• Aucun résultat trouvé

Optimal Power Allocation in CDMA Networks with Macrodiversity

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Optimal Power Allocation in CDMA Networks with Macrodiversity"

Copied!
28
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: inria-00071481

https://hal.inria.fr/inria-00071481

Submitted on 23 May 2006

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub-

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,

Optimal Power Allocation in CDMA Networks with Macrodiversity

Charles Bordenave

To cite this version:

Charles Bordenave. Optimal Power Allocation in CDMA Networks with Macrodiversity. [Research Report] RR-5102, INRIA. 2004. �inria-00071481�

(2)

ISRN INRIA/RR--5102--FR+ENG

a p p o r t

d e r e c h e r c h e

THÈME 1

INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE

Optimal Power Allocation in CDMA Networks with Macrodiversity

Charles Bordenave*

N° 5102

Février 2004

(3)
(4)

$& 2345768-0)9

:<;>=@?BADCFEHG<I@?BJ3CLK>=NMOCQP

RSQTUWVWXZY\[^]`_aV`bdcfegVhi_ajf_khlTUWV`_

m2naodpkVhl_^R^[qr

[bdsts)oLnuhvfVnlV`w0StV`nlw0SQVyx@z3{fXB|L}~Y€8]`Fnl‚ƒVn}„|L|„…†Y‡}ˆ…<sQb„‰LV`_

Šg‹8Œ`Žˆtdd‘ RSt‚’_ZnaV`s)oLnuh+vfV“)xtV`_b„x)v~b„x)b„”ƒjF•`V`_Zb5‰dVxQVn0b„”–UWofvfV`”>o„—2Ubdwnaofvf‚ƒdV`nl_a‚˜hkj‚ƒx™ršZ›œ

xQVhkžodnlŸN_i ¡r¢ofvfV£š£‚ƒF‚’_a‚˜oLxH›¤ct”˜ha‚ƒst”˜VZœ^wwV`_l_l¥¦>§fodUWVivf‚˜¨@V`naV`xQwVB_2©@VhkžVV`xWhaStV£ctst”ƒ‚˜xQŸª «—«naoLU¬cQ_uV`nl_

hlo¤©Qbd_aVH_uhlbˆhl‚˜oLxQ_0¥b„xQv™vfoˆž^xQ”˜‚ƒxtŸ­ «—«naoLU®©QbL_uVH_uhlb„ha‚ƒodxQ_+hao¤cQ_aVn0_l¥Z”ƒV`bLv¯hao¤hkžo¤vf‚°¨OVnlVxFh†UWofvfV`”ƒ_

ž^SQ‚ƒw0S¤b„nlV_uhacQvf‚ƒV`vª‚ƒx¤sQbdnlbd”˜”ƒV”±‚ƒxªhaSt‚’_nlVs@odnah`¦²³xªodn0vfVnhaoH_lbˆha‚’_u—«jHhaSQV©t‚˜h£n0bˆhaV+nlV`´Fct‚ƒnlVUWVxFhl_od—

c)_uV`nl_`µL‚˜h^‚ƒ_xtVBwVB_a_lb„nlj†hloWUWbdŸdV£cQ_uVZo„—8b¶wodxFhanlod”@s)oL”˜‚’wjod—–VUW‚˜huhlV`vs)oˆžVn0_¦8·¸V£stnloˆdV£xtV`wV`_l_abdnaj

bdxQv_acf¹Hw‚ƒVxFh¢woLxQvf‚˜ha‚ƒodxQ_ºo„—OhaStV£Vef‚’_khlVxQwVo„—»bs@oˆž¢V`n2b„”ƒ”˜ofw`bˆha‚ƒodxW‚ƒxhaSQVxtVhkžodnlŸ†ž^SQ‚ƒw0SH_lbˆhl‚ƒ_u“QV`_

bd”˜”>c)_uV`nl_`¦¶RStVB_uVwodxQvf‚˜ha‚ƒodx)_ZvtVs@VxQv¸odx¯haSQV<c)_uV`nl_nlV`´Fct‚ƒnaV`UWVxFhl_b„x)vodx¯haSQV‰dVoLUWVhanlj¤o„—¢haStV

xQVhkžodnlŸ@¦

Qodnb¤“QxQ‚°hlVxtVhkž¢oLnaŸ¼oLx™haStVªvfoˆž^xt”ƒ‚ƒxtŸOµºž¢VstnloˆdVgb¯xtV`wV`_l_abdnaj¼woLxQvf‚˜ha‚ƒodx½oLx½hlStVoLsfha‚ƒUb„”

s@oˆžVnb„”ƒ”ƒoNw`bˆhl‚˜oLxs@od”ƒ‚ƒwjd¦2RSQ‚ƒ_^nlV`_act”˜hi_uSQoˆž_haSQb„hUWbLwnlofvf‚˜LVn0_u‚˜hkjSQbL_bW”˜‚ƒUW‚°hlV`v5‚ƒU<s)bdw7h£odx5haStV

vtoˆž^xt”˜‚ƒxtŸO¦

RStV¯b„xQbd”˜jf_a‚ƒ_Wod—‚ƒxf“QxQ‚°hlVxtVhkžodnlŸf_W‚ƒ_H”˜VBv¾‚˜x¾hlStVª—«nlbdUWVžodnlŸ½o„—+_kh0bˆhl‚˜oLxQb„nlj½Vnl‰dofvf‚’wªs@od‚ƒxLh

sQnaofwVB_a_aV`_`¦¿£x¸haStVcQst”˜‚ƒxtŸOµhaStV`naV‚’_bªxtVBwV`_l_lb„nljb„xQv¼_acf¹Hw‚ƒVxFh¶woLxQvf‚˜ha‚ƒodx¼o„—haSQVVef‚ƒ_uhaV`xQwVod—

b¸s@oˆž¢V`nHb„”ƒ”˜ofw`bˆha‚ƒodx­ž^St‚’w0SÀ‰LcQb„n0b„xFhlVVªb¯‰L‚˜LVx¾_uVhHo„—Z©t‚°hnlb„haVªnaVB´Fct‚˜nlVUWV`xLh0_¶—«odnHcQ_aVn0_`¦¾RSQ‚ƒ_

wodxQvt‚°hl‚˜oLx~‚’_£od—ºhkjNs)V+ÁBÂ~ÃÅÄ7Æ7µ±ž^StV`naV¶Â¤‚ƒ_£—«ctxQwha‚ƒodx¯odxt”ƒj¤o„—ºhlStVbǁdV`nlbd‰dV+©t‚˜hl_Zn0bˆhaV<nlV`´Fct‚ƒnaV`U<V`xFh

od—ºcQ_aVn0_ib„x)vªodx¤hlStV¶bǁLVn0b„‰dVxNctU¶©)V`n£s@VnZctxt‚˜h£od—2_uctna—ÈbdwVo„—ºc)_uV`nl_£b„xQv¤©)bd_aV†_kh0bˆhl‚˜oLxQ_¦¿£x¤haStV

wodxFhan0b„nljdµFodx5vfoˆž^xt”ƒ‚˜xQŸ@µN‚˜h^‚ƒ_stnloˆdV`xhaSQb„h^‚°—haStV”ƒoNw`bˆhl‚˜oLxgo„—8cQ_aVn0_2‚ƒx5_asQbLwVb„nlVinlV`b„”ƒ‚’_ab„ha‚ƒodxQ_¢o„—b

SQodUWod‰LVxtV`odcQ_^m3oL‚ƒ_l_uoLxªs)oL‚˜xFh£sQnaofwVB_a_`µ)haStV`x~b„”ƒUWoL_uh£_ucQnaV`”˜jhaStV`naV¶‚ƒ_ixtogs@oˆžVnibd”˜”ƒofwbˆhl‚˜oLx¤ž^St‚’w0S

_lbˆhl‚ƒ_u—«jgbd”˜”OhlStV+cQ_aVn0_ÉtvfV`Ub„xQvt_ž^S)bˆhaV`dV`n‚’_hlStV+s)oF_u‚˜ha‚ƒodxªb„x)vghlStVvfV`xQ_u‚˜hkjHod—©QbL_uV+_uhlbˆhl‚˜oLxQ_`¦

ʤËFÌOÍlÎ†Ï ŽˆÐ8Œd‘ ršZ›œÑxQVhkžodnlŸN_`µNUbdwnlofvf‚ƒdVn0_a‚°hkjLµLs@od‚ƒxFhstnaofwV`_l_uVB_µNs@oˆž¢V`nwodxFhanlod”¡¦

Ò¢Ó«Ô8Õ»Ó×Ö>Ø0Ù)Ô3ÚdۈÜÝ¢ÞDßÇàºáFâã–äæåÛBç0Ý7è7è7Ý^éQê0ÞÈëæì>íÇà³î×åê0ëæä’ïfð¡ñˆê0ÞDäæàkìuòódô7ÞÈáÇàkõˆêköàl÷8àkõÇìuòøƒÞ

(5)

!#%$& ^ ¢845763-–7

Œ ‘ r¢VHnlbdsts@odnahstna]B_uV`xFhaVVh<b„xQbd”˜jf_aVctx™UWoNvtT”ƒVH‰d]`xt]n0b„”ºvfVgUWbLwnlofvf‚˜LVn0_u‚˜ha]vtbdxQ_+”ƒV`_

nl]`_aV`bdcfe­rš£›~œ( r¢ofvfV¤ši‚ƒN‚ƒ_a‚˜oLxÀ›ct”°hl‚˜sQ”˜V¤œ^wwV`_l_l¥¦–V`_Wvf‚˜¨@]`naV`xQwVB_¶V`xFhanlV5”’b¯dod‚ƒV5U<oLxFhlb„xFhlV

