• Aucun résultat trouvé

Suisse . . . . Fr.6»— Fr. 3B—

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Suisse . . . . Fr.6»— Fr. 3B— "

Copied!
8
0
0

Texte intégral

(1)

j£ - - - •-. - - , . - • , . . -

Vingt-troisième Année. — N° 24 Prix du n u m é r o : 10 centimes.

• S U I S S E

ABONNEMENTS

Un an Siimois:

Suisse . . . . Fr.6»— Fr. 3B—

Union postale » 12»— » 6»—

,, Les abonnements étrangers se paient d'avance.

Paraissant le Jeudi et le miueie à 11 Cbiu-de-Foidi On s'abonne a tous les bureaux, do poste.

ANNONSES

suisses 20ct., offres et demandes de place 10 et. la ligne, étrangères 28 centimes la ligne

Les annonces se paient d'avance

,

Organe de la Chambre suisse de l'Horlogerie, des Chambres de commerce, des Bureaux de contrôle et des Syndicats professionnels.

Les C o n s u l a t s s u i s s e s à l ' é t r a n g e r r e ç o i v e n t le j o u r n a l

Bureau des Annonces : HAASENSTEIN & VOGLER, 49, rue Leopold Robert, LA CHAUX-DE-FONDS et succursales en Suisse et à l'étrange

Chambre suisse de l'Horlogerie et des industries annexes:

Bijouterie, Joaillerie, Orfèvrerie et Boîtes à musique

Définition du carat métrique

. La circulaire dont le lexle suit a été adressée aux associations intéressées, le

•H mars 1908 : M

L'Ambassade de Fiance à Berne a donné connaissance au Conseil fédéral d'un vœu adopté à -1 tmairimité-des-délégués-présents, par la quatrième conférence générale des poids et mesures, ouverte à Paris le 15 oc- tobre 19Ö7 et tendant à uniformiser la va- leur de l'unité de masse des pierres pré- cieuses.

Voici le lexte de ces desiderata :

«Considérant que le commerce des dia- mants, perles fines et pierres précieuses a conservé comme unité de niasse le carat, unité voisine de 200 mg., mais variable d'un pays à l'autre, et qu'il n'est, en aucun pays, dans un rapport simple avec les unités métriques:

« Considérant l'utilité que présenterait l'uni- fication dés mesures de masse dans le com- merce des pierres,précieuses: .

« Considérant qu'il est illégal, dans la plu- part des pays civilisés, d'employer des unités de masse qui ne soient pas dans un rapport décimal simple avec les unités métriques fondamentales ;

• «Mais considérant le désir exprimé par les intéressés de conserver la dénomination de

carat tout en mettant la mesure de masse

des pierres:précieuses en accord avec le sys- tème métrique ;

«La Conférence approuvant la proposition du Comité international, déclare ne voir au- cuu inconvénient, pour l'intégrité du système métrique, à ce que l'appellation carat métri-

que, désignant la masse de 200 mg, soit

adoptée pour le commerce des diamants, perles fines et pierres précieuses.

«La Conférence recommandev aux hauts Gouvernements de vouloir bien faire adopter dans leurs pays respectifs le carat métrique de 200 mg.

D'autre part, dans la session qui com- mencera lin mars, le Conseil des Etals discutera la question de savoir s'il est utile d'introduire, dans la nouvelle loi sur les poids et mesures, un article déunissant le carat métrique sur la base de 200 milli-

grammes comme unité de mesure pour les pierres précieuses et les perles.

Comme l'industrie horlogère suisse est intéressée à celte quesliqn, nous prions instamment les intéressés ou les associa- dont ils font partie, de transmettre leur avis au secrétariat soussigné, d'ici à fin mars courant au plus tard.

Veuillez agréer, M., l'assurance de notre parfaite considération.

Pour le Bureau :

Le Secrétaire général de la Chambre,

F. Hl "Gl'K-XI.V.

Les Jaloux

Le journal L'Ebauche, — organe officiel des ouvriers et ouvrières de l'ébauche, etc.

— publie une série d'arlicle sous la rubri- que «Nos ennemis intérieurs».

Sous le sous-titre «Les Jaloux» ce jour- nal émet, dans son dernier numéro, des considérations intéressantes, dont nous dé- tachons les passages s u i v a n t s :

« Confiez un poste à un camarade, même un poste qui demande du sacrifice, du désintéresse- ment. Aussitôt les jaloux font cercle, le guettent, épient tous ses gestes, recueillent tous ses mots, gonflent leur dossier secret et à la première oc- casion ils tomberont sur ce camarade, l'écrase- ront de la multitude de leurs accusations.

« Propagandistes, fonctionnaires, membres de comités, tous ces camarades ne pouvant malheu- reusement fournir qu'un travail insuffisant en- encore, le voient contrecarré, diminué, neutra- lisé, par la résistance ou simplement l'apathie des jaloux quand ce n'est pas par leur mé- chanceté.

« Les jaloux préféreront favoriser les patrons, se prostituer en des alliances condamnables plu- tôt que de seconder un camarade.

«Et si cette tare malfaisante sévit avec tant d'énergie en nos rangs, d'où notre intérêt doit l'extirper, c'est qu'elle est cultivée avec soin dans le monde qui nous entoure.

« Toutes les places, toutes les charges, toutes les fonctions ne sont remplies qu'au détriment de nombreux compétiteurs qu'y poussaient le besoin de vivre .et l'ambition. On oppose jour- nellement les hommes les uns aux autres pour les stimuler, les enfiévrer, leur donner des chan- ces de monter, de monter encore, et la rage de vaincre l'adversaire remplit les cœurs. On s'ha- bitue alors à guetter l'ennemi, à chercher à le prendre en faute. On ne se réjouit pas de. ses ta- lents, dé ses dons, de ses succès qui' devraient

augmenter le patrimoine commun, on ne voit qu'une chose : ses chances, ses progrés pronon- cent nos déveines et nos reculs et on se prend'à haïr le talent chez les autres et à l'envier avec là passion d'un bas mercantilisme pour soi.

«Les chômeurs sont jaloux de leurs cama- rades ayant trouvé de l'embauche. Ceux-ci le sont de leurs camarades gagnant davantage, ces derniers jalousent les contre-maitres qui enra- gent de n'être point patrons et les patrons se dé- vorent entre eux de jalousie. »

On n'a jamais rien écril, à l'adresse des patrons, de plus raide que ces lignes dédiées aux groupements ouvriers et l'on peut con- clure, des réflexions de l'organe ouvrier, que les hommes sont partout les mômes et que le milieu social ne les transforme guère, leurs efforts tendant à réaliser cette formule essentiellement égoïste mais bien humaine:

« Ote-loi de là que je m'y mette. »

Mais alors, que deviennent les grauds principes de solidarité syndicale, socialiste et internationale, que l'on proclame à lout propos et hors de p r o p o s ?

Décidément, bourgeois et prolétaires ne se redoivent rien et c'est un organe ouvrier qui le proclame. 11 faut bien l'en croire.^"

Nos consulats

Il n'a pas été créé de nouveaux consu- lats pendant l'année 1907.

Dans son rapport de gestion, Te Dépar- tement politique fédéral donne les rensei- gnements suivants, qui confirment ceux que nous avons publiés.

Nous avons soigneusement examiné la ques- tion de la création de consulats suisses eh Egypte, mais nous sommes arrivés à celte conclusion qu'il valait mieux y renoncer pour le moment.

