Mercredi 7 Mai 1924 Bureaux: rue de la Serre, 58.

(1)

*ir+-'-' Trente-neuvième Année. — N° 35.

Mercredi 7 Mai 1924 Bureaux: rue de la Serre, 58.

•ri\ '£'

k T M M O O N HORLOGÈRE

SUISSE

ORGANE DE LR CHRMBRE SUISSE DE L'HORLOGERIE, DES CHRMBRE5 DE COMMERCE, DE5 BUREMJJC DE CONTROLE, DES ASSOCIATIONS PJVTRONHLES ET DE L'INFORMATION HORLOGÈRE SUISSE

• • • • • • • • • • • »

{ A B O N N E M E N T S : c » > BU moi. : î Suisse Fr. 14.05 Fr. 7.05 I

| Union postale » 26.— » 13.— |

| Majoration pour abonnement par la poste { : Compte de chèques postauy IV b 426 î

PARAISSANT LE •ERGREDI ET LE SAMEDI A LA CHAUX-DE-FONDS Les Consulats suisses à l ' é t r a n g e r r e ç o i v e n t le j o u r n a l ANNONCES: PUBLICITES, s- n- S l l l s s e d e Publicité, 22, rue Leopold Robert, La Chauy-dè-Fonds. — Succursales et agences en 5uisse et à l'étranger.

A N N O N C E S

suisses 30 c t . , offres e t d e m a n d e s : d e places 20 e t . la ligne, é t r a n g è r e s 35 c e n t i m e s la ligne.

Les annonces se paient d'avance

Importation et exportation de l'horlogerie, etc., pendant le 1

^er

trimestre 1924

D é s i g n a t i o n d e l a m a r c h a n d i s e

I m p o r t a t i o n

Valeur par unite pour 1924

Quantité Valeur

E x p o r t a t i o n

Valeur par unité pour 1924

Quantité Valeur

Horloges et montres

Mouvements finis de m o n t r e s (931) Boites de m o n t r e s , b r u t e s , en nickel, etc (932a)

Boîtes de m o n t r e s , b r u t e s , en a r g e n t (932b) Boîtes de m o n t r e s , b r u t e s , en or (932e) Boîtes de m o n t r e s , finies, en nickel, etc (933a) Boîtes de m o n t r e s , finies, en a r g e n t (933b) Boîtes d e m o n t r e s , finies, en o r (933c)

Montres nickel, etc (935a) Montres a r g e n t (935b) Montres or (935c) C h r o n o g r a p h e s , m o n t r e s à r é p é t i t i o n , p é d o m è t r e s , etc. (935d)

Montres-bracelets nickel (936a) Montres-bracelets a r g e n t (936b) Montres-bracelets or (936c) Montres-bracelets c o m p l i q u é e s . (936d)

Autres m o n t r e s (936e)

Parties ébauchées et é b a u c h e s de p e n d u l e s (925)

P a r t i e s finies de p e n d u l e s (926) Horloges p o u r édifices (927) P e n d u l e s de c h e m i n é e et d ' a p p l i q u e (928)

Béveils (929) P a r t i e s ébauchées et ébauches de m o n t r e s (930)

Pièces détachées finies de m o n t r e s (934) T o t a l d u l 'r t r i m e s t r e 1924

V a l e u r t o t a l e d u Ie r t r i m e s t r e 1924

pieces q-

Total du 1 " t r i m e s t r e 1923 p i e c e s

q- Différence d u 1er t r i m e s t r e 1924 pieces

q-

par piece 9,05 0,87 38,70 2,25 5,07 28,86 8,18 2 1 , - 57,49 41,04 } 19,35

par q. netto 507,—

492,—

432,—

538,—

2.753,—

3.912,—

pieces 7.246 2.420

397 2.515 618 567 372 4 258 73 108

q netto i 64 1' 423 179 12 6 14.578 686 2.446 \

537 ; - f 1 2 . 1 3 2 132 \

149 f

Fr.

66.000 2.000

15.000 6.000 3.000 16.000 3.000

% 15.000

3.000 2.000

1.000 31.000 183.000 96.000 32.000 25.000 131.000 368.000 499.000 300.000

199.000

par pièce 14,48

0,59 1,91 35,03 1,81 5,67 30,12 6,05 16,60 71,48 36,60 9,22 14,60 39,99 1 6 3 , -

19,07 par q. net to

4.908,—

5.041,—

9 0 9 , — 2.385,—

4.254,—

10.716,—

14.293,—

pieces 979.181

43.100 3.241 105 103.373 34.403 38.027 1.303.442 241.116 59.751-

13.845 532.007 227.644 164.438 83 47.318 q netto

5 30 3 143 26 44 165 3.791.474 416 2.835.991 \

6 3 1 / 955.483 \

2 1 5 /

Fr.

14.180.000 25.000 6.000 4.000 187.000 195.000 1.146.000 7.880.000 4.002.000 4.271.000 507.000 4.908.000 3.324.000 6.577.000 14.000 902.000

24.000 152.000 3.000 341.000 109.000 468.000 2.359.000 48.128.000

3.456.000 51.584.000 43.905.000

- f 7.679.000

Outils d'horlogerie (747) Verre

Boules en v e r r e , p o u r v e r r e s de m o n t r e s , etc (689) Verres de m o n t r e s , polies . . ( 6 9 4 b )

Articles plaqués, dorés, etc.

Articles d o r é s ou a r g e n t é s (873 a) Articles p l a q u é s or ou a r g e n t (873 b)

Orfèvrerie

Orfèvrerie or . . . . ; (874 a)

Orfèvrerie a r g e n t , m ê m e dorée (874b)

Bijouterie

Bijouterie v r a i e (874c) Bijouterie fausse et objets de p a r u r e en m é t a l n o n

p r é c i e u x . ' (1146)

Pierres gemmes de tout genre

G r e n a t s , s a p h i r s et r u b i s , b r u t s , p o u r l'horlogerie . . . (638 a) Autres '. (638 b)

Phonographes, cinématographes . (955)

Boîtes à musique, finies (965)

Machines-outils (894/898b)

par q. netto

938

1.956 1.825 2.76S 113.000 13.200 57.300 6.117 4.856 103.986 657 224

q netto

18

142.40 2.29 0,92 10,34 3,65 34 27,69

2,69 222

29

17.000

152.000 260.000 6.000 104.000 137.000 209.000 206.000 134.000 280.000 146.000 7.000

parq. netto 3.631

3.412 8.972

39.860 314.773 14.199 20.878 1.410.963

628 1.666

q netto 51

32

0,66 0,04 0,02 0,98

0,61

20,29 1,32 3.196

96

184.000

110.000 6.000 1.000 11.000 39.000 192.000 75.000 424.000 1.866.000 2.006.000 160.000

Informations

Renseignements consulaires.

Les intéressés peuvent obtenir des renseignements sur les circonscriptions consulaires suivantes:

Sydney. (Consul: M. E. Bloch), domicilié à Bâle, Nonnenweg 18, durant le mois de mai courant.

Santiago de Chili. (Consul général: M. Kupfer), rési- dant pour le mois de mai à Berne, Weissenstein-|

Strasse 122.

A v i s .

La maison / . Bendix Petersen d- Co., Svendborg, a suspendu ses paiements. Les créanciers sont priés d'envoyer au plus vite le relevé de leurs comptes en double à l'Information Horlogère Suisse.

Douanes

Syrie. — Majoration des droits de douane.

A teneur d'un avis publié dans le Moniteur offi- ciel français du Commerce et de l'Industrie, du 23 avril, les marchandises importées en Syrie acquittent, dès le 20 avril 1924, un droit de 15 o/o ad valorem

(précédemment ce droit était de 11 u/o).