 DvfV¸”DÉcQ_lb„‰dV`nLVn0_H”’b­_uhlb„ha‚ƒodx vfV¯©)bd_aVB¥gVhª”ƒb­doL‚˜V¸vfV`_lwV`xQvtb„xFhlV­ ÈvtV¯”’b­_uhlb„ha‚ƒodx vfV¯©)bd_aV~dV`nl_

”¡ÉcQ_abd‰dV`n0¥3bd©)oLcfha‚’_a_aVxFh†vfVcfeUWofvfT”ƒV`_¢vf‚˜¨@]`naV`xLh0_¢´Fct‚@_uoLxFh2]hlcQvf‚ƒ]`_¢VxHsQbdnlbd”˜”ƒT”ƒVvtbdxQ_º”ƒVin0b„sts@odnah`¦

m3oLctn5_lbˆhl‚ƒ_u—Èb„‚ƒnlV”˜VB_ªvfVUb„x)vfV`_5vfV`_5cQ_lb„‰LVn0_HV`x haV`naUWV¼vfV¸vt]©t‚˜h`µ£‚˜”V`_uhªxt]`wV`_l_abd‚˜nlV~vfV¸UWVhuhlnaV

V`x¾oFV`ctNnaV¤cQxtVs@od”ƒ‚°hl‚ƒ´FctV~vtVwodxFhlnL”˜V¤vfVB_Hstct‚’_l_abdxQwVB_vfV`__u‚ƒ‰dxQbdcfe]`U<‚’_`¦Ñ¿£x vf]`U<oLxFhanlVvfV`_

wodxQvt‚°hl‚˜oLxQ_2xQ]`wVB_a_lb„‚ƒnlV`_ºVh_ucf¹H_lb„xFhaVB_¢v»ÉVeN‚’_uhaVx)wVv±ÉcQxtVZbd”˜”ƒofwb„ha‚ƒodxgvfVZstct‚’_l_abdxQwVvtb„x)_2”ƒV£nl]`_aV`bdc

´Fct‚»_lbˆhl‚ƒ_u—Èbd_l_aVihlodcQ_”ƒV`_cQ_lb„‰LVn0_¦ºr¢V`_^wodxQvf‚˜ha‚ƒodx)_vt]s@VxQvfV`xFhivfV`_^vfV`Ub„xQvfVB_^vfV`_c)_abd‰dVn0_¢VhvfV”ƒb

‰L]oLU<]hanl‚˜Vvfcªnl]`_aV`b„c–¦

šZb„xQ_g”˜Vw`bd_Hv»Éctx nl]`_aV`bdc“)xt‚£_actnH”’b¼doL‚˜VvfVB_awVxQvQb„xFhaVLµ¢oLxvf]UWodxFhlnaVªctxtV¯wodx)vf‚°hl‚˜oLx¾xt]

wV`_l_abd‚˜nlV_actnW”’b~s@od”ƒ‚°hl‚ƒ´FctVªoLsfha‚ƒUb„”ƒVªv»Ébd”˜”ƒofwbˆhl‚˜oLxvfVB_Wstct‚’_a_lb„xQwV`_`¦Àr¢Vªna]B_ucQ”°h0bˆhWU<oLxFhanlV5´FctV5”ƒb

UbLwnloNvt‚˜LVn0_u‚˜ha]Z_uctn^”’bWdoL‚˜VvfVB_awVxQvtbdxFhaV+b<ctxtV+‚ƒxQctV`xQwV+”ƒ‚˜UW‚˜ha]`Vd¦

]hacQvfVvtV`_<na]B_uVBb„cfe½‚ƒxf“QxQ‚ƒ__aV¤wodx)vfct‚˜hvQb„xQ_W”ƒV¤wbdvtnaVªvfV`_WsQnaofwVB_a_acQ_<_kh0bˆhl‚˜oLxtxQb„‚ƒnlV`_<Vnl‰do

vt‚ƒ´FctVB_¦ §NcQn”ƒb¼Lod‚ƒV5UWoLxLh0b„xFhaVLµ2‚ƒ”Vef‚’_khlV¤ctxtVwodxQvf‚˜ha‚ƒodxÀxt]BwV`_l_lb„‚ƒnaV5Vhg_acf¹H_abdxFhaV¤v±ÉVef‚ƒ_uhaV`xQwV

v»ÉctxQVHb„”ƒ”˜ofwb„ha‚ƒodx¸vfVstct‚’_a_lb„x)wVWs)V`naUWVhuhlbdxFh+vtVH_ab„ha‚’_k—Èbd‚˜nlV¶”ƒV`_cQ_abd‰dV`nl_`¦r¢VhuhlVHwodx)vf‚°hl‚˜oLx¯VB_kh†vtc

hkjNs@VÁBÂÃ ÄÆ0µNoÂx»ÉV`_uh—«oLxQw7hl‚˜oLx´FctV+vfV”’b¶vfV`Ub„xQvfVUWoˆjdV`xtxtVZvfV+vf]©t‚˜h^Vhvfc5xtodU¶©tnlV£UWoˆjdV`x

s)b„n2cQxt‚°hl]£vfVZ_ucQnu—ÈbLwVvfVB_2cQ_lb„‰LVn0_>VhvfV`_¢_kh0bˆhl‚˜oLxQ_2vfV£©Qbd_aVd¦>§Nctn¢”ƒb†doL‚˜VvfVB_awVxQvQb„xFhaVLµ+”¡É‚˜xNdV`nl_aVdµ

‚ƒ”NV`_uh3vt]UWodxFhanl]´LcQV_a‚N”˜VB_c)_abd‰dVn0_–_aodxFh8na]`sQb„naha‚’_vQb„xQ_8”¡ÉVB_usQbLwV_uct‚ƒˆb„xFh>vfV`_8nl]`b„”ƒ‚’_ab„ha‚ƒodxQ_v±ÉcQx¶stnlo

wV`_l_uc)_^vfVm8oL‚ƒ_l_aodx5StodUWod‰LTxtVLµfb„”ƒodn0_‚˜”±x»ÉVef‚’_khlV+stnlV`_l´LcQV_tnlVUWVxFh^sQbL_^vfV+s)oL”˜‚˜ha‚’´FctVvfV+woLxFhand”ƒV

vtV+stct‚’_a_lb„xQwV´Fct‚»s@VnlU<VhuhlVvfV†_lbˆha‚’_u—Èb„‚ƒnaVZhaoLcfhaVB_^”ƒV`_vfV`Ub„xQvfVB_vfVB_^cQ_lb„‰dV`nl_`µNVh£wVdµQ´FctV`”ƒ´FctV´FctV

_aod‚˜h^”ƒb<s@oL_a‚°hl‚˜oLxªVh^”ƒbvtVxQ_a‚°hl]+vfV`__uhlb„ha‚ƒodxQ_^vtVZ©)bd_aVd¦

Ï BŒ Í  Œ‘ woLxFhand”ƒVZvfVstcQ‚ƒ_l_abdxQwVLµfUbdwnlofvf‚ƒdVn0_a‚°hl]dµNstnloNwV`_l_uc)_¢s@odx)w7hacQV”’_µtnl]`_aV`bdcfe5ršZ›œ¦

(6)

! "

¶–34 2

RSQ‚ƒ_isQb„s@VnZwodx)wVnlxQ_haStV<w0SQb„n0bdwhaVnl‚ƒ•`bˆhl‚˜oLxod—ºwb„s)bdw‚˜hkjgod—rš£›~œyxtVhkž¢oLnaŸf_^ž^‚˜haSUbLwnloNvt‚˜LVn

_a‚˜hkjd¦WRSt‚ƒ_Zstnlod©Q”˜V`U%naV`”˜‚ƒV`_ZoLx~“Qx)vf‚˜xQ‰ªbs@oˆž¢V`nbd”˜”ƒofwb„ha‚ƒodx¯_lbˆhl‚ƒ_u—«jN‚˜xQ‰5bd”˜”>cQ_aVn0_Z‚˜x¯haSQV<xQVhkžodnlŸ@¦

r¢oLUWstcfha‚ƒxt‰†haStV£”˜oFbdvwbdsQbdw‚°hkj<o„—–_acQw0SHxQVhkžodnlŸN_º‚ƒ_b„xH‚ƒUWs)oLnuh0b„xFh2‚’_a_actV£o„—»ž^‚ƒnaV`”˜VB_a_¢wodUWU¶ctxt‚’wb

hl‚˜oLxQ_`¦

›¤oLnaV¶stnlV`w‚’_aV”ƒj5‚ƒxhlSt‚’_£s)b„s@VnBµ@‚ƒx¯_aV`wha‚ƒodx¼}fµ@—«odn£haStV<ctst”ƒ‚ƒxtŸOµ±ž¢V<naVBwbd”˜”–haStVWUWofvfV”8o„—$#£b„xt”ƒj

‚ƒx&%˜XLX('–b„x)vghlStV+xtVBwV`_l_lb„nljWbdxQvª_uct¹w‚˜V`xFh^wodxQvt‚°hl‚˜oLx—«oLnhaStV—«VBbd_a‚˜©Q‚˜”ƒ‚°hkjgo„—3s)oˆžVn^woLxFhanlod”¡¦

²³xH§NVBw7ha‚ƒodx žV^vfVLV”ƒodsWbnaVBb„”ƒ‚ƒ_uha‚’wb„xQv¶UbˆhaSQVUbˆhl‚ƒw`b„”ƒ”˜j†han0bdw7h0b„©t”ƒVUWoNvtV”tod—)Ubdwnaofvf‚ƒdV`nl_a‚°hkj

