BILAN DE L'ATELIER

Embora tenha se tornado síndico em 1940, D. Pedro Gastão não adquiriu a Tribuna

de Petrópolis imediatamente, mantendo-a sob a chefia de Arthur Barbosa até 1943, quando o periódico foi vendido a Augusto Martinez Toja. Logo em seguida foi criada a empresa Tribuna de Petrópolis Ltda, com direção de Vicente Amorim e Claudionor de Souza Adão. Em 1947, ano da morte de Arthur Barbosa, os diretores da Tribuna foram substituídos por Guilherme Auler (redação) e Mario Aloísio (direção) (SILVEIRA FILHO, 2010:94).

Todas essas rápidas mudanças de proprietários refletiram em um jornal informativamente vazio, que saía às ruas pelo simples objetivo de se manter em circulação e veicular anúncios - serviço que a esta altura já se tornava o carro chefe da Tribuna de

Petrópolis. A importância dos anunciantes para a sobrevivência do jornal é destaque na edição comemorativa de 40 anos do jornal, publicada em 01 de janeiro de 1942:

Estes longos anos foram, em começo, cheios de sacrifícios. Só a tenacidade do proprietário e diretor da folha, criando a imprensa diária nessa cidade, pode contribuir para a vitória do matutino petropolitano; vitória que se deve em grande parte ao comércio e à indústria da cidade que vem sempre amparando a nossa folha com carinho e estima, fazendo da Tribuna de Petrópolis o seu diário predileto. Não fosse esse amparo e o auxílio do povo, que procura diariamente a folha, e não atingiríamos ao grau de prosperidade que desfrutamos (TRIBUNA DE PETRÓPOLIS, 1942).

8 _{D. Pedro Gastão era conhecido como representante da cultura brasileira e da tradição do Império,}

destacando-se na “preservação das áreas verdes e do patrimônio arquitetônico e cultural de Petrópolis” (TRIBUNA DE PETRÓPOLIS, 2008).

No mesmo artigo, encontram-se indícios das dificuldades financeiras enfrentadas pelo periódico, em referências diretas ao elevado custo do papel, já mencionado:

O desenvolvimento da nossa folha na atualidade é dessas que surpreende aos que conhecem a vida da imprensa do interior do país, especialmente com as dificuldades causadas pelo alto custo do papel de impressão, muito aumentado depois da guerra. (...) Felizmente, a nossa folha, devido ao apoio da população do nosso município e de outros muitos do Estado, mantém uma boa circulação, que cresce diariamente (TRIBUNA DE PETRÓPOLIS, 1942).

Seguindo uma tradição que havia se iniciado em seus primeiros anos, a Tribuna utiliza suas edições comemorativas para prestar contas à sociedade, relembrando a caminhada percorrida pelo veículo ao mesmo tempo em que destaca seus grandes feitos. Mas, ao contrário dos momentos de paixão política dos primeiros anos, a Tribuna passa a dar mais espaço para questões comerciais, diretamente ligadas à sobrevivência do jornal.

Ao se dirigir aos anunciantes em seu texto comemorativo, o jornal estabelece que já não se encontra mais caracterizado como uma imprensa artesanal. Sendo uma empresa de comunicação, depende do comércio, da indústria e dos serviços locais para existir. Esse desenvolvimento da imprensa em Petrópolis acompanhava o caminho natural percorrido pela imprensa no Brasil no século XX, mas com certo atraso.

A imprensa brasileira passou para a era capitalista de forma gradativa, de modo que também as funções dos profissionais da área confundiam-se e dificultavam a organização interna dos jornais:

De um lado, embora já a imprensa brasileira tivesse ingressado na etapa capitalista, sendo o jornal sempre empresa industrial e comercial, apenas dava nela os primeiros passos, peculiares, aliás, ao predomínio do capital comercial no conjunto das relações capitalistas em desenvolvimento no país, - que se traduzia, para o pessoal que trabalhava nos periódicos, numa ainda insipiente divisão de trabalho e, portanto, em profissionalização apenas relativa; de outro lado, (...), havia interesses contraditórios entre proprietários de jornal e jornalistas, e estes de alguma forma tinham condição proletária, embora participassem dela sob alguns aspectos (SODRÉ, 1966:353).

Francisco de Orleans e Bragança admite que, no momento em que seu pai se envolvia com a administração da Tribuna, o jornal ainda não possuía estrutura empresarial, fato que colaborava para o acúmulo de dívidas e, consequentemente, diminuía seu prestígio e credibilidade junto à população: “Antigamente o redator do jornal era o gerente, ou seja, fazia tudo. Aqui o cara assinava cheque de pagamento do funcionário, fazia manchete, só faltava revisar, fazia tudo” (ORLEANS E BRAGANÇA, 2010).

