Active monitoring of delays with asymmetric routes

HAL Id: inria-00070372

https://hal.inria.fr/inria-00070372

Submitted on 19 May 2006

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Active monitoring of delays with asymmetric routes

Joanna Moulierac, Miklos Molnar

To cite this version:

Joanna Moulierac, Miklos Molnar. Active monitoring of delays with asymmetric routes. [Research Report] RR-5635, INRIA. 2005, pp.16. �inria-00070372�

ISRN INRIA/RR--5635--FR+ENG

a p p o r t

d e r e c h e r c h e

INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE

Active monitoring of delays with asymmetric routes

Joanna Moulierac and Miklos Molnar

N˚5635

Juillet 2005

Systèmes communicants

.0/2103+341657/98:<;>=@?A10BDC-103EF5F;<G&:>/9H-5F/9:>3410?'I

JLKNMPORQTSVUWMXTYZSVS\[^]`_aXWbc]@ORM

de YcfPUOhgjihkmlni

ihbco^o0Y e OhpNU e UWXq^U e Xq^Ur]tsvucwvxvuzy|{v[^_a}~}aUOjZ€Z€@uyƒ‚Aw@„…YZ]@ORUT]@ORMRM†UAX‡OR_~Yv]0ˆL‰Šo`bZ‹ZUAM

Œ-+ŽWT’‘^“ZZ”–•

q^U

e

U_aMhbZ]_a]`X

e

UAbZM—_~]^‹V_a]@O—U

e

UWM†O_~]˜]^UTOP™…Y

e—š

SVYv]^_›ORY

e

_~]`‹

e

UWXTUT]@O—}aKZ‰œ]`p^UTUWp&ž

š

]^Y’™}›Ÿ

UApN‹ZUYZ +}a_~]

š

Xq`b

e

bvX‡O—U

e

_¡M†O—_¡XTM(_aM¢YZ M—_a‹Z]^_~£¤XTbZ]@O¢_aSVo¤Y

e

Obc]`XTU_~]˜Y

e

pNU

e

O—Y!o

e

Y’¥L_apNUUT¦!XT_~UW]@O

e

Yv[NO—_a]^‹`‰

œ]O—q`_aM¢o`bZo¤U

e

žN™(UXYZ]¤M†_¡pNU

e

bvX‡O—_a¥ZUn]^UTOP™…Y

e—š

SVYZ]^_~O—Y

e

_a]^‹§Yc +}~_a]

š

pNUW}ab¨KNM(_a]bVJLU

e

¥L_aXTU

d©e Y’¥L_¡pNU

e Y e

ª ]vORU e o e _aM—Uœd ]^UOP™(Y eRš [`M—_a]^‹ e YZ[^]`ptO e _ao'pNUT}¡b¨KNMT‰4lj[ e o e YZo0YvM—_~O—_aYZ]V‹Z[`b e bZ]@O—UTUAMO—q`bcO…bc}a}^}a_~] š M…b e U

SVYv]^_›ORY e UWptXYZ]@O e b e KnO—Yno e UT¥L_aYZ[`M+o e YZo0YvM—_›OR_~Yv]`MW‰)œ]`pNUWUWp2žZo e UW¥L_~Yv[`M+o e Yvo¤Y@M†_~O—_aYZ]¤MbvM—M—[^SVU(M—KLSVS§UTO†Ÿ

e _¡X e YZ[NOR_~]`‹\_a]]^UTOP™…Y e—š M…™q^UT]o^}¡bZXT_~]^‹\O—q^USVYZ]`_›ORY e _~]^‹VM†ORb’OR_~Yv]`MW‰«¬_~O—qO—q`_aM¢bZMRM—[^SVoNO—_aYZ]&ž e YZ[`]`p

O e _ao`MjS!b¨K­0UtpN_~®9U e UT]@Oj™q^UW] e YZ[NORUWMb e UtbZM—K@SVSVUOe _¡X\bZ]`p˜}a_~] š pNUW}ab¨KNMjb e U]^YcOM†_a‹Z]`_›£¤XWbc]@OW‰j«mU

MRb¨K'ORq`b’On}~_a] š Mnb e U]^YcOjS§Yv]^_~O—Y e UWp˜_a]DORq^_aMnXTbvM†Uv‰ de UT¥L_aYZ[`Mo e Yvo¤Y@M†_~O—_aYZ]¤MhpNY']^YZOjSVYZ]`_›ORY e u^‰Š¯cw@°

YZ +}a_a] š M_~]±b¨¥vU e bc‹vUnbZ]`p²‚W€@°_~]˜™(Y e MPOhXWbZM—UWMhpN[ e _a]^‹!YZ[ e M†_aS\[^}¡b’OR_~Yv]`M™q^_a}aU™…USVYZ]`_›ORY e bZ}~™¢b¨KNM

‚A€Z€L°³Yc 4}a_~] š MW‰(k±Y e UTY’¥ZU e žL_a]DYZ[ e o e Yvo¤Y@M†_~O—_aYZ])žNO—q^UtbcSVYZ[^]@OhYZ O e bc¦!X_¡M e UWp^[`XUApbZ]`pO—q`USVUWb’Ÿ

M—[ e UWM(b e USVY e Uo eUAX_¡M†UnM†_a]`XUjO—q`Up^_aM†ORbZ]`XU e YvS#b\SVYZ]`_›ORY e _~]^‹§MPOb’OR_~Yv]z´µ­0UWbvXYZ]0¶4ORY\ORq^UUWpN‹vUWM…_aM

