Samedi, 17 Mars 1925 Bureaux: rue de la 5

Trente-huitième Année. — N° 22.

^mHoi&i^lZftVt&T "F '.*** iPiiWiHi, JIUJ,I ii .y—U»

•-» • •• a>-i • ; &

Samedi, 17 Mars 1925 Bureaux: rue de la 5

erre

» 58.

,' i y r

,i

• S U I S S E -

• . . . J l i ' . i , ! C ! I JL J ::: >ll> • ' •

|:jc>v!jstnl ino .1 ry ! n^

ORGANE DE LA CHAMBRE SUISSE DE L'HORLOGERIE, DES CHAMBRES DE COMMERCE, DES BUREAU^ DE CONTROLE, DES ASSOCIATIONS PATRONALES ET DE L'INFORMATION HORLOQÈRE SUISSE

r

, » . » . . . . , , ,

PARAISSANT LE MERCREDI ET LE SAHEDI A LA CHAUX-DE-FONDS { . u l s s e e 8 0 rtî.'iSreî " d e m a n d a ! L e s C o n s u l a t s s u i s s e s à l ' é t r a n g e r r e ç o i v e n t le j o u r n a l | d e p l a c e s 2 0 e t . la l i g n é , ANNONCES: PUBLICITflS, S. f\. suisse de Publicité", 22, rue Leopold Robert, § é t r a n g è r e s 3 5 c e n t i m e s l a l i g n e . ] La Chaux-de-Fonds. - Succursale» et agences en Suisse et à ('«ranger. 1 „ „ j j g SSSSSS, ' * i?n £ M • m m 1 m • • • iî A B O N N E M E N T S : u » « . sixmoi.

:::Sui88e .-.-. F r . 14.06 F r . 7 . 0 5 :: U n i o n p o s t a l e » 2 6 . — » 13.—

'. j . ' j : : Majoration pour abonnement par la poste ' : Compte d e chèques postaux IV b 4 2 6 :

' « « • • • M M * M M M * M » « » ! > • • • ' • • > • • • « • • • • • + • • • • < • • • » '

—

"L Jicï i

itj'.jnL™ LT^ ^Importationd'horlogerie pendant l'année 1922

MÉti-fa

• mli • A , •.!•.:•: '<: j:i :ib in >i'•

oew; i-yj--. D é s i g n a t i o n d e l a m a r c h a n d i s e

- J y u i q - '.1 I J I O I K ; ! - . ':IJ».K| m<

i;i ' l i i i - j t i i i ) I I ' I i'?i . ' o c ! I : - ' ' I I

'.>ij il

•l) ' ; < • ; : . I I ; ; . Y I ;

i i l . ' . ' i y o ; II!

' Horloges et montres

M o u v e m e n t s , finis de; : m o n t r e s • . ;

Boîtes d e m o n t r e s , b r u t e s , en ,nickel, etc. ,.; ,::..

Boîtes d e m o n t r e s , b r u t e s , en, a r g e n t Boîtes de; m o n t r e s , brutes,, en,, o r ,.

Boîtes d e . m o n t r e s , finies, en nickel, etc.

Boîtes d e m o n t r e s , finies, en a r g e n t Boîtes d e m o n t r e s , finies',' en o r M o n t r e s nickel, etc;; o n u i i u / I H M M o n t r e s ; argent••!)•:>:i\.

Montres; o r i -iw.li ^miiilici < -au) /n-j'i..

M o n t r e s , compliqueesjrKM; :ji-, ,-. :.>l!:l . n i ' ->\i • Autres; m o n t r e s

. '•'••',-, .:•:.• • t-iv.w'j'V.

P e n d u l e s ' d e cheminée, d e d ' a p p l i q u e (928) R é y e i i i c - n i a t i n " ',, .;,,7 ; ' • ; ! ^ ' (929)

Parties ébauchées ,et ..ébauches d e montres, ,., (930) Àuffès pjèççs d é t a c h é e s Finies d e ' m o n t r e s (934)

( 9 3 U (932a) (932b) (932c) (933a) (933b) (933c) (935a)

;(935b}

:(935cj (935d) (936e)

•,; T o t a l 1 9 2 2 :

'J> ]•! !:A;lnid l i b i - J i t Ü l b • >! : i : : ' , ' ! i . . il« \< I pieces

S l V ' l l I : ] :ili >,••: jMjj .;i-.'\;Ii;il|<!iKl | , | i j , . . .; ,; IJI ; j j j

-.b .wli] ùv.vj^yi \\ /v.i<\ '.»i Valeur totale 1 9 2 2 - |

\i\ti\j:i-<?iit\ ;i: Mii.iî'.'.'i nu ;-J ':i;.i.i . T o t a l . 1921 v i ' i l . ' ' , . ; pièces

')M»r.(|-3""i ''IIb •_•'. ,-.»lf<„-'n V: -i ,:,••• q . Différence 1 9 2 2 pièces

.A05}"-Si) q.

I m p o r t a t i o n Valeur

par imité pour 1922

Quantité

pur piece 10,28

1,40 3.21 70.04 7,5ü 11,00 28,36 5,8K 26,43

^ 0 3 , — 44.47 94.40 par q. n e t t o .. . 4 8 0 . —

5 9 1 . — 5 . 1 4 1 . — 5 . 6 6 0 . —

pieces . 2 , 0 1 5

9 . 2 1 4 1.419 2 3 2 1 5 . 5 0 0 . 2 . 0 9 3

2 . 6 9 0 1.596 74 ': . 1 9 3

: 1 3 8 2 7 9

•qliflto 1.348

3 9 3 - ' 2 4

11 3 5 . 4 4 3 1.776

7 0 . 6 2 4 \ 2 . 5 9 2 /

— 3 5 . 1 8 1 \

— 8 1 6 / Valeur

Fr.

2 1 . 0 0 0 1 0 . 0 0 0 5 0 0 0 16.000 1 1 7 . 0 0 0 2 4 . 0 0 0 7 6 . 0 0 0 9 . 0 0 0 2 . 0 0 0 2 0 . 0 0 0 6 . 0 0 0 2 6 . 0 0 0

6 4 8 . 0 0 0 2 3 2 0 0 0 1 2 6 . 0 0 0

6 2 , 0 0 0 3 3 2 . 0 0 0

•1.068.000 1 . 4 0 0 . 0 0 0 2 8 3 4 . 0 0 0

— 1 . 4 3 4 . 0 0 0

n Initiative douanière

Vi'.' i.l l'.i ^ • J H I I ; I-K « | I I I I •'!)• , ••'• i -i; ••Wi.-a

•••j\> ;--j~Hjiii; r-i'Miyj'.i ^.ijuol >•>} irn-.in »LMIOJ : :!i..'-: ii.M; ij miutjpiüuiiiiiii.j^ - . i ' il . v j / i i : :,., . . : .••r.(!

L,e 2 2 m a r s 1 9 2 2 , un C o m i t é a, r e m i s a u . C o n s e i l f é d é r a l u n e d e m a n d e d'initiative a p p u y é e p a r 151.321 citoyens, ' q u i!' ! r é c l a m é • la révision d e s a r - ticles 2 9 et 8 9 d é ' l à C o n s t i t u t i o n f é d é r a l e .

- .••••t'.m .. >tj •••'. ... - i r ; - - , il N o u s e n ' r e p r o d u i s o n s c i - d e s s o u s le texte, e n m e t t a n t en italique les p r i n c i p a l e s d e s nouvelles d i s -

i i i j u m -Ai •,:: m I I I I M A[ > •; >•, \<. : ; •"! .; •• • ,'••

positions.

; Art. 29.

La perception des, péages fédéraux sera réglée conformément, a u x . principes , suivants :

' 1 . Droits s u r l'importation : a. les denrées alimen- taires e t ' l é s objets nécessaires à la vie s e r o n t taxés au'ssi^: b a s q u e possible; b . il en sera d e même d e s matières nécessaires à l'industrie et à l ' a g r i c u l t u r e : c ' l é s ôbjetfc d e luxe seront soumis aux taxes les p T i i s ' ë l é y ë è s . ' Â moins d'obstacles m a j e u r s , ' c e s prin- cipes1' d e v r o n t aussi être observés lors de 'la conclu- sion de traités d e commerce avec l ' é t r a n g e r .

"2. " t é s "droits s u r l ' e x p o r t a t i o n , seront, le cas éché- ant, aussi m o d è r e s q u e possible '*).'J

)wiiET)lrifH)i\ iftfj i-.,;, . i : >'l . . . . . j3,.b|La .légjslatip'n_çl,çs péages.,contiendra d e s d i s p o - sitions p r o p r e s à a s s u r e r le commerce frontière et s u r v i e s marchés. — - . L e s drçitssur l'importation, et i\è,^or(^Û6n^sef^nl 'fixjs par voie'rie Ja; législation

IM'JIliJ»!/') ilJp ,;,•).) . i f U ! 'J-,(iol-j(| ;it ," | -il .0T , , , ; . ,

• i!Jj)iiLe.-j(exte a l l e m a n d . d e c e t alinéa, est d i v e r g e n t ; S3;..traduction, exacte s e r a i t : « Les d r o i t s éventuels sur l'exportation seront aussi m o d é r é s que possible. »

fédérale. Les arrêtés urgents ne pourront pas être soustraits au referendum **).