(2)

300

JLA F É D É R A T I O N H O R J L O G È R E S U I S S E

Contrôle de la marche des montres

O b s e r v a t o i r e de K e w - T e d d i n g t o n . ' Lé nombre des montres déposées pour l'année 1922-23 a été de 204, contre 150 pour l'année pré- cédente.

Parmi ces montres, 95 ont subi les épreuves de la Classe A, les chiffres correspondants pour les an- nées 1921 et 1922 avaient été de 101 et 103.

La crise par laquelle a passé la marine a exercé une influence très sensible sur le nombre des cliro-^

nomètres de marine déposés à l'Observatoire;'"il' a été de 43 contre 134 l'année précédente et ce total est le plus bas qui ait été enregistré depuis 1905,

^exception faite de 1918, où il a été de 32 pièces.

Des 204 montres • et chronomètres déposés, 95 ont subi les épreuves de la Ire classe A, 54 en classe subsidary A, 7 en classe B et 48 • ont : subi des épreuves spéciales.

Il a été délivré 71 certificats en classe A et 6-en classe B. • • •

Sur les 71 certificats Cl. A. 63 portaient la mention

« especially good », et ' 40 d'entré' eux indiquent un total de plus de 90 points.

. '•' : i i . ; . ! i ; ; , ! . : ; , ' • ! ! • • " / • ' -.1 -.••!!.• •"•'•' • • ' ' ' "

En ce qui concerne: les -chronomètres'1 de marine, des 43 qui ont été déposés, ainsi que. .nous le disions, plus haut, 5 ont été-: éliminés. Le rapport de 'l'an- née . précédente signalait une' amélioration constante des résultats, amélioration qui s'est maintenue pour cette, année,, .puisque le. pour cent des éliminations, 11(6 o/o est.ile: plus faible enregistré'jusqu'à te jour.

5 0 m o n t r e s q u i o n t o b t e n u l e p l u s g r a n d n o m b r e d e p o i n t s p e n d a n t l a p é r i o d e d u 1 o c t . 1 9 2 2 à ù 3 0 s e p t . 1 9 2 3 . , Points obtenus pour - ^ Nom et domicile des fabricants

Z é n i t h W a t c h Co, L o n d r e s et Le Locle

» » » » » V a c h e r o n & C o n s t a n t i n , G e n è v e

L o u i s B r a n d t & frère, O m é g a W a t c h Co, B i e n n e Z é n i t h W a t c h Co, L o n d r e s et Le Locle

F a b r i q u e s M o v a d o , La C h a u x - d e - F o n d s

L o u i s B r a n d t & frère. O m é g a W a t c h Co, Bienrje L o n g i n e s , St-Imier ( B a u m e & Co, L o n d r e s ) L o u i s B r a n d t & frère, O m é g a W a t c h Co, B i e n n e Z é n i t h W a t c h Co, L o n d r e s et Le Locle

L o n g i n e s , St-Imier ( B a u m e & Co, L o n d r e s ) U l y s s e N a r d i n , L e Locle

L o n g i n e s , S t - I m i e r ( B a u m e & Co, L o n d r e s )

» »• » » Zénith W a t c h Co, L o n d r e s et Le Locle

L o u i s B r a n d t & frère, O m é g a W a t c h Co, B i e n n e L o n g i n e s , S t - I m i e r ( B a u m e & Co, L o n d r e s )

» » » » Louis B r a n d t & frère, O m é g a W a t c h Co, B i e n n e U l y s s e N a r d i n , Le Locle

L o n g i n e s , S t - I m i e r ( B a u m e & Co, L o n d r e s )

» » » » L o u i s B r a n d t & frère. O m é g a W a t c h Co, B i e n n e L o n g i n e s , S t - I m i e r ( B a u m e & Co, L o n d r e s )

•; i

F a b r i q u e s M o v a d o , La Chaux-de-Fonds L o n g i n e s , S t - I m i e r ( B a u m e & Co, L o n d r e s ) U l y s s e N a r d i n , Le Locle

L o n g i n e s , S t - I m i e r ( B a u m e & Co, L o n d r e s ) L o u i s B r a n d t & frère. O m é g a W a t c h Co, B i e n n e L o n g i n e s , St-Imier ( B a u m e & Co, L o n d r e s ) F a b r i q u e Electa, Gallet & Co, La Chaux-de-Fonds

» » » »

» » » » U l y s s e N a r d i n , Le Locle

L o n g i n e s , St-Imier ( B a u m e & Co, L o n d r e s ) L o u i s B r a n d t & frère, O m é g a W a t c h Co, B i e n n e L o n g i n e s , S t - I m i e r ( B a u m e & Co, L o n d r e s )

» » » » Stauffer S o n & Co, L o n d r e s

» » »

L o n g i n e s , S t - I m i e r (Baume & Co, L o n d r e s )

» » » » Stauffer S o n & Co, L o n d r e s

L o n g i n e s , St-Imicr ( B a u m e & Co, L o n d r e s ) V i c t o r K u l l b e r g , L o n d r e s

L o n g i n e s , S t - I m i e r ( B a u m e & Co, L o n d r e s ) J . W h i t e & S o n , C o v e n t r y

Détails de construction bal. Guillaume

»

bal. intégral Guillaume bal. Guillaume

»

» 2 jours

»

» 2 jours

»

» 2 jours

»

» 2 jours

»

» 2 jours

»

» 2 jours

» 2 jours .-. :i. »

.-, ry.f-. » 2 jours ,,.

» 2 jours

• »

» 2 jours

»

» 2 jours

»

» 2 jours

acier et laiton, chronog. rattrap"

bal. Guillaume, chronog. rattrapa

» 2 jours

» 2 jours acier et laiton

bal. Guillaume 2 jours

acier et laiton, fusée ech. détente bal. Guillaume 2 jours

acier et laiton

1=5 h

38,8 37,7 37,7 38,0 37,1 37,4 37,4 37,2 37,6

1

37,3 37,6 37,0 38,0 37,2 36.7 37,2 35,6 37.4 37.3 35,5 36,7 37,4 36,8 37.5 36,5 36,0 36,4 37,0 36,9 37,2 37,5 35,5 35,1 35,7 37,3 34,4 36,5 37.0 36,9 36,3 36,4 33,6 35,5 35,1 35,6 35,1 34,8 31,3 36,4 33,0

»g 5-=

E n

£ • §

39,2 39,2 39,0 39,2 38.6 39,2 39,0 38,6 38,2 38,4 37,4 39,0 37,4 37,8 38,4 38,4 39,0 37,7 37,5 38,5 38,0 37,1 38,5 37,0 38,6 : 37,8 38,4 37,8 37,4 38.2 36.8 38,1 37,2 . 37,6 36,9 38,1 36,8 36,2 38,5 34,5 36,5 36,5 34,4 36,2 34,2 35,6 33,5 37,0 33,1 35,8

lï

S

18,9 19,6 19,5 18,7 19,8 18,9 19,1 19,3 19,3 19,3 19,7 18.7 18,9 19,3 19,1 18,6 19,5 18.8 18,6 19,1 18,4 18,3 17,7 18,4 17,8 19,0 18,0 17,8 18,2.

17,0 17,6 17,9 18,8 17,7 16,8 18,4 17,2 16,9 14,3 18,9 16,7 19,2 19,2 17,7 18.7 17,3 19,1 18,8 17,4 16,2 ,

des points obtenus

96,6 96,5 96,2 95,9 95,5 95,5 95,5 95,1 95,1 95,0 94,7 94.7 94,3 94,3 94,2 94,2 94,1 93,9 93,4 93,1 93,1 93,1 93,0 02,9 92,9 92,8 92,8 92,6

92,5 •Î!..-I'.

92,4 91,9 91,5 91,1 91,0 91,0:.

90,9 90,5 90,1 89,7 89,7 89,6 89,3 89,1 89,0 88,5 88,0 87,4- 87,1 86,9 84,9;. ,

.. • : •

- , . : i

:• • .

