• Aucun résultat trouvé

Annexe 1: Questionnaire d’entrevue –version longue

Développé dans le cadre du programme de recherche IRMA, de M. Steve Déry, professeur au département de géographie, Université Laval.

A. GENERAL INFORMATION

1 .Name: 2. Age:

3. Ethnic group: 4. Religion :

5. Status: single  married  widow  separated/divorced 

6. Children (n):

7. Number (total) of people living in the household: 8. Birth place:

9. Education? a)

b)

Children…

 1) no education  

 2) primary school    3) lower secondary school    4) higher secondary school  

 5) technical school  

 6) college  

 7) university degree  

 8) other – please identify   10. Historical information about settlement and migration:

(When, with whom, arrival, where, why there, activities, any help from government, circumstances of the acquisition of their land?)

Name of interviewer: Interview #:

Locality : Date:

136 B. AGRICULTURE: LAND AND PRODUCTION

1. a) What is the total area of the land now: _________________ha /

b) How many plots? ________________ Where? _________________________ c) Is there any plot of shifting cultivation (details)?

2. Types of crops (fix) in the last 15-20 years:

Crop 1:______________ - year of start: ___________; + / - ::_______________________________; end:_____ Crop 2:______________ - year of start: ___________; + / - ::_______________________________; end:_____ Crop 3:______________ - year of start: ___________; + / - ::_______________________________; end:_____ Crop 4:______________ - year of start: ___________; + / - ::_______________________________; end:_____

Intercropping (tick the box)

Crop 1:_______________  Area______________ha/n Yield:_______________kg/year Crop 2:_______________  Area______________ha/n Yield:_______________kg/year Crop 3:_______________  Area______________ha/n Yield:_______________kg/year Crop 4:_______________  Area______________ha/n Yield:_______________kg/year 3. Area/portion of the land dedicated to a small garden for growing fruits and veggies _______________ 4. To whom are you selling your agricultural production? (last year, at what price in ₭/kg)

a) CROP 1 b) CROP 2 c) CROP 3 d) CROP 4

middlemen  ( )  ( )  ( )  ( ) market  ( )  ( )  ( )  ( )

self-consumed    

other _______  ( )  ( )  ( )  ( )

5. Any storage? a) b) c)  d) 

6. Any other commitment related to this trade of agricultural products? C. AGRICULTURE: TECHNIQUES

1. What system are you using to bring water to your field? (how many months in a year)

Rain fed  ( ) Small irrigation system  ( ) Big irrigation infrastructure  ( ) Well  ( ) Other ________________  ( )

2. Training?  yes  no Government extension  Family  Neighbours  School  3. Description (When, Where, duration): ___________________________________________________________ 4. Do you feel confident using this system? 0----1----2----3----4---- 5

137

5. Have you received any help from the government (which level) (training, money, tools, circumstances – for all these points = how long):

a) government (which level): b) company (name): c) other

6. a) What other techniques / tools do you use for your agricultural production? Since when (year)? 6. b) How have you been trained?

6a) Techniques (year) 6b) Training (tick all relevant boxes)

Fertilizers  ( ) Government extension  Family  Neighbours  School  Company  Pesticides  ( ) Government extension  Family  Neighbours  School  Company  Tools/machinery  ( ) Government extension  Family  Neighbours  School  Company  Other  ( ) Government extension  Family  Neighbours  School  Company  7. If training, explain the details (how often, how long, where, etc.):

8. If training, was it useful?  yes  no 9. Confidence

a) Techniques b) How confident do you feel using these new techniques/tools? Fertilizers  0----1----2----3----4---- 5

Pesticides  0----1----2----3----4---- 5 Tools/machinery  0----1----2----3----4---- 5 Other  0----1----2----3----4---- 5 10. What could help you to be more confident?

11. Is there a cooperative in your village?  yes  no

138

13. List of main techniques used in various agricultural systems of production (evolution in time)

D. TIME SPENT AT WORK

1. Calendar of work during the year

MONTH 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Crop Livestock NTFProd. Seedling Fertilizer Weeding Harvest

2. Details (how many days, who works, etc.)?

3. a) Do you hire employees to help you in your field work?  yes  no

b) How many? ____________ c) For how long? ____________ c) Which month? ___________ d) For what purpose? _______________________________________ e) Wages? __________________ f) Do you exchange labour with neighbours?  yes  no (family, other ________________ )

139 4. How do you occupy your free time (seasonal, weekly, daily)?

