précieux employées par l'art et l'industrie, est-il possible de les évaluer?

Disons sans plus tarder que cette évaluation est ex- trêmement difficile à effectuer. C'est que, même en s'en tenant à l'époque contemporaine, les sta- tisticiens sont impuissants à suivre les produits des mines dans leurs lointains voyages et dans leurs successives métamorphoses. Pourtant, il convient de le dire, l'administration des Monnaies et médailles de Paris s'efforce tous les ans d'évaluer les quantités d'or et d'argent employées par l'industrie française.

Grâce aux recherches de la Monnaie de Paris, l'Infor- mation va donc pouvoir répondre à la question qu'elle s'est posée.

D'après les travaux effectués par cette administration, il ressort que les quantités d'or utilisées par les différentes branches de l'industrie nationale fran- çaise ont suivi durant la période décennale 1909- 1918, le mouvement ci-après:

Années 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918

Poids en fins

35.827 6 kilogrammes 39.155 6

36.001 0

38.789 5 » 25.362 5 » 13.771 3 » 10.371 5 » 12.457 7 » 24.742 8 » 28.9491 »

Bien que le travail effectué par la Monnaie de Paris s'arrête à l'année 1918, il est cependant per- mis de se rendre compte de l'importance des quanti- tés d'or qui sont chaque année employées par l'industrie. On remarquera que les quantités de ce métal consommées durant la période qui précède la guerre, n'ont pas suivi une progression constante.

Bien mieux, en 1913, les quantités d'or employées par l'industrie ont fléchi considérablement par rapport aux années précédentes. C'est qu'à ce moment, le commerce de luxe et tout particulièrement des articles composés de métaux précieux eut à subir une crise très grave due à un ralentissement général des affaires.

Il est utile de fixer la consommation annuelle d'or de chacune des industries qui emploient ce métal précieux. Voici, d'après l'administration des monnaies, comment se répartissent entre les diverses branches de l'industrie nationale française les quan- tités d'or consommées annuellement.

Autriohe. — Crise économique.

La crise économique qui règne en Autriche se tra- duit par une augmentation continue du nombre des suspensions de paiements et des faillites en 1924.

Le nombre des arrangements judiciaires pour les sept premiers mois de l'année en cours, en progressant de 107 en janvier à 284 en juillet, s'élève à un total de 1 271, contre 173 seulement pour les sept premiers mois de 1923, et les déclarations de faillites, pour les mêmes périodes respectivement, ont passé à 232 con-, tre 52. Les suspensions de paiement, d'après la Nouvelle Presse Libre, de Vienne, seraient d'un total de 2 000 environ pour la période de janvier-juillet de cette année.

Etats-Unis. — Les nouvelles sociétés.

Au cours du mois de juillet, le capital des nouvelles sociétés a atteint le total de 572 000 000 de dollars, chiffre le plus élevé depuis mars où l'on avait noté 808 000 000 de dollars. Pour les sept premiers mois de l'année, le total est de 4 442 000 000 de dollars contre 6 062 000 000 de dollars pour la période correspondante de 1923.

Chronique des métaux et diamants

Consommation industrielle de l'or en France.

Toutes les quantités d'or et d'argent introduites en France sous forme de barres et lingots au cours

Années

1909 1910 1911 1912 1913 1914 L915 1916 1917 1918

0r employé par Or fin en la monnaie Or employé par lamelles pour

£ u Pou; l a J la bijouterie l a Porcelaine et fabrication des . „ ' „ „ . . la dorure

médailles 1000/1000 et galvanique 916/1000 750/1000 1000 milièmes

861 9 7 1 8 1 5 7 5 1 76 9 48 5 1 6 5 1 3 1 2 1 7

34 731 38 050 34 950 37 675 24 731 13 414 10100 12150 23 425 28 625

975 975 935 000 530 295 250 300 310 315

Dorure au mercure 985/1000

35 5 33 5 34 5 39 4 24 6 13 8 50 64 66 74 Comme on' le voit, c'est la bijouterie qui absorbe les plus grandes quantités d'or. En 1918, sur 28 949 kilos employés par l'industrie nationale, 28 625 kilos ont été consommés par la bijouterie.

Registre du commerce

8/VIII/24. — Irma Nessi a cessé de faire partie de la soc. n. coll. « A. et I. Nessi, suce, a Sivilio Nes- si », orfèvrerie et horlogerie, Lugano. La société est continuée par les autres associés sous la raison A. et O. Nessi, suce, a Silvio Nessi.

Radiation:

6/VJ11/24. — Louis Schlunegger fils, fabr. d'ébau- ches, La Chaux-de-Fonds.

Concordats.

Sursis concordataire et appel aux créanciers:

19/VII/24. — Maurice-Pierre Dreyfus, fabr. d'horlo- gerie, 'Areusc (Neuchâtel).