. • ' .

;. 1

L'attention est attirée sur le fait que pour la pre- mière fois, il a été obtenu un total de 38,4 points sur un maximum théorique de 40, pour l'écart moyen de la marche diurne.

Ce chiffre a été surpassé cette année par la montre qui arrive en tête de liste avec une moyenne de la marche diurne de ± 0 , 0 7 sec. et qui obtient 38,34.

Les chiffres du tableau ci-dessous montrent comment cet élément s'est amélioré graduellement:

1013/14 1914/1« 1915/16 191Ù/17 1917,18 Ecart moyen de la sec. sec sec. sec. sec.

marche diurne 0.137 0.192 0.100 0.116 0.097 Points obtenus 37.26 36.16 38.0 37.68 38.07

1918/19 1919/20 1920/21 1921/22 1922/23 Ecart moyen de la sec. sec. sec. sec. sec.

marche diurne 0.104 0.084 0.085 0.080 0.076 Points obtenus 37.92 38.31 38.30 3S.40 38.-18

Un. tableau donne les détails pour le 7 derniers1

exercices annuels, relatifs à l'écart moyen de la marche diurne que nous venons de citer, aux diverses températures auxquelles sont soumis les chronomètres;

on indique aussi le chiffre minimum de l'écart moyen de la marche diurne pour chaque année. Ce chiffre était de 0.07 en 1916-17, puis ascenda à 0.11; 0.13;

0.12; 0.11 et 0.11 pour le dernier exercice 1922-23.

Pour cette année, la moyenne de l'écart moyen de la marche diurne des 50 meilleurs montres dont nous venons de publier la liste, atteint dz0.18 sec.

Pour les chronomètres de marine, la moyenne de l'ensemble atteint à un chiffre identique de 0.18 sec.

Ces dernières comparaisons présentent un intérêt particulier, soulignées à juste titre par l'Observa- toire anglais.

Faisons observer qu'au concours de chronomètres Breguet, à Neuchâtel, la moyenne de l'écart moyen de la marche diurne a été réduite à 0.067 et même à 0.062 pour l'ensemble des 16 périodes du concours de chronomètres de poche.

A s s e m b l é e g é n é r a l e de la F. H.

Les délégués des sections de la Fédération suisse des Associations de fabricants d'horlogerie, au nombre de 45, se sont réunis à Neuchâtel, le 2 mai courant, pour statuer sur l'organisation définitive de cette institution.

L'assemblée a pris acte que l'effectif des sections de la Fédération comprenait plus du 75 u/o des fabricants d'horlogerie inscrits au Registre de commerce. Elle a chargé les diverses associations affi- liées de faire confirmer par leurs membres les adhé- sions données par elle aux statuts, au règlement gé- néral et au Règlement de vente.

Elle a autorisé le Comité et la- Direction.

1) à entamer immédiatement des' négociations pour la conclusion de conventions avec les associations des parties annexes de la montre ;

2) à décréter au moment opportun l'application du Règlement de vente par les fabricants;

3) à envoyer une circulaire à la clientèle des fabricants d'horlogerie pour l'aviser d'une augmen- tation générale des prix.

L'assemblée a, en outre, adopté le règlement pour les groupements de fabricants par pays et par genres ainsi que le budget pour l'année 1924. .

Les décisions prises dans cette importante réu- nion sont décisives et permettront à la Fédération de pouvoir entrer de suite dans la réalisation pratique de son programme et dans l'accomplissement effectif de la lourde et délicate tâche qui lui est confiée.

Commerce extérieur

L ' i m p o r t a t i o n a l l e m a n d e en S u i s s e d é s a v a n t a g é e .

Tel est le titre d'un article du supplément com- mercial du Berliner Tageblatt et qui émane du Dr Max Nitzsche, directeur de l'Association allemande

(3)

L A F É D É R A T I O N H O R L O G E R E S U I S S E

301 du commerce extérieur.-, Le •.Journal,..de Genève en

donné la traduction suivante;;.. .,•• ..;. . . . ,^ .,,.

Un examen des nouvelles indications officielles concernant les. restrictions, d'importation -en Suisse montre que l'importation allemande y est, après comme avantk ; désavantagée.: d e la-1 façon la plus regrettable par , r a p p o r t - à 'l'importation française, belge, italienne, etc.. A . l'heure actuelle, des 1382 positions du tarif suisse, '.216-. sont atteintes totale*

mentj 70 partiellement-i par lés. restrictions. Or, de ces dernières, il n'y en a que 21 et 6 respective- ment qui s'adressent à l'ensemble des frontières suisses; toutes les autres concernant exclusivement la frontière allemande, • et, ; également, autrichienne.

Cette différenciation fut . autrefois expliquée par la Suisse comme protection provisoire contre le dumping des changes. Aujourd'hui, il ne peut plus en être question. On sait que les prix allemands et autrichiens sont, dans leur grande majorité, au- dessus des prix mondiaux, à tel point que notre exportation en produits manufacturés recule de mois en mois de façon alarmante. Comment la France, la Belgique, l'Italie peuvent-elles être derechef favo- risées alors que les prix des articles de ces pays sont déjà au-dessous des prix allemands, que le dumping français s'accentue, retardé à peine par le rétablissement artificiel du franc?. Il n'y a rien d'étonnant que .cette situation insupportable soulève une amertume croissante dans les cercles commerciaux allemands, et pourrait, à : la longue, contribuer à troubler les rapports avec la Suisse de façon fâcheuse.

Dans son rapport annuel, la Chambre de commerce germano-suisse de Zurich signale que, dans les conditions développées ci-dessus, la réceptivité plus grande du marché suisse en 1923 n'a pu être uti- lisée suffisamment. Elle établit, avec preuves à l'appui dans les diverses branches, en quelle mesure l'Allemagne s'est, trouvée prétéritée en Suisse vis-à-vis de ses concurrents. (La place nous faisant défaut, nous sommes dans l'obligation de renoncer aux exemples avancés. Réd.).

L'état actuel est donc intenable. La • raison du maintien des restrictions d'importation a toujours été donnée, par le monde des affaires, dans la protection efficace d'un grand nombre d'industriesi suisses, lesquelles ne pouvaient plus, à tort ou à raison, supporter la concurrence' allemande. Une foule d'entreprises créées; pendant' :1a guerre ou qui ont procédé à une extension exagérée de leur mise de fonds se trouvent ainsi conservées artifi- ciellement. Mais la plus grande partie des indus- tries suisses doivent avoir été déjà amplement pro- tégées par les ' élévations de droits décidées ces dernières années. Les taux de 1914 n'ont-ils pas été, depuis, triplés! En outre, le tarif douanier en préparation doit procéder à un nouveau relève- ment. Au cas où l'on se proposerait de ne laisser tomber les restrictions qu'après la mise en vigueur de ce nouveau tarif, on ne pourrait, puisque la date de celle-ci peut être encore éloignée, justifier ce retard en aucune façon.

Autrefois, l'interdiction d'importation appliquée par la Suisse à de nombreux produits allemands était aussi considérée comme une contre-mesure pour les interdictions d'importation décrétées par l'Allemagne non pas, c'est une différence à l'égard de la Suisse seule, mais bien de tous les pays sans distinction'.