}a_aS§_~O—UAp'­LK!b‹v_~¥vUT]'­0YZ[^]¤p2‰œ]`pNUTUAp2žLo

e

YZ­0USVUWMRM—bZ‹ZUAM[`M—UjM—q^Y

e

O©o`bcO—q`MWž@O

e

b¨¥ZU

e

M—U}~UAM—M

e

YZ[NORU

e

M©bc]¤p

}aUWMRMn}~_a]

š

Mn™_›ORqmYv[

e o e

YZo0YvM—_›OR_~Yv]&‰·+_~]`bZ}~}aKZž&O—q^UV]L[^S\­0U

e

YZ ©­¤UAbZXTYZ]`Mn_¡Mj]`YcO_~]¤X

e

UWbZM—UWpzXYZSVo`b

e

UAp

ORY§O—q^Uo

e

UT¥L_aYZ[`M¢q`UT[

e

_aM†O—_¡Xbc]`pM—YtORq^U_a]`MPObc}a}abcO—_aYZ]˜bc]`pS!bc_a]@O—UT]¤bc]`XTUXTYvM†ORMb

e

USV_~]`_~SV_a¸TUWp&‰

¹Dº@»9¼R½\¾ ’¿+ŽZ” bvX‡OR_~¥vUnSVYv]^_›ORY e _~]`‹`ž^bZM—KLSVS§UTO e _aX e YZ[NOR_~]^‹¤žN­¤UAbZXTYZ]`MWžN]^UOP™(Y eRš M

À¡Á2—ÃÅÄWÆ¢ÂÇ+ÈaÃÅÉ<ÊË

Ì&Í>ÎÏШШÏAÑÒ·ӨԊՊÖP×<ÏؗÙ+Պ×ÚՊÛÅÏAÑÜ~×

Ý

ÒՊÞWԊ·ۆÑÒ·ԊВÏ×ÅÙ+Պ×ÚՊÛÅÏAÑÜ~×

Unité de recherche INRIA Rennes

,'+ # &'()V,

Ž ” b'M†[ e ¥vUT_a}~}¡bc]`XTUpNUWM e M†UAbc[o¤U e SVUOnpNUSV_~UW[DXYZ]`]`b¡O e U}~UAMXWb e bZX‡O Te_aM†O—_@[^UWMp^[

e M—UWbZ[jUTOpNUo0U e SVUO—Oe Uo`b e }abM—[^_~O—U[^] e YZ[^ORbc‹vUo^}~[¤M&U¦'XWbZXUv‰nbc]`MXUO+b e O—_¡X}aUZžT]`YZ[`MXYZ]¤M†_¡p Te YZ]¤M

}¡bVM†[ e ¥vUT_a}~}¡bc]`XTUbZX‡OR_~¥vUpNUWMhp }¡bc_¡MpNUWM}a_aUT]`MUW]˜S§UAM†[ e bZ]vOhpNUAM¢O—UWSVo`MpNUo¤b e XYZ[ e M¢bc}a}aU e UO e UORYZ[ e

´e Yv[^]`pO e _~oVpNUT}¡b¨KNMR¶‰YcO e U(o e Yvo¤Y@M†_~O—_aYZ]t‹vb e bZ]vOR_›O@[^U©ORYZ[`M}aUWM+}a_~UW]`M4M—YZ]@O+SVUAM†[ e MXTYZ]@O e bc_e UWSVUT]@O

bZ[Do e YZo0YvM—_›OR_~Yv]`Mho e X pNUW]@O—UWM@[^_]^U\SVUWM—[ e UT]@Ojo¤bZMj}ab'O—YcObc}a_›O p^UWMj}~_aUT]`MnpN[ e M†UAbc[&‰ ª ]zUT®0UTOWž

}aUWMo e YZo0YvM—_›OR_~Yv]`Mo e X pNUW]vORUWMjbZMRM†[^SVUW]vOv[`U\}aU eYv[NORbZ‹ZUUAMPOM†KLS O e _@[^UUOno^}¡bZXUW]@O}~UAMjM†ORbcO—_aYZ]`M

p^U\M†[ e¥vUT_a}~}¡bc]`XTUM†Yv[`MhXUTO†ORU\XYv]vO e bZ_~]@ORU µY eO—UZ‰nbc]`MhXTU\XTbvMTž9uN‰¯’wL° pNU}a_~UW]`MhUW]DSVY’KZUT]`]^UUO\‚A€@°

p`bc]`M}~UAMho^_e UAMXWbZMh]`UtM—YZ]@Oo`bvMM—[ e ¥vUT_a}~} Mho¤UW]`p^bc]@O]`YvMM—_aS\[^}¡b’OR_~Yv]`MbZ}~Y e M @[^U\]^YZ[`MnM—[ e ¥vUT_a}~}aYZ]¤M

ORYZ[’fPYv[

e

Mj‚A€Z€L°³pNUWM(}a_~UW]`MT‰!jUo^}a[`MTž`}ab"@[`bc]@O—_~O

pNUnO

e

bc£¤X‹

] We

o`b

e

}¡bVM†[

e

¥vUT_a}~}¡bc]`XTUUAMPO

e pN[^_~O—U

XWb

e

]^Yv[`M¢}~_aSV_›ORYZ]`Mh}abVpN_¡MPObc]`XTUp$#[^]^UM†ORb’OR_~Yv]bZ[}a_aUT]%@[&#UW}~}aUM†[

e

¥vUT_a}~}aUZ‰

' ¾ AŽ ¼ “)( ” JN[ e ¥vUT_a}~}¡bc]¤XUbZX‡OR_~¥vUZž e YZ[NObc‹vUnbvM†KLS O e _@[^UZž^M†ORbcO—_aYZ]`MpNUM—[ e ¥ZUT_a}a}abZ]`XUvž e M—UWbZ[