Figura 10 – Tribuna de Petrópolis em 1942

Com a inauguração do Museu Imperial em 1943, a Tribuna fortalece o processo de rememoração do Império, destacando as celebrações que envolveram a abertura do Museu. Atrelado ao discurso de reavivamento da Monarquia, estavam também às saudações a Getúlio Vargas, que em seu gesto patriótico contribuiu para que Petrópolis ganhasse seu principal ponto turístico, local que viria a movimentar ainda mais o potencial de visitação da cidade. A inauguração do Museu coincidiu com as comemorações do centenário de fundação da cidade, motivo pelo qual a Tribuna publicou uma edição especial em 16 de março daquele ano. O texto da primeira página do jornal é sintomático das novas relações que o jornal e a cidade estabeleciam com o passado Imperial:

E o Brasil, que em toda a América foi o único que possuiu a forma monárquica de governo, não tem razão para envergonhar-se desse passado, mas antes, sobejam razões para sentir que esse passado, com honra e glória, soube cumprir a sua missão. O Museu Imperial reunirá assim a lembrança de uma época de quase um século de vida nacional, época em que os nossos maiores bem puderam desempenhar o seu papel, preparando o surto de progresso que hoje estamos podendo realizar, assim como o esforço e o patriotismo dos atuais brasileiros, prepararam, para seus filhos, melhores e ainda mais gloriosos dias para o Brasil (TRIBUNA DE PETRÓPOLIS, 1943a).

Semanas após a inauguração do Museu e das comemorações do centenário da cidade, a Tribuna de Petrópolis publicou um instigante artigo intitulado “Elogio da imprensa petropolitana”, no qual seu autor, Oswaldo Miranda, busca situar a imprensa local nos importantes marcos do aniversário da cidade. Motivado pela vontade de fazer justiça frente ao pretenso “esquecimento” de homenagens à imprensa, Miranda trata em seu texto do “quadro harmonioso do jornalismo citadino no centésimo ano da terra” (MIRANDA, 1943):

A imprensa local de hoje é composta de órgãos já de boa existência e se subsistem e se transpuseram dez, vinte ou trinta anos é porque neles prolífica, em paralelo com a inteligência, o espírito de tenacidade. Fazer imprensa em Petrópolis é tarefa difícil, não porque os anunciantes ou os leitores não apóiem a obra com o apoio incondicional, o que é notório, mas pela proximidade a que nos achamos do Rio e pela facilidade com que sobem a serra os colegas cariocas, paulistas, mineiros ou de tantos centros brasileiros onde a “sexta arma” encontra bom campo para se expandir e é melhor abastecida. Existe, pois, uma espécie de concorrência involuntária (...). Em Mato Grosso e na Alta Paulista as bancas só em apresentaram folhas locais em exposição. As do Rio e São Paulo o jornaleiro conserva-as num cantinho, para fregueses certos que se contentam com notícias atrasadas de três a cinco dias. (...) Em Petrópolis, a menor das poucas bancas é um dilúvio de publicações e o transeunte que não tem o seu “café da manhã” escolhe aquilo que mais o impressiona (MIRANDA, 1943).

Em sua defesa da imprensa local, Miranda, falando também em nome da Tribuna

de Petrópolis, acaba por contradizer o próprio discurso institucional que o jornal vinha mantendo anteriormente, primordialmente marcado por elogios e agradecimentos. Defende os problemas estruturais do jornal, como se as dificuldades enfrentadas o tornassem legitimamente local e, por isso, mais petropolitano.

Uma nova estrutura viria a se estabelecer logo em seguida: a partir da segunda metade do ano de 1943 observam-se pequenas mudanças visuais na Tribuna de Petrópolis. O jornal passa a integrar em sua primeira página a publicação de charges sobre a II Guerra Mundial – em sua maioria, cedidas pela British News Service (Figura 11). Aumenta também a utilização de fotografias para ilustrar matérias sobre o conflito.

Figura 11 – Primeira charge publicada na Tribuna FONTE: Tribuna de Petrópolis, 01 ago. 1943

Foi no número 182 do jornal, na edição de 11 de agosto de 1943, que Arthur Barbosa aparece pela última vez como diretor da Tribuna de Petrópolis. No dia seguinte, Barbosa tem seu nome estampado na capa apenas como redator, e no expediente encontram-se relacionados novos profissionais: A. de Castro Neves Filho como gerente, José Machado como sub-gerente e Vicente Amorim como redator responsável.

O jornal não apresenta nenhuma explicação sobre essas as mudanças administrativas. Poucos dias depois, em 15 de agosto, mais inovações visuais são implementadas, com fonte menor no título do jornal e uma diagramação com mais espaço entre os textos. No dia 25/08, o jornal anuncia “a nova fase da Tribuna de Petrópolis” com fotografias que ilustram a chegada de novas máquinas gráficas à oficina (Figura 12).