Mais maintenant que le contrôle allemand du commerce extérieur ' est en liquidation rapide, cet argument aussi tombe. Le fait ne joue aucun rôle que les interdictions-d'importation suisses doivent surtout pro- téger la petite industrie et les métiers, alors que la suppression des interdictions allemandes est à l'a- vantage, exclusif pour ainsi dire, de la grande industrie suisse (soie, broderies, machines, chocolat, montres, etc), autrement dit que ce ne sont pas les mêmes intérêts qui tirent un bénéfice immédiat de la disparition ou de l'atténuation des limitations réci- proques. Que précisément les cercles suisses intéressés en première ligne à la liberté du trafic, soit le commerce d'importation et d'exportation et les consomma*

teurs, ' par manque d'organisation, soient pour ainsi dire sans influence, économiquement, et qu'ainsi un contrepoids satisfaisant contre les buts protectionnistes des milieux' agricoles et industriels n'existe pas, ne devrait pas être une raison déterminante pour le point de vue du gouvernement suisse.

Il doit être relevé que l'extension des restrictions d'importation-à'ia France n e ' p u t avoir lieu, parce que ce pays possédait jusqu'ici une devise relativement stable et présentait ainsi ' une valeur plus grande, que l'Allemagne pour'le'commerce suisse. Mais ces conditions se sont radicalement transformées, la balance commerciale des deux pays s'est, entre autries, dé- placée au détriment de la Suisse, ceci particulière- ment par suite du dumping de change français.

Quand, enfin, on vient nous dire, en Suisse,- qu'on reste sceptique à l'égard de la stabilité de la devise allemande et qu'on redoute les contre-coups

que produirait un retour dé dumping allemand, cet argument n'est pas plus convaincant que les autres.

Qui .empêcherait, en effet, dans le cas le plus fâ- cheux d e rétablir d'urgence -les restrictions?

Le gouvernement n'en : eSt pas à ses premières re- présentations auprès du gouvernement, suisse. Nous voulons espérer que les négociations qui se pour- suivent actuellement à Berne auront le succès qu'exi- gent les intérêts réciproques. • -

Nous nous réservons de • revenir sur les consi- dérations émises dans cet article. (Réd.).

L'accentuationjdu libre échange britannique.

Après le vote provisoire des propositions budgé- gétaires par la Chambre des communes, le chancelier de l'Echiquier a annoncé l'abolition des droits protectionnistes Mac Kenna, la suppression ou la réduc- tion d e certains droits sur l'alimentation, fruits secs, eaux minérales, boissons aromatiques, sucre, enfin la renonciation du gouvernement au projet de tarif préférentiel impérial proposé par la cabinet Baldwin.

Les promesses faites par le parti travailliste lors de son accession au pouvoir sont donc tenues. Le gouvernement peut ainsi compter sur l'appui des libé- raux, comme M. Asquith le lui a fait entendre. Il désagrège l'opposition, puisque en ce qui concerne les droits Mac Kenna, pour éviter les effets d'une suppression trop brutale, il décide d'en prolonger la perception jusqu'au 1er août, au lieu de les abolir immédiatement, comme l'autorisait la loi qui les a ins- titués et qui vient à expiration aujourd'hui même, 5 mai.

Il est difficile de vouloir apparenter la position que prend un parti avec les intérêts d'une fraction de la population. On ne peut établir de cloisons étanches dans ce domaine. Toutefois, s'il fallait absolument étiqueter les groupes, nous verrions vo- lontiers les consommateurs fraterniser avec les travaillistes, le commerce avec les libéraux, l'industrie avec les conservateurs. Les travaillistes recherchent, en effet, avant tout, l'abaissement du coût de la vie. Le gouvernement veut, il le dit: «dégrever le déjeuner de l'ouvrier ». Sciemment ou non, il prépare la reprise du travail, la disparition d'un million de chômeurs, si étrange que cela paraisse, venant de lui, par la démobilisation des salaires. Il est d'ailleurs certain que l'abolition des droits sur la consommation n'affectera en rien la solidité des finances nationales. Les libéraux, en applaudissant aux propositions travaillistes, attendent la reprise d'un autre côté: la réouverture des frontières. Ils n'ont jamais eu foi dans l'existence isolée des peuples, s'agît-il du plus grand empire de la terre, et la disparition des tarifs préférentiels est pour eux le retour à la soli- darité des nations, base de toutes relations interna- tionales, économiques ou autres. Ce côté de la question aura un plus grand retentissement que le premier: il est possible que certains dominions soient d'un autre avis. Quant aux conservateurs, déjà na- vrés par cette mesure, ils dénoncent, dans l'abolition des droits Mac Kenna, la ruine de l'industrie. On leur répond qu'ils sont dans l'erreur et qu'une fois la transition, difficile peut-être, efferctuée, favorisée par le bon marché de la main-d'œuvre et des matières premières, encouragée par des traités de commerce obligatoirement plus avantageux, l'industrie ira au- devant de succès certains. Le gouvernement écour- terait l'épreuve en cédant à ceux qui lui demandent l'abolition de la Corporation Profits Tax.

La solution égoïste, une fois de plus, paraît écartée.

Lé monde entier peut s'en réjouir, mais à lui aussi de suivre l'exemple. En Suisse, il ne suffira pas qu'on se flatte de l'abolition des droits anglais sur l'horlogerie, les instruments de musique ou les films; il sera bon que le gouvernement, lui aussi, envisage une bonne fois les intérêts de la consommation et de l'industrie d'exportation.

(Journal de Genève).

30/IV/3.4. — La succursale, à Wohlen, de,,,1a soc.

Gashi'eSser & Appardtéfabrik vorm. Kilchmanri et Gaulis (Compagnie pour la fabrication des Comp- teurs et Matériels d'Usines à gaz, suce, de Kil- chmann et Gaulis) a été détaché du siège princi- pal à Paris et rattachée comme succursale de la Compagnie pour la fabrication des Copipteurs et Matériels d'Usines à Gaz, Société anonyme, à Chatelaine-Vernier (Genève), Cons, adm.: Anatole Foiret, ressortissant français, Louis et Laurent Pagan, de Genève.

l/V/24. — La soc. n. coll. Fintschin et Schmid, fabr.

de parties détachées, Gipf-Oberfrick, est dissoute, sa raison radiée. Actif et passif sont repris par Josef Emll Schmid, (de Gipf-Oberfrick), fourni- tures d'horlogerie, spécialité de vis, axes de balanciers, tiges d'ancres, pivotages d'échappements, etc.

Radiation :

29/111/24. — Frossard, Nicole et Cie en liquidation, fabr. d'horlogerie, Porrentruy.

Faillites.

Etat de collocation.

Débiteurs: Gast frères, Aara Watch, horlogerie, Gran- ges. Délai pour action en opposition: 12 mai 1924.

Débiteur: Franz Gast, fabr. associé de la soc. n.

coll. Gast frères, Granges. Délai pour action en opposition: 12 mai 1924.

Failli: Robert Dubois, fabr. d'horlogerie, rue Daniel Jeanrichard 17, La Chaux-dé-Fonds.

Délai pour action en opposition: 13' mai 1924.

Concordats.

Sursis concordataire et appel aux créanciers:

28/1V/24. — Débiteur: H. Jenny, fabr. de boîtes de montres, Grandval.

Commissaire au sursis: Me H. Born, av., Moutier.

Délai pour productions: 24 mai 1924.

Assemblée des créanciers: 17 juin 1924.

C O T E S

Métaux précieux 6 mai 1924).-:

Registre du commerce

Raisons sociales.

Enregistrements:

29/IV/24. — Fritz Baumgartner, (de Trub, Berne), fabr. de bijouterie-joaillerie, 3, Rue Berthelier, Ge- nève.

l/V/24. — Richard Bronner-Mürle, (ressortissant alle- mand), fabr. de bijouterie, atelier de rhabillage et gravure, Predigergasse 6, Berne.

Modifications:

30/IV/24. — La maison Maurice Favre fils, succes- seurs de Ph. Favre G- fils, Hauts-Geneveys, modifie sa raison sociale en celle de Maurice Favre, suc- cesseur de Ph. Favre et fils, transfère son siège social à Cernier et modifie son genre de com- merce en celui de fabr. de balanciers compensés.