Commissaire au sursis: Philippe Robert, avocat, La Chaux-de-Fonds.

Délai pour productions: 25 août 1924.

Assemblée des créanciers: 8 septembre 1924.

Prolongation du sursis concordataire:

5/VIII/24. — M.-P. Dreyfus et de, fabr. d'horlogerie, L,a Chaux-de-Fonds.

L'assemblée des créanciers du 15 août est reportée au 10 octobre 1924.

C O T E S

Métaux précieux 15 août 1924);:

Argent fin en grenailles Or fin, pour monteurs de boîtes

» laminé pour doreurs Platine manufacturé Change sur Paris

fr. 135.— le kilo

» 3600.— m

» 3650.— •

» 25 20 le gr.

lr. 3 0 . - Comptant

12 août

A terme

Cuivre Electrolytique F. tain

Plomb Zinc Argent Or

63 "/.„

08 — 251 —

32 »/.

3 1 ' / s 33 >•/«

0 0 / 8

14 aoOt 63'Vu, 6 8 ' /4

253 '/e

33 </6

32 '/»

12 août

64 »As

'2Ü1 Va 32 Va 31 Va 33 »/„

90/8

14 aoOt

64 »Via 68 V*

254 V8

32'/..

•32'/,

Argent métal 12 aoot 13 août Bourse New-York

Bourse Paris Bourse Londres

68 Vs 410 33,"/«

68 V*

450 34V.6 Escompte et change

Parité Escompta Demanda 1 fr. suissos %

Offre

Raisons sociales.

Enregistrements:

6/VIII/24. — Edmond Gentil (E.-Henri G., de La Sagne), vente et fabr. d'horlogerie et articles similaires, Rue A.-M. Piaget 72, La Chaux-de- Fonds.

9/VIII/24. — Perret et Cle, Fabrique Orwi, soc. n.

coll. (Louis-Emile P., père et Louis-Emile et René- Marcel P., fils, de la Sagne), fabr. d'horlogerie, Rue du Grenier 26, La Chaux-de-Fonds.

11 Modifications:

6/VIII/24. — A. Beck et Cle, soc. n. coll., montage de boîtes de montres or, La Chaux-de-Fonds. Be- noît-Adrien Beck s'est retiré de la société, qui est transformée en une soc. corn. Gustave-Arnold et Adrien-Arnold Beck fils, sont associés indéf. res- pons. Gustave-Arnold Beck père command, pour fr. 1000.

Suisse France Gr. Bretagne U. S. A.

Canada Belgique Italie Espagne Portugal Hollande Allemagne Autriche Hongrie Tchecoslov.

Russie Suède Norvège Danemark Bulgarie Roumanie Yougoslavie :

Belgrade Grèce Pologne Turquie Finlande Argentine Brésil Indes

Japon

0) par trillion.

100 frs 1 liv. st.

1 dollar 1 dollar 100 frs 100 lires 100 pesetas 100 Escudos 100 florins 100 Marks 100 Cour.

100 Cour.

100 Roubles 100 Cr. sk.

100 Cr. sk.

100 Leva 100 Lei 100 Dinars 100 Drachm.

100 Mk pol.

1 liv. turq.

100 Mks fini.

100 Pesos 100 Milreis 100 Roupies 100 Yens

*) par million.

. . 4 à à 1/, 100:—

25.22 5.18 5.18 100.—

100.—

560.—

208.32 123.45 1 0 5 . - 105.—

105.—

266.67 138.89 138.89 138.89 100.—

100.—

123.46 22.78 100.—

220.—

1 6 5 . - 168.—

6 4 3 V«

— 5'/.

5 Vu 5

9 5 10 Ifi 18

6 5 7»

7 7 6V1

« 6 7'/i

48

— 9 6l/,

6 258.—1 8 4) 100 2 îlotj

3 0 . - 24.03

8.29 5.22 27.—

23.70 71 — 12.50 206.80 1.240 72.—*

65.—*

15.65 140.60 73.50 85 — 3.75 2.35 6.47 9 20 9 8 . - 4 2.60 13.—

172.—

50 — 1 6 5 . - 215.—

30.40 24.10 5.32 5.30 27.60 23.95 72 — 17.50 207.60 1.280 76.—*

75.—*

15.80 141.60

"4.50 80.—

4.—

2.50 6.62 9.70 108.-4

2.90 13.60 132.—

55.—

175.—

230.—

= 100 Francs or.

Cours du diamant brut

Cours moyens des Bourses pour grosses quantités au comptant.

Diamant boort lr. 21,65 à tr. 21,85 le karat Eclats de diamant pur » 21,35 » • 21,45 >

Poudre de bruteur » 2,60 » » — » (Communiqué par Lucien Baszangar, Genève).

