L’HISTORIQUE DE LA RAZON

Le 1^er mars 1905 le journaliste Emilio B. Morales a fondé un journal de grand format : La Razón

avec deux éditions du matin et de l’après-midi. En 1911, il l’a vendu à José Cortejarena qui a réussi à moderniser sa typographie et ses techniques de production. Vers la fin des années trente, Ricardo Peralta Ramos, gendre de Cortejarena, est devenu son directeur et l’un de ses principaux actionnaires. Il a été secondé par Félix Laiño qui est resté dans la rédaction jusqu’en 1984 et a laissé son empreinte notamment dans l’utilisation de la typographie dans la titraille du quotidien. Nationalisé, en 1946, par le gouvernement péroniste³²³, LR a été restitué à Ricardo Peralta Ramos après la chute de Perón, mais non sans difficultés. En effet, la Revolución

Libertadora s’est emparée du journal en vue de vérifier l’origine et le patrimoine des entreprises

qui en faisaient partie. Un conflit judiciaire éclata entre Peralta Ramos, soutenu par son avocat Satanowsky³²⁴ et l’Etat. Ils affirmaient qu’ils n’avaient pas vendu les actions de LR, mais que le journal avait été exproprié par le péronisme. Pendant la dictature de 1976, le discours du quotidien était proche des militaires. En 1984, Jacobo Timerman, devenu directeur de la publication, en fait un tabloïd du matin, mais ses efforts ne recueillent pas l’effet escompté auprès des lecteurs. En 1985, LR a été racheté par José Pirillo qui n’a pas su gérer l’entreprise, provoquant ainsi des conflits avec les travailleurs. En 1988, le journal abandonne l’édition du matin et reprend celle de l’après-midi. L’année 1989 fut difficile pour les salariés de LR en raison des licenciements et du non-paiement des salaires aux travailleurs, ce qui déboucha en 1990, sur la déclaration de faillite du journal. Deux entrepreneurs, proches de Carlos Menem, l’ont racheté et transformé en journal à distribution gratuite. En 2000, il a été racheté par le groupe Clarín et sa distribution s’est faite du lundi au samedi. A partir de 2008, l’édition de l’après-midi disparaît. Face aux contraintes économiques, son dernier numéro a paru le 29 décembre 2017.

323

Selon Ulanovsky, LR avait emprunté 5 millions de pesos pendant la présidence d’Agustín P Justo et en garantie il avait hypothéqué des actions. Ces dernières étaient tombées entre les mains du péronisme. Après la chute de Perón, elles ont été remises à un organisme d’intelligence de l’Armée et plus tard à Peralta Ramos.

324

1.7.2.6 LA CIRCULATION DES JOURNAUX NATIONAUX ARGENTINS : LE POUVOIR DES VENTES Même si notre recherche porte sur les traces en production du méta-énonciateur, nous considérons pertinent de prendre en compte les chiffres des ventes effectuées par les journaux afin de montrer leur importance au niveau national. Nous nous sommes donc interrogée sur la moyenne des ventes des journaux nationaux qui font partie de notre analyse pendant les années 1964 (visite de CDG), 1987 (voyage de FM) et 1997 (déplacement de JC). Pour recueillir ces

informations, nous avons questionné par email l’IVC³²⁵ dont la mission est de vérifier, au moyen

d’audits, la circulation et la distribution des journaux et des magazines en Argentine. Certaines informations n’étant pas publiées, nous avons également contacté par téléphone et par email, les maisons d’édition des journaux en question.

325

L’Instituto Verificador de Circulaciones a été créé en 1946, ses adhérents sont des maisons d’éditions, des agences d’informations, des entreprises, etc.

Une du premier numéro de La Razón du 1/3/1905

Dernier numéro de La Razón du 29/12/2017, page 2

Voici, sous forme de tableau, la moyenne chiffrée des ventes réalisées pendant les années 1964, 1987 et 1997 du lundi au dimanche. Journaux Année de fondation 1964 1987 1997 Clarín _{1945 343 143 645 593 613 399} Crónica (trois éditions) ^{1963 * * *} La Nación _{1870 235 428 254 130 181 030} La Prensa _{1869 245 347 ** **} La Razón (éditions 5 et 6) 1905 *** 81 887 *** La Razón (matin) ^{*** 21 673 ***}

Source : Instituto Verificador de Circulaciones (IVC) (échange du 15 mars 2017)

* Crónica n’a pas adhéré à l’IVC ces années-là. Nous avons contacté le journal par téléphone pour recueillir ces informations. Or, il s’avère que l’entreprise ne souhaite pas communiquer de données.

** La Prensa n’a adhéré à l’IVC qu’entre 1958 et 1976. La demande que nous avons faite par email est restée sans réponse. *** La Razón n’a pas adhéré à l’IVC en 1964 et en 1997. Nous avons pris contact téléphonique avec le journal, mais on nous a confirmé que le nouveau journal LR ne fait que porter le nom de l’ancien, et que les archives avec ces informations n’ont pas été achetées. De plus, le journal n’est plus édité.

S’il est vrai que nous nous consacrons à l’étude de la presse écrite en version papier, il est cependant intéressant de remarquer que l'intérêt pour la lecture de la presse numérique argentine montre toujours l’importance de Clarín et La Nación qui sont en tête du nombre des pages consultées et du temps consacré à la lecture comme l’indique le graphique ci-dessous qui schématise les records des journaux les plus lus en espagnol en novembre 2016 :

Moyenne des pages visitées Minutes mensuelles (millions)

Source : http://www.clarin.com/sociedad/clarin-diario-digital-espanol-mundo_0_BySgnJBbe.html

Au vu des problématiques théoriques précédemment posées concernant l’hétérogénéité des discours imprimés de la presse écrite, nous présenterons, dans la deuxième partie de ce travail, l’analyse du corpus sur les voyages de Charles De Gaulle, de François Mitterrand et de Jacques Chirac en Argentine selon les journaux argentins Clarín, Crónica, La Nación, La Prensa et La