Argent fin en grenailles Or fin, pour monteurs de boîtes

» laminé pour doreurs Platine manufacturé Change sur Paris

Argent métal Bourse New-York Bourse Paris Bourse Londres

1er mai 2 mai

04 '/s 370

3«'Vu 6i'/„

370 33 —

tr. 135.— le kilo . 3800.— »

» 3850.— .

• 3fi.*i le gr.

Ir. 36.15 3 mai — Ci—

370 — 32^{, 5}/,s

Escompte et change Suisse

France Gr. Bretagne U. S. A.

Canada Belgique Italie Espagne Portugal Hollande Allemagne Autriche Hongrie Tchécoslov.

Russie Suède Norvège Danemark Bulgarie Roumanie Yougoslavie :

Belgrade Grèce Pologne Turquie Finlande Argentine Brésil Indes Japon

100 1 1 1 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 1 100 100 100 100 100

frs liv. st.

dollar dollar frs lires pesetas Escudos florins Marks Cour.

Cour.

Cour. . Roubles Cr. sk.

Cr. sk.

Leva Lei Dinars Drachm.

Mk pol.

liv. turq.

Mks fini.

Pesos Milreis Roupies Yens.

Parité Escompte Demanda i Ir, suisses %

. . . 4 à 4 » / s

Offre

1 0 0 . — 25.22 5.18 5.18 1 0 0 . — 1 0 0 . — 100.—

560.—

208.32 123.45 1 0 5 — 1 0 5 . — 1 0 5 . — 266.67 138.89 138.89 138.89 1 0 0 . — 1 0 0 . — 1 0 0 . — 1 0 0 . — 123.46 22.78 1 0 0 . — 220.—

1 6 5 . — 1 6 8 . — 2 5 8 . —

6 4 4«/s

— 5>/>

5'/.

5 9 5 90 9 18 6Vi

«Vi 7 7

fi'/,

6 6 7Vi 48

— 9 6«/i

8 8 0) par trillion. *) par million.

36.15 24.62 5.60 5.50 29.60 25.10 77.50 1 5 . - 209.75

1.310 78.—*

—.60»

16.40 148.25 77.25 94.30 4.05 2.80 6.90 11.50 0.50*

S».'/«

14.30 182.50 62.50 1 7 0 . - 215.—

• par 36.55 24.68 5.63 5.55 30.20 25.35 78.20 20.—

210 75 1.34«

8 1 . — *

—.80»

16.55 149.50 78.—

95.50 4.20 3.—

7.10 12.50 0.70*

3. Va 14.50 187.50 67.50 180.—

235.—

10.000 Cours du diamant brut

Cours moyens des Bourses pour grosses quantités au comptant.

Diamant boort Ir. 21,90 à Ir. 22,— le karat Eclats de diamant pur » 21,45 » » 21,60 • Poudre de bruteur » 2,50 . » — » (Communiqué par Lucien Baszanger, Genève).

L I B R A I R I E - P A P E T E R I E

Téléphone H A E F E L I

Tél

i

P

7

h

8°

ne 16, Rue Leopold Robert, La Chaux-de-Fonds

TOUS ARTICLES DE BURE A U X - - R E G I S T R E S COPIEr •>" L E T T R E S . - PAPIER A L E T T R E S

(4)

302 LA. F E D E R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E

i ATTENTION !

Ï i

i i i i ï ï i

Nous portons à la connais»

sance de flessieurs nos clients et fournisseurs et d'autres inté=

ressés que nous quitterons Lon- geait le 6 m a i prochain pour nous établir à Grenchen (So=

leure) dans les vastes fabriques de l'ancienne maison Obrecht

& Co. S. A.

Notre nouvelle adresse

sera donc: 9 ^{8 8}

I FELSA S. A.

Fabrique d'ébauches et de finissages

Grenchen

Téléphone 2.72 Télégramme : FELSA

•«i i i i i i i i i i

a* o

M "

95

o 0

H . a

FABRIQUE LE LOCLE

CM? & VS H U G i n E N S N

7 M É D A I L L E S ET D I P L Ô M E S D ' H O N N E U R

amas

j«"!"»**jJii||Pi|ij

A S S O R T I M E N T S À A N C R E

E N T O U S G E N R E S ET T O U T E S G R A N D E U R S Q U A L I T É ET I N T E R C H A N G E A B I L I T É G A R A N T I E ASSORTIMENTS POUR MONTRES D'OBSERVATOIRES ET ARTIST!QU - . i

SERIES AVANTAGEUSES POUR FABRIQUES '

c

SH

o

o-

886

Fabrique de Ressorts de montres „LE ROSEAU"

Rocher i l • P E R R I N & C I © " T é L 1 6'2 8

La Chaux«de*Fonds 573

Spécialité de ressorts demi renversés et renversés

Commission dCPUlS 4 HOHCS Exportation Ressorts donnant toute garantie, stabilité dans le nerf

Ressorts avec brides et genres américains

FRITZ LÜTHY-MZ & C°, Thounc

^(Suisse)

Fabrique de Pierres fines pour l'industrie

en tous genres et toutes qualités P i e r r e » d ' h o r l o g e r i e i Balanciers, Gouttes et Glaces.

Sciages levées pour Assortiments. Sciages chevilles pour Ellipses.

I M e r r e » pour compteurs d'électricité, 903 boussoles, ampèremètres, tact)y mètres, phonographes, etc.

= M a i s o n d e c o n f i a n c e e t d e p r e m i e r o r d r e . •

Fabrique d'Ebauches et Finissages

Russbach Hänni & C°, Court

M A I S O N F O N D É E EvINJ 1 8 8 8

T é l é p h o n e : IM . I . T é l é g r a m m e s : F A B R I Q U E C O U R T

8

3

/ 4 " ' C A L I B R E I . R . H . C Y L . 407

INTERCHANGEABLE

t a avis a I

I

n

Ayant appris q u e des maisons étrangères, peu scrupuleuses, cherchent à placer des commandei en Suisse avec nos marques dé- posées «ARISTON» e t «ARISTO» nous avi- sons MM. les fabricants q u e n o u i p o u r s u i - vrons j u r i d i q u e m e n t tous ceux q u i feraient un usage n o n autorisé d e nos marques.

Bettlach, l e 3 m a r i 924. lois

Manufacture d'Horlogerie de Bettlach Ed. K u m m e r S. A .

j

Fabrique .L'ESSOR", Court

R o s s é &. A f f o l t e r

Téléphone No 12

EBAUCHES ET FINISSAGES

ancres soignées

Calibres ronds 7 */*» 8'/t, 9 */« et 10^l/i lig., savonnettes et lépines, S 7* lig., ovales et rectangulaires

L a f a b r i q u e n e t e r m i n e p a s l a m o n t r e .

Décolletage de précision

en tous genres et p o u r toutes i n d u s t r i e s . 1862

S p é c i a l i t é : Pignons de finissage à pivots levés.

(5)

LA FÉDÉRATION HORLOGÈHE SUISSE 303

Préférez-vous ^{• • •}

... cette

dizaine de registres avec toutes les possibilités d'er- reurs qu'ils représentent et le nombreux personnel qu'ils nécessitent...

...celte

conception nouvelle, per- mettant de centraliser toute cette comptabilité en un seul registre et un fichier ?

•

/

<S2>

Moins de registres, moins d'Écritures, plus de clarté I

Telles sont les caractéristiques de la

COMPTABILITÉ SUISSE MODERNE

J e a n r e n a u d & H e g n a u e r 3, rue Pichard L A U S A N N E Tél. 31.68-31.59

Demandez la brochure gratuite. — Démonstrations sans frais

et sans engagement. 920

LS. PERRET ôr FILS Ressorts de montres en qualité soignée

DoubS 147 LA CHAUX-DE-FONDS Maison fondée en 1857 Spécialité de ressorts renversés ou spirales pour petites pièces ancre

depuis 5 lignes Genres américains et anglais.