—«oLnºhlStV£vfoˆž^xQ”˜‚ƒxtŸO¦8RSQViŸdV`j¶wodUWs)oLxtVxFh0_ºo„—»oLctn2UWofvfV`”)b„nlV^hlStV£_asQbˆhl‚ƒbd”t”ƒoNw`bˆhl‚˜oLxo„—»©QbL_uVi_uhlb„ha‚ƒodxQ_

bdxQvcQ_uV`nl_`µtb„x)vHhlStV+©t‚˜hnlb„haV`_nlV`´Fct‚ƒnlVUWVxFhl_od—8VBbdw0S5cQ_uV`n`¦

²³x¾§NV`wha‚ƒodx½…)µ>ž¢V5b„xQbd”˜jN•Vodctn<vfoˆž^xt”ƒ‚˜xQŸ¸UWofvfV`”bdxQv™VB_kh0b„©t”ƒ‚ƒ_aSb~xtV`wV`_l_abdnaj¼b„xQv_ucf¹Hw‚˜V`xLh

wodxQvt‚°hl‚˜oLxW—«odn>hlStV—«VBbd_a‚˜©t‚ƒ”ƒ‚°hkj<o„—OhaSQVis@oˆž¢V`n2woLxLhlnaoL”tstnlod©t”ƒVU*ž^‚°hlSHUbdwnaofvf‚ƒdV`nl_a‚°hkj¶b„xQv<“Qx)vH_uoLUWV

_acf¹Hw‚ƒVxFhwoLxQvf‚˜ha‚ƒodxQ_`¦

§NVBw7hl‚˜oLx5{+‰L‚˜LV`_¢b†w0SQbdnlbLw7haV`na‚ƒ•`b„ha‚ƒodxWo„—±hlStVZodsfhl‚˜Ub„”@s@oˆž¢V`n¢b„”ƒ”ƒoNw`bˆhl‚˜oLx»¦8RSQ‚ƒ_w0SQbdnlbLw7haV`na‚ƒ•`b„ha‚ƒodx

VB_kh0b„©t”ƒ‚’_uStVB_^b<©)oLctxQv5odxhaStV+‚ƒxQwnaVBbd_aV£od—3w`b„sQbLw‚˜hkj©tnaoLct‰dSFh^©NjHUbdwnaofvf‚ƒdV`nl_a‚°hkjW‚ƒx¤b¶xQVhkžodnlŸ@¦

§NVBw7hl‚˜oLx*)¼‚ƒ_vfV`vf‚’wb„haVBvhlo™haSQVVeNhaV`xQ_a‚˜oLxÀod—ZnlV`_act”˜hl_oLx¾haStV~ctst”ƒ‚˜xtŸ­hao™‚ƒxf“QxQ‚°hlV~xtVhkž¢oLnaŸf_`¦

²³x¸sQbdnuhl‚ƒwct”ƒbdnž¢V<“QxQv¼bhaSQnaVB_uStoL”ƒv¯ž^St‚’w0S¸w0S)b„n0bdw7hlVnl‚˜•`V`_ihaStVW—«VBbd_a‚˜©Q‚˜”ƒ‚°hkj~o„—¢s@oˆžVn+b„”ƒ”˜ofw`bˆha‚ƒodx¸‚ƒx

V`na‰Lofvf‚ƒw£xtVhkž¢oLnaŸf_`¦

8‚ƒxQb„”ƒ”˜jLµ„‚ƒx<§NVBw7ha‚ƒodx,+žVVeNhaV`xQv†oLctn8naVB_uct”˜hl_hlo£‚ƒxf“Qxt‚˜haVxtVhkž¢oLnaŸf_8b„xQv†stnloˆdV2b£xtV‰Fbˆhl‚˜LV2nlV`_act”°h

—«oLnhaStV—«VBbd_a‚˜©Q‚˜”ƒ‚°hkjgo„—3s)oˆžVn^woLxFhanlod”Ostnlod©t”ƒVU/ž^SQVx5haStV+s@od‚ƒxFhstnloNwV`_l_o„—c)_uV`nl_‚’_^m3od‚’_a_aodx–¦

RStVZstnlod©t”ƒVUod—–s@oˆž¢V`nwodxFhanlod”@b„xQvg”˜oFbdvgwodxQ_uhan0b„‚ƒxFhl_2‚˜x¤rš£›œ xtVhkž¢oLnaŸf_¢SQbd_vfn0bǞ^xHU†c)w0S

b„huhlVxFha‚ƒodx»¦-#oˆžVLVnBµQUWoL_uhZbdcfhaSQodn0_ib„nlVoLxt”˜j¤wodxQ_a‚ƒvtVnl‚˜xt‰ªrš£›œ*xtVhkž¢oLnaŸf_^ž^‚˜haStoLcfhUWbLwnlofvf‚

LVn0_u‚˜hkjd¦<§NVVW‚ƒx¯sQbdnuhl‚ƒwct”’b„nZhaStV_aVUW‚ƒxQb„”3sQbds)V`nl_Zo„—/.Z‚˜”ƒStoLcQ_uV`x¯Vhb„”¡¦0%1'2b„x)v&2ObdxQvfV`n3%ƒX4)'¡µ5%ƒX6+'¡¦

RSQV5UWofvfV`”^o„—hlStV¤stnlV`_aVxFh<s)b„s@VnW‚ƒ_b¯‰dV`xtVn0b„”ƒ‚ƒ•`bˆhl‚˜oLx½o„—£haStVªUWofvfV”^ž^‚˜haSQodcfhUbdwnaofvf‚ƒdV`nl_a‚°hkj

vtVdV`”˜oLs)VBv©Nj87bdw`wV”ƒ”ƒ‚Vh+bd”D¦0%}'µ5% ' ¦¶toLn£UbLwnloNvt‚˜LVn0_u‚˜hkj¤ršZ›œÅxtVhkž¢oLnaŸf_`µ#£b„xt”ƒj9%ƒXdX('µ5%ƒXB}'

S)bd__uoL”˜LV`vhaStVWs@oˆž¢V`nZwodxFhanlod”8stnlod©t”ƒVU%oLxhlStVWctst”ƒ‚˜xtŸ—«odnZ“Qxt‚˜haVxtVhkž¢oLnaŸf_`¦+²³x~hlSt‚’_sQb„s@VnBµ±ž¢V

ž^‚ƒ”ƒ”±—«od”ƒ”˜oˆžhaStVbdststnloLbdw0So„—:#ib„xQ”˜jL¦

; <

ª,‡$& †23468-0)9 $&45^

²³xghaSt‚’_^_aV`w7hl‚˜oLxgžVZwodxQ_a‚’vfVnb“)xt‚°hlVxtVhkžodnlŸwodx)_u‚’_khl‚˜xQ‰¶od—>=‡cQ_aVn0_b„xQv@?%©QbL_uV_kh0bˆhl‚˜oLxQ_¦>RStV

c)_uV`nl_>bdnaV”ƒoNw`bˆhlV`v<bˆhºs@od‚ƒxLh0_BA4CDFEG(HDHIKJML:Nb„x)v†hlStV©QbL_uV^_uhlb„ha‚ƒodxbˆh>s@od‚ƒxLh0_BAOQPEG(HQPRHSTJUL:NQ¦

·¸V†vfV`xto„hlV+©NjWVXZY\[^]Q_haSQVw0SQb„xtxQV”»‰Fb„‚ƒx—«nlodU`]HhloY–µY\[^]@JaL:N)¦-bVXZY\[^]Q_bfnlVsQnaVB_uV`xLh0_haStV†sQbˆhlS

”ƒoL_l_vfctVhloH_uSQbLvfoˆž^‚ƒxt‰QµF—Èbdvt‚˜xt‰bdxQvvt‚ƒ_uhlbdxQwVb„huhaV`xNcQbˆhl‚˜oLxV¨@VBw7hl_`¦

²³xÀb„x™ctst”ƒ‚ƒxtŸ™Ubdwnlofvf‚ƒdVn0_a‚°hkj¸ršZ›œ xtVhkžodnlŸOµ3V`bdw0S™c)_uV`n¶_aVxQvt_¶‚ƒxQvfVs@Vx)vfVxFha”ƒj¼—«nlodU(haStV

odhaStV`n£bH_a‚ƒ‰dxQbd”–b„xQv¤haStV¶©Qbd_aV†_uhlbˆhl‚˜oLxQ_ibdnaVpkoL‚˜xFhl”˜j¤vfVBwofvf‚ƒxt‰haSQV†nlV`wV`‚˜LV`vª_a‚˜‰LxQb„”’_¦RSQ‚ƒ_iŸF‚ƒxQv¤od—

w0S)b„xtxtV`”º‚’_+ŸNxtoˆž^x™bd_+U¶ct”°hl‚nlV`wV`‚˜LVn+xtVhkž¢oLnaŸf_ D_uV`VU%˜XB|6'×¥¦5œ/©Qbd_aVH_kh0bˆhl‚˜oLxUc~nlV`wV`‚˜LV`_+b¤_a‚˜‰LxQb„”

VB´FcQb„”OhloWhaStV†_actU o„—>b„”ƒ”±haStV_a‚ƒ‰dxQbd”ƒ_^_aVxFh©NjHhlStV+cQ_aVn0_^st”ƒcQ_b„xªVeFhlVnlxQb„”±ž^SQ‚°hlVd.b„cQ_l_u‚’b„xªxtoL‚ƒ_aVd¦