( )

t)!,©

• q`U e Uh_aM(bc]!_a]`X e UAbZM—_~]^‹_a]@O—U e UAMPO(_~]']`UOP™(Y eRš SVYZ]^_~O—Y e _a]^‹ e UWXTUT]@O—}aKZ‰hUTOP™…Y e—š SVYZ]^_~O—Y e _a]^‹\XTYZ]`M—_aM†ORM

_a]'XYv}~}aUWXO—_a]^‹_a]N µY e S!b’O—_aYZ]!bZ­¤Yv[NO]^UOP™(Y eRš M†ORbcO—U_a]!Y e pNU e ORYS!bc]`bZ‹ZU e UWM—YZ[ e XUAMU¦'X_aUT]@O—}aKVbc]`ptO—Y

UW]`M—[ e U…U®9UWXO—_a¥ZU e Yv[NO—_a]^‹¤‰)k±bc]LKbZo^o e YvbZXq`UWM)b e U…o¤Y@M—M—_a­^}~U(_a]tY e pNU e ORYnSVYv]^_›ORY e O—q^U¢]^UTOP™…Y e—š M+*9O—q^U

OP™(Y\SVY@MPO¢XYZSVSVYZ]b e UhO—q`Ujo`bvM—M—_a¥ZUbZo^o e YvbZXq'bZ]`p!ORq^UbZX‡OR_~¥vUjbZo^o e YvbZXq)‰ • q^Uno`bZMRM—_~¥vUbco^o e Y@bZXq

XTYZ]`M—_¡MPOM_a]zo^}¡bZXT_~]`‹pNUW¥L_aXTUWMO—q`bcOSVYv]^_›ORY e O e b’¦'X\O—q`bcOn‹vY@UAMhORq e YZ[^‹vqmb'}a_a] š ‰ • q^_¡MnbZo^o e YvbvXqD_aM

YZ O—UW][`M—UWp- µY e ORYZSVYZ‹ e bZo^qLK!bc]`p- µY e ]^UTOP™…Y e—š M(M†UAX[ e _~OPKZ‰ • q^US!bc_a]p e b¨™­`bvX š YZ ORq^_¡M(O—UWXq`]^_@[^U

_¡M!ORq^UzU No¤UW]`M†_a¥ZUmXYvM†O-YZ p^UT¥L_aXTUWMW‰ kDY e UTY’¥vU e ž©ORq^U e U±_¡Mb O—UWXq`]^YZ}aYZ‹v_aXWbc}}a_~SV_~ORb’OR_~Yv]¬ µY e O—q^UAM†U

p^UT¥L_aXTUWM¢ORq`b’OnS\[`M†OjXWbcoNOR[ e U¥vU e K' ÚbvMPO_a]N µY e S!b’OR_~Yv]&‰ • q^U\bvX‡O—_a¥ZUbZo^o e YvbvXqXTYZ]`M—_aM†ORMWž^ µY e b'M—UOYZ 

SVUAbZM—[

e

UWSVUT]@O+o0YZ_a]@ORM4XWbc}a}~UApO—q`U­¤UAbZXYv]`MWž’_~]!M—UT]`pN_a]^‹M†YvSVU(o¤bZX

š

UTORMWž’bc}¡M†YXTbZ}~}aUWpto

e

YZ­0U(SVUAM—MRbc‹vUWMWž

_a]Y

e

pNU

e

O—YjpNUORUWX‡O+}~_a]

š

 Úbc_a}a[

e

UAM&Y

e

}a_~]

š o e YZo0U

e

O—_aUWMM†[`XqbvM)pNUW}ab¨KNM)Y

e

b¨¥’bc_a}¡bc­^}aU­`bZ]`pN™_¡pLO—q&‰ UTO[`M

]`YcO—_¡XU¢ORq`b’O©bvX‡OR_~¥vUS§Yv]^_~O—Y e _a]^‹_~]L¥ZYv}~¥vUWM4M—YZSVU(O e b’¦'X¢_a]`pN[`XTUWpV­LKORq^Uo e YZ­0US§UAM—MRbc‹vUWM+O e b¨¥vU e M†_a]^‹

ORq^U']^UTOP™…Y e—š ‰zlj]^U'YZ ¢O—q^U‹ZYvbZ}Yc ¢ORq^UbvX‡O—_a¥ZU-S§Yv]^_~O—Y e _a]^‹±pNUWM—_a‹Z] _¡MO—YzS§_a]^_aSV_~¸WU'O—q`U-bcSVYZ[`]vO

YZ O e bc¦'XO e b¨¥vU e M†_a]^‹tO—q^U]`UOP™(Y eRš O—Yv‹ZUORq^U e ™_~O—qORq^U]L[^S\­0U e Yc ­¤UAbZXYv]`MW‰4œ]`pNUTUAp2žNORq^U­0UWbZXTYZ]`M

_a]`pN[¤XUbVXY@MPO¢ µY e ORq^U_a]`MPObc}a}abcO—_aYZ]˜bc]`p-O—q`USVbZ_~]@ORUT]`bZ]`XUv‰

JLUW¥ZU e bZ}0M—YZ}a[NO—_aYZ]¤M©q`b¨¥vU­0UTUW]o e YZo0YvM—UWp'_~]O—q^Un}a_›ORU e b’O—[ eUj µY e bZXO—_a¥ZUnS§Yv]^_~O—Y e _a]^‹\[`M—_a]^‹ e YZ[`]`p

