• Aucun résultat trouvé

Comparative Study of Routing Protocols for Mobile Ad-hoc networks

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Comparative Study of Routing Protocols for Mobile Ad-hoc networks"

Copied!
29
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: inria-00071448

https://hal.inria.fr/inria-00071448

Submitted on 23 May 2006

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub-

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,

Comparative Study of Routing Protocols for Mobile Ad-hoc networks

Thomas Clausen

To cite this version:

Thomas Clausen. Comparative Study of Routing Protocols for Mobile Ad-hoc networks. [Research Report] RR-5135, INRIA. 2004. �inria-00071448�

(2)

ISRN INRIA/RR--5135--FR+ENG

a p p o r t

d e r e c h e r c h e

THÈME 1

INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE

Comparative Study of Routing Protocols for Mobile Ad-hoc NETworks

Thomas Clausen

N° 5135

Mars 2004

(3)
(4)

3 465('8789;:=<> ?(+

@(ABDCFEHGJIKLEHMGONQP

RTS6U"VXWXY[Z]\_^a`bWacedgfJW,hi`bjg`khlU"VXWa`

monlprqkW,hisitumovw\yx_z[{

\ycr|6|}pQn~hygWnlWa€S‚Wanl€S6W„ƒH…†gYO‡Q†ˆZ {‰crn`yŠr‹Q‹rŒZŠe†Ž|6ceeWa`

J‘“’a”"•.–‚—e”e˜ tuƒ(hlS‚™š`)|6ce|}Wana›œ)WigWa`l€,nl™šž}WihbS‚WzŸ|ghb™šVX™¡ aWaJ¢£™¡ƒ6¤(¥¦hlc.hlWŸ\_pQdghb™šƒ‚Žmonbpehbpg€,pQ§¨©z[¢¥g\iª

«Ya¬.­L›«Še‹®­©›rcy|‚nlpQcQ€hb™š¯eW°nlped‚hb™šƒ‚y|‚nlprhlp¦€"pe§e±²pen{³pež‚™š§šWµ´_¦¶©S‚pg€w·ivwR£œ)penl¤g`w¨¸{‰´i·ivwR`ª¹º=WwWa¯®ce§¡d}c.hbW

™¡hl`|HW"nb±²penlV(crƒ6€"WohlS‚nbpQd‚eSŽW,fgS6ced6`khl™¡¯QW)`b™šVd‚§»c.hl™¡pQƒ6`£d}`~™šƒ‚[hbS‚W_·iW,hkœ)penl¤¥g™¡VŽd‚§šcrhbpQn°ŠŽ¨²ƒ}`lŠQª

«

Y­©›ecrƒ}

€"peVX|6cenbWœ_™¡hbS‰pehbS‚WanŸcQ¦¶LS6p¦€|‚nbpehbpg€,pQ§š`a›}`b|HWa€,™¡¼}€acr§š§¡jhbS‚W´_¦¶©S‚pg€zŸƒg¶u½iWaV(crƒ6³½Ÿ™š`~hlceƒ6€,W¾°Wa€hlpen

¨¸´iz[½_¾[ª

«

Œr­ynlped‚hb™šƒ‚¿|‚nbpehbpg€,pQ§ycrƒ6ÀhbS6W‰½ij¦ƒ6ceV™»€‰¥¦pQd‚nl€"W³\_pedghl™¡ƒ6¨¸½[¥‚\iª

«

†®­i|‚nlprhlpg€,pe§L¹ºÁW

`~hbd}gjÂhlS‚W³|‚nlprhbpg€"pe§»`Žd6ƒ6gW"nJ¯®cenbj¦™šƒ‚Ã€,pQƒ6g™¡hb™špeƒ6`³¨Äƒ‚pggW³VXpež‚™š§¡™¡hkje›)ƒ‚W"hkœµpQnb¤À‚W"ƒ6`b™Åhkj‚ªXceƒ6Àœ_™¡hbS

¯.cenbj¦™šƒ‚_hbnc.Æ €y¨¸Rixµm›®ÇŸ½im›rg™¡ÈDW"nlW"ƒhƒ¦d‚VŽž}Wanpe±6€,peƒ6ƒ‚Wa€,hb™špeƒ6`É.`~hbnlWaceVX`ª}hbpŸ|‚nlp.¯™»gWwcŸÊd6cr§š™Åhc.hl™¡¯QW

cQ`b`bWa`l`bVWaƒh)pe±£hbS6Wcr|‚|‚§š™»€"crž6™¡§š™ÅhkjJpr±“hbS‚W|‚nlprhlpg€,pe§»`)™¡ƒ³g™¡ÈDW"nlW"ƒhy`b€"W"ƒ6cenb™špQ`a¹

˳̝ÍDÎlÏÐ •.ѓ’e˜ ´_gS‚pg€Òƒ‚W,hkœ)penl¤g`"›µ\_pedghl™¡ƒ6¿ce§¡Qpenl™ÅhlS‚V›)z[¢¥‚\›°ƒ6`Š®¶u`~™šVd‚§»c.hl™¡pQƒÓ›o|HW"nb±²penlV(crƒ6€"W

Wa¯.cr§šd6c.hl™¡pQƒÓ›g|‚nlprhbpg€"pe§Ô€,pQV|}crnl™š`bpeƒÓ¹

(5)

+£_ %2,*,_+ 5('

’ ˜

½[crƒ6`Ҁ,WÁ|6cr|6™¡Wana›_ƒ‚pQd6`J‚^a€,nl™š¯epeƒ}`(§¡WÁ|‚nlprhbpg€"pe§šW=z[¢¥g\

«

Ya¬.­L›

«

Še‹.­©›iʝd‚™iWO`khÒd‚ƒ |‚nlprhlpg€,pe§šWˆgW

nlped‚hlcrQW|‚nlpQce€,hb™¡±o€,peƒ,d³|Hped‚nŸ§¡WO`inl^a`bWacedgfVXpež6™¡§šWa`[ceS‚pg€¨Ä{‰´Ÿ·yvwRyª,¹D·iped6`i^"¯.cr§šd‚pQƒ6`i`bWa`i|}Wan~¶

±²pQnbV(ceƒ6€,WO`ene€"W‰gWa``b™¡VŽd‚§šcrhb™špeƒ6`W,f¦hbWaƒ6`~™š¯eWO`ž6cQ`~^aWa`Ž`~d‚nŽ§¡W`~™šVd‚§»c.hlW"d‚nŽƒ6`Š

«

Y"­L›W"hŽƒ‚pQd6`§šWa`

€"peVX|6cenbpQƒ6`wc®¯QWa€i€"W"§š§¡WO`TcedghbnlWa`µ|‚nlprhlp¦€"pe§šWa`)gW[nbpQdghlceeWe›¦gpQƒQhTW"ƒ|6crnbhb™»€,d6§¡™šW"n_´iz[½_¾

«

Œr­ÓW,h_½[¥g\

«

†O­©¹„·ypQd6` ^"hbd6g™špeƒ}` §šWa` |6nbpehbpg€,pQ§¡WO` `~pQd6`J‚Wa`J€"peƒ6‚™Åhl™¡pQƒ6`(¯.crnl™¡^aWa`‰¨ÄVXpež‚™š§¡™¡hb^Q›igWaƒ6`~™¡hb^®ª(W"hc®¯eWO€

‚Wa`whbnc.¼}€a`µgWgpQƒ‚ƒ‚^"WO`)¯®cenb™š^a`Ÿ¨ÄRixµm›‚Çi½Ÿm›gVd‚§¡hb™š|‚§š™š€"™Åhl^gWa`T€,pQƒ‚ƒ‚WO€hb™špeƒ}`lªwc.¼6ƒÒgWŸ|6nbpggd‚™šnlWid‚ƒ‚W

WO`khl™¡V(crhb™špeƒŽÊd6ce§¡™¡hlcrhb™š¯eWTgWa`€"peƒ6g™¡hb™špeƒ}`°ce|‚|‚§š™š€acrž‚™š§š™Åhl^)gWO`|‚nlprhbpg€"pe§šWa`“`~pQd6`‚™ÅÈD^"nlW"ƒhl`°`l€,^aƒ6crnl™špQ`a¹

Ð ”O’ Î — ’˜ nlUa`bWacedgfceS‚pg€r›}cr§šepenl™¡hbS‚VXWgWnlpedghcreWQ›g`~™šVd‚§»c.hl™¡pQƒƒ}`lŠ‚›‚^"¯.cr§šd6crhb™špeƒgW|}Wan~±²pQn~¶

V(ceƒ6€,WQ›‚€,peVX|6cenlce™š`bpeƒgW|‚nlprhbpg€"pe§šWa`

(6)

@ A

!Ž£ (Ò'w,!

´VXpež‚™š§¡Wce¦¶©S‚pg€ƒ‚W"hkœµpQnb¤¿¨Ä{ˆ´i·yvµRyªi™»`ic€,pQ§¡§šWa€,hb™špeƒ³pr±oƒ6p¦‚Wa`a›Hœ_S6™š€SˆcenbWŽcrž‚§šWhlpJ€,pQƒ‚ƒ‚Wa€,hŸpQƒ

cŽœ_™šnbWa§¡WO`b`)VXWag™šd‚V ±²pQnbVX™šƒ‚Xcrƒcenbž6™Åhlnlcenbj(crƒ}Jgj¦ƒ6ceV™»€[ƒ‚W,hkœ)penl¤D¹tuVX|‚§š™»€,™¡hT™šƒhbS‚™»`_gW,¼}ƒ‚™Åhl™¡pQƒpe±

c҃‚W"hkœµpQnb¤³™»`hlS‚WX±Äce€,hhbS6crh§¡™šƒ‚¤g`"›“gd‚WXhlp³ƒ‚pggW(VXpež‚™š§¡™¡hkjˆceƒ6=prhbS6W"n±Äce€,hbpQnl`a›ÓV(c®jˆcr|6|}WOcrncrƒ}

‚™š`lcr|‚|HWacen_c.h_crƒ¦jXhb™šVXWe¹oRTS‚™»`T™¡ƒcX{‰´i·ivwR ™¡VX|‚§š™¡WO`)hbS6crhThbS‚W[hbpQ|}pQ§¡pQej(V(c®j(žHW‚jƒ}crVX™š€Ÿ¶ocrƒ}

hlS6c.hnlpedghl™¡ƒ6Jpr±µhbnc.Æ €hbS‚nlped‚QSˆcÒVd‚§¡hb™¡¶©S‚pe|Á|6c.hlSˆ™»`ƒ‚Wa€"Wa`l`bcenbj™¡±)cr§š§ƒ‚pggWa`cenbWŽhbpҞ}W(cež‚§¡WŽhbp

€"peVXVd6ƒ‚™š€ac.hlWe¹

´ ¤QW"jF™š`l`~d6W³™¡ƒ {‰´Ÿ·yvwR“` ™»`(hlS‚W³ƒ‚WO€,Wa`l`b™ÅhkjÀhbS6crh hbS‚WˆnbpQdghb™šƒ‚¿|‚nlprhbpg€"pe§»`XVd6`~hJžHWˆcrž‚§šWhbp

nlWa`b|Hpeƒ6Xncr|‚™»g§šjhlphbpQ|}pQ§¡pQe™»€"cr§}€S6crƒ‚QWa`°™šƒ(hlS‚Wyƒ‚W"hkœµpQnb¤D¹´)hwhbS6Wi`bceVXW_hb™šVXWe›ggd‚W_hlphbS6Wi§š™¡VX™¡hbWa

ž}crƒ6gœ_™»¦hlSÀc®¯.cr™š§šcež‚§¡W hbS‚nlped‚QSÂVXpež‚™š§šWJnceg™šp‰™šƒQhlW"nb±Äce€"Wa`a›“™¡hX™š`Ž™¡VX|HW"nc.hl™¡¯QW(hbS6crhŽhlS‚WceVXped‚ƒhŽpe±

€"peƒhbnlpe§HhlnlcrÆ(€e›geWaƒ‚W"nc.hlWa ž¦jJhbS‚Wnlpedghl™¡ƒ6Ž|‚nlprhlpg€,pe§»`)™š`y¤eW"|‚h_crhicV™šƒ‚™šVd‚V¹

¥¦Wa¯eWanlce§“|6nbpehbpg€,pQ§š`ŸW,fg™»`khO›£ce‚‚nbWO`b`b™¡ƒ6JhlS‚WX|‚nbpQž‚§šW"V(`[pr±µnlped‚hb™šƒ‚™šƒ¿VXpež‚™š§¡WXceg¶LS‚pg€ƒ‚W"hkœµpQnb¤g`a¹

¥gd6€S¿|‚nbpehbpg€,pQ§š`cenbWQ›ÓhlnlcQg™Åhl™¡pQƒ6cr§š§šje›‚™¡¯¦™»gWa¿™šƒhbphkœ)p‰€,§»ce`l`~WO`"›“gW"|HW"ƒ6‚™¡ƒ‚³pQƒÃœ_S‚W"ƒÃcƒ‚pggWce€¶

