Suisse . . . . Fr. 6.— Fr. 3.—

I .. f

Trente-unième Année. — N° 36 P r i x d u n u m é r o : 1 0 centimes

Samedi 6 Mai 1916

Bureaux : R u e d e la S e r r e , 58

ABONNEMENTS

Un an Six mois

Suisse . . . . Fr. 6.— Fr. 3.—

Union postale » 12.— > 6.—

Compte de Chèques postaux IV b 426

Paraissant le Mercredi et le Samedi a La Ciau-ae-Foidi On. s'abonne à tous les bureaux de poste •

A N N 0 N 6 E S

suisses 20 ct., offres et demandes de places 10 et. la ligne, étrangères 25 centimes la ligne

Les annonces se paient d'avance

Organe de la Chambre suisse de l'Horlogerie, des Chambres de commerce, des Bureaux de contrôle et des Syndicats professionnels Les C o n s u l a t s s u i s s e s à l ' é t r a n g e r r e ç o i v e n t le j o u r n a l

Bureau des annonces : Soc. an. Suisse de publicité, Haasenstein & Vogler, 22, rue Leopold Robert, La Chaux-de-Fonds et succursales en Suisse et à l'étranger.

Avis du Comité de boycott des associations professionnelles d'Allemagne

« L e boycott décrété le 1

avril 1916 par les associations professionnelles réunies, contre les fabriques suisses d'horlogerie produisant des munitions de guerre pour les ennemis de l'Allemagne, a été enre- gistré avec satisfaction par tous les inté- ressés patriotes. De tous côtés, le Comité de boycott a reçu des déclarations d'appro- bation. Les horlogers, les grossistes et les fabricants ont attendu a r d e m m e n t la me- sure c o m m u n e de toutes les associations qui leur permet de r o m p r e leurs relations d'affaires avec les maisons de l'étranger neutre, qui ont entrepris la production de parties de munitions destinées à anéantir nos fils, n o s frères et notre peuple.

«Nos mesures ne sont q u ' u n acte de légitime défense avec but final de servir notre patrie. Le boycott ne s'étend donc pas aux maisons qui, dans la première précipitation lors de l'explosion de la guerre, eu égard à la situation de leurs ouvriers, se sont occupées de la production de munitions, mais seulement à celles qui

celte production, du m o m e n t qu'il ne p e u t plus être parlé d'une situation pénible pour leurs ouvriers.

« En vue de ne pas empêcher l'écoulement des m o n t r e s se trouvant encore en mains de commerçants allemands et provenant . de maisons mises à l'interdit, il est fait, p o u r le m o m e n t , abstraction d'une publi- cation des m a r q u e s que produisent les dites maisons. La publication des marques boy- cottées, aura cependant lieu, après expira- lion d'un délai pour leur écoulement, le 1

juillet 1916. De plus, il est prévu la publi- cation des maisons n'ayant pas adhéré aux décisions du Comité de boycott. En outre, les j o u r n a u x professionnels publieront une liste des grossistes qui auront reconnu par signature les dites décisions du Comité. Ils recevront une carie de légitimation aussi bien p o u r leur maison qu'à l'usage de cha- cun de leur voyageur.

« N o u s prions donc instamment MM. les horlogers d'exiger la présentation des car-

tes de légitimation, lors de c o m m a n d e s , et de n'acheter, dès le 1

juin 1916 qu'à des maisons pouvant se légitimer à l'aide d'une carte du Comité de boycolt.

« L a déclaration que les maisons adhé- rentes au m o u v e m e n t de boycottage ont à signer, a le texte suivant :

La maison soussignée s'engage :

I) à n'acheter dès maintenant, ni directe- ment, ni indirectement, des montres à des fa- briques qui lui sont indiquées corame- mises à l'interdit par le Comité de boycott mentionné sous chiffre IV, soit par la presse profession- Belle, soit par circulaire spéciale. (Les mon- tres provenant de commandes faites à ces mai- sons antérieurement au 1

avril 1916 peuvent encore être acceptées et vendues). .

' II) à n'acheter des montres d'aucun reven- deur ou agent qui ne peut fournir la preuve qu'il a adhéré aux engagements de boycott et qu'il s'est engagé lui-même à n'acheter des montres ni directement ni indirectement aux fabriques boycottées.

III) à permettre à une personne désignée par le Comité de boycott de contrôler, d'une manière qui lui paraîtra opportune, l'obser- vation de l'engagement.

IV) à reconnaître comme Comité de boycott, le comité nommé dans l'assemblée commune des associations professionnelles du commerce des montres et des articles d'or en Allemagne, tenue le 15 mars 1916 à Berlin.

V) à réserver au Comité de boycott le droit, en cas d'infraction à l'interdit, de retirer toutes les cartes de légitimation et de permettre la publication de l'infraction sous indication du nom. (Le Comité de boycott statue définitive- ment et souverainement s'il y a infraction à l'interdit. Le Comité de boycott est représenté par le Président).

« A cette occasion, n o u s informons qu'à teneur d'une ordonnance du Chancelier impérial, il est défendu de faire des paie- ments à des maisons à l'étranger neutre, dont les propriétaires ou les associés sont des étrangers ennemis. E n vue de fixer si des paiements à des maisons à l'étranger n e u t r e , dont une partie seulement des pro- priétaires est de nationalité ennemie ne sont pas admissibles, le Comité de boycott s'est adressé à l'Office impérial de l'Inté- rieur, qui lui r é p o n d i t comme suit :

« En tant que des ressortissants de nations

« ennemies sont propriétaires ou associés d'en- a treprises ayant leur siège à l'étranger, des

« payements à de pareilles maisons ne sem-

« blent pas compatibles avec l'interdiction de

« payements indirects à l'étranger ennemi, vu

« qu'une garantie suffisante contre l'écoùle-

« ment de l'argent dans le pays d'origine des

« étrangers ennemis, n'est pas donnée. La dé-

« cision appartient aux tribunaux ».

« D'après les renseignements c o n n u s jusqu'ici au Comité du boycott, il ressort que quelques-uns des propriétaires de la maison Tavannes W a t c h Co, à La Chaux- d e - F o n d s , sont Français ; selon le rensei- gnement d o n n é par l'autorité impériale, le paiement à ces maisons n'est pas admis- sible.

« E n compensation des m a r q u e s boycot- tées, il y en a beaucoup d'autres et les quodiliens renseigneront aussi les ache- t e u r s allemands sur leur situation. C'est p o u r q u o i , collègues, abandonnez toutes les \ hésitations mesquines et agissez comme il convient à des h o m m e s allemands d a n s ' cette grande é p o q u e .

«Berlin, le 1

mai 1916.

Le Comité de boycott

des associations professionnelles-réunies,

K A R L MISCHKE.

* * *

Tel est le c o m m u n i q u é que le Comité de <

boycott allemand, a fait récemment paraî- tre dans le journal professionnel Die Uhr-

ciser j u s q u ' o ù va le désir de nuire à l'en-, nemi, ou à ce que l'on considère comme tel, à tort ou à raison.

E t c'est de part et d'autre que l'on édicle des mesures dont le résultat cherché est de causer un dommage, n o n seulement à l'ennemi sur les champs de bataille, soit à:

son armée ou à sa marine, mais aussi à ses commerçants et à ses fabricants de p r o - duits industriels ou autres, même n'ayant aucun rapport avec des munitions de guerre.

E t ce n'est pas seulement les échanges commerciaux qui sont interdits, ce que l'on p e u t admettre en temps de guerre ; c'est aussi le paiement de dettes contrac- tées régulièrement.

O u t r e celte décision allemande on doit

mentionner, p o u r être complet, le décret

français de 1914; en voici trois articles:

238 LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE

Décret relatif à Pinterdiction des relations commerciales avec l'Allemagne et VAutriche-Hongrie, du 2y septembre igi-4>

(Journal officiel français du 28 septembrel914).

