• Aucun résultat trouvé

Spatial Averages of Coverage Characteristics in Large CDMA Networks

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Spatial Averages of Coverage Characteristics in Large CDMA Networks"

Copied!
36
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: inria-00072426

https://hal.inria.fr/inria-00072426

Submitted on 24 May 2006

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Spatial Averages of Coverage Characteristics in Large CDMA Networks

François Baccelli, Bartlomiej Blaszczyszyn, Florent Tournois

To cite this version:

François Baccelli, Bartlomiej Blaszczyszyn, Florent Tournois. Spatial Averages of Coverage Charac- teristics in Large CDMA Networks. [Research Report] RR-4196, INRIA. 2001. �inria-00072426�

(2)

ISRN INRIA/RR--4196--FR+ENG

a p p o r t

d e r e c h e r c h e

THÈME 1

INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE

Spatial Averages of Coverage Characteristics in Large CDMA Networks

François Baccelli — Bartłomiej Błaszczyszyn — Florent Tournois

N° 4196

Juin 2001

(3)
(4)

Unité de recherche INRIA Rocquencourt

0/21 34657!(89

:(;=<?>(@BADCFEHG<6IJILKJMFMNCNOHPQG<?; RTSUADVWCXK)YG9SZ<?E=[JIL[L\]E=[L\]>^_P`:aMXAb;)KJ>bR9cADd;=>]AbCFEfe

gihkj)lmonqp ras tum=vxwzy{m |at~}Jt|€j)lm)t

ƒ‚u„†…~m |agr‡Qˆ

rvЉ‹‰D„T‚|iŒkm!‚um Žhkm)‚~Žhkm6‘’knf“Š”•p –Šwk—˜š™x›T›‹np œL™‰vŠžŠm)t

Ÿ¡ ¢¤£f¥†¦§Š£L¨ gihkm%vŠ—˜l©„Šª|€hkm¡‰‹‚um)t~m)L|‰vЉ?m)‚—˜t|€„štuhk„f«¬|uhvx|t~|€„JŽhvŠt|€—˜HžTm)„Tlm |u‚~}­‰k‚~„†®J—˜Œkm)tovŠ

m ¯)—˜m)L|)„Tl‰kw‹|€vx|€—˜„Tvа]ªX‚€vŠlm «'„T‚~±²vа˜°³„f«—³kž_„Tkm´|€„H‰‹‚um)Œ‹—³ |žTm „Tlm |€‚~—³)vа(ŽhkvŠ‚€vŠ¤|€m ‚u—³t|€—˜)t!„ŠªQ°µvŠ‚~žTm

ˆ¶·¸¹km¤|º«»„T‚~±Btat~wkŽh{vŠti)„f®Šm)‚€vxžTm„T‚t~„Šª¼|~½ZhvŠkŒk„x¾š°˜m ®Tm °U¿ƒgihkmžŠm)km ‚€vаD—³Œkm)v)„Tkt~—³t|€t—˜H‚um)‰‹‚um)t~m)L|~½

—³kž!|€h‹m°˜„z)vx|€—˜„T´„ŠªÀvxB|um)kkvŠtvŠ‹Œ6Áx„T‚`l„TÂk—³°˜mit~|€vx|€—˜„TktQvŠtQ‚um=vx°³—³Ã)vx|€—˜„Tkt „xª*t~|u„zŽhkvŠt~|u—³a‰D„T—˜L|'‰‹‚u„J)m)t~tum t

—³9|uhkmq‰‹°µvŠkma«—˜|uhk—³9vtu—˜l_‰k°˜m‰kvŠ‚€vŠlm |u‚u—˜ °µvŠt~t)ÄB«hk—³Žh¡|€vбŠm ti—³L|€„vŠ) „TwkL||€h‹mŗ³‚~‚um)žŠwk°µvŠ‚~—˜|u—³m)tƒ„xª]vŠz½

|€m kvLÁxl„TÂk—˜°³m'‰vx|u|um)‚~ktƒ—³ovÅt|Žvx|u—³t~|u—³)vаz«»v=}T¿ gihk—˜t`vЉk‰k‚~„LvŠŽho°³m)vŠŒkt|u„!km «WªX„T‚ulwk°µvŠtvŠkŒotu—˜lwk°³vx|€—˜„T

tuŽhkm l_m tavа³°˜„†«—˜kž„Tkmq|u„´)„Tl‰kw‹|umfÁxm t~|€—˜l9vÆ|€m|uhkmÅt~‰vx|€—³vаDvf®Šm)‚uvŠžTm)t„ŠªÀ|uhkm)t~m°³„J=vа?ŽhvŠ‚uvŠ |um)‚~—³t~|u—³ t—³

ªXwkk¤|€—³„Š´„Šª6|€hkml„JŒkm)°z‰vŠ‚€vxl_m¤|€m)‚~tÇFŒ‹m)kt~—˜|º}„xªbvxB|um)kkvŠtƒ„T‚ l„TÂk—˜°³m)t Ċ°³vf«È„xªDm l_—˜tut~—³„T‰?„f«»m ‚)ÄTªFvŠŒ‹—³kž

°µv=«Ém |€x¿ËÊovŠkŒ%|€„o‰?m)‚ªX„T‚ul¬®xvŠ‚~—³„Tw‹t‰vŠ‚uvŠl_m¤|€‚~—³Å„T‰z|€—³l—³Ã)vx|€—˜„Tkt ¿

ÌÍLÎbÏ~ÐÑ ¥ÆÒ(¢x¨ ˆ¶·¸Ä]t~|u„zŽhkvŠt~|u—³žTm)„Tlm |u‚~}Ól„zŒ‹m)°UÄmÔykvx |"tu—³lwk°µvx|u—³„TbÄ]ÕzhvŠk‹„T.)vЉvŠ —˜|º}Ó°³m¤®Tm °Ö½

tum¤|€t)Ä(hvŠkŒ‹„оWÃ)„Tkm t)Ä()„f®Tm ‚€vŠžTm_‰k‚u„ŠÂvŠÂk—˜°³—˜|º}ŠÄ*lm=vŠ­)m °³°`vŠ‚~m=v‹Ä])„TL|€vŠ |"Œk—³t|€‚~—³Âkw‹|u—³„T•ªXwk‹ |€—˜„T*ĉvŠ‚uvƽ

l_m¤|€‚~—³„T‰‹|u—³l—³tuvx|€—˜„T

ר?Ù(ÚÆÛŽÜXÙ]ÝÀÜXÞQß?à=á!âUã†äåLæçèêéqßëÔá¤ì¤ì)áíîÔâUïêð~ñÀäóòµéiîÔïêè˜ôÅõ†âZîÔöx÷óø¤ïËð~ùú*î¤÷~÷óä~èûèêïýü(ä~öÆð~ùþÿâuù†ïËðâUä~ðNä~îÔâZ÷*î¤ðÆî¤â Uïêî¤èûè

þÿã†öxåfä~å †ä`õ†âZîÔöÆ÷äè~÷óø é*Ü âUî¤ö ÀÙQØ! " »ì¤ì'à#%$#"ì& »îÔöÆå' (Æä`ÝÙ]Ý)+*-,.0/21,435ÆâNø"6Xä~÷7

8

Ø?ÙÚÆÛ€ÜXÙ(ÝÀÜXÞ:9 ç]ö†ï;¤äâZðNï< =øÔþ->âNøf÷@?ÖîAƒßkà)áÅâUã†äaåBæç]èûéÅßDëÔá¤ì¤ì)áqíkî¤âNïËð~ñäóòµéî¤ïûè³ôiú*îÔâ( NäCBTùúbèêî ðDu÷4DCfð(DC=öŠü(ä~öÆðùþÿâuù

†ïËðâUä~ðNä~îÔâZ÷*î¤ð*î¤ð'þÿã†öÆåfäuåE (†äõ†âZîÔöx÷óäFè~÷ø¤éG*ÜH âUî¤ö ÙIF""ØJ " " ì¤ìà#@$&aì&F fù¡ÞÀå†åfïK Nïêø¤öÆî¤è

ðNã&&Šø¤â( ]îÔèËðFø÷î¤éä(þÿâUø¤é+LƒúbÙM âUî¤ö - 'í?ìN¤Þ•ìÔàO€á

P

Ø?Ù(ÚTßxà)á'âUã†äƒåLæç]èûéÅߊë¤áÔì ì áƒíî¤âNïËðñfäò³éiî¤ïûè³ôõzèêø¤âUäö uùzø¤ã†âUö†ø ïêðºü(äöÆð~ùþÿâ

(5)

%,{ ",%À $/ 1

¢

¨

v²Âkwz|oŒkmH)m¤|vŠ‚~|u—³)°˜m9m t~|oŒkmHl„TL|€‚~m)‚BwkmH°³všžTs)„Šl_s¤|€‚u—˜m¡vа˜s=vx|u„T—³‚~m_ªX„Tw‹‚uk—Ö|wkÈ=vxŒk‚um

=vа˜)wk°³vx|€„Š—³‚umm ¯=vx)m­‰D„Tw‹‚H°µv ‰k‚us Œk—³¤|€—˜„T Œkm)t{=vx‚€vŠ¤|€s)‚~—³t|€— Bwkm t%žTs)„Tls |u‚u—!Jw‹m)tHŒkmӞT‚uvŠkŒkt%‚us tum)vŠwzy

ˆ¶·¸"ÄJ|um)°³°˜m)t"Bwkma°µv)„Twz®Tm)‚|€wk‚~mq„Tw°³m t`Ã)„Tkm t»Œkmk—Ö®Tm)vŠw9Œkw$#&%('*),+.-(/10Ô¿ 32—˜Œks)mžTs ks)‚uvа³m)„Šktu—˜t~|€mam)

wkkm`‚um ‰k‚us tum B|€vx|€—˜„TŒkm`°µv°³„J=vx°³—³tuvx|€—˜„TaŒkm)t]vŠL|€m kkm t(m¤|Œkm)tl„TÂk—³°˜m)tD)„Tll_mƒ‚~s=vа˜—³tuvx|€—˜„TktbŒ‹mƒ‰k‚u„J)m tutuw‹t

‰D„Šk |uwkm)°˜tvа˜s=vx|u„T—³‚~m)t`ŒvŠkt'°³ma‰k°µvx*ÄBvЉk‰vx‚~|€m vŠL|54"Œkm)t')°µvxtutum t»‰vx‚€vŠls |u‚u— Bwkm t't~—³l‰k°³m t76B)m )—?‰Dm ‚ulm |

k„Š|€vŠl_lm)L|"Œkm¡‰k‚~m)kŒ‹‚um9m  )„Tl‰‹|um9°³m t"—˜‚u‚~s)žTwk°³vŠ‚u—Ö|€s tm¤|°˜m)tvx°³s=vxt"‰k‚~s)t~m)L|€t´Œvxkt°³m t°˜„z)vа³—˜t€vx|u—³„Tkt