Figura 12 – A nova fase da Tribuna de Petrópolis FONTE: Tribuna de Petrópolis, 25 ago. 1943

Em 3 de setembro, um artigo breve intitulado “A imprensa e a história” fornece algumas informações sobre as mudanças ocorridas no interior da Tribuna, mas sem esclarecer motivações ou personagens por trás dos feitos anunciados. Depois de afirmar que os esforços dos homens de imprensa petropolitanos precisam ser lembrados, embora tenham sido modestos, o artigo relata:

Mais uma vez sofre esta cidade uma remodelação nos seus meios jornalísticos, com a reforma que sofrem as oficinas da Tribuna de Petrópolis, agora sob a orientação de homens que desejam realizar os sonhos dos saudosos colegas Armando Martins e Álvaro Moraes (TRIBUNA DE PETRÓPOLIS, 1943b).

Álvaro Moraes, falecido em 1943, havia trabalhado na folha como secretário, enquanto Armando Martins, também falecido no mesmo ano, iniciou a vida no jornalismo como tipógrafo, sendo depois redator e gerente da Tribuna de Petrópolis. A escolha de palavras nos permite interpretar este trecho como uma tentativa de inaugurar uma nova fase do jornal, mas sem grandes promessas ou auto-promoção. Meses depois, na edição comemorativa de 41 anos da fundação do jornal, encontra-se a seguinte declaração;

Hoje, que novas energias e melhor aparelhamento técnico nos permitiram desdobrar o âmbito de atividades e proporcionar à nossa cidade um órgão melhorado, a caminho já da realização que ela merece, é com confiança que encaramos o futuro, no propósito firme, de que nada nos demoverá, de cooperar, dentro da esfera que nos couber, para o engrandecimento desta terra generosa e boa, que ao esforço de seus filhos deve o melhor de seu progresso, e também para o prestígio e prosperidade do nosso Estado, a que, como fluminenses, nos cumpre dedicar-nos (TRIBUNA DE PETRÓPOLIS, 1943c).

A década de 1940 foi, portanto, um momento crucial para a sobrevivência da

Tribuna de Petrópolis na imprensa local. As mudanças ocorridas após a entrada de D. Pedro Gastão no corpo administrativo do jornal traçaram os próximos passos que viriam a garantir seu reposicionamento diante da sociedade. Observa-se no ano de 1943, especialmente, uma retomada do perfil jornalístico, com aumento progressivo do número de reportagens, especialmente relatos sobre a guerra.

O investimento em novo maquinário permitiu que o jornal passasse a ter 8 páginas nas edições diárias – antes, o número de páginas somente aumentava nas edições especiais – e a Tribuna parecia acompanhar o desenvolvimento da indústria petropolitana, que atingia seu apogeu. Em reportagem publicada em dezembro de 1943, o jornal relata que “Petrópolis acompanha ‘pari pasu’ o ritmo da industrialização, fator de riquezas, inclusive no comércio” (TRIBUNA DE PETRÓPOLIS, 1943d), destacando casas de luxo que traziam para os petropolitanos marcas internacionais como Chanel, Guerlain, entre outras.

Na primeira edição do ano de 1944, a retrospectiva destaca “os seis meses de incessantes trabalhos e de lutas árduas, mas gloriosas, na Tribuna de Petrópolis, em sua nova fase” (TRIBUNA DE PETRÓPOLIS, 1944). O jornal já anuncia que as modificações substanciais, como o novo e mais atraente aspecto visual, a amplificação do conteúdo noticioso, o intermédio de agências de notícias, assim como o aumento do número de páginas marcam a entrada da Tribuna na era do jornal-empresa.

O jornal vivia uma fase de despolitização, característica comum à imprensa dos moldes capitalistas, “não porque deixasse de falar de política, mas porque o espaço da política passou a ser partilhado com um número maior de outras seções” (TASCHNER, 1992:43). Também aumentava a variedade de temas, o que indicava um interesse em agradar à diversidade do público leitor. A Tribuna de Petrópolis se tornava-se um jornal moderno, de maior tiragem, marcado pela “independência de atitudes, linguagem escorreita e elegante, fim construtor e colaborador, sem condições, com o poder público nas boas causas em benefício da coletividade” (TRIBUNA DE PETRÓPOLIS, 1944).

Ainda na primeira edição de 1944, a Tribuna cita os diversos colaboradores que passaram a integrar a nova estrutura da empresa, e agradece àqueles que por lá passaram e deixaram suas marcas. Entretanto, o nome de D. Pedro Gastão não consta em nenhuma das duas listas, o que poderia indicar que o jornal havia superado sua primeira grande crise de inadimplência e por isso não mais necessitava da supervisão do príncipe. Mas, ao contrário, o nome de D. Pedro Gastão volta a ser estampado nas páginas da Tribuna na década de 1950, novamente como síndico de inadimplência.