Art. 2. « Est nul et non avenu comme con- traire à l'ordre public, tout acte ou contrat passé soit en territoire français ou de protec- torat français par toute personne, soit en tous lieux par des Français ou protégés français, avec des sujets des empires d'Allemagne et d'Autriche-Hongrie ou des personnes y rési- d a n t » .

«La nullité édictée à l'alinéa précédent a comme point de départ la date du 4 août pour l'Allemagne et celle du 13 août 1914 pour l'Au- triche-Hongrie ; elle produira effet pendant toute la durée des hostilités et jusqu'à une date qui sera ultérieurement fixée par décret ».

Art. 3. « Pendant le même temps, est inter- dite et déclarée nulle comme contraire à l'or- dre public, l'exécution au profit de sujets des empires d'Allemagne ou d'Autriche-Hongrie ou de personnes y résidant, des obligations pécuniaires ou autres, résultant de tout acte ou contrat passé, soit en territoire français ou de protectorat français par toute personne, soit en tous lieux par des Français ou proté- gés français, antérieurement aux dates fixées a l'alinéa 2 de l'article 2 ».

« Dans le cas où Facte od contrat visé à l'ali- néa précédent n'aurait reçu, à la date du pré- sent décret, aucun commencement d'exécution sous forme de livraison de marchandises ou de versement pécuniaire, son annulation pour- ra être prononcée par ordonnance sur requête rendue par- le président du tribunal civil. Se- ront seuls recevables à présenter cette requête les Français, les protégés français et les na- tionaux des pays alliés et neutres ».

Art. 4* « Les-dispositions des articles 2 et 3 du présent décret sont applicables même dans le cas où-l'acte ou contrat aura été passé par personne interposée. »

Non, une é p o q u e dans laquelle de tels décrets sont r e n d u s ; n'est pas une grande

époque !

Prohibitions d'importation en Angleterre Suivant une dépêche des correspondants de Londres, de Danzas & O , le Gouvernement anglais a autorisé, à titre général, le transit, ai-travers la Grande-Bretagne, des marchan- dises dont les similaires sont prohibés à Ten- tree, pourvu que les envois soient destinés aux Colonies anglaises ou à des pays neutres ou alliés et que là destination définitive soit indiquée dans l e certificat d'origine visé par le consulat britannique.

L'impôt sur le revenu en Russie Après bien des péripéties et des remanie- ments, le projet de loi sur l'impôt sur le re- venu en Russie vient d'être adopté par le Con- seil d'empire. Le rapporteur était le comte KokovtzoÎT. l'ancien premier. L'opposition, m e n é e p a r M. Chtcheglovitoff, ancien ministre de la justice, s'étant ralliée au texte élaboré par la commission parlementaire de concilia- tion et accepté par la Douma, le projet a été voté par le Conseil d'empire à l'unanimité.

Renseignements pour le commerce

«Le bureau suisse de renseignements pour l'achat et la vente de marchandises, à Zurich, publiera d'ici peu, un «Livre d'adresses-des producteurs-exportateurs de Suisse», cela en- suite d'une décision prise par la Commission de'surveillance préposée audit bureau.

Ce bureau est entretenu par la Confédéra- tion et sa commission de surveillance est com- posée de représentants du Conseil fédéral, de ceux de l'Union suisse du commerce et de riMùBtrie, de l'Union suisse des arts et métiers et de l'Union suisse des paysans.

Le livre d'adresses de producteurs-exporta- teurs de Suisse ne sera pas une spéculation financière comme certaines publications à titre plus ou moins semblable. Toute réclame

ayante, qui sert souvent à tromper le pu- lic—'-annonces ou

caractères g r a s — en sera- donc rigoureusement bannie.

Ainsi conçu, le livre sera une œuvre de do- cumentation sincère à matières des plus com- plètes tout en restant d'un maniement facile.

Le livre d'adresses des producteurs-exporta- teurs de Suisse a été préparé avec le concours des associations industrielles du pays et de leurs comités directeurs.

il contiendra 1,800 noms de maisons de Suisse et environ 5,000 articles de leur fabri- cation.

Il comprend trois parties: 1. liste des mai- sons ; 2. classification des articles ; 3. registre des articles par ordre alphabétique.

Les déclarations données par les maisons inscrites ont fait l'objet d'enquêtes minutieu- ses ; ces travaux préparatoires ont exigé plus d'une année de labeur.

Le livre d'adresses des producteurs-exporta- teurs de Suisse, sera consulté avec profit, mê- me pour le marché indigène, car les produc- teurs établis en Suisse n'avaient pas encore à leur disposition un livre de ce genre donnant une classification à la fois systématique et très détaillée.

Ce livre paraîtra en français, allemand, an- glais, italien et espagnol ; une édition en russe suivra..

Le livre est déjà à l'impression. Vu le suc- cès que cette publication ne manquera pas d'obtenir les personnes qui voudront s'en ren- dre acquéreurs feront bien de souscrire dès maintenant en écrivant au Bureau suisse de renseignements pour l'achat et la vente des marchandises à Zurich ou à Genève, chez l'im- primeur: M. A. Jent, 11 et 26, boulevard Georges-Favon.»

Communiqué.

Le marché suisse des valeurs

Certificat de nationalité pour les expédi- tions de marchandises à destination de la France ou en transit par la France.

1

Sur nos marchés suisses, mentionnons le fait qu'à la Bourse de Bâle, à partir du 25 avril, le marché dés obligations qui était sou- mis à certaines restrictions est redevenu com- plètement libre. Quant à la Bourse de Zurich, elle reste toujours fermée officiellement: il existe toutefois sur cette place un marché li- bre qui est assez actif.

Après les grosses ventes de nos obligations fédérales opérées en grande partie pour compte de l'Allemagne, il semble qu'on a m a i n t e n a n t doublé le cap des difficultés. Dès le commen- cement d'avril, la tendance sur le marché des titres est redevenue plus ferme. Quand on songe que depuis la guerre, les portefeuilles suisses ont dû absorber la masse des titres fé- déraux vendus chez nous par l'étranger, et que d'autre part, la Confédération, les cantons et les villes suisses ont durant cette période, placé des emprunts pour un chiffre d environ 600 millions de francs, on peut dire que notre pays a fourni une belle preuve de résistance en matière financière.

L'abondance des disponibilités monétaires qui est actuellement générale en Suisse et l'ab- sence d'émissions pour compte de l'étranger contribueront nécessairement à soutenir les cours de nos bonnes obligations qu'on peut mettre en portefeuille à des prix avantageux, et pour lesquels il y a en perspective une prime de remboursement appréciable qu'on oublie trop parfois de prendre en considération.

L'obligation 3 '/« °/° des chemins de fer fédé- raux qui se maintenait péniblement à fin mars au cours de 74.10, s'est relevée dès lors à 76.—;

l'obligation 4 °/° C. F. F-. est également en progrès à 85.05. Les emprunts de mobilisation émis par la Confédération font tous preuve de fermeté; le 5 % N° 1 est à 100.80; le S'/o N" 2 se tient à 102 ; les deux emprunts 4 7»°/° cotent 96.25 et 99.—.

Dans le groupe des valeurs à revenu varia- ble, la tendance est également tournée vers la fermeté ; l'action Créait Suisse est recherchée

la Banque commerciale italienne gravite aur tour du cours de 483. L'Aluminium Neuhausen continue à progreser à 2915 ; l'action Nestlé- Gliam dont le nominal est de fr. 400. — cote 1950. Le bénéfice net de cette entreprise pour 1915, amortissements déduits, se monte à fr. 16.402.481.— ; le dividende proposé par le Conseil d'administration est de fr. 100— par action, soit 25-°/° contre 23

/* °/

' pour l'année [ précédente.