Indépendamment des frais, qui s'élèveraient à

•100.000 fr. en chiffres ronds, il faudrait conclure avec la Turquie, avant de créer des consulats en Egypte, un traité consulaire. Mais, si l'on vou- lait obtenir pour nos consuls les mêmes droits et privilèges reconnus par les capitulations aux représentants d'autres Etats en Egypte, notam- ment la juridiction consulaire, on se heurterait à des difficultés insurmontables. D'ailleurs, il faut observer que les Suisses: établis en Egypte . n'ont aucun motif de se plaindre de la façon dont leurs intérêts sont défendus par les consuls étran- gers sous la protection desquels ils se sont placés. . :.

: • • • • • - ?,'• . : . . ;

•:'•'•• ' ' . • •

1

.

(2)

186 L A F E D E R A T I O N H O R L O G E R E S U I S S E

L e c o n s u l g é n é r a l s u i s s e à Rio-de-.Janeiro, M. W e g i i e l i n , a d é m i s s i o n n é à la lin d e 1907, p o u r r a i s o n d e s a n t é . C o m m e il n e s e t r o u v a i t a u c u n c o m m e r ç a n t q u i fut d i s - p o s é à a c c e p t e r le p o s t e d e c ü n s u l g é n é r a l , le C o n s e i l fédéral a d é c i d é , le 12 d é c e m b r e , d e t r a n s f o r m e r n o t r e r e p r é s e n t a t i o n c o n - s u l a i r e à R i o - d e - J a n e i r o , en un c o n s u l a t g é n é r a l d e c a r r i è r e , e t a n o m m é c o n s u l gé- n é r a l et c h a r g é d'affaires, M. A l b e r t ( l e r l s c h , d e L a u t e r b r u n n e n , a c t u e l l e m e n t s e c r é t a i r e i\n c o n s u l a t g é n é r a l . M. ( i c r t s c h l o u c h e u\\

t r a i t e m e n t d e 20.000 IV. p l u s u n e i n d e m - n i t é d e 10.000 IV. p o u r les frais d e b u r e a u c l d e c h a n c e l l e r i e .

C e l l e I r a n s f o r m a l i o n s e j u s l i l i è e n t i è r e - m e n t p a r le d é v e l o p p e m e n t c o n t i n u d e s a l l a i t e s d u c o n s u l a t g é n é r a l , q u i e x i g e n t l o u t e l'aclivilé d u t i t u l a i r e . E n c o n f é r a n t , e n m ê m e t e m p s , à n o t r e c o n s u l g é n é r a l le c a r a c t è r e d i p l o m a t i q u e , o n lui p e r m e t d e m i e u x a p p u y e r l e s i n t é r ê t s s u i s s e s a s s e z i m p o r t a n t s a u B r é s i l .

L e n o m b r e d e s a r r o n d i s s e m e n t s c o n s u - l a i r e s s u i s s e s à l ' é t r a n g e r e s t d e 1 1 1 , d o n t 9 s o n t g é r é s d i r e c t e m e n t p a r n o s l é g a t i o n s . L a S u i s s e p o s s é d a i t au t o t a l , à la lin d e 1907, 100 a g e n t s c o n s u l a i r e s , soit 9 c o n s u l s , g é n é r a u x , 71 c o n s u l s el 20 v i c e - c o n s u l s .

L e s i n d e m n i t é s a c c o r d é e s à 49 c o n s u l a t s S c o n s u l a t s g é n é r a u x , 39 c o n s u l a t s e l 2 v i c e - c o n s u l a t s ) s e s o n t é l e v é e s au t o t a l , e n 1907, à 132:590 francs.

A propos de la grève de Maîche

N o u s a v o n s p a r l é , d a n s n o t r e d e r n i e r n i ï m é r o , d e la s i n g u l i è r e g r è v e q u i a éclaté à - l a f r o n t i è r e française, à M a i c h e , il y a - q u e l q u e - t e m p s d é j à .

Le Petit Comtois d o n n e ; l e s r e n s e i g n e - m e n t s - ' s u i v a n t s , ' s u r les o r i g i n e s d e c e l l e g r è v e . Ils o n t un c e r t a i n i n t é r ê t p o u r n o u s ,

• p u i s q u ' u n e s o u s c r i p t i o n a é t é o u v e r t e à L a C h a u x - d e - F o n d s en f a v e u r d e s g r é v i s t e s , p a r l ' U n i o n o u v r i è r e .

' La grève qui dure depuis de longues semaines,

^continue toujours ; les chômeurs observent un calme parfait, et font des:quêtes dans lu région pour alimenter leur caisse.

Les patrons ont fait apposer il y a quelques jours sur les murs de la localité une affiche dans laquelle ils expliquent à la population les vérita- bles causes de la grève.

Voici la teneur de ce placard :

Les meneurs de la grève cherchent par tous les moyens à tromper les ouvriers et l'opinion pu- blique sur les motifsqui ont amené la déclaration de la grève chez MM. Mauvais frères & Rondol el à la «Société d'horlogerie Rotschi.

Nous croyons utile de faire connaître les cau- ses réelles du conflit.

Chez MM. Mauvais el Rondol Profitant de l'absence des patrons, un ouvrier n'a pas hésité à répondre avec insolence au visi- teur chargé de lui donner des ordres pour le travail.

Ge fail, qui avail été précédé de nombreux cas d'insubordination de la part d'autres ouvriers, décida ces messieurs à faire un exemple et ils congédièrent l'ouvrier en question pour faire res- pecter l'ordre dans leur usine.

A la Société d'horlogerie Rotschi Malgré l'accord intervenu entre M. Rotschi

; el le syndicat, le jeudi 20 février, dans lequel il

• élnil convenu de part cl d'autre qu'aucuue repré- sailles ne seraient faites pour fails dégrève. MM.

Midey el Girard, secrétaires du comité, n'ésilô- : rent pas à faire publier daris le Pqj-s de Mont- béliard, le dimanche 23 février, une lettre inju- rieuse où les insinuations les plus malhonnêtes

• P\ les plus malveillantes étaient dirigées contre M. Rotschi. ' -

Ge procédé, après l'accord intervenu, élailune

provocation évidente de la part du syndicat, on lui donna sa quinzaine.

D'aulre part, à la suite de commandes impor- tantes annulées par des clients qui avaient craint d'être retardé à cause de la grève, M. Rotschi dul prévenir deux ouvriers qu'ils auraient à se pro- curer du travail dans la quinzaine; il leur fil re- marquer que c'était grâce à leur m a n œ u v r e que la société se voyait enlever pour plusieurs mois les commissions de la clientèle.

Ges mesures d'ordre intérieur ne plurent pas au syndicat-, el il déclara la grève des deux usines.

Ainsi donc, il ne s'agit plus aujourd'hui de discussions ou de revendications sur les prix ou salaires. NON. Le syndicat veul tout simplement èlre le maître absolu des usines et enlever aux patrons le droil d'occuper ou de donner du tra- vail à qui bon leur semble.

Gelle prétention csl aussi stupide et ridicule que celle de leur imposer l'obligation de n'occu- per que des ouvriers syndiqués, et une fois de plus le syndical montre à quels excès il est capa- ble d'entrainer ses adhérents.

— D'aulre part, les ouvriers donnent des ex- plications différentes sur les causes de la nou- velle grève.

Il déclarent que le conflit est dû aux manque- ments par les patrons aux engagements écrit pris par eux, el expliquent que ie renvoi de cer- tains ouvriers, loir» d'être dû à un manque de travail, n'a d'autre cause que le désir des patrons de se débarrasser des syndicalistes militants. Ils accusenl aussi MM. Mauvais el Rondol de n'a- voir pas tenu leurs engagements en ce qui con- cerne le rétablissement des anciens salaires el d'avoir cherché à obtenir du travail au rabais.