O e _ao\pNUW}ab¨KNMW‰ • q^U(bc[NORq^Y e M2_a]-,x.@SVUAbZM—[ e UORq^U©­¤bc]`pN™_¡pLORqtbc]¤p}abcO—UT]¤XKYc N}a_~] š M™_›ORq\bM—_a]^‹Z}aUo0YZ_a]vO

YZ hXYZ]@O e Yv}[`M—_~]^‹zUNo^}a_aXT_›OR}~K@Ÿe Yv[NO—UApmœ d o`bZX š UORMW‰/,0.(pNUW¥ZUW}~Yvo`MbDSVUORq^YNp  µY e }~YNXWb’O—_a]^‹DSt[^}›OR_~o`}~U

}a_a] š  Úbc_a}a[ e UAM[`M—_~]^‹bvX‡O—_a¥ZU¢SVYZ]`_›ORY e _~]^‹¤‰)œ]1,w.<ž@bpN_aM†O e _a­^[NO—UApVM†UTORMYc 0­¤UAbZXTYZ]`MYv]§bn]^UTOP™…Y e—š [^]¤pNU e

243nd ŸÅ}a_š U e YZ[NOR_~]^‹o¤Yv}~_¡XK˜_¡Mjp^UTo^}aY’KZUAp2‰ • q`Utbc[^O—q^Y e M_~]5,~‚v‚.4[`M†U e Yv[^]`p˜O e _aozSVUAbZM—[ e UWSVUT]@Ojbc]¤p

UW}~_aSV_~]¤b’O—UAMORq^U-XYLYvo¤U e bcO—_aYZ]² e YvS e UWXTUT_a¥ZU e MW‰-œ]6,Š7.Ş+q`UT[ e _aM†O—_¡XTMO—Y±SVYZ]`_›ORY e }a_~] š }¡b’ORUT]`XT_~UAMbc]¤p

 ÚbZ[^}~ORMb e UVo e UWM—UT]@O—UAp2‰1,8.(bc]`p5,9.…b e U§­`bZM—UWpmYZ]mO—q^UV e bcSVUW™…Y e—š o e YZo0YvM—UWpz_~]:,Š7.*M†Yv}~[NOR_~Yv]`MnO—Y

p^UWbc})™_›ORqzbZXO—_a¥ZUSVYZ]^_~O—Y

e

_a]^‹!_a]±pNKL]`bcSV_¡X]^UTOP™…Y

e—š

Mhb

e

Uo

e

YZo0YvM—UWp&‰ • q^UAM†UOP™(Y'}¡bZM†Obco^o

e

Y@bZXq^UAM

p^U£`]^Ujb]^YcOR_~Yv]§YZ 0[`]`b¨¥ZYv_ap^bZ­^}aU(UApN‹ZUAMT‰

ª

pN‹vUWMb

e

U[`]`b¨¥ZYv_ap^bZ­^}aU… µY

e

b]^YNpNU_~ 9O—q^UWKt­0UT}aYZ]^‹ORY\bc]LK

M—q^Y

e

ORUWM†O¢o¤b’O—qO

e

UTU

e

YLYcORUWp-bcOO—q^_¡M]^YNpNUv‰4œ]/,8.+bc]^YZO—q^U

e o e

Yv­^}~UWS _¡MpNUWMRX

e

_a­¤UAp-™q^Y@M†U‹vYvbc}2_¡M(O—Y

Xq`Y@Y@M†UbcSVYv]^‹!bc}a}9O—q^Uo0YvMRM†_a­^}aUM†q^Y e ORUWM†Oo`b’ORq`M(Oe UTUAM(O—q^U­0UO—O—U ee Yv[NO—_a]^‹§O e UTUn µY e UAbZXq­¤UAbZXTYZ]&‰

; Y’™…UW¥ZU e ž’bc}a}LO—q^UAM†UM†O—[`p^_~UAM+bvM—M—[^SVU(O—q`bcO e Yv[NO—_a]^‹n_aMM—K@SVSVUO e _¡X(™q^UT]§o^}¡bZXT_~]^‹jO—q`U(SVYv]^_›ORY e _~]`‹

M†ORbcO—_aYZ]`MW‰©«¬_~O—q±O—q^_¡MbvM—M—[^SVoNO—_aYZ])ž`M†YvSVU}~_a] š Mhb e U]^YZOhSVYZ]^_~O—Y e UAp™q`UT] e YZ[NORUWMhb eUbvM†KLSVSVUO e _¡X

bvM e YZ[^]¤p§Oe _~o`M©S!b¨Kt­0UjpN_~®9U e UT]@OW‰ hYZO—UO—q`bcO(xZ€L°rYZ  e Yv[NO—UAM©b e U]^YZO(M—KLS§SVUTO e _aX_a]'œ]@O—U e ]`UO,a‚W€.<‰

• q`_aM…o e YZ­^}aUTS³Yc )bvM†KLSVSVUO e _¡X e YZ[NORUWM_¡M(pNUObc_a}~UAp!_~],~‚.<‰ bvMPO(­^[NO(]^YcO(}~UAbZM†OWžL_~]bc}a}`ORq^UWM—UjM†O—[`p^_~UAMTž

b-­¤UAbZXTYZ]mXWbc]±SVYv]^_›ORY e UWpN‹vUWMn¥ZU e K Úb e ‰ • q^_¡M e UApN[`XUAMhORq^U eUW}~_¡bc­^_a}a_›OPKDYZ 4O—q^UVSVUWbvM†[ e UWM­¤UAXTbZ[`M†U