Extrait du Bulletin mensuel de la. Banque cantonale nenchâteloise.

')•

(Art. 174 du tarif des chancelleries.) Coût : 6 francs.

de France.

Je soussigné*)

Vu la déclaration faite par devant') . . . .

Certifie que MM.

) .

producteurs, négociants, fabricants, . . . . sont de nationalité. ; que les ca- pitaux employés pour la marche des affaires de MM ne proviennent pas de- ressortissants de Puissances en guerre avec la France"), que MM.

) . . . . ' . , transitaires ou agents de transport, ne sont ni sujets, ni protégés d'une Puissance en guerre avec la France et que les capitaux employés pour la marche de leurs affaires ne provien- nent pas de ressortissants de Puissances en guerre avec la France*).

En foi de quoi, j'ai délivré la présente attes tation que le (ou les) comparant a (ou ont) signé avec moi après lecture faite ' ) . . - . .

bonne et due forme de *) . . . .• . . . .* .

Le1) . . . . . .

Vu et certifié ; .-/.' - '. V Le

) . . .

N.-B. — Toutes fausses déclarations seront poursuivies au lieu d'expédition des marchan- dises à importer ou en transit, conformément à la législation locale.

') Ambassade, légation, consulat général, consulat, vice- consulat, agence consulaire.

s

) Le •• Certificat de nationalité » est exigé pour les ex- péditions de marchandises à destination de la France ou eu transit à travers la France par application du décret du 27 septembre 191V. dos lois du 4 avril et dn 17 août 1915.

3) Ambassadeur, ministre, etc.

4) Autorités compétentes variant suivant les pays, les localités et les circonstances, (elles que agent diplomatique ou consulaire français, agent do la douane locale, président de chambre de commerce ou de chambre syndicale, com- missaire de police, notaire, etc.

5) Nom du ou des expéditeurs.

°) Au cas où l'expédition est faite par un transitaire ou maison de transport.

') Quand la déclaration a été faite par l'intéressé de\anl un agent diplomatique ou consulaire français.

s) Mention de la personne qualifiée autre qu'un agent di- plomatique ou consulaire français devant laquelle la dé- claration-a élé faite. (Cf. note 4.)

9) Lorsque le certificat est délivré par un agent consu- laire, la signature du chef de poste diplomatique ou con- sulaire dont il relève est exigée.

Le che! de mission est juge de l'opportunité d'exiger la production du certificat à chaque expédition de marchan- dises ou de faire délivrer, gratis ou non, des duplicata du certificat primitif pendant des périodes dont il fixe la durée.

") Pour les Sociétés anonymes ou en commandite par actions, il est nécessaire que le Président du Conseil d'ad- ministration et "la majorité des membres du Conseil ne soient pas ressortissants de pays en guerre avec la France;

il est nécessaire également que les chef d'entreprises com- merciales et industrielles et leurs principaux employés ne soient pas ressortissants de pays ou guerre avec la France.

Syndicats ouvriers en Allemagne Suivant le Berliner Tageblatt, un projet de loi reconnaissant aux syndicats ouvriers le droit d'association serait élaboré et remis in- cessamment au Conseil fédéral et probable- ment au Beichstag dans quelques jours.

Un projet d'unification du droit civil chez les Alliés

Un fort groupe de juristes des puissances de l'Entente a suscité un mouvement pour ob- tenir qu'après la guerre on passe à l'unifica- tion, dans la mesure du possible, du droit ci- vil des nations alliées. .

Les instigateurs du mouvement croient qu'une des causes lointaines de là guerre ac- tuelle provient de la différence qui existe en- tre les différentes législations, différence qui crée des dissentiments parmi les peuples et entrave la libre expansion de la solidarité humaine.

Cette idée, qui a des défenseurs ardents et

qui donna lieu à une; discussion passionnée au

LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE 239

p r e m i e r congrès de la fédération e u r o p é e n n e t e n u à R o m e en 1909, s u r u n r a p p o r t d u D r P e r i c , professeur de d r o i t à l ' U n i v e r s i t é de B e l g r a d e , p r é s e n t e de g r a v e s difficultés et laisse p e r p l e x e s b i e n des j u r i s t e s .

Le g r o u p e des p r o m o t e u r s l a n c e r a prochai- n e m e n t u n manifeste p o u r e x p o s e r ses inten- t i o n s .

Surveillance des banques

A t e n e u r d u r a p p o r t de g e s t i o n d u Conseil fédéral, les t r a v a u x p r é p a r a t o i r e s p o u r la p r o - m u l g a t i o n d ' u n e loi s u r l a s u r v e i l l a n c e d e s b a n q u e s ont été p o u r s u i v i s en 1915. L e D é - p a r t e m e n t de l'économie p u b l i q u e a p r o c é d é à u n e e n q u ê t e , en v u e de d é t e r m i n e r le m o n t a n t d e s p e r t e s de c a p i t a u x causées p a r les catas- t r o p h e s . D e s r é s u l t a t s définitifs d e l ' e n q u ê t e , il r e s s o r t q u e , d e p u i s le d é b u t de 1910 j u s q u ' à l ' o u v e r t u r e de la g u e r r e , p r è s de 50 m a i s o n s de b a n q u e o n t été é b r a n l é e s d a n s l e u r exis- tence p a r d e s p e r t e s c o n s i d é r a b l e s ; les e n t r e - p r e n e u r s de b a n q u e s ( c o r p o r a t i o n s de d r o i t p u b l i c , a c t i o n n a i r e s , s o c i é t a i r e s , etc,) o n t ' p e r - d u 53 '/« m i l l i o n s de francs et les c r é a n c i e r s 59 m i l l i o n s de francs en chiffres r o n d s . D è s l o r s , d u r a n t u n e p é r i o d e de 4 l/t a n s , a p p r o x i - m a t i v e m e n t 112 72 m i l l i o n s de francs o n t été p e r d u s . Les r é s u l t a t s d e cette e n q u ê t e é t a b l i s - s e n t l ' u r g e n t e nécessité de la l é g i s l a t i o n p r o - j e t é e .

E n a o û t 1915, le d é p a r t e m e n t p o s s é d a i t u n projet de loi d é t a i l l é avec u n e x p o s é d e s m o - tifs a p p r o f o n d i . La d i s c u s s i o n d u p r o j e t a ren- d u d é s i r a b l e s q u e l q u e s modifications. O n t r a - vaille a c t u e l l e m e n t à ces modifications, de s o r t e q u ' e n été 1916 le projet p o u r r a ê t r e p u b l i é et s o u m i s à la d i s c u s s i o n p u b l i q u e . O n n e sau- r a i t a s s u r e r a u j o u r d ' h u i si u n e c o m m i s s i o n d ' e x p e r t s p o u r r a ê t r e c o n v o q u é e a u c o u r a n t de l ' a n n é e 1916, p o u r d é l i b é r e r s u r le p r o j e t .