–VhfehgTXZe P _ GiHjPRHS vfV`xto„hlVhaSQVis@oˆž¢V`n2o„—±hlStVZxtod‚’_uVidV`whaoLn`µlkKgmXVXZC D [^O P _n_ GiHDZHoIqpGiHjPRHS µFhaStV

w0S)b„xtxtV`”±Ubˆhanl‚˜eO¦ºRSQV+cQ_uV`n/r2_aVxQvt_ib<_a‚ƒ‰dxQbd”\s D¦ »VhsgmXs D _G(HDHI ©@VhaSQVdVBw7haoLno„—8haStV_a‚˜‰LxQb„”

_aVxFh2©NjWcQ_aVn0_¦3RStV`xHUbˆhaSQVUbˆhl‚ƒw`b„”ƒ”˜j¶haStV_a‚˜‰LxQb„”’_>nlV`wV`‚˜LV`vW©NjW©Qbd_aVi_uhlb„ha‚ƒodxQ_2‚ƒ_bdL IUtjG

dVBw7haoLnvu

(7)

g*ks e [

oLn`µN—«oLnb„”ƒ”jcMu

P g

D

V\XC D [^O P _ns D e P

·¸Vg_aVh+haSQVHw0SQb„xtxQV”º©QbdxQvfž^‚’vNhaS¸hlo™Ä4#•Whlo_u‚ƒUWst”ƒ‚°—«j¯xto„h0bˆha‚ƒodx)_+b„xQv¸žVH_uctsQs)oF_uV<haS)bˆh†cQ_aVn

rinaVB´LcQ‚˜nlV`_+b5n0bˆhaVD^‚ƒx¸©Q‚°h0_+s)V`n_uVBwoLxQv±¦ »VhoDg,XbsDibN_b„xQvUP,g0X^beP bN_£haStVs@oˆž¢V`nl_

od—2hlStVH_u‚ƒ‰dx)b„”’_µ»_aodUWVWwodx)_khlnlbd‚˜xFhl_ZnlV`´Fct‚ƒnaV¶haS)bˆh+haSQV<LV`whaodn g`X\G[ [\I@_dJ! iµ8b5‰d‚ƒdVx¸_uVh`¦

RSQ‚ƒ_WwoLxQ_uhan0b„‚ƒxLhW‚’_†—«oLnWVetb„UWst”ƒV¤b~s@oˆž¢V`n<wodxQ_uhan0b„‚ƒxFh`¦½² —£haStVªcQ_aVn0_Wb„nlV_aVxQvt‚˜xt‰¸hlStV‚ƒn_u‚ƒ‰dxQbd”ƒ_

‚ƒxQvfV`s)V`xQvfV`xLhl”˜jLµ–‚˜h+‚ƒ_ŸNxtoˆž^x¾ È_aVVW%˜XB|'«¥ihaSQb„hZhlStVn0bˆhaV<dVBw7hlodnX" G [ [ I _Z‚’_+bdw0St‚ƒVˆbd©t”˜V<‚˜—b„x)v

oLxt”ƒjH‚°—3Vef‚’_kh0_# J$ _acQw0ShaSQb„h u

% ri[& D('

Ä

)+*,.-

N

XkÄ/

S

P0G

oDbVXZCD^[^OQP_bN

P 21435

0 D 3 bV\XC

3

[^O P _b

N _

·¸V+naVB_khlnlbd‚˜xFhhaStV+UWofvfV`”±haoWhlStVwbL_uV6 g L I b„xQv u

%

ri[&

D('

Ä

)7*,.-

N

XkÄ/

S

P0G

D bVXZC D [^O P _bN

UP/ 1 I

3

0G 3 bV\XC

3

[^OQP_b

N _

RSQ‚ƒ_>”’bd_uhºwoLxQvf‚˜ha‚ƒodxW‚ƒ_ºodxt”ƒj†_acf¹Hw‚ƒVxFhº©tcfh2ž^SQVx,= ‚’_>”’b„nl‰dV‚°hº‚’_>VeNs@V`whaVBvWxto„h>©@V^—Èb„n3—«nlodU*©)V`‚˜xt‰

xQV`wVB_a_lb„nljd¦

–Vh98DP g;:vXC D [^O P _-g bVXZC D [^O P _bN<haStVs@oˆž¢V`n”˜oF_a_£—«ctxQwha‚ƒodx»¦HRSNcQ_`µ±—«VBbd_a‚˜©t‚ƒ”ƒ‚°hkjod—b5‰d‚ƒdV`x

n0bˆhlVdV`whaoLn‚’_V`´Fct‚ƒˆb„”ƒVxFh^haob<UW‚˜xQ‚˜Ub„”–naVB´LcQ‚˜nlVUWVxFh^odxhaSQV_u‚ƒ‰dxQbd”Oodxª‚˜xFhlVna—«VnlVxQwV£n0bˆhl‚˜oMu

% ri[ V D(' P

:vXZC D [^O P _< D

MP/ 1 3 :XZC

3

[^OQP_<

3  kXB¥

RSQ‚ƒ_”’bd_uhV`´FcQb„ha‚ƒodx¸‚ƒ_ZhlStVctst”ƒ‚˜xQŸ~Ubdwnaofvf‚ƒdV`nl_a‚°hkjªUWofvfV”2‚˜xršZ›œ¬xtVhkžodnlŸf_¦WRStVW—«oL”˜”ƒoˆž^‚˜xQ‰

hlStVoLnaV`U._aod”ƒdV`_¢hlStV+s)oˆžVn^bd”˜”ƒofwbˆhl‚˜oLxsQnaoL©t”˜V`U u

=9> ËNÏ

Ž Ë

@?BA<C¤ED

ÌGFIHJLK

QMONR3

ri[ cEPQ:XZCDF[O P_SR2T U

MPVRWTU

XZY

P

[ \M("M ]MR

K <N^`_baNd Z0jcN

I

D0>G

V D>Ã ?

RSt‚’_8haSQVodnlVUт’_3_ucQnastnl‚’_u‚ƒxt‰i©@V`w`b„cQ_aV¢haStV—«V`bL_u‚ƒ©t‚ƒ”˜‚˜hkjwoLxQvf‚˜ha‚ƒodx<vfoNV`_8xto„h>nlV”ƒjodxhlStV‰dV`odUWVhlnaj

od—–hlStV+xtVhkžodnlŸ «‚¡¦Vd¦>hlStVwoNV¹Hw‚˜V`xLh0_S:vXC D [^O P _u¥¦

(8)

#%/5, $& ¢845763-–0@9 $&4^

²³xÀhlSt‚ƒ__uVBw7hl‚˜oLxÀžV~wodxQ_a‚ƒvtVnWhaSQV~_abdUWV¤xtVhkžodnlŸbd_H‚˜x¾hlStV¤stnlVN‚˜oLcQ_H_aV`wha‚ƒodx»µž^‚˜haS¾haSQV~_abdUWV

xQo„hlb„ha‚ƒodxQ_`¦

²³xb^vfoˆž^xQ”˜‚ƒxtŸZUWbLwnlofvf‚˜LVn0_u‚˜hkj£ršZ›œ™xtVhkž¢oLnaŸOµhlStVº©QbL_uVº_uhlb„ha‚ƒodxQ_–b„nlVOpkod‚ƒxLhl”˜jZwofvf‚ƒxt‰ib^_a‚˜‰LxQb„”

—«oLn»V`bLw0S+cQ_aVn–bdxQvcQ_aVn0_–b„nlVºvfVBwofvf‚ƒxt‰^‚˜x)vfVs@VxQvtVxFha”ƒjd¦3RSt‚’_»ŸN‚˜x)v+o„—tw0SQbdxtxtV”d‚ƒ_–ŸFxQoˆž^xbd_±U¶ct”°hl‚˜sQ”˜V

‚ƒxtstcthU†ct”˜ha‚ƒst”ƒV<oLcfhasQcfhH È›¤²k›¯¿¥Z©QnaoFbdvtw`bd_uhZw0SQbdxtxtV”^ D_uV`VW%…'µ%˜X`…'×¥¦œ*c)_uV`nrinaVBwV‚ƒdVB_£bª_a‚˜‰LxQb„”

VB´FcQb„”QhaohlStV£_actU¬o„—–bd”˜”QhaStV_a‚˜‰LxQb„”’_º_aVxFh¢©Nj<haStV£©Qbd_aVi_uhlb„ha‚ƒodxQ_2st”˜c)_¢bdxHVeNhaV`nax)b„”Qž^SQ‚°hlV.b„c)_a_a‚ƒbdx

xQod‚’_uVL¦8œ£_bd©)oˆLVdµlehg Xe D_ GiHDZHoI vfVxtodhaV£haStVZxtoL‚ƒ_aV£LV`whaodnBµ k gmXVXZC D [^O P _n_G(HDHI pGiHjPRHS µNhaStV

w0S)b„xtxtV`”2Ubˆhlna‚˜e™b„xQv k D g XVXZC D [O P _^_ G(HQPRHS hlStVw0S)b„xtxtV`”2LV`w7hlodn+hloar<¦¯RStV©Qbd_aVg_uhlb„ha‚ƒodxac

_aVx)vt_b_a‚˜‰LxQb„”5sDP¶hao5hlStVWcQ_uV`n-rl¦ »Vh sD/g XsDP6_GiHjPRHS©@V<haStVWLV`w7hlodnZo„—ºhlStVH_a‚˜‰LxQb„”3_uV`xFhZhlo@r0¦