Œkm)tvŠL|um)kkm t"m¤|Œkm)t!t~|€vx|€—˜„Tktl„TÂk—˜°³m)t ¿*ˆ»m¤|u|um_vx‰k‰k‚u„JŽhkmo)„ŠkŒkwk—Ö|4%Œ‹m‹„Tw‹®Tm °³°˜m)tŪX„T‚~lwk°³m tÅm |84HŒkm

k„Tw‹®Šm=vŠwJyHtuŽh‹s)l_vŠt»Œkmtu—˜lwk°µvÆ|€—³„Š‰?m)‚~l_m¤|u|€vŠL|»Œkm=vа˜)wk°˜m)‚Q„Tw9Œ 2m t~|€—˜l_m ‚'°˜m)t'l_„f}Tm kkm ttu‰vÆ|€—µvx°³m)tQŒkm

)m t')vŠ‚€vŠ¤|€s ‚u—³t|€—!Jw‹m)tQm)oªX„Tk |u—³„ToŒkm t'‰kvŠ‚€vŠlj |u‚um tQŒ‹w9l„zŒkj °³m!ÇXŒkm)‹tu—˜|usŒ‹m)t'vŠL|€m)‹km)t'm |QŒkm)tQl„TÂk—³°˜m)t Ä

°³„T—aŒkm•°³v.‰kwk—˜tut€vxk)m•Œ

2

s)l—³t~tu—˜„T m |HŒ‹m•°

2

s ®xvŠk„Tw‹—³tut~m)lm)L|Hm¤|€Š¿êÊ9m |¡Œkm•l_m¤|u|u‚um²m  „Jm)wz®z‚~m²Œk—Ö®Tm)‚~tum t

„T‰‹|u—³l—³t€vÆ|€—³„Škt»‰vx‚€vŠls |u‚u— Bwkm t)¿

9 Ñ

£f¢

Ï

§;:

¢¨

ˆ¶·{¸ÄBžTs)„Šl_s¤|€‚u—˜m»t|€„JŽhvŠt~|u— BwkmxÄLtu—³lwk°µvx|u—³„T"m¤y‹vŠ¤|€mŠÄL)vЉvŠ —˜|usŒkmÕzhvŠ‹k„T*ĊªX„Šk |u—³„T

Œkmk—˜®Šm=vŠwbÄTÃ)„T‹miŒkmhvŠkŒk„f®Šm)‚)ÄL‰‹‚u„TvxÂk—³°˜—˜|€s'Œkmi)„Šw‹®Tm ‚~|€w‹‚umŠÄBt~wk‚~ªFvŠ mil_„f}Šm)kkmŒkm m)°³°˜wk°³mxÄxŒ‹—³t~|u‚u—˜Âkw‹|€—˜„T

Œkm!)„TL|€vŠ |)Ä?„Љ‹|€—˜l_—˜t€vx|u—³„T_‰vŠ‚€vxl_s¤|€‚u—!BwkmŠ¿

(6)

%% -(/10 %,/ '/ +.0 œ

,oÀ( {&Q ",

·„Tt|ńŠª)wk‚~‚um)L|ˆ¶·¸7vxvа˜}Jt~—³t—³tvŠt~m)Œ²„Š²votu—³l‰k°˜—m Œ{‚~m)‰k‚~m)t~m)L|Žvx|u—³„T„Šª |uhkm"w‹kŒkm)‚~°˜}J—³‹ž_km¤|~½

«»„Š‚u±HžTm „Tl_m¤|€‚}

!

¸qL|um)kv­‰vx|~|€m)‚~ktvŠ‚um%„Šª¼|um)È‚um ‰k‚um tum B|um)Œ m —˜|€h‹m)‚´ÂL}ÈÂL}Èv"k—˜|um%‰vx|u|um)‚~ „Tktu—˜t~|u—³kžÓ„Šª„Tkm

)m L|€‚€vx°`vŠL|€m)‹vvxkŒÓ—˜|€tŒ‹—³‚um  |!km —³žThBÂ?„T‚ut Ä*«hk—³Žh­—³tqtuwk‰k‰?„Tt~m)Œ |u„%‚um)‰‹‚um)t~m)L||€hkm$# &% % /1'('

-0 +.'()/1'(ƒtum m) ÂL}­vŠ.vŠL|€m)‹v‹Ä„Š‚ÂL} vŠ­—³*kk—˜|um‚~m)žTw‹°µvŠ‚‰vÆ|u|€m ‚u „Šª‰?„T—³L|ut"—˜Ó|uhkm‰k°µvŠ‹mŠÄ

«hk—˜Žh.°³m)vŠŒkt|€„%|€h‹m_ °µvŠt~tu—³)vа hk„Škm }J)„ŠlÂ.l„zŒ‹m)°U¿,+»„x|€hÓ|º}z‰?m)t"„Šª‰kvx|u|um)‚u‹t"vx‚umkm ®Šm)‚~|uhkm)°˜m)t~t

vŠŽ±Bk„f«°³m ŒkžTm Œ |€„%Â?mo—³vŠŒ‹m7Bwvx|umŠÄ]vŠt!‚um)vа ‰vx|~|€m ‚ukt!—³•ªFvŠ¤|!)„TL|€vŠ—³­v¡®Tm ‚~}Ó°µvx‚užTm´BwklÂ?m)‚!„Šª

‰?„T—³L|€t«—˜|€hšk„H‰k°µvxvŠ‚q‚~m)žTw‹°µvŠ‚~—˜|º}vx|vx°³°U¿qgihk—³tŗ˜tq|€‚~wkmk„x|„Tk°Ö}{ªX„Š‚Åkm |º«'„T‚~±Jt«hkm ‚umovŠL|um)z½

vŠtvŠ‚umo|€hkm l_t~m)°Ö®Tm)tl_„T‹—³°³mo°˜—³±Šm—³.vŠŒ hk„J9‹m |º«'„T‚u±Bt{ÇFt~m)m¡mx¿ûž‹¿.-0/21¼ÊÔÄÂkwz|ovа³t~„ªX„T‚km¤|º«»„T‚~±Bt

«—˜|uh3‹yzm)ŒvŠL|€m)‹vŠt)¿54„T‚6zy‹m ŒšvxB|um)kkvŠt)ĝ—˜‚u‚um žTwk°³vŠ‚u—Ö|º}_t|€m l_tªX‚~„Tl |uhkm!°µvŠŽ±„Šª(hk„Tl„TžTm km)—Ö|º}

„Šªƒ|uhkmŒkm l_„TžŠ‚€vЉkh‹—³Œkm)kt~—˜|º}*6Àm ®Šm)Ó—³|€hkmh‹„Tl_„ŠžTm)km „Twkt=vŠt~mŠÄ* „Tt~|!vxkŒš|€„ЉD„TžŠ‚€vЉkh‹—³=vx°] „Tz½

t~|u‚€vŠ—˜L|€t'vа³t~„°˜m=vŠŒo|€„Bwk—˜|um—˜‚u‚~m)žTwk°³vŠ‚ƒvŠL|um)kv‰vx|~|€m)‚~kt)ÄJ‰vŠ‚|€—˜)wk°³vŠ‚u°Ö}tu„—³Œkm ktumwk‚uvx¡vŠ‚~m=vŠt

km¤|º«»„T‚~±Bt)¿

!87

L|€m ‚½º m)°˜°?—˜L|€m)‚ªXm)‚~m)k m)tvx‚uma„Šª¼|€m 9‚um ‰k‚um tum B|um)ŒH—˜9v!tu—˜l_‰k°˜—m Œ´«v=}o|€„J„«hk—³Žh¡m —˜|uhkm)‚`Œk„Jm)tQk„Š|

|Žvx±ŠmžTm „Tlm |€‚~—³)vаŒvx|Žv_—³L|€„9vŠ) „TwkL|!vx|Åvа³°'ÇFmx¿ûž‹¿q|€hkm tum—˜L|€m)‚ªXm)‚~m)k m)t!vŠ‚~m—³‹)°³w‹Œkm)Œ²—˜|uhkmtu„

=vx°³°³m Œš|€h‹m)‚ul_vа]k„T—˜tumfÊÔÄ*„T‚wktum t„Tkm„Šª`|uhkmtu—˜l_‰‹°³—km)Œšl„JŒkm)°˜tqvа˜°³wkŒ‹m)Œš|u„%vŠÂD„f®Šm‚€vx|uhkm)‚|€hvŠ

|Žvx±J—˜kžo—³L|€„vŠ )„Tw‹B||uhkmvŠ |uwvаÀ°³„J=vÆ|€—³„Š¡„Šª]|€hkmvŠL|€m kvŠt)vŠwktu—˜kžo|€hkm!—³L|um)‚~ªXm ‚um k)m t)¿

gihkm»°³vŠŽ±„Šª6vxŒkm7Bwvx|um»‚~m)‰k‚~m)tum L|Žvx|u—³„T„xªkžTm „Tl_m¤|€‚}!—³t(vtum ‚u—˜„Twkt]Œk‚€v=«ÂvŠŽ±!«—˜|uhk—³!|€h‹—³ttum¤|u|€—˜kžq—˜|uhvx|

ÂD„x|€h.„Š­|uhkm_w‹‰ vŠkŒ­|€hkmŒk„f«k°˜—³k±6Ä]±Šm }­°˜„z)vа ŽhvŠ‚uvŠ |um)‚~—³t~|u—³ t"„Šªiˆ¶·¸2ÇF)„f®Šm)‚€vxžTmŠÄ t~„Šª¼|~½ZhvŠkŒ‹„о

°³m¤®Tm)°`m¤|€Š¿êʤÄ]vx|v%žT—Ö®Tm)­‰?„T—³L|„Šª'|€hkmo‰k°³vŠkmxÄvŠ‚umovŠt~m)Œ­„TÓ|€hkm_Õz—˜žTvа|u„ Ç7

L|€m ‚~ªXm)‚~m)k m¡vŠ‹Œ6Ê9„T—˜tum

rvÆ|€—³„ÇNÕ

7

9qr!ÄBÕ*9rqÊ vÆ|ƒ|€hk—˜tƒ‰D„T—˜L|=Ċ«hk—˜Žh_—˜tƒ—˜|utum)°Öª?vŠtum Œ_—˜ovŠom)t~tum)L|u—µvаk«»v=}o„T´|€hkmi°˜„z)vа‹žTm „Tlm |€‚}

„Šª]|€hkm!km¤|º«»„T‚~±6¿

gih‹mÓvŠ—³l „Šª!|€h‹m•‰k‚um tum)L|{‰vЉ?m)‚9—³t9|u„ tuhk„f« |€hvx|¡t~|€„JŽhvŠt|€—˜•žTm)„Tlm |u‚~}‰k‚u„f®J—³Œ‹m)t%vŠ m¤¯_ —³m B|

)„Tl‰kw‹|€vx|€—˜„TvаªX‚uvŠlm «'„T‚u±Wvа˜°³„f«—³kžÓ„T‹m|€„.‚um)‰‹‚um)t~m)L|H|€h‹m)tum𗳂u‚~m)žTw‹°µvŠ‚´‰vÆ|u|€m ‚ukt¡vŠkŒ|u„ vŠvx°˜}JÃ)m

|€hkm —³‚im¤¾bm  |„TH|€hkm!±Šm¤}%°³„J=vаDŽhvŠ‚uvŠ |um)‚u—˜t~|u—³)t„Šª ˆ¶·¸"¿

gih‹mžŠm)km ‚€vа*—˜Œkm=v´„Šª]|€h‹m‰k‚um tum)L|‰vЉ?m)‚i „Tktu—˜t~|uta—˜%‚um)‰‹‚um)t~m)L|€—˜kžo|€hkm°˜„z)vx|€—˜„T¡„ŠªvŠL|€m kvŠtavŠkŒ

|€hvÆ|»„Šªbl_„ŠÂk—³°˜mit~|ŽvÆ|€—³„ŠktQvŠt'‚~m=vа˜—³Ã)vx|€—˜„Tktƒ„Šªbt~|€„JŽhvŠt|€—˜‰?„T—³L|Q‰k‚~„z m)tut~m)t—˜|uhkma‰k°µvŠ‹m«—Ö|€hk—˜9vtu—˜l_‰k°˜m