ʝd‚™šnlWa`wcnbpQdghbWihbpcgWO`khl™¡ƒ6crhb™špeƒÓ¹

8B1&,

|‚nlprhlpg€,pe§»`wcenbWŸ€S6crnce€,hbW"nl™š "Waž¦jXƒ‚pggWa`)ce€aʝd‚™¡nl™šƒ‚crƒ}

V(ce™¡ƒhlce™¡ƒ6™¡ƒ‚JnbpQdghbWO`ipQƒg¶©‚W"V(crƒ6Ó¹ituƒ‰QW"ƒ‚Wanlce§¸›}œ_S‚W"ƒ=c nlpedghlWhbpÒcrƒ‰d‚ƒ6¤ƒ6p.œ_ƒˆgWa`~hb™šƒ6crhb™špeƒ‰™»`inlW,¶

ʝd‚™šnlWaž¦jŽcƒ‚pggWQ›cʝd‚WanbjŽ™š`DC}ppggWOXpeƒhbphlS‚Wyƒ‚W"hkœµpQnb¤Žcrƒ6nlW"|‚§š™¡WO`"›€,pQƒQhcr™šƒ‚™šƒ‚|}p`b`b™šž‚§¡W_nlped‚hbWa`

hlphbS‚WgWa`~hb™šƒ6c.hl™¡pQƒÓ›crnlW(nbW"hbd‚nlƒ‚WaÓ¹Jv°f‚crVX|‚§šWa`pr±_nbWOce€,hb™š¯eWX|‚nlprhbpg€"pe§»`™¡ƒ6€"§¡d}gW(hbS6WFE~´_Ãsipg€JzŸƒ

½ŸW"V(ceƒ6¿½i™»`khcrƒ6€"WX¾°Wa€hlpen\ypedghl™¡ƒ‚monlprhlpg€,pe§HG¨¸´iz[½_¾[ª

«

YJIO­µcrƒ6KEb½ij¦ƒ6ceV™»€ ¥¦pQd‚nl€"W(\_pedghl™¡ƒ6G

¨¸½[¥‚\iª

«

¬®­L¹

"$ BL1&,J |‚nlprhbpg€"pe§»`µcenbW€S6crnce€,hbWanb™š "WO(ž¦jJcr§š§Ôƒ‚pggWa`)V(cr™šƒhlce™¡ƒ‚™šƒ‚XnlpedghlWa`µhbp(cr§š§ÔgWa`~hb™šƒ6crhb™špeƒ6`

™šƒÒhbS‚Wƒ6W,hkœ)penl¤ c.hycr§š§Ôhb™šVXWa`a¹oRTS¦d6`Td6`b™¡ƒ‚(c|‚nlpQcQ€hb™š¯eW[|‚nlprhlp¦€"pe§L›‚cƒ‚pggW™š`T™šVXVXWag™»c.hlW"§šjcrž6§¡W[hbp

nlped‚hbWX¨²peny‚nbpQ|}ª)cŽ|}ce€¤eW"ha¹“v°f‚crVX|‚§šWa`Tpe±|‚nlpQcQ€hb™š¯eW[|‚nlprhlp¦€"pe§»`)™¡ƒ6€"§¡d}gW[hbS‚WEbR£pQ|}pQ§¡pQejNM)nbpce‚€ace`~h

ž}ce`bWapQƒ\_W"¯QW"n`~W"¶Lm°crhbS.O‚pQnbœTcrng™šƒ‚G°nlpedghl™¡ƒ‚Ÿ|‚nlprhbpg€"pe§}¨¸RPMT\_m>O°ª

«

YaŒ.­¦ceƒ6hlS‚WQElzŸ|ghl™¡VX™š "WO¢Ó™šƒ‚¤

¥¦hlc.hlW\_pedghl™¡ƒ6(monbpehbpg€,pQ§RGX¨Lz[¢¥‚\iª

«

YO¬®­©¹

tuƒÃhlS‚™»`|6ce|}Wana›“hlS‚WzŸ|ghl™¡VX™š "WO¢әšƒ‚¤¶u¥¦hlc.hlW\_pQdghb™šƒ‚‰mwnbpehbpg€,pQ§wœ_™š§¡§)ž}W|‚nlWa`bW"ƒhbWOÔ¹‰º=WJœ_™š§¡§

‚Wa`l€,nl™¡žHWihlS‚W|‚nlprhbpg€"pe§L›¦cQ`)œµWa§¡§ÓcQ`µW"fg|}p`~W`~pQVXW[pe±ÓhbS6W|‚nbpehbpg€,pQ§`µž6ce`b™š€[€S6cenlcQ€hbWanb™»`~hb™»€"`whbS‚nlped‚QS

`b™šVd‚§»c.hl™¡pQƒ6`"¹³º=W œ_™š§¡§µhbS6W"ƒÀ€"peVX|6crnlWz[¢¥‚\ œ_™ÅhlSÃhkœ)p³nbWOce€hl™¡¯QW |‚nlprhlp¦€"pe§»`"›“´iz[½_¾ceƒ6ý¥g\¹

tuƒÀ|6crnbhb™»€,d‚§»crnl§šje›œµWœ_™¡§š§)±²pg€,d6`ŽpeƒÂWO`khcrž‚§š™»`~S‚™šƒ‚ˆhbS‚W±Äce€,hhbS}c.hJz[¢¥g\-cQ`Žcˆ|‚nlpQce€,hb™š¯eW(|‚nlprhlpg€,pe§

€"peVX|‚§šW"VXW"ƒh`)hbS‚WnlWacQ€hb™š¯eW[|‚nlprhlp¦€"pe§»`"¹

STS UKVDWYX[Z]\_^P`6abcX

RTS6W_nbWaVXce™¡ƒ}gW"npr±HhbS6™š`°|}cr|HW"noœ_™š§¡§6ž}W_pQnbcrƒ‚™š "WOce`“±²pQ§¡§šp.œy`Ld£™šƒX`bWa€,hb™špeƒ Šg›eœµW_gWO`b€"nb™šž}WThlS‚WŸz[¢¥‚\

|6nbpehbpg€,pQ§“cQ`[c|‚nlpQcQ€hb™š¯eWŽnbpQdghb™šƒ‚Ò|‚nlprhbpg€"pe§±²pen{‰´i·ivwR“`"›W"VX|‚S6cQ`~™š "™šƒ‚hbS‚WhbS6nbWaWŽ™šƒ6gWa|}Waƒ6gW"ƒh

€"peVX|Hpeƒ‚WaƒQh`V(cr¤¦™¡ƒ6[d6|ŽhlS‚W_|‚nlprhlp¦€"pe§L¹£º=Wycr§»`~p|‚nlp.¯¦™š‚WT`bpeVXWT™šƒ6`~™šeSh`"›rcr™šƒ‚WahbS6nbpQd‚eSW,fgS6ced6`k¶

hl™¡¯QWW,fg|HW"nl™¡VXW"ƒh`ycrƒ6³`b™šVd‚§»c.hl™¡pQƒ6`"›6peƒÒhbS‚WŽgWa`b™¡Qƒpr±“hbS‚W|6nbpehbpg€,pQ§¸¹µtuƒ‰`~WO€hb™špeƒ³‡6›‚œµW™šƒhbnlpggd6€,W

hlS‚W nlWacQ€hb™š¯eWX|‚nlprhlpg€,pe§»`™šƒÃeWaƒ‚W"ncr§L›ceƒ6¿gWa`l€,nl™¡žHWJ´iz[½_¾-ceƒ6ý¥g\ ™šƒÂ`~pQVW ‚W,hlce™¡§L¹ÒºÁW(hlS‚W"ƒ

|6nbpg€,WaWaԛg™šƒ³`~WO€hl™¡pQƒŒ}›‚ž¦jJgWa`l€,nl™šž‚™¡ƒ6pQd‚ny`b™¡VŽd‚§šcrhb™špeƒÒW"ƒ¦¯¦™¡nlpeƒ6VWaƒha›g™šƒ6€,§šd6g™šƒ‚hbS‚WŽ`b€"W"ƒ6cenb™špQ`µœµW

d}`~WQ¹RTS6nbpQd‚eS(|‚nlp.¯¦™š‚™¡ƒ‚Žc§šcenbQWi`bW,hµpe±£ncrƒ6gpQVX§¡jeWaƒ‚W"nc.hlWa(`l€,W"ƒ}crnl™¡p`"›ece§¡§D€,pQƒg±²penlVX™¡ƒ6hbpX`~pQVXW

QW"ƒ‚Wanlce§g`b€"W"ƒ6cenb™šp[`b|HWa€,™¡¼}€ac.hb™špeƒ}`"›QœµW_cr™šV>crh°|‚nbp.¯¦™»g™šƒ‚d‚ƒ¦ž‚™šcQ`~WOŽ`b™šVd‚§»c.hl™¡pQƒ6`"¹°¥¦WO€hb™špeƒ(†[|‚nlWa`bW"ƒhl`

ceƒ6Òg™š`l€,d}`b`bWa`_`bW"§šWa€,hbWanlWa`bd‚§Åh`Tpr±ped‚ny`b™šVd‚§»c.hl™¡pQƒ6`"›gceƒ6hbS‚W|6ce|}Wan_™š`_€"peƒ6€"§¡d}gWaҙšƒÒ`bWa€,hb™špeƒfe‚¹

(7)

: "%)_="!J?Ž4Ԏ“ "!# $& (')*

RTS6WXzŸ|ghl™¡VX™š "WaÁ¢Ó™šƒ‚¤¶u¥¦hlc.hlWŽ\_pQdghb™šƒ‚Òmonlprhbpg€"pe§µ¨©z[¢¥g\Ÿªy™»`Ÿc|‚nlpQcQ€hb™š¯eW§š™šƒ‚¤¶©`~hlcrhbWnlped‚hb™šƒ‚J|‚nlpr¶

hlpg€,pe§L›¦W"VX|‚§šp.j¦™¡ƒ‚|}Wanb™špgg™š€ŸVXWa`l`bceeWyW"f‚€S6crƒ‚QWyhlpd‚|D‚c.hlW[hbpe|Hpe§špeQ™š€acr§}™¡ƒg±²pQnbV(crhb™špeƒ ™šƒJWOce€S ƒ‚pggW

™šƒÃhlS‚Wƒ6W,hkœ)penl¤H¹Áº S‚™š§¡WÒS6c®¯¦™¡ƒ6ˆ`~pQVXW€,pQVXVpQƒ6cr§š™¡hb™šWa`Žœ_™ÅhlSz¥¦m>O

«

Ya‡®­©›)z[¢“¥g\ ™»`Ž`b|}WO€,™¡¼}€"ce§¡§šj

‚Wa`b™¡Qƒ‚WaÂhbp=pe|HW"nc.hbWҙšƒÂhbS6W€"peƒhbW"f¦hpe±[{‰´Ÿ·yvwR“`"›µ™¸¹We¹F™¡ƒ ž6ceƒ6gœ_™»¦hbSg¶u€,pQƒ6`~hbncr™šƒ‚Waԛo‚jƒ}crVX™š€

ƒ6W,hkœ)penl¤¦`a¹

tuƒhbS‚™»`y`bWa€,hb™špeƒÓ›¦œ)W[|6nbWO`~WaƒQh_gW"hlcr™š§»`Tpr±ÓhlS‚W|‚nlprhbpg€"pe§L›cQ`TœµWa§¡§Ôce`_‚Wa`l€,nl™¡žHW[`bpeVXW[pr±hbS‚Wpe|HW"nc.¶

hl™¡pQƒ6cr§ÔW"fg|}Wanb™šW"ƒ6€"Wa`)hlS6c.hyS6c®¯QWŸ™šƒC6d6W"ƒ6€"WahbS‚W‚W"¯eWa§¡pQ|‚VXW"ƒh_pr±hbS‚W|‚nlprhlpg€,pe§ÔgWO`~™šeƒ£¹

PTS U Z Q` >a X `VDba

xµpQƒ6€,Wa|ghbd}cr§š§¡jQ›Ôz[¢“¥g\ €,pQƒQhcr™šƒ6`_hlS‚nlW"WQW"ƒ‚Wanb™»€W"§šW"VXWaƒQh` d_cJVWO€S6crƒ6™š`bV ±²pQniƒ‚Wa™¡QS¦ž}pQnŸ`bW"ƒ6`b™¡ƒ66›}c

VXWO€S6crƒ‚™»`bV ±²pen£W,Æ €,™šW"ƒh£g™¡ÈHd}`~™špeƒpe±g€"peƒhbnlpe§®hlnlcrÆ €r›®crƒ6cTVXWa€S6ceƒ‚™»`~V;±²pen£`bW"§šWa€,hb™šƒ‚ycrƒ6‚™ÅÈDd6`b™¡ƒ‚

`bdgÆ €,™šW"ƒhyhlpe|Hpe§špeQ™š€acr§Ô™šƒg±²penlV(c.hb™špeƒ³™šƒhbS6Wƒ‚W,hkœ)penl¤J™šƒ³pengWan_hbp |6nbp.¯¦™»gWpe|ghl™¡V(ce§£nlpedghlWa`a¹)RTS‚WO`~W

Wa§¡WaVXW"ƒhl`_cenbWgWO`b€"nb™šž}WOJ™šƒ³gW,hcr™š§š`T™šƒÒhbS‚W±²pQ§¡§šp.œ_™šƒ‚6¹

Ì ‘ Ð •! Ì#" ’ "$

MTcQ`~™»€"ce§¡§šje›rƒ6W"™šeS¦ž}pQno`~Waƒ6`b™¡ƒ‚™»`°hlS‚Wy|‚nlpg€,WO`b`hlS‚nlped‚QSŽœ_S‚™»€S cƒ‚pggWi‚W,hbWO€h`w€S6ceƒ‚eWO`“hbp™¡hl`wƒ‚W"™šeSg¶