CHRONOMÈTRES DE MARINE. — PENDULES SOIGNEES

TÉLÉPHONE 448 593

|iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiira

| Pierres fines pour l'Horlogerie §

îRUBIS SCIENTIFIQUES!

I Dualité soignée en tons genres |

1 fabriqués entièrement (brut compris), p a r 1

ITMEURILLAT & Cie I

| PORRENTRÜY [

| Grenat, Saphir, Rubis, etc. |

W Livraison p a r retour. 277 M

IlIlIlIllIllllllllllllllllllllllllllllllllllllllW

Fabrique ANGELUS

STOLZ FRÈRES, IX LOClC (Suisse)

JVIontres Répétition - Chronographes - Réveil

Portefeuille cuir et Pendulettes

Réveils 1 jour et 8 jours 5Ö6 Montres plates, lépines et savonnettes, 16 à 20 l i g .

OSTERWALDER S.A. BIEN NE

Atelier de nickelage et argentage inaltérable

JOSEPH KURZ, FLEURIER

Tous genres de nickelage et d'argentage

Pièces cylindre en grandes séries

Travail p r o m p t et très soigné, livrable en 24 heures.

Prix sans concurrence. 1469

M

EXPÉDITION D'HORLOGERIE

Services spéciaux rapides ponr les Etats-Unis l'Amérique du Sud, les Indes et le Japon

Wagons directs, partant de La Ghaux-de-Fonds chaque semaine.

Services expérimentés et donnant toute sécurité quant aux délais de transport.

A s s u r a n o e des envois sur demande et aux meilleures condi-

tions du jour. 2143

Henri Grandjean

Agence oifieielie de la Compagnie générale transatlantique

LA GHAUX-DE-FONDS

Fonderie :

Fonte m é c a n i q u e

B l o c s . T u b e s è r e c u i r e

C a r c a s s e s . Pieds del-abli.erc.

Fabriquede Machines

B a l a n c i e r s à b r a s P r e s s e s à f r i c r i o n

C o n s r r u c r t o n s d i v e r s e s R é p a r a h" o n s , e r c

Atelier de Modelage

Merveilleux produit chimique

permettant de rendre toutes les glaces rondes et de forme absolument étanches. — Plus de cadrans salis par la poussière ou l'humidité.

t e Flacon Fr. 5.- 919

Ce produit est utilisé avec succès par toutes les principales Fabriques d'horlogerie

R É F É R E N C E S D E 1er O R D R E

Dépôt principal : i'ÉTANCHÉINE, à G e n è v e , rue du 61. Dufour, 12

Fabrique de secrets à vis et américains, en tons genres

F . B E R G E O N & C<>

IB, rue Daniel JsanRifihard L A CHAUX-DE-FONOS Rue Daniel JeanRichard, ID Téléphone 3.34. — Compte de chèque postal IV B 728 S P É C I A L I T É ' S e c r e t s t a l o n s d é t a c h é s

Le rêve des acheveurs. — Essayer, c'est continuer.

Travail prompt et soigné. 811

(6)

3 0 4 V# Mfr^Yr**P*s^*if'J**?**

L A FÊ.DÉÏLA.TIQN H O R L O G È R E S U I S S E

DIVERS

i

.- " • •• -,

L'^A-telièr d e P o l i s s a g e s et D o r a g e s d e B o î t e s o r

MONTANDON

[est t r a n s f é r é

Rue du Parc 60.

Se r e c o m m a n d e à M M . [les f a b r i c a n t s p o u r t o u t ce q u i c o n c e r n e la p a r t i e .

P R I X M O D É R É S . 990

' • • >

•

Il IS

ci Pièces façonnées

e n t o u s g e n r e s

Exécution absolument conforme aux plans ou échantillons.

Prix très modérés et service très rapide.

Fabrique de vis SUTËR & Oo.

9 0 L E U R E

T é l é p h o n e No I , HUBERSDORF. 352

Fab. de limes ^m Retaiiiage de limes

Arnold joli. Wyss, soicwc lochclies cum „

IIIUIIIIIII1IHIIIII Illllllllllllimillllllll I « O L L F T O N '(,

POUR MONTRES '

E D . S C H U T Z M Ä T H E Y

IIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

C H A U X - D E - F O N D S . B I E N N E

Grâce à ses dispositifs brevetés, la machine « Sim- plex» est jusqu'à présent là seule qui ait permis le taillage propre, régulier et parfaitement rond de pigons appuyés sur un pivot mesurant 12 centièmes de diamètre et 30 centièmes de longueur.

Des,pignons.avec pivots encore plus petits se tail- lent sans aucune difficulté et sans aucun risque d'être plies. Demandez-nous des références. 820

André Bechler

M O U t i e r (Suisse)

GROSSISTE AMERICAIN

actuellement en Suisse

f

I

D I V E R S

On demande

•

fabricant pouvant terminer ébauche

Lép. 22 12

Ecrire sous chiffres P 2 1 7 7 1 C à P u b l i -

citas Chaux-de-Fonds. ton

N o u v e l l e s m a c h i n e s a u t o m a t i q u e s à d é c o l l e t e r p e r f e c t i o n n é e s

BECHLER

p

r

p i è c e s d ' h o r l o g e r i e , p i g n o n s , a r b r e s ,

v i s , t i g e s , e t c . 2185

ANDRÉ B E C H L E R , MOUTIER PUISSE)

pour mouvements ancre et cylindre 5* à 13JIig., ronds et de forme.

Faire offres détaillées sous {chiffres P 21754 C

à Publicitas, La Chaux-de-Fonds. 1002

\ ^•

UNIVERSO

I SA-

FOURNIT AVANTAGEUSEMENT ILLES

pour Montres de poche, wgmçts. Bou^mières. Jouets. Pendules, Pendulettes. Réveils, dmnj&eursJißl&soles. Manomètres, Baromètres. Pqfymètre^0iryï^^^^ichymètres,<!rc.etc. et bus autres appareils </« n^mre^^^^^fnea et toutes grandeurs

I N S T A L L A T I O N SPÉCIALE

pour Découpages </» /ous|

Brider-Crochets pour /?e^

Totys d'Heures apph

Depuis fWjïJi%s:le le plus0oi(0é au ph

*idfj!l&%ê£S&r>nitures « «•>;• »oit:

pts^grBarillels -Mass esjtk../«

es pdùn 'Cadrans métdî.

Conditions spéciafetyeuventWflaionvenue0<>ur grandessèries Choix immense e&Ciualqß0upee0ure à Prix égal.

c/<ynéÇfGuœ0i\spg0vr\ou

U N ! V E R S O l $ J i b ^ N u m a Droz.83

naine

L A C H A I ! F O N D S

Exportation Java

Agent de Paris partant Indes-Néerlandaises (Java) demande représentation fabrique impor- tante montres nickel et argent.

Adresser offres sous chiffres P2176BC à Pu-

blicitas, La Chaux-de-Fonds. 1024

Représentant en horlogerie

bien introduit et solvable, C h e r c h e s t o c k s tOUS g e n r e s , dont il prendrait échantillons en voyage.

Offres par lettre indiquant genre, quantité et prix, sous chiffres P 21755 C à P u b l i c i t a s ,

La C h a u x - d e - F o n d s . ioo3

ACHAT ET VENTE

Oh offre à vendre mouvements rectangle Gif

6 3/4 lig., G rubis, marchandise prête à expédier.

Adresser offres sous chiffres P 2 1 7 6 0 G à' P u b l i c i t a s , L a C h a u x - d e - F o n d s . 1006

AUTO

On échangerait une automobile marque PIC PIC, sans soupapes, dernier modèle, grand luxe, presque neuve, contre des montres, mouvements, ébauches ou différentes fourni- tures d'horlogerie.