Les dispositions ci-dessus n'empêchent point la Con- fédération de p r e n d r e t e m p o r a i r e m e n t d e s mesures exceptionnelles dans les circonstances e x t r a o r d i n a i r e s . Ces mesures peuvent être prises par le Conseil fédéral et mises provisoirement en vigueur; elles doivent toutefois être soumises pour ' approbation ré- trospective à l'Assemblée fédérale soit immédiatement soit, si cette Assemblée ne siège pas, à sa pro- chaine session. Si ces • mesures ne sont pas approu- vées dans le délai de trois mois après leur publica- tion, le Conseil fédéral doit les mettre immédiate- ment hors de vigueur. L'approbation de l'Assemblée fédérale est donnée sous forme d'arrêté fédéral sans clause d'urgence. Lorsqu'un arrêté fédéral de ce genre est rejeté le cas échéant en volation po- pulaire, le Conseil fédéral doit rapporter les me- sures spéciales immédiatement, en tout cas au plus tard, trois mois après la décision populaire.

L'article 89; 2<= alinéa, est complété ainsi qu'il s u i t : .«•Les arrêtés ..fédéraux prévus à l'article 29 ne peuvent pas être déclarés urgents. »

Disposition transitoire p o u r l'article 29.

«L'arrêté fédéral urgent du 18 février 1921 con- cernant la modification .provisoire du tarif douanier, ainsi (/ue le tarif d'usage révisé en vertu diiait arrêté fédéral, (arrêté du Conseil fédéral du 8 juin 1921) sont abrogés. Le ' tarif d'usage revisé du 8 juin 1921 doit être mis/tors de vigueur immédiaie-

';".**)' Le caractère essentiel d e l ' a r r ê t é fédéral ur- gent étant l'exclusion du r e f e r e n d u m , cette phrase est mal rédigée et est un non-sens en r e g a r d d e l'ad- jonction proposée à l ' a r t . 89 d e la constitution.

Le texte allemand est exact au point d e vue consti- tutionnel, s a traduction s e r a i t : < Il ne p o u r r a être rendu en .cette matière d ' a r r ê t é s , u r g e n t s sans refe- r e n d u m ».

ment, en tout cas le 90* jour après la cotation populaire. » .

A i n s i q u e la Fédération Horjoûere .1 a a n n o n c é d a n s son ' n u m é r o d u 10 c o u r a n t , l ' a s s e m b l é e d e s d é l é g u é s d e l ' U n i o n suisse d u c o m m e r c e e t d e 1 in- d u s t r i e a eu hier u n e s é a n c e à Z u r i c h , p o u r p r e n - d r e a t t i t u d e à l ' é g a r d d e c e t t e initiative.

E l l e a e n t e n d u s u r c e sujet l e s r a p p o r t s d e M M . les C o n s e i l l e r s n a t i o n a u x S u l z e r e t Mosimann.

C e d e r n i e r fait r e s s o r t i r q u e l e tarif d o n t o n d e - m a n d e l a s u p p r e s s i o n e t qui n ' a q u ' u n c a r a c t è r e a b s o l u m e n t p r o v i s o i r e , a e u d e t r è s h e u r e u x e f f e t s sur n o t r e é c o n o m i e n a t i o n a l e , e n c e sens qu'il a r é a l i s é l'entente e n t r e l ' i n d u s t r i e , l e s m é t i e r s e t l ' a g r i c u l t u r e et e n t r e l e s p r o d u c t e u r s e t l e s con- s o m m a t e u r s , q u e p a r son p r o t e c t i o n n i s m e t r è s m o - d é r é , il n ' a e u q u ' u n e insignifiante r é p e r c u s s i o n sur l a b o u r s e d e s c o n s o m m a t e u r s e t n ' a e n t r a v é en a u c u n e f a ç o n l a b a i s s e d u c o û t d e la v i e . •' •"'

L e v r a i m o b i l e qui a guidé l e s i n i t i a t e u r s , c e n e s t p a s l a p r o t e c t i o n d e s d r o i t s p o p u l a i r e s , m a i s bien le b o u l e v e r s e m e n t d e n o t r e - r é g i m e ' é c o n o m i q u e ; c e s ! c e q u e n ' o n t p a s v u , m a l h e u r e u s e m e n t ; bô"n nom- b r e d e s i g n a t a i r e s d e l'initiative, p a r t i s a n s d e l a d é - m o c r a t i e i n t é g r a l e p u , d e libre, é c h a n g e . ^ • , , . , . . .

H e u r e u s e m e n t q u e p l u s i e u r s d ' e n t r e e u x s e sont d é j à r a v i s é s e t o n t vu à t e m p s o ù o n voulait l e s c o n d u i r e ; il e s t à e s p é r e r q u e l a c a m p a g n e qui c o m m e n c e , s e r a d e n a t u r e à e n é c l a i r e r bien d a u - t r e s .

* * .

L e tarif d o u a n i e r p r o v i s o i r e a u q u e l l'initiative s ' a t t a q u e n ' e s t e n s o m m e q u e l e tarif d ' u s a g e d e 1906, m a i s a d a p t é à l a situation a c t u e l l e . L a d é - p r é c i a t i o n d e l ' a r g e n t avait c r é é e u n e telle d i s p r o p o r - tion e n t r e l a v a l e u r d e s . m a r c h a n d i s e s e t l e ' taux des anciens d r o i t s d ' e n t r é e , q u ' u n e m i s e a u p o i n t s'imposait, si on n e voulait p a s voir la p r o d u c t i o n suisse c o m p l è t e m e n t h a n d i c a p é e p a r la c o n c u r r e n c e é t r a n g è r e .

D ' a i l l e u r s , c e t t e m a j o r a t i o n a é t é , c o m m e d é j à dit, t r è s m o d e s t e ; p o u r s'en c o n v a i n c r e , il suffit d e c o m p a r e r la c h a r g e qui e n e s t r é s u l t é e , c a l c u l é e sur la v a l e u r d e s i m p o r t a t i o n s :

E n 1 9 0 0 , soit a v a n t l ' é l a b o r a t i o n d e n o t r e tarif g é n é r a l , la c h a r g e r e p r é s e n t a i t le 4 , 2 7 °/o d ' u n e im- p o r t a t i o n d e 4 7 Va millions, en 1 9 1 0 , elle é t a i t d e 4 , 5 6 0/0 s u r 7 9 Va millions, en 1 9 2 0 , d e 2 , 2 1 ,'Vo.

sur 9 4 millions, et avec l e nouveau tarif, 4 , 4 . % >

soit un taux inférieur à celui d e 1 9 1 0 . O n n e p e u t d o n c p r é t e n d r e q u e l'élévation d e s d r o i t s a i t p u a v o i r u n e r é p e r c u s s i o n quelconque s u r l e prix d e la vie. Il r é s u l t e d ' a i l l e u r s d e s c h i f f r é s - i n d i c e s éta- blis p a r l ' U n i o n s u i s s e ' d e s s o c i é t é s d e c o n s o m m a - tion, d o n t l ' u n d e s p r i n c i p a u x d i r e c t e u r s e s t e n t r e a u t r e s , M . le conseiller n a t i o n a l S c h a e r , l'un d e s g r a n d s c h e f s d u m o u v e m e n t , q u e d e p u i s l ' a p p l i c a t i o n d u tarif d ' u s a g e , le coût d e l'existence a p l u t ô t d i m i n u é q u e r e n c h é r i .

D ' a i l l e u r s , c ' e s t s e m o q u e r d e s é l e c t e u r s q u e d e p r é t e n d r e p a r e x e m p l e , q u ' u n d r o i t d e 0 , 6 0 s u r 1 0 0 kilos d e b l é , p u i s s e a v o i r u n e influence q u e l c o n q u e sur le prix du p a i n .

S i , au p o i n t d e v u e i n t é r i e u r , c e t t e m a j o r a t i o n n ' a p a s eu d e r é p e r c u s s i o n f â c h e u s e , elle s i m p o -

m: LA FÉDÉRATION H O R t O G È I ï i ; SUISSE

sait d u n e façon absolue à l'extérieur, pour lutter contre lès exigences protectionnistes toujours crois- santes des autres Etats.

Maintenir i'ancien tarif, c'était l'arrêt plus ou moins complet de bon nombre de nos industries et une aggravation considérable du chômage.

Après les rapporteurs, M M . Pictet, de Genève, et Kleiner, de Wintérthour, ont pris la parole pour recommander le rejet de l'initiative.

Une résolution dans ce sens a été votée par l'unanimité des 146 délégués présents.

Commerce extérieur

Belgique ^-.

Contrôle de la marche des montres

Les suooès de l'horlogerie suisse.