žHpenlS‚p¦pgÔ¹oRTS‚Wƒ‚Wa™¡QS¦ž}pQnbS‚p¦pgpr±°cŽƒ6p¦‚We› ›}€,pQƒhlcr™šƒ6`)hlS‚W`~W"hypr±ƒ‚pggWa`Tœ_™¡hbS³œ_S6™š€SÒhbS6W"nlW[W"fg™š`~hl`

cˆg™¡nlWa€,h§š™¡ƒ‚¤¿p.¯QW"nœ_S‚™»€SÀ‚crhlc³V(c®jˆžHW hlnlceƒ6`bV™¡h~hlWa ¨Ä™¡ƒÀW"™¡hbS‚Wanpenž}pehbSÀg™šnlWa€hl™¡pQƒ6`ª¹/O‚d6n~hlS‚W"n

crh~hlnb™šž‚dghlWa`i€acrƒžHWŽce`l`bp¦€"™šcrhbWOJœ_™¡hbSˆ`bd6€S‰cX§š™¡ƒ6¤H›DgWa|}Waƒ6g™šƒ‚ peƒhlS‚WŽ‚™¡nlWa€,hb™špeƒ£¨¸`lª)™šƒ‰œ_S‚™»€S‰€,pQVŽ¶

VŽd‚ƒ‚™»€"crhb™špeƒ™š`J|}p`b`b™šž‚§¡WQ¹ t©±hlnlcrÆ(€³€acrƒ pQƒ‚§¡j_C6p.œ0™¡ƒ pQƒ‚Wˆg™šnbWO€hl™¡pQƒ&¨ÄWe¹6¹ ™Å±hlS‚Wˆƒ‚pggWO`(S6c®¯QW

cQ`~j¦VXVXW,hlnb™»€hbncrƒ}`~VX™¡h~hbWanl`ª›}hbS6WŽ§š™¡ƒ6¤Ò™»`[`bce™šhlpJžHW *(#N, o& ¹t©±°hlnlcrÆ(€Ž€"ceƒfC6p.œ&™¡ƒˆž}pehbSÁ‚™Å¶

nlWa€,hb™špeƒ6`a›DhbS6W§š™šƒ‚¤‰™»`[`lcr™»ˆhbpҞ}W *oFN o& ¹Žt©±µhbS‚WanbWXW"f¦™»`~hcÒ`bjVXVXW,hlnb™»€Ž§¡™šƒ‚¤‰žHW,hkœ)W"WaƒÁƒ‚pggW 0

ceƒ6ƒ‚pggW ›‚ƒ6p¦‚W 0 ™š`y`lcr™»JhbpXž}Wc *o# o&F ,H J560( pr±ƒ‚pggW ¨¸crƒ6¯¦™š€"W¯eW"n`lcQª¹

tuƒJz[¢¥‚\›.hbS6Wy€,peƒ}€,W"|‚hopr±Ôc

<>45B/ H J560(

™»`°™¡ƒhlnbpggd6€"WaÔ¹´ hkœ)pr¶©S‚pe|ƒ‚W"™šeS¦žHpen°pe±Hƒ‚pggW

™»`)`~™šVX|‚§¡j(cƒ‚pggWiœ_S‚™»€S S6cQ`µc`~j¦VXVXW,hbnl™»€y§š™¡ƒ‚¤hlpŽc`bj¦VXVW"hbnl™š€iƒ‚W"™šeS¦žHpenµpr±Óƒ‚pggW

´Ÿ·i½ œ_S‚™»€S

™»`Tƒ‚pehyƒ‚pggW

™Åh`~Wa§Å±y¨²™L¹We¹°ƒ‚pggW

€"ceƒƒ‚prh_žHWchkœ)pr¶©S‚pQ|Jƒ‚Wa™¡QSžHpen_pe±™¡hl`bW"§¡±lª¹

´ |‚nl™šVW³QpQce§µ±²pQnz[¢¥g\0™»`hbpÞHW‰€,pQV|6§¡W"hbW"§šj™šƒ6gWa|}Waƒ6gW"ƒh pe±ŸhlS‚W³d‚ƒ6gWanb§šj¦™¡ƒ6=§š™šƒ‚¤¶L§»c®jeWan

žHW"™šƒ‚Ád6`~WOÔ¹‰º S‚™š§šWce6g™Åhl™¡pQƒ6cr§µ™¡ƒ‚±²penlVXcrhb™špeƒ¿±²nlpeV hbS6WJ§š™¡ƒ‚¤¿§»c®jeWana›`~d}€SÂce`™šƒg±²pQnbV(c.hl™¡pQƒÂcržHpedgh

W"fg™š`~hbWaƒ6€,Wpe±°§¡™šƒ‚¤g`_hlp ƒ‚W"™šeS¦žHpenyƒ6p¦‚Wa`iceƒ6Ò§¡™šƒ‚¤³Êd6cr§š™¡hkje›6V(c®jž}WŽdghb™š§¡™š "WOž¦jJhlS‚W|‚nlprhlpg€,pe§L›6€acrnlW

™»`whlcr¤QW"ƒ `bd6€S(hlS6c.hµhbS‚WŸ|‚nbpehbpg€,pQ§}€acrƒ(±²d‚ƒ}€hb™špeƒJœ_™ÅhlS‚pedghO¹oRTS‚WŸcQg¯.crƒhlceeWO`ocrnlWe›QhbS6crhwhlS‚Wi|‚nlprhlpg€,pe§

™šVXVXWag™»c.hlW"§šj‰€"crƒ=žHWX‚W"|‚§šp.jeWO³peƒÁVp`khW"f¦™»`~hb™šƒ‚Òceƒ6ˆceƒhb™»€,™š|6c.hlWa‰œ_™šnlW"§šWa`l`Ÿƒ6W,hkœ)penl¤Ò™šƒhbWan~±ÄcQ€,Wa`

ceƒ6pe|HW"nc.hb™šƒ‚(`bj¦`~hbWaV(`"¹

RTS‚Wƒ‚Wa™¡QSžHpen`bW"ƒ6`b™¡ƒ6JVXWa€S6ceƒ‚™»`~V ™šƒÃz[¢“¥g\ ™»`[‚Wa`b™¡Qƒ‚WahlppQ|}WanlcrhbWŽ™¡ƒ6‚W"|HW"ƒ6gWaƒhb§šj³™¡ƒÁhbS‚W

±²pQ§¡§šp.œ_™šƒ‚(œ)c®j dµWace€S³ƒ6p¦‚W|HW"nl™¡pgg™»€"ce§¡§šjJWaV™¡hl`[c sivw¢£¢zi¶LVXWa`l`lcreWQ›6€,pQƒhlcr™šƒ‚™šƒ‚(hlS‚Wƒ‚pggW `Ÿp.œ_ƒ

cQ‚gnlWa`l`wcQ`wœ)W"§š§Ôce`)chbS6WŸ§š™š`~hTpr±£ƒ‚Wa™¡QS¦ž}pQnl`w¤ƒ6p.œ_ƒ(hbpŽhbS‚W[ƒ‚pggWQ›™šƒ6€"§¡d6‚™¡ƒ‚ŽhbS6W[`~hlcrhbd6`µpr±ÓhlS‚W[§¡™šƒ‚¤

hlpXWace€S҃‚Wa™¡QSžHpen¨ÄWe¹6¹o`bjVXVXW,hlnb™»€[penycQ`~j¦VXVXW,hbnl™»€aª¹

Çi|}pQƒ nbWO€,Wa™¡¯¦™šƒ‚Àsyvµ¢£¢“zi¶©VXWa`l`bceeWO`"›_cÂpggW=€"ceƒhbS¦d6`Qc.hlS‚W"n™¡ƒ‚±²penlVXcrhb™špeƒ gWO`b€"nb™šž‚™šƒ‚Â™¡hl`

ƒ6W"™šeS¦ž}pQnbS6ppg³ceƒ6hkœ)pr¶©S‚pe|³ƒ‚Wa™¡QS¦ž}pQnbS‚p¦pgԛHce`ŸœµWa§¡§ce`ŸgW,hlWa€h[hbS6W Ebʝd6cr§š™Åhkj1Gpr±ohlS‚W§š™šƒ‚¤g`i™šƒˆ™¡hl`

(8)

ƒ6W"™šeS¦ž}pQnbS6ppg d[hlS‚W(§¡™šƒ‚¤ˆ±²nbpQV8c҃‚pggW

hbp‰cƒ6W"™šeS¦ž}pQn

0

™š``~j¦VXVXW,hbnl™»€X™Å±)hbS‚W(ƒ6p¦‚W

`~WaWa`™¡hl`

p.œ_ƒ³cQ‚gnlWa`l`T™Å±o™šƒhbS‚WŽsyvw¢¢“zi¶©VWO`b`lcrQW[±²nbpQV

0

¨Äœ_™ÅhlSˆcrƒ¦j§¡™šƒ‚¤`khc.hbd}`lª)¶µprhbS6W"nlœ_™š`bWhbS‚W§¡™šƒ‚¤Ò™š`

cQ`~j¦VXVXW,hlnb™»€r¹

vwcQ€Sƒ‚pggW)V(cr™šƒhlcr™šƒ6`crƒ™¡ƒg±²pQnbV(crhb™špeƒŽ`bW,hO›rgWa`l€,nl™šž‚™¡ƒ6yhbS6W)ƒ6W"™šeS¦ž}pQnl`crƒ6hbS‚W)hkœ)pr¶©S‚pe|ƒ‚W"™šeSg¶

žHpen`a¹“¥¦d6€S™¡ƒg±²pQnbV(crhb™špeƒ™»`€,peƒ}`~™»gW"nlWa¯.ce§¡™»±²pQn“ci§¡™šVX™ÅhlWaŽ|}Wanb™špgpr±‚hl™¡VXWQ›ecrƒ6Vd6`~h“žHW)nbW"±²nbWO`~S‚WO

crh)§šWacQ`khT|HW"nl™¡pgg™»€"ce§¡§šjXhbpnbWaV(cr™šƒJ¯.cr§š™šÓ¹“vof¦|6™¡nlWa™¡ƒ‚±²penlVXcrhb™špeƒ ™»`T|‚d‚nleWOX±²nlpeV hbS6W[ƒ6W"™šeS¦ž}pQn~¶°crƒ}

hkœ)pr¶©S‚pQ|Jƒ‚Wa™¡QSžHpen_`bW,h`"¹

Ì"“Ì • — „Ì ’a’O– HÌ! ’ ÄÐ"

sivw¢£¢zi¶LVXWO`b`lcrQWa`(crnlW³W,f‚€S6ceƒ‚eWO ž}W"hkœµWaW"ƒ ƒ‚Wa™¡QSžHpen`(pQƒ‚§¡jQ¹„RTS‚W"j |‚nlp.¯¦™šgW³WOce€Sƒ‚pggW‰œ_™¡hbS

hlpe|Hpe§špeQ™š€acr§Ô™šƒg±²penlV(c.hb™špeƒÒd‚|hlpXhkœµp(S‚pQ|6`yc®œTc®je¹osip.œµWa¯eW"nO›‚`b™¡ƒ6€"W{‰´i·ivwR“`Ÿ€acrƒž}Wpr±°crnlž‚™Åhlnlcenbj

`b™š "We›ÔcJVW"hbS‚pgˆ™š`ŸnbWOʝd‚™¡nlWa³±²penŸ‚™ÅÈDd6`b™¡ƒ‚hbpQ|}pQ§¡pQe™»€"ce§£™šƒg±²penlV(c.hb™špeƒˆ™¡ƒhbpJhbS‚WW"ƒhl™¡nlWƒ‚W"hkœµpQnb¤D¹Ÿtuƒ

z[¢“¥g\›HhbS6™š`™»`™¡ƒhlnbpggd6€"Waˆ™¡ƒÁ±²penlV pr±)cJQW"ƒ‚Wanb™»€œTc®j³pr±µW,Æ €,™šW"ƒhb§šjˆg™¡ÈDd6`~™šƒ‚³crnlž‚™¡hbncrnljҀ"peƒhbnlpe§

hlnlcrÆ €_hbpXcr§š§Dƒ‚pggWa`µ™šƒJhlS‚WŸƒ6W,hkœ)penl¤H¹“º S‚™š§¡W[žHW"™šƒ‚‚™¡nlWa€,hb§šj(d6`~WO ™šƒz[¢“¥g\ ±²pQn)g™¡ÈDd6`~™špeƒÒpr±Ôhlpe|Hpr¶

§špeQ™š€acr§“™¡ƒ‚±²penlVXcrhb™špeƒÓ›HhlS‚WXVWO€S6crƒ6™š`bV ™š`[ž‚d6™¡§»ÁcQ`crƒˆ™šƒ6gWa|}Waƒ6gWaƒQhceƒ6ˆW"Æ €,™šW"ƒh{‰mw\T¶C6p¦p¦‚™¡ƒ‚