Adresser offres sous chiffres P 21761 C à P u b l i c i t a s , La C h a u x - d e - F o n d s . 1007

On demande

offres sérieuses

avec indication de dates sûres pour- premières livrai- sons en :

13 ou 111/2 lig- boîte 13 lig., cylindre, calotte en pla- qué or, de bonne qualité, illusion carré cambré, cadran radium,

13 lig. ancre, 10 et 15 rubis, même genre de boite que ci-dessus,

13 ou 11 i/z lig. boîte 13 lig-, cylindre, calotte métal blanc, mirage carré cambré, cadran radium,

10 V2 lig. cylindre bascule (A. Schild, genre 175), calotte en plaqué or de bonne qualité, mirage carré cambré à anses, cadran métal.

A iournir immédiatement par quantités mensuelles minima de 6 à 12 grosses dans chaque genre.

TRÈS IMPORTANT. • On ne traitera qu'avec producteurs sérieux dans une bonne terminaison, et prenant toutes responsabilités quant à la marche et au réglage qu'on désire parfaits.

Paiement comptant ou à 30 jours. Références de

1

er

ordre. 976

Ecrire sous chiffres P10191 Le à Publicitas, Le Locle.

! ;

Occasion unique

A vendre pour cause de cessation de fa- brication 500 douz. ébauches 10 ^2 cjd-. dont une partie empierrée. Calibre Robert bon courant. Prix ultra avantageux.

Pour tous renseignements, s'adresser sous chiffres P 7274 H à P u b l i c i t a s C h a u x - d e -

F o n d s . 1112

J A P O

Importante maison cherche montres toutes grandeurs, articles de fabriques sérieuses, faisant leurs ébauches.

Adresser offres sous chiffres P 21775 C à Pu-

blicitas, La Chaux-de-Fonds. 1030

A C H A T E T V E N T E

A V E I N D F Ç E

Pour cessation de fabrication, à vendre un stock de différents mouvements à divers de- grés d'avancement.

S'adresser sous chiffre P 21776 C à P u b l i -

citas, Chaux-de-Fonds. 1023

O F F R E S D ' E M P L O I S

Calibriste outilleur-horloger

au courant des procédés modernes de préci- sion et d'interchangeabilité, si possible ancien élève de l'école d'horlogerie,

serait engagé

de suite. Inutile de faire des offres sans preuve de capacité.

Ecrire sous chiffres Y 2206 U à P u b l i c i t a s ,

Bienne. 999

connaissant la comptabilité, initié dans la fabrication de la boîte de montre de préférence, est demandé par maison française de premier ordre.

Mentionner références. Discrétion assurée.

Adresser offres sous chiffres P 21746 C à Publi-

citas Chaux-de-Fonds. 987

(7)

L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E -305

I

D I V E R S Achat et Vente I Achat et Vente

& % ••

- .

H O L L A N D E 1018 R e p r é s e n t a t i o n e t d é p ô t e n c o m m i s a j o n demandés par commerçant dis- posant de ses propres locaux industriels à Amsterdam, de fabrique, d'horlogerie, pouvant livrer. Références de 1" ordre à disposition. —« Offres sous UA98I à Ricardos, Ann.

Exp. Amsterdam (Hollande).

Atelier avec personnel expérimenté e n t r e p r e n - d r a i t terniinages ancre, depuis 6 à 8 a/4 ligr. pour maison sérieuse. Ouvrage suivi. Au besoin on four- nirait tout, sauf ébauches.

Adresser offres s. chif.

F 2217 U à PubliCitas,

Bienne. 1015

PAPIERS

spéciaux et d'emballage pour les fabriques et ex- portateurs d'horlogerie

livrent à des prix favorables.

ficelles Scelles métalliques

V

^ve

ALFRED WYSS

Papierhof

Fondée en 1886

SOLEURE.

701

P.D. HÛLER

S, rue Adrien Lachenal,

GENÈVE

Adr. télégr. : Brillants, Genève Ter.: Mt.BI. J4.S3

Brillants, Roses

Achats — Ventes Spécialités en tous genres de brillants pour la déco- ration des montres et delà

bijouterie. 1597 Leçons écrites de comp- tai), américaine. Succès garanti.

Prosp. erat. H. Frison, expert comptable, Zurich. F. 21. 10

Horlogerie

Spécialité : Petites pièces d e forme

depuis 4% à 8

3

A lig.

Terreaux 25 819

La Chaux de fonds

FABRICANT

bien Organisé, entreprendrait commandes en calottes ou mouvements 13, 10 VJ, 63/« lig.

rectangle et 6 lig. ovales, ancre, à de bonnes conditions.

Offres sous chiffres P15275 C à Publicitas, La Chaux-de-Fonds. 968

Représentation

pour l'Angleterre

Personne expérimentée, avec clientèle à Londres et en province, cherche maisons d ' horlogerie — genres courant et soignée

— désirant ouvrir un bu-

reau. 982 Ecrire sous Q 23181 L à

Publloitas, L a u s a n n e .

Oui peut livrer

Mouvements a n c r e Amérique :

6 8/4 lig. rectangulaires, . 6 , 16 et 17 rubis, .

6 Va lig- ovales, 6, 16 et 17 rubis,

5 1/^ et 5 V2 lig- rectangu- laires, 16 rubis, 12 s. nég., 6 rubis, lépines et savonnettes.

Paiement à 30 jours en

Suisse. 1017 Offres avec prix sous

chiffres P 2 1 7 7 0 C à P u * b l i c i t a s , La Chaux-de-Fonds.

Balanciers à vendre

Balanciers neufs pour horlogerie à vendre. S'adresser à MM. Heeren & G u e r c h e t , ar- bitres de commerce, 10, rue Petitot, Genève. 1116

N o u s c h e r c h o n s

Mouvements cyl.

10 V: US-

bascule à secondes, cadr.

émail, article bon marché.

Commandes par séries.

Offres à Gase postale 2167, La Chaux-de-Fonds. 1004

8 ³ / . lig.

argent, nacre et verre sont demandés.

Faire offres à c a s e p o s - tale 10515 Chaux-de-

F o n d s . 989

a

1

Quelques cents cartons montres 19 lig. ancre, elec- tro plaqué, genre anglais et lentille, bonne qualité, disponible de suite.

Prix avantageux. 992 Demandes sous chiffres P6028J à Publicitas Stlmier.

MANUFACTURE D'HORLOGERIE

Alb. Grossenbacher

GRENCHEN accepte toujours comman-

des pour 942

10 V2 -13 -16 V2 -17 -18

19 lignes et 12 sizes

négative, ancre, bonne qualité et eouranle, prix très avantageux.

A V Î « J a u x i n t é r e s s é » ! .

les à lai

Lambert

A vendre une dizaine de machines à tailler les ro- chets, roues et barillets, à l'état de neuf.

S'adresser Fabrique Invicta, La Chaux-de-Fonds. 967

A CÉDER

à b a s prix finissages 18 et 19 lig., V* plat., s a v . et à p o n t s , L e C o u l t r e , finissages r é p é t i t i o n s 16, 17 et 19 lig., V et S '/< et à m t e s . , 10 lig. a n c . p l a n t é s .

A d r e s s e r offres sous chiffres U 7 1 2 7 4 X à P u b l i c i t a s , G e n è v e , joos

On demande

offres pour Mouvements

de 4 à 63/4 lig. de forme, ancré et 6a/4, 7a/4, 83/4 lig.

ronds, en 16 r u b i s ; mêmes articles,-..en cyl. Mouve- ments bon marché ,19. à 21 lig. pour pendulettes.

Offres avec prix sous P I 3 3 3 N à P u b l i c i t a s , C h a u x - d e - F o n d s . 1000

Sommes acheteurs

de levées [et ellipses grenat, rubis et saphir ppur le r h a b i l l a g e .