A u c o u r s des t r a v a u x relatifs à la loi s u r les b a n q u e s , s'est manifestée de p l u s en p l u s la nécessité de la c o m p l é t e r p a r u n e a u t r e loi s u r l'émission de p a p i e r s - v a l e u r s . L a loi s u r les b a n q u e s est appelée à r e m é d i e r a u x défec- tuosités e x i s t a n t d a n s l ' o r g a n i s a t i o n et la ges- t i o n de m a i s o n s de b a n q u e suisses ; elle en- t e n d i m p o s e r a u x é t a b l i s s e m e n t s où elles font défaut l ' o r g a n i s a t i o n et la gestion économique- m e n t r a t i o n n e l l e s q u e les i n s t i t u t i o n s b i e n di- rigées o n t créées de l e u r p r o p r e i n i t i a t i v e et p a r l e u r s p r o p r e s m o y e n s . U n e loi s u r l'émis- s i o n de p a p i e r s - v a l e u r s , qui i n t r o d u i r a i t a v a n t t o u t u n office c e n t r a l suisse p o u r l ' e x a m e n des p r o s p e c t u s et l ' a d m i s s i o n à l a B o u r s e , a u r a i t p o u r tâche de p r o t é g e r le p u b l i c d ' u n e m a n i è r e efficace c o n t r e des p e r t e s de c a p i t a u x et de pa- r e r a u x d a n g e r s r é s u l t a n t p o u r l'économie pu- b l i q u e d ' u n e e x p o r t a t i o n d e c a p i t a u x , i r r a t i o n - n e l l e q u a n t à l'époque ou q u a n t a u x m o n t a n t s . L é t u d e de cette q u e s t i o n t e n d a n t à u n e e x t e n - sion de la tâche visée en p r e m i e r lieu était déjà e n t r e p r i s e , l o r q u ' e n 1 9 1 5 u n vreu fut aussi

é m i s à l ' A s s e m b l é e fédérale da,ns le m ê m e s e n s . Le chef d u d é p a r t e m e n t p r e n a n t acte de ce v œ u , a déclaré q u ' i l serait e x a m i n é .

Les perspectives du monopole du tabac

L'Aargauer Tagblatt, l'organe des r a d i c a u x a r g o v i e n s et p r i n c i p a l j o u r n a l d'un c a n t o n où l a f a b r i c a t i o n du t a b a c est p a r t i c u l i è r e m e n t d é v e l o p p é e , p r o n o n c e l ' o r a i s o n funèbre du m o n o p o l e e t é m e t sur les pei'spectives d e ce projet d e s c o n s i d é r a t i o n s q u i c o r r e s p o n d e n t s a n s d o u t e a u x s e n t i m e n t s d u p a y s p r e s q u e t o u t e n t i e r .

« I l n'est p l u s p o s s i b l e , écrit-il, de se faire la m o i n d r e i l l u s i o n s u r le s o r t r é s e r v é au mo- n o p o l e du t a b a c . Si les e s p é r a n c e s d e s p a r t i - s a n s de ce p r o j e t n ' o n t j a m a i s été b i e n v i v e s , elles sont t o m b é e s , d e p u i s le N o u v e l - A n , au- d e s s o u s de zéro. Cette faillite n e p r o v i e n t p a s d e s m i l i e u x d i r e c t e m e n t i n t é r e s s é s à combat- t r e le m o n o p o l e , m a i s des é v é n e m e n t s p o l i t i - q u e s et m i l i t a i r e s a u x q u e l s n o u s a s s i s t o n s de- p u i s q u e l q u e s m o i s .

A u j o u r d ' h u i , le m o n o p o l e d u t a b a c est u n e affaire l i q u i d é e , et le Conseil fédéral l u i - m ê m e a p r i s l ' i n i t i a t i v e de faire p a s s e r a u p r e m i e r r a n g celui d e s t r o i s m o y e n s a u q u e l il p e n s a i t r e c o u r i r en d e r n i e r lieu p o u r r é t a b l i r n o s fi- n a n c e s ( l ' i m p ô t d i r e c t fédéral). Cette é v o l u t i o n est le p r o d u i t de la crise i n t é r i e u r e q u i se dé- v e l o p p e d e p u i s le c o m m e n c e m e n t de cette an- née.

D a n s les m i l i e u x a d o n n é s à l ' i n d u s t r i e d u t a b a c o n n e m a n q u e r a p a s de p r e n d r e acte avec i n t é r ê t et satisfaction- de cette modifica- t i o n de la s i t u a t i o n q u ' o n n ' e s p é r a i t p a s si r a p i d e . »

Suisses de Paris

D i m a n c h e 30 a v r i l , la colonie suisse de Pa- r i s a fêté le c i n q u a n t e n a i r e de. l a fondation de l'Asile suisse des v i e i l l a r d s . P l u s de 400 Con- fédérés, p a r m i l e s q u e l s des r e p r é s e n t a n t s de t o u t e s les a s s o c i a t i o n s suisses de P a r i s , o n t assisté à cette cérémonie,, q u i s'est d é r o u l é e de façon t r è s d i g n e , a p p r o p r i é e a u x circons- t a n c e s actuelles, e t qui a été a n i m é e d'un ex- cellent e s p r i t p a t r i o t i q u e .

M. le m i n i s t r e L a r d y a e x p r i m é la recon- n a i s s a n c e des Suisses de P a r i s e n v e r s la F r a n c e h o s p i t a l i è r e et la p a t r i e a i m é e . I l a p a r l é d e s difficultés q u e doit s u p p o r t e r la Suisse a u mi- lieu de la t e m p ê t e e u r o p é e n n e , et de son acti- v i t é c h a r i t a b l e p o u r les blessés. A la F r a n c e , il a d o n n é l ' a s s u r a n c e que ceux q u i o n t été ses a m i s d a n s la p é r i o d e de j o i e s o n t en p e n - sée avec elle d a n s les j o u r s d ' é p r e u v e , q u e le p e u p l e français s u p p o r t e avec t a n t de c o u r a g e e t d ' e s p r i t f r a t e r n e l .

A p r è s u n e p r é d i c a t i o n de M. le p a s t e u r W e - b e r , q u i a e x p r i m é le v œ u q u e la paix soit ba- sée s u r u n e idée de j u s t i c e et d ' é q u i t é , l ' H a r -

m o n i e s u i s s e ^ j o t i é t i n ^ e h o i j â l ^ u i ^ l é s ' i S i i i f é c - t e u r s de l'Asile d e s v i e i l l a r d s , !Î$M. P h i l i p p e M o r i c a n d e t C o u r v o i s i e r , o n t exposé l ' h i s t o i r e de cette belle i n s t i t u t i o n , et le dernier^SBtsPi^

v a n t d e s f o n d a t e u r s , M . J u l e s G u e x , aévojrjarié d e s s o u v e n i r s d u t e m p s passé, n o t a m m m e n t d u r e g r e t t é m i n i s t r e K e r n .

L ' a p r è s - m i d i , les a m i s de l'établissement4»ït r e n d u v i s i t e a u x c i n q u a n t e v i e i l l a r d s fort b i e n i n s t a l l é s d a n s le j o l i édifice de l ' a v e n u e S a i d t ' M a n d é .

Registre du commerce

19 a v r i l 4916. — M. Nantie, -atelier de mé'ea*

n i q u e de p r é c i s i o n , 48bis,;>Wi'e de C a r o u g e , Ptainpalais.

20 a v r i l 1916. — Jos. Simonin, t e r m i n a g e ^ t e la m o n t r e , St-Ursanne.

26 a v r i l 1916. — Gabns Frères ( s u c c u r s a l e ^ la-société en n o m collectif, siège a u LoéfcS), f a b r i q u e de b o î t e s or e t : p l a t i n e , r u e d e l à C h a p e l l e 5, La Chaux-de*Fonds.

26 a v r i l 1916. — Léon Kohly, b r a c e l e t s me*

t e n s i b l e s et r h a b i l l a g e de b o î t e s de m o n t r e s , r u e J a q u e t - D r o z , 54, La Ghaux-de^Fonds.

27 a v r i l 1916.— F. W. Eisenhart-ltiiltbrunnHrt

h o r l o g e r i e - b i j o u t e r i e , Bahnhofplatz J | i , Berne.