E) TRANSPORTATION

1. What means of transportation are you using…

a) … to the district town? _________________________

b) … for your trips to Pakse/Luang Nam Tha? ____________________________ c) … other place important? __________________________

NOW

2. How often are you going to _________________(district town) now ? ________ (per week / month /year ) 3. Why do you go to (district town) since the road is paved/improved (in order of importance)?

 Leisure ( )  Visit family ( )  Buy clothes ( )  Visit hospital / buy medications ( )  Buy products at the market ( )  Sell products at the market ( )  Other: ________ ( ) 4. How often are you going to Pakse/Luang Nam Tha now ? ________ (per week / month /year ) 5. Why do you go to Pakse/Luang Nam Tha since the road is paved (in order of importance)?  Leisure ( )  Visit family ( )  Buy clothes ( )  Visit hospital / buy medications ( )  Buy products at the market ( )  Sell products at the market ( )  Other: ________ ( )

BEFORE THE ROAD WAS PAVED/IMPROVED

7. How often were you going to _________________(district town)? ________ (per week / month /year )  Leisure ( )  Visit family ( )  Buy clothes ( )  Visit hospital / buy medications ( )  Buy products at the market ( )  Sell products at the market ( )  Other: ________ ( ) 8. How often were you going to Pakse/Luang Nam Tha? ________ (per week / month /year ) 9. Why did you go in Pakse/ Luang Nam Tha before the road is paved (in order of importance)?  Leisure ( )  Visit family ( )  Buy clothes ( )  Visit hospital / buy medications ( )  Buy products at the market ( )  Sell products at the market ( )  Other: ________ ( )

140 F. SOCIOECONOMIC CONDITIONS

1. Number of months without enough rice? 2. Income of the household from agriculture?

(by month/by year) ___________________________

3. Other income?  yes  no (in $ or %):

□ forest protection allocation: ( )

□ labour with skills: ( )

- Where did you get the skills? __________________ - Who paid for your training? __________________ □ labour with no skills: ( )

□ work for a foreign company: ( )

□ collecting, hunting, gathering: ( )

□ animal raising: ( )

□ tourism: ( )

□ handicraft: ( )

□ civil servant: ( )

□ other: ___________________________ ( )

4. Since when do you get these alternative incomes? 5. Since you have these other sources of income how is your lifestyle? improved  same  less good  6. Details? 7. CONSUMER GOODS (n) (year of acquisition) a) Motorcycle:  ( ) ( ) b) Car:  ( ) ( ) c) TV set :  ( ) ( ) d) Cell phone:  ( ) ( ) e) Fixed phone:  ( ) ( ) f) Refrigerator:  ( ) ( ) g) Computer:  ( ) ( )

h) Internet connexion:  yes  no

14. Which of these consumer goods changed the rhythm of your daily activities (work, leisure)? How?

* * * * *

8. Access to health care facilities? a) Where?

b) Level? c) Cost?

9. When did you get electricity?

10. When did you start to learn to speak Lao? _______ OR 10a) native 

11. Where? school  neighbours  other  12. What level of Lao language do you have? no knowledge  low  fair  good  excellent  How long did it take to be able to speak fluently?

141

G. TRANSFORMATIONS – PAST, PRESENT, FUTURE

1. Which of the following events have contributed the most to improve your quality of life in the recent past (less than 10 years) (put in order of importance)?

 ( ) better roads  ( ) change in the livelihoods  ( ) electricity in the village  ( ) change in agricultural production  ( ) better schools  ( ) better healthcare facilities

 ( ) others 1: ________________  ( ) others 2: ____________________ 2. How important the following features contribute to the quality of your life?

(0 = no contribution; 1 = barely important; 2 = a little; 3 = important; 4 = very important; 5 = most important) a)  quality of roads: 0 -- 1 – 2 – 3 – 4 – 5

b)  electricity in the village: 0 -- 1 – 2 – 3 – 4 – 5 c)  good schools: 0 -- 1 – 2 – 3 – 4 – 5 d)  good healthcare facilities: 0 -- 1 – 2 – 3 – 4 – 5 e)  good prices of agricultural products: 0 -- 1 – 2 – 3 – 4 – 5 f)  availability of good jobs: 0 -- 1 – 2 – 3 – 4 – 5 g)  others 1 ______________________: 0 -- 1 – 2 – 3 – 4 – 5 h)  others 2 ______________________: 0 -- 1 – 2 – 3 – 4 – 5

3. Can you list the things that have a bad impact on the quality of your life (explain why – few details)?

4. If you compare the time you spent working with 10 years ago, do you spend… more time  same time  less time 

5. If you compare the time you spent on leisure activities with 10 years ago, do you spend… more time  same time  less time 

6. How is your socioeconomic situation compare to 10 years ago? better-off  same  worse 

142