Quoi qu'il en soit, la grève parait devoir se prolonger longtemps encore, car les pourparlers semblent cette t'ois rompusdétlnitivemenl; aucune entente ne parait possible.

La population entière de Maiche verrait pour- tant avec satisfaction le conflit prendre fin, car le commerce local est particulièrement éprouvé par cette longue grève.

Dans une lettre que publie La Solidarité hor- logère, les ouvriers en cause affirment que l'o- rigine du conflit est une baisse que les patrons voulaient l'aire subir à des salaires qui étaient tout au plus de y francs par jour.

Une ligue internationale des voyageurs de commerce

M. Lloyd Georges a présidé samedi à Londres une réunion ayartl pour objet de fonder une ligue internationale des associations de voya- geurs de commerce-, qui apporterail aide et assis- lance aux voyageujrs anglais à l'étranger et aux voyageurs étrangers en Angleterre.

La r.éunion comprenait les délégués de la France, de l'Allemagne el d'autres pays.

M. Lloyd Georges a fail ressortir l'importance du projel pour le commerce el les intérêts inter- nationaux. On a eu des lettres d'Espagne, de France, de Suisse,; de Grèce et de Danemark.

La proposition a ébé adoplôe à l'unanimité.

1 : ;

A la douane des Etats-Unis

L e . j o u r n a l Nefy- Yorker 1/andelszeitang o r g a n e f i n a n c i e r el c o m m e r c i a l p a r a i s s a n t à N e w - Y o r k en l a n g u e a l l e m a n d e , p u b l i e , d a n s s o n n u m é r o d u 7 m a r s 1908, les l i g n e s s u i v a n t e s , q u i é d i f i e r o n t n o s l e c t e u r s , s u r les p r o c é d é s d e la d o u a n e a m é r i c a i n e , e n m ê m e t e m p s q u ' e l l e s c o m p l è t e n t les r e n s e i g n e m e n t s q u e n o u s a v o n s d o n n é s s u r u n cas r é c e n t , d a n s n o t r e d e r n i e r n u m é r o .

A m e n d e s de d o u a n e élevées

« Dans deux cas a eu lieu, il y a peu de temps, un compromis entre l'autorité de douane et des importateurs, de manière que ces derniers ont payé de forts frais de douane pour éviter de longues difficultés judiciaires. Dans un des cas.

l'autorité de douane a renoncé, contre paiement de 40.000 dollars, de poursuivre en justice les importateurs Georges L. Mesmin & Co., accusés d'avoir évalué Irop bas des étoffes françaises pour robes. Dans l'autre cas. les importateurs de montres suisses, Byron L. Strassburger & Co, de notre place, ont préféré payer de leur gré 30.000 dollars, et d'après leur assertion et sid- I

vaut, l'opinion générale dans notre branche de joaillerie les importateurs, dans ce cas, ont été sans qu'il y ait eu- de leur faute, les victimes de circonstances adverses. Le chef de la maison a expliqué le cas à un représentant de la New-Yorker Ilandelszeitung de là manière s u i v a n t e :

« L e s prescriptions du Dingley-tarif excluent le paiement de la douane pour des montres ache- vées, meltanl de forts droits de douane sur les boiles.et de petits sur le mouvement, et elles ren- dent nécessaire, à cause de cela, une répartition du prix de coût de la montre achevée sur la'boite et le mouvement. La proportion entre le prix de la boite et du mouvement a déjà donné lieu à' beaucoup de controverses entre les importateurs el les autorités de la douane, et les «General Appraisers» (estimateurs) ont souvent décidé en faveur des importateurs. Fendant 22 a n s il n'y avait jamais eu dés réclamations contre les fac- tures de noire maison. jusqu!à_ce que, il y a peu de lemps, un employé renvoyé nous dénonçait en prétendant que nos prix de factures sur les boîles de montres étaient plus bas qu'ils devraient être, ceux des mouvements par contre trop élevés.

En réalité, les prix de factures de nos importa- tions, arrêtées dans la suite par les aulorilés de douane, étaient les mêmes que ceux d'autres maisons, mais, tandis que, lorsqu'il s'agissait d'une autre maison, les «General Appraisers»

dans un cas tout à fait égal, avaient trouvé jusle la manière de facturer el qu'ils avaient confirmé l'entrée, les autorités d é d o u a n e choisissaient nos importations pour créer un précédent.

« Q u e la chose était de petite importance £st prouvé par la circonstance, que, d'après les assertions de l'autorité de d o u a n e , nous aurions dû facturer les boites nickel et des autres mon- tres métal de 1 à 2 cts. par pièces, et que la diffé- rence de prix pour boites argent aurait été de 4 à 15 cls. Evidemment, le gouvernement lui- même n'était pas sûr de son affaire, car. tandis qu'il demandait de nous la somme de 200.000 dollars comme droits de douane supplémentaires et amendes, l'avocat de l'autorité de douane était d'accord de suspendre la procédure contre notre paiement de 30.000 dollars. Malgré cela nous ne nous, sommes pas reconnus coupables, notre maison jouit de la même considération que dfliis le passé et ses affaires augmentent toujours, mais nous voulions évitée d'autres frais immenses et des difficultés sans fin. La loi donné dans un tel cas à l'autorité de douane des droits vis-à-vis desquels l'importateur est tout à fait impuissant.

Si, par- exemple, selon l'avis de l'autorité de douane, un poste d'une facture d'importation qui contient environ 100 postes est facturé de 50 °!«

trop bas, l'importateur ne perd pas seulement ce poste en question mais tout l'envoi, et les droils de douane déjà payés. Dans notre cas on devrait examiner les factures pendant des années en arriére el si dans le procès le jugemeul avait été conlre nous, l'amende à nous imposer se sérail peut-être m o n t e r a des millions de -dollars. Même, si d'après la loi, l'injustice la plus criante est perpétrée contre l'importateur, celui-ci n'a pas le droit de recours et ni le secrétaire de la tréso- rerie, ni le président ne sont autorisés de remettre une amende, injustement infligée quelque grand qu'en soit le moulant. »

Caisses d'épargne postales

En réponse à la circulaire du département fé- déral des postes aux cantons au sujet de leur altitude à l'égard de l'institution des caisses d'épargne postales (motion Galame-Colin), le Conseil d'Elat de St-Gall déclare qu'il voit à celte institution des avantages économiques de nature à développer la prospérité matérielle et le sens de l'épargne dans la population ouvrière. Cepen- dant, il estime que les caisses d'épargne postales ne devraient pas se substiluer aux caisses d'épar- gne existantes mais les compléter...,

Fédération internationale

L u e a s s e m b l é e d e s o u v r i e r s h o r l o g e r s d e B e s a n ç o n a v o l é la r é s o l u t i o n s u i v a n t e :

« L e S y n d i c a l d e s o u v r i e r s h o r l o g e r s d e B e s a n ç o n , r é u n i en a s s e m b l é e g é n é r a l e , a p r è s a v o i r e n t e n d u les d é l é g u é s d e la F é - d é r a t i o n i n t e r n a t i o n a l e d e s o u v r i e r s h o r l o - g e r s , M M . F r i l z W y s s h a a r , s e c r é t a i r e - p e r - m a n e n t , A u g . B l a n c , p r é s i d e n t d u c o m i t é

(3)

m l r i m n i i v iln

LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE

> 4 & M c e n t r a l , e t . E d m o n d B r e g n c l , p r é s i d e n t d e

l a j s e c t i ô n d e la C h a u x - d e - F o n d s -, a p - p r o u v e l e u r s d é c l a r a t i o n s e t s ' e n g a g e à faire p a r t i e d e la F é d é r a t i o n i n t e r n a t i o n a l e d e s o u v r i e r s h o r l o g e r s .