1er m a i 1 9 1 6 . — Union A.-G. Schweiz. Uhren- fabrik Solothurn f U u i o n ï S . A . # & b t à | j « e

Suisse de M o n t r e s , S o l e u r e ; U n i o n S w i s s W a t c h W o r k s L i m i t e d , -Soleure-) , société p a r a c t i o n s a y a n t p o u r objet la r e p r i s e et la c o n t i n u a t i o n ' d e s m a i s o n s : dSchweizlÜh^en- f a b r i k Stadler-Bouché », Soleure.Mét tfStu!Ö8ri

R u e t c h , U h r e n f a b r i k L o r e t t o » , S61eure,'fa- b r i e â t i o n ét»commerce d e ' m o n t F e s et pièces détachées, (cap. fr. <300;000 n o m ) , W e i s s e n * s t e i n s t r a s s e 239, Soleure.

Escompte et change

Taux d'escompte. — F r a n c e o^/o. — îtël*

g i q u e — . — I t a l i e 8 7»7»- —'Lon'Hres'êT0/«. •—

A m s t e r d a m 4 l/» °/o. — A l l e m a g n e -6 7°- *•**

V i e n n e 5 % .

E s c o m p t e p r i v é 2 7s à 3 °/o.

Changes à pue. — F r a n c e 87.15 3 . , 88.18 *)*

— Belgique —.— dM - " . — o. — ItaBeSiOOCd,, 83.50 o. — L o n d r e s 24.60 a,, 24:90«o. — A'tus*

t e r d a m 2 1 3 . 7 ö a . , 2 1 o . . 7 5 o . — A l l e m a g n e 95.45 a., 97.45 o. — V i e n n e 66.15 a., 6 8 . I E 0 ,

— N e w - Y o r k 5.07 d., 5.27 o.

Cote de l'argent

du 6 Mai TQ16

Argent fin en grenailles . . fr. 150,— le*kfloi Change sur P a r i s ifr. 87*20 C o m m e r c e d e s d é c h e t s d ' o r e t d ' a r g e n t

Tableau des opérations d'achat, de fonte et d'essai de déchets d'or et d'argent faites pendant le 1

trimestre de l'année 1916

— — Arrondissements

Acheteurs, fondeurs et essa jours .autorisés

Opérations (Bordereaux rentrés)

Janvier Février Mars TOTAL l^erlrimost.

1915

Déchets achetés (valeur payée)

Janvier Février Bars TOTAL 1" trimestre 1915

1. Bienne

2. Ghaux-de-Fonds . . . 3. Delémont

4. Fleurier

5. Genève . \ 6. Granges (Soleure) . .

7. Locle

8. Neuehâtel . . . . " . 9. Noirmont

10. P o r r e n t r u y 11. Sl-Imier 12. Schaffhouse

13. T r a m e l a n . . . . • . 1 " trimestre 1916 1er trimestre 1915 Différence en faveur da 1" trimestre 1916

1" » 1915 flwne, le'SO Avril'Wf6.

9 23 »

4 7 10 S

2 * 12

7 ' 4 1 . 9 12 •

3 ' 160 326 40 12 309 19 72 57 19 24 51 231 40

141 291 37 15 273 11 70 43 25 29 30 183 26

165 380 29 9 308 12:

65 39 28 20 37 223 28

466 997 106 36 890 42 207 139 72 73 118 637 94 103

102 1,360

1,019 1,174

882 1,343

990 3,877 2,891

1 il 341 292 353 986

404 655 90 24 609 57 160 98 33 60 09 525

Fr.:

57,184 85 448,174 35 10,673 05 2,764 10 268,755 60 7 , 6 7 1 2 5 97,501 — 31,237 30 14,946 75 2,220 75 57,507 10 82,912 45 2,653 40

Fr. ; 36,935 50 206,828 95 11,706 95 4,514 55 251,655 50 4,695 40 125,419 65 20,989 — 21,300 15 2,956 85 67,699 70 54,604 95 1,345 90

Fr.

36,083 70 251,073 50 8,070 85 2,427 60 303,197 10 2,033 10 178,930 15 29,378 30 17,359 30 1,361 70 39,608 55 49,762 55 1,348 30

Tr.

130,20405

•606 ,'076-80 30,450 85

9,706 25 823,608 20 14,399 75 401,850 80 81,604 60 53,606 SO 6,539 30 164,815 35 187,279 95 5,347 60 2,891

tl

784,201 95 412,517 85

810,653 05 355,811 —

920,634 70 593,274 05

2,515,489 70 1,361,602 90 371,684 10 454,84205 327.360 6? 1,153,886 80

Fr.

99,045 30 321,478 75 28,367 05 4,409 95 302,820 80 l'0.,412 95 322,586 50 45,467 40 22,503 75 3,477 25 92,668 95 133,276 80 5,087 «5 1,361.602 80

Z J

B u r e a u f ö d e r a l d e e m a t i è r e « d ' o r e t d ' a r g e n t .

240

•

LA FEDERATION HORLOGÊRE SUISSE

Ses nouvelles matières lumineuses

radio-actives •*•& offrent aux fabricants tous les

avantages désirés.

DÉPOSITAIRES :

E. Blum-Brandt, La Chaux-de-Fonds

Q)oubs 16t. Jet. 9Ï2

R. Schneider, St. Imier

Jndustrie 2. Je/. 4-0

aboratoire

pour la fabrication de matières lumineuses

j?ôressep

têlêgr. et lettres: METEOR, BIEN NE.

Zéléphone 56Ö

7 u 1533

Atelier de Réglages

MARIUS VAUCHER, FLEURIER

Réglages ancre dép. 13 lignes Réglages cyl. depuis 10 lignes Réglages Roskopf

Livraisons rapides. — P r i x a v a n t a g e u x . — Force électrique.

1432

grandes séries

Travail consciencieux.

Téléphone 1.30

NICKELAGES - ARBENTAGES

de Mouvements

5K

1

?R

(

LOUIS BANDELIER

SAINT- IMIER

téléphone 1.80 Téléphone 1.80

Genres soignés

courants et séries 133»

P r o d u c t i o n j o u r n a l i è r e :

500 captons

j

FABRIQUE D'ÉBAUCHES DE SONCEBOZ

Société Anonyme — Directeur : F.-E. PFISTER

HORLOGERIE Maison fondée en 1849 ÉLECTRICITÉ

Etude et entreprise de Calibres spéciaux

Ebauches et finissages 10 à 36 lignes

Tons genres clefs et remontoirs

= Spécialité extra-plates et plates soignées =

La fabrique ne termine pas la montre

TÉLÉPHONE 1015 H5101J TÉLÉPHONE

• Aerni-Leuch, Berne

Etablissement l e p l u s i m p o r t a n t de la Suisse pour la r e p r o d u c - tion d e c a l q u e s , p l a n s , etc., par les procédés héliographiques.

G r a n d s t o c k en p a p i e r s c a l q u e s , h é l i o g r a p h i q u e s et à

d e s s i n s . — Prix modérés. — Service consciencieux. (H 6762 Y) 1001

FABRIQUE DE JOYAUX

en tous genres soignés et courants

pour Mouvements d'horlogerie, Boussoles, Compteurs électriques, à gaz, à eau et Appareils divers, en rubis, saphir, grenat et agates

L E JUNODS.A.

Lucens (Suisse)

Maison fondée en 1850

Succursale à Moudon : A. Perrenoud-Badoux

La plus ancienne fabrique dans ce genre d'industrie.

Assortiments spéciaux de pierres pour rhabillages de montres

1121317 L E l l i p s e s e t L e v é e s . 1341

Horlogerie soignée - Réglage de précision

Armand Notz

Rue Numa Droz, 73, L a C h a u x - d e - F o n d s

M o u v e m e n t s a n c r e , 7, 8, 8 '/a, 8

/4, 9 lig., plats et hauteur normale'; mécanisme en vue ou calibre pistolet.

M o u v e m e n t s r e c t a n g u l a i r e s - o v a l e s , 5 '/» sur 7 lignes.

Promptes livraisons. Demandez échantillons.