VXWO€S6crƒ‚™»`bVқ“crƒ6=V(c®j‰hlS¦d6`žHW d6`bWa=hbp‰€acrnlnbjˆprhbS6W"nhkj¦|}WO`pe±T€"peƒhbnlpe§hlnlcrÆ(€³¨ÄWe¹6¹J±²pen`bW"nl¯¦™š€"W

‚™š`l€,p.¯QW"nlj|‚nlprhbpg€"pe§»`°W,h€aª¹tuƒ6‚W"Waӛ™šƒ crƒJpe|HW"nc.hb™špeƒ}cr§6€"peƒhbW"fhO›rhlS‚™š`µVXWa€S6ceƒ‚™»`~V œ)cQ`±²ped6ƒ6XhbpŽž}W

ceƒ WacQ`~jXœTc®j±²pQn)cŽƒ‚pggWQ›¦€"peƒ‚ƒ6Wa€hlWaXhlpŽžHprhlScŽ{‰´i·ivwR;ceƒ6 cœ_™šnlWa ƒ6W,hkœ)penl¤H›ehbpXcrƒ‚ƒ6ped‚ƒ6€"Wi™¡hl`

E~ƒ‚pQƒg¶LV(ceƒ‚W,hGŸnbpQdghb™šƒ‚(€"ce|6crž6™¡§š™Åhl™¡WO`)hbp({‰´Ÿ·yvwR ƒ‚pggWO`"¹

zŸƒ‚WŽpr±°hlS‚W|‚nl™šVWŽnbWOʝd‚™¡nlW"VXWaƒQh`"›D`~hlc.hlWa™šƒÁ`bWa€,hb™špeƒÃYœTce`a›‚hlS6c.hgd‚Whbp§¡™šVX™ÅhlWa‰ž}crƒ6gœ_™»¦hlS

nlWa`bped6nl€"Wa`a›ahlS‚W_p.¯eWanbS6Wace±²nbpQV€,pQƒQhlnbpQ§ehlnlcrÆ €)`bS‚pQd‚§šŽžHW_¤eW"|‚h°crhocŸVX™šƒ‚™šVd‚V¹RTS‚™š`a›r±²pQn°c[€"peƒhbnlpe§

VXWO`b`lcrQWgWa`~hb™šƒ‚WO‰hlpÒce§¡§“ƒ‚pggWa`[™šƒ‰hlS‚WXƒ‚W,hkœ)penl¤D›}™šVX|‚§¡™šWa`[hlS6c.h(¨²™ª[cr§š§ƒ6p¦‚Wa`[™š‚Wacr§š§šj³nbWO€,W"™š¯eWhbS‚W

VXWO`b`lcrQWe›¦œ_S‚™š§¡W ¨Ä™¡™ªµhbS6crhyƒ‚prhThlpp(V(ceƒjgd‚|‚§š™š€ac.hlW[nlW,hlnlceƒ6`bV™»`l`~™špeƒ6`)pe±£hbS6WVWO`b`lcrQWŸpg€a€,d‚n`"¹

´ `b™¡VX|‚§šW|‚d‚nlWC}ppgg™šƒ‚(`~hbnc.hbWaejQ›Qœ_S‚WanbWce§¡§Dƒ‚pggWO`)±²penlœ)cenl cC6p¦pggWaVXWa`l`bceeW[™Å±hbS‚Waj S6c®¯QW

ƒ6prh|6nbWa¯™šped}`~§šj ±²penlœ)cenlgWO hbS‚W=VXWa`l`bceeW‰VXWaW,hl`hlS‚Wˆ¼}nl`~h|6cen~hÒpr±hlS‚W=nbWOÊQd6™¡nlW"VXW"ƒh'd¿hbS6crhce§¡§

ƒ6p¦‚Wa`a›™»gWOcr§š§¡jQ›nlWa€"W"™š¯eWicŽ€,pQ|jXpe±ÓhbS‚W[VXWa`l`bceeWQ¹“RTS‚W`bWa€,pQƒ6(|6cen~h)™š`)pQƒ‚§¡jX|6cen~hl™šce§¡§šjXVXW,h)hbS‚nlped‚QS

Ekhbncrƒ}`~VX™»`b`b™¡pQƒ(gd‚|‚§š™š€ac.hlWiW"§š™šV™šƒ6crhb™špeƒ G›QWa§¡™šVX™¡ƒ}c.hb™šƒ‚hbS‚W`~™¡hbd}c.hb™špeƒ(œ_S6W"nlWyhkœ)p€,pQ|‚™¡WO`ope±ÔhbS‚W`bceVXW

VXWO`b`lcrQWŸcrnlWyhlnlceƒ6`bV™¡h~hlWaJ±²nbpQV-cQ™¡¯QW"ƒƒ‚pggW.¹osyp.œ)W"¯eWana›ce™š¯eW"ƒJƒ‚pggWV™šeShTž}WnlWa€"W"™š¯™šƒ‚ŽhbS‚W

`lcrVXWVXWa`l`bceeWŸ±²nbpQV hkœ)pƒ6W"™šeS¦ž}pQnb™šƒ‚ƒ‚pggWa`a¹oRTS‚™»`T™š`y™¡§š§¡d}`khlnlcrhbWa™šƒ¼}ed‚nlWŽYOc‚¹

RTS‚W±ÄcQ€hThbS}c.hicVXWa`l`bceeW[™š`_§š™š¤eW"§šj(hlpžHWnlWa€,Wa™¡¯QWaJžjcŽƒ6p¦‚WVpQnbWŸhbS}crƒpeƒ6€"W™š`_c|‚nlpež‚§šW"VKd

d}`~™šƒ‚Ã|‚d‚nlWKC6p¦pgg™šƒ‚6›Tœ_S‚Waƒc¿VXWO`b`lcrQWҙ»`(hlnlceƒ6`bV™¡h~hlWa p.¯eWanXhbS‚W³œ_™šnlW"§šWa`l`(VXWag™šd‚V›_cr§š§iprhlS‚W"n

ƒ6p¦‚Wa`Tœ_™¡hbS‚™šƒnlcQg™¡pXncrƒ‚QWŸpe±hlS‚W[hbncrƒ6`bVX™Åhbhb™šƒ‚(ƒ‚pggWœ_™š§¡§ÓWa™ÅhlS‚W"niS6c®¯eWŸhbpXnlW"V(cr™šƒÒ`b™š§¡WaƒQhO›‚pen_V(c®j

W"fg|}Wanb™šW"ƒ6€"WVWO`b`lcrQWŸ§špQ`l`_gd‚W[hlp €,pe§š§š™š`b™¡pQƒ6`a¹

RTS‚W(z[¢¥g\&|6nbpehbpg€,pQ§£cr|‚|6§¡™šWa`Ÿcrƒ‰pQ|ghb™šVX™¡ aWa C6p¦pgg™šƒ‚ VXWa€S6ceƒ‚™»`~V›D€"cr§š§šWa³{³mw\_¶C6p¦pgg™šƒ‚6›}hbp

VX™šƒ‚™šV™š "WhbS‚WŽ|‚nbpQž‚§šW"V0pr±ogd‚|‚§š™»€"c.hlWnlWa€,Wa|ghb™špeƒpe±oVWO`b`lcrQWœ_™ÅhlS‚™¡ƒÁc(nbWae™špeƒÓ¹TRTS‚WpQ|ghb™šVX™¡ Oc.hl™¡pQƒ

™»`µ|}Wan~±²pQnbVXWaX™šƒ hlS‚Wy±²pQ§¡§šp.œ_™šƒ‚œTc®j d“cƒ‚pggW[`~Wa§¡WO€h`µc`bd‚ž6`bW,h)pr±Ó™¡hl`)`~j¦VXVXW,hlnb™»€yƒ‚Wa™¡QS¦ž}pQnl`a›Q€acr§š§¡WO

hlS‚Wƒ‚pggWO`y{³d‚§¡hb™šmpe™šƒQh[\_W"§»c®jg`[¨¸{³mw\ `ª¹)vwce€Sƒ‚pggWhlSd}`_S6ce`_c³¨Ä|}p`b`b™šž‚§¡jW"VX|ghkj‚ªT`bW,hypr±°{³mw\

`bW"§šWa€,hbpQnl`¨²ƒ6W"™šeS¦ž}pQnl`a›¦œ_S‚™»€SS6c®¯QW[`bW"§šWa€,hbWO hlS‚Wƒ‚pggWce`_{³mw\Ÿª¹6´&ƒ‚pggWQ›‚`~Wa§¡WO€hlWaÒce`_{³mw\›‚S6ce`

"!#"%$&

i

i i

#'(!)*+,-.*"/0 "

i

#/213"+4+4$5#"/67"#"8

i

,"9

i

:( ;6!

i

i

!$(.2=<3#"

i

,%.?>& ="! 7

i

@

i

$5:

i

-$5+ #"BA

(9)

(a) (b)

O“™šed‚nlW[Y d 9 )8h PL' . P *o *o! Y-f)R 8,)2J* 0F; 56* &(

5NNo*(* ! *#56 ' 56 &(,% 9P1&B5_ o < 6! % K ' 8 &(,* 56:

L1K (&(,,*f &(( 56KNo*(* ! ; 5>))( ' ,*K K* )(&,( 0, 56/&( , ' /*

-f)RQ )

hlS‚WnlWa`b|}pQƒ6`b™¡ž‚™š§š™Åhkjpr±°nbWa§šc®j¦™šƒ‚#C6p¦pggWaVXWa`l`lcreWO`)±²nbpQV ™¡hl`[{³mw\ `bW"§šWa€,hbpen`a¹)´ VXWO`b`lcrQW[WaVX™ÅhbhbWa

ž¦jƒ6p¦‚W ™»`hlSd}`peƒ‚§šjnlW,hbncrƒ}`~VX™¡h~hbWOž¦jƒ6p¦‚W 0 ™Å±Dƒ‚pggW ™š`o™¡ƒŽhbS‚Wy{‰mw\`~Wa§¡WO€hbpQn°`~W"hopr±}ƒ6p¦‚W 0 ¹

´Ÿ`T™¡§š§šd6`khlnlcrhbWOJ™šƒJ¼}ed‚nlWŽYažÓ›E~€acrnlW,±²d‚§HGŸ`~Wa§¡WO€hl™¡pQƒpe±“{³mw\i`¨hbS6W¼6§¡§šWaƒ‚pggWO`lª)V(c®j(enlWacrhb§šjXnbWOgd6€,W

‚d‚|‚§š™š€ac.hbWnlW,hlnlceƒ6`~VX™»`b`b™špeƒ6`a¹

º S‚™š§šW`~Wa§¡WO€hb™šƒ‚({³mw\i`"›HcŽƒ6p¦‚W[d‚hb™š§¡™š "WO`_™¡ƒ‚±²penlVXcrhb™špeƒgWa`l€,nl™šž‚™¡ƒ6hlS‚Whkœµpe¶LS6pe|Jƒ6W"™šeS¦ž}pQnl`a›‚ce`

cQ€"ʝd‚™šnbWO¿±²nlpeV hbS‚Wƒ‚Wa™¡QS¦ž}pQn`bW"ƒ6`b™šƒ‚ˆ|‚nlpg€,WO`b`a¹Ã´y§š§)ƒ6p¦‚Wa`X`~Wa§¡WO€hhbS‚Wa™¡n({³mµ\y`™¡ƒ6‚W"|HW"ƒ6gWaƒhb§šje›

|HpQ`l`b™¡ž‚§šjJ€S‚p¦p`~™šƒ‚Ž‚™ÅÈDW"nlW"ƒhicr§šepQnb™¡hbS6VX`µpen_S6W"d‚nl™š`~hb™»€"`µ±²pQny`~Wa§¡WO€hb™šƒ‚(cYEkVX™šƒ‚™šVXce§RG{³mw\&`~W"ha¹oRTS‚W

™šƒ¦¯.crnl™šceƒQhX±²pQn(hbS‚WÁcr§šepenl™¡hbS‚V(`X™»`"›)hbS}c.hJc¿VXWa`l`bceeWQ›µWaV™¡h~hlWaž¦jÂhlS‚W‰ƒ‚pggWÁcrƒ6 nlW"§»c®jeWaFž¦jÀ™¡hl`

{‰mw\y`a›_œµpQd‚§šnlWacQ€S cr§š§yhbS6W‰ƒ‚pggW`(hkœ)pr¶©S‚pQ| ƒ6W"™šeS¦ž}pQnl`a¹

«

‡r­Ÿ|‚nlWa`bW"ƒhl`Jcrƒ crƒ}cr§šj¦`b™»`(pr±{³mw\

`bW"§šWa€,hb™špeƒcr§šepQnb™¡hbS‚V(`a¹

´ ƒ6p¦‚W³™š`J™¡ƒg±²pQnbVXWOFpe±[™¡hl`{³mw\ `bW"§šWa€,hbpen `bW,hJhbS‚nlped‚QS™¡ƒg±²pQnbV(crhb™špeƒ |‚™¡Qej¦ž6ceeeWOÃhlpÃhbS‚W

sivw¢£¢zi¶LVXWO`b`lcrQWa`a¹

RTS¦d6`œ_S‚WaƒÁd}`~™šƒ‚{³mw\T¶C6p¦pgg™¡ƒ66›ÔhlS‚W±²penlœ)cenlg™šƒ‚ nld‚§šW±²penS6crƒ}g§¡™šƒ‚ C6p¦pggWa=€,pQƒQhlnbpQ§VXWO`k¶