Heures de travail

L a S o c i é t é d e s f a b r i c a n t s d e b o i t e s d e m o n t r e s e n o r , a d é c i d é , d a n s s o n a s s e m - b l é e g é n é r a l e d u 21 c o u r a n t , d ' a j o u t e r à la s u p p r e s s i o n d u travail d u s a m e d i la s u p - p r e s s i o n d u travail d u l u n d i .

L e s o u v r i e r s m o n t e u r s d e b o i t e s o r n e t r a v a i l l e r o n t d o n c p l u s q u e q u a t r e j o u r s p a r s e m a i n e , j u s q u ' à n o u v e l o r d r e . P a r c o n t r e , l ' h o r a i r e d e 10 h e u r e s d e t r a v a i l a é t é r é t a b l i p o u r c e s q u a t r e j o u r n é e s .

L a c o n s é q u e n c e d e c e l t e m e s u r e , q u i e n t r e r a e n v i g u e u r d è s le c o m m e n c e m e n t d e la s e m a i n e p r o c h a i n e , s e r a u n e a n g m e n - . lation d e c h ô m a g e d e c i n q h e u r e s p a r q n i n - ' /.aine s u r l'état a c t u e l .

Brevets d'invention

Horlogerie et Bijouterie

LISTE DES DESSINS ET M O D E L E S ' N° 15110. 8 février 1908, 4 h. p. — Cacheté.' —

6'rmodélea. — Montres bijoux décorées. — Paul Ditisheim, Chaux-de-Fonds (Suisse).

N"' 15111. 8 février 1908, 1 h. p. — Cacheté; — 17 modèles. — Montres-bijoux décorées. - - Paul Ditisheim, Chaux-de-Fonds (Suisse).

N" 15113. 2 mnrs 1908, G3/* '>• P- — Ouvert. — 'A modèles. — Mouvements de moulées. — Léon Ducommun, Trhmclnn (Suisse). Man- dataire: A. Malliev-Doret.- Chaux-de-Fonds.

N° 15116. 3 mars 1908, 1 h. p. — Ouvert. — 1 modèle. — Double pont pour montres de po- che de toutes grnndeurs et hauteurs. — Paul Soguel, Chaux-de-Eonds (Suisse). Manda- taire: Auguste Schielé, Chaux-de-Fonds.

Nyl51'18. 28 février 1908, 8 h. p. — Ouvert. — 1 modèle. — Pont pour pièces à musique. — Hermann Thörens, Ste-Croix (Suisse).

N" 15119. 4 mars 1908, 1 h ' p. — Ouvert. — 1 dessin. — Boites de montres décorées — So- ciété coopérative suisse des ouvriers hor- logers « Franlernitas », Chaux-de-Fonds (Suisse).

N" 15121. 4 mars 1908, 8 h. p. — Ouvert. — 1 modèle. — Etui. — Ditisheim & C'% Succes- seur de Maurice Ditisheim, Fabrique Yulcain, Chaux-de-Fonds (Suisse).

N» 15124. 5 mars 1908, 7 '/, h . p. — Ouvert. — 3 modèles. — Boites de montres. — Joseph Paratte-Gigy, Noirmont (Suisse). Manda- taire: A. Mathey-Doret, Chaux-de-Fonds.

.N" 15125. G mars 1908, 4 h. p. — Ouvert. — 3 modèles. — Calibres de montres. •— G, Bue/li- Flury, Bien ne (Suisse).

N" 1512!). (i mars 1908, 6'/s h. p. — Cncheté. — 1 modèle. — Chevalet d'établissnge réclame pour mon 1res de poche. —'• Ditisheim. Gold- schmidl, («brique d'horlogerie Juvenin, Chnux- dc-Fonds (Suisse).

N" 15130. 9 mars 1908, 3 h. p. — Ouvert. — 4 modèles. — Calibres de montres, mécanisme de remontoir et mise à l'heure. — Fabrique Lavina Paiil-W. Brack, Villeret (Suisse).

Mandataire:. Hermann Schlôe, C h n u x - d e - Fonds.

N" 15138. 9 mars 1908, 8 h . , p . — Ouvert. — 7 modèles. — Calibres d e - m o n t r e s en toutes grandeurs. — Ed. Kummer, Belllach (Suisse).

N" 15140. 10 mars 1908, 8 h , p. — Ouvert. — 1 modèle. — .Mouvement de montre en toutes !

• grandeurs et hauteurs. — Voumard, Lcppert

•C-", Tramelan-dessou.s (Suisse).

N" 15141. 10 mars 1908, 8 hi p. — Ouvert. — 1 modèle. — Cadran de montre décore. — V"

P. Amiot, Chaux-de-Fonds (Suisse). Manda-:

taire : A. Mathey-Doret, Chaux-de-Fonds. ' N" 15142. 11 mars 1908, 1 h. a. — Ouvert. —-fc/.

modèle. — Mouvement de montres. — llour,- qnin, Sauter <£• C'c, Bienne (Suisse).

N° 15148. 7 mars '1908, 8 h. p. — Ouvert. — ' 2 modèles. — Emboîtages de pendulette-, -i-' Louts Schiffmann, Genève (Suisse). •••••:••:.'•

N° 15150. 9 mars 1908, 8 h. p. — Ouvert. — . 1 modèle. — Régulateur silencieux pour mon- tre à répétition. — Ditisheim et C"\ succes- seur de Maurice Ditisheim, Fabrique Vulciviii, Chaux-de-Fonds (Suisse).

N? 15153. 10 mars 1908, 8 h. p. — Ouvert, - i 1 modèle. — Charnières pour boîtes de montres or, argent ou acier. — Baume et C", Londres (Grande-Bretagne). Mandataire: A. Mathey- Doret, Chaux-de-Fonds. ...

N° 15156. 13 mnrs 1908, 1 h . p. — Ouvert. — 1 modèle. — Carte pour assortiment d'aiguilles de montres. — Maille, Clerc & C", Chaux-

de-Fonds (Suisse). • N" 15157. 13 mars 1908. 8 h. p. — Ouvert. — 1

modèle. •— Dispositif acoustique pour gramo- phone à double boite de rnisonnance. — Paul Jeanrenaud; André Margot, et Philippe Margot-Dncrel, Ste-Croix (Suis-r).

l t n < l l u t i o i ! M .

N" 9244. 10 janvier 1903. — I modèle. — Tour- nage (carrure et lunettes) pour boîtes dé montres.

N" 9247, 12 janvier 1 ^ 3 . — 1 modèle..— Mou- vement de montres 17 lignes ancre-savonnette.

N" 9250. 13 j-mvier 1903. — 2 modèles. — Ca- drans de ni< in 1res.

Cote de l ' a r g e n t

du n.~) Mars IQ08

Argent fin en grenailles . . . fr. 99.— le kilo.

Argent fin laminé fr. 2.— par kilo de plu-.

Change sur P a r i s fr. 100.10 '/.. •••

• - . . • • • • m

ÉM!

I N A R D I T N , C H

L E L O C L E e t G E N È V E II 10107 C

PRIX D'OBSERVATOIRES

N O M E T R E S

MARINE ET POCHE ET COMPLIQUÉS ..