S!bZ]@K e YZ[^O—U e Mb e U§O e b¨¥ZU e M—UWpD­LKDORq^U!o e YZ­0U§SVUAM—MRbc‹vUWMW‰tkDY eUWY’¥ZU e ž0O—q^_¡M_a]`X e UWbvM†UAMORq^UVO e b’¦'XVbZM

S!bZ]@K}a_~] š Mjb e UO e b¨¥ZU e M—UWp2‰(«²UtbZMRM—[^SVUO—q`bcOj}a_~SV_~O—_a]^‹'ORq^Utp^_aM†ORbZ]`XUYZ ©b!SVYZ]^_~O—Y e bZ­^}aUUWpN‹vU\XTbZ]

]`YcOYZ]^}aK-_a]`X e UAbZM—UORq^U e UW}~_¡bc­`_~}a_›OPK-Yc +O—q^USVUWbvM†[ e UAM…­`[NOXTbZ]˜bZ}aM—YVpNUWX eUAbZM—UjORq^UbcSVYv[^]@O¢YZ O e bc¦'X

_a]`pN[¤XUWp­LK!ORq^USVYZ]^_~O—Y e _a]^‹`‰

œ]ORq^_¡M&o`bZo¤U

e

žA™…U…MPOR[`pNKbZX‡OR_~¥vUSVYZ]^_~O—Y

e

_a]^‹YZ L}a_a]

š

p^UT}¡b¨KLM&_~]bJNU

e

¥@_¡XU

de Y’¥L_¡pNU

e Y e)ª

]@ORU

e o e _¡M—U

œ d ]^UOP™(Y

eRš

[`M—_~]^‹

e

YZ[^]`p O e

_~opNUT}¡b¨KNM\™q`_~}aU-Ob

š

_a]^‹z_a]@O—Y XYZ]¤M†_¡pNU

e

b’OR_~Yv] O—q¤b’O!M†YvS§U

e

YZ[NORUWM§b

e U

bvM†KLSVSVUO

e

_¡X_a]

e

UAbc}2]^UTOP™…Y

e—š

MW‰

lj[

e

S!bc_a] XYZ]@O

e

_a­^[NOR_~Yv] b e

U'bvM µYv}~}aY’™hMT‰ ´†‚A¶«²U!ORb

š

U'_a]@O—YzXTYZ]`M—_¡pNU

e

b’OR_~Yv]zORq^UbvM†KLSVSVUO

e

_¡X

e

YZ[^O—UWMhO—YXYZSVo^[^O—UORq^UVM†UTOjYc SVYv]^_›ORY

e

bc­^}aUUApN‹ZUAMh µY

e

UWbvXq±­0UWbZXTYZ]&‰

2

KORq^_¡M™¢b¨KZž0YZ[

e

SVUO—q`YLp

‹v[`b

e

bc]@ORUTUWM+ORq`b’O(bc}a}^O—q`U}a_~]

š

M…b

e

US§Yv]^_~O—Y

e

UWp&‰

de

UT¥L_aYZ[`M©SVUO—q`YLp`M©pNY]`YcO©o

e

Y’¥L_ap^U¢O—q^_¡M©‹v[`b

e

bc]@OPKv‰

´<Z¶ • q^U©SVUWbvM†[ e UAM2Yc ^}a_~] š p^UT}¡b¨KLM)b e USVY e Uo e UWX_¡M—U©bc]`pO—q^U(bcSVYZ[^]@O)YZ NO e b’¦'X4_¡M e UWp^[`XUApM†_a]`XU©O—q^U

S!b L_aS\[`S p^_aM†ORbZ]`XU© e YvS b}~_a] š O—Yn_~ORM­¤UAbZXYv]_¡M)}a_~SV_~O—UAp­LKbh‹Z_a¥ZUW]­0YZ[^]`p&‰ • q^U(o e YZ­0U©SVUWMRM—bZ‹ZUAM

[¤M†UVM†q`Y e Ono`bcO—q`MWž2O e b¨¥vU e M†U}aUWMRM e Yv[NO—U e Mnbc]¤pz}aUWMRMn}~_a] š MT‰´Úx@¶j·+_a]`bc}a}aKZž9O—q`U§]L[^St­¤U e Yc ©­0UWbvXYv]`Mn_aM

]`YcO¢_~]`X eUAbZM—UWpXYZSVo`b e UApVO—YtO—q`Uno e UW¥@_aYZ[¤M(bZ}~‹vY e _›ORq^S _~]Y e pNU e ORYtSV_a]^_~SV_a¸TUnO—q`Un_a]`M†ORbZ}~}¡b’OR_~Yv]bc]¤p

S!bZ_~]@O—UW]`bc]¤XUXY@MPOM…YZ +SVYv]^_›ORY e _~]`‹§M†ORbcO—_aYZ]`MW‰

œ] JLUWXO—_aYZ] Lž&™(U\o e UWM—UT]@ObZX‡OR_~¥vU\SVYZ]`_›ORY e _~]^‹Yc ©}a_a] š pNUW}ab¨KNMW‰nœ] JLUAX‡O—_aYZ]²xNž2™(Uto e UWM—UT]@OYZ[ e

o eYvo¤Y@M†_~O—_aYZ]6O—q¤b’O‹v[`b e bc]@ORUTUWM§ORq`b’O˜bc}a}hORq^U±UWp^‹ZUWMb e UDSVYZ]^_~O—Y e UAp2‰rœ]7JLUWXO—_aYZ]68`žh™…Uzo e UAM†UW]@O

ORq^U e UAM†[`}›OMjYZ ©ORq^U!M†_aS\[^}¡b’OR_~Yv]`Mn™q^_a}~U!XYvSVo`b e _~]`‹Yv[ e o e Yvo¤Y@M†_~O—_aYZ]zO—YO—q^U!o e UW¥@_aYZ[¤M†}aK˜o e Yvo¤Y@M†UAp

bZ}~‹vY e _›ORq^S_a] ,Š.ʼn

+‡ !