`lcrQWa`)™šƒÒWOce€Sƒ‚pggWž}Wa™¡ƒ6d

Ye¹)hbS‚WŽVXWa`l`bceeWVŽd6`kh[ž}WŽVXWacrƒhyhlpJžHW±²pQnbœTcrngWa¿¨Ä™¡ƒ6‚™š€ac.hbWO³ž¦j™¡ƒg±²pQnbV(crhb™špeƒ³™šƒ³hbS‚WŽS‚WacQgW"n

pr±“hbS‚WVXWO`b`lcrQWOª›

Šg¹)hbS‚WVXWO`b`lcrQWŸVŽd6`khyƒ6prhyS6c®¯QWŸžHW"WaƒÒnlWa€"W"™š¯eWO ž¦j hlS‚Wƒ‚pggWž}W"±²penlWe›‚ceƒ6

‡‚¹)hbS‚WŽƒ‚pggWVŽd6`khŸS6c®¯eWžHW"W"ƒÁ`~Wa§¡WO€hbWOce`i{‰mw\&ž¦jJhlS‚Wƒ‚pggWQ›6±²nlpeVœ_S‚™š€ShlS‚WVXWO`b`lcrQW[œTce`

nbWO€,Wa™¡¯QWa

(10)

RTS‚Wz[¢¥g\ |‚nbpehbpg€,pQ§6`b|}WO€,™¡¼}€"crhb™špeƒ

«

Ya¬®­ÔgW,¼}ƒ‚Wa`)ceWaƒ‚W"nl™»€_VXWa`l`bceeWT±²penlV(c.hµceƒ6 ceƒ cr§šepenl™¡hbS‚V

±²pQn|‚nbpg€"Wa`l`~™šƒ‚J`bd6€SˆVXWO`b`lcrQWa`a¹RTS‚™š`[™šƒ6€,§šd6gWO`[hb™šVXW,¶Lhbpr¶©§š™¡¯QWŽ€,pQƒ6`b™šgWanlcrhb™špeƒ6`a›Ô`~WOʝd‚W"ƒ6€"WŽƒ¦d‚VŽž}Wanl`

&

›‚pQdgh_pr±°`b€"pe|HW[±²penThbS6™š`y‚Wa`l€,nl™¡|ghl™¡pQƒÓ¹

ÐwÐ Ð6Í " ©Ð • À–g” ¸Ð"

RTS6W){³mµ\ C6p¦pgg™šƒ‚iVXWO€S6crƒ‚™»`bV ™š`g™šnbWO€hl§¡jd6`bWaž¦jŽz[¢¥g\¿±²pQn°g™ÅÈDd6`b™¡ƒ6ihlpe|Hpe§špee™»€"ce§Q™šƒg±²pQnbV(c.hl™¡pQƒ

hlphbS‚Wƒ‚W"hkœµpQnb¤D¹

tuƒÒz[¢“¥g\›¦cr§š§}ƒ6p¦‚Wa`µœ_™ÅhlSJcƒ‚pQƒg¶©W"VX|ghkjX{³mw\;`bW"§šWa€,hbpQnµ`bW,hµ|HW"nl™šp¦‚™š€acr§š§¡jeWaƒ‚W"nc.hlWichbpQ|}pQ§¡pQej

€"peƒhbnlpe§wVWO`b`lcrQW‰¨ÄRixw¶©VXWa`l`bceeWOª,¹³RTS‚™š`Rixw¶©VWO`b`lcrQWX™š`g™¡ÈHd6`bWaÃhbpˆce§¡§µƒ‚pggWa`Ž™¡ƒ¿hlS‚WJƒ6W,hkœ)penl¤H›

d}`~™šƒ‚{³mw\ C6p¦pgg™¡ƒ66¹´ Rixw¶©VXWa`l`bceeW€"peƒhlce™¡ƒ6`ŸhlS‚W(ce‚gnlWa`l`[pr±ohlS‚WXƒ‚pggWXeWaƒ‚W"nc.hl™¡ƒ‚JhbS‚W(Rixw¶

VXWO`b`lcrQWe›£cQ`œµWa§¡§µce`[hbS6WJce‚‚nbWO`b`bWa`[pr±yce§¡§°hlS‚W {³mw\ `bW"§šWa€,hbpQnl`pe±µhlS6c.hƒ6p¦‚We¹RTS¦d6`hbS‚nlped‚QS=c

Rixw¶©VXWa`l`bceeWQ›£cƒ‚pggW W"ÈHWO€hb™š¯eWa§¡j=crƒ‚ƒ6ped‚ƒ6€"Wa`nlWacQ€S6crž6™¡§š™Åhkjhlpˆcr§š§o™¡hl`Ž{³mw\ `bW"§šWa€hlpen`"¹¥¦™šƒ6€,W ce§¡§

ƒ6p¦‚Wa`S6c®¯QW`bW"§šWa€,hbWa¿ceƒ={³mµ\ `bW,hO›£nlWacQ€S6crž‚™š§š™Åhkjhlpce§¡§°ƒ6p¦‚Wa`œ_™š§¡§ožHW crƒ6ƒ‚ped‚ƒ}€,WaˆhbS6nbpQd‚eSÁhbS‚W

ƒ6W,hkœ)penl¤H¹RTS‚WŽnbWO`~d‚§¡h™š`ihbS6crhce§¡§ƒ‚pggWO`iœ_™š§š§“nlWa€"W"™š¯eWc |6cen~hl™šce§£hlpe|Hpe§špeejҏencr|6S‰pr±°hlS‚WŽƒ6W,hkœ)penl¤H›

V(cQgWJd‚|ÀžjÃce§¡§)nbWOce€S6cež‚§šW ƒ‚pggWa`Ž™šƒÃhbS‚W҃‚W"hkœµpQnb¤¿crƒ6ÃhbS‚WÒ`~W"hpe±y§¡™šƒ‚¤g`žHW,hkœ)W"WaƒÀc‰ƒ6p¦‚Wcrƒ}

™¡hl`J{³mw\ `bW"§šWa€,hbpen`a¹;Çi`b™¡ƒ6¿hbS‚™»` |6cen~hl™šce§_hbpQ|}pQ§¡pQejQnlce|‚Sӛ)™Åh™š`(|HpQ`l`b™¡ž‚§šWhbpFcr|‚|‚§šjFcÃ`bS‚pQn~hlWa`~h

|}c.hbS¿cr§šepQnb™¡hbS6V±²pQn€,peVX|‚d‚hb™šƒ‚pe|ghl™¡V(cr§nlpedghlWa`Ÿ±²nlpeV cƒ‚pggWhbpcrƒ¦j³nlWace€S}crž‚§šWŽgWO`khl™¡ƒ}c.hb™špeƒ=™šƒ

hlS‚WJƒ6W,hkœ)penl¤ «Ya¬®­©¹ˆ´ ƒ‚pehb™»€,WOcrž‚§šW nlWa`bd‚§ÅhŽ™š`hbS6crhhlS‚WJ`bS‚penbhbWO`kh|}c.hbSÀpežghcr™šƒ‚Wa=±²nlpeV8hbS‚W|6crnbhb™»cr§

hlpe|Hpe§špeQj³j™šW"§»gWOˆž¦j³hlS‚W(Rixw¶LVXWa`l`lcreWO`iS}c®¯eWŽhbS‚W `lcrVXW§¡Waƒ‚rhlS=cQ`[hbS‚W(`bS‚penbhbWO`kh|6crhbSÁ±²nbpQV hbS‚W

±²d6§¡§Ôhlpe|Hpe§špeQj

«

­L¹

RTS‚WwhbpQ|}pQ§¡pQe™»€"cr§e™¡ƒg±²pQnbV(crhb™špeƒ™šƒWacQ€Sƒ‚pggWw™»`£¯.ce§¡™»±²pen“c_§š™¡VX™¡hbWa|}Wanb™špgpr±ghl™¡VXWe›rceƒ6VŽd6`kh“ž}W

nlW,±²nlWa`bS‚WOc.h§¡WOce`~h|HW"nl™¡pgg™»€"ce§¡§šj[hbpinlW"V(ce™¡ƒ¯.ce§¡™»Ô¹R£pŸ™¡VX|‚nlp.¯eWonlWacQ€hl™¡¯QW"ƒ‚WO`b`Óhbpiƒ6W,hkœ)penl¤[gj¦ƒ6ceVX™š€a`"›

cQ‚g™¡hb™špeƒ6ce§gRixw¶LVXWa`l`lcreWO`ÓV(c®jžHWµQW"ƒ‚WanlcrhbWaÓ¹£v°fg|‚™šnbWO™šƒg±²pQnbV(c.hl™¡pQƒ™»`|‚d‚nleWa±²nbpQV&hbS‚W)hbpQ|}pQ§¡pQej

Qnlce|‚SÓ¹

PT \ WYX[ZVh`6b >cVQa WYX=Zb X=c X

z[¢“¥g\ S6cQ` žHW"W"ƒhlS‚WÁ`bd‚žgqkWO€hJpe±W,fgS6ced6`khl™¡¯QW‰`khld6g™šWa` hbS‚nlped‚QS crƒ6ce§¡jg`b™š`a›_`~™šVd6§šcrhb™špeƒ6` ceƒ6W,f¦¶

|HW"nl™šVWaƒhl`a›ocrƒ6¿hlS‚WJnlWa`bd‚§¡hb™šƒ‚‰|‚nlprhlpg€,pe§µ™š`Ž§»crnleW"§šj¿c³|‚nlp¦‚d6€hpr±ype|HW"nc.hl™¡pQƒ6cr§µW,fg|HW"nl™¡Waƒ6€,WO`crƒ}

nlWaʝd‚™šnlW"VXW"ƒhl`a¹“tuƒhlS‚™»`y`~WO€hl™¡pQƒÓ›gœµWpQdghb§š™¡ƒ6W`~pQVWpe±hlS‚Wa`bWW,fg|}Wanb™šW"ƒ}€,Wa`a¹

” Ì • " – £” Ì"aÌ —e” ÄÐ"

º S6™¡§šWyhlS‚WŸcež‚™¡§š™¡hkjŽhlpnlpedghlWi‚crhlcœ_™¡hbS‚™šƒc{‰´i·ivwR ™»`"›™¡ƒ}gW"WOԛhbS‚WŸ|‚nb™špenl™¡hkjhce`b¤±²pQnµc{ˆ´i·yvµR

nlped‚hb™šƒ‚X|‚nbpehbpg€,pQ§¸›¦œ)W±²ped‚ƒ}JhlS6c.h_hlS‚Wcrž6™¡§š™ÅhkjJhbpX™šƒ.qkWa€,hiW,f¦hbWanbƒ}cr§ÔnlpedghlWa`T™šƒQhlphbS‚Wƒ‚W"hkœµpQnb¤Jœ)cQ`)c

|6nlcQ€hb™»€"ce§nlWaʝd‚™šnlW"VXW"ƒha¹{‰´Ÿ·yvwRnbpQdghb™šƒ‚Ò™š`[ž6cQ`~WO³peƒˆhbS‚W™šƒg±²penlV(c.hb™špeƒ=ce€aÊQd6™¡nlWahlS‚nlped‚QSˆRix

VXWO`b`lcrQWa`)œ_S‚™»€Sӛg™¡ƒ|‚nl™šƒ6€,™š|‚§šWe›‚ce‚¯eW"nbhb™»`bWc§š™š`~hypr±“S‚pQ`~h~¶©nlpedghlWa`a¹

v°f¦hlW"nlƒ6cr§nlpedghlWa`ŸœµpQd‚§š³hkj|6™š€acr§š§¡j³žHWŽWa™ÅhlS‚W"n`bWaʝd‚Waƒ6€,WO`ipe±wtum°¶uce‚gnlWa`l`bWa`ypQnŸc.hlW"œTc®j¦`yhbphbS‚W

œ_S6pe§šW[tuƒhlW"nlƒ‚W,hO›gVXce¤¦™¡ƒ‚(Rix VXWa`l`bceeWa`)™šVX|‚nlcQ€hl™š€acr§H±²penyg™»`~hbnl™¡ž‚d‚hb™šƒ‚ `~d}€S™šƒg±²penlV(c.hl™¡pQƒÓ¹

(11)

; 56NJ* )2 * ,

Çyhb™š§¡™š "™šƒ‚ŽhbS‚W[W,fg™»`khl™¡ƒ‚ŽeWaƒ‚W"nl™š€yVWO€S6crƒ6™š`bV(`o±²pQn)g™¡ÈDd6`~™šƒ‚€,peƒhlnbpQ§‚hbnc.Æ €e›QhlS‚W[nbWOÊQd6™¡nlW"VXW"ƒhwpe±

cœTc®j pr±“™¡ƒrqkWa€hl™¡ƒ6(nbpQdghbWO`)hbp €,pQƒhb™šƒd6ped6`T`bWaʝd‚W"ƒ}€,Wa`Tpe±cQ‚gnlWa`l`~WO`)œ)cQ`_`bcrhb™»`k¼6WO`b™šV|6§¡jJhbS‚nlped‚QS

™šƒhbnlpggd6€hl™¡pQƒÃpr±ic³ƒ6W"œ hkj¦|}Wpr±yVXWa`l`lcreWQ¹³mprhbWaƒhb™»cr§š§¡j=W"VX™¡h~hbWO§šWa`l`±²nlWaʝd‚WaƒQhl§¡jÁhbS}crƒÃhlS‚WRixw¶