Montres simples de précision par procédés mécaniques 'i

4 9 3M

OSSKOPF

P A T E N T

^tjLa Chaux-de-Fonds (Suisse)

BUT Montres tie précision anti-magnétiques, ayant obtenu les plus hautes récompenses

a

Exiger Lu

99

Lyre

au centre de la marque. • •

11 10017 C 177

•wittÉM

PATENT

en grandeur II e t 12" a n c r e , b o n n e q u a l i t é sans demander échantillons cl prix à la M a n u f a c - t u r e d ' h o r l o g e r i e d e l a S a g n e qui est spéciale- ment organisée pour ce genre de fabrication.

M o n t r e s p l a t e s , lépincs et savonnettes, or, argent, acier.

B r a c e l e t s , M o u v e m e n t s 0 . 0 s i z e , n é g a t i f s . T o u s l e s s y s t è m e s d e II10257C 706 m i s e à l ' h e u r e

MANUFACTURE D'HORLOGERIE DE LA SAGNE

J U L E S P E R R E T - L E U B A

L a S a g n e , p r è s La C h a u x - d e - F o n d s ( S u i s s e )

S BANQUE CANTONALE NEUCHATELOISE |

V

!

NEUCHATEL LA CHAUX DE-FONDS LE LOCLE

Ouverture «le comptes-courants débiteurs et créditeurs. — Crédits documentaires. — Kscomplc cl encaissement dé lettres de change. — Renseignements sur placements de fonds c l renseignements commerciaux. — Actiat, vente et garde de litres. — Location de coft'res-tbrts. — Encaissement de cou- pons. — Avances sur titres. — Emission de billets de dépôt 4 % à ' , 2 et 3 ans. — Prêts hypothécaires et sur cédules.— Let- tres de crédit. — Service d'épargne : Dépôts jusqu'à fr. fiUOO 4°/o.

Achat et vente de matières d'or et d'argent. — Or fin pour doreurs.

La Banque émet aux meilleures conditions des chèques sur toutes les principales villes du globe. H 1000!) C IUI

s

Fabrique Suisse de Boîtes de Montres

A R G E N T , A C I E R E T M É T A L ( S . A . )

71. Alexis-Mario Pihgol — LA CHAUX-DE-FONDS — Alexfs^lnrio Pingél, 71

Spécialités en boîtes livrées finies pour tous pays

Il lOliOäC de tous genres et Cormes ITilK e n a r g e n t , a c i e r , n i c k e l , é l e c t r o e t n a c r e

Boîtes finies poor Mouvements américains poor mise à rtienre negativa

S 3 E § g 3 £ § K 5 E S 3 E â i S S 3 Ë E E ^ > : ^ £ ^ £ 2 S £ ^ E S 3 X 2 5 3 £ S £ : J

SlTON,TÎ-îûilSSC I E , SOL'IURE

Manufacture de Jvlontres, système Roskopf

Spécialité 17 lig. qualité garantie

H10259 C P r o d u c t i o n r é g u l i è r e 837 P r i x s a n s c o n c u r r e n c e . — T é l é p h o n e

(4)

.488.

FEDERATION HORLOGERE SUISSE

I

Nous sommes acheteurs au comptant d u n e grande quantité de montres en genres extra bon marché pour le

marché anglais

dans les genres suivants : savonnettes dorées plates et hauteur nor- male, lépines dorées, oxydées, et Roskopf en tous genres.

Tous les fabricants qui ont de grands stock sont priés d'envoyer leurs offres immédiatement à MM. H a a s e n S t e i n & V o g l e r , à L a C h a u x - d e - F o n d s , sous la mention „ m a r c h é a n g l a i s * *• H MI3 c 1832

BANQUE FEDERALE

(SOCIÉTÉ ANONYME)

L A C H A U X - D E - F O N D S D i r e c t i o n c e n t r a l e : Z U R I C H

Comptoirs: Bale, Berne, Chaux-de-Fonds, Genève, Lausanne, St-Gall, Vevey, Zurich.

Capital social: fr. 30.000.00t) Réserve : 5.450.000 Nous recevrons, en ce moment, des l>ôi>«»<<« «I'str^-eiif, aux conditions suivante.!) :

4

0; contre Bons de Dépôts de 1 à 5 ans ferme, munis de con- 0 rions a détacher ; i H10215C 7-25

4

0 /0' sur earuets île Dépôts, sans limite de somme.

Nous recommandons nos c l m m h r e w t r a d e r ' (Safe Deposit), donlileinenl fortifiées, pour la garde de lilres, valeurs cl objets précieux.

Sécurité et discrétion completes. [Comptes personnels el cum pies joints).

| FABRICATION D'HORLOGERIE'

{LUTERBACHER - SCHLAEFLI, Soleure < s «>

S p é c i a l i t é : m 0088 c 11 et 13 lignes ancre lépines et savonnettes

en tous genres et pour tous pays. 97;?

ACHAT AU COMPTANT

Montres or, a r g e n t et m é t a l genres a n g l a i s '[de 12 à 20 lignes, aussi l o t s d e l i q u i -

d a t i o n ; payement chez notre banquier, à la Chaux-de-Fonds. moiesc 059 Offres à

M. Harrlnson & Son Norton street L i v e r p o o l

BANQUE DE BIENNE

Capital: fr. 750,000 Réserve: fr. 150,000

Nous recevons des dépôts de fonds p o r t a n t intérêt:

en C o m p t e - c o u r a n t à 3 V» %, disponibles e t s a n s c o m m i s s i o n ; sur L i v r e t s d ' E p a r g n e à 4 % d e fr. 1.— minimum; remboursables

moyennant avertissement de 1 à 3 mois suiva-nt les m o n t a n t s ; contre B o n s ' d e C a i s s e à 4 % à 2 a n s fixes, m u n i s de coupons semes-

triels aux 30 juin et 31 décembre, et r e m b o u r s a b l e s après dénon- ciation de 3 mois.

: Le timbre et l'impôt de l'Etat de Berne à notre charge.

Nous accordons des C r é d i t s e t des a v a n c e s s u r b i l l e t s , contre cautionnement ou nantissement, à des conditions avantageuses.

9.21 M1321 Y

BANQUE Diï, BIENNE.

flontre

LÜCIDR

Patent

métal, acier, électro, argent et argent doré, mouvement doré, nickelé

et gravé

Dernière Création

Interchangeabilité jarantie

Prix avantageux

::<

de Hölstein-Waldenburg

CdTTIN &- CHKISTI/IN

II3884 G S u c c u r s a l e s : 519 H o l d e r b a n k B u b e n d o r f

(Soleure) (Baie)

Les seules montres de dames

hors concurrence en prix par la qualité

10 à 13'" a n c r e s et c y l i n d r e s , à s e c o n d e s , en boîtes or, argent tt métal Nouveau : 11 lignes a n c r e e x t r a - p l a t e ^ M

Plus ancienne fabrique produisant cette spécialité

BI...Y C3I

Les fils de JEAN AEGLER, Usine «Rebberg >, Bienne

LA CHAUX-DE-FONDS, rue Leopold Robert, 58

(5)

/

-

LA FEDERATION HORLOGÈRE SUISSE 189.

Maison spéciale pour la fabrication de

en or, argent, doublé acier

BRRCELETS-MOMTRES EXTENSIBLES

s i m p l e s , s o l i d e s , é l é g a n t s 1078 Systèmes et modèles variés. — Brevetés dans (ous les pays. ^

j * #:

P r a t i q u e s e t c o m m o d e s , t e n a n t f e r m e d a n s t o u t e p o s i t i o n . Envoi d'échantillons

sur demande

^ß"^

^M

Seul fabricant:

i

Livrés aux fabricants d'horlogerie prêts à y fixer les calottes. II6745 C

..