L I B R A I R I E - P A P E T E R I E

Téléphone H A E F E L I

^Télé2P

7

^h

8°

^ne

16, Rue Leopold Robert, La Chaux-de-Fonds

TOUS ARTICLES DE B U R E A U X - - R E G I S T R E S COPIE.?- D<5 L E T T R E S . - PAPIER A L E T T R E S

CIRE A CACHETER

PAPIER D'EMBALLAGE EN TOUS GENRES ENVELOPPES. - TIMBRES CAOUTCHOUC

(4)

_

362 L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E

o

CO CO CO ö A o

EH

n =

•ta i lS

en S

I I =

»

B

i Fabrique de Cadrans argent et métal I PROGRESSIA WATCH CASE

| VûB A UG. FROIDEVA UX - SCHNEIDER ï M I D Ä <J ••'•- B I E INJ N E

1271 S

I

⁰⁰

^o

^©

a o

S»

3$

H

Fabrique de Pierres unes

R v i f e n a c h t & G o

N I D A U - B I E N N E Spécialité :

P R É P A R A G E , chevilles et levées

2171

I

F. L. & M. Douchet

33 Terreaux L a C h a U X " d 6 " F o n d S Terreaux 33 A d o u c i s s a g e — N i c k e l a g e — A r g e n t a g e

d e mouvements e n t o u t g e n r e i , q u a l i t é t o i g n é e L e t t r e s d o r é e s

T é l é p h o n e 1 3 . 3 5 740

pilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllH

I Fabriaue de bracelets cuir et moires |

= FERMOIRS PRESSION TOUS SYSTÈMES = H RUBANS MOIRES ET RUBANS F A I L L E S =

Prix avantageux. Travail .soigné. | |

G. M E T Z G E R - P E R R E T I

LA CHAUX-DE FONDS | | R u e du P u i t s , 1 T é l é p h o n e 17.38 =

m

H. B U E C H E - R O S S E

Téléphone 18 C O U R T (Jura bernois)

BARILLETS 5 à 1 3 ^m

à tout degré d'avancement. 1401

— Livraison rapide et soignée. —

gpiiiniimiiiniiiiin

I Etampes et blocs à colopoes \

§ S p é c i a l i t é s pour horlogerie, cadrans métal tous genres, §§

§ étampes à emboutir, à frapper les pieds de ponts, à rectifier g H les trous de pieds, à découper et repasser les pièces de méca- §§

ü nisme,,pointeurs,, jplagues à ser^ir

fe

origines. f|

H Livre également pièces de mécanisme terminées. If

1 Appareils â rectifier tie précision s'adaptant sur j I chaque tour. — Haute précision. im - | I A. S A U T E B I N , B I E N N E . |

^iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

LOCLE (SUISSE) Maison /ondée 1785

H o r l o g e r i e s o i g n é e

Demander prix-courant

Meules Norton

Tous renseignements fournis gratuitement.

IGiiO Spécialiste à disposition de nos clients. 9

Vente exclusive pour la Suisse:

L. K E L L E N B E R G E R & C

^IE

GENÈVE et ST GALL 55, Chemin de Moillebeau. 31, Feldlestrasse.

ED. J E A N R I C H A R D

Tél. 156 L E L O C L E (Suisse)

Westminster reproduc- tion intégrale Ranz des Vaches,

Hymne national suisse et anglais,

Kimi Gayo hymne japonais,

Yankee doodle hymne américain.

Montres ultra-plates

M o n t r é s b i j o u x : bagues, bracelets, pendentifs.

478

The ex-shops „MAXIMA"

sale ilteir large sfoch of various goods such as

Gold, silver and metal watches for ladies and gents ; every kind of wrisj watches for both sexes ; platinum wrist watches for ladies ; theveral thousands of pieces, different and of all classes. Jewellery ; important stock of rings, earringft broaches, bracelets ; all sorts of jewels in platinum, gold, silver, with or without diamonds, pearls, precious stones. Jewellery in gold, silver and gold plated such as chains, rings, bracelets, necklets, etc.

For more than 500.000 francs merchandises ready and to be sold at exception nally low prices.

The very best opportunity for exporters.

„MAXIMA«, 2, Croix d'Or, GENEVA, Phone Stand 6.36.

Demandes d'emplois I Demandes d'emplois fi Demandes d'emplois

ayant lait apprentissage

I

complet dans u n e école d'horlogerie et déjà prati- qué dans importantes fabriques, très a u courant de la construction des calibres et de la fabrication, c h e r c h e p l a c e . Référen- ces à disposition.

Adresser offres s. chiff.

P 22310 G à Publicitas Chaux-

de-Fonds. 1711

Grossiste

sérieux e s t C h e r c h é par maison bien organisée pour la fabrication des petites pièces 6 8/i lig-> assort. 10 i/z et 1 0 y2l i g . , A. S. 1692

Affaire sérieuse.