‰vŠ‚uvŠl_m¤|€‚~—³o)°³vŠtut Ä«hk—³Žh |Žvбxm)t—˜L|€„²vx))„ŠwkL||€h‹m9—³‚~‚um žTwk°µvx‚u—˜|u—³m tÅl_m L|€—³„Škm)Œ.vŠÂD„f®Šm9—³.vt|Žvx|u—³t~|u—³)vа

«v=}Š¿.¸ vÆ|€wk‚uvа'®Šm)‚utuvx|€—˜°³m¡‰kvŠ‚€vŠlm |u‚u—˜9l„zŒkm °QªX„Š‚‚um ‰k‚um tum)L|u—³kž­vŠL|€m kv•„T‚l„TÂk—˜°³mt~|€vx|€—˜„T ‰?„T—³L|

‰vx|~|€m)‚~kt´—³t"|€hvx|„Šª(„T—˜tutu„Šz½;:—³Âk‹t‰D„Š—³L|‰k‚~„z m)t~tum)tÇXtum)m%mx¿ûžk¿<-ÿn=/=1µÊ¤¿­gihkmH‚um tuwk°Ö|€t´„Šª|uhkm¡‰k‚~m)tum L|

‰vЉ?m)‚ ÄB«h‹—³Žh9—˜t |€hkm>‚~t~|Qt~|um)‰9—˜|uhkmŒkm ®Šm)°˜„T‰klm)L|»„xªD|uhk—³t`lm |€h‹„zŒk„а³„TžŠ}ŠÄLvŠ‚~mvx°³°kvxtum)Œ_„TšÇF‰?„Ttut~—³Âk°Ö}

k„Tz½Zhk„Tl„TžTm km)„Tw‹tŽÊÀ(„T—˜tut~„T‰?„T—³L|‰vÆ|u|€m ‚ukt Äx«hk—˜Žhvx‚umƒ|€hkmQtu—˜l_‰‹°³m)t|‰D„Štutu—˜Âk°³mƒl_vx|uhkm)l_vx|€—˜=vаxl_„JŒkm °³t

«—˜|uhk—³H|€h‹—³titum¤|u|u—³kžk¿

gih‹—³t(„T—˜tut~„T‰?„T—³L|‰k‚~„z m)tut_‚um ‰k‚um tum)L|€vx|€—˜„T—˜to|uhkm)wktum Œ|€„ŠžTm |uhkm)‚´«—˜|uh °µvŠt~tu—˜=vаil„zŒ‹m)°³to„Šª

‰k‚u„ЉvŠžLvx|u—³„T%vxkŒHªFvŠŒk—³‹žkÄkvŠ‹Œ%|u„TžTm¤|€hkm ‚«—˜|€h%t~—³l‰k°³mʼn?„f«»m ‚)„TL|€‚~„T°Àvа˜žT„T‚~—˜|€h‹l l„JŒkm)°˜t)ċ—˜H„T‚uŒ‹m)‚|€„

)„Tl‰kw‹|um|€hkm!‚um tuwk°Ö|€—˜kž@?wk¤|€wvx|u—³„T‹ta„xª(|uhkm!±Šm }%°˜„z)vаbŽhkvŠ‚€vŠ¤|€m ‚u—³t|€—˜)t„Šª ˆ¶·¸¿

·{„T‚um{‰k‚um )—˜tum)°Ö}TÄ|uhk—³t_vЉk‰k‚~„LvŠŽh °˜m=vŠŒ‹t|u„ ªX„T‚~lwk°µvxt_vxkŒ tu—˜lwk°³vx|€—˜„TÈtuŽhkm l_m tHvа³°˜„f«—³kžÓ„Tkm%|€„

)„Tl‰kw‹|umfÁxm t~|u—³l_vx|€mo|€hkm_l9vÆ|€hkm l9vx|u—³)vаƒm¤yz‰?m) |€vx|€—˜„T ÇFvŠkŒ l„T‚umžTm km)‚uvа³°Ö}•|€hkm_°µv=«Ê„Šª»|€hkm tum¡°˜„z)vа

ŽhvŠ‚uvŠ |um)‚u—˜t~|u—³)t`—˜ªXwkk |u—³„T´„xªD|uhkmil_„JŒkm °k‰vŠ‚uvŠl_m¤|€m ‚utaÇFŒ‹m)kt~—˜|º}„xª*vŠL|um)kvxt)ÄB°µv=«„Šª?m)l—³tut~—³„T´‰?„f«»m ‚)Ä

ªFvŠŒk—˜kžo°µv=« m¤|€x¿ËÊÔ¿

7

|Q—˜tQ—˜l_‰?„T‚|ŽvŠL|ƒ|€„t~|u‚um tut»h‹„†« |uhkm)t~ml_vx|uhkm)l_vx|€—˜=vа‹m¤yz‰Dm  |€vx|€—˜„TktQtuhk„Tw‹°³ŒÂDma—³L|€m ‚u‰k‚~m |um)Œ*¿

7

|€hkm

=vŠt~m!„Šª(voh‹„Tl_„ŠžTm)km „Twkti]„T—³t~tu„T%‰k‚~„z m)t~t)Äk|€h‹ml_„Tt|vx|uwk‚€vаD—³L|€m ‚u‰k‚~m |€vx|€—˜„TH—³t—˜¡|€m ‚ult„Šªv %('*%(0

%(-(/10 %'AŠ¿B4„T‚i—³kt|ŽvŠ‹)m

(7)

!

4„T‚i|€hkm!‰k‚~„TvŠÂ‹—³°³—Ö|º}|€hvx|v´|º}J‰k—³)vаvŠL|€m kv_ „TL|ŽvŠ—˜ktavl„TÂk—˜°³mxċ°³„J=vÆ|€m)Œ{vx|aŒk—˜t~|€vŠk)mÄ

—³š—˜|€ttu„Šª¼|½ºhvxkŒk„о Ã)„T‹mŠÄ*t~wkŽh­v¡‰k°µvŠkvŠ‚qv=®Šm)‚€vxžT—³kžHlm=vxkt|uhkmªX„T°˜°³„f«—³kž*‰k—³Ž±vx|‚uvŠkŒk„Šl v

ÇF°³vŠ‚užŠmfÊtum¤|ńŠª`vxB|um)kkvŠtq„Šª(|€hk—˜t—˜‚u‚~m)žTwk°³vŠ‚i‰vx|~|€m ‚u 6?ªX„T‚m=vŠŽh•vxB|um)kkv_«—˜|uhk—³%|€hk—˜tt~m |)ÄbvŠŒ‹Œ²vx|

‚€vxkŒk„Tl v9l„TÂk—˜°³m°³„J=vÆ|€m)Œšvx|Œk—³t|ŽvŠk m6b|uhkm) —³t|€hkmm l_‰‹—³‚u—˜=vаDªX‚um7Bwkm k }«—˜|uhš«hk—³Žh

|€h‹m"vxŒkŒkm)Œ{l„TÂk—³°˜mŗ³ti—˜¡|€hkm!t~„Šª¼|~½ZhvŠkŒk„x¾•Ã)„T‹m„xª|€h‹m"vxB|um)kkv‹¿

!

4„T‚|uhkmmÔyz‰Dm  |ŽvÆ|€—³„Š•‡ „Šª |€h‹mtu„Šª¼|½ºhvxkŒk„о °³m¤®Tm)° „ŠªQv|º}z‰‹—³=vx°(l„TÂk—˜°³m»‰k—³Ž±{vx|q‚€vŠkŒ‹„Tl

vš°³vŠ‚užTmBwklÂ?m)‚"„Šª°³„J=vx|u—³„T‹t—˜ |uhkm9‰k°³vŠkm 6 ªX„T‚m)vŠŽh „Šª|uhkm)l{ăvŠŒkŒ všl_„ŠÂk—³°˜m´t~|ŽvÆ|€—³„Š |€h‹m)‚um

vŠkŒšm ®xvа³wkvx|€m—˜|utat~„Šª¼|~½ZhvŠkŒ‹„о­°³m ®Šm)° 6?|uhkm)! —³t|€hkm"m)l‰k—³‚~—³)vаÀv=®Tm ‚€vŠžTm„†®Šm)‚a|€hk—˜t°³vŠ‚užTm!t~m |„Šª

t€vxl_‰k°˜m)t ¿

9„T•h‹„Tl_„ŠžTm)km „Twktkm |º«'„T‚u±BtvŠ‚~m„Šª`—˜B|um)‚~m)t~|ŗ³š)vŠtum«h‹m)‚um"|€hkmŒ‹m)l„TžT‚€vx‰khk—³Œkm ktu—Ö|º}®xvŠ‚~—³m)t ¿

m |

wkt`)„T‹tu—³Œ‹m)‚ |€h‹mim¤y‹vŠl‰k°³mi„ŠªDvq|u„†«o«hkm ‚umi|€hkmiŒ‹m)kt~—˜|º}´Œkm ‰Dm kŒkt`„T´|€h‹maŒ‹—³t~|€vŠk m|€„Å|€h‹mi)m)L|um)‚Q„Tk°˜}Š¿

gihkm){|€hkm!—˜B|um)‚~‰k‚um¤|Žvx|u—³„TH—˜tit~|€—˜°³°*—˜¡|€m ‚ulta„xª

%('*%(0%(-(/10 %'A

!

4„T‚"|uhkm¡‰k‚~„TvŠÂ‹—³°³—Ö|º}"$#%|uhvx||uhkm¡tu„xª¼|~½ºhkvŠkŒk„оÃ)„Škm¡„Šªav|º}J‰k—˜=vа»vŠL|€m kv•vx|´Œ‹—³t~|€vŠk m'&

ªX‚u„Šl|€h‹m m)L|€m ‚ „TL|ŽvŠ—˜ktvol_„T‹—³°³mxÄz°˜„z)vx|€m Œ%vx|Œk—˜t~|Žvxk)m(šªX‚~„Tl|uhkmvŠL|€m kv‹Äk|uhkm!m)l‰k—³‚~—³=vx°

v=®Tm ‚€vŠžT—˜kž•«»„Šwk°³Œ Â?mHvŠt~m)ŒW„TÈv•tum |o„xªqvxB|um)kkvŠt´«hk—³ŽhWvŠ‚~m%vЉk‰k‚~„fyz—˜l9vx|um)°Ö}.vÆ|´Œk—³t|ŽvŠ‹)m"&

ªX‚u„Šl|€h‹m m)L|€m ‚)¿

!