Après Neuchâtel et Washington, l'Observatoire de Kew- Teddington près Londres publie les ré- sultats de son concours annuel (1922). Ils sont brillants pour l'horlogerie suisse, qui sort en tête avec les résultats suivants:

Zenith Watch Co., Londres et L e Locle, 96,S points; P a u l , Ditisheim, L a Chaux-de-Fonds, 96,4 points; Louis. Brandt et Frère, Oméga Watch Co;, Bienne, 96,0 points; Longines Watch Factory, Sl- imier, 95,8 points; Fabriques Movado, L a Chaux- de-Fonds, 95,6 points.

L e meilleur résultat obtenu au concours de 1922 n est que d u n .dixième de point au-dessous du re- cord mondial. Ainsi' m*lgré les circonstances les plus défavorables, la chronométrie suisse ne cesse de maintenir et d'accentuer sa qualité, la première du monde.

Aussitôt que nous serons en possession du tableau complet du concours, la Fédération Horlogère don-;

nera des renseignements complémentaires à ce sujet.

Postes

Envois à destination de l'Anatolie. Censure.

Suivant information de l'Administration des Postes . ottomanes, les envois de la poste aux lettres et les colis pour l'Anatolie sont soumis à la censure de- puis le 15 courant. Toutes les lettres ou communi- cations doivent être rédigées en langue turque, fran- çaise, italienne ou anglaise, et être déposées ou- vertes avec le nom et l'adresse de l'expéditeur sur l'enveloppe. Le texte doit être aussi court que pos- sible et cela., en langage clair (langage secret non

admis). En cas de saisie, les taxes perçues ne sont pas restituées. Aucune responsabilité pécuniaire n'est assumée pour les objets retenus par la censure.

Envois de messagerie à destination du Canada.

y:Le Consulat de Suisse à Vancouver fait remarquer que les envois de messagerie originaires de notre pays parviennent très souvent en mauvais état au Canada, d'où il conclut que les expéditeurs uti- lisent du matériel d'emballage dont la résistance ne répond pas à un transport de longue durée. En

•général, les marchandises seraient emballées dans .des .caissettes trop faibles, qui, ne pouvant sup-

porter le long voyage, parviennent à destination complètement ' brisées.

Les offices de poste sont invités à vouer une attention toute spéciale au conditionnement des en- vois- qu'ils acceptent au. transport pour le Canada, et à renseigner les expéditeurs en conséquence.

La valeur des importations en Belgique s'est élevée, en 1922, à 9.087.112.000 francs contre 10 milliards 051.435.000 francs l'année précédente. Les expor- tations ont atteint, lan dernier, 6.059.582.000 francs;

elles étaient montées à 7.139.837.000 francs en 1921.

La balance du commerce s'est, par conséquent, tra- duite par un déficit de 3.027.530.000 francs en 1922.

En quantités, les exportations se sont élevées, en 1922, à 16.033.428 tonnes, dont 3.421.848 tonnes de produits fabriqués; en 1.921, elles avaient at- teint 17.160.327 tonnes, dont 2.525.366 de produits fabriqués.

Bolivie.

Douanes

Bulgarie. — Le nouveau ooeffioient douanier.

D'après un arrêté du Ministre des Finances, l'agio- or pour le paiement de la douane, de l'impôt de consommation et autres taxes sur les marchandises importées, a été fixé, jusqu'au 1« avril, à 1.500 o/n.

Italie. — Droits (agio).

Du 12 au 18 mars inclusivement, l'agio pour le payement des droits de douane est .de 304 ",'o (se- maine précédente: 301 o/o).

Extrait du rapport du Consulat de Suisse à La Paz:

Les statistiques sur les importations et exportations n'ont pas encore paru, mais il est à prévoir que leurs montants sont sensiblement inférieurs à ceux de l'année .1921, qui était déjà bien au-dessous du chiffre normal. Le rendement des douanes a baissé cette année de près de trois millions de boliviens.

Le change bolivien, comme nous l'avions prévu dans notre rapport antérieur, a continué durant les premiers mois du dernier semestre, son mouvement de hausse occasionné par l'émission de l'emprunt et en partie par la hausse du prix d el'étain sur le mar- ché anglais. La, monnaie bolivienne a atteint son maximum en septembre, à raison de 171/2 pence pour un bolivien, pour redescendre peu à peu du- rant les derniers mois de l'année à 161/2 d., qui est le change actuel. Le franc suisse, qui était arrivé en septembre à 1,77 pour un bolivien, est actuellement à 1,55. On prévoit une légère hausse pour la fin de janvier, dans le cas où la cotisation de l'étain à £ 180 la tonne se maintient ferme.

On attribue la dernière baisse de la monnaie bolivien- ne' à la situation politique.

Le déficit pour l'exercice de 1922 a été le même que celui de l'année antérieure, c'est-à-dire de 20 millions de boliviens approximativement. Le projet de budget pour l'année en cours n'a pas encore été présenté aux Chambres, mais on prévoit plusieurs nouveaux projets d'impôts pour boucher les défi- cits probables. Ces impôts affecteront sans doute le commerce et l'industrie, qui sont déjà surchargés de taxes.

Les perspectives pour l'année en cours ne sont donc pas brillantes, sourtout si l'horizon politique ne s'éclaircit pas, autant en Bolivie qu'en Europe.

En général, on espérait une ère prospère jusqu'au premier centenaire de la «République en 1925, mais il est à craindre que ces espoirs soient déçus et que les prochaines années ne seront pas sensible- ment meilleures que celles que nous venons de passer.

Italie.

La statistique des importations et exportations ita- liennes pendant les onze premiers mois de 1922 montre une sensible amélioration des exportations.

Le déficit de la balance commerciale de l'Italie se chiffre, pour cette période, à 5 milliards 539.000 lire, contre plus de 7 milliards 970.000 lire pendant la période correspondante de 1921.

Au cours de la période envisagée, les importa- tions n'ont cessé de diminuer et les exportations d'augmenter. Le mois de novembre fait ressortir un chiffre d'exportation de 1 milliard 45.000 lire, qui est le plus fort de l'année et qui n'est infé- rieur que de 219 millions au chiffre des importations.

Chronique financière et fiscale

de 188 millions en .191.3 et 164 millionsten 1914, s'est fort élargi depuis. *.

I En 1915 il était de

» 1920-21-.»

% . » 1921-22 » et en 1922-23 (prév.)

Les dépenses n'étaient 'encore que de 1128 millions en 1910 et 1437 millions en 1914, ont beaucoup augmenté dans la suite. Elles se sont accrues des frais de l'action espagnole au Maroc. "

Le renchérissement de la vie -a nécessité*4e-,relè- vement des appointements 1 des- fonctionnaires, : offi- ciers, etc., et accru 'lés. frais d'entretien - der ar- mées. Les dépenses militaires et marocaines ont beaucoup augmenté ainsi qu'on peut le constater;

elles se sont enflées finalement sous le ' coup du désastre subi au Maroc et des efforts pour v re- médier'."'

E s p a g n e (Suite et fin.)

Si la nation espagnole s'est enrichie pendant la guerre, cette prospérité ne s'est pas reflétée sur les finances publiques, dont la situation est allée, on pourrait dire de mal en pis.

De 1900 à 1908, les budgets se soldèrent régu- lièrement par des excédents, qui atteignirent au to- tal 533 millions de pesetas et permirent d'alléger la dette flottante. Pendant les quatre années sui- vantes (1909-1912), les résultats furent tantôt posi- tifs, tantôt négatifs, et se traduisirent, dans l'ensem- ble, par une modique insuffisance de re cettes de 5 1/2 millions. Mais, dans la suite, les dépenses l'ont em- porté d'une façon continue. Le déficit, qui avait été

Tandis que grossissaient les dépenses budgétaires, il était peu fait d'efforts pour accroître les recettes, qui ont surtout augmenté spontanément, du fait de l'enrichissement du pays, de la hausse des prix, et même de 1 a dépréciation de la peseta, les douanes étant payables en or.

Les ministres des finances qui sont restés assez longtemps au pouvoir pour élaborer des projets financiers et fiscaux n'ont pas pu en obtenir la discussion, faute de gouvernements ayant assez de volonté et d'autorité pour faire .aboutir un program- me.

Afin de consolider la dette flottante résultant des déficits et de se procurer des moyens de tréso- rerie, l'Espagne a contracté, depuis la guerre, deux emprunts d'un montant total de 2.685 millions.

La dette consolidée en circulation s'élevait en 1922 à 11.882.629.240 pesetas.

Malgré les deux emprunts consolidés : émis,, la dette flottante a atteint de grandes, proportions.

Elle était d'environ 650 millions dans les premiers mois de 1916. Elle a été portée, fin 1922, à plus de 3 milliards, en obligations à court terme à échéances diverses.