Faire offres sous chiffres T 3040 U à Publicitas Bienne.

rieur

parlant russe, anglais et allemand, cherche situation ; connaît l'horlogerie, au courant de la publicité, habitué à u n nombreux personnel. Certificats à dis-

position. 1706 Ecrire s. chiff. P154B2C à

Publicitas Chaux-de-Fonds.

Horloger complet

pour petites pièces cylindre, tous calibres, demande' emploi comme v i s i - t e u r • l a n t e r n i e r • t e r m i - n e u r . Certificats de tout premier ordre à disposition. E n t r é e d e s u i t e ou à convenir.

Offres s. chiff. P 15450 C

à Publicitas Chaux-de-Fonds.

Jeune homme

débrouillard, ayant fait apprentissage dans école d'horlogerie, possédant de bonnes notions commerciales et ayant déjà pra- tiqué, bien au courant de l'achat et de la vente, de la sortie ot de la rentrée des commandes, mouvements et fournitures, c h e r - c h e p l a c e dans maison d'exportation, chez grossiste ou comme représentant en Suisse

ou étranger.| 171»

Adresser offres sous chiffres P22309C à Publicitas Chaux de Fonds.

Achat et Vente ON CHERCHE

m o u v e m e n t s cylindre, 16 >/j et 18 lie., mouv.

Buser-Schild-Robert, 10 >/a lig., cvl., article bon courant.

Faire offres à c a s e 1001

B i e n n e . 1684

(5)

L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E

.1 i V ' - i '

563 RACINE FRERES

BIENNE

Nouveau ! Nouveau !

4 ¹ /4 lig. ancre

le plus petit - le plus piaf - le plus étroit

se faisant e n s é r i e s .

Livrons m o u v e m e n t s seuls o u avec b o î t e s

e n tous métaux. i603

SOCIÉTÉ HORLOGÈRE RECONVILIER Reconvilier Watch Co S. A.

Schild Frères & C°

Fabrique „ETA"

/ / G R E N C H E N / /

M o n t r e p o u r a v e u g l e s .

Montres et Mouvements

5 7< ovale FELSA 5 7« ovale AURORE 5 '/< reotangle AURORE 5 'A reotangle KURTH 5 'A reotangle KURTH 7 "A rond KURTH

en 15, 16 et 17 rubis, réglages plats et breguets, sont fournis régulièrement en

qualité soignée par 1342 ISHA WATCH Co, J. W y s s A Co,

Téléphone 12.55 Combe Grieurin 41, La Chaux-de-Fonds.

6 y2"' c. 415

5 i/4'" c. 370

5 1/4"' c. 420

10i/2'" c. 390 10 1/2'" c 128

9 '" 0. 355 6 '/2 '" c. 425 1613

Remontage facile.

Nos ébauches n'exigent aucun numérotage.

bracelets cuir et moire

en tous genres. — Travail soigné

E . - J . L U G I N B U H L

Rue D

r

Kern 9

L A C H A U X - D E - F O N D S 100

S O C I É T É DE

BANQUE SUISSE

LA CHAUX-DE-FONDS

Capital: Fr. 120.000.000 Réserves: Fr. 33.000.000

• 1

f SAFAG S.A., Biennc ]

O b l i g a t i o n « (Boni dt aine) pour une durée de 3 à S ans, au

taux de 5 1/2 %

^ ^ Intérêts semestriels

H T * Timbre fédéral d'omission i notre charge

LIVRETS DE DÉPOTS

4°/„ jnsq. concurrence de fr. 10.000 Comptes-courants et de crédits

L e t t r e s d e C r é d i t

sup la Suisse et l'Etranger.

Valeurs de placement - Achat - Vente O r d r e » e n B o u r s e « suisses e t étrangères 6arde et gérance de titres.

Encaissement de coupons Location de compartiments de Coures-forts

(Safe-Deposit) Métaux précieux - Achat et Vente Or, Argent, Platine • Dégrossissage.

Or Un peu Bonus. Or pour Dentistes. 1194

I t

I Nouvelle Machine spéciale a (ailler j les pignons d'échappements

I M a c h i n e s à sertir

• Tours aux n o y u r e s »•>•>

\ t m m m m m m m m m m m m m m m

,

I •

Machines à p i v o t e r

T o u r s d ' o u t i l l é u r s •

(6)

564 ILA F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E

DIVERS

MONTRES QE

G.LECOULTRE

Fabricant 1648

G E N È V E

ADOLPHE ADLER

3 , R U E A D R I E N U . A C H E N A L , 3

G E N È V E

Brillants cl Roses

A C H A T S V E N T E S TAILLERIES

Spécialités en tous genres de brillants pour la décoration des montres et de la bijouterie. 421*8

Fabrique de Boîtes et Bracelets extensibles

Chs-Octave WUILLEUMIER

C R E T 9 & 1 1 LA CHAUX-DE-FONDS C.RET.9&11

Argent et plaqué or laminé

B o i t e s d e f o r m e s 3 p i è c e s , i l l u s i o n s , m i r a g e s , r o n d e s , t o u s g e n r e s , e t c . , t o u s d é c o r s , d e 8 3/, à 13 lig., r e c t a n g u l a i r e s et o v a l e s ti 3/4 lig.