«²U¢pNUT]^YZO—U©O—q^U(]^UOP™(Y

eRš

O—YZo0YZ}aYZ‹vKnbvMbjXYv]^]^UWXO—UAp‹

e

bco`q! )™q^U

e

U" _¡M&ORq^U¢M†UTO+YZ ^]^YNpNUWM

YZ ^O—q`U…]^UTOP™…Y

e—š

bZ]`p!7_aMO—q`U(M—UOYc `UApN‹ZUAMT‰

ª

bZXqt]^YNpNU$#&%' _¡MbZMRM†_a‹Z]^UApbM—UO()YZ `SVYZ]^_~O—Y

e

bZ­^}aU

UApN‹ZUAMh­LK*#¤‰ • q`_aMjM†UTO+)§_¡MpNUApN[`XUAp˜ 

e

YZS O—q^U

e

Yv[NO—_a]^‹!O

e

UWU,-)tYZ 4UWbZXqD]`YLp^UZ‰ • q^U§M†UTORMhYZ 4O—q^U

e

YZ[^O—_a]^‹§O

e

UTUWM",-)§XTbZ]­0U\pNUTO—U

e

SV_~]`UWp­LK@[^U

e

KL_~]`‹

e

YZ[^O—_a]^‹§ORbc­`}~UYZ +]^YNpNUAMhbZM¢SVUW]vOR_~Yv]^UWp_a]/,.<‰

• q`US§Yv]^_~O—Y e _a]^‹V]^YNpNUWMWžNO—q`U/. ž¤XWbc]˜pNUWp^[`XUo eYvo¤U e OR_~UAM¢Yc +O—q^U}a_~] š MhYc +O—q^U]^UTOP™…Y e—š ­LK

M—UT]¤pN_~]`‹10 $ . ! ' '+ ' ‰g XTUT]@O e bc}a_~¸WUWp˜UW]vOR_›OPK_¡Mh_a]zXq`b e ‹ZUYZ ©XYZSVo^[^O—_a]^‹!O—q`U\M†UTORMjYc 4­0UWbZXTYZ]`M

bZ]`pzO—YDbZMRM†_a‹Z]zUWpN‹vUWMnO—Y˜­0UWbvXYZ]¤MT‰ • q^UVSVbZ_~]²o e YZ­^}aUTS!MnYc ¢bZXO—_a¥ZUVSVYZ]^_~O—Y e _a]^‹b e U§ORYSV_a]^_~SV_a¸TU

ORq^U']L[^St­¤U e Yc ­0UWbZXTYZ]`M-´µ_a] Y e pNU e ORY±SV_~]`_~SV_a¸TU!ORq^U'_a]`MPObc}a}abcO—_aYZ] bc]¤p²O—q^U'S!bZ_~]@O—UW]`bc]¤XU'XY@MPOMR¶

bZ]`p§O—YSV_a]^_aS§_a¸TUO—q^UjXYvM†O©YZ 0ORq^Uho e YZ­0UhSVUWMRMRbc‹ZUAM´µ_a]!Y e pNU e O—YSV_a]^_~SV_a¸TUORq^UjbZSVYZ[^]@OYc 9O e bc¦!XA¶‡‰

23547698:;6(<=>?-@A;BCD>EFD>HGI6-JELK

•

q`U­¤UAbZXTYZ]D_a]±Xq`b

e

‹ZUYZ SVYv]^_›ORY

e

_~]`‹-bV}~_a]

šNM

PO5QL hM—UT]¤p^MOP™(Y']^UAb

e

}~KM†_aS\[^}~ORbZ]^UTYv[`Mœ—„(k

d

UAXq^Y e U@[^UAMPOV´µo e YZ­0U\SVUWMRMRbc‹ZUAMR¶¢O—Y/O bc]¤pNQDb’OOR_~SVUSRUT-bZ]`pNRUVL‰lj]^U\YZ O—q^UAM†Uto e YZ­0U\SVUWMRM—bZ‹ZUAM

O e b¨¥vU e M†UAM M ‰ • q^UOP™(Y!ULO e UTSV_~O—_aUWMOzbZ]`pWQ-YZ  M bc]`M—™(U e O—Y'O—q^U­0UWbvXYv]­LK˜M†UW]`pN_a]^‹!œ—„(k d UWXq`Y

e UTo`}~K˜SVUWMRM—bZ‹ZUAMT‰ • q^Ut­0UWbvXYv] e UAXUW_~¥vUWMORq^UWM—U\SVUAM—MRbc‹vUWMbcOOR_~SVUSRUXT bZ]`pNRUXV bZ]`p±pNUTO—U e SV_~]`UWMjO—q^U

p^UT}¡b¨K!Yc &ORq^U}~_a] š&M ­LK!S!b š _a]^‹tO—q^UpN_~®9U e UT]`XTUj­0UOP™(UTUW]-ORq^U e Yv[^]`p!O e _ao˜pNUT}¡b¨KNM…YZ &O—q`UjOP™(Y§o e Yv­¤U

SVUAM—MRbc‹vUWMh´Ú}~_a] šYM _aMO e b¨¥ZU e M—UWptOP™_aXTU­LK§YZ]^Ujo e Yv­¤U¨¶*pNUT}¡b¨K=POQL ?Z[]\P^_a`C\