Bien qu'elle soit restée en dehors de la guerre et qu'elle ait été plutôt favorisée par les circons- tances, l'Espagne a donc laissé péricliter ses finances depuis 1914. Un vigoureux effort de redressement s'impose, air point de vue tant économique que finan- cier. Il n'aurait pas-besoin d'être très considérable si l'on compare les chiffres du budget et de la dette à celui de la population, qui est de plus de 21 millions d'habitants. Mais il exigerait plus de stabilité gouvernementale et un Parlement possédant une majorité assurée et résolue, ce que l'Espagne n'arrive pas à se donner.

Grèoe.

Dépôts auprès des banques grecques.

Le Consulat de Suisse à Athènes communique Pour répondre aux demandes qui nous parviennent de temps en temps et renseigner les intéressés suisses sur les dispositions les plus importantes de la der- nière loi concernant les fonds déposés auprès des banques en Grèce, nous communiquons ce qui suit:

Les dépôts en drachmes effectués par des person- nes résidant en Grèce sont libres. L'envoi de fonds à l'étranger est également libre pour autant qu'il soit remis aux banques dès pièces justificatives éta- blissant que la remise est nécessité par une opération commerciale. Ainsi les représentants des maisons étrangères peuvent retirer sans restrictions leurs dé- pôts en drachmes, les convertir en devises et les expédier à l'étranger s'ils sont à même de produire les susdites pièces justificatives.

Les maisons étrangères ne peuvent effectuer des tirages en drachmes sur la Grère que si elles y possèdent une couverture suffisante -en cette mon- naie provenant de cessions de change. Il leur est toutefois permis de disposer librement des dépôts en drachmes qu'elles possédaient au 10/23 décembre 1922, quelle qu'en soit la provenance.

D'après les décisions récentes du ministère de l'Economie Nationale, peuvent également disposer li- brement de l'étranger sur les dépôts en drachmes effectuées en leurs noms:

1. Les sociétés d'assurances, en tant que ces dé- pôts proviennent d'encaissements de primes;

2. Les maisons de l'étranger qui posséderaient des dépôts provenant de ventes de marchandises expédiées par elles.

En ce qui concerne les dépôts en devises étran?

gères, ils sont restitués tels quels s'ils ont été effec- tués après le 17/30 octobre 1922. Ceux qui existaient avant cette date ne sont remboursables qu'en drach- mes, au cours du marché libre du jour du retrait.

•MÉ

LA. F É D É R A T I O N H O R L O t i È R E S U I S S K ,

• '

e s s

_ k _ i t a > M . .1,417

S

ijjKj* _M

^ ehWmiQtie^tf travail

Le ohômage*en Europe . - . „ „

• u oours de l'année'1922.

: '€>n a pu constater à peu près partout, à la fin dé '49/221 et au début de 1923, une amélioration sensible1

ûuA marché dji / travail,. par rapport: au début de 1922» C'est, en effet, au commencement de >< 1-922 quey; dans un grand nombre de pays, J a; crise, du chômage "avait atteint son maximum d'intensité. Mais l'amélioration .s'est produite assez régulièrementr-il rapidement jusqu'au milieu de 1922. Depuis cette époque, la situation est presque partout station-1

8fjpß| et elle s'est même parfois aggravée, à la ièrité, surtout pour des causes saisonnières.

i, j.flliiiy'• a un. an, l'état du marché du:i travail dans.

lé£'différents pays correspondait assez bien à l'état

;dës}~çhîthges. Il n'en est puis de meme'aüjoüitÄ'hui/

JÙhé ieulé: de; causes autres—que les^rapports. :rrionéï:

.'jtaftrj*/- o n t repris leurs: droits. Il est impossible- main- tenant ' .de rattacher • à- une-.cause général»-: les-'mon*-' vements ,;dir; 'marché- du' -:travâil 'dans- les-'ïSffétentS!

pajrs-.: ..llsK odépendent / avant- .tout' de. la : ippliticp^lc^ eÇ de '^organisation économïtrue-deHrlraqne pa^sV' *v' *

. En- Anglê.terxe, la situation .dtènsemble- ,çst à'jp^eu près'stàtionrràire deptnVie hfrlien-de 1922. Mais lé chômage reste considérable. Le maximum a été at- teint l é . 34jijin'nili.921>; 2.177.899; chônieurs: inscrits à l'assùrantt-chôiàage, A la' ' fin .de*-décembre 1921, on ert"'comptait1'! .934:030. Le 26 juin:-1.305.345.

C'est le maximum qu'on ait obtenu. Le 1e r janvier 1923, il y avait 1.541.535 chômeurs inscrits. Le 20 janvier, ' la situation s'est ùri peu améliorée: Le 29 janvier) : on- comptait 1.460.418 chômeurs. D'après les Trade-Unions d'ouvriers de métier, le pourcentage des chômeurs est passé de 16,8 o/n fin janvier 1922, à 14 o/o fin décembre 1922 et à 13,7 «o en janvier 1923.

En Suisse, après avoir diminué régulièrement de février à octobre 1922, le chômage, surtout pour des causes saisonnières, a légèrement augmenté. De 69.803 (48.'21 S chômeurs complets; et 21.585 chô- meurs partiels) à la fin d'octobre•• 1922, le nombre des ) chômeurs est passé, fin décembre, à 73.892 (53.463 chômeurs complets e t 20.429 chômeurs par- tiels). .. , . ' . . . ' .

En Hollande, on a constaté une fluctuation ana- logue : après une amélioration régulière jusqu'en sep- tembre 1922,: .la situation a quelque peu empiré.

Suivant le « Tëlegraaf », • le nombre; des chômeurs dans l'industrie diamantaire hollandaise, a été réduit de 6.0OO à 3.000. Ce chiffre est sujet à revision car -beaucoup d'ouvriers ont quitté la Hollande pour Anvers.

En Suède, d'après la commission de chômage, le nombre total des chômeurs était, à la fin de dé- cembre, de 45.900, soit 2.400 de plus qu'à la fin de novembre. A la fin de janvier 1922, on avait atteint le chiffre, de. 163.000, et on ne comptait plus que 35.000 chômeurs au milieu de l'été.

"Eh[Norvège, le chômage a augmenté sérieusement depuis le mois de septembre 1922.

Il en est de même au Danemark.

En Belgique, au contraire, l'amélioration a été continue depuis le mois de mai 1921. Voici, d'après, les Caisses de chômage, le nombre et le pourcentage des chômeurs:

-imi-tt--5--îétaH;'-^

S5.345; àVVienne). -=H 'Vn^^';-iy^t:;flùe^ife3l-5yà:''la fin : de"" décembre' 1921'.; "; r"~': rJHË-"

En .Allemagne, l'année 1.922 a été, une année d'acti- vité exceptionnelle. Jamais,1 mênie>àvaht-: là guerre, il n'y avait eu aussi peu de chômeurs que pendant l'été 1922. A la fin de l'année, la situation était restée très -satisfaisante. Depuis le mois de janvier, natu- rellement,, les événements de , la Ruhr ont amené l'apparition .du; chômage. •'

' Eh -France,', fe '.nombre, .des chômeurs sècoimua;' qui était de 1.0.071 en janvier 1922, n'est que -&fè;

2.745 au ;8 mars 1923.

, Expositions, Foireset Congrès m

Las pays du Nord

à la Foire suisse d'échantillons de Bâle.

jljLa Direction «diaôla/: Foire nous communique que

•sqru -représentant officiel, .dans^.les.. pays d u . Nord.

-(Sixèdej Norvège, et' Dâ^Çniark)y/ q u i v é s t en- même- temps, .représentant de J'Officei^du. Tourisme, a or.-;

;ganisé .une. • tournée->en Suisse,-de commerçants de- ces pays, pendant: Couverture 'de la Foire.- Un certain nombre de marchands et grossistes horlogers feront partie du voyage. Après avoir visité-l'-exposition, ils i se-proposent:''de -faire une excursion" dans les cercles industriels ' de la région* horlogère..s Nous au-r«!^

rons- l'occasion de revenir sur,.cette question...

tyyhl^.M^^&uslai'&.iBinnberg, (de nafcionaKtfeaile- ' •"im:at*de^.,;?:commerce •: d'orfèvrerie, et : argénftsrie, i^|d|Bà)5«bÉtese--vï.3;43,-' Gbssair .(St-Oall). .-"• •.•"•-' *;•'/ •-

Modifications: '

28/11/23. •— La soc. n. coll. « Qebr. Schneider >), est dissoute. Actif et passif sont repris par y EMI Schneider (de Brügg) fabr. de pierres pr \ l'ftbjf- logerie, .-Brügg; p/Bienne. .'. : WS 5ilJ:/.2;3. -•— 'La .maison «Paul Hagenbach», eWt-'-lral-

,.diee. lAcf if /.et passif sont repris par fl. Hagàhlftiâh 9 'S- 'Co}); ;.(Patil : H., associé indéf. respons'-. ei/SOT épouse Frieda,,; née Schwarz, assöciee-cömmand>v-:fi '. f-rs 5.000, tous çdeux. originaires .ä'Aarboürg),.'.lipi^

logerie et bijouterie, Kornhausplatz •&, ê'ertfëMll i5/.IlJ/'23.- — Fritz1 Bobillier s/est retiré -dé lâj/soe.

n. coll.' « Bobillier i& Go.'ir, fabrique de vis. de balancier, Métiers, qui est dissoute 'et-liquidée:,par Joël -Albert Bobillier, sous la raison Bobillier &

... .• .V.. * - ' •• •••':':. •-••'•

, . . Radiations: • V

5/.III/23. • —r; AïyYérpn, o\iï\\sx,et fourji( d'horlogerie,

„ St-Imier. . . ! :' \

Chronique des métaux et diamants '

r- u

Le platine.