4„T‚q|uhkmom¤yz‰Dm  |€vx|€—˜„TÓ‡)*&+„Šª`|€hkm´t~„Šª¼|~½ZhvŠkŒ‹„о °³m¤®Tm °,-*&+„Šª'v¡|º}J‰k—³)vа l„TÂk—˜°³m°³„J=vx|um)ŒÓvx|

Œk—˜t~|Žvxk)m.&¡ªX‚u„Šl |€h‹m m)L|€m ‚)Ä]|€hkmom)l‰k—˜‚u—³)vа v=®Šm)‚€vxžT—³kžH«'„Twk°˜Œ Â?movŠtum Œ „Š °˜„z)vx|€—˜„Tktʼnk—˜Ž±Šm Œ

vx|‚uvŠkŒk„Tl vx|Œk—³t|ŽvŠ‹)m&ªX‚u„Šl|€h‹m m)L|€m ‚)¿

gih‹m_‰vx‰Dm ‚"—˜tt|€‚~wk |uwk‚um Œ vŠtªX„T°³°˜„f«t)¿gihkm9vxtu—³ot|€„JŽhvŠt~|u—³žTm)„Šl_m¤|€‚~}²l_„JŒkm)°`vx°³°³„f«—˜kžH„Tkm´|€„

=vЉz|€wk‚~mqÕ 9qr vŠ‹Œt~„Tlmi„Šªb—Ö|€t l„Tt|`—³l‰D„T‚|ŽvŠL|tu‰?m))—³vаk)vŠtum t'vx‚umiŒkm tu)‚~—³Â?m)Œ—³0/Ž™z¿ gihkmˆ¶·¸ l„x½

|€—Ö®ŠvÆ|€—³„ŠktƒvŠ‚~maŒ‹m)tu ‚u—˜ÂDm Œ_—˜1/€œ‹¿ gihkm±xm }o‰?m)‚~ªX„Š‚ul_vŠk)miŽhkvŠ‚€vŠ¤|€m ‚u—³t|€—˜)tQvŠ‚umŒkmkm Œ9—³0/u’k¿`Õz—˜lwk°³vx|€—˜„T

vŠkŒvŠvаÖ}B|€—³)vаb‚~m)t~wk°˜|utvx‚umžLvx|uhkm)‚~m)Œ{—³!/ /J¿Qgih‹—³ti)„Šk)m ‚ukta—³%‰vŠ‚|€—˜)wk°³vŠ‚

!32

wvа˜—˜|ŽvÆ|€—˜®Šm»‚~m)tuw‹°˜|€tƒ„Š|€hkmtuhkvЉDmi„xª?|uhkmi)m °³°˜t —³ªXwk‹ |€—˜„T´„ŠªDtuwkŽh‰vŠ‚uvŠlm |€m ‚utƒvxt |€hkmit|€‚um kžŠ|uh

„Šª]|€hkmvx|~|€m Jwkvx|€—˜„T%„T‚|€hkm!—˜B|um)‚ªXm)‚um k)m)„Jm ¯ —³m)L|76

!

gihkm'm ®xvа³wkvx|€—˜„T„Šª‹|uhkmQkm |º«'„T‚u±

2

„BÕDÄfmx¿ûž‹¿(|€h‹m'‰k‚~„T‰?„T‚~|u—³„T„Šªz|€hkmQ‰k°³vŠkmƒ«hkm)‚~m'|uhkm't~„Šª¼|~½ZhvŠkŒ‹„о

°³m¤®Tm °—³tqvx|°³m=vxt~|4?Äb„T‚a|€hkm‰‹‚u„TvxÂk—³°˜—˜|º}¡|uhvx|v_l_„T‹—³°³ml„f®J—³kž9vа³„T‹ž¡v9‚uvŠkŒk„Tl °˜—³km‚um l9vŠ—˜kt

«—˜|uh%tuwkŽhšvhvxkŒk„о•°˜m ®Šm)°*ªX„T‚il„T‚umÅ|uhvŠ15 6

!

vx‚€vŠlm |u‚u—³„T‰‹|u—³l—³Ã=vÆ|€—³„Š´—³tut~wkm)t Äktuw‹Žhvxtl9v†y‹—˜l_—˜Ã=vx|u—³„T´„xª)„f®Tm ‚€vŠžTmw‹kŒkm)‚»)„Tt|i)„T‹t~|€‚uvŠ—³L|ut)¿

gihkm"vЉk‰?m)kŒk—ÿyH „TL|ŽvŠ—˜kti|º«»„‰vŠ‚|€t 6/€”‹¿û’ot~wkl_l_vŠ‚~—³Ã)m t|€hkml_vŠ—˜¡ªX„T‚ulw‹°µvŠtivxkŒt~—³lw‹°µvx|u—³„T_tuŽhkm l_m t

„T‹|€vŠ—³km Œ´ªX‚u„Tl$|uhk—³t`vx‰k‰k‚u„TvŠŽh9vxkŒ«h‹—³Žh_vŠ‚um|uhkmvŠtu—˜tƒªX„T‚ |€hkm‚~m)tuw‹°˜|€t`„TÂz|ŽvŠ—˜km)Œo—³"//z¿7/€¸"¿û’‹¿Ë™žT—˜®Šm)t

|€hkm!‰vx‚€vŠlm |um)‚uti„xª v´°³—˜t~|i„xªl„zŒ‹m)°³t'|€hvx|avx‚um!wktum Œ{|u„o—³°³°˜wkt~|u‚€vx|um|uhkm!‚um)t~wk°˜|uti|€hk‚~„TwkžThk„Šw‹|i|€hkm!‰vx‰Dm ‚)¿

8 ,H & &ƒ#%À & i9 À 1 Hi

m |':<;>[email protected],AFEGÂ?m%vÓl_vŠ‚~±Šm)ŒÈ‰?„T—³L|o‰k‚~„z m)t~tšÇ¼ªX„T‚vxtu—³HŒ‹m k—Ö|€—˜„Tkt´„TÈ‰?„T—³L|´‰k‚~„z m)t~tum)t_vŠkŒ

t~|u„zŽhvxt~|€—˜•žTm)„Šl_m¤|€‚~}ŠÄt~m)mÓmŠ¿žk¿ -ÿn=/1¼Ê9„T |uhkmIH†½ºŒ‹—³lm)kt~—³„Tvx°ÇX„T‚Hl„T‚um²žŠm)km ‚€vа˜°˜}KJT½ZŒk—³lm)‹tu—³„Švа¼Ê

‡ƒwk)°˜—³Œkm)vŠHtu‰vx)m(LM¡ÇX‚um)t~‰*¿,LNŠÊÔċ«hkm ‚umO";[email protected]Œkm k„Š|€m ti|€hkm°˜„z)vx|€—˜„Tkt»„xª(‰?„T—˜B|ut)ċvŠkŒH«hkm)‚~m|€hkm

) %(0DRAS;T*UVACBXWVAYvx‚um!tuwkŽh{|€hvÆ|VUA]—³tvol9vx|u‚u—ÿy9«—Ö|€h[Z\A ]_^ ‚~„†«tvŠkŒ[`bac&dJeC:6)„а³wklktvŠkŒ

WVA`v¡ „T°³wkl®Šm)¤|€„T‚„ŠªQŒk—˜l_m ktu—˜„TfZAZ¿hg m´vŠt~tuwklm|€hvÆ|q|€h‹m‰D„Š—³L|€[email protected]Š‚umBwklÂDm ‚um)Œ­vŠ‹Œ²|€hkm

(8)

%% -(/10 %,/ '/ +.0 /

®Tm  |€„Š‚q„Šª |uhkm)t~m‰?„T—³L|uta—˜tŒ‹m)k„Š|um)Œ @ ; @.A*!ÇX|uhkm„T‚~Œkm)‚~—³kž—³tiªX„T‚a—³‹t~|Žvxk)mvŠt~m)Œ²„T%|€h‹mŒk—˜t~|Žvxk)m

|€„²|uhkmH„T‚u—˜žT—³Ê¤¿š¸tovа³‚~m=vŠŒz}.—˜kŒk—³)vx|€m Œ*ăvа˜°Q|uhkm9ªX„T‚~lwk°³vŠt„Šª|uhkm¡‰k‚~m)tum L|_‰kvЉDm ‚«—³°˜°'Â?m¡Âvxtum)ŒÈ„T

|€hkmvŠtut~wkl_‰z|€—³„Šš|€hvÆ| [email protected]—³t|€hkm‚~m=vа˜—³Ã)vx|€—˜„T„xªQv¡(„T—˜tut~„T•‰D„Š—³L|ʼnk‚~„z m)t~t)¿„f«'m ®Tm ‚)Äl„Tt~|q„Šª`|€hkm

Œkm kk—˜|u—³„Tkti„xª(|uhk—³ttum  |u—³„T{vŠ‚~mžŠm)km ‚u—³!vxkŒŒ‹„‹„Š|a‚um7Bwk—˜‚umt~wkŽh²vŠvŠt~tuwkl‰‹|€—˜„T*¿

7  vŠŒkŒ‹—˜|€—˜„T•|€„%|€hk—˜t!l9vŠ‚~±Šm Œ ‰?„T—³L|‰k‚~„z m)tut Ä(|uhkmol_„JŒkm)°ƒ—˜t!vŠtum Œ.„T vHªXwkk |u—³„T LM L Ä

=vа˜°³m Œ{|uhkmvÆ|u|€m Bwvx|€—˜„TªXw‹k |u—³„T*Äk«h‹—³Žh²—˜ta „TL|€—˜Jw‹„Twkt«!¿‚)¿|=¿i—Ö|€tavŠ‚~žTwklm)L|€t6?«'m"«—˜°³°vŠt~tuwklm|uhvx|

B «hkm  ^ ÇX«h‹m)‚umz—˜t|€hkm‡ƒwk °³—³Œ‹m=vŠ%k„T‚~l¬„Šª—˜"LMÆÊÔ¿

"!$#%'&(%)#*$+-,/.102,),)3

g.m!Œkmkm!|€hkm % /546qvÆ|u|ŽvxŽhkm)Œ%|€„´|€h‹m‰?„T—˜B|6@76vŠt|€h‹m!ªX„а³°³„f«—˜kžtuw‹Âktum¤|q„Šª L M

467;846 C:6 ;:9U$6<;=eBEO > W6@? B ÇU™z¿Ön†Ê

«hkm)‚~m;VABXO Q—˜t»|€h‹mō)„T°˜wkl9®Tm  |€„Š‚«—˜|€hHm L|€‚u—˜m)tB [email protected]¤ÄvŠ‹Œ¡«hkm)‚~mÅ|€hkm—˜km7Bwvа˜—˜|º}Â?m |º«'m)m)%|º«'„

®Tm  |€„Š‚utahvŠti|€hkm!wkt~wvаÀ „z„T‚~Œk—³kvx|€m¤«—³tumlm=vxk—³kž‹¿

C DEF02GH%)+I,J.1+I35023

nT¿igihkm + +2 / %(' )+7),/bÇFt~m)m!mŠ¿žk¿ -” 1À„T‚ -ÿn=/21µÊ

467;P=KaL6M =eB@76EN> `O6 G

—³t(„T‹|€vŠ—³km Œ´vŠt]|€hkmt~‰Dm )—³vа‹)vŠtum»«h‹m)‚umZ\A ;QPTÄ UVAYSR;8TEA C4 a A]ÇUT—³t]|€hkmV!‚~„Tkm Ž±Šm)‚ ªXw‹k |u—³„T6ÊÔÄ