1156 H 20016 C Prix avantageux. Téléphone 10.29

C r é a t i o n d e c a l i b r e s r é s e r v é s .

LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE 241

NICKELAGE ET ARGENTAGE

— — — — d e Mouvements '

Prix très avantageux |

Promptes

^ livraisons

H.-F. MONNÎER & FILS

Commerce 15 a — Téléphone 3.88 L A C H A U X - D E - F O N D S

1481

CALOTTES

F a b r i c a n t b i e n o r g a n i s é e t p o u v a n t l i v r e r r é g u l i è r e m e n t c a - l o t t e s b r a c e l e t 9 à 1 3 lig. cyl. a r g e n t , n i e l l é e s , o r e t f a n t a i s i e , c h e r c h e à e n t r e r e n r e l a t i o n s a v e c a c h e t e u r s é r i e u x e t r é g u l i e r .

Offres sous chiffres H 21360 C à la S. A. S. d e p u -

blicité H. & V., La C h a u x - d e - F o n d s . 1520

Médailles m Expositions universell

Hers concours G e n è v e 1 8 9 6

M i l a n 1 9 0 6 B e r n e 1 9 1 4

tous titres Platine

Chaînes

en tous

1X97

6AY Frères & G

Genève

Avis aux Fabricants d'Horlogerie

Le soussigné entreprendrait les polissages pour grandes quantités de colimaçons, grandes et petites gouges, dentures biseautées et anglées, ainsi que de la gravure sur rochets, diffé- rents dessins. Diplômé pour nouveautés. Travail prompt, soigné et garanti. J . - A p t h U P H ü g l i ,

Atelier de polissages de rochets, rue Concordia 3, 1013 H : u M A D R E T S C H .

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Importation directe de

D i a m a n t s et P i e r r e s précieuses

LUCIEN BASZANGER

22, Corraterie G e n è v e Gorraterie, 22

DIAMANT BLANC et NOIR (Boart et Carbone)

pour usages techniques rgi

RUPI5, SdPMR5 ET QREN/rrS BRUT5 0

pour l'Horlogerie 0

P o u r B i j o u t e r i e e t D é c o r a t i o n : 1 1 4 e lEl

R O S E S E X B R I L L A N T S 0 PERLES ET P I E R R E S DE COULEUR 0

Adresse télégraphique : « I n U o m l n e s - G e n è v e » . _ fol

51 fïïl loi fol loi [51 fol roi loi Fol IBl |H1 [ô]

0 0 0 0 0 0 0 0 0

MÉDAILLE D'OR, BERNE 1 9 1 4

Compteurs de sport

précis et élégants, en usage dans tous les pays et adoptés par de nombreux Gouvernements

Répétitions

q u a r t s e t m i n u t e s P r i x t r è s a v a n t a g e u x D e m a n d e r é c h a n t i l l o n s à la F a b r i q u e H 6369 J 1008

Jeanneret-Brelim & C ^ie

Excelsior P a r k S t - I m i e r (Suisse)

BANQUE F É D É R A L E

(SOCIÉTÉ A N O N Y M E )

L A C H A U X - D E - F O N D S

S i è g e s : Z U R I C H , B E R N E , B A L E , S T - G A L L , G E N Ê V E , L A U S A N N E , V E V E Y ,

LA CHAUX-DE-FONDS

Capital social: 36.000.000 Réserves: fr. 8.700.000 Dépôts d ' argent en compte

courant, à tenues et contre Obligations ou Bons de dé- pôts de noire Banque aux meilleures conditions.

Placement de capitaux.

Gérance de fortune.

Garde de titres.

Looatlon de Coffres-forts. Instal- lations de toute sécurité. Cabines isolées pour le détachement des coupons.

Escompte et encaissement de lettres de change sur la Suisse et l'étranger.

Avances sur titres courants.

Change de monnaies et billets étrangers.

Encaissement de coupons et titres.

Monarch*

Machine à écrire américaine

1032

La FAVORITE

des Dactylographes

S u c c u r s a l e pour les cantons de B e r n e et Neucliâtel :

W. EGLI-KAESER, Berne, ïïïft» ⁶

Locations. R é p a r a t i o n s . Machines d'occasion, tous systèmes.

Constructions et transformations de Calibres Pointeurs, Origines, Plaques à sertir, etc.

JULES LECOULTRE, TA VANNES

äffe LA FEDERATION HORLOGÊKE SUISSE

CHAMBRE CANTONALE DÛ COMMERCE

La Chaux-de-Fonds

Exportateurs

Monsieur le Secrétaire général de la Chambre cantonale du commerce de La Chaux-de-Fonds, avise Messieurs les Chefs de maisons du canton de Neuchâtel qu'il se tiendra à leur disposition aux jours ci-après pour tous renseignements concernant l'établissement du certificat de nationalité qui doit être délivré par le Consulat de France à Berne :

Pour les Districts de Neuchâtel, Boudry et Val-de-Travers :

A N e u c h â t e l : Hôtel-de-Ville, 2

étage, salle des Commissions, les Mardi 9, Jeudi 11 et Sa- medi 43 ct., de 9 h. à midi et de 2 à 5 h.

Pour les autres Districts :

A L a C h a u x d e - F o n d s : Secrétariat dé la Chambre, tous les jours dès le 8 Mai, sauf les Mardi 9, Jeudi 11 et Samedi 13 et

A. SUTLER,

Secrétaire général de la Chambre du Commerce.

Grand local industriel

pour 60 à 80 ouvriers est disponible pour le 31 juillet 1916.

S'adresser à l'Etude B e r s o t , J a c o t &

C h é d e l , rue Leopold Robert 4, L a C h a u x -

d e - F o n d s . 1543

Comptable-

Correspondant

au courant des travaux dô bureau, expéditions, connais- sance à fond de l'anglais et français, cherche place dans bureau du Jura bernois.

Entrée courant juin.

Offres s. chiffres H 15315 C à la S.A. S u i s s e d e P u b l i - c i t é Baasenstein & Vogler, L a C h a u x - d e - F o n d s . 1537

Pour boîtes autres objets

A vendre 1000 kg. métal de

°/io épaisseur. 1531 Offres s. H 21394 C à la S .

A. S u i s s e d e P u b l i c i t é H.

& Y., L a C h a u x - d e - F o n d s . M M . F i l s d e R . P i - c a r d & C i e , F a b r i q u e I N V I C T A cherche un

commis

comptable-correspondant

expérimenté, entrée «i possi- ble d* le courant du mois. 1534

C o m p t o i r d ' h o r l o g e - r i e à G e n è v e , possédant calibres spéciaux et s'occu- pant aussi d'achat et vente, cherche a s s o c i é — c o m - m a n d i t a i r e , de préférence fabricant apte aux voyages, pour développer ses affaires.

Offres sous chiffres C 1405 X à la S. A. Suisse de publicité H aasenstein & Vogler, G enè ve.

D i s c r é t i o n a b s o l u e . <532

Bracelets cuir

en tous genres

• pour montres et boussoles Fabrication suisse soignée

Prix avantageux 1004

Charles Kœn^-3?0lCk

F l e u r i e r

Demandez, s.v.p., carte-échantil- lons, directement, ou à E.Tolck, Leopold Robert 78, Cliaux-de-Fouds.

Directeur de fabrique

T e c h n i c i e n , horloger-mécanicien ( d i p l ô m e d'Etat) t o u t e p r e m i è r e force, d i r i g e a n t d e p u i s p l u s i e u r s a n n é e s la fabrication m o d e r n e et p a r t i e c o m m e r c i a l e d ' u n e im- p o r t a n t e fabrique d ' h o r l o g e r i e p r o d u i s a n t la p e t i t e et la- g r a n d e pièce (7 à 19 lignes), a n c r e et c y l i n d r e soignée, d é s i r e c h a n g e m e n t p o u r é p o q u e à c o n v e n i r .