;Jir>XTj

•H

;M Fin

»

"ir

•h;

: »

mai 1921 a o û t 1922 s e p t e m b r e . octobre

novembre

Ch8m«ura complets 91.582 10.928 9.397 10,144 10.121

Chômeurs partttli 112.557

16.801 17.034 .17,041 .

16.439

Total 204.119

27.729 2 6 . 4 3 1

• 27.1.85- 26.560

Pourcen- tage 32.3 4.4 ' 3.8 3,9 3.8 En Italie, le- chômage est toujours intense.; Après s'être améliorée jusqu'au mois de septembre, * là si- tuation s'est aggravée. Il convient d'ailleurs de re- marquer ;que c'est surtout dans l'agriculture, et par conséquent à cause de la mauvaise saison, que le chômage a augmente. Le nombre dés travailleurs agricoles sans emploi est passé de 54.699 le 1 "

octobre à» 99.301 le 1" décembre.

On peut trouver au moins deux pays où les fluc- tuations monétaires aient eu encore une influence décisive sur le marché du travail: la Tchécoslovaquie et l'Autriche.

En Tchécoslovaquie, Ta hausse de la couronné,-au milieu de 1922, a entraîné une recrudescence du chômage. Fin juin, on comptait 56.600 chômeurs entretenus par l'Etat. Fin octobre, 127.300. Ce sont les derniers chiffres' que nous ayons. Depuis lors, la couronne tchèque s'est stabilisée et le chômage s'est atténué.

En Autriche, la stabilisation monétaire et la baissé^

des prix ont provoqué une assez forte crise de chô^

magei' à la fin ;de!id922. Le "nombre total des;: çhô«

Le financial. Tiptes signale que la tendance du marché'est plus faible à la suite des offres faites faites pour l e compte du«igouvernement r u s s e . e t pour celui, des- Etats-Unis. A New-York, les cours sont également en réaction. L'incertitude dans la1

quelle on- est au sujet de ? l'importance de la pro- duction russe pèse sur le marché. 'La ' production dé' ' la"- - Russie en 1922 est évaluée aprjrQxima- tiverhen't à 50'OOD' onces contre ïi5O;O00-£a-'!

200.000 onces avant la guerre. La production de la Colombie est d'environ 38.000 onces. ~ ?':'"•'-;i ;-•.-.-

Les. stocks aux Etats-Unis au commencement de

l'année'étalent de 60.000 onces. "Les prix /à dumdresd7^rr^~. ",jAJ*

qui/avaient dépassé!-24| livres sont revenus ä 22 livres' 1/2 pour le raffiné et 20 livres pour le; brut. Il y a donc de grosses offres poffr l'instant; toutefois, il est probable que le marché reprendra, quand celles- ci auront été absorbées. / ''....

Mexique

La production de l'année' 1 9 2 2 ' b a t t r a tous les records précédents, sauf celui de l'année 1921."La production actuelle s'établit en moyenne à 3 millions de kilos par an. ...

Suisse. — Commerce de métaux précieux.

L'autorisation de faire le commerce des matières d'or, d'argent et ' d é platine accordée à M. G.

Fossati, atelier de bijouterie, à Lausanne, est trans- férée à son successeur M. Marcel,\}R.apqxrv.Rue Cen- trale 3, Lausanne.

'f'r'<

Production d'argent. -~

Ô/Ili/51 ^Ernest Koliler, fabr. de'ïèv'éês; Bienne.

9/IU/22: -I—-..'. Bi Mu-hlemann •&• Co.,.'w.:*Liqt, -soc* 11.

coll., fabr. de vis e t décolletages,-Oranges.—~- J,2/ilI/23.r ^Richard HesselbWlt, : biJOfcter^ ihoflo^

gerie, rhabillages, Zurich 7.

12/HI/23. ^'Fabrique $c spiraux, .de $i-{mier, S. Àl, soc. an., St-Imier.

; ' ; ;__.i =1" .: '^Gbnicordats.; ;,; > ••

Sursis concordataire et appel aux créanciers. . 5/1 il/23. fi\k •Débitrice:' Soé. iCI coll.- L7 Courvoisiif

& Cie, successeurs de Courvoisier frères, fabri- que d'horlogerie, La Chaux-de-Fonds. Délai pouir prçductions: 2.9 mars 1923;' assemblée .des créan- ciers: 25-avril 1923. j Commissafrè' au sursis :VA1- , phonse. Blanc,- not.,- ,La Chauxrde-F.onds.»

• n ^ i À ^ e H M H M S M i i i H S H M i

C - < ^ ' ¥ ' Ê :

^U

B '

^0*

'lliilllli:-.';;^:,Mftau",précieux, (16, ™^W$fàaffim~

Argent- -Hri=^éh grenailles • •'•*• - — - ' - i ^ ^ r f S P ^ . O r-. f in, pour mon ten rs de- boî tes

'•-V --'••• lamîmêrpikiF* ^ab'feär^-^n»-' Platine manufacturé

'•&^è.W^sm:W

^:

WWW:.

•Mi 0 — <

:W5".—

SI 60 if. <r.

33 70

*sjB—;^p<r Londres)

"Comptant A terme Cuivre, Standard

» électrolyt.

Etainii 5:..:. ••

Plomb • ,-, • , ' ; , • >

13 mars 8U >'/, 23i«/s

14 mars

" 7 3 ' / i .

Zinc .Is»J ³ⁱ

32- *,

80 V»

224'/»

« * >

W 3 7 -

13 mars .14 mars 73 » i s ' " 74 Vi,

^ s ⁸ ^

234 Vi 28 '/4 3C *n

mz

m '/.

»8»/«

3*7»

, 3»Vw

ï-jy) ..<w- ju^mnaf ?.•».' y ••

Chambres de commerce

• A infitîn

Chambre de commeroe suisse enJFrance.

La Chambre de commerce suisse en France a'éta-' bli une section à Marseille, rue de l'Evêché 115,- dans le. but de. faciliter les relations commerciales de la Suisse avec cette région de la France-et les Co-;, lonies françaises. La Chambre se tient à' la dispo-' sition des intéressés pour l e u r fournir,-tous • rensei- gnements utiles.

Registre du commerce

^'rtjWI

Raisons 'socîalesip"*:.-'^^^.;.^;-;.'!..'•;i*' ' Enregistrements:

3/III/23. - - Emil Isler, (Ê. I.-Linner, de Sale)! bijou- terie, orfèvrerie, 'et i argenterie, Pfluggasse 6, Bâle.

5/III/23. — Montres Cycloide S. A.r (Cycloid Watch Co.), .soc. act. cap. soc", frs 5.000 nom., fabr.

achat et vente de montres et articles d'horlogerie.

Cons. Adm.fVDlle Claudine Wuilleumier, de; T,ra,- melan,: Siège : Rue ;Aebi 37, Bïéhne.

5/111/23. — Bobillier' & Cie, soc. n. coll. 'ftoèï Albert B.s père eti Albert-Adolphe B., fils, de Môtiers), fabr. de vis : de balanciers. Siège: A la Oolaye, ! Môtier.s-Trarers^ (NeuchfltelJ.rr.'jctr-r.^.iv»

Argent- métal

WHIllrillliillltiliniM!!!!!!':: ^;88^;»T'^:' Argent métal, 12 mare . U'raar» ; Bourse New-York 6«* »/« Otj Va

Bourse Paris ' ;* ÏÔ(F 40o> —:••

Bourse- Londres;'' ', .^"Zie c- M a/a — —

Suisse France Or BrUik

Escompte et change

Parité Escompte Demande 4"-.\ • 'ij-'eh ir suftso« »/( • '

Offre

•.;

MT'Si-'^SaMMiH 1 d o l l a r Canada

BelgiquVT-T?

Italie " > . ' • ; Espagne Portugal Hollande J

Allemagne, Autriche Hongrie . y, Tchecoslov.

Russie . Suède Norvège ..

Danemark Bulgarie Roumanie Yougoslavie:

' Belgrade O r è c e . - n f i « Pologne Turquie :ï Finlande»«;

Argentine -.

Brésil - Indes J a p o n ' ' - '

100 frs.

wpftvij st.

1 dollar 400 fr,

100 lires"' 100 pesetas 100 Escudos • 100 florins 100 Marks 100 Cour.

100 Cour.

100' Cour.

LOORoubl. : i'00 Cr. sk.