_cb

`5[]\P^ de`f\

dcb

Z

g

‰©lj­L¥L_~Yv[`M†}aKZž

_~ +O—q^U eUb e US\[^}~O—_ao^}aUM†q`Y e O—UWM†Oo`b’ORq`MWž e Yv[^]`p-O e _~o`M¢S!b¨K'­0UpN_~®0U e UW]@OWž`M—UTU·+_~‹¤‰&‚c‰

h ij<f@LDlkm9n>HDl@AoBCD>pqD>r6q@s4tvuxw+ 6(Ey?6vwHwzBLo6(<{

gXO—_a¥ZUmS§Yv]^_~O—Y

e

_a]^‹ bZ}~‹vY

e

_›ORq^S!M-b

e

Uz[¤M†[`bZ}~}aK pNUT£`]^UWp7_~] b OP™(YcŸÅo^q`bvM†UAp bco^o

e

Y@bZXq_~] Y e pNU

e

O—Y

SV_a]^_aS§_a¸TUORq^U]L[^St­¤U

e

Yc ­¤UAbZXYv]`MhbZ]`p'ORq^U\bZS§Yv[^]@OYc +O

e

b’¦'X_~]¤pN[`XU­LK-O—q^USVYZ]`_›ORY

e

_~]^‹¤‰·+_

e

MPO

bVM—UOhYZ +­0UWbvXYZ]¤M¢_aMhM—UT}aUWXO—UAp-™_~O—q˜ORq^Ubc_aS YZ +SVYZ]`_›ORY

e

_~]^‹Vbc}a}2ORq^U}~_a]

š

MYZ ORq^U]^UOP™(Y

eRš

´µ­0UWbvXYv]

M—UT}aUWXO—_aYZ]'o

e

Yv­^}~UWS'¶bc]¤pVO—q^UW]-UAbZXq!UWp^‹ZU_¡M¢bZMRM†_a‹Z]`UWp!b­0UWbvXYv]!_~]-O—q^UM†UTO…YZ )­¤UAbZXTYZ]`M©™q^_aXq-_aM(_a]

Xq¤b

e

‹ZUnYc SVYv]^_›ORY

e

_~]`‹tORq^U}~_a]

š

´µo

e

YZ­0UM†UW}~UAX‡OR_~Yv]o

e

YZ­`}~UWS!¶‰

• q^U!M—UOMz ) Yc …SVYv]^_›ORY e bc­^}aU\UApN‹ZUAMjp^UO—U e SV_a]^UWMn™q^_¡XqzUApN‹ZUAMjb]^YNpNUS#D_aMbZ­^}~UtO—YSVYZ]^_~O—Y e ‰

·+_e M†OWž+ORq^U-‹vYvbc}©Yc ¢O—q^U 2 UWbZXTYZ] M—UT}aUWXO—_aYZ] o e YZ­^}aUTS–_¡MO—Y±£`]`p ORq^U-SV_a]^_~St[^S M†[`­`M†UTO1|}~ YZ 

­0UWbvXYv]`M…O—q`bcOhS§Yv]^_~O—Y e bZ}~}9ORq^U}a_~] š M+*

  ¾ (º €ƒ‚ " 0 $ . 'Y„†… $0 ‡‡ˆ =‰ ' )jŠ‹ Œ

$ . ‰ ;Œ' #/%N1Ž f‰ 4 = % . ' UŒ . |j}† ’‘“‘W”

)x•–

) — ‘

• q^_¡Mo e Yv­^}aUTS_¡M d Ÿ ; b e p¬bZ]`p¬b e UWpN[`XO—_aYZ] e YZS O—q^U²M†UTOXY’¥vU e o e Yv­^}~UWS XWbc]¬­0UmpNYv]^UZ‰

JNUWXYv]`p2ž)O—q^U'‹vYvbZ}+YZ ¢O—q^U!o e YZ­0U'M—UT}aUWX‡OR_~Yv]mo e Yv­^}~UWS*_¡MO—Y±bvM—M—_a‹Z]mO—YDUWbvXqmUApN‹ZU M b˜­¤UAbZXTYZ]F˜\YZ 

| ™q^_a}aUS§_a]^_aSV_~¸W_~]^‹VORq^UORYcORbZ})XY@MPOYZ +ORq^Uo e YZ­0USVUWMRM—bZ‹ZUWMW‰ • q^_¡Mo e YZ­^}aUTS _aM d Ÿ ; b e p˜bc]`p˜bZ]

bZ}~‹vY e _›ORq^S_¡MhpNUWMRX e _a­¤UAp-_a]DM†UAX‡O—_aYZ]˜x^‰xN‰

  ¾ (º $ . - " 0 $ . 1„… ': $ 0 ?ˆ Ž ' |q} UŒ .

f‰ )ˆŠj Œ$ . # ‰+ '(Œ' #/%N1ŽL =‰"Œ' ‰ M %* . ˜

% 1 ˜z%N| f‰ M %N =‰= Œ 0 $ . ! ' '+ '’‘

• q^U˜XY@MPOsµo eYv­¤U ˜eO= tYc bzo e YZ­0U-SVUWMRM—bZ‹ZU'o e Yv­¤Uy˜eOf  e YvS‡˜VO—Y OXTbZ] ­0UU v[¤bc}…O—Y ‚