«hkm ‚uma A"vŠ‹Œ WVA'; `XA"vŠ‚um•‹„Tz½º‹m)žLvx|u—˜®Šm­‚uvŠkŒk„Šl ®xvŠ‚u—³vŠÂk°˜m)t)¿

7

|—˜tH‚umJw‹—³‚um ŒÉh‹m)‚umÓ|€hkvx|W

Œkm )‚um)vŠtum t|€„›i«—˜|€h"‡ƒwk)°˜—³Œkm)vŠŒk—³t|ŽvŠk m»vxkŒ|uhvx| `XA‹Â?m't|€‚~—³ |u°˜}q‰D„Tt~—˜|u—˜®Tmƒ|u„qv=®T„Š—³Œ‰vx|€h‹„T°³„TžŠ—³=vx°

=vxtum)t ¿ 4„T‚Å|uhkm´)°³vŠtut~—³)vаB+»„J„T°³m)vŠ•l„zŒkm °UÄ*|uhkmowkkŒkm ‚u°˜}J—˜kžH‰D„Š—³L|!‰k‚u„J)m tuttuhk„Šwk°³ŒÓÂ?m_]„T—³t~tu„T

vŠkŒ|€hkmQ‚€vxkŒk„Tl®xvŠ‚~—µvŠÂk°˜m)tja ACBX`EAY*tuhk„Tw‹°³ŒÂ?mQ—³kŒkm ‰Dm kŒkm B| vŠkŒ"—³Œkm B|u—³)vа³°Ö}qŒk—˜t~|u‚u—³Â‹w‹|€m ŒHÇF—N¿û—N¿ûŒb¿ËÊÔ¿

™z¿igihkmYX*+.0 +.' +2 / /%$ +.'¡ÇXtum mqmŠ¿žk¿ -ÿnf›=1¼Êƒ—³t`v!tu‰?m) —µvа)vŠtum|€„J„«—Ö|€h Z\A ; `ba &+Jej:616Jvа³°m L|€‚u—˜m)t

„Šª UVAÀvŠkŒ1WVAvx‚umÅà m)‚u„oÂkwz|ªX„T‚(UVA*=Z A;[PTÄL\Y];_^uÄkvxkŒ*UVAYUZUZ;QPTÄ"\Y];`^Iacb¿$am)‚~mq«»mÅ|€vбŠm

B ,;dJfehg€¿

œ‹¿i¸ l„T‚um9m)°µvxÂD„T‚uvx|€m_l_„JŒkm °ÅǼ«hk—³Žh «—³°˜°`ÂDmH‚~m ªXm)‚~‚um Œ |€„ÓvŠto·{„zŒkm °iœ²Â?m)°³„f«Ê«—Ö|€h Œ‹m)‰?m)kŒkm L|

)m °³°˜t)Äk—˜t|€hvx|a—˜B|u‚u„JŒkwk m)Œ%—³ -ÿn 1&

467;P=K'aL6OiH6M =eB@76E>kjM6MlnmA$po3`O6 GcB

«hkm ‚umqlnmA$`—³t'|uhkmtuh‹„Š|~½Zk„T—³t~mʼnk‚~„z m)tutÇXtum mmŠ¿žk¿ -û™znTÄDnfœ‹ÄsrzÄht21µÊ'„Šª,[email protected] BMiACG"vx|i‰?„T—³L|NªX„T‚'|€hkm

‚um tu‰?„Tkt~mªXwk‹ |€—˜„TWºÄvŠlm)°˜}

lnm= ,;vu

wHxAy

m

iAA [email protected] ÇU™z¿ê™TÊ

9„x|€mӗ˜|%—˜tv t~‰Dm )—µvx°=vŠt~m „ŠªHÇU™z¿Ön†Ê_|u„z„ «—˜|uh ZA"; PŠÄ UVAv ‚u„f«2®Šm) |u„T‚%«—˜|€h_4»|€h m)L|u‚~}

*UA)RI; j A=iHRHªX„T‚'4{];|^vŠkŒ UVAY Ai; *a A}8j A*iAZÄivxkŒ WVAi; `EAUÄ»«—˜|uh a A BMj A B `EACB<iAak„Tz½

km žLvx|€—Ö®Tm!‚€vxkŒk„Tl¬®xvŠ‚~—µvŠÂ‹°³m)t ¿

(9)

502!3 %I!$3

¸0kvx|€wk‚uvаm¤yJ|€m ktu—˜„Tš|u„_Â?mwkt~m)Œ²—˜{|uhkm‰k‚um tum)L|‰kvЉDm ‚—˜ta|uhvx|«hkm ‚um"|uhkml_vx|u‚u—³ m)tUVAvŠkŒÁx„T‚|€hkm

®Tm  |€„Š‚utVWVA(vŠ‚umªXwkk¤|€—˜„Tkti„Šªv‰kvŠ‚€vŠlm |um)‚7ca LML¿

. &I0 +-0(GH023 3

gihkm"vŠtut~„z —µvx|um)Œ.% +.-(/10 %,/»‰‹‚u„J)m)t~t—˜t|€hkm!wk‹—³„T%„Šªvа³°b)m)°˜°³t

;C:6 ;

A

47A j:6 ÇU™z¿ûœLÊ

ii9 À 0/21 i

gihk—³ttum  |u—³„T tuwkll9vx‚u—³Ã m)t|€h‹m_vxtu—³o‰k‚~—³k —³‰k°˜m)t!„Šªiˆ¶·¸¿g m_t|ŽvŠ‚|«—Ö|€h­|€hkmŒkm kk—˜|u—³„TÓ„Šª»°³m ®Šm)°

tum¤|€ta„Šª(|uhkm"ÕzhvŠ‹k„T{=vЉvx)—˜|º}9ªXwkk |u—³„Tbċ«hk—³Žh{—³tvovx|uwk‚€vx°b|€hkm „T‚um¤|€—˜=vа*ÂkvŠtu—˜tªX„Š‚|€hkm!Œkmk—˜|u—³„T%„Šª

|€hkmwk‰_vŠkŒŒk„f«k°˜—³k±Bt)¿ g.mtuh‹„†«|€hvx|ƒ|uhkm)t~m°˜m ®Šm)°tum¤|€tQ=vŠÂ?mitum)m ¡vŠtQvtu‰?m) —µvа)vŠtuma„ŠªD„Twk‚ƒžTm km)‚~—³

l_„JŒkm °U¿ g m|€hkm 9t~|uwkŒ‹}l„T‚umit~‰Dm )—kªXm=vÆ|€wk‚~m)tQ„Šªb|uhkmw‹‰k°³—˜k±´vŠkŒŒk„f«k°˜—³k±ˆ¶·{¸É m)°³°˜tQvŠkŒ9t~hk„f«

|€hvÆ|a|uhkm)—˜‚ižTm)„Šl_m¤|€‚u—˜=vаD‰k‚u„ЉDm ‚~|€—˜m)ti)vŠÂ?m!„T‹|€vŠ—³km ŒHªX‚u„Tltu‰?m))—³vа*—˜kt~|€vŠk)m t„xª„Tw‹‚ižTm)km ‚u—˜l„JŒkm)°N¿

B 0p&I02,LD(053 _D!+I!!"I! .1+E +IG %#%$& ,)+I!+ ('c02G)* k.!+I!!$02,S3

7  |uhk—³ttum  |€—˜„T «'mŒkm)t~)‚u—˜ÂDm_l_„JŒkm °³t„Šª»)m)°˜°³t!Œkmkm)Œ.ÂB}Ó|uhkm_)vЉvŠ —˜|º}ӄŠª»)m ‚~|Žvx—³Ó®Tm)¤|€„T‚"ŽhvŠk‹m)°³t

«hkm)‚~m")vЉvŠ —˜|º}Ht~hk„Twk°˜Œ%hkm)‚~mÂ?m!wkkŒkm ‚ut|€„J„zŒ{—³H|€h‹m—˜‹ªX„T‚~l9vx|u—³„T|€hkm „T‚um¤|€—˜tum)‹tumŠ¿

g m!)„T‹tu—³Œ‹m)‚avo®Šm)¤|€„T‚aŽhvŠk‹m)°«—˜|€h{v,+½º „Tl_‰?„Tkm L|—˜k‰kw‹|)Äk—³Œ‹m)L|€—m)Œ{ÂL}%—˜|€tvxtum)ÂkvŠkŒš‚~m)‰k‚~m¤½

tum B|€vx|€—˜„T

- ; .u

A0/

g21

A o430B

«hkm)‚~m5- B 1

ACB3 ‚~m)‰k‚~m)tum L|Q|uhkmi„Tw‹|u‰kw‹|)Ċ|€hkmi „Tl‰D„T‹m)L|€t „xª?|uhkm!Ǽ®Tm)¤|€„T‚€Ê—³k‰‹w‹|`vŠkŒov :!vŠwkt~tu—³vŠk„T—˜tum

‚um tu‰?m) |u—˜®Šm)°˜}Š¿

m¤|%wkt{vŠtut~wkl_m•ªX„T‚%v l„Tlm)L|H|€hvÆ|H|€hkm ‚umӗ³tHk„Èt~‰k‚um)vŠŒk—³‹ž 6"—N¿ûmx¿˜Ätu‰k‚~m=vŠŒ‹—³kžÈ°³m kžŠ|uh`; ; PTÄ

vŠkŒÈ|€hBwkt´|€h‹m6+ )„Šl_‰?„Tkm B|uto„Šª|uhkmHŽhvŠ‹km)°=vxkk„Š|Â?mHŒk—³t|€—³‹žTwk—³t~hkm)Œ p |uhkm } tu—³lwk°˜|€vŠkm)„Šwktu°Ö}

tuwk‰‹‰D„T‚|i|€hkmtuvŠlmŒvx|Žvt|€‚~m=vŠl{¿ƒgihkmÕzhvxkk„T%=vx‰vŠ)—Ö|º}¡„Šª|uhk—³t7+½Zwktum ‚ :vxwktut~—µvŠHlw‹°˜|€—˜‰k°³mÔ½óvŠ )m tut

ŽhvŠk‹m)°Q—³t98;:=<(l

1 g B znznz B 1 .?>@

ÔÄ]«hkm ‚um7l

1 g Bnznznz B 1

.">@

—˜t|€hkmolw‹|uwvаƒ—˜‹ªX„T‚ul_vx|u—³„T²Â?m |º«'m)m 

|€hkm—˜k‰kw‹|'vŠkŒo|€h‹ma„Šw‹|€‰kwz|=ÄJvŠkŒ´«hkm ‚um|€hkml_vÆyz—³lwkl0—³tƒ„f®Tm ‚»vx°³°‹Œ‹—³t~|u‚u—˜Âkw‹|€—˜„Tktƒ„Šª

1

A6«—˜|€h´®xvŠ‚~—µvŠk m)t

ÂD„ŠwkkŒkm ŒÓªX‚~„Tl vŠÂD„f®ŠmÂL}²tu„Šl_m‰?„f«»m ‚)„T‹t~|€‚uvŠ—³L|BA

g

Bnznz z BA R"‚um tu‰?m) |u—˜®Šm)°˜}Š¿

7

|ŗ³tq«'m)°˜°±Bk„f«ÇFtum mŠ¿

mŠ¿žk¿Qˆ»hvЉz|€m)‚(t—³ -ê™=1¼Êƒ|€hk—˜t'l_vÆyz—³lw‹l —³t'vŠŽhk—³m¤®Tm Œ¡«hkm)%vа˜°