RSQVx5UWb„haStV`Ubˆha‚’wbd”˜”ƒjhlStV_u‚ƒ‰dx)b„”’_naVBwV‚ƒdVBvH©NjHcQ_aVn0_‚’_b L S t G

dV`whaoLn u

g*k

I

D0G

s D 9e [

oLn`µN—«oLnb„”ƒ”oru

D\g

P

VXZCD^[^OQP_nsDP W

P

V\XCDF[^OQP_

35

0 D s 3 P eBD

–Vh\D8©)V£haSQVZwoˆÇbdna‚’b„x)wV^Ubˆhlna‚˜eHo„—Xs4DP6_GiHjPRHSÑb„x)v$aD:g ,Xbe/D(bN4_ºhaStVZs)oˆžVno„—±hlStVxtod‚’_aV

b„hr0¦†§NoLUWV<wodxQ_uhan0b„‚ƒxFhl_£naVB´LcQ‚˜nlVhlSQbˆhX:G[ [IW_-J¢¦ i_aVnr^nlV`´Fct‚ƒnaVB_£bnlb„haV D‚ƒx¯©t‚˜hl_Zs@Vn

_aV`wodxQv¸ «oLx5bL_©)V—«odnlV+bw0SQb„xtxQV”±©QbdxQvfž^‚’vNhaSªo„—Ä4#i•B¥7¦

² —>žV+UWbdŸdVZhaSQV†bd_l_ucQU<stha‚ƒodx»µNhlSQbˆh—«oLnb„”ƒ” c)µt—«oLnb„”ƒ”g r0µfhaSQV_u‚ƒ‰dxQbd”ƒ_s

3 P b„nlVZnlV‰Fb„n0vfV`v5bd_

xQod‚’_uV©NjhlStV^©Qbd_aV^_kh0bˆhl‚˜oLxQ_3‚˜x<hlStVwofvf‚ƒxt‰+o„—O_u‚ƒ‰dx)b„”js D µFbw”’bd_l_u‚’wbd”F‚ƒxf—«oLnaUbˆhl‚˜oLx<haStV`odnljnaVB_ucQ”°h È_aVV

%)6'«¥»‚ƒUWst”ƒ‚˜VB_–hlSQbˆhhaStVn0bˆhaV2dV`whaoLnG gmX" G [ [ I _–‚’_bLw0St‚˜V`ˆb„©t”ƒVº‚˜—thaStV`naV¢Vef‚’_kh0_$X G [ [ I _fJ

_acQw0ShaSQb„h u % ri[@ D'

Ä

)+*,-

N

XkÄ

k

D

Dk D

D k

D 1 3V5 0\D

3 k D _  D}d¥

Ë ½fŽ ‚˜h‚’_s)oF_a_a‚ƒ©t”˜VihaoWbdw0St‚ƒVLV©@VhuhlVnn0bˆhaVB_ºhlSQb„xQŸN_¢hlo (cQ iQ i  ×—«nlodUK%æ{'«¥7¦ºRStV

n0bˆhlVdV`whaoLn# g X" G [ [ I _‚’_bdw0SQ‚˜V`Çbd©t”ƒVZ‚˜—3haStV`naV+Vef‚ƒ_uhl_^bWs@VnlU†cfh0bˆhl‚˜oLx¸o„—fALÄ [ [= E+b„x)v

X G [ [ I _fJ™_acQw0S5haS)bˆh u

% ri[ D('

Ä

)+*,.-

N

XkÄ

k

D

Dk D

D k

D 1 33 !

D 3 k D _

²³x<haSQ‚ƒ_2sQb„s@VnBµ„žV^odxt”ƒj¶wodxQ_a‚ƒvtVn>bdw0St‚ƒVˆbd©t”˜Vn0bˆhlV`_>bd_º‚˜xWq2´FcQb„ha‚ƒodx¤ D}L¥8‚˜x<haSQViwbL_uVž^StV`naV D ‚ƒ_

vt‚ƒbd‰dodx)b„”>uhlStV+©QbL_uV_kh0bˆhl‚˜oLxQ_b„nlVZ_aVxQvt‚˜xt‰<ctxQwodnlnaV`”ƒb„haVBvH_u‚ƒ‰dx)b„”’_2hlo¶VBbdw0ScQ_uV`n`¦>RSt‚’_‚’_b<xQb„hactn0b„”

bL_a_actUWsfhl‚˜oLxW—«odn¢bdxHV¹Hw‚˜V`xLhwofvf‚ƒxt‰Q¦3·¸VixtodhaV7 DPg"DnXc [c _2bdxQv8DPg :vXZCD^[^OQP_5gmbVXZCDF[O P_4bN

(9)

hlStVs)oˆžVn”ƒoL_l_¢—«ctxQw7hl‚˜oLx»¦ºRStV`x»µtb<nlb„haVZdV`whaoLn gTX G [

[

I

_‚ƒ_^bLw0St‚˜V`ˆb„©t”ƒV£‚˜—–hlStVnlVVef‚’_kh0_b

s@oˆžVn^b„”ƒ”˜ofw`bˆha‚ƒodx&X DP

__acQw0ShaSQb„h u

% ri[@D ' Ä

) *,-

N

XkÄ 1 P

:XZC D[O P _ DZpP

D 1 P

:vXZC D [^O P _ 1 35

0 D DP _([

hlSFc)_µ¢—«V`bL_u‚ƒ©t‚ƒ”˜‚˜hkj½o„—b¸‰d‚ƒdVx­nlb„haVªdVBw7hlodn<‚ƒ_WVB´LcQ‚˜ˆb„”ƒVxFhWhao™b¸UW‚˜xQ‚˜Ub„”inaVB´LcQ‚˜nlVUWVxFhWodx­haStV

_a‚ƒ‰dxQbd”@oLxª‚˜xFhaV`nu—«V`naV`xQwVZn0bˆha‚ƒoMu

% ri[ D'

1 P

:vXCDF[^OQP_< DP

DU 1 P

:vXC D^[^OQP_ 1 3V5

0\D

3 P   ¥

RStV_aVh^od—8‚ƒxtV`´FcQbd”˜‚˜ha‚ƒV`_+  ¥‚’_odctn^UbLwnloNvt‚˜LVn0_u‚˜hkjWU<ofvfV`”±—«odn£ršZ›œÑvfoˆž^xQ”˜‚ƒxtŸgxQVhkžodnlŸN_`¦

* † #%i/g,

²³x5hlSt‚ƒ_^_aV`wha‚ƒodx»µQž¢V+_uhacQvfjHhaStV+s@oˆž¢V`nb„”ƒ”˜ofw`bˆha‚ƒodxstnlod©t”ƒVU®  ¥µf—«od”ƒ”˜oˆž^‚ƒxt‰¶haStV+”ƒ‚ƒxtV`_^od—$%æ}6'¦

!"$#%

RSQV£—«oL”˜”ƒoˆž^‚ƒxt‰Wod©NN‚˜oLcQ_stnaoLs)oF_u‚˜ha‚ƒodxnaVB_kh0bˆhlV`_+  ¥7¦

& Ž Ï('2Ï Œ*)ȍ*) Ï D? H

X DP _ GiHDZHoIqpG(HQPRHS

\MM M

K <N ^,+ a NW U9jc N0

Y

^

[ \M("M %- ([/.

gTX10 DP _ GiHDZHoIqpGiHjPRHS

R(Nbc % rPQ1

P 0 DP gÑÄ U32

% ri[c 0 DP D('

:vXZCDn[^OQP_<oDP

D 1 P

:XZC D [O P _ 1 35

0 D 3 P  «…F¥

QodnWb¤“tefV`v . g X10lDP6_µ>haStVnaVB_kh0bˆhlVUWVxFh5 È…F¥naVBvfcQwVB_oLctn¶sQnaoL©t”˜V`U(hao¯b¸rš£›œ xtVhkž¢oLnaŸ

s@oˆžVnHb„”ƒ”ƒoNw`bˆhl‚˜oLx­stnlod©Q”˜V`U ž^‚°hlStodcthgUbdwnlofvf‚ƒdVn0_a‚°hkj™bd_H‚°hH‚’_HbdvQvfnaVB_a_aV`v­‚ƒx %æ}6'¦ ¿£cQn0=54 ?

UbLwnloNvt‚˜LVn0_u‚˜hkj¯xQVhkžodnlŸ¸‚’_<V`´Fct‚ƒˆb„”ƒVxFh¶hlo¸b&= ?649? “tefVBv­wV”ƒ”xQVhkžodnlŸ u5V`bLw0S½cQ_aVn CDZ‚ƒ_

_act©Ovf‚ƒF‚’vfVBvª‚˜xFhao37т˜x)vfVs@VxQvtVxFh£cQ_aVn0_ XC

P

D

_^G(HQPRHS<µC

P

D

‚ƒ_£bˆ¹”˜‚’bˆhlV`vhaog©Qbd_aV_kh0bˆhl‚˜oLx0cgbdxQvªSQbd_

bW_a‚˜‰LxQb„”OhloW‚˜xFhaV`nu—«V`naV`xQwVn0bˆhl‚˜o<naVB´Fct‚˜nlVUWV`xLh0_o„—80lDP9fDu¦

·¸V¶xQo„haV;: g A . g X10 DP _-J&L

I8t S [ .=< TQ[% r 1 P 0 DP g/ÄEF¦ –Vh V D g >@?