Téléphone 19.74 178

ETUIS

POUR MONTRES EN TOUS GENRES,

EdSchutz-niathë

BIENNE-CHAUX-DE-FONDS

ANGLETERRE

Maison anglaise très bien introduite auprès des grossistes d'Angleterre et Colonies, désire représentation exclusive de fabrique de mon- tres de poche, ancre et cylindre, qualité cou- rante et bon marché.

Références à disposition.

Faire offres à MM J. S. Hind & Co., 6, Eldon Street, Finsbnry Pavement, London E. C. 1680

A C H A T ET V E N T E

Les fabriques fabriquant

9,10,101 lig.

calottes cylindre,

3

/

4

plat, et à pont, interchan- geabilité, grandes séries portant notre m a r q u e déposée, sont priées d é f a i r e des offres.

Mouvements 16 lig. ancre, négatifs, cadrans

posés n o u s intéressent. 1674

A. & L. Goldstone,

15 Old Millgate,

MANCHESTER.

A C H A T ET V E N T E

A remettre

à conditions exceptionnellement avantageuses un an- cien commerce d'achat, vente et fabrication d'horlogerie, possédant une importante clientèle dans tous les pays du monde, ayant réalisé de très gros chiffres d'affaires, pas de reprise de marchandise. Excellente affaire pour maison désirant donner de l'extension à son entreprise ou désirant créer un commerce.

Personnes intéressées sont priées de demander offres sous chiffres P 22280 C à Publicitas Chaux- de-Fonds.

Discrétion absolue assurée.

U. S. A.

Fabrique bien organisée cherche relations avec importateur de montres et mouvements ancre avec marques américaines.

On accorderait l'exclusivité de la pro- duction.

Adresser offres sous chiffres P 22290 G à

«Publicitas, La G h a u x - d e - F o n d s . 1689

OFFRES D'EMPLOIS

Horloger Technicien

expérimenté dans la construction de cali- bres, diplômé d'une bonne école d'horlo- gerie et pouvant fournir preuves de capa- cités,

serait engagé

par importante fabrique d'horlogerie.

Faire offres sous chiffres X 2992 U à Pu-

blicitas Bienne. 1667

Avis m fabricants d'horlogerie

On offre à vendre un stock de :

boites bracelets laiton, rondes et fantais. de 10i/2 413 lig.

» lentilles » nicklée, 17 lig.

S'adresser à A. F r o i d e v a u x , fahr, de bottes à

M i i n t s c h e m i e r , près Anet (Berne). 1681

On cherçhejgt de „ _ . _

19 lig. Roskopr

savonnettes, argentés, genre tare.

Offres sous chiffres P 22286 G à Publici-

as, La Ghaux-de-Fonds. inoo

On offre en contrôle anglais sur cage A. S., boîtes argent :

10 1/2 lig., s/charnière, lunette mirage varié.

10 »/2 lig-, 1 charn., lunette biseau.

101/2 Hg.', 2 » guichet et lépine.

11 lig., s/charn., lunette mirage varié, en contrôle suisse, argent 800/1000.

11 lig., s/charn., lunette mirage varié.

11 lig., 1 charnière, lépine »/2 bassine.

I l lig., 1 p » bassine.

11 lig., boites galonné, cuvette argent et métal.

Adresser offres sous chiffre E1671 Sn à Publicitas

Soleure. 1632

DIVERS

Agnart

Téléphone 1678

Chaux-de-fonds

l i v r e vite et b i e n

bien entraînée dans la fabrication d'articles extra soignés, travaillant sur de nombreux calibres réser- vés, ckérolîe relations .pour livraisons régulières, en petits mouvements de tous genres, mouvements 17 lig. depuis 7 V2 douzièmes d'épaisseur, répétitions extra plates, et montres fines.

Adresser offres sous chiffres P 2 2 2 4 2 C à

Publicitas Genève. 1644

rectangulaires,cintrées, curvilignes, festons, concaves, pendulettes,

portefeuilles. 1852 E x p o r t a t i o n p o u r tous p a y s .

TAILLERIE

de pierres fines

e t d e m i - f i n e s 859 C a l i b r é s : Saphirs, rubis, onyx, émeraudes, etc.

GRAVURE sur pierres fines.

L. H A H N

11, rue Cornavin

G E N E V E .