100 Cr. sk.

lOÖCr. sk;

100 Leva 100 Lei ÏO'O Dinars 100 Drächm.

100 Mk pol.

' + ' : 1 livv turq.

1O0 Mks fini.

100 Pesos 100 Milrèïs 100 Roupies 100 Yens

3à3»/

3

— 4-:

100.—

25:22 :-::,5.1«

5.18 100.-7-, 1 0 0 . ^ 100.—

5 6 0 . ^ - 208.32 123.45 105.—

105:—

105.—

266.67 138.89 138.89 138.89 100.—

100.—

100.—

100.—

123.46 22.78^

100.—

220.—

165.—

1 6 8 . - 258.—

r>

3 4Vi 5'A 5 Vf 5 V, 7 4 42 9 8 K 4 Vi

fi 5 ' fi'/, 6

6'/t 7

- v i j .

»:

fi Vf 8 8

1 33.70 M 23.'S

5 35 5.25

*• Ä8 9 0 ' -;- 25Ä5..

82 50 V'iWimla]!

2ld.C0 0.0225 0.0073 ','•• J0.lt>

• 15.90

) ' ' • •

142.50

• 9,7.5/3- 102:75 320 2 45

»?iïj'in*vfl-'J 5.50

%'jtf ' 0.01

" asm -.

_{• 14.50 :}

1 9 8 . - 53.—

1 Q 5 - 25'5 —

34.20 .25.^2

• 5.40 5.31 29 50:

-26.15s 83.25

: 30.—;

• 212.60 0:03 0.0075

OJ175 16.'—

143.50;;

| 98.56 103 50

3.40

*.f0 6 25 5.60 0-MVi .3M

m s».

201.-:' 65.-;.

1:5.—

265.—

|cjjfä|: fljf ^''V^tè"dB.awmâi»t?*ifuti

Cours moyens dès ' Bourses. pour grosses, quantités

; '• --1 f ! i - *; :a u comptant.

Diamant bo'ört • - '"' Eclats de diamant pur Poudre, d e bruteur

(r. 21,40 k fr. 21,60 le k.i-at :- -20,'8Ö'»'-i ïlUO- • ' c'-

. 2,50 . . — fttzuM (Communiqué par Lucien Baszanger Genève.)

1

• • • I -

148

- L _

LÀ: FÉDÉRATION HORBOÖEKß'fiJtÄäSB

( ' • ' • ' " ' • "

'

•«• .'1.'.

w '

• : : . ! .. ,^ti»}^if. . •;.•;•$*

• j g ^ ^

UM Iff

• • jà >

LOUIS BSWtUfR

^ ^ Ä

**'•'

y

*'ï"ffî}

"*• •*" '

>• "

| ' QiiLii 9

^T^!ä03»te

Nickelages, Argentages, Dorages de Mouvements

Genres soignés; courants et séries ;«*.;}\

S P É C I A L I T É ' : Q u a l i t é s o i g n é e

•if! l i y q u " y.

LOUIS BANDELIER, Sf-lmier

is 1 Rrt •''•H S'J '-''"''non lining t:i: ciu:;j ' ''^Vjui'b muiiii/i;iil nos )ni\>i!i; i:i;/ir"-j.^i

1.80 Téléphone

L'atelier de nickelage le mieux organisé de toute la contrée, permettant une production journalière de 2 0 0 0 c a r t o n s

m i .

C o m m i s s i o n n a i r e s p é c i a l p o u r L a C h a u x - d e - F o n d s e t L e L o c l e ,

E à ^q Ar ai8onsrapideB: ' ^itU ^WMZ ,;.», S,«'«.

— F a i t e s u n i a e s s a i e t v o u s s e r e z c o n v a i n c u s ! - L I M ; 'i; il . . 1 6 9

II

Procédé spécial pour anglages de ponts

I '•••'

I DÉ

I U DÉCOLLETAGES DE PRÉCISION

H. BUECHES-ROSSÉ i

1 TÉLÉPHONE 18 C O U R T (JURA BERNOIS) p

g > Spécialité: g I P i g n o n s d ç f i n i s s a g e a v e c p i v o t s l e v é s |

| Arbres dé barillets. Pignons de remontoirs.

Couronnes et noyaux. Canons et minuteries

1

Livraison rapide et soignée llllllllllllllllHIIIIIIIIIIIIIIIIIIM

ira. = B, etc. I

33i I

BRACELETS EXTENSI BLEIS

A R G E N T

4388

NIEL

EN TOUS GENRES

P L A Q U É }.

T é l é p h o n e 8 9

JOSEPJi BUCHHOLZ, BIENNE

E

r 1

m

FABRIQUE D'HORLOGERIE COMPLIQUÉE |

W A L T E R M E Y L A N I

4 Bue Jatib Brandt LA CHAUX- DE- FONDS Bu Jacob Brandt 4 I Répétitions. Chronographes. Quantièmes. Automates §

Téléphone 7.43 i - - — R h a b i l l a g e s — — 434 =

0

V.

Etablissements TECHNOS S. A.

Mié ^P hon.;i7 G o r m o r e t (Jura bernois)

fournissent rapidement les spécialités suivantes :

Goupilles p ^r boîtes et p ^r régleuses Pieds en laiton, nickel et acier Pieds p ^r cadrans. Vis p ^r l'horlogerie

aux meilleurs conditions du jour. 207 Décolletages de précisionen tous genres p

r

l'horlogerie et industries

annexes, telles que pendulerie, téléphone, télégraphe, compteurs, etc.

: LS. PERRET & FILS :

2 D o u b S 1 4 7 C H A U X - D E - F O N D S Maison fondée en 1857 S

: Ressorts de montres en qualité soignée :

S Spécialité de ressorts renversés, genres Américains et Anglais. •

Précision des mesures et tours de développement.

Achat et Vente

'Laiton"

On demande à acheter une quantité de. tringles laiton et acier.

Adresser offres s. chif- fres P 2 I 2 8 0 C à Publlcl- t a s , Chaux de-Fonds. „6

A VENDRE

une certaine quantité cart.

calottes mirage, arg. 800., 1 charnière,; 10 Vi H g-, 3/4 échapp. empierré. > 376

Demandez prix {avec échant. s. chillre"J 2898 0 à Publioifas Chaux-de-Fonds.

Nous cherchons à] acheter

Boites argent, plaqué et métal

12 size négatif

genre anglais. 432 Faire offre en indiquant dernier prix pour paiement au comptant sous chiffres C1585 II à Publieitas, Bienne.

Leçons é c r i t e s de comp' lab. américaine. Succès garanti- Prosp. grat. H. Frlsoh, expert cimptanle. Zurich. F. 21. 7

O F F R E S D ' E M P L O I S

Fabrique d'horlogerie cherche pour fin avril ou fin mai, employé âgé de 2 5 ; à 3 5 ans, ayant pen- dant plusieurs années; tenu la comptabilité-, dans commerce d'horlogerie, pouvant' correspondreT en français, anglais et- ;si possible espagnol,' sténo-

dactylo. . !

Seuls les postulants capables et répondant aux exigences ci-dessus, pouvant fournir références de premier ordre, sont invités à faire des: offres en joignant certificats, références, photographie et in- dication de l'âge. .. I :. .

Adresser offres sous chiffres P 2 1 2 9 3 C à Publieitas L a Chaux-de-Fonds. ' m ' h ' * 430

D E M A N D E S D'EMPLOIS

ÎO i "' eyl. Racine

O n entreprendrait encore commande de-.quelques grosses par semaine en 10-l/s. cyl. Racine. Bas prix.

Offres sous chiffres P 8 0 1 1 T à Publieitas Tramelan. ?'•""" ' 4 3 1

J I L i ü ü

I dRTHUR WEBER

Boul. James Fazy 4

Tél. Mont-Blanc 21-63

QENÈVE

g Pierres fines et imitations pour l'horlogerie et la bijouterie. - Perles -

H P i e r r e s c a b o c h o n s t o u t e s c o u l e u r s , toutes formes, t o u t e s g r a n d e u r s =

M S i m i l i s . S i m i l i s - c h a t o n s . R o s e s . B r i l l a n t s . •

& r ' G r a n d s a s s o r t i m e n t s — L i v r a i s o n s p a r r e t o u r g A C H A T S . VENTE.

Demande/, prix et échantillons. 378

1 Pierres calibrées de foules [ormes et de Mes couleurs 1

CHRONOMETRES DE MARINE et ressorts dé pendules en qualité soignée.

TÉLÉPHONE 448 «48

Carrures et anneaux décorés de pierres calibrées

taille étoile. ;, ..

Sertissages mécaniques permettant 330 une grande régularité et

une grande solidité.

Pierres de 1

^er

choix.

Travail très soigné. ' '

•>'ip-hbl

I Félix Brillerhoffer, .•ts* Genèïe i

Snil II II IHHIIItltirillllllHHNIIItHIHMI lltl|I|HIIHIIIIIIIIHIIIII»lllllll IltllllHtlHI inirlllltll II lltHIlHIlllllHlllllIlirillllllHHMNIHIfm

^ . . „ • m ; « * i •••~ - ' ^ - — - - . ' -

LA"FJÈDÉRÀTÏOiSf HORLOQËRE StJISSiO 1*9

,.„ MM. H e n r y G e o r g ei A l f .