´Ú™q^UT]!SV_a]^_aS§_a¸T_a]^‹\O—q^Uh]L[^St­¤U e YZ 9o eYv­¤UAM©M—UT]@O¶Y e O—YO—q^Ujq^YZo'pN_¡M†ORbc]¤XUh­0UOP™(UTUW]/˜¢bc]`p1O²´µ™q^UW]

SV_a]^_aS§_a¸T_a]^‹VORq^U]L[^S\­0U e YZ }a_~] š M¢O e b¨¥vU e M†UAp!­LK!O—q`Uo e Yv­¤UAMR¶‰

ֆÏØP·Ð

O Q

! #"%$'&)(*,+-*.#"*'/0! 21

/345 617! 68&(*4(*&59;:2+-*."*8"*4

·+_~‹v[ e Ut‚ * • q^Uo e YZ­0U e UTo`}~K'SVUAM—MRbc‹vUWM(pNY!]^YcO¢ µYv}~}aY’™ ORq^UM—bZSVUno¤b’O—q)‰

+‡ #V h! "#‡$ \ &' () ,-

ƒT‡ &…

œ]!Y e p^U e ORYtXq^YLYvM—U¢O—q`USV_~]`_~S!bc}0M†UTO…YZ 9­0UWbvXYv]`M4ORYSVYZ]^_~O—Y e bc}a}`ORq^UhUApN‹ZUAMTž@™…UjpNUORU e S§_a]^UORq^UjM—UO

YZ SVYZ]`_›ORY e bc­^}aUjUApN‹ZUAM( µY e UWbvXq]`YLp^UZ‰œ]`pNUWUWp2ž^UAbZXq e Yv[NO—U e XTbc]SVYZ]^_~O—Y e YZ]^}aK-bVM†[`­`M†UTOYc }a_a] š MT‰

• q`UT]&žN™(Uo e Yvo¤Y@M†UnbVMPO e bcO—UT‹vK§O—Y!Xq^YLYvM—UjUT¦'X_aUT]@O—}aK!O—q`Un­0UWbvXYv]`M¢bc]`p-£`]`bZ}~}aKZžN™(UM†UW}~UAX‡O( µY e UWbvXq

UApN‹ZUb§­0UWbZXTYZ]˜bcSVYZ]`‹\ORq^U­¤UAbZXTYZ]`MXq^Y@M†UW]o e UW¥@_aYZ[¤M†}aKZ‰

h "-@ *>HDU@ BL6v8zUƒpo5E

«²U!pNU£¤]^Ut_a]mO—q^_¡MM†UAX‡OR_~Yv]±q^Y’™rORY˜p^UO—U e SV_a]^UtO—q^U!M—UO:)!Yc (SVYZ]^_~O—Y e bZ­^}~UtUWpN‹vUWM µY e UWbvXqz]^YNpNU

#/%W³YZ ORq^U]^UOP™(Y eRš qo ! (™q^UT]DXTYZ]`M—_ap^U e _~]^‹VbZM—KLSVS§UTO e _aX e YZ[NORUWMW‰

€ € ړ º ¿ º ŽV‘N º ¾ ڏ ¾ ’‘N(º

d©e

UW¥@_aYZ[¤MMPOR[`pN_aUWMp^UO—U

e

SV_a]^UpN_~®0U

e

UW]@Oh™(b¨KNM(O—Y'XTYZSVo^[NORUO—q^UtM†UTORMYZ ORq^USVYZ]^_~O—Y

e

bZ­^}aUnUApN‹ZUAM( µY

e

bt]^YNpNUv‰·^Y e U ^bcSVo^}aUZž ,.&o e YZo0YvM—UORYVp^U£`]^UnORq^UM†UTORM¢Yc +SVYZ]^_~O—Y e bZ­^}~UnUWp^‹ZUWM" )  µY e bt]^YNpNU #-bZM

ORq^U e YZ[NOR_~]`‹VO e UTUYc (#0‰ ,8^ž 9.+o e Yvo¤Y@M†UnORY-pNU£¤]^U! ) bZMO—q^U[`]`b¨¥ZYv_ap^bZ­^}aUnUApN‹ZUAM™q^_¡XqD­¤UW}~Yv]^‹VO—Y

bZ]LK-M†q`Y e O—UWM†O¢o`b’ORqO e UWU e YLYcORUWpb’O#0‰

«²UtbvM—M—[^SVUO—q`bcOhO—q`U£ e MPOo e Yvo¤Y@M†_~O—_aYZ]˜pNY']^YZO‹Z[¤b e bc]@O—UWUjORq`b’Onbc}a}&}~_a] š Mb e USVYv]^_›ORY e UWp˜bc]¤p

ORq`b’O§O—q`U˜M—UWXTYZ]`p o e YZo0YvM—_›OR_~Yv] _aM§ORYLY e UWM†O e _aXO—_a¥ZUbZMtO—q^UDM—UOMS ) XYv]vObc_a]  µUW™ UWp^‹ZUWM´µYv]^}aK O—q^U

_a]`XT_apNUW]@OUApN‹ZUAMbc]`pzO—q`U§UApN‹ZUAM­¤UW}~Yv]^‹Z_a]^‹O—Y˜[^]^_@[^U'M—q^Y eO—UAMPOo`b’ORq`Mn e YZS #˜ORYYZO—q^U e ]^YNpNUWMYZ 

]`UOP™(Y eRš M¶‡‰

·`Y e U^bcSVo^}aUZž0YZ]±·+_a‹`‰+‚Zž ,.£`]¤p^MhORq`b’OnUWpN‹vUOQL h_aMjSVYZ]^_~O—Y e bZ­^}~U\­@KORq^U\­0UWbvXYZ]D™q`U e UWbZM

_~O_aM