DIVERS

Mouvements et Calottes

Or, argent'et métal 40 "f lig.

et 8 »/4 Hg." ancre ; 10 Vi Hg., 9 lig.,.6 »/4 lig. et 6 V» lig. cylindres Vue, en rondes et fantaisies sont toujours livrés aux meilleures conditions par

ALPHONSE JOLY

550 Rue du Nord 209 LA C H A U X - D E - F O N D S

Diamantine

L e ç o n s é c r i t e s de comp, tab. américaine. Succès garantit Prosp. erat. H. F r i s o n , exper-

comptable, Zurich, F. 2 1 . 10

Saphirine

1». Robisine

en plusieurs numéros de force.

Gaston SCHNEIDER

Hauts G e n e v e y s

Pierrisfes

Notez bien l'adresse et laites vos achats en diamant blanc et noir (Boort et Carbone) à une maison de confiance. 1705

A l b e r t Descombet

10, rue Bonivard, G e n è v e Télégramme : Boort-Genève. • Téléphone : Mt. Blanc 35-19,

(7)

L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E S6S

Achat et Vente

61 lig., rectangle

A. Schild, assortiment 101/2 lig., 15 pierres, bonne qua- lité, sont demandés. 1698

Faire offres avec derniers prix et délais de livraison s. chiff. P 2 2 3 0 4 G à P u b l i c i t a s B i e n n e .

Termineur

N o u s c h e r c h o n s comptoir o r g a n i s é , pouvant e n t r e p r e n d r e u n e forte s é r i e de t e r m i n a - l e s de m o u v e m e n t s 18'" a n c r e s , t i r e t t e s , qualité bon c o u r a n t .

F a i r e offres s. chiff.

P 2 2 2 8 3 C à P u b l i c i t a s C h a u x - d e - F o n d s , e n donnant t o u t e s indica- tions u t i l e s e t référen-

ces. 1683

VENTHMT10N - DÉPOUSSIÉRAGE

Transport pneumatique - Chauffage à a i r chaud

Fabricants d'horlogerie, Fabricants de boites, Polisseurs, Doreurs, etc.

adressez-vous à nous pour la

MODERNISATION DE VOS ATELIERS

30 ans d'expérience. — Médailles d'or 436

VENTILATION S. A., Staefa (Zurich)

Lots

On d e m a n d e <|iiel- tliiea l o t s d e m o n t r e s l e p e t *«>-.. E l e c t r o , 1 8 lig-«, p l a t e s , c y l i n d r e , b o n m a r e b é . 1720

F a i r e ofllrcs s . cbiflT.

1»3S3<«C à P u b l i c i t a s ' L a C h a u x - d e - F o n d s .

Qui fournit

soignés, 16 lig., 22/12, ancre- breguet.

Offres sous chiffres G 3 0 6 5 U à Publicitas

Bienne. 1707

J | , cyljnd

Va vue, 8 ou 10 rubis, ainsi que 6 8/4 lig-, rectangles, cyl., assort. 10 1/2 lig., sont demandés.

Envoyer échantillons av.

derniers prix pour payement comptant. Case postale No. 399 Rive, Genève. 1715

oui fabrique

la calotte homme, argent ou métal, carré, un peu concave dessous*, verre rond, qualité sûre, ancre, bon marché, cuir cousu.

Envoyer échantillons à A. R e d a r d & F r è r e , '2, rue du Mont-Blanc,

Genève. 1708

15 rubis, spiral plat, ainsi que 6 1/2 ovales et 6 3/4 rectangles, sont demandés.

Envoyer échantillons avec derniers prix pour payement comptant. C a s e p o s t a l e No. 3 9 9 , R i v e ,

Genève. 1714

VÉRITABLE OCCASION

1 lot de calottes or 18 kts, 7 3/« e t i3 lig., joaillerie et simples, et montres de marque à liquider.

S'adresser K. S. H ô t e l d e s Trois Rois, Le

Locle. 1713

Stocks Amérique

Sommes acheteurs de tout stock, sauf avec marque Pandow.

Paiement comptant.

1719

Berex Watch Co, La Chaux-de-Fonds.

CROISSANT

H A L B M O N D fiOnnin&C ^ie , Porrenlruy«)

M O N T R E S E T M O U V E M E N T S A n c r e s

5 Vi hg. rectangles 61/2 » ovales 6 3/4 » rect. à 2 ov.

8 3/4 » rect. à 2 ov.

C y l i n d r e s ö '/4 hg. ovales et rectangles 6 1/2 > ovales . 1718 6 3/4 et 8 s/, lig. rect. à 2 ov.

8 »A, 9 a/4. 10 Va. 13 lig- rondes.

83A. 9 Y«. 1°. 13 lig- rondes

Montres de p o c h e : 11, 12, 13, 15, 16, 18, 19 lig., cylindres et ancres.