M o t t l e r , A d m . - d é l é g u é s d e P u b l i c i t a s p r o f o n d é m e n t t o u c h é s d e j t ö u t e la s y m - p a t h i e q u i l e u r a é t é t é m o i g n é e p o u r la p e r t e d e l e u r r e g r e t t é P r é s i d e n t e t b e a u - p è r e M o n s i e u r C h a r l e s G e o r g , a d r e s s e n t à l e u r s * ' a m i s l ' e x p r e s s i o n d e l e u r v i v e r e c o n n a i s s a n c e : . ' 416

RESSORTS „MARTEL'

POUR M O N T R É S , R É V E I L S . P E N D U L E T T E S ,'••-; JE- •-. r et toutes les industries annexes 414

A. 0UC0IY1MUN & FILS. Ponts de-Martel (Sttte)

$m Ebauches 61 rectangle

I

i k N o u v e a u c a l i b r e a n c r e , t r è s a v a n t a g e u x , jest offert p a r f a b r i q u e d ' é b a u c h e s .

i A d r e s s e r , oflres s o u s chiffres P 5 6 6 6 1 à

P u b l i c i t é s , S t - I m i e r . 417

SCHILD FRÈRES & C°

., . . G r e n e h e n . (Soleure)

Fabrique d'Ebauches et de Finissages

Marque déposée : E T A

6 V« ancre

c. 350 10 Vs ancre

c. 1S8 6»,', cyl.

c. 290 Remontage facile, Interchangeabilité absolue.

Demandez prix et échantillons. 422

Lfl QRflMDE USINE DE DECOLLETflQES ET FOURNITURES D'HORLOGERIE

VICTOR SPOZIO, A MOUTIER

SUCC. DE SPOZIO FRÈRES

livre promptement un travail de précision. 64

OFFICE FIDUCIAIRE

Dr. F. S c h e u r e r

Tél. 46 Neuvevllltt Neuohètol Tél. 1388 Côte 35

COMPTABILITÉS. ORGANISATIONS.

I M P O T S : DÉCLARATIONS ET RECOURS 97 éift

! i

- A V I S -

Les fabricants q u i désirent être renseignés s u r l'honorabilité et la manière d e p a y e r de la maison

HERMANN F. STEINMEYSR

Wittelsbacherplatz 2, M U N I C H

Succursale à S o l e u r e

peuvent s'adresser à Dufour Watch

Co., à Bienne. 84 ayant travaillé avec snecès sur le marché italien, let

cherche r e p r é s e n t a n t s é r i e u x pour ce marché. Eventuellement s'intéresserait à toute organisation de vente existante.

Faire offres sous P 21277 C à Publicitas, La

Chaux-de-Fonds. .. 412

DIVERS On cherche

à acheter d'occasion

montres sav. 19 lig. or 18 k- ancre 15 rubis ; calottes or 8«/4'", 93/4'", an-

cre. 15 rubis ;

mouvements 63/4'", ancre 15 rubis.

Offres sans prix n'ont aucune importance. Offres sous chiffres P 15127 C à Pu- blicitas Chaux-de-Fonds. 425

Fabrique d'horlogerie

s'associerait

avec fabricant de bottes or pour montres-bracelets et grandes pièces, lépines et savonnettes. 398

Offres s. chiffres J 1551 U à Publicitas, Bienne.

Contrôle anglais

Service rapide. Conditions avantageuses. Geo. Bouverat SCo.

30,. Frederick Street, Birmin-

gham. 1618

HD. RDLER

3, rue Adrien Lachenal, GENÈVE

Àdr. télégr. : Brillants, Genève Tél. : Mt.-Bl. Î4.S3

B r i l l a n t s , R o s e s

Achats — Ventes Spécialités en tous genres de brillants pour la déco- ration des montres et de la

• bijouterie. 1602

Paul DUC0MMUN-R0BERT

U CHAUX-DE-FONDS 1375 Téléphone 5.48. Rue Jaquet-Droz 60 Calottes plaqué or et argent rondes, Illusions et mirages.

Lunettes émail et joailleries.

Commerçant ayant bu- reau Chaux - de - Fonds, nombreuses relations, clien- tèle suisse et étrangère,

cherche représentation horlogerie, bijouterie, bot- tes, branches annexes. Ré- férences l*r ordre. 166

Adresser offres s. chif- fres P 21 118 C à Publici- t a s La C h a u x - d e - F o n d s .

ECHANGE

b o n n e « m o n t r e «

•19 lig., ancre, lép., plaqué 5 ans, 10 et 15 rubis.

19 lig., ancre/ lép., gall., ar- gent, 10 et 15 rb., sp. Breguet.

16 lig., ancre, lép., argent"»I«*,, forme anglaise.

10 '/s lig-, calottes 14 et 18 kt., lunettes lisses et émail.

Seraient échangées contre au- tres genres, ou mouvements cylindre et ancre, unis ou non.

Quelques machines à écrira Smith 1" usagées, seraient également vendues avantagt. ou échangées.

Offres sous chiffre C1480 U à

Publicitas, Bianne. 343

ASSORTIMENTS CYLINDRE

6 *.',, 8'/4, 8'/« et 9 lig., sur tout calibré, (jualité soignée, donnant de bonnes marches et de bons réglages, livrent avan- tageusement ' 390

BOUVERAT & Cie

Serre57, La Chaux-de-Fonds.

Fabpiques de Cadrans

qui désirent connaître un moyen des plus simples pour fixer n'importe quel cadran émail ou métal sans pieds soudés, système nou- veau, plus de cadrans fen- dus à exploiter, aussi pour horlogers-rhabilleurs. S'a- dresser sous chiffres C 3077 0 à Publicitas Chaux-de-Fonds.

Demandes d'emplois TECHNICIEN-HORLOGER

d i p l ô m é

ayant plusieurs années d'expérience.cherche place pour époque à convenir.

Faire offres sous chiffre P 5 6 6 8 1 à Publicitas, La C h a u x - d e - F o n d s . 384

Réglages

Régleuse Breguets, spé- cialisée depuis les pièces ö-y2'" soignées entreprendrait quelques cartons par se-

maine. 383 S'adresser sous P15107 C

à Publicitas, Chaux-de-Fonds.

Atelier bien organisé pour la qualité soignée, entreprendrait encore 2 grs. de terminagës petites pièces ancre depuis S lig., par semaine.

Faire offres sous chiffre N 1558 U à P u b l i c i t a s ,

Bienne. 410

Terminagës

Termineur faisant la pe- tite pièce soignée entre- prendrait encore quelques cartons p a r semaine, tra- vail garanti. Ecrire sous P 7 7 3 N à P u b l i c i t a s Neu-

c h â t e l . 419

Qui sortirait?

r e m o n t a g e s 9-10 l i g . cy- l i n d r e à v u e , à b o n r e - u i o n t e o r , sérieux e t ca- p a b l e . F a i r e offres p a r é c r i t . s o u s P 3 1 5 2 P à

Publicitas PoiTOtroy. 421

Termineur

entreprendrait encore ter- minages IO1/2 lig. ancre ou cylindre. Prix avantageux.

Travail Adèle. 420 - Offres sous J H . 1632 à Annonces Suisses S. A., Lugano.

HORLOGER

expérimenté, cherche à entrer en relation avec maison sé- rieuse pour remontages, petites et grandes pièces, linissage et achevage échap. Travail irré prochaole. Bas prix. Se charge également de remettre à neuf tout lot de montres, décot- tages, etc.

Oflres sous chiffres P15128C à Publicitas, Chaux-de-Fonds. 12g

et mécanique

cherche place de suite ou époque à convenir. Réfé- rences à disposition. 429

Ecrire sous P15126 C à Publicitas, Chaux-de-Fonds.

Offres d'emplois

p o u r p o i n ç o n « sur place ou à la maison est cherché de suite p a r grande fabrique d'horloge- rie. Travail suivi et bien rétribué.

Adresser offres par écrit sous chiffres Y 4 3 7 S n à Publloitas, La Chaux-de-

Fonds. 397

A C H A T ET V E N T E A vendre à bas prix

d i x m a c h i n e s à d é c o l l e t e r B e l d y , capacité 6m/m

d i x m a c h i n e s à d é c o l l e t e r B e c h l r s , a n c i e n n e s , capacité 5 "'/'",

le t o u t e n t r è s b o n état.

Se r e n s e i g n e r sous chiffrés P 5 6 8 1 I a u p r è s

de P u b l l o i t a s S t - I m i e r . 418

NTÏON _'S

Fabrique d'horlogerie o f f r e à v e n d r e pour cause de dimensions hors d'usage, u n l o t d ' a c i e r pour décolletage et découpage à p r i x t r è s a v a n t a g e u x . La liste de stock est à disposition.