>M V-""!- '

Ä'Äl*

y

VOYAGEUR

pour la France, demande engagement pour placer les pro- duits d'une bonne manufacture de montres.

Voyageur sérieux, connaissance approfondie de 1 horlo- gerie. Références à disposition. Ecrire sous chill'res G 5 8 7 1 C à H a a s e n s t e i n & V o g l e r , L a C h a u x - d e - F o n d s . 1820

BUREAU D E C O N T R O L E DE MORTEAU

H 5346 C , ß.0 4

Francis Mercier

Agent commissionnaire en douane

Fabrique de montres, éta- blie à Paris, visitant clientèle française) d'exportation, dé- sire s'adjoindre

de fabricants suisses

en montres argent et métal

Adresser offres sous chiffres S 1 0 6 0 6 C il H a a s e n s t e i n A V o g l e r , L a C h a u x - d e -

F o n d s . 1800

>#®$®

H5894C F R È R E S 1826 Montres en gros

Constantinople-Stamboul

ACHATS

Ui.c importante maison d'ex- porlalion cherche un

jeune homme

aclit, intelligent et sérieux, connaissant la c o m p t a b i - l i t é e t l ' h o r l o g e r i e .

Eventuellement cet employé pourrait être appelé dans deux ans à partir pour l'Ex- trême Orient pour collaborer à la représentation dans une des succursales de la maison.

Place d'avenir.

Adresser les offres sous chif- fres H 3140 N à H a a s e n - s t e i n & V o g l e r , La C h a u x -

d e - F o n d s . 179!)

Fabrique d'horlogerie

du dehors

d e m a n d e à l o u e r , pour Avril 1909, l o c a u x s p a - c i e u x e t b i e n é c l a i r é s , pour y installer fabrication d'horlogerie, occupant une centaine d'ouvriers, et des bureaux.

Offres détaillées sous chif- fres Z 5 8 3 9 C à H a a s e n - s t e i n & V o g l e r , L a C h a u x -

d e - F o n d s . 1801!

La Société des Etablissements

Frainier, à Morteau (DOUDS)

d e m a n d e pour entrer tout de suite un bon

contremaître

capable de diriger un atelier de boîtes d'argent

Des connaissances appro- fondies de la partie pour tout ce qui concerne les alliages,dé- grossissages, tournages, achc- vages, etc., sont exigées.

Se présenter muni de bonnes références avec preuves de ca- pacité, ou adresser offres par lettre. 11589:1 C 1827

Voyageur

en horlogerie, bien introduit dans toute l'Italie, représen- terait plusieurs bonnes mai- sons désirant faire voyager ce pays avec peu de frais.

Arrangements avantageux.

Renseignements par B. H. S.

2 4 8 0 p o s t e r e s t a n t e , La Chaux-de-Fonds. 11880 C 1804

Technicien Chef d'ébauches

ayant suivi avec succès les cours complets d'une école d'horlogerie et travaillant de- puis 2 •/-• années dans fabrique d'horlogerie pour la construc- tion des plans, corrections de calibres, l'outillage (jauges, pointeurs, plaques, etc., etc.) et dirigeant depuis l'/s année les ébauches d'une fabrique d'horlogerie (laiton, aciers et sertissages), cherche place connue t e c h n i c i e n , c h e f d'é- b a u c h e s ou a i d e - c a l i - b r i s t e où emploi analogue.

Cerlillcats de capacités et moralité à disposition. Epo- que à convenir. Ecrire sous chiffres W 9 I 6 C à H a a s e n - s t e i n & V o g l e r , L a C h a u x -

d e - F o n d s . 1819

Termineur

capable, d e m a n d e à r e m o n - t e r à prix très avantageux grandes séries régulières piè- ces à clef 18"- â 20'" ordinaires.

Offres A 1484 0 à Haasenstein &

Vogler, La Chaux-de-Fonds. 1812

(6)

190

mtlÉmfmtm

LA FEDERATION HORLOGÈRE SUISSE

'l .y :• r

Par suite de l ' e m p l o i u n i f o r m e d u s y s t è m e m é t r i q u e a u c a l i b r a g e d e v e r r e s de m o n t r e s ,

• la Société des Fabriques de verres de montres

WÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊffÊlÊ^ÊÊÊ réunies, Limited, à Strasbourg, n e c a l i b r e p l u s s e s v e r r e s q u e p a r 1 |io d e m | m .

Le t a b l e a u d e c o m p a r a i s o n entre les anciennes mesures et le système métrique, employé jusqu'à présent, a été reconnu dans la pra- tique comme trop inexact pour pouvoir servir de base aux commandes d'après le millimètre et ses divisions de 1 ] 10 de m | m .

Afin d'éviter des différences de mesures, et pour faciliter l'introduction des verres de montres par 1 iio de m |m, il est de toute nécessité que chaque consommateur demande à son fournisseur les verres par 1 |io de m | m seulement. ll72;m,: im

La Société des Fabriques de verres de montres réunies, Limited, à Strasbourg, livre tous les genres de verres de montres dans toutes les grandeurs, depuis 3 jusqu'à 85 millimètres et au-dessus, eu *|io de m | m , depuis lé plus petit jusqu'au plus grand diamètre.

Société des Fabriques de verres de montres réunies, Limited,

S t r a s b o u r g (Alsace).

i:- o

E. KUMMER, à

reliée par liUspécial à l'Observatoire

JVlonfres de précision

G r a n d e u r 19", v e r r e et s a v o n n e t t e , interchangeabilité absolue livrées avec bulletins de marche

a u n o m e t m a r q u e d e l ' a c h e t e u r . S e f o n t e n o r , a r c f e n t , a c i e r e t m é t a l

Q u a l i t é A . Montres av.

bulletins de l'Observa- toire de Besançon, avec épreuves thermiques.

Q u a l i t é B . Réglages d 10 secondes maximum du plat au pendu, sans épreuves thermiques.

Nouvelle Montre 11 lig. ancre

calibre et encliquetage déposés, q u a l i t é u n i q u e comme bienfacture, réglage et prix, déliant abso-

lument toute concurrence.

PORTE-PITON MOBILE BREVETE S.G.O.G.

.FRANCE ET ETRANGER .

Toutes ces montres sont pourvues du dispositif de réglage comme dessin ci-contre, breveté en France et à l'étranger, permettant la retouche rapide et facile, et sans jamais enlever le balancier du mouvement.

Grande facilité pour le rliabilleur en cas de rem- placement du spiral. H 10269 C 833

Montres extra-plates et grandes pièces

qualité garantie

Grand choix de fantaisies

R e p r é s e n t a n t s sont demandés pour tous p a y s

(7)

LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE 191

Avis aux Fabricants

A p a r t i r d u ~2S m a r s , n o s b u r e a u x s e r o n t t r a n s f é r é s a u

N° 4 2 , H o l b o r n V i a d u c t

L o n d r e s E . C . HBMOC mo

o ù n o u s p r i o n s d ' a d r e s s e r t o u t e c o r r e s p o n d a n c e .

Ab>el & K a t z .

Fabrique de Cadrans métal en tons genres

lier,

Rue du Musée, 16a Promenade de la Suze, 29 Téléphone 96 - Force é l e c t r i q u e (2:17

Renseignements commerciaux et Contentieux

F.-X. MOESCHLIN

Z U R I C H

Fabrique de cadrans métalliques K o h l y & E t i e n n e

Téléphone 120 B T E N N E EXPORTATION

Nouveautés en fous genres: 1500 dessins différents

I n s t a l l a t i o n s s p é c i a l e s p o u r

S u c c e s s e u r d e J . - A . T r i t s c h l e r

B A L E (Suisse) Maison fondée en 1869

Service prompt et consciencieux. Conditions d'abonnement favorables.