Toujours disponible or. argent, niel, plaqué, nickel, acier.

A C H A T E T V E N T E

DISPONIBLE DE SUITE

1000 m o u v e m e n t s , 12 size, ancre, (5 rubis, marques amer., cadrans butler unis, réglages à 30 secondes.

Demandez prix et échant. sous chiffres

P 22301 C à Publicitas Chaux-de-Fonds. 1704

"Divers

Amérique

Faire offres pour mouvements :

6 »/4 lig-) ovales 4 3/4 lig., rect. 8 3/4 lig., ronds 5 Va » » ö V4 » » 9 3/4 » » 6 1 / 2 " B 0 3A " " 10 Va " "

tous ces articles en 6, 16 et 17 pierres Indiquer augmentation pour réglage, 2 positions, spiral Breguet.

Indiquer derniers prix pour grandes séries et délais

de livraison. 1691 Offres sous chiffres P22292 C à Publicitas Chaux-de-Fonds.

Importante Maison Suisse

.

^cherche

de mouvements dorés, ancre 15 rubis, cadran métal simple, dans les grandeurs suivantes: 1710

5 Vi lig. rectangulaire, 6-i/j lig. ovale,

6 3/4 lig. rectangulaire, 8 3/4 lig. rond, 10 Va lig. rond.

Faire offres détaillées avec prix pour séries importantes, sous chiffres J1753Sn à Publicitas Bienne.

D E M A N D E S D'EMPLOIS

E M P L O Y E

connaissant service expéditions, dépôt, acquisition, comptabilité, correspondance française, c h e r c h e p l a - c e , éventuellement accepterait bonnes représentations.

Excellentes références à disposition.

Adresser offres sous chiffres P 1 5 4 5 9 C à P u b l i c i -

t a s La C h a u x d e F o n d s . 1701 Atelier de sertissages e n t r e p r e n d r a i t s é r i e s régulières. Installation moderne. 12 machines. Tra- vail soigné garanti. Prix modérés.

S'adresser sous chiffres Y 3 0 5 1 U à P u b l i c i t a s

B i e n n e . 1699

seraient entrepris par atelier organisé pour produire bonne qualité, grandeur 4 3/4 à 8 3/4 lig. Se charge de fournir mouv. complets ou partie des fournitures.

Téléphone.

Offres s. chiffres P 22289 C à Publicitas Chaux-de-Fonds.

Manufacture d'horlogerie

Alb. Grossenbacher

GRENCHEN accepte toujours commandes pour

10>/

2

-13-16-17-18-19lig.

et 12 sizes

négative, ancre, bonne qualité et courante, prix avantageux. 1694

Avis aux intéressés.

Jumelles

à prismes

à fr. 60.—. Prix-c. Env. à l'ex.

de Zeiss, Goerz, Schütz, Alpi- na, beauc. au-dessous des prix de mag. Paiement aussi en rates

mensuelles. 1709 Maison d'Expédition R. DDRUZ. Lausanne.

HURLOGER-TECHNICIEN

diplômé, possédant connaissances sérieuses' de la construction des calibres et ayant grande expérience,

cherche situation.

S'adresser sous chiffres R 3085 U à Publicitas La

Chaux-de-Fonds. 1717 6 3/4 lig. assort. 10 '/2 et 10 Va Hg. A. S. s o n t à

s o r t i r . 16'3 Le tout est fourni.

Faire offres avec prix et quantité s. chiffres S 3039 U à P u b l i c i t a s B i e n n e .

D I V E R S

Vérifiages de pierres fines

L'atelier A. ^GIRARD

à Erlach

spécialement installé, entreprendrait encore q u e l q u e s centaines de mille par mois.

Tél. 46. 1700

Eup^isfs-^uses

Nouveaux Modèles

a v e c addition a u t o m a t i q u e depuis frs.

650.-

LA NATIONALE

CAISSE ENREGISTREUSE S A .

Werdmühlestr.illelO Z U R I C H Téléphone Sein. 197

Avis aux Grossistes

F a b r i q u e i m p o r t a n t e cherche relations avec grossiste p o u r les articles 9 lig. cyl. vue, cal.

Girard et P o n t e n e t , ainsi que p o u r petits mouvements de formes cyl. E t e r n a .

Faire offres à la F a b r i q u e d ' H o r l o g e r i e d e s G e n e v e z S . A . (Jura Bernois).

EXPORTATION, MEXIQUE

Fabricants de toutes fournitures d'horlogerie, outils pour horlogers et bijoutiers, sont priés d'adresser directement leur cata- logue et tarif d'exportation à la maison

MRUREL & CHRP0Ü

Apartato Postal N° 8128 à M E X I C O (Mexique):

Lés commandes et paiements leur parvien- dront par un commissionnaire" de Paris.

Uhren. Ausland.