D i s c r é t i o n a b s o l u e .

F a i r e les offres sous chiffres H 2 1 4 1 8 G à S . A . S u i s s e d e P u b l i c i t é ^ H a a s e n s t e i n & Vogler, L a C h a u x -

d e - F o n d s . 1538

A V E N D R E

à conditions très favorables :

100 dz. finissages 18 lig. ancre, lép. bascule ; 24 dz. d°

18 lig. ancre, lép. vue, Jurgensen ; 48 dz. 18 lig. ancre, vue, savon. Jürgens. ; 150 dz. 18 lig. ancre, sav. vue, 26/12 ; 72 dz.

19lig. ancre, sav. vue, 26/12: 60 dz. 18'/2 lig- u n e , lép. vue, 28/12; 36 dz. 19 lig. a n c , sav., vue, 34/12; 100 dz. 17 '/. lig.

cyl., lép., b a s e , 3A platine: 100 dz. 17 '/2 lig., cyl., sav., b a s e ,

3/<plat. ; 200 dz. 18 lig. cyl., lép., bascule, balancier visible.

Mouvements avec tous les avancements et de qualité irré- prochable.

Offres sous chiffres H 5 7 6 1 J à la S. A. S u i s s e d e P u -

b l i c i t é Haasenstein & Vogler, S t - I m i e r . 1542

ARGENT

Fabrique suisse achète régulièrement au comptant lingots, grenaille ou de'chets.

Adresser offres, en indiquant titre, quantité et prix sous chiffres H 8 4 6 U à S. A. S u i s s e de Pu- blicité Haasenslein & Vogler, Bienne. 1540

A v e n d r e

1 tour Weisser Söhne 145x700 x 1200.

1 balancier à bras, vis de 42 mm.

1 tour à base à tourner les barillets.

1 machine automatique, 2 burins pour pieds.

2 machines à sertir.

1 machine à redresser l'acier.

2 machines à arbrer les barillets.

3 bloqueuses pour polir les aciers.

Adresser offres sous H 5759 J à la S. A. S u i s s e d e p u b l i c i t é Haasenstein & Vogler,vSt-lmter. 1841

Fabrique suisse de Bracelets cuir Schütz - Mathey

Rue du Parc, 65 LA CHAUX-DE-FONDS Rue du Parc. 65

B r a c e l e t s e n t o u s g e n r e s

de 8 à 25 m m , soignés et o r d i n a i r e s 1536

Peut fournir rapidement tie très fortes séries

H

MULilR-BMN -

fl-g**?»»!!?^«*^?»»^^*^. suce, de la maison

SI. MÜLLER

KULM près Aarau

Maison fondée en 1888 Téléphone 14.13 Station: UNTER-KULM

Fabrique 'de bettes de montres Acier

et d'articles de séries en tous genres et de toute

provenance.

Estampage, Emboutissage, Décoiletage, etc.

Fabrication par procédés mécaniques per- fectionnés üe "üoites en tous genres, formes et grandeurs pour montres :

Roskopf, Anglaises, BRACELETS, Boutons, Dompteurs, etc.,

H'8>4Q 'hon-courânt et ordinaire - Grande production. M08 Prix sans concurrence. Devis pour articles spéciaux sur demande.

HERMANN FITOT % L

Téléphone 68.94 O E l INI E I V E Télégr. Fattonmétaux B o u l e v a r d J ä m e s - F a z y 2

Grand stock

d ' E t a u J

pour horlogers et me'caniciens

fixes tournants et à pattes

H 3 H 1 5 C 1027

CH. BONIFAS k C ^IE «

G E N E V E et C H A U X D E - F O N D S Tous genres de décors sur boîtes et calottes

Spécialement en joaillerie, pierres calibrées, etc.

- Fabrique de Bracelets et de Bijouterie -

L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E 2 U

OFFICE DE BREVETS D'INVENTION.

M A R Q U E S , D E S S I N S E T M O D È L E S S P E C , POUR L ' H O R L O G E R I E e t l a M É G A N I Q U E u n I W . K O E L L I K E R , Ing.Conseil, B I E N N E , 61, Elfenau-Gare

Affaire très intéressante

H o r l o g e r , t e c h n i c i e n d i p l ô m é , 10 a n s d e p r a - t i q u e , c h e r c h e c o m m a n d i t a i r e d e p r é f é - r e n c e g r o s s i s t e o n f a b r i c a n t p o u r e x p l o i t e r n o u - v e a u c a l i b r e , 7, 8 e t 9 l i g n e s .

Affaire t r è s i n t é r e s s a n t e .

A d r e s s e r offres s o u s chiffres H 1 5 3 0 9 G à S A . S u i s s e d e P u b l i c i t é H a a s e n s t e i n & V o g l e r , L a

C h a u x - d e - F o n d s . 1330

BOITES

en tous genres, tous titres, pour tous pays. 1069 sont livrées aux meilleures conditions par la

Fabrique L e u b a F r è r e s , R e n a n

T e l . C h a n x - d e - F o D d s S 3 . 0 5 P r i x m o d é r é s Calottes pour bracelets — Prix spéciaux par grandes séries.

Prompte livraison — Ouvrage soigne H 5001J

— Achat de matières d'or et d'argent —

d a n s t o u t e s l e s p a r t i e s d e l ' o r f è v r e r i e t r o u v e r a i e n t b o n n e s p l a c e s s t a b l e s d a n s g r a n d e f a b r i q u e d ' o r f è - v r e r i e e n S c a n d i n a v i e . A d r e s s e r offres s o u s chiffres H 2 1 3 4 4 G à la S . A . S u i s s e d e p u b l i c i t é Haa- s e n s t e i n & V o g l e r , L a C h a u x - d e - F o n d s . 1515

Comptable-Correspondant

t r è s au c o u r a n t de la b r a n c h e des p e t i t e s four- n i t u r e s d ' h o r l o g e r i e / . . .

e s t d e m a n d é .

S i t u a t i o n s t a b l e et b i e n r é t r i b u é e . 1499 E c r i r e sous chiffres H 2 1 2 9 8 G à la S o c . A .

S u i s s e d e P u b l i c i t é H a a s e n s t e i n & V o g l e r , L a G h a u x - d e - F o n d s .

M a i s o n s é r i e u s e et l i v r a n t b o n n e q u a l i t é , d é s i r e e n t r e r e n r e l a t i o n a v e c g r o s s i s t e s o u m a i s o n d ' e x p o r - t a t i o n p o u r la f o u r n i t u r e p i è c e s 83/ i . 93A> 10 Ys e t 13 lig. a n c r e , m o n t r e s e t c a l o t t e s e n t o u s g e n r e s o u m o u v e m e n t s s e u l s . P r i x t r è s a v a n t a g e u x .

Offres s o u s chiffres H 2 1 3 4 8 C à la S . A . s u i s s e d e P u b l i c i t é H a a s e n s t e i n & V o g l e r , L a

G h a u x - d e - F o n d s . 1514

/Y re m ett ne iÀYantagease Fabrication d'Horlogerie

G e n r e s R o s k o p f d e b o n n e q u a l i t é a v e c m a r q u e s c o n n u e s . C o m m a n d e s r é g u l i è r e s a s s u r é e s . B e l l e c l i e n t è l e . B é n é f i c e s p r o u v é s . R i s q u e s n u l s . E x c e l - l e n t e o c c a s i o n p o u r f a b r i c a n t s d ' a r t i c l e s s i m i l a i r e s o u d é b u t a n t . O n e x a m i n e r a i t c o m b i n a i s o n a v e c per- s o n n e s é r i e u s e d é s i r a n t s ' é t a b l i r e t p o s s é d a n t u n c e r t a i n a v o i r . A m a t e u r s é v e n t u e l s s o n t p r i é s d e s ' a n n o n c e r p a r é c r i t s o u s H 2 1 3 2 9 G » S . A . S u i s s e d e p u b l i c i t é H a a s e n s t e i n & V o g l e r , la G h a u x -

d e - F o n d s . ' 1506

Comptable - Correspondante

connaissant à fond l'allemand et le fran- çais, bien au oourant de la comptabilité

e s t d e m a n d é e

par importante fabrique d'horlogerie du

Jura bernois. tS33 Adresser offres avec prétentions sous,

chiffrer H 1375 P à la Soc. An. Suisse de Publi- cité Haasenstein & Vogler, Porrentruy.