Relations universelles; plus de 20,000 correspondants dans tous los pays. • il ö t M Q 937

Commerçant

. -.-:

131 10 Y

la série. C e n t r a g e Echantillon^ et prix à disposition.

a b s o l u .

1614

S u i s s e , s é r i e u x e t c a p a b l e , 29 a n s , p a r l a n t français, a l l e m a n d e t a n g l a i s , p o s s é d a n t g r a n d e e x p é r i e n c e d e l a b r a n c h e h o r l o g è r c

et d i s p o s a n t d'un certain c a p i t a l , s ' i n t é r e s s e r a i t aclivement dans m a i s o n d ' h o r l o g e r i e avantageusement connue et désireuse de donner plus d'extension à la vente de ses produits. — Ecrire sons chiffres R 1 2 1 1 à H a a s e n à t e i n &

Vogler A. G., S t r a s b o u r g (Alsace). . - 1821

Polissage de roues en tous genres

On entreprendrait encore quelques séries de roues po- lies, o r e t l a i t o n , avec- ou sans pignons. S'adresser à Mile Cécile H u g u e n i n , Ja- luse, 12, L e L o c l e . B5889C IS28

O I N Ç O N S t S T A M P E S

rouit £HoKLOG£M£.

J M A R I U E S D E F A B R I Q U E DEL.ES I . BREVETS OANS TOUS LES P A Y S

-Hi0050 C

; . ; . • '

Fabricants

de 'mouvements' eXlia bon marché, bon marché et qualité moyenne pour b o t t e s a m é - r i c a i n e s sont priés d'adres- ser leurs offres avec prix sous chiffres L 878 C à Haasenstein &

Vogler, La Chaux-de-Fonds. 1802

Horloger

1res expérimenté, sérieux et de toute moralité, connais- sant bien l'outillage moderne, cherche place comme c h e f d e f a b r i c a t i o n , t e c h n i - c i e n - c a l i b r i s t e o u d i r e c - t e u r t e c h n i q u e , dans mai- son sérieuse. Entrerait égale- ment en relation avec per- sonne désirant monter une fabrique. Certificats à dispo- sition. Adresser lés offres sous chiffres R 8 8 9 C à H a a s e n - s t e i n & V o g l e r , L a C h a u x

d e - F o n d s . 1810

r

ICH

ayant travaillé dans différen- tes'.fabriques, connaissant le tracé de calibres, pointeurs origine et outillage, a u cou- rant des procédés modernes pour l'interchangeabilité,cher- che place analogue ou, à dé- faut, d'aide-technicien.

Certificats et références à disposition.

- Adresser offres.sous chiffrés N 3 1 2 C à - H a a s e n s t e i n

& V o g l e r , L a C h a u x - d e -

F o n d s . 1811

Jeune homme très sérieux et capable,

c o r r e s p o n d a n t Irançais et allemand; au cou- rant de la fabr. d'horlogerie, cherche place stable dans bonne maison.—;Accepelerait aussi les vovages.. Réf. et cerl.

de 1er ordre. Offres s. G864C à Haasenstein & Vogler. La Chaux- de-Fonds. ' 1706

Lot d'horlogerie

U n e i m p o r t a n t e m a i s o n d ' e x p o r t a t i o n

demande à acheter

de f o r t s lots d e m o n t r e s t r è s bon m a r c h é , e n o r , ar-.

gent & métal. Offres s o u s B I 0 4 I J à H a a s e n s t e i n Se Vogler, St-lmier. 1822

Débris soignés

de 0 à 30 lig. par série ou par jeu ; échantillons à disposi- tion. S'adresser à M m e F a l - l è g u e , rue Pradier, 9, G e - n è v e . II343 C 1689

On demande

des terminages petites pièces à vue ou bascule : on se char gérait de fournir le mouve- ment complet. Prix modique et li avail sans reproche.

Adresser les offres s. chiffres H 4 5 3 U à H a a s e n s t e i n &

V o g l e r , S i e n n e « 1817

Horloger expérimenté

ayant l'habitude de la boite faible, orv ou de$.xemontages de finissages, demande place pour la mise en boîte, pose de cadrans ou de cuvettes, ainsi que l'emboîtage léphae après dorure. Pressant.

Kcrire sous chiffres T 8 5 6 C à H a a s e n s t e i n & V o g l e r , L a C h a u x - d e - F o n d s . 1794

EMPLOYE DE BUREAU Jeune homme, marié, très sér. et actif, connaissant à fond les 2 langues, ayant travaillé pendant 8 ans dans lr c maison d'horlog. cherche place dans commerce analogue ou autre.

Ferait aussi les voyages. Kcrire s. T903C à Haasenstein & Vogler, La Chaux-de-Fonds. 1815

Boîtes plaquées

(Jui fournit avantageuse- ment des boîtes plaquées, boî- tes doublées sup. et boîtes arg1

doublées. On sortirait de bon- nes commissions régulières.

Faire offres sous E . 5 8 5 7 C à H a a s e n s t e i n & V o g l e r , L a C h a u x - d e - F o n d s . 1814

cherche place pour tout de suite ou époque à convenir.

Références et cèrli fi cal s à

disposition. 1813 S'adresser s. chiffres B5851 C

à H a a s e n s t e i n & V o g l e r , La C h a u x - d e - F o n d s .

On demande tout de suite comme

jeune homme, de préfé- rence marié, connaissant parfaitement I ' échappe- ment ancre. Situation sé- rieuse et d'avenir. 1873

Adresser offres avec références sous S 5254 C à Haasenstein & Vogler, La Chaux-de-Fonds.

N o u v e a u

Chronograpüe 16 lignes

fonctions irréprochables

Répétitions 17 lig. Etira-plat«

1038 Rhabillages U10105 C

Ernest Goy-Baud

Parc 8 1 , LA CHAUX-DE-FONDS A vendre 18 cart, belles pièces

extra minces

et acier à cuv. sans cuv. et arg.

ainsi que 18 cari. arg. gai. 19'"

ancre 13 r., sp. plat et breg.

toutes montres garanties bien réglées.- Adresser offres sous R 996 J à Haasenstein & Vogler.

St-lmier. . 1807

J. C. Breitmeyer

Successeur de J. C a l a m e - R o b e r t

H Soi oc L a (F} a u x - d e - F o n d s iïwo

M o n t r e s o r s o i g n é e s p o u r H o m m e s e t D a m e s M o n t r e s a v e c b u l l e t i n d ' O b s e r v a t o i r e . P r i x m o d é r é s . Conditions spéciales aux fabricants.

OBSERVATOIRE CANTONAL

Bulletin de Marche

NM 1. - chr»iinmC1rc> Mint r.n.i|>.uf- loun te* jour« i la pendule normale de l*OI$*rviûotrc, n%t6c sur te If inpe nvryeri. , ' -"•

1 ••••,''.•• ' l u / . I l .-..i ' v Mirrhf diurne ni.|,T..- .. retard, le •:,••,.••• m<ii que t'avance. '"_"

»

; s

.

Kj

f'/

u

4^

u)

v

" Ü y a

_ . _ _ . . i - ^ _ -^——i,*^

"..'.'..'. a.-.-"~-~ : :7": t

»-»»

Milcht diOtM

- J . l - • » • /

..-••t.. - . - J J .. .

- l t . .

^

- W T '

• - • * - • * " .

•• -+• ».i.-; •;

' *•!•(

-«» "

-*«.»

f.tl ..

'"

T.Hp^itur

...:^..