VXWO`b`lcrQWa`a›whlS‚™š`W,f¦hlW"ƒ6`b™¡pQƒ œ)cQ`XhbS¦d6`Òcrž6§¡W³hlpÃhlce¤eW‰g™šnlWa€hceg¯.ceƒQhcrQWÒpe±hbS‚Wˆpe|ghl™¡VX™š ac.hl™¡pQƒ6` pe±

{‰mw\]C6p¦p¦‚™¡ƒ‚}¹

”"” Ì •

mwnlcQ€hb™»€"ce§gW,fg|HW"nl™¡VXW"ƒh`o`~S6p.œµWOhlS6c.hwWa¯eWaƒceƒpehbS‚Wanbœ_™»`bWy`khc.hb™»€Tƒ‚W"hkœµpQnb¤™šƒ €,pQƒQhl™¡ƒ¦d‚pQd6`pe|HW"nc.hl™¡pQƒ

œ)ped6§šF`~dgÈDW"n±²nlpeV hlnlceƒ6`~™šW"ƒhX§¡p`b`Žpr±ŸnbpQdghbWO`hlpÁ|}crnbhl`pr±yhlS‚Wƒ‚W,hkœ)penl¤D¹Ãt©h(œ)cQ`pQž6`~Wanb¯QWa¿hlS6c.h

hlS‚W €"ced6`bW±²pQnhbS‚™»`œTce`™šƒÁhlS‚W±Äce€,hhbS6crhhbS‚W(|HW"nl™¡pgg™»€W"VX™»`b`b™¡pQƒÁpe±)€"peƒhbnlpe§°VXWa`l`lcreWO`y±²nlpeV hbS‚W

™šƒ6g™š¯¦™š‚d6cr§Tƒ‚pggWO`ŽS}cežHWa€"peVXW`~j¦ƒ6€S‚nlpeƒ6™¡ aWa d º S6W"ƒFcÁƒ‚pggWÒnbWa|}pQn~h`Žc=€S6ceƒ‚eWJhbp=™Åh`({³mw\T¶

`bW,h=¨²™šƒ cÂsivw¢£¢z VXWO`b`lcrQWOª›_WaVX™š`l`~™špeƒ pe±cÀRixw¶©VWO`b`lcrQWVXc®j žHWÁ`b™¡VŽd‚§Åhcrƒ‚Waped6`b§šjÀhlnb™šeQW"nlWa

™šƒ cÃ`bW,hJpe±[ƒ‚Wa™¡QS¦ž}pQnb™šƒ‚¿ƒ‚pggWa`a¹ ¥¦d6€S Rix VXWa`l`bceeWa`Xœ)ped6§š€,pQ§¡§š™»gW‰c.h hlS‚W‰nlWa€"W"™š¯™šƒ‚¿ƒ‚pggWO`"›

œ_S6W"nlW ƒ‚W"™¡hbS6W"npr±ThbS‚WVXWa`l`bceeWa`œµpQd‚§šž}WnbWO€,W"™š¯eWO¨Äcrƒ}Ã|}pehbWaƒQhl™šce§¡§šj=ƒ‚prhŽ±²penlœ)cenlgWO=™¡ƒhbpˆhbS‚W

ƒ6W,hkœ)penl¤gª,¹Rixw¶LVXWa`l`lcreWO`icenbWŽW"VX™ÅhbhbWOˆ|HW"nl™¡pgg™»€"ce§¡§šjž¦j³ƒ‚pggWa`[œ_S‚™»€SˆW"f¦|HW"nl™šW"ƒ6€"WŽƒ‚pҀS6crƒ6eWa`ihbp

hlS‚W"™šnw{³mµ\ `~Wa§¡WO€hbpQnw`bW,ha¹RTS¦d6`a›ed‚ƒhb™š§6WQ¹}¹“€"§¡pg€¤gnb™¡±ho™šƒXhbS‚Wyƒ6p¦‚Wa`°d‚ƒ‚¶©`bj¦ƒ6€S‚nlpeƒ‚™š "W)hbS6WyW"VX™»`b`b™¡pQƒ

pe±µRixw¶©VWO`b`lcrQWa`a›Ô€,pe§š§š™š`b™¡pQƒ‰¶ycrƒ}ˆ§špQ`l`Ÿ¶Tpe±whlpe|Hpe§špeej™šƒg±²penlV(c.hl™¡pQƒˆœ)ped‚§»‰pg€"€"d‚nO¹ŽRTS‚™»`"›£™¡ƒÁhbd‚nlƒÓ›

œ)ped6§š³€acrd6`bWnbpQdghbWO`_hlp(hb™šVXWped‚hŸcrƒ6³‚™š`lcr|‚|HWaceny±²nlpeV0|6crnbhl`ypr±°hbS6Wƒ‚W,hkœ)penl¤ ¶TgWa`b|‚™¡hbWŽ|‚S¦j¦`b™»€"cr§

€"peƒ‚ƒ6Wa€hl™¡¯¦™¡hkje¹

v°fg|HW"nl™¡VXWaƒQh` ™šƒ6g™»€"crhbWa hlS6c.hW"ƒg±²pQnl€"™¡ƒ‚qk™¡h~hlW"n=¨ÄcÂ`bV(cr§š§ŸgWa§šc®jQ›)ncrƒ}gpeVX§šjÂ|‚™»€¤eWaF±²pQnJWacQ€S

|}ce€¤eW"h±²nlpeV8hbS‚W™¡ƒhbWanb¯.ce§ µ`bWa€e¹ª pQƒÀ`~Waƒ6g™šƒ‚‰pe±yWace€S€"peƒhbnlpe§µVXWa`l`bceeWa`nbWO`~d‚§¡hbWOٚƒ

±²WaœµWani€,pQƒhbnlpe§ÔVXWa`l`bceeW€"pe§š§¡™»`~™špeƒ}`)¶)crƒ}S6W"ƒ6€"W™¡ƒ³VXpQnbW`~hlcež‚§¡Wnlped‚hbWa`a¹ O™šed6nbWŠXceƒ6³`~S6p.œy`ThbS‚W

ƒ¦d‚VŽž}Wanopr±Ô|6cQ€¤eW"hl`o`bW"ƒha›QnbWO€,Wa™¡¯QWaXcrƒ6(‚nbpQ|‚|}WOXgd‚WyhlpEkƒ6pnbpQdghbWThlpS‚p`khGT™šƒXhbS‚WŸ`bceVWŸ`b€"W"ƒ6cenb™šp

œ_™¡hbS³ceƒ6Jœ_™¡hbS6pedgh°qk™¡h~hlW"nO¹

t©h³€"ceƒ ž}W=pež}`~Wanb¯QWaԛThlS6c.hÒnbpQd‚eS‚§šjFhkœ_™š€"WÁce`V(crƒ¦j ‚c.hcÂ|6cQ€¤eW"hJnbWOce€ShlS‚W"™šnÒ‚Wa`~hb™šƒ6c.hl™¡pQƒ

œ_™¡hbSJqk™ÅhbhbWanW"ƒg±²pQnl€"WahlS6crƒÁœ_™ÅhlS‚pedghO¹RTS‚WnbWaV(cr™šƒ‚™¡ƒ6`bW"ƒha›Ôž‚d‚hƒ6prhnbWO€,W"™š¯eWOԛÔ‚c.hc |6cQ€¤eW"hl`[crnlW

‚nbpQ|‚|}WO³V(cr™šƒ‚§šj‚d‚Whlp€,pQ§¡§š™»`~™špeƒ6`a›DgnbpQ|6`Ÿ™¡ƒ‰™šƒhbWan~±ÄcQ€,WŽÊd‚Wad‚Wa`ŸW,h€r¹[tuƒ‰|6cen~hl™š€"d‚§šcenbjҜ_S‚Waƒ‰d6`b™¡ƒ‚

qk™¡h~hlW"nO›°œµWJpež6`bW"nl¯eWhbS}c.hc‰§šcenbQW crVXped‚ƒhpe±y|6ce€¤QW,h`crnlW gnlpe|‚|HWa¿±²pQnpehbS‚WannbWOce`bpeƒ6`hbS6ceƒ Ekƒ6p

nlped‚hbWhbpS‚pQ`~hG›6œ_S6W"nlWace`yœ_™ÅhlS‚pedghwqk™ÅhbhbW"nO›Dcr§šVp`kh[cr§š§gnlpe|6`icrnlWgd‚WhlpFE~ƒ‚p nlpedghlWhbp S6pQ`~hG¹TRTS6™š`

™»`[c(ƒ6c.hld‚ncr§€,peƒ}€,Waʝd‚Waƒ6€,W1dµVXpQnbWŽ|6ce€¤QW,hl`yž}Wa™¡ƒ‚nbpQdghbWOcrž‚§šW™šVX|‚§¡™šWa`[VXpenlW|6cQ€¤eW"hl`y™šƒ6`bW"nbhbWO™¡ƒhbp

™šƒhbWan~±ÄcQ€,Wyʝd‚W"d6Wa`wceƒ6XVXpenlW_|6ce€¤QW,h`hbS6crhµ€"ceƒ(ž}Wyhbncrƒ6`bVX™ÅhbhbWaXpQƒXhbS‚WŸVXWag™»c‚¹RTS‚™»`o™šƒ6€,nlWacQ`~WO`hbS‚W

§š™š¤eW"§šj¦S‚p¦pgJpe±“€,pQƒ‚eWO`khl™¡pQƒ6`Tcrƒ6gnlpe|}`"›¦žHprhbS™šƒ³ÊQd6W"d‚WO`_crƒ6ҙšƒhlS‚WVXWag™»c‚¹

O“™šed‚nlW‡crƒ6‰¼6ed6nbWŒÒ`bS‚p.œ&hlS‚W‚™š`b|}Wanl`b™špeƒˆpe±ohbS6WŽ|6cQ€¤eW"h[gnlpe|6`¨Ä‚d‚WhbpÒ§šcQ€¤Òpe±ohbpQ|}pQ§¡pQej

™šƒg±²pQnbV(c.hl™¡pQƒ}ªcrƒ6FhlS‚Wˆg™»`~|HW"n`b™¡pQƒFpe±ŸhlS‚W‰ƒ¦d‚VžHW"nJpr±nbWO€,W"™š¯eWOÀ|}ce€¤eW"hl`a¹ t©h ™š`Jpež6`bW"nl¯eWOԛohlS6c.h

hlS‚W(g™»`~|HW"n`~™špeƒÁœ_™ÅhlSÒqk™ÅhbhbW"n™»``bVXce§¡§šW"n[hlS6crƒ=œ_™ÅhlS‚ped‚ha¹(RTS‚™»`VWOcrƒ6`ŸhlS6c.hhbS6W(|}Wan~±²pQnbV(crƒ}€,Wœ_™¡hbS

Waƒg±²pen€,WOqk™¡h~hlW"ny™»`Tƒ‚pehypeƒ‚§šj žHW,h~hlW"nO›‚ž‚dghice§š`bpXVXpenlW[`~hlcež‚§¡WhlS6crƒÒœ_™¡hbS‚pQdgh°qk™ÅhbhbWana¹

(12)

0 5000 10000 15000 20000 25000 30000 35000 40000

Number of Packets

Sent Received No route drop

With jitter Without jitter

O“™šed‚nlW Šd ; 56KJ ! N0(, N : &(?1,* *, (&( J( Y BB ( 0((&( * N % 4

J) 0 )R ; 56 N0B f , L 1,*( o*o.* * <Q5 <Q5N,', &(( o%

6*oF*(*o .&( B) &(? *

_'o, $& ““('µ*"+

z[¢“¥g\F™š`°c[|‚nlpQcQ€hb™š¯eWµ|‚nlprhbpg€"pe§L›.VXce™¡ƒhcr™šƒ‚™¡ƒ6[™šƒg±²pQnbV(c.hl™¡pQƒŽcež}pQdgh°nbpQdghbWO`“hbpcr§š§‚gWa`~hb™šƒ6crhb™špeƒ6`c.hoce§¡§

hl™¡VXWO`"¹°RTS‚Wi€"peƒ6`bWaʝd‚Waƒ6€,W_pe±}hlS‚™»`µce|‚|‚nlpQce€S™»`hbS6crhwhlS‚WicrVXpQd‚ƒhopr±Ó€,pQƒQhlnbpQ§ghbnc.Æ €T™»`o™šƒ6gWa|}Waƒ6gW"ƒh

pe±hbS‚Wce€hld6cr§£hbnc.Æ €ceƒ6VXpež‚™š§¡™¡hkj|6c.hbhbWanbƒ6`i™¡ƒ‰hbS‚Wƒ6W,hkœ)penl¤H¹y´iƒˆcr§¡hbWanbƒ}c.hb™š¯eWce|‚|‚nlpQcQ€S™»`yhlS6c.h

pe±“nlWacQ€hl™¡¯QWŸ|‚nlprhlpg€,pe§»`a¹DMTcQ`~™»€"ce§¡§šje›gcXnlWace€,hb™š¯eW[|‚nlprhbpg€"pe§ÔnlWace€,hl`µhbpXhlS‚Whbnc.Æ €[™šƒhbS‚Wƒ‚W"hkœµpQnb¤D›gcrƒ}