MONTRES S J O U R S

S P É C I A L I T É S ' . M O N T R E S - 8 J O U R S TOUS GEN RES. TOUTES GRANDEURS M O N T R E S 8 J O U R S

P O U R

A U T O M O B I L E S . VOITURES

M O N T R E S ' P O R T E E E U J . L U E .

O U DE V O Y A G E M O U V E M E N T S

R E M O N T O I R OU À CLÉ.

o o o

" V .

/ ADRESSE

• TÉLÉGRAPHIQUE:*.

/.CAVAD1 CHAUXDEFONDS S>°

T E L E P H O N E

N?6.

8.

\

:_,! LA GHAUX-DEFONDS L. ^{\ /}

E.D.Elias

HORLOGERIE EN GROS EXPORTATION

Heerengracht 555 AMSTERDAM H2O019C ^I01G

L e ç o n s é c r i t e s de comp- tab. américaine. Succès ga- ranti. Prosp. grat. H. Frisch, ex- pert comptable, Zurich, F. 21.

A la Manufacture d'horlo- gerie R é n o l d K O C H E R , B é v i l a r d , des

ouvriers

remonteurs de finissa- ges et d'échappements cyl., des emboîteurs et poseurs de cadrans,

sont demandés pour entrer au

plus tôt. 1505

On cherche à acheter

d e s

FABRIQUE DE RESSORTS DE MONTRES Ü 4 7 Commission et exportation

Louis KÜSTER

Suce, de R. Bsehler-Kuster Maison fondée en 1S74

Téléphone 16.70 Ch ux-de-Fonds Envers 22.

N o u s s e r i o n s a c h e t e u r s d e q u e l q u e s a c t i o n s

Fabrique suisse de verres de montres S. A.

S é r i e A . , 1509 Offres av.,prix s. H I 2 0 8 N

à la S . A. S u i s s e d e p u b l i - c i t é H. & Y., N e u c h â t e l .

OUTILLEUR

pour atelier d'ébauches, con- naissant bien son métier,

trouverait place

stable tout de suite.

Offres avec copie de certi- ficats sous chiffres H S 7 3 3 J à la S.A. S u i s s e d e P u b l i - c i t é Paasenstein & Vogler,

S t - l m i e r . 1524

d'horlogerie

horizontales ou verticales.

Offres s. chiffres H 7 9 9 U à la S.A. S u i s s e d e p u b l i - c i t é H. & V., S i e n n e . 1533

On cherche à acheter fout de suite :

fil d'acier

trempé poli

p o u r r e s s o r t s à b o u d i n s dans les diamètres 1,20 e t 1,25 m m .

Faire offres avec indication du disponible s. O 2 2 6 6 4 L à la S.A.. S u i s s e d e p u - b l i c i t é Haasenstein et Vo- gier, L a u s a n n e . 1525

Georges Wuilleumier

L a G h a u x - d e - F o n d s 24, Crêt —o— 24, Çcet

S p é c i a l i t é : M o n t r e s s y s t è m e R o s -

k o p f e n b r a c e l e t s 1 5 l i g . , lépines et savonnettes, dorées, argentées, facettes.

Qualité défiant toute concur-

rence. 1Ö16 On demande à entrer en

relation avec le fabricant d'un

éventail automatique

pour usage dans les contrées tropicales.

Ecrire s. chiffr. H 21359 C à la S.A. S u i s s e d e P u b l i - c i t é Haasenstein & Vogler, L a C h a u x - d e - F o n d s . IS19

connaissant'[bien son métier,

est demandé

par. importante fabrique d'hor- logeriez

Öftres avec prétentions et certificats *. chiffr. H:5734 J à la S.A. S u i s s e d e P u b l i - c i t é Haasenstein & Vogler,

S t - l m i e r . 1533 A vendre

une presse

excentrique neuve

ûjvec course réglabe de 10<60 m » . , munie a'extracteurs, avancement automatique- pr

du découpage etc. Poids: en- viron 1900 kg. Diamètre du volant 830 mm. X 110 mm. de largeur.

S'adresser chez M r . M i l l - i e r - S e n n , K u l m près

Aarau. 1839

•

<" ' ' ., *A~ J" ;

244

LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE

SOCIÉTÉ GÉNÉRALE DES FABRIQUES DAIGUILLES

_ SIÈGE SOCIAL

.La ChauX-de-Fonds, RüeNumaDroz 83.

Fabrication par procédés mécaniques perfectionnés d'Aiguilles en tous genres, formes et grandeurs, pour montres, pendulettes, pendules, compteurs, baromètres, manomètres, et toUs instruments de mesurage et de pré- cision. — Boussoles.

C R É A T E U R

des Aiguilles creusées et ajourées pour

Modilei dtpo.éi "RADIUM" Modèle« dépo.és en acier bleui et métal oxydé noir inaltérable en toutes qualités

depuis 7 à 50 m/m.

TOUJOURS LES DERNIÈRES NOUVEAUTÉS.

\..R?M

*. S9}^.^f^}^i.^fJ^}^.^}}X. &rX!?.?.3!f.. I

* Ç. R. SPILLMRMM & C ^IE *

T e l e p h o n e

3 ? »

La Chaux-de-Fonds

ivoi-ti v.>-r>t

A S S O R T I M E N T S R O S K O P F P i t o n s tous genres. P l a q u e s t u r q u e s

F R I T Z GRANDJEAN, L E LOCLE.

i

Exigez

nos m a t i è r e s

radifères

et

vous aurez une

garantie sériense Banque du Radium

Zurich loos

D ^r 0. Rentschier

Représentant: G E R A L D G O S T E L I , rue Leopold Robert 8 L a C h a u x - d e - F o n d s .

Pierres fines pf Horlogerie, Grenats et Rubis

Theurillat & C îe

P O R R E N T R Ü Y

Interchangeabilité et fidélité absolue. — Livraison par retour.

5 0 0 o u v r i e r s

Usines: 3 en Suisse, I en France, 2 en Italie

Médailles aux Expositions universelles de Paris et de Barcelone

Récompenses et Diplômes aux Expositions nationales

L'INDUSTRIELLE

Société anonyme

M a i s o n f o n d é e e n 1 8 7 8

Manufactures de Cartonnages

en tous genres, pour toute industrie et pour tous pays

La plus importante des fabriques de

Cartonnages pour l'Horlogerie

Procédés de fabrication patentés. — Machines et outillage de la dernière perfection.

Exécution prompte et soignée de tous les cartons, étuis, etc., se rapportant à cette industrie, à des prix défiant toute concurrence.

Spécialité de cartons avec intérieur molleton-veloutine extra.

La section des cartonnages pour l'Horlogerie occupe à elle seule p l u s d e 2 0 0 o u v r i e r » e t o u v r i è r e « .

Stock continuel d'environ'600,000 cartons genres Gourants.

H 2786 F Directeur général : H. S o h m i d l i n .

Pour adresse : L ' I n d u s t r i e l l e ! à F r i b o u r g . 1005

Imprimerie de la F é d é r a t i o n h o r l o g è r e s u i s s e (Haefeli & Co), C h a u x - d e - F o n d s