Figura 13 – Tribuna de Petrópolis em 1952

Petrópolis era então vista como uma cidade no “apogeu de sua glória”, mas cujas lembranças de um passado glorioso deixavam saudosos aqueles que viveram os anos de maior destaque da “Versailles Brasileira” no cenário econômico, político e social do Brasil. Essas referências encontram-se explicitamente publicadas em edições da Tribuna de

Petrópolis durante a década de 1950, na qual destaca-se também um interesse em relatar o pouco caso do poder público para com a cidade em desenvolvimento:

O verão culminou, recordando-lhe o passado de gratas reminescências, quando a vida era o verdadeiro encanto da serra, sem os atropelos que o progresso proporciona e o descaso com que os governos olham a coisa pública, apenas de soslaio, porque o interesse racional pelo bem estar da comunidade não é mais tratado como na época da austeridade dos costumes que fizeram a nossa grandeza, projetando o Brasil no mundo civilizado, com a sua cultura em todas as modalidades da vida e fazendo Petrópolis a Versailles ou mesmo a Potsdam brasileira (TRIBUNA DE PETRÓPOLIS, 1954).

Um ano mais tarde, os efeitos negativos do desenvolvimento desordenado já podem ser medidos no artigo “Petrópolis, terra de ninguém”, publicado na edição de retrospectiva do ano de 1954, em 01 de janeiro de 1955. De autoria desconhecida, o texto retrata a realidade de Petrópolis transformada em “paraíso da sujeira”: “Hoje, quando olhamos saudosos as páginas do livro do passado, encontramos uma Petrópolis inteiramente modificada. Para pior, não resta dúvida” (TRIBUNA DE PETRÓPOLIS, 1955).

A degradação de Petrópolis acompanhava também a dificuldade da Tribuna em se reerguer como veículo de imprensa. Os investimentos em maquinário pareciam não ter sido suficientes para alavancar a qualidade informativa do jornal, que novamente se tornava uma folha de classificados, imprimindo 7 de suas 8 páginas inteiras com anúncios. O destaque dado à seção de classificados reforça a tendência do jornal de depender dessa prestação de serviços, ao mesmo tempo em que delimita o perfil do leitor.

A superação triunfal da Tribuna de Petrópolis anunciada nos idos de 1944 não tardou a ceder ao primeiro sinal de instabilidade do mercado de comunicação no país. Com o surgimento dos meios de comunicação de massa, a ascensão do rádio e as primeiras transmissões na televisão, o desafio da sobrevivência dos jornais impressos parecia ainda maior. Embora as narrativas sobre a história da Tribuna destaquem que na década de 1950 os esforços de D. Pedro Gastão fizeram com que o jornal superasse a crise, a Tribuna não conseguiu voltar a ocupar uma posição relevante na sociedade petropolitana.

Ao completar 50 anos de circulação diária, em 1958, a Tribuna de Petrópolis anuncia o aumento de páginas do jornal, de 8 para 12, e destaca, em texto assinado por seu diretor-presidente Guilherme Auler: “Esse ‘milagre’ de trabalho, que surpreende a muitos e empolga a todos, nasce da TRADIÇÃO do seu jornal, que representa para todos nós uma partícula de nossas vidas” (AULER, 1958:1).

O trecho é especialmente interessante pelo destaque dado ao termo tradição, que “designa, ao mesmo tempo, um legado cultural ou, se preferirmos, um objeto, o produto da atividade humana, e a sua reprodução ou transmissão no tempo: o processo por meio do qual esse produto é socialmente elaborado” (COUTINHO, 2005).

As tradições referem-se a “construções ideológicas em uma realidade prática”, distinção que caracteriza a trajetória da Tribuna de Petrópolis como um processo de desenvolvimento de uma autêntica identidade para a imprensa local. A autenticidade da

Tribuna de Petrópolis pode ser entendida também como uma adequação entre uma ‘forma histórica’ e um ‘conteúdo histórico’ que possui representatividade sócio-cultural (COUTINHO, 2005). Para atingir essa autenticidade, é preciso que essa forma (a imprensa) e esse conteúdo históricos estabeleçam uma relação com a sociedade.

Mesmo completando 50 anos em circulação, a relação da Tribuna de Petrópolis com seus leitores ainda não era típica de uma relação baseada na tradição. Mas nos anos seguintes, o jornal passou por transformações que favoreceram a identificação da população local com um jornal que passava a representar a genuína vida petropolitana. E foi graças a D. Pedro Gastão e a Francisco de Orleans e Bragança que essas mudanças ocorreram.