€"peƒ6`~hbnld6€,hl`)nbpQdghbWO`Tœ_S‚W"ƒƒ‚WaWagWO¶wcrƒ6peƒ‚§šj(hlpXhbS‚p`~Wƒ‚pggWO`)hbp(œ_S‚™»€SÒcXnlped‚hbW[™š`_ƒ6W"Wa‚WaÔ¹

RTS‚W[€,pQVVXpQƒ(W"§šW"VXW"ƒhµ™šƒ nlWacQ€hb™š¯eWi|‚nbpehbpg€,pQ§š`o™š`whbS‚WŸVXWa€S6ceƒ‚™š`bV d6`~WOX±²pen)g™»`b€"p.¯eW"nl™šƒ‚nbpQdghbWO`"¹

RTS6W`~pQd‚nl€"WŸƒ6p¦‚WW"VX™Åh`ycXnlWaʝd‚Wa`~h_VXWa`l`bceeWe›gnlWaʝd‚WO`khl™¡ƒ6XcnlpedghlW[hbpXhbS6WgWa`~hb™šƒ6c.hl™¡pQƒƒ‚pggWe¹wRTS6™š`

VXWO`b`lcrQWi™»`>C}ppggWOԛg™L¹WQ¹°nbWa§šc®jQWaXž¦jJcr§š§Dƒ‚pggWa`)™šƒJhlS‚Wƒ‚W,hkœ)penl¤D›Qd6ƒQhl™¡§Ô™¡h_nbWOce€S‚WO`ohlS‚WgWa`~hb™šƒ6crhb™špeƒÓ¹

RTS6W|6crhbS³±²pQ§¡§šp.œµWOž¦jhlS‚WnlWaʝd‚WO`kh[VXWa`l`bceeW™»`inlWa€"pengWa™šƒ³hbS6WŽVXWa`l`lcreWQ›}ceƒ6³nlW,hbd6nbƒ‚WOhbpJhbS‚W

`bW"ƒ}gW"n_ž¦j(hlS‚WgWa`~hb™šƒ6crhb™špeƒÓ›gpQn_žjJ™¡ƒhbWanbVXWOg™šcrhbWƒ‚pggWO`Tœ_™ÅhlS³`~dgÆ €"™¡WaƒQh_hlpe|Hpe§špeQ™š€acr§D™¡ƒ‚±²penlVXcrhb™špeƒÓ›

™šƒ¿cJnlW"|‚§šj³VXWa`l`bceeWQ¹RTSd}`ŸVŽd‚§¡hb™š|‚§¡WXnlW"|‚§šj³VXWa`l`bceeWO`yV(c®j³nbWO`~d6§ÅhO›Ôj™šW"§»g™šƒ‚ÒVd‚§¡hb™š|‚§šW|}c.hbS}`[¶Tpe±

œ_S6™š€ShbS‚W`bS‚pQn~hlWa`~hT™»`)hbp(žHWd6`bWaÔ¹

tuƒÒhbS6™š`y`bWa€,hb™špeƒÓ›6œµW™šƒhbnlp¦‚d6€,W[hkœ)pnlWacQ€hl™¡¯QWŸ|‚nlprhlpg€,pe§»`a›‚´iz[½_¾„crƒ6Ò½¥g\›6œ_™¡hbSÒhlS‚W|‚d‚nl|HpQ`bW

pe±|‚nlp.¯¦™š‚™¡ƒ‚Xc(€,pQƒhbW,f¦h_™šƒÒœ_S6™š€SҜµW€acrƒÒW"¯.cr§šd6c.hlW[hbS‚W€S6cenlcQ€hlW"nl™š`~hb™»€"`)pr±oz[¢¥g\¹

(13)

0 2 4 6 8 10 12 14 16

Number of tests

Number of packets in lost due to route unavailability in thousands

2−4 4−6 6−8 8−10 10−12 12−14 18−20 26−28 28−30 30−32 32−34 34−36 With jitter

Without jitter

O“™šed‚nlW‡6d

; 56N0(, YY,*(* *( & N0B . &(? * )2J*o Y %. )H4

10,)H ; 56F 0( Y 61&B?1 *F Y*5<>( , o)+*F 5 * J*

PTS \

tuƒÂhbS‚W´_Âsypg€³zŸƒg¶u½iWaVXceƒ6½Ÿ™š`~hlceƒ6€,W¾°Wa€,hbpen|‚nlprhlp¦€"pe§[¨Ä´iz[½_¾ª›œ_S‚W"ƒFcˆ`bped‚n€,W nlWaʝd‚™šnlWa`c

|}c.hbShlp hlS‚WŽgWO`khl™¡ƒ}c.hb™špeƒ£›Hc

B B ,*(

VWO`b`lcrQW™š`C6p¦pggWa™šƒ³hlS‚Wƒ‚W"hkœµpQnb¤D¹_Çy|HpeƒˆnbWO€,W"™š¯¦™¡ƒ6

`bd6€SciVXWa`l`lcreWQ›.ciƒ‚pggWTW"fgceVX™¡ƒ‚WO`“™Åh`§špg€"ce§nlped‚hbW,¶u€"cQ€S‚Wohlp[€S6Wa€¤™¡±Hci±²nbWO`~SŽnbpQdghbWµhbpŸhbS‚WTnlWaʝd‚™šnbWO

‚Wa`~hb™šƒ6c.hl™¡pQƒÁ™»`c®¯.cr™š§šcež‚§šWe¹Xt©±T`bp6›ÓhbS‚W(ƒ‚pggW(d6ƒ‚™š€ace`~hl`c %N % )R VXWa`l`bceeWŽhbphbS6W `~pQd‚nl€"WŽœ_™¡hbS

™šƒg±²pQnbV(c.hl™¡pQƒFcež}pQdghŽhlS‚WnbpQdghbWQ¹ zihbS6W"nlœ_™š`bWe›°hlS‚W K o*o ™š`XnlW,hlnlceƒ6`bV™¡h~hlWaÀd6`~™šƒ‚¿cˆ|6d‚nbW

C}ppgg™šƒ‚VWO€S6crƒ6™š`bV œ_™ÅhlSÁ§špg€"cr§gd‚|6§¡™»€"crhbWW"§š™¡VX™šƒ6c.hl™¡pQƒÓ¹´i`crƒÁpe|ghl™¡VX™š ac.hl™¡pQƒÓ›Ô´iz[½_¾ W"VX|‚§šp.j¦`

ceƒEkW"fg|6crƒ6‚™¡ƒ‚nl™šƒ‚G C6p¦pgg™¡ƒ66›œ_S‚W"nlWic %8 o*o ™»`µ™š`l`~d6WaXœ_™¡hbS c§š™¡VX™¡hbWO R_R_¢o¹t©±Ôƒ‚p %

B% )R VWO`b`lcrQWX™š`nbWO€,W"™š¯eWOˆœ_™¡hbS6™¡ƒÂc³€"W"nbhlcr™šƒ=hb™šVXWe›“hbS‚WJVWO`b`lcrQWX™š`™»`l`~d‚WO¿crQce™¡ƒ¿œ_™¡hbSÂc§»crnleWan

R_R_¢w¹gt©±`~hb™š§š§Óƒ‚pXnbWa|‚§šje›ghlS‚WR_R_¢=™š`T™šƒ6€,nlWacQ`~WOJ™šƒ³`khlW"|6`a›gd‚ƒhb™š§£cX€,Wan~hcr™šƒV(crf¦™šVd6V-¯.cr§šd‚We¹

º S‚™š§šWhlS‚™š`ŸnlpedghlWg™»`b€"p.¯eW"nljJ™»`Ÿ|}Wan~±²pQnbVXWaӛHceƒjÒtum°¶©|6ce€¤QW,h`ThbpJhbS‚WgWa`~hb™šƒ6c.hl™¡pQƒˆcrnlWž‚d‚ÈHWanbWO

™šƒ‰hlS‚W(`~pQd‚n€,Wƒ6p¦‚We¹º S‚Waƒ=cnlpedghlWŽ™»`[Wa`~hlcrž6§¡™»`~S6WaԛDhlS‚WX|6ce€¤QW,hl`[crnlWhlnlceƒ6`bV™¡h~hlWaÔ¹Žt©±wƒ‚pnlpedghlW

€acrƒÒž}WWO`khcrž‚§š™»`~S‚WOԛ¦hbS6W|6ce€¤QW,hl`TcenbWgnlpe|‚|HWaÓ¹

º S‚Waƒ c§¡™šƒ‚¤Ž™š`o‚W,hbWO€hlWaŽhbpžHWyž‚nlpe¤QW"ƒ¨ÄW"™¡hbS‚WanohlS‚nbpQd‚eSXcƒ‚Wa™¡QSžHpeno‚™š`l€,p.¯QW"nlj[|6nbpehbpg€,pQ§¸›ecQ`°™šƒ

z[¢“¥g\›penwhbS‚nlped‚QSJc§š™šƒ‚¤¶L§»c®jeWanoƒ‚prhl™Å¼H€"c.hl™¡pQƒ}ª›hlS‚W[‚W,hbWO€hl™¡ƒ‚Žƒ‚pggW[™š`l`~d6Wa`wc . o VXWO`b`lcrQW

hlphlS‚pQ`bW[ƒ‚W"™šeS¦žHpen`wœ_S‚pXS6c®¯QWižHW"Waƒd6`b™šƒ‚cŽnlpedghlWŸp.¯QW"nµhbS‚Wƒ‚p.œ ž‚nlpe¤QW"ƒ§¡™šƒ‚¤D¹°RTS‚Wa`bWŸƒ6p¦‚Wa`Tœ_™š§¡§

hlS‚W"ƒS6c®¯QWihlp(™š`l`bd‚Wƒ‚W"œ

. B ,*(*

hbp(nlW"|}cr™šnµhlS‚Wž‚nlpe¤QW"ƒJnlped‚hbWa`a¹

(14)

0 2 4 6 8 10 12

Number of tests

Number of received packets in thousands

0−2 2−4 4−6 6−8 8−10 10−12 12−14 14−16 16−18 18−20 With jitter Without jitter

O“™šed‚nlWŒd

; 56# 0( F %,*o*F*#8( & . 0( F P61&B?1,* (&( J(/; 5#N0B F

&(?1,* .*56<>( % oJ)+*Y56 * *

PT

RTS6WJ½ij¦ƒ6ceVX™š€J¥gped‚n€,W \_pQdghb™šƒ‚‰|6nbpehbpg€,pQ§oW"VX|‚§šp.jg`hbS‚WÒ`bceVXW(ž6ce`b™š€ VWO€S6crƒ6™š`bV8pe±_peƒg¶ugW"V(ceƒ6

C}ppgg™šƒ‚ˆc

B ,*(

crƒ6Ãc®œTcr™¡hb™šƒ‚hlS6c.hŽhbS‚WÒgWa`~hb™šƒ6c.hl™¡pQƒÃƒ‚pggWe›pQnŽcrƒÃ™šƒhbWanbVXWa‚™šcrhbW ƒ‚pggW

œ_™¡hbS¯QW"nl™Å¼6WOJ¯.ce§¡™»J™šƒg±²pQnbV(c.hl™¡pQƒÓ›gnlW"|‚§š™¡WO`Tœ_™ÅhlS³c

BY )R

¹

½¥g\„WaVX|‚§¡p.jg`y`bped6nl€"WnbpQdghb™šƒ‚}›6žHprhbSÁce`ic œ)c®jpr±opež‚hlcr™šƒ‚™šƒ‚ §šp¦pe|±²nlW"Wa‚peV crƒ6‰cQ`yc œTc®jJpe±

Eb`bS6crnl™¡ƒ6Gcyƒ‚pggWa`£nbpQdghbWo€ace€S‚W°œ_™¡hbSpehbS‚Wan£ƒ‚pggWO`ԙšƒhbS‚Wwƒ‚W,hkœ)penl¤ dÓ`~™šƒ6€,WwWace€S‚crhlc_|}ce€¤eW"h£€,pQƒQhcr™šƒ

nlped‚hb™šƒ‚Ÿ™šƒg±²pQnbV(c.hl™¡pQƒÓ›.ƒ‚pggWO`“ce§¡pQƒ‚[™Åh`|6c.hlSӛece`“œ)W"§š§gce`“ƒ‚pggWa`œ_S6™š€Sp.¯eWanbS‚WOcrnÔhlS‚WThbncrƒ}`~VX™»`b`b™¡pQƒ6`a›

V(c®jJ€"pe§š§¡WO€hycrƒ}€ace€S‚W[hbS6WnbpQdghbW™šƒg±²penlV(c.hb™špeƒ±²pen_§»c.hlW"n_d6`bWe¹

\_pQdghbW=V(cr™šƒhbW"ƒ}crƒ6€"WÁ™»`Ҟ6ce`bWa pQƒ;WOce€S S‚pQ|;nlWa€"W"™š¯™šƒ‚ crƒ cQ€¤¦ƒ‚p.œ_§¡WOgeVXWaƒQhJ±²pencÀ|6cQ€¤eW"h

žHW"™šƒ‚±²penlœ)cenl‚Waè²Wa™ÅhlS‚W"nhlS‚nlped‚QS‰§¡™šƒ‚¤¶©§šc®jQW"niƒ6prhb™¡¼}€ac.hb™špeƒ£›DhbS‚nlped‚QS‰p.¯eWanbS6Wacrnl™šƒ‚XhbS‚WXƒ‚W"f¦h~¶©S‚pe|6`

±²pQnbœTcrng™šƒ‚pr±“hbS‚W|}ce€¤eW"h_pen_hlS‚nbpQd‚eSÒnlWaʝd‚Wa`~hb™šƒ‚(c(½¥g\T¶u`~|HWa€"™Å¼}€ce€¤¦ƒ‚p.œ_§šWagQVWaƒhª¹°t©±ocXƒ‚pggW

hlS¦d6`_gW,hlWa€,hl`_cž‚nlpe¤eWaƒ nlpedghlWe›‚c o ™»`µnlW,hld‚nlƒ‚WaJhbphbS6W`bped6nl€"We¹°Çy|HpeƒÒnbWO€,Wa™¡¯¦™šƒ‚c %

o ›¦hbS‚W`bped‚n€,WŸnbWaVp.¯QWa`ohbS‚Wž‚nlpe¤QW"ƒ nlpedghlWi±²nlpeV ™¡hl`Tnlped‚hb™šƒ‚€ace€S‚WQ¹t©±crƒÒcr§¡hbW"nlƒ6crhb™š¯eWinlped‚hbW[™š`

c®¯.ce™¡§»crž‚§šWe›g™¡hŸV(c®jž}Wd}`~WOJ±²pQnynlW"V(cr™šƒ‚™šƒ‚ ‚c.hchbp(hlS‚WgWO`khl™¡ƒ}c.hb™špeƒÒ¶Tcr§¡hbW"nlƒ6crhb™š¯eW"§šje›}cXƒ‚W"œ&nlpedghlW

‚™š`l€,p.¯QW"nlj™»`_™šƒ‚™¡hb™»c.hbWOÔ¹

¢£™¡¤QW´iz[½_¾Ž›“½¥g\ž‚dgÈDW"n`tum>|6ce€¤QW,hl`™¡ƒÂhbS‚W`~pQd‚n€,W ƒ‚pggWҜ_S‚™š§¡WnbpQdghbWÒg™»`b€"p.¯eW"nljˆ™»`Ž|}Wan~¶

±²pQnbVXWOÔ¹

(15)

X')_!Ò “"+

º=WX€,peƒ}gd6€hped6n`b™šVd‚§»c.hl™¡pQƒ6`id}`~™šƒ‚hbS‚Wƒ‚W,hkœ)penl¤³`~™šVd6§šcrhbpen[ƒ6`Š

«

Y,­©¹ºÁWXd6`bWXc |‚S¦jg`~™»€"ce§§šc®jQW"nO›

`b™šVd‚§»c.hl™¡ƒ‚[hlS‚WyžHW"S6c®¯¦™špenpr±Dtuvovov

‹QŠ‚¹¡YQY

«

Š,­Hce`°™šƒ6€,§šd6gWOœ_™ÅhlS(ƒ6`lŠ6d£WOce€Sƒ‚pggW_S6ce`wcŸnce‚™¡pncrƒ‚QW

pe±TŠQ†r‹VW"hbWana›œ_S‚W"ƒ¿ƒ‚ppež}`khce€,§šWa`cenbW|‚nlWa`bW"ƒha›“crƒ6=c҃‚peVX™šƒ6cr§°ž6ceƒ6gœ_™»¦hbS¿pe±TŠÒ{³ž‚™¡hÉr`"¹ RTS‚W

{ˆ´ix `l€S‚W"VXW™š`icrƒÒ™¡VX|‚§šW"VXW"ƒhc.hb™špeƒpe±£hbS}c.hi`b|}WO€,™¡¼6WaҞ¦j tuvovov

‹QŠ‚¹¡YQYe¹

RTS‚Wi|‚d‚nl|}p`~Wype±Ôped‚nw`b™šVd‚§»c.hl™¡pQƒ6`°™»`°hbpd6ƒ6€,p.¯QW"no™šƒ(œ_S‚™»€S `~™¡hbd6crhb™špeƒ6`°hbS‚Wy™šƒ6g™š¯¦™š‚d6cr§}|‚nbpehbpg€,pQ§š`

S}c®¯eW‰hlS‚W"™šn³`khlnbWaƒ‚rhlS6`crƒ6;œµWOcr¤¦ƒ‚WO`b`bWa`a›ync.hbS6W"nhbS6ceƒ;hlpF|‚nlpeVXpehbW=peƒ‚W=|‚nlprhbpg€"pe§ce`ҏeWaƒ‚W"ncr§š§¡j

E~žHW,h~hlW"nGhbS}crƒÁhbS‚W(pehbS‚Wanl`a¹ŽRTS¦d6`a›Ó™šƒÁpQnlgWan[hbpc®¯epe™»‰QW,hbhb™šƒ‚nlWa`bd‚§¡hl`œ_S‚™»€SÁ±Äc®¯epen[W"™¡hbS6W"npr±µhbS‚W

|6nbpehbpg€,pQ§š`a›°œµWÒcr|‚|6§¡jÂc=`khlnlcrhbWaej=pr±[`b|HWa€,™¡±²j¦™¡ƒ6=cÁ`~W"hpe±i|6crncrVXW"hbW"n`Ò¨²ƒ¦d‚VžHW"nXpe±iƒ‚pggWa`a›oƒ‚pggW

VXpQž‚™¡§š™¡hkje›ÔhlnlcrÆ(€€S6cenlcQ€hbWanb™»`~hb™»€"`ŸW,hl€Oª›Ô±²nlpeV œ_S‚™š€S¿c§šcenbQWŽƒ¦d‚VŽž}Wan[pe±)`l€,Waƒ6crnl™¡p`ŸcenbWncrƒ6gpQVX§¡j

QW"ƒ‚WanlcrhbWOÔ¹“RTS6Wa`bW`b€"W"ƒ6cenb™špQ`µœ_™¡§š§ÓžHWg™¡ÈHWanbWaƒQhO›‚jeW"h_S6c®¯eWŸhbS‚W`lcrVXWp.¯eWanlce§¡§Ô€S6cenlcQ€hlW"nl™š`~hb™»€"`a¹

º=Wž6ce`bWcr§š§Ôped‚ny`l€,Waƒ6crnl™špQ`)peƒhbS‚W±²pQ§¡§šp.œ_™šƒ‚Xž6ce`b™š€Ÿ|6cenlceVW"hbWanl`Ld

†r‹ƒ‚pggWO`

Ya‹Q‹e‹fˆYa‹Q‹e‹[¼6Wa§š

Še†e‹Ž`bWa€"peƒ6‚`_`b™šVd‚§»c.hl™¡pQƒJhl™¡VXW

Y,¶k†)›6‹.¶k†r`)nlWa`~hThb™šVWQ›ÓYa‹Q‹e‹ŽV¹og™š`~hlceƒ6€,WQ›gnlceƒ6gpQVŽ¶©œTc®j|Hpe™šƒhµVXpggW"§L¹

Še†(x$MT\&`khlnbWOcrV(`"›g‹6¹¡Y`bWa€r¹|6cQ€¤eW"hT™šƒhbWanb¯.cr§L›6erŒž¦jhbWa`É®|}ce€¤eW"ha›DYa‹X`bWa€`~hbnlWacrVgd‚nc.hb™špeƒ

Çiƒ‚§¡WO`b`TpehbS‚Wanbœ_™»`bWŸ`~hlc.hlWaœ_S‚W"ƒÒgWa`l€,nl™šž‚™¡ƒ6hlS‚W`~™šVd‚§»c.hl™¡pQƒJnlWa`bd‚§¡hl`a›QhlS‚W`~™šVd6§šcrhb™špeƒ6`)crnlW[€"peƒg¶

‚d6€hlWaҜ_™ÅhlS³`b€"W"ƒ6cenb™špQ`)€,pQƒg±²penlVX™¡ƒ‚hlpŽhlS‚WcržHp.¯eW[|6cenlceVW"hbWanl`a¹

vwcQ€S‰`bceVX|‚§¡W|}pQ™¡ƒha›}nbWa|‚nlWa`bW"ƒhbWO™šƒhbS6WŽ`b™¡VŽd‚§šcrhb™špeƒnlWa`bd‚§Åh`y™šƒ‰`~WO€hl™¡pQƒˆ†™š`yhbS‚WŽVWOcrƒhcr¤eWaƒ

p.¯QW"ny‡Q‹‚™ÅÈDW"nlW"ƒhŸ`l€,Waƒ6crnl™¡p`"›‚€"peƒg±²pQnbVX™šƒ‚hbp(hlS‚W`lcrVXW|6cenlceVW"hbWany`~W"ha¹wº=WWaV|6S6ce`b™¡ aWe›6hbS6crhyhbS‚W

`bW,hype±‡Q‹X`b€"W"ƒ6cenb™špQ`)|HW"ni`lcrVX|‚§šW|}pQ™¡ƒhicenbW[hbS6W`bceVW±²pQnycr§š§ÔhbS6WhbS‚nlW"WhlWa`~hbWaÒ|‚nlprhlpg€,pe§»`a¹°t¹WQ¹°±²pen

cQ™¡¯QW"ƒ`bceV|6§¡W|Hpe™šƒQhO›ghbS6WWace€Spr±“hbS‚W|6nbpehbpg€,pQ§š`TcrnlWŸhbWa`~hbWOҜ_™ÅhlShlS‚W`lcrVXW‡e‹X`b€"W"ƒ6cenb™špQ`a¹

Xa *",! _+£Ò*+

¥g™¡VŽd‚§šcrhb™špeƒ6`ÓS6c®¯eWžHW"W"ƒ€"peƒ6‚d6€hlWa[œ_™ÅhlS¯.crnlj™šƒ‚TVXpež‚™š§š™Åhkj[crƒ6¯.crnlj¦™¡ƒ6)ƒ¦d‚VŽž}WanÓpr±hbnc.Æ €°`~hbnlWaceVX`

hlpiW"fgceVX™¡ƒ‚WwhbS‚W)|‚nlprhlp¦€"pe§»`ԙšƒŽg™¡ÈHWanbWaƒh“€,pQƒhbW"ƒh`"¹°xµpeVX|6crnl™»`~pQƒ6`ÔS6c®¯QWož}WaW"ƒgpeƒ‚WµpeƒhlS‚Wµ±²pe§š§¡p.œ_™šƒ‚d

|}ce€¤eW"hX‚W"§š™¡¯QW"nlj=nc.hlWe›)€,peƒhlnbpQ§whlnlcrÆ(€p.¯eWanbS6Waceӛ°nbpQdghbWÒ§¡Waƒ‚rhlSӛTcrƒ6À|}Wan~±²pQnbV(crƒ}€,WÒd‚ƒ6gWanXRixµm

hlnlcrÆ €r¹

PTS UKV >X ` X=ab>X=Z V `X VDc UKV X ` X=aV

RTS6WŽ|‚nl™šVW|‚nlpe|HW"nbhkjÒ±²pencJnlped‚hb™šƒ‚J|‚nlprhlpg€,pe§“™»`[hbpÒ|‚nbp.¯¦™»gWnlped‚hbWa`ŸžHW,hkœ)W"W"ƒ=`~pQd‚n€,Wa`[crƒ}ˆgWO`khl™Å¶

ƒ}c.hb™špeƒ}`"¹_RTS¦d6`_pQƒ‚WVXWacQ`~d‚nlWpr±o`bd6€"€"Wa`l`T±²pen[c(nlpedghl™¡ƒ‚(|6nbpehbpg€,pQ§Ó™š`yhbS‚W±²nlcQ€hb™špeƒ³pe±o‚c.hcX|6ce€¤QW,hl`

žHW"™šƒ‚(`bd6€"€"Wa`l`k±²d‚§š§šjJgW"§š™š¯eW"nlWaJhbpXhlS‚WgWO`khl™¡ƒ6crhb™špeƒ6`a¹

Références

Documents relatifs

Unité de recherche INRIA Rennes : IRISA, Campus universitaire de Beaulieu - 35042 Rennes Cedex (France) Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes : 655, avenue de l’Europe -

Unité de recherche INRIA Rennes : IRISA, Campus universitaire de Beaulieu - 35042 Rennes Cedex (France) Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes : 655, avenue de l’Europe -

Unité de recherche INRIA Rennes : IRISA, Campus universitaire de Beaulieu - 35042 Rennes Cedex (France) Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes : 655, avenue de l’Europe -

Unité de recherche INRIA Rennes : IRISA, Campus universitaire de Beaulieu - 35042 Rennes Cedex (France) Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes : 655, avenue de l’Europe -

Unité de recherche INRIA Rennes : IRISA, Campus universitaire de Beaulieu - 35042 Rennes Cedex (France) Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes : 655, avenue de l’Europe -

Unité de recherche INRIA Rennes : IRISA, Campus universitaire de Beaulieu - 35042 Rennes Cedex (France) Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes : 655, avenue de l’Europe -

Unité de recherche INRIA Rennes : IRISA, Campus universitaire de Beaulieu - 35042 Rennes Cedex (France) Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes : 655, avenue de l’Europe -

Unité de recherche INRIA Rennes : IRISA, Campus universitaire de Beaulieu - 35042 Rennes Cedex (France) Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes : 655, avenue de l’Europe -