:

.

:. .Yll. , .../Je.}..'

«.s.--.

. . „ . / t a . . . . . . i t i

.-.it,i — j i f

,-»r*

PoalAoi IwntrniUlr. cadras «B banL

. . . . !

l-...,t, ., niunl.. f-.-U.i M (iinL

- . 'I '"

4* rhntri

Uarctrt dturnt moyenne Variation diurne moftnn»

Vanttion det nureh« moyennes du plu nu pendu . . . . . . . . . '-. • , DitftrtJia entre fa marcfti diurne i /'-:•.•. r er ft mireho mo|renrtfl dtnt It poi'ffOn vtriieult .

...-ij»-:

•kl.6?

iLt.il

L e D t r e c w i r r

CertifU conforme : . . ilw l O b i i r r v ' i i u v i T »

i1/••£•>&.

Assortiments Roskopf

F r i t z G R A N D J E A N

H10085C L e Loole v.2i3

Demande de place

Un bon horloger demande p'ace, pour le 1er juillet, dims lionne maison d'hoi logerie, comme visiteur-rémouleur- dé^olleur ou pour soigner le terininage et le Jgrtuagc des boites. — Adresser offres par écrit sous chiffres J 7 2 4 C à H a a s e n s t e i n & V o g l e r , L a C h a u x - d e - F o n d s . 1771

FABRIQUE D'AIGUILLES Il 2636 N pour tous pays 1087

CH KAUFMANN, Fleurier

Successeur de Kaufmann frères M.iison fondée en 1850. 'Téléphone.

BREVETS D'INVENTION

MARQUES OE'fABRIOUe-RSSIliW OFFicr.GfNfuuroNDf IN leas iA'CHAffiCi)E4DN&

MATHEY-DORETInqrCo

tit'ioonn t.-.50

(8)

' :

103 FEDERATION HORLOGERS SUISSE

CM U oo ©

S< - i - l

Ü

-»J

O

u

-CD

a

<A

.2 § S

M

a

(J s

° %

_i 0) o

§ * *

•g © g 3 ho in

o S -g

P.

ni w

s «

TJ m

tn u o ,3

Ö

W

-<

U

- | J

rrt ©

m 3

-IJ O

01 Pi

•n a a

a>

t-l

<0 Ü

£3 O

PS bß -(->.

a

0)

a

a)

n -0) PU rn

n p o c n o n

Graveur-Décorateur-Nielleur

~i Genève

Joaillerie-Ciselure _ r

F A N T A I S I E S

F R A P P E - N I E L L A G E

Véritable Niel de Genève

Boîtes Niel et Eau-forte prêtes à recevoir le mouvement Seul propriétaire du ' i'793 I11S07X modèle ci-contre.

— Les contrefacteurs seront poursuivis. —

m

Horlogerie pour tous pays

m. NEUMANN

BALE (Suisse)

j Genre Roskopf 17 à 24 lignes. N o u v e a u t é : Calibre extra-plat..

S p é c i a l i t é : Extra-plat cylindre et ancre, en tous genres.

H 10081 C Echantillons à disposition contre références . 1230

Fabrique d'Horlogerie La C h a m p a g n e L o u i s M ü l l e r & C i e

I S S t eUd ea^ S ? i a2n B I E N N E ( S u i s s e )

« R Œ

x

•m

Fabrique d'Horlogerie

par procédés mécaniques modernes Machines et outillage les plus perfectionnés

Interchangeabilité complète

St Louis 1904: Médaille d'or (indlvid. — Grand P r i x collée.

DIDO

Spécialité de JVIontres j^^jftyVftJipesj, en tous genres de boîtes

M a r q u e s e t c a l i b r e s d é p o s é s

E x p p s i t i o n p e r m a n e n t e e t c o m p l è t e

? ' d ' é c h a n t i l l o n s

A S T E R :C#fiM%ut; S c h e m e n t illustré sera adressé

1059 II 10104 G contre références seulement.

P r e s s e s et b â t i i n c l i n a b l e

Ce genre de pres- ses, construit en un type et douze gran- deurs, peut-être em- ployé et adapté à un nombre de tra- vaux indéfini.

Depuis 25 ans que nous avons créé ce modèle, il est deve- nu classique et est le favori des fabri- cants des deux con-' tinents. u mi \i

Sur demande, nous en enver- rons devis et dé-

tails. Ilil2

::•••• / é ' ' .-. I

f W 111 IQQ Po 100, Boulevard

«sa

h W. DL1ÖÜ U , Victor Hugo (Seine)

miiziiTtid

Fabrique à St-lmier Bureau ûe ventes à LA GHÂUX-DE-FONDS

i

M o n t r e s ULTRA-PLATES, hauteur 18. duuz.

PLATES,-hauteur 26 douz.

Montres 1 0 et 1 9 " C a s s o l e t t e s Boîtes et emboîtages brevetés

Montres 19"' p l a t e s • Interchangeabilité garantie

Prix avantageux H 10270 G

UEPOSKH

R é p é t i t i o n s e n t o u s g e n r e s avec et sans chronographe C H R O N O G R A P H E S - C O M P T E U R S U l t r a - p l a t s , hauteur av. chr. 24 douz.

Idem E x t r a - p l a t s , 16 à 19 lignes.

Idem H a u t e u r n o r m a l e . 1225

Marques déposées:

PEPITA PAPILLON PRIMEVÈRE

OPERA ONYX

I B ^ m w ^ w ^ m m ^ w û w ^ ^ e o e ^ ^

• "

La Manufacture d'Horlogerie m ß n r f f c " A U LOCLE

(SUISSE) •

fournit avantageusement tous les genres h M O N T R E S à R É P É T I T I O N

en grandeurs de mouvements 17 à 24 lignes

. . I C m - f i l l l V r < ' < - l l l i r < | l l i - ~ .

8 ^ " * Tous les calibres 'sont la propriété de la maison. ~9*L

1110107 C Plus de 200 modèles différents. HRi GRAND P R I X : M I L A N 1 9 0 6

g

g

Imprimerie de la F é d é r a t i o n h o r l o g è r e s u i s s e (R. Haefeli & O ) , G h a u x - d e - F o n d s .

. - _. : . -• • _-

.

Références

Documents relatifs

Dans les localités pourvues d'un bureau prin- cipal et d'un ou plusieurs bureaux succursales, les télégrammes locaux peuvent être déposés dans chacun de ces bureaux pour le

L'auteur, bien connu par ses recherches dans les archives de divers pays, se pro- pose de publier une Histoire documentaire de l'horlogerie suisse, dont le plan a été c o m m u n i

Pour le cas où le Conseil fédéral serait disposé à encourager une participation, en se chargeant de tous les frais comme la Chambre suisse de l'horlogerie l'a deman- dé;

Les ouvriers, par contre, admettent dans leur majorité, que si dans la première pé- riode d'application il en peut être ainsi, la semaine anglaise doit consacrer une dimi- nution

L'es effices de poste peuvent continuer à les vendre en exem- plaires isolés, aussi pour des collections ; p a r contre, il faut chercher à épuiser la provision le plus tôt

Les horloges de tour, les pendules de cheminée et d'applique ne peuvent être comprises dans celte catégorie ; seuls, parmi les montres de poche, les chronomètres sont

sensible. Il en est par contre autrement lors- que des correspondances de New-York sont transportées, non par des navires français ou anglais, mais par des navires italiens. Une

Faut-il déduire du nombre vraiment mi- nime d'exposants (59) — lesquels ont d'ail- leurs pour la plupart surpassé individuel- lement tout ce qui avait été fait précédem- ment