1

A*vŠ‚um—³kŒ‹m)‰?m)kŒkm L| :vxwktut~—µvŠ_‚€vŠkŒ‹„Tl

®xvŠ‚u—³vŠÂk°³m t)ĝvxkŒH|€hvx||uhkm!=vЉvx)—˜|º},C „Šª„Šwk‚®Tm  |€„Š‚Žhvxkkm)°—˜t

Cf;

P

HEDGFIHKJ Po(L

e M .u

AM/

g

AAON)B ÇNœ‹¿’BÊ

«hkm)‚~mEL M»—³tƒ|€hkma‰?„†«'m)‚ÅÇX®xvŠ‚~—µvŠk mfÊ „ŠªD|€hkm :vxwktut~—µvŠ_k„T—³t~m?3¡¿

7

|»—˜t't~hk„f«¡—³ -ÿn=’ 16|€hkvx|'ªX„Š‚ulwk°³vÇNœ‹¿’BÊ

—³tavŠwk‰k‰?m)‚aÂD„Tw‹kŒ{ªX„Š‚ bA) % % %A%#„xª|€h‹m®Šm) |u„T‚aŽhvŠkm °(—˜%|uhkm=vŠt~m„Šªtu‰k‚~m=vŠŒk—˜kž°³m)‹žŠ|€h ; > P

ÇX«hkm ,+ )„Tl‰D„Škm)L|€t=vŠ´Â?m»Œk—˜t~|u—³kžTw‹—³tuh‹m)ŒÂL}|€hkm‚~m) m)—˜®Šm)‚€Ê¤¿ ¸°˜|€h‹„TwkžTh"—˜|(—³t‹„Š|ƒ—³"žTm)‹m)‚€vx°kv|u—³žThL|

ÂD„ŠwkkŒ*Ä6—˜|a‚~m)l_vŠ—³kt|u„_mÔyz‰k‚um tut|uhkmtuwkl+)vЉvŠ —˜|º}%—³%|€h‹m)vŠtum«hkm){|€hkm‰?„†«'m)‚a)„Škt~|u‚€vŠ—˜B|utqvx‚um!k„Š|

P ªFvŠ‚!vx‰vŠ‚~|Q{ÇX‰k‚um )—³t~m)°Ö}²«hkm)PSRI+UT

.

A0/

g

A A(>:;VRI+W8;:=<cA0/

g#XZYZYZY[X

A A 6¤ªó¿ -Ön r=1¼ÊÔ¿¡ÕJ—³k m 4„T‚~lwk°³vÓÇNœ‹¿/TÊ

(10)

%% -(/10 %,/ '/ +.0 t

žT—˜®Šm)tvŠ•m t~|€—˜l9vÆ|€m„Šª`|uhkm# / +.0 /$&% % ) %) % ' 0 % /q|uhvx|!=vx­Â?movŠŽhk—˜m ®Šm)Œ­ÂB}|€hkmoŽhvxkkm)°NÄ*«»m

tum m|uhvx|Õ

7

9r—³ti—³‹Œkm)m Œ ‚uwk —µvаb«—Ö|€hk—˜H|€hk—˜titum |~|€—˜kžk¿

m¤|"w‹t‹„†«7)„Tkt~—³Œkm ‚!m)l—˜|u|um)‚~t„Šª»—˜k‰kw‹| „Tl_‰?„Tkm L|€t|€„%Â?mŒ‹—³t~|u‚u—˜Âkw‹|€m Œ —˜•|€hkmo‰k°³vŠkmŠÄ]vŠ‹Œ °˜m |

wktŒkm¤|€m ‚ul—³kmqvа³°6‰?„Ttut~—³Âk°˜m°˜„z)vx|€—˜„Tkt`„Šª]v"|um)t~|‚um) m)—Ö®Tm)‚ ċt~wkŽhH|€hvx|'|€hkmŽhvŠk‹m)°*hvxtv"|u„Š|Žvа?=vx‰vŠ)—Ö|º}

vŠÂ?„†®Šm"t~„TlmžT—˜®Šm)%|€hk‚~m)tuh‹„T°³Œ{vx|i|uhk—³t‰?„T—³L|=¿

¦k¥†¦ Í £ Í ¥Æ¢

!

eBna[LMBÄk‰?„Š|€m B|u—µvаb°³„J=vx|u—³„T¡„xª(|uhkm!‚um) m)—Ö®Tm)‚ Ä

!

[email protected]

A0/

g

‰vx|~|€m ‚u{„Šª‰?„T—˜B|uti—³"LM"žŠ—˜®J—³kž|uhkm!°³„J=vx|u—³„T‹t„Šª(m)l—˜|u|um)‚~t)Ä

!

A A]‰?„f«»m ‚am l_—Ö|u|um)ŒHªX‚u„Tl |€hkmq^T|uht~„Twk‚u mŠÄ

!

—˜L|€m)‚ªXm)‚~m)k moªFvx |€„Š‚ÇFŒkwkm|u„%mŠ¿žk¿tu‰‹‚um=vxŒk—³kž‹ÄÀ‰k‚u„J)m tutu—˜kž%žLvŠ—˜*Ä*Œkm žT‚um m)t!„Šª`ªX‚um m)Œk„Tl{ÄÀm |uŠ¿

tum m -ÿn r=1¼ÊÔÄ

! B »‰vx|uh°˜„TtutªX‚~„Tl |€„

! L M :vxwktut~—µvŠ%k„T—˜tum‰?„f«»m ‚)Ä

!

C?A

XZYZYZYOX

AA$|u„Š|Žvа)vЉvŠ —˜|º}ÉÇF„ŠÂ‹|ŽvŠ—˜km)ŒWªX‚u„Tl ÇFœ‹¿’BʤÄivxtutuw‹l_—˜kž­|uhvx|_—³L|€m ‚~ªXm ‚um)‹)mšªX‚~„Tl m¤yJ|€m ‚½

vа»tu—³žŠvа³t"=vŠ Â?mH)„Šktu—˜Œkm)‚~m)ŒWvŠtovŠŒkŒ‹—˜|€—Ö®Tm«hk—˜|um :vŠw‹tutu—³vŠ k„Š—³tum_|€hvx|o—˜t „Tl_l„Tk°Ö}­wktum Œ

‰?„Tt~|uwk°µvx|umfʄŠªÅ|uhkm{ŽhvŠkkm °ƒ…~„Š—³L|€°Ö} „T‰?m)‚€vÆ|€m)ŒÂL}Èm)l—˜|u|um)‚~t°˜„z)vx|€m ŒvÆ|9‰?„T—³L|[email protected] Bnznznz B @ A'Ä

—³L|um)‚~ªXm ‚u—˜kž¡«—˜|uh²|€hkm´t~—³žTvx°³tq„xª»vx°³°„x|€hkm ‚Åtu„Tw‹‚u)m t!°³„J=vx|um)ŒÓvx|Å|uhkm´‰?„T—³L|€tq„Šª6:«hkm km ®Šm)‚!|€hkm

‚um )m —˜®Tm ‚—˜ti°³„J=vx|um)Œ{vx|B

C A

XZYZYZYOX A A$,;

PH DGF H

Po

T .

Z / g

AAO AB @ AE

T A/ A

A A [email protected](L

M

z ÇNœ‹¿/TÊ

!

5iv|uhk‚um tuhk„T°˜Œ„Š C m ktuwk‚~—³kž‚umBwk—³‚~m)Œ{Âk—˜|i‚uvx|€mx¿

9„f« |uhkm(5Z½º°˜m ®Tm °Ö½Ztum |a„Šª]|€h‹m)vЉvŠ —˜|º},C A

XZYZYZY[X

A —³tŒkm kkm)ŒvŠt

47A

XZYZYZYOX

A= ,; =Ka[L

M

IC A

XZYZYZYOX

AA$> 5XGz ÇNœ‹¿û”LÊ

7

¡‰k‚uvŠ |u—³)ma|€hkmvŠkŒz«—³Œ‹|uh9ªFvŠ |u„T‚Q—³t»—˜L|€‚u„JŒkwk m)Œ_—³•ÇFœ‹¿/TʤÄzvŠkŒ9|uhkmq°˜„TžLvŠ‚~—˜|uhkl7hvŠtQ|€„"ÂDm)„Tkt~—³Œkm ‚um Œ

—³{vŠt~—³t™ot~„¡vŠt|€„—³L|um)‚u‰‹‚um ||uhkm")vЉvŠ —˜|º}H—˜Â‹‰kt76?Âkw‹|atuw‹Žh²)„T‹tu—³Œ‹m)‚€vÆ|€—³„Škti«—³°³°bk„Š|aÂDmkm m)Œkm Œ²—³

|€hk—˜ttum  |u—³„TH«hkm ‚um«»mÅ«—˜°³°D°³—³l—˜|Q„Tw‹‚utum °˜®Šm)t|€„ Bwvа˜—˜|€vx|€—Ö®Tma)„Tkt~—³Œkm ‚€vx|u—³„T‹t„TH|€hkm°˜m ®Šm)°*t~m |€tŒkmkm Œ

ÂL}{‡"BwvÆ|€—³„Š.ÇFœ‹¿û”Lʤ¿

!

¦¢ Í + ;:Pig hkm)+>;dPTÄ?«»m´)vŠ²‚~m))„ŠžTk—³Ã m—³ ÇNœ‹¿û”LÊ·„zŒ‹m)° œ«—˜|€h!: ; [email protected]Ä a A;%MóÄ

j AS; M PŠÄ `EA ;L M ! M P ¤ÄkvŠkŒYiA ; A AU¿

!

¦¢ Í+ ;:PÐ#"£%$'&U¦Ò "(*)­¸tut~wkl_m|€hkm ‚um"—³tv_‚€vxkŒk„Tl+ªFvŠŒk—˜kž—³vŠŒkŒk—Ö|€—³„Š{|u„¡vx|~|€m)BwvÆ|€—³„Š*Ä

|€hkvx|ŗ˜tªX„T‚vа³°{vŠkŒ²vа³°^uÄ?|€hkm ‚um—˜tqv_‚€vŠkŒ‹„Tl+®Švx‚u—µvxÂk°³mDRA = ituwkŽh•|€hkvx||uhkm‰?„f«»m ‚Å‚um )m)—Ö®Tm Œ

vx|q°³„J=vx|u—³„THªX‚u„Tl |uhkm ^T|uh²tu„Šwk‚u m—³t"A AYD,A = [email protected]—³‰k°µvx)m„ŠªA A [email protected]Ô¿gihkm *Äb«'m kŒ

vŠžLvx—³·„JŒkm)°aœ­«—Ö|€hÈ|€hkm%ªXwkk¤|€—˜„TvаimÔyz|um)kt~—³„Tvа³°˜wkŒkm ŒÈ|u„.—˜ /Ž™z¿ûœ­«—˜|uh iA = 0; D,A = A AN¿

·švx|uhkm)l_vx|u—³=vx°*‚um tuwk°Ö|€ti„T%|€hk—˜ti=vŠt~mvx‚umžLvx|uhkm)‚~m)Œ{—³!/€¸"¿Ë™J¿Ë™z¿

(11)

4(—³žTwk‚~m´n m ®Šm)°tum¤|€tªX„T‚5+ ; P 4(—³žTwk‚~m!™ m ®Šm)°tum¤|€tªX„T‚5+ ; H

!