Quantités importantes.

Faire offres sous chiffre X 5 2 0 3 0 à Publicitas, Chaux-de-Fonds. 1010

MOUVEMENTS

5 lig. ovale, A. Schild, 5!/4 lig- ovale, Felsa, 5 '/4 lig- rect., A. Schild, 5 '/4 lig-lrectang., Kurth, (5 lig. ovale, Kurth,

⁷⁴

51/2 l'g- ovale, Essor, 8 3/4 lig. rond, Felsa, sont livrés avantageuse- ment et en qualité garantie par fabrique d'horlogerie Mühlematter & Grimm, Nunia Droz 145, Chaux-de-Fonds.

A VENDRE

1 machine à décorer les mouvements, 2 colimaçonneuses, micromè-

tres à cadrans. 1031 Machines à graver et guillocher.

P. Sanner

18, Jaquet-Droz CHAUX DE-FONDS

Savonnettes et Lépines

argent, cyl., 18 à 19 lignes, avec ou sans pierres, bon marché.

Mouvements

ancre et cyl. 4 % à 63/4 lig., sont demandés de suite.

Offres à Case postale 10544, La Chaux-de-Fonds. 1034

Â VENDRE

une certaine quantité de b o t t e s nickel, bracelets, 13 lignes.

Prix très avantageux.

Offres sous chiffres L 2229 U à Publicitas, Bienne. 1022

DIVERS

TERMINEUR

Atelier avec personnol entreprendrait terminages 10"»

et 6»,'« lig., assortiment 1 0l, ancre. Eventuellement entreprendrait la fabrication de ces genres.

Adresser offres sous P 15286g à Publicitas, La Chaux-de-Fonds. 1011

Raquettes et Coquerets

tous genres et qualités 36

S. A. Aubert & Co

LESOLLIAT(ValdeJoux)

Terminages

Atelier de la Vallée de Joux, entreprendrait encore une ou deux grosses de terminages par mois, belle qualité, petites pièces.

Ecrire s. chif. L 23291 L à Publicitas, Lausanne. 1020

SOCIÉTÉ HORLOGÈRE RECONVILIER Reconvilier Watch Co S. A.

:

W\

Montre pour aveugles. s.

DIVERS

FABRICANT D'HORLOGERIE

Gherclie à entrer en relations

avec preneur sérieux

pour commandes régulières en mouvts.

5 ² lig. ovales Aurore. Bonne

qualité.

Entreprendrait éventuellement d'au- tres grandeurs.

Écrire sous chiffres^P 1 0 2 0 9 L e à P u b l i c i

t a s , „ L e L o c l e . 1021

Swiss Gentleman with best commercial experience Abroad a n d well introduced with Watch- and Clock-Factories would like to act as Agent of serious F i r m s in United Stales of America, Canada, I n d h , China and Japan. Genuine lowest manu- facture prices. First class references.

Please apply u n d e r : Publicitas P21772C,

Chaux-de-Fonds. (Switzerland). 1025

Grandes Savonnettes 0.585

et lépines, genre nord et allemand. Qualité de confiance, sont exécutées régulièrement par ancienne maison spécialiste.

Faire offres sous chiffre P 2 1 7 7 7 G à P u -

b l i c i t a s , C h a u x - d e - F o n d s . 1029

1 8 " Cylinder-Ren...

Deutscher Ganger in Melall u n d Silber- Gallone mit 6 u n d 10 Steinen in laufenden Posten zu kaufen gesucht.

r

Aeusserste Offerte mit Angabe der Lieferzeit erbeten unter Chiffre P 2 1 7 8 1 G an P u b l i c i -

t a s , L a C h a u x - d e - F o n d s . 1026

"Divers

Terminage

Nous cherchons des ter- mineurs sérieux et capa- bles de fournir travail courant et consciencieux, pour pièces 12 sizé. On fourni- rait tout.

Faire offres sous chiffre T 7 1 5 7 5 X à P u b l i o i t a s ,

B i e n n e . 1028

Ancien fabricant

connaissant la clientèle horlogère et voyageant déjà dans la région hor- logère pour d'autres ar- ticles, cherche

représentations

d'horlogerie ou de parties d'horlogerie.

Adresser offres s. chif. P1360N

à Publicitas, Neuchâtël. 1019

Polissages angles et snriaees

de pièces acier tous genres 36

S.A. Anbert & Co

LE S0LLIAT ( V a l d e J o u x )

Sertissages en tous genres

Travail garanti

N . NEVER

Jaquet Droz 54]

CHAUX-DE-FONDS

Téléphone 17.41. 977

CALLOTTEN

Cylinder u n d Anker, 9-11 "', Tula, Plaqué und Gold 585, mit u n d ohne Zugband, 6, 10 u n d 15 Steine^ laufend gesucht.

Aeussersle Offerte mit Lieferzeit unter Chiffre P 2 1 7 8 2 C an P u b l i c i t a s . C h a u x - d e -

F o n d s . 1027

10/0 à 18 SIZE Jean » FLÜRY

Genève, Carouge

Bracelets

E x t e n s i b l e s a r g e n t , n i e l , m é t a l d o r é , p l a q u é

à vendre.

ERNEST MEYER, P a r c 8 3 , La Chaux-de Fonds. 3 0

(8)

306 LA. F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E

>

•

Usines de laminage d'Aciers

ED. MATHEY FILS, S.A., NEUVILLE;

Acier d e S u è d e a u charbon d e bois, laminé à froid, b l a n c , p o l i , p o u r

tous les usages de l'horlogerie,

la m é c a n i q u e et l'électricité.

572

Spécialité: Acier recuit mou pour estampage, pliage et emboutissage.

Exactitude au I/IOO de m/m et régularité parfaite du laminage.

Toutes les commandes sont exécutées dans un délai de quelques j o u r s .

I

•

DIAMANTS BRUTS. B00RT- CARBONE

pour tous les usages industriels. — Outils diamantés.

Diamant blanc et noir ponr pondre et burins. Pointes, Eclats, Esquilles, Poudres an pins bas prix.

L U C I E N B A S Z A N G E R

SEUL CONCESSIONNAIRE BRUTS SCIENTIFIQUES

« DJ EVA »

O EI N EVE

T É L É P H O N E : S T A N D 4 3 5 4

1588

Saphir Montana. — Rubis d'Orient.

Grenats des Indes.

S a p h i r v e r t

JURA WATCH Co., Delémont s«*«

Manufacture de Montres Roskopf soignées et à bon marché pour tous pays.

La plus grande production en savonnettes électro et dorées. — Bracelets de dames, cylindre 10 V2, 11 et 12 lignes, plaqué or laminé, argent, fantaisie et courant.

Continuellement des nouveautés. 923 6

³

A lignes, rectangulaire, cylindre, en montres prêtes.

DORAGES

Mouvements grenés à ia poudre d'argent Mouvements genre américain

R o u e s a d o u c i e s e t g r e n é e s 1721 Soignés Livraisons rapides. Séries

V ^VE DE LS. ESTOPPEY-ADDOR & FILS

Maison fondée en 4880 E3 I E I INJ INI E l , W a s e n 3 2 Téléphone 9 2

• • — — — — — — • H O « — — • — — • !

SHPOMMERilJlICE&Co

10, Bridge Street 10

• N E W - Y O R K *

Rapides.

Courtier en douane 821 Avantageux. Discrets.

Nimra Watch, A. GROSSERT

CRÉMINES (Jura b e r n o i s )

M o n t r e s e t M o u v e m e n t s c y l . b a s c u l e s 3/4 platine et demi-vue, de 9 à 13 lig., avec et sans secondes en tous genres et formes de b .ii.es pour Chine, I n d e s , J a p o n , A m é r i q u e .