GBA

> ?

bdxQv~vtV“QxtV

hlStV+”ƒ‚˜xtVBb„n^Ub„sQst‚˜xQ‰Wu"CEDGF

: H L S t S

. IH

J*gmX1 D 0 DP V DLK?NM

K?PO

_ GiHjP^pQHS

–Vh6 gRC,XS:d_bdxQvg”ƒVhÂXTJ_vfVxtodhaVB_haStV_as)VBw7hlnlbd”±nlbLvf‚˜c)_¢od—hlStV_l´Lc)b„nlV£Ubˆhlna‚˜eUJ¦

·¸VhaStV`xªSQbǁdVZhaSQV—«od”ƒ”˜oˆž^‚ƒxt‰<xtV`wV`_l_abdnajHbdxQv_acf¹Hw‚ƒVxFhiwodxQvf‚˜ha‚ƒodx u

& Ž Ï('2Ï

Œ*)ȍ*)

Ï

DV

HXW

P Y

g[Z]\_^

`badc ÂX1C0X

.

_n_geZ]\_^

f adg ÂXhJ_

 D{d¥

ikj K B^mla Y M3 MK aN Z0jc,N Y Ã Ä

(10)

' Ž

Ï»Ï §N‚ƒxQwV3:‚’_+woLUWsQbdwh`µ

Y

gÂXhJ 4_7µJ @J :¦RStVx»µhaSQ‚ƒ_+sQnaoLs)oF_u‚˜ha‚ƒodx¼b„sts@V`bdnl_Zhlo¤©)VHb

vt‚˜nlV`wh^wodxQ_aV`´FctV`xQwVod—mºnlods@oL_a‚°hl‚˜oLxQ_ ¦ƒX£hao ¦ o„—f%}'»‚˜x5haSQV“Qxt‚˜haVvf‚ƒUWVxQ_a‚˜oLxQb„”»w`bd_aVd¦

RStV—«oL”˜”ƒoˆž^‚ƒxt‰<_acf¹Hw‚ƒVxFhwoLxQvf‚˜ha‚ƒodxQ_^bdnaVZcQ_aV—«ct”¡µQ_a‚˜x)wVZhaStV_as@V`w7hlnlbd”±nlbLvf‚ƒcQ_wodcQ”ƒv©)Vvt‚°¹HwcQ”°h

hloWSQb„xQvt”˜VL¦

& Ž Ï('2Ï Œ*)ȍ*) Ï D HXW i- d ([3( ^ W l ^ ( P Mi`_ +a3 L S t S P U

2

UgeZ]\N^

f

adg

J  )L¥

N

¯Ã Ä Y

!^mla

Y

M3 M

K

j (

K P 5ONRd

r

U

c P DP

g41

Q V DLK

?NM

K?O U

 P

XhJ_5g 1 Q J P Q W

P

G g Z \_^

`badc Z

P D 0 DP DP geZ]\_^

f

adg Z

P  P XTJ_   +„¥

N G Ã Ä Y R2^mla

Y

M M

K

' Ž Ï»Ï RSt‚’_¢sQnaoLs)oF_u‚˜ha‚ƒodx—«oL”˜”ƒoˆž_2—«naoLU¬haStV‰dV`xtVn0b„”)naVB_ucQ”°h-u8—«odn^b„”ƒ”)Ub„hanl‚°eHxtoLnaU_`µNÂXhJ_ ' J

 D_uV`V&%˜X '×¥¦ RStV_uVBwoLxQv½sQbdnuhod—ihaSQV¤stnaoLs)oF_u‚˜ha‚ƒodx­‚ƒ_bdxÀbdstst”ƒ‚ƒw`bˆhl‚˜oLx­od—ihaSQ‚ƒ_nlV`_act”˜hWhao J G g

Z P 1 Q bJ P Q b°¦

·¸V£w`b„xxtodha‚’wV^hlSQbˆh¢haStVZ_uVBwodx)vWsQb„nah2o„—±mºnlods@oL_a‚˜ha‚ƒodx ‚’_2b_acf¹Hw‚ƒVxFhwodx)vf‚°hl‚˜oLxo„—O—«V`bL_u‚ƒ©t‚ƒ”˜‚˜hkj

ž^SQ‚ƒw0S5naV`”˜‚ƒV`_oLxt”ƒjHodxªbW”˜ofw`b„”»woLxQvf‚˜ha‚ƒodx5odx5V`bLw0S©QbL_uV+_uhlb„ha‚ƒodx»¦

Ë ½fŽ ²h+‚’_+_kh0bˆhaVBv¸‚˜x %˜X 'u+ÂXTJ_g \N^4A J [ UWb„hanl‚°extodnlUKELµ–StVxQwVWž¢Vb„”’_aoSQbǁLV<b

wodxNdV`nl_aViod—8m2naoLs)oF_u‚˜ha‚ƒodx ¦

"!$#&% ('*),+@ .- /#0!$%

–Vh : qg A . J : D)ÂXhC@X. _n_-g Z]\_^

f

adg

ÂXhJ_iEF¦·¯VvfV“QxtV] qg C0X1: _Z_a‚˜UW‚ƒ”ƒbdna”ƒjd¦²³x¯haSQ‚ƒ_

s)b„nahžVV`_uhlbd©t”˜‚’_aS©@odctx)vt_^odxhaSQV_us@V`whan0b„”±n0bdvf‚ƒcQ_odx „¦

& Ž Ï('2Ï Œ*)ȍ*) Ï D21 H3N J J 2 Ä

? I

D0G

V D ' ÂXTJ_ ' I

D0>G

V D`  1L¥

4

^iR

P N/SM

K QMRv

Y QRv R

K

N K

R@\M

:vXZY[n]Q_5g48nX^bY,5d] b_ Y

^6IH

8nX 6 _

\M- N K WU q7 5 c P Y WY ^ ^-q$i8 K ^ M Y ^-Y 9 i K ZIMv

^;: a, ^d^i Y b

(11)

² h‚’_+‚ƒU<s@odnahlbdxFhZhlo¤naV`Ub„nlŸªhaSQb„h+haStVWhkžoª©)oLctxQvt_vto5xQo„h†vfV`s)V`xQv¸odx¸haStV‰LVoLU<Vhanlj¤o„—haStV

xQVhkžodnlŸUu2odxQ”˜jHoLx5haStVc)_uV`nl_©t‚˜hin0bˆhlV`_nlV`´Fct‚ƒnaV`U<V`xFhl_`¦2RStV+nl‚˜‰LSLh^SQbdxQvª_u‚’vfV+od—^ 1L¥SQbL_^©NjH‚˜hl_aV”˜—

xQog‚ƒxLhlVnlV`_uh3u^hlSt‚’_£©@odcQxQv‚’_ioL©fhlbd‚˜xQV`v¤©Nj¤nlVUWoˆN‚˜xt‰Hbd”˜”3©QbL_uV<_kh0bˆhl‚˜oLxQ_©tcthoLxtV†‚ƒx¤hlStV¶xQVhkžodnlŸ@¦

#ioˆž¢V`dV`n`µ±—«nlodU®haStV_uVBwodx)v¯s)b„nah†o„—mºnlods@oL_a‚°hl‚˜oLx¸…)µ–hlSt‚’_©@odctxQv™w`b„xtxQo„h©@VH‚˜UWstnloˆdVBv¸ž^‚°hlStodcfh

h0b„ŸN‚ƒxt‰W‚˜xFhaobLwwoLctxFh^‰dVoLUWVhanljd¦

² h5‚ƒ_‚˜xFhlVnlV`_uha‚ƒxt‰¼haoÀwodUWsQbdnaVªhlSt‚’_gstnlods@oL_a‚˜ha‚ƒodx¾ž^‚°hlS RStV`odnlVU€Xd¦*¿£x¾haSQV~ctst”ƒ‚ƒxtŸOµ^haStV`naV

‚’_gb™_aod”ƒcfhl‚˜oLx¾hao™hlStVs@oˆž¢V`ngb„”ƒ”˜ofw`bˆha‚ƒodx¾‚˜—†b„xQv¾oLxt”ƒj‚˜—

G

S 1 I D0G

VjD5à Äd¦ ²³xb™xtVhkž¢oLnaŸ½ž^‚˜haS

UbLwnloNvt‚˜LVn0_u‚˜hkjdµ¢ž¢V¤hlSNcQ_HSQbǁLVb½_uhanlodxt‰½wodxFhan0bd_uh©)Vhkž¢V`Vx ctst”ƒ‚ƒxtŸ b„xQv vfoˆž^xQ”˜‚ƒxtŸž^SQVnlV¤haStV

wodxQvt‚°hl‚˜oLx

G

S 1 I D0G

V D ÃÑÄ+‚ƒ_iodxt”ƒjgxQV`wVB_a_lb„nlj—«nlodUmºnlods@oL_a‚°hl‚˜oLxQ_i}Wb„x)vª…Q¦RStV‰dV`odUWVhlnajst”’bÇjN_

b<ŸLVjHnlod”ƒV£oLx5haStVvfoˆž^xQ”˜‚ƒxtŸHž^StV`naVBbd_odx5ctst”ƒ‚ƒxtŸOµtVef‚’_khlVxQwVZod—3bW_aod”ƒcfha‚ƒodxªvfoNV`_xQo„hnlV”ƒjHodx5‚°hB¦

' Ž Ï»Ï^Ï ' Ž Ï%'¢Ï Œ9)«9)Ï D 1

Xd¦W Ni

Y

Z M(" M`N ^;: a

H·¯VWSQbǁLV†—«oLnb„”ƒ” J JWŵ»han0bdwVlXTJ_g 1 I

D0G

VjD/g 1 P

PLµ–ž^SQVnlV

X

P6_Pb„nlVhaSQVZV`‚˜‰LVxNˆb„”ƒctV`_¢o„—J¦3§f‚˜xQwV£ÂXTJ_º‚’_¢haStVZ”ƒbdna‰LV`_uh¢V`‚˜‰LVxNˆb„”ƒctVdµFž¢VvfVBvfcQwV£haSQV£”ƒV—×h

