të'":>:I:
-;
if)LU
<h LU Z0
Sommaire
N° 2291
-VENDREDI 9 DÉCEMBRE2011
a:
!S
LU 0 'LULU a:::;
'"
p. 34 Premièreinterception antibalistique pardesopérationnels français.
LU 0z
'"
a:u..
a:
;;:
p. 38 Bruxellesveutaccr.oître la capacité desaéroportseuropéens.
En couverture: Vega, ESA.
Tir d'un Aster Block 1. ARMÉEDEtAIR.
I.:iPad en poste de pilotage, UNITEDAIRLINES, Ce numéro comporte une circulaire "FILLAC11b"
posée sur le magazine pour l'ensemble des abon- nés France Métropolitaine et une carte abonnement Air & Cosmos collée en page 3, Internet:
http://www,air-cosmos,com, e-mail: air-cosmos@air- cosmos,com, USA - Air&Cosmos (USPS # 008-449) is' published weekly for 250$ per year. Printed in France, Periodicals postage paid at Champlain NY, and additional mailing offices, - Address changes should be sent to: IMS of NY, PO Box 1518, Champlain, NY 12919-1518, - For details cailiMS #
1 800 428 3003 '
AIR & COSMOS
-
N° 2291-
9 DÉCEMBRE 2011Pt"1..0 ""',"
'DOSSIER
Le
.REÇU
0 9 CEC.2011
D'ici 2030, dix-huit nollileaux lanceurs vont faire leur apparition dans le, monde... à commencer par Vega.
4 5 6 8 9 27
Editorial
LecarnetLa semaine dans l'air & le cosmos Confidentiel
En direct dans le monde avec Air & Cosmos
.
Les èontrats
III DOSSIER
10
La nçuvelle génération des lanceurs spatiauxIII ESPACE
20
L'USAFétudie un booster réutilisableIII INDUSTRIE 22
23 24 25 26
La Défense s'engage dans le grand Sud-Ouest Airbus et Boeing : la guerre corltinue
Coriolis Composites: dix ans déjà! .
NDT Expert s'internationalise
L'lpsâ rej?int le club des écoles d'ingénieurs
TECHNOLOGIE 28
3~
31 32
L'iPad entre dans les postes de pilotage Le cockpit duKC-390 dévoilé
Le coréen Kari peaufine son drone convertible L'A320 "Sharklets" prend son envol
GE et Rolls-Royce enterrent le programme F136
III DÉFENSE
34
Première interception antimissile pour l'armée de l'Air36
La Malaisie cherche son chasseurAVIATIONCIVILE 38
40 41
Bruxelles veut décongestionner les aéroports européens Air Austral réduit la voilure
Tableau de bord du transport aérien
3