Reisender, in Nord-, Central- und Südamerika be- kannt, soeben zurück von tforten, wünscht Reise- stelle für Uhrenfabrik nach irgendwelchem Staate.

Offerten unter chiffre K 3076 U an Publicitas

Biel. 1716

D E M A N D E S D'EMPLOIS

J e u n e l i ayaul de bonnes connaissances d'allemand, dé'sténo-dactylographie, de comptabilité, cherche place comme

commis de fabrication

dans maison d'horlogerie.

Ollros écrites sous chiffres P 22261 C à Publicités Chaux-de-Fonds. ( ^ ' &ij ^ . W * ,-,-' 165.

(8)

566 L.A F É D É R A T I O N H O R J L O G È R E S U I S S E

U H R F E D E R N • • • • • • • • • a » « • • • • • • • • • M

W A T C H M A T E R I A L S M A I N S P R I N G S

Fabrique d e ressorts d e montres / / Maison fondée en 1780 «

C H A R L E S R O B E R T

EMILE GEISER, successeur •">"

A d r . télégraphique : SPRINGS CHAUXDEFONDS L A C H A U X - D E - F O N D S ( S u i s s e ) Téléphone 3.75 ôé p o 56

((

ff

Remplacez la moire qui s'effi-

loche et le cuir qui salit par le ⁹ ^

Souple^

Breveté et Déposé 11Z

en tissu métallique souple, élégant et

solide ^ûr „jjrgent _ doublé

Demandez les prix à 229 ^

G A Y F R È R E S , 6ENEVE et PARIS

Succursale Suisse des Usines Langnein-PIÉhauser S. A., Oerlikon

Maison fondée en 1881

Département pour l'électrochimie et la galvanoplastie.

Installations complètes pour :

Nickelage, laitonnage, cuivrage, zingage, do- rage, argentage, étamage, plombage, dégrais- sage, platinage.

Galvanoplastie en cuivre, nickel et acier.

Sels de nickel patentés et spéciaux pour boites et mouvements de montres.

Tous les produits chimiques pour l'électrochimie.

Compositions à polir pour tous les métaux.

Disques en coton et brosses diverses.

Devis, catalogues et informations techniques gratuits.

Moteur à courant alternatif accouplé directement avec une dynamo à courant continu à basse tension.

T é l é g r a m m e s : E l p e w e Z u r i c h . T é l é p h o n e L i r a m a t 8 2 0 4 .

Département pour la construction de machines Dynamo.

Fabrication'de machines dynamo à basse tension.

Aggregates. — Moteurs à polir. — Transfor- mateurs de courant alternatif en courant continu. — Sableuses divers systèmes,

Volt- et Ampèremètres. — Régulateurs de bains.

Installations complètes pr meulages et polissages.

Spécialités en ustensiles et fournitures pr doreurs, argenteurs, nickeleurs, polisseurs e t oxideurs

de pièces d'horlogerie. 1623 Sur demande, nombreuses références à disposition.

Polissages vis et aciers

s o i g n é s e t c o u r a n t s

S p é c i a l i t é s : V i s b i s e a u t é e s ; v i s r o n d e s ; 386 vis, t o u r s e t fentes a n g l é e s ; v i s p o l i e s a u x d e u x b o u t s .

HENRI GUYOT & G ^1E , St-Imier

Là ROMAINE

EMILE LEUTHOLD

0 i

Fabrique de cadrans métal et argent

78, rue Nutua Droz..

LA CHAUX-DE-FONDS Téléphoné 13.42

livre tous les genres à des prix sans concurrence. «o»

-•- E s s a y e z , c ' e s t c o n t i n u e r . -:-

S

•

FRITZ LÜTHY-RÄZ 6 P , Thoune

^(Suisse)

Fabrique de Pierres lines pour .industrie

en tous genres et toutes qualités

P i e r r e * « l ' I i o r l o g r e r l e s Balanciers, Gouttes et Glaces.

Sciages levées pour Assortiments. Soiages chevilles pour Ellipses.

P i e r r e » pour compteurs d'électricité, 963 boussoles, ampèremètres, tachymètres, phonographes, etc.

- M a i s o n d e c o n f i a n c e e t d e p r e m i e r o r d r e . = = = = =

Fabrique d'Horlogerie GEORGES BENGUEREL

L A C H A U X - D E - F O N D S

Montres et Mouvements

A n c r e s ^ C y l i n d r e s Atieres

o lignes ovales 5 '/* » rectangles 6 » ovales

6 1/2 > »

6 3/4 » rectangles 88/« > ronds Qualité g a r a n t i e

Toujours e n s t o c k : calottes or, toutes fantaisies.

C y l i n d r e s 5 '/2 lignes rectangles 5 V2 » ovales

6 V2 >

6 3/4 > rectangles 9 » ronds

101/2 > » 649 P r i x avantageux.