Faire offres sous chiffres Z1521 U à P u -

blicitas, Bienne. 382

OD cherche à ae I

Mouvements répétition ;

Mouvements ancre 8 3/i lig. bascule;

Mouvements cylindre 9 lig. bascu tout en genre ordinaire.

Faire offre sous chiffres P 2 1 2 9 4 C à Pi

blicitas L a Chaux-de-Fonds. 427

is Gvlindre 18 li |

222 mouvements cylindres dorés 10 Rubis 1 8 ' "

prêts à livrer, cédés à prix avantageux.

Faire offres sous chiffres P 2 1 2 9 8 C à P u -

blicitas L a Chaux-de-Fonds. 433

DIVERS

Anglage de vis en tous genres

p o u r l ' h o r l o g e r i e

S p é c i a l i t é « i v i a d e c o n t r e p i v o t s , v i e p o u r c h a t o n s , c o q u e r e t a , r e s s o r t s d e r a -

q u e t t e s , e t c . 399 Livraison rapide p a r n'importe quelle quantité. —

Travail soigné. — Demandez prix et échantillons.

Arthur Bueche, Evilard s. Bienne.

Représentation

Fabricant d'horlogerie, connaisssant tous les genres de montres, désire représenter maison étrangère, pour soigner les achats ou la fabri- cation. Au courant de toutes les formalités d'expédition, correspondance française, alle- mande, anglaise, espagnole. Références de 1

e r

ordre.

Adresser offres sous P 2 I I 8 3 C à Publloitas, La

C h a u x - d e - F o n d s . 251

OFFRES D'EMPLOIS

A M É R I Q U E

Suisse, bon horloger et commerçant, connaissant personnellement la clientèle américaine

cherche engagement ponr les Etats-Unis

(U. S. A.) comme représentant d'une bonne fabrique d'horlogerie, introduirait évent. dans grand centre américain, succursale de représentation déjà établie se chargerait aussi d'organiser et diriger départements de rhabillages, désire travailler quelques mois en Suissse avec maison intéressée. Discrétion.

Seules fabriques faisant les genres américains soignés sont priés de faire offres sons chiffre D 1532 U

à Publloitas, Bienne. 389

Fabrique d'horlogerie, produisant la pé- pite pièce, engagerait jeune

horloger-technicien

ayant déjà pratiqué.

Adresser offres sous chiures E1485 U à Publi-

citas, Bienne. 368

_

i w r . i v * t w ^ . . * M L i . v c . •

150 LA FÉDÉRATION HORL.OGÈRE SUISSE

Milan Florence Gênes Rome Törin Yenise

[•SUr./t'ue

ERVICE D'HORLOGERIE

Zfoec uvraison,garantie ;

| DANZÂS&Co S. A«, Chiasso

- .a-gBfiiS b T R A N S P O R T S I N T E R N A T I O N A U X

JUOtàssurances Hooôb J q y ^-"423 * P •'•'. Encaissements

SOCIÉTÉ DE

SUISSE

ft

, LA C H A U X - D E - F O N D S

Capital: Fr. 1^0:000.000 — Réserves: Fr. 33.000.000

i l

' ; O b l i g a t i o n « (Bons de caisse) pr une durée 'de; 4 ou o ans, au

taux de 4 i /2 % Intérêts semestriels

jW Timbre fédéral d'émissior r

; i notre charge LIVRETS DE DÉPOTS

* % jüsq. concurrence de fr. 10.000

Comptes-courants st de crédits

H 1' ' ) e'",! ' !— Lettres de Crédit s u r la Suisse et l'Etranger.

Valeurs de placement - Achat - Vente nd Ordres en Bourses

suisses et étrangères

Garde et gérance de titres.

Encaissement de coupons

Location de compartiments de Coffres-torts

(Safe-Deposit)

Métaux précieux - Achat et Vente

Or, Argent, Platine - Dégrossissage.

Or lin pour Doreurs. Or pour Dentistes. 1199

1 !

Fabrique de pitons d'acier

JMÏÏjfl-ffô

^:

i' »fr

• .

Gve. LAMBERT & FILS

(Neuchâtel) là

czzzzza i

^{• i ' i}

>Ji'Jl>J> Ê>)WJ 10 XW<I M'ï'if|.'!HI".)(]'

IS i

!/!X;

9finéiS .8 bisHl^

e n

*^

(

^

e z

' échantillons et p r i x . i

I r S É R M A N N K O N R A D S . A . rviou-riECR

9l 8Ü( I tnBKpABBfOUE DE F O U R N I T U R E S D'HORLOGERIE

oah.tr - • - - X , - ' . . - •••• • idûi.

JiLeo

>Üß .

\. ab

Demandez nos échantillons et prix. . 1684

Plillllllllll _

Fabrique de Ressorts de Montres |

en tous genres et pour tous pays 1802 g

CHARLES^RYSER & CIE 1

_ R u e N u m a D r o z 1 5 8 L A C H A U X - D E - F O N D S 3 1 ^"î»*^™*- R e s s o r t s avec b r i d e s , g e n r e s a n g l a i s e t a m é r i c a i n s g

= S P É C I A L I T É DE R E S S O R T S R E N V E R S É S - - E X P O R T A T I O N {§

I"

F A B R I C A N T S ! M O N T E U R S D E B O I T E S

Faites faire DOS Polriçons et Machines .à numéroter

à | . | Î H f l P A R D , gpSiste Chaux-de-Fonds S S & i i

v q u i f o u r n i t e n 24 h e u r e s u n t r a v a i l s a n s c o n c u r r e n c e . E x é c u t i o n soignée. — P r i x n e t . — Uienfacture.

HduiL Dépôts de Marques de fabriques — Modèles—

Catalogue illustré sur demande. 930

sae

l i e Genevoise le Dégrossissage d'Or

GENÈVE

CHAUXDE-FONDS. BIENNE. L Y O N . M A R S E I L L E .?'»'"

MÉTAUX PRÉCIEUX

Vente, Fonte, Essai, Affinage et Aohat

O r , a r g e n t , p l a t i n e , fins et alliés pour chainistes, bijouterie.Vhorlogeric.

orfèvrerie, art dentaire, etc.

Or liquide. Chlorure. Nitrate d'argent. Poudre d'argent fin. Mousse platine.

A m a l g a m e s sur formules.

S o u d u r e s or. argent, platine et nickel.

A l u m i n i u m , N i c k e l , C u i v r e et leurs alliages.

P l a q u é s et g a l o n n é s sur commande.

D é g r o s s i s s a g e s pour toutes les industries,— F i l e d ' a r g e n t et de p l a t i n e pour usages électriques. • A l l i a n c e s c h a r n i è r e s et t u n e s e a n s s o u d u r e . — C r e u s s t e d ' a r g e n t (et de p l a t i n e . — G o b e - l e t » . — D é c o u p a g e s . — E e t a m p a g e s . — L a m i n a g e s . — E t i -

r a g e s — J e t o n s et F r a p p e s a r t i s t i q u e s . 1799

Traitement et Achat de Cendres, Déchets et Résidus industriels.

Chrysocale. Goldine.

FABRIQUE DE BOITES DE MONTRES OR

ALBERT FRANZ

TÉLÉPHONE 22.S7 LEOPOLD R O B E R T 9 A

LA CHAUX-DE-FONDS 1906-

Spécialité de petit» pièces. — Livre la boîte jolie et finis

Les matières lumineuses

favorites

v\*

Rue du Bourg 3 Posage soigné

METEORE

f > B I E N N E * " >

matières aminenseï favorites

( U T / !

Téléphone 7.12 Prix très réduits

Dépositaire à La Chaux-de-Fonds : 171

L O U I S H U M B E R T

T é l é p h o n e 11.86 R u e ^ N u m a D r o z 12 T é l é p h o n e 11.86

Le mouvement 6:- rectangulaire S

de la csi

NOUVELLE FABRI0UE D'ÉBAUCHES •

de CORGÉMONT r

est certainement le plus avantageux, tant au point de vue «

solidité que remontage. \

Demandez prix et échantillons. Téléphone 45. _ J

aeeeeeeeeeeeooeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee«

N. NflCHTIQ/ILL, „NETEN WdTCH

Ld CndUX-DE-PONDS

f(

i i ! ; , ; s;-

Q n d p i a l j t p • M o n t r e s c y l i n d r e 10 '/«, 11 e t 1 2 ' / i lignes, à p o n t e t O U P b l f l I U C . 3//A p ia lin e ) q u a l i t é b o n c o u r a n t , e n métal, n a c r e , p l a q u é o r , a r g e n t et or.^pour t o u s pays];*genres|[pour l ' A m é r i q u e ; pièces D i r e c t o i r e et S m o c k i n g , 1 21/ 2 .%i 7 ; l i g . ; ; ; i 0 ; 7 2 | l i g l c y l i n d r e à seconde.

G r a n d e p r o d u c t i o n . 921

• . • ;

Prix sans concurrence.