¦¢ Í,+`P

7

|€h‹m=vŠt~m7+8P„Tkm'hvŠt|u„Å—³L|€‚~„zŒ‹wk)mQ|€hkm‰?„T—˜B|‰k‚u„J)m tut :

.

„Šª?vа³° +½U|€wk‰k°˜m)t

„Šª»‰D„T—˜L|€t!„Šª:q¿ g —˜|uhk—³•|€h‹—³t!tum¤|u|€—˜kž.ÇX«hkm ‚umo|€hkmwkkŒkm ‚u°Ö}z—˜kž{‰D„T—˜L|!‰k‚u„J)m tut°˜—³m t—³ LM

.

ªX„T‚

+½Z®Šm)¤|€„T‚ŽhvŠk‹m)°³t€Ê¤Ä]„Tkm=vŠ­‚um )„TžŠk—³Ã m_—˜ÇFœ‹¿û”LÊv{t~m |„Šª»|uhkmoªX„T‚ul ÇN™z¿Ön†Ê«—˜|uh.vЉ‹‰k‚u„T‰‹‚u—µvÆ|€m

l_vx|€‚~—³)m tavŠtut~„z —µvx|um)Œ|u„|uhkm‰?„T—˜B|ut„Šª : .

¿»gihkm)vŠtum«—˜|€h%ªFvŠŒk—˜kž=vŠÂDm)„T‹tu—³Œ‹m)‚um Œ•vа˜„Tkž

|€h‹mtuvŠlm°˜—³km t)¿

gih‹m°˜m ®Šm)°ƒtum¤|€t!„ŠªQ|€hkm´)vЉvŠ —˜|º}²ªXw‹k |u—³„TÓvŠ‚~m´m¤yzm)l‰k°˜—m ŒÓªX„Š‚B+ ; PvŠkŒ+ ; HHvŠkŒÓªX„T‚q|º«'„

vŠL|€m kvŠt„Š34—³žŠwk‚um tnvxkŒH™z¿ƒgih‹m)tumq‰k—³¤|€wk‚~m)t'«'m)‚~m„T‹|€vŠ—³km Œ9wkt~—³kž|€hkmtu—˜lwk°µvÆ|€—³„Šo|u„z„а?Œ‹m)tu ‚u—˜ÂDm Œ

—³I/€¸¿’k¿gihkm „T°³„T‚~m)Œ²‚~m)žT—˜„Tkta„Šª 4—˜žTwk‚~m™o‚um)‰‹‚um)t~m)L||€h‹m—³‹)‚um)vŠtum„Šª |€h‹m°³m¤®Tm °(t~m |€t´ÇFvŠt~m)Œ•„T|€hkm

t€vŠlmq|uhk‚um tuhk„T°˜Œ%vŠt—˜34—³žŠwk‚umn†ÊQ«hkm Hl_„f®J—³‹žªX‚u„Tl + ;QPq|€„ + ;HzÄJ«hkm)‚~m=vŠt|uhkmq«hk—Ö|€mvx‚um=vxt—³

|€hkm!km —³žThBÂ?„T‚uh‹„z„JŒH„Šª|€hkmvŠL|um)kvxta „T‚u‚~m)t~‰D„T‹Œ{|u„o|uhkm°³m¤®Tm °Àtum |ut„Šª(|uhkm=vxtum + ;QP_ÇFvа³t~„´žT—˜®Šm)%—³

4—³žŠwk‚um´nªX„T‚|uhkm®Tm)‚}%t€vŠlm‰vx|~|€m ‚u6ÊÔ¿

9a„Š|€mQ|€hvÆ|—˜)„ŠB|u‚€vŠt| «—˜|uh"«hvÆ|ƒhvЉk‰?m)‹t—³"|€hkm6+»„z„а³m=vx"l„zŒ‹m)°UĆ«hkm ‚um»|uhkm)‚~m—³t]k„Å—˜B|um)‚uvŠ |u—³„T

ÂDm¤|º«»m m)¡ m)°˜°³t)ÄT|uhkm°³„J=vа‹)„T*kžTwk‚€vÆ|€—³„Š´hvŠtQvŠ—³l‰D„T‚|ŽvŠL|ƒ—˜l_‰kvŠ |ƒ„Š|uhkmžTm)„Tlm |u‚~}„ŠªD|uhkma°³m ®Šm)°t~m |€t

„ŠªÅ—˜L|€m)‚~m)t|9hkm ‚um šmŠ¿žk¿ vxt—˜°³°˜wkt~|u‚€vx|um)ŒÈÂL} 4—³žTw‹‚um•nš—˜ |€hkm{=vŠt~m + ; PTÄ'|º«'„ vŠŒ†…uvŠ)m B|9vŠL|€m kvŠt

žThL|m=vŠŽh²„x|€hkm ‚ªX„Š‚t~‰vŠ)mxÄ?«—Ö|€hvŠtv‚~m)tuw‹°˜|=Ä6t~hk‚uwk‹±Šm)²®Šm)‚~tu—³„Škt„xª Â?„Š|€h)m)°˜°³t—³%|€h‹mvŠ‚~m=vo°³„J=vx|um)Œ

ÂDm¤|º«»m m).|uhkm´|º«»„vŠL|€m kvŠt ¿_Õz„{«'motum m|uhvx|vŠt!lm)L|€—˜„Tkm)ŒÓ—˜²|€hkmo—³L|u‚u„JŒkwk |u—³„TbÄ*—³‚~‚um)žŠwk°µvŠ‚~—˜|u—³m)t—³

|€hkmvŠL|um)kvo‰vx|~|€m ‚ukta‚um tuwk°Ö|—³L|€„ ?wk¤|€wvÆ|€—³„Škti—³H|€h‹mžŠm)„Tlm |u‚~}¡„xª|€h‹m m)°˜°³t)¿

4(—³žTwk‚~m)t`œvŠkŒ’!‚um)‰‹‚um)t~m)L|»|uhkmlwk°Ö|€—³‰‹°³mivŠL|um)kv!=vxtumŠÄB«hk—˜Žh_—˜t`|uhkml9vx—³´„TÂJ…~m  |'„Šª?|€hkm‰k‚~m)tum L|

t~|uwkŒ‹}T¿

7

84—˜žTwk‚umœ‹Ä]«hk—³Žh.ÂDm)vŠ‚ut"„T |uhkm9)vŠtum + ; PTÄ|€h‹m)‚um_—³t„Tkm‚€vŠ‹Œk„Tl°˜}ӍŽhk„Tt~m)  „T°³„T‚!‰?m)‚

vŠL|€m kvo°³m ®Šm)°*t~m |)¿

7

4(—³žTwk‚~mŒ{ÇX«h‹m)‚um + ; HTÊÔċ|€hkm ‚um—˜t„Tkm‚uvŠkŒk„Tl°˜}Žhk„Štum){)„а³„T‚»ªX„Š‚m=vŠŽh%‰vx—³‚

„ŠªQvŠL|€m kvŠt|€hvx|ÅvŠŒkl—˜|utqv9‹„Tz½ºm l_‰z|º}°˜m ®Šm)°t~m |)¿Ågihkm „TL®Tm)L|u—³„T• „Tk)m ‚uk—˜kž¡|€h‹m"«hk—Ö|€mvx‚um=vxtŗ³

|€hkm!Œk—˜‚um  |ikm —³žThBÂ?„T‚uh‹„z„JŒH„Šª(vŠL|€m kvŠt—³t|uhkmt€vxl_m!vŠtvxÂD„f®Tm=ʤ¿`¸qti„Škm=vŠ%Žhkm Ž±H„TH|€hk—˜tim¤y‹vŠl‰k°³mxÄ

|€hkmožLvx—³Ó„Šª')„f®Tm ‚€vŠžTmo«hkm  l„f®z—˜kžHªX‚u„Tl + ; Po|€„ + ; H¡l_vf}šÂDmot~wkÂkt~|€vŠL|€—³vа&Å|uhkmowkk)„f®Šm)‚um Œ

Ã)„T‹m)t_ÇF—˜š«hk—˜|um´„T 4—˜žTwk‚umœLÊqvŠ‚~m´)„Tl‰k°˜m |€m °˜}{)„а³„T‚~m)Œ²„T 4—˜žTwk‚~m’k¿ 4„T‚4—˜žTwk‚~m)tœ% J”_«»m´|u„z„T±vŠt

‚um¤ªXm)‚um k)m -ûˆvŠtum’1À„Šª/a¸¿’k¿ê™z¿

7

|€hkmaªX„T°³°˜„f«—³kž!tum  |u—³„Tkt Äz«'mq°˜„z„T±ovÆ|»l„T‚umt~‰Dm )—kqm¤y‹vŠl‰k°˜m)t'|uhvx|'t~|um)lªX‚u„Tl ‰k‚uvŠ |u—³)vа6—³l‰k°³mÔ½

l_m L|Žvx|u—³„Tkti„xª(|uhkm"ˆ¶·¸‰k‚u„Š|u„z „T°U¿

(12)

%% -(/10 %,/ '/ +.0 “

4—˜žTwk‚~mœ*

m ®Tm °tum |utiªX„T‚5+ ;QP 4—³žTw‹‚umŒ

m ®Šm)°tum¤|€tiªX„T‚5+ ;H

BC . !,)%)! 8+I!$#E .102,),S3

gihkm ),+23'('*! „Tk)m ‚ukt|uhkm)„Šl_lw‹k—³)vx|€—˜„TktiªX‚u„Tl |€h‹m%2 / %$ +.'*Ç+iÕ 2t€Ê|€„ + / %$ +.'*

ÇU·²Õ 2t€Ê¤¿ig moÂk‚u—˜m ?k}šŒkm)t~)‚u—˜ÂDm´h‹„†«|€h‹—³tŒk„f«k°˜—³k±{—³tÅm t~|€vŠÂk°³—˜tuhkm ŒÇFtum momŠ¿žk¿ -œ 1µÊ¤¿´ÕJ„Tl_m

+26('*%

—³tm l_—Ö|u|€m Œ•ÂL}²m=vxŽh +iÕ²—˜•„T‚uŒkm ‚Å|€„%Œkm¤|€m)‚~l_—˜km|uhkm#&%('*),+ % /aªX„T‚m)vŠŽh +ÕD¿À‡`vŠŽh +iÕ²„T‰Dm ‚€vx|um)t

„Tš|uhkmtuvŠl_mªX‚umJw‹m)k¤}šÂvxkŒ‹«—³Œz|€h•vŠ‹Œ²hvŠtqv9tum¤|ńŠªƒ„Š‚~|€h‹„TžT„Tvx°]ŽhkvŠkkm °³toÇX„T‚~|uhk„TžT„Tkvа³—Ö|º}¡—³t„Tk°Ö}

žTwvŠ‚uvŠL|€m m)Œ{—³¡|€h‹m"vxÂktum k)m„Šª]lwk°Ö|€—³‰kvx|€hkt€Ê¤¿ ¸·šÕ%—˜t' #&%('*),+W„ŠªvožŠ—˜®Tm  +iÕ¡‰k‚u„f®J—³Œkm Œ{|uhkm +2

('*%' +2' '( /10/10 /1' % /0 %$ +"«!¿‚)¿|=¿|€hk—˜t +iÕ²—³tq°µvŠ‚~žTm)‚a|€hvŠ­vŠ % +2A / #,0 / # +2)ig m«—³°˜°(wkt~m´|€hkm

ªX„T°³°˜„f«—³kž‹„Š|Žvx|u—³„T

!

eBna[LMBÄk‰?„Š|€m B|u—µvаb°³„J=vx|u—³„T¡„xª v·²ÕDÄ

!