SQb„x)v5_a‚’vfVd¦

}f¦ Y Y U M(" d`N ^;: a ¢r¢oLxQ_u‚’vfV`nºhaSQVZbd”˜”ƒofwbˆhl‚˜oLxUbˆhanl‚˜e . J:yž^StVnlVhlStVBc<woL”˜cQU<xg‚ƒ_

X+b„xQvªb„”ƒ”OhaSQV+o„haSQVn0_^b„nlVZ_aVh^hlo TQ¦>·¯V+‚ƒUWUWV`vf‚’bˆhlV”ƒjgw0StV`w0Ÿau>ÂX1C0X. _n_g

1 D VjDu¦

¦ q i K ^ ^i Y Ni Y Z M(" `N ^;: a r¢odxQ_a‚ƒvtVnHb¸xtVhkžodnlŸ™odx b¸”ƒ‚˜xtV

b„xQv¸_actsts@oL_aV†hloª_a‚ƒU<sQ”˜‚˜—«j u = g ?™µ ‚˜xFhlV‰dV`n`¦¶RStVx¸st”’bdwV¶haSQV<©)bd_aV<_uhlb„ha‚ƒodxQ_-OQPWbˆh

”˜ofw`bˆha‚ƒodx)_>c 6 bdxQvst”’bdwV®cQ_uV`nl_XZC PG [ [nC

P

_¢b„h:c 6 ¦ºœh”’bd_uh`µf_actsts@oL_aV£c)_uV`n$C

P

3

SQbd_b©Q‚°h

nlb„haV+nlV`´Fct‚ƒnaV`UWVxFhV

3

¦r¢odxQ_a‚ƒvtVnxtoˆž haSQV†b„”ƒ”˜ofw`bˆha‚ƒodx . gmX10 DP6_µ(0 DPh0b„ŸN‚ƒxt‰ˆb„”ƒctVHÄ+‚˜—:CD

‚ƒ_bdx,C

P

3 bdxQv$T†o„hlStVnlž^‚ƒ_aVd¦8·¸VZw`b„xgw0StVBw0Ÿvf‚˜nlV`wha”ƒjWhaSQb„hÂXhC0X. _^_2haVx)vt_¢hao

G

S 1 I D0G

VjD3bd_

6 hlVxQvQ_haoˆžb„n0v‚ƒxf“Qxt‚˜hkjd¦

…Q¦ i8 K ^ a^i Y @( Y Y U]Mi" 3<N^;: a ¢r¢oLxQ_a‚ƒvfV`n`µNhlStVwbL_uVZž^StV`naV+b„”ƒ”= cQ_uV`nl_

b„nlVb„h¶hlStV5_lb„UWV”˜ofwb„ha‚ƒodx»¦¸·¸Vªw`b„xvtV“QxtV u$8PUg :vXC Dn[^OQP_7µ>—«oLn<bd”˜”Br0¦ »Vh ©@V5haStV

vf‚’b„‰doLxQb„”>Ub„hanl‚°e~ž^SQoL_aVWvt‚ƒbd‰dodx)b„”3‚ƒ_0X"8G [ [8S _7¦H·¸VHwbdx¼_actsts@oL_aVdµG8P R TQµ»—«odn¶b„”ƒ”\cQ¦g²³x

haSt‚’_wbL_uVLµdžViSQbǁLVkJ g

G

¤µNž^‚˜haS P Q g 1 D 0 DP V D ¦ JbdxQv]¼SQbǁLV^haStVZ_abdUWV£_as)VBw7han0b„”

nlbLvf‚ƒcQ_¦5·¸VHnaV`Ub„nlŸ u TgWÄÄ

µ bdxQv¾ÄÄb„nlV,L S t G

s)oF_u‚˜ha‚ƒdVgdV`whaoLnl_+bdxQv¸‚°h—«oL”˜”ƒoˆž_u

% J J 9[ ÂXhJ_5g¾ÂX5_5gyÄÄ g 1 D V D¦

¶'(^^-–-– 9€!5475-*† 15(g8 i

#®/5,

²³x5hlSt‚ƒ_£_uVBw7hl‚˜oLx5žV“QxQv¤bdxª‚˜xFhaV`naVB_khl‚˜xQ‰<sQnaoLs)V`nuhkj5_uSQbdnaVBvg©NjghaStVoLsfha‚ƒUb„”–bd”˜”ƒofwb„ha‚ƒodx5UWb„hanl‚ƒwV`_ .

od— ¡{d¥b„x)vgžV+VeNhaV`xQvghaSt‚’_^nlV`_act”°hhloWhaStV_acf¹Hw‚ƒVxFhwoLxQvf‚˜ha‚ƒodx™ +d¥7¦

(12)

% %d8$# ,B&%

²³x­haSQ‚ƒ_WsQbdnuhBµ2žVªž^‚˜”ƒ”‰d‚ƒdVªb¸_u‚ƒUWst”˜V¤xQV`wVB_a_lb„nlj™woLxQvf‚˜ha‚ƒodx­—«odnb„xNj . J : ¦ RSt‚’_WxtV`wV`_l_abdnaj

wodxQvt‚°hl‚˜oLx‰L‚˜LV`_bWSt‚ƒxLh^hloWctxQvfV`nl_uhlbdxQvgž^S)bˆhUbdwnaofvf‚ƒdV`nl_a‚°hkjw`b„x5©tna‚ƒxt‰W‚ƒxªb<xtVhkž¢oLnaŸO¦

Qodn+bªvf‚ƒ_lwnlVhlV<_aVh ½µfb bQ‚’_ZhaSQVWw`b„n0vf‚ƒxQb„”8o„— ½¦†·¸VWž^‚˜”ƒ”º_actsts@oL_aV†hlSQbˆh—«odn+bd”˜”:Y\[^]&J L:NQµ

8^XZY[n]Q_SR TQ¦RSQ‚ƒ_i‚ƒ_ixto„hi”ƒ‚ƒU<‚˜hlb„ha‚ƒdV†_a‚ƒxQwV†bd”˜”–haStV†naVB_uct”˜h—«oLctxQvª‚ƒx¤haSt‚’_i_aV`wha‚ƒodxw`b„xª©)V¶VeNhaV`xQvfVBv

hloW‰dVxQVn0b„”OsQbˆhlS”˜oF_a_—«ctx)w7ha‚ƒodxª©NjgwodxFha‚ƒxNct‚°hkjb„nl‰dctUWVxFh0_¦

·¸Vwbdx5bd”ƒ_ao_uctsQs)oF_uVLµN—«odnJ J „µ

% c [[ J P Q R T   ¥

²³x)vfVVBv±µ)‚˜—J P Q g T—«oLn£_aodUWVOµ@haSQVx¤hlStVcgnaoˆž ‚’_iVB´Lc)b„”»hlo TQ¦iRSNcQ_µ@Jyb„x)vªhaStV<_ucQ©¡Ub„hanl‚°e

od—J od©fh0b„‚ƒxtV`v©NjgnlVUWoˆN‚˜xQ‰haSQVvc naoˆž bdxQvhaStVvcWwod”ƒctUWx5S)bǁdV£haStV_lb„UWV+_us@V`whan0b„”±n0bdvf‚ƒcQ_`¦

Qodn

. J : dµ¢žVvfV“QxtVªhkžo¼_aVh0_Mu

Y g A4rWJ ALÄ [

[?&E [ 0

DZpP J X"Tj[Ä6_º—«oLn_uoLUWV/cjEb„x)v

g A XZri[c _R[ 0 DZpP

J*X"Tj[Ä6_iEL¦

Y

‚’_£haStV_aVho„—2c)_uV`nl_Z‚ƒxhaSQV<xQVhkžodnlŸ—«oLnž^St‚ƒw0S~hkž¢o5odnZUWodnlV¶©)bd_aV

_uhlb„ha‚ƒodxQ_^bdnaVbdwha‚ƒdV`”˜jgwodxFhanl‚ƒ©tcfha‚ƒxt‰<hao_lbˆhl‚ƒ_u—«jH‚˜hl_^©t‚˜hn0bˆhaVnlV`´Fct‚ƒnaV`UWVxFh`¦

RStV+Ubd‚˜x5naVB_ucQ”°hod—–haSQ‚ƒ__aV`wha‚ƒodx5‚ƒ_^haStV—«oL”˜”ƒoˆž^‚˜xQ‰†hlStVoLnaV`U u

=9>

ËNÏ Ž Ë V H M K jIMX2 NR lR P NR- LM j K R M rG [ [^r `N ALÄ [ [= E U/NR

M j K i M <N\M($ lRbM c G [ [c `N AFÄ [ [?&EP Y ^ Y3c AG g c G a 2

Q 0G 8DM pP M

8D

M pP M

g Ä  uX`|L¥

XZY R 2 b b5 bY b ' ? 5ÀÄ

 uXdXB¥

Ï Ž Ï ÈfŽ Ì ? H k. J : IP Y 6]2

bY b ' ? 5­Ä

RSt‚’_haSQVodnlVU‰L‚˜LV`_b„x5ctsts@Vn©@odctxQvghao<hlStVxFcQU†©@Vno„—8cQ_uV`nl_ž^St‚’w0SbdnaVZnlV`b„”ƒ”ƒj<‚ƒx5UWbLwnlofvf‚