[email protected]

A0/

g

‚€vxkŒk„Tl‰vx|u|um)‚~‰?„T—³L|—˜1L M ÇNv´tu‰vÆ|€—µvx°*tuvx‰ktuhk„x|ÔʄŠª]|€hkm!°³„J=vÆ|€—³„Škt„Šª +iÕ 2t)Ä

!

A A`|u„Š|Žvа(m ¾Dm)¤|€—˜®Šm)°Ö}•‚€vŠŒ‹—µvx|um)ŒÓ‰D„f«'m)‚!„ŠªQ|€hkm ^F|€h +iÕÈÇX|€h‹m)tum_vŠ‚~m´‚€vŠkŒ‹„Tl ®xvŠ‚u—³vŠÂk°˜m)t)ÄD|€hvx|!l_v=}

Œkm ‰Dm kŒš„TH|uhkm!Jw‹lÂDm ‚„Šªƒ·šÕ 2t|€hkvx|avŠ‚um!°˜„z)vx|€m ŒH—³H|€hkm!hvxkŒk„оÓà „Tkm!„Šª]|€hkm +iÕ 2tŽÊÔÄ

! B »‰vx|uh°˜„TtutªX‚~„Tl Ya LM"|u„a LMJÄ

!

DRA = »tuhkvŠŒk„f« ªFvŠŒ‹—³kž´ªX‚u„Šl|€h‹m^F|€h +iÕ9|€„‰D„Š—³L|(ÓÇX‚€vŠkŒ‹„Tl®xvŠ‚~—µvŠÂk°˜m)t€Ê¤Ä

!

ZF6|€h‹m)‚ul_vа*‹„T—³t~m‰?„f«»m ‚Œkm)kt~—˜|º}ŠÄ

!

ªX‚~m7Bwkm k }{vŠ‹Œ‹«—³Œ‹|uh*Ä

!

AªX‚€vŠ¤|€—˜„T%„Šª(|uhkm +iÕ¡‰D„f«'m)‚vа³°˜„z)vx|€m Œ9|€„´|uhkm!‰k—³°˜„Š|itu—˜žTvаNÄ

!

A(‰‹—³°³„x|itu—˜žTvаÿ½Z|€„ƽº—³L|um)‚~ªXm ‚um k)mqvŠÂktu„а³w‹|umÅ|€hk‚~m)tuh‹„T°³Œ 6

(13)

4—³žŠwk‚um@/ Õz„xª¼|hvŠkŒ‹„о  m)°³°˜t«—Ö|€hk„Twz|‰D„Š—³L|ŌkmÔ½

‰Dm kŒkm B|aªFvŠŒk—˜kž

4—˜žTwk‚~m”*iÕz„Šª¼|hvŠkŒk„x¾  m)°˜°³t«—˜|€h‰D„Š—³L|qŒ‹m)‰?m)z½

Œkm L|ªFvŠŒ‹—³kž

!

A A$Q‰k—³°˜„Š|itu—˜žTvаÿ½Z|u„x½º—˜B|um)‚ªXm)‚um k)m‚€vx|u—³„ªX‚~„Tl ^N|uht|Žvx|u—³„TH‚~m) m)—˜®Šm)Œšvx|°³„J=vx|u—³„TJDÄkŒ‹m km Œ²vŠt

A = R;

AOAADRA = [email protected]

T

Z / g A RQDR A$S =eB@7R 2o3ZF6

z ÇNœ‹¿tTÊ

¸t~—³l‰k°³—m)Œl_„JŒkm °D—˜t'|€hkvx|»«hkm ‚umÅ|uhkmʼn?„T—³L|Œ‹m)‰?m)kŒkm L|tuhvŠŒ‹„†« ªFvŠŒk—˜kž DRA A$ƒ—³t'‚um ‰k°µvŠ m)ŒHÂL}

v´‚€vŠ‹Œk„Tl¬®xvŠ‚~—µvŠÂk°˜mDRAÀ|€hvx|aŒk„Jm)tk„x|Œkm)‰?m)kŒ„TD¿

g m%Œkm kkm{|uhkm^N|uht|Žvx|u—³„TÈhvŠ‹Œk„о  m)°³°B4

A

ÇFvxtum)Œ„TWvŠÂkt~„T°³w‹|umH|€hk‚~m)tuh‹„T°³Œ6Êvxto|uhkm%tum¤|9„Šª

‰D„Štutu—˜Âk°³m°˜„z)vx|€—˜„Tktt~wkŽh9|€hkvx|`|€hkma‰k—³°˜„Š|`tu—˜žTvаÿ½Z|u„x½º—˜B|um)‚ªXm)‚um k)m»‚€vx|u—³„ A A$‚~m))m —˜®Šm)Œ9|uhkm)‚~m—˜t'vxÂD„f®Tm

|€hkm % +2A / #,0 / # +2 ) A 6—N¿ûmx¿˜Ä

4

A ; =K A = N>

AjGNz ÇNœ‹¿frLÊ

km9)vŠ.‚~m))„ŠžTk—³Ã m_—˜ ÇFœ‹¿frLÊ"·{„zŒkm °Qœ{«—˜|uh)a A;

A[R

AZÄ}jXA; PTÄ`EA; ZF6

Ä}iA A$; A AYD,A = ¤Ä„T‚

iA ;A AYD,A—˜%|uhkm!tu—˜l_‰k°˜—m Œ¡=vxtumŠ¿

gih‹mqhvŠ‹Œk„о{)m °³°³t`„ŠªD|€hkmtu—˜l_‰k°˜—m ŒvŠkŒ_|uhkmak„T9t~—³l‰k°³—m)Œol„zŒ‹m)°³tQvŠ‚~mmÔyzm)l‰k°³—m)Œ_„T 4—˜žTwk‚~m)t

”ÓvŠkŒ</ză«hk—³ŽhWÂ?„Š|€h Â?m=vŠ‚´„ŠÈ|uhkm¡®Tm ‚~}ÈtuvŠl_mH‰?„T—˜B|´vŠkŒÈ‰D„f«'m)‚o‰vx|~|€m ‚u*¿ gih‹m{)vŠtum¡«—Ö|€hȉ?„T—³L|

Œkm)‰?m)‹Œkm)L|ªFvŠŒk—³‹ž­Ç4—˜žTwk‚um”LÊq—³t|€hvx|«h‹m)‚um´ªX„T‚!vx°³° ^uÄ]vŠÓ—U¿—U¿Œ*¿!ªFvŠŒk—³‹ž1D,A = —³ttuvŠl‰k°³m Œ²ªX„T‚Åm=vxŽh

‰k—Öyzm °D¿o¸iŒkl—˜|~|€—³‹ž¡|€hvx|!|uhk—³tvŠt~tuwkl‰‹|€—˜„TÓ—³t‚uvx|€hkm ‚ªFvŠ‚ªX‚u„Tl2‚~m=vа˜—˜|º}²vŠt!—˜|!Œk„Jm)t!k„Š|)vЉ‹|€w‹‚umo|€hkm

tu‰vx)m „T‚u‚~m)°µvÆ|€—³„Š„Šª|€hkmªFvŠŒk—³‹ž«'mtuh‹„†« 4(—³žTwk‚~m”_vŠtÅv

P

«'„T‚ut|ʼn?„Ttut~—³Âk°˜m"t~)m vŠ‚u—˜„%QŽ¿arm=vа‰vÆ|u|€m ‚ukt

m¤yzhk—˜Âk—˜|lwkŽh l„T‚um_‚um)žŠwk°µvŠ‚~—˜|º} vŠkŒ ‰‹‚um)t~wkl_vŠÂk°˜}­)vŠ ÂDm9ÂDm¤|u|€m ‚´vЉk‰‹‚u„=yz—³l_vx|€m Œ ÂL} |uhkm¡tu—˜l_‰‹°³—km)Œ

l_„JŒkm °z«hkm ‚um|€h‹mt€vŠlmtuvŠl_‰‹°³m»—˜twkt~m)Œ´ªX„T‚ƒvx°³° ¡ÇFvŠ´—³kŒ‹m)‰?m)kŒkm L|ƒªFvŠŒk—³‹ž®xvŠ‚u—³vŠÂk°˜mDRA—³tkm ®Šm)‚~|uhkm)°˜m)t~t

t€vŠl‰k°˜m)ŒÓªX„T‚m=vŠŽh.vŠL|€m kvLÊÔ¿9¸qt!„T‹m)vŠ.Žh‹m)Ž±6Ä(|uhkm_t~—³l‰k°³—m)Œ• m)°˜°³t!vŠ‚~mm tut~m)L|€—³vа³°Ö}ÓvHtul„z„Š|uhkm)Œ

®Tm ‚utu—˜„TÈ„Šª|€hkm9hvŠkŒk„x¾ )m °³°˜t«—˜|uh ‰D„T—˜L|Œkm ‰Dm kŒkm)L|oªFvŠŒk—˜kžk¿

7

WvŠŒkŒ‹—˜|€—˜„T*Ä(l_„Tt|´„Šªi|uhkm%v=®Tm)‚uvŠžTm Œ

‚um tuwk°Ö|€to„Šª|€hkm¡ªX„а³°³„f«—˜kžšt~m) |u—³„T‹to«—˜°³°'ÂDmH—˜Œkm)L|€—˜=vаQªX„T‚Â?„Š|€hÈl„zŒ‹m)°³t ¿

7

|o—˜t«hL} «»mH«—˜°³°Ql9vŠ—˜k°˜}

)„T‹)m)L|u‚€vx|um"„T%|€h‹mt~—³l‰k°³—m)Œ9l_„JŒkm)°b—³H«hvx|iªX„T°˜°³„f«t)¿

Références

Documents relatifs

Unité de recherche INRIA Rennes : IRISA, Campus universitaire de Beaulieu - 35042 Rennes Cedex (France) Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes : 655, avenue de l’Europe -

Unité de recherche INRIA Rennes : IRISA, Campus universitaire de Beaulieu - 35042 Rennes Cedex (France) Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes : 655, avenue de l’Europe -

Unité de recherche INRIA Rennes : IRISA, Campus universitaire de Beaulieu - 35042 Rennes Cedex (France) Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes : 655, avenue de l’Europe - 38330

Unité de recherche INRIA Rennes : IRISA, Campus universitaire de Beaulieu - 35042 Rennes Cedex (France) Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes : 655, avenue de l’Europe -

Unité de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unité de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unité de recherche INRIA Rennes : IRISA, Campus universitaire de Beaulieu - 35042 Rennes Cedex (France) Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes : 655, avenue de l’Europe -

Unité de recherche INRIA Rennes : IRISA, Campus universitaire de Beaulieu - 35042 Rennes Cedex (France) Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes : 655, avenue de l’Europe -