LVn0_u‚˜hkj! d‚¡¦VL¦8haoZhaStVxNctU¶©)V`n>o„—)c)_uV`nl_8ž^St‚’w0S<bdnaVnlV`wV`‚˜N‚ƒxt‰b£_a‚˜‰LxQb„”N—«nlodUÑUWoLnaV¢haSQbdx<hkž¢ovf‚˜¨@V`naV`xLh

©)bd_aV†_kh0bˆhl‚˜oLxQ_¦imºnaoˆN‚’vfV`vU#ijNs)odhaStVB_u‚’_† uX`|L¥‚ƒ_Z_lbˆha‚’_u“QV`v±µQhaSt‚’_Zctsts@Vn£©)oLctxQv~vtoFVB_xtodhZvfV`s)V`xQv¤oLx

hlStV‰LVodUWVhanljd¦RSQ‚ƒ_2©)oLctxQvW‚’_ºb„”’_uo_actnlstnl‚ƒ_a‚˜xQ‰d”ƒj†_uUbd”˜” u8odxbhkjNst‚’wbd”@ršZ›œ xtVhkž¢oLnaŸOµ =#" ?™µ

_aohaStVWstnlods@odnaha‚ƒodx¯o„—¢c)_uV`nl_Z‚ƒx¯Ubdwnaofvf‚ƒdV`nl_a‚˜hkj‚’_+_uUbd”˜”¡¦¶RSNcQ_`µ»žV<Vefs)VBw7hhaSQb„hhaStVWUW‚˜xQ‚˜U¶ctU

od—£ D{L¥ZwodUWstcthaV`v¯odxQ”˜j¤oLx¯b„”ƒ”ƒoNw`bˆhl‚˜oLx~Ubˆhlna‚’wVB_ . ‚ƒx :_lbˆha‚’_u—«jF‚ƒxt‰ 0 DP J AITQ[Ä E†‚’_xto„hZ—Èb„nZ—«nlodU

hlStVUW‚˜xt‚ƒU†cQU.oˆdV`nbd”˜” . J :¦>²³x—Èbdwh`µt‚ƒxhaStV+_as)VBw‚’b„”»wbL_uVLµ ?Kg )  ×hkžo<©)bd_aVZ_uhlb„ha‚ƒodxQ_0¥¢ž¢Vwbdx

_aStoˆž hlSQbˆh^hlStVhkžo<UW‚ƒxt‚ƒUWbbdnaVZV`´FcQbd”D¦

#ijFs@o„hlStV`_a‚’_ kX`|F¥£‚ƒ_ZxtodhLVnlj¤naVB_khlna‚’w7hl‚˜LV†‚ƒx¼odctn+woLxFhaVeNhB¦†²h+ž¢oLct”’v~©@V<—«odnVetb„UWst”ƒVb„”ƒUWoL_uh

_actnlV”ƒj™_ab„ha‚’_k“QVBv±µº‚˜—kµ2‚ƒxÀb¯stnlod©Qbd©t‚ƒ”˜‚’_khl‚ƒw_uVhuhl‚˜xt‰)µºžV5_actsts@oL_aVghlStV5“Qxt‚˜haVªs@od‚ƒxLhWstnlofwV`_l_aV`_0AO P E P

bdxQvaA4C D E D bdvfUW‚˜hib<vtVxQ_a‚°hkjgž^‚°hlS5nlV`_as@V`w7h^hlo<haStV–V©@V`_a‰dctVUWV`bL_uctnlVb„xQv : G

XZY[n]Q_SQbL_^b„”ƒUWoL_uh

V`dV`najNž^StV`naV£•Vnlo »V`©)VB_u‰LctVU<VBbd_actnlVi—«oLnb„”ƒ” Y\[^]@¦

(13)

RStV+V`xQv5o„—haSt‚’__aV`w7hl‚˜oLx‚’_vfVBvf‚’wbˆhlV`vghaoWhlStV+stnloFod—od—–haSQVhaStV`odnlVUª¦

²³xªhlStV—«oL”˜”ƒoˆž^‚˜xQ‰Qµ

‚’_ib„xNj‰d‚ƒdVxªxtoLnaU odx8L S t S

b„xQv [

‚’_^haSQVcQ_acQb„”8_aw`b„”’b„n^stnlofvfcQw7h

oLxWL

S ¦ Y ‚ƒ_hlStV+‚’vfVxFha‚˜hkjgUb„hanl‚°e±¦>R–žoW”˜V`UWUWbL_^b„nlVxtV`wV`_l_abdnajW©@V—«odnlVhacQnaxt‚ƒxt‰<haoWhlStVstnloFod—k¦

¢Ë ½ ? HW

R

f

XY_

d

Y

q

Y

^ R R(\M(Qc3 :<N

J

U . cXTJ_

"Md LNR3

k JML S tQS

Y

6]2

f

A XY_fg f

XY_ 2

P^pQ k P Q . cXZY

Y 5J_ P Q X k _  uXB}d¥

' Ž Ï»Ï RSt‚’_2”ƒVUWUb‚’_2_a‚˜UWst”ƒjb„xHVefsQb„xQ_a‚ƒodxWo„—»oLnlvfV`niÄod—$J IH XZY

Y 53J_>‚˜xhlStVixQV‚ƒ‰dSN©)oLn

SQoFofvo„—8J¦

QodnJ J ŵfžVvfV“QxtV u

f g Ak JWL

S t S [ J k J EF¦

¢Ë ½ V HN JhJ Y , Y Y M`N T 2

% k J

f

[k

f

[ne

f ' Tj[  uX ¥

Y R P f

U e f

B^ MjiRRc-Y fNi> U( Y lRL6ibM/<N J IMbM4 b- RlRL6 K

ÂXTJ_

' Ž Ï»Ï tnlodU SFjNs@o„hlStV`_a‚ƒ_2  ¥µ*J¼‚’_±stnl‚˜UW‚˜ha‚ƒdVLµ`StV`xQwV£ ×—«nlodUm%ƒXB{6'×¥:u

. c XÈÂXhJ_

Y 5J_ g f

X«ÂXTJ_^_ e f

f

bdxQv f

X«ÂXTJ_n_RWTt¦

Qodn/YWg ÂXhJ_7µtVB´FcQbˆhl‚˜oLx¸ uXB}d¥¢nlV`vfc)wV`_hloMu

f

A X«ÂXTJ_^_5g f

X«ÂXTJ_^_k

f

[^e

f X k _  uX…F¥

² — J J „µfhlStVx¤ÂXTJB ka_ < ÂXhJ_2—«odnibd”˜” k J

f

¦ºRSt‚ƒ_‚˜UWst”ƒ‚˜VB_ f

A3XÈÂXhJ_n_ ' T<—«oLnk

_acf¹Hw‚ƒVxFhl”˜jg_aUb„”ƒ”D¦ uX ¥º—«oL”˜”ƒoˆž_¢—«naoLU  uX…F¥bdxQv f

X«ÂXTJ_n_/R2TQ¦

·¸Vwbdxxtoˆž stnloˆdVRStVoLnaV`U }f¦

' Ž

Ï»ÏZÏ => ËNÏ

Ž Ë V

»Vh . g X10

DP _ J : ¶b„xQv J g C0X

.

_-JB „¦ e¬b„xQv bdnaV†haStVWnl‚˜‰LSFh

bdxQv”ƒV—×h^V‚ƒ‰dV`xNdV`whaoLnl_>od—J bL_a_aofw‚’bˆhaVBv<hao<ÂXhJ_7¦3toLnV`bdw0Sr J Y

µFžV£w`b„xg“QxQv3c

G

g c N

_acQw0SHhlSQbˆh

0 D! RpP

RWTWb„x)v 0 D! (pP

RWTQµfž¢V+vfV“QxtVhkžo<Ub„hanl‚ƒwV`_ . G bdxQv . N

©Nj8u

X . G _DP g . DP #"%$ DZpD! $ P^pP

5"%$ DpD& $ PpP('  $¶‚’_haStV*)nlodxtVBw0ŸdV`n_ajNU†©@od”×¥7µ

X . N _DP g . DP 5+"%$ DZpD! $ P^pP

"%$ DpD& $ PpP(' ¦

Qodn,"Z_aUb„”ƒ”V`xtodcQ‰dS . G†b„x)v . N

b„nlV‚ƒx:WµOStV`xQwV k g C,X. G_5 Jb„x)v 5k g C0X. N _5 J

bdnaVZ©@o„haSª‚ƒx

f

¦>·¸Vwbdx5bdstst”ƒj»V`UWUWb}<b„x)v‚˜h^—«od”ƒ”ƒoˆž_u

T g k [ne

g X Q

8D Q Q_X e$P

8D! P 5 eP '

8D& P('

_

Références

Documents relatifs

Unité de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unité de recherche INRIA Rennes : IRISA, Campus universitaire de Beaulieu - 35042 Rennes Cedex (France) Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes : 655, avenue de l’Europe - 38330

Unité de recherche INRIA Rennes : IRISA, Campus universitaire de Beaulieu - 35042 Rennes Cedex (France) Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes : 655, avenue de l’Europe -

Unité de recherche INRIA Rennes : IRISA, Campus universitaire de Beaulieu - 35042 Rennes Cedex (France) Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes : 655, avenue de l’Europe -

Unité de recherche INRIA Rennes : IRISA, Campus universitaire de Beaulieu - 35042 Rennes Cedex (France) Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes : 655, avenue de l’Europe -

Unité de recherche INRIA Rennes : IRISA, Campus universitaire de Beaulieu - 35042 Rennes Cedex (France) Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes : 655, avenue de l’Europe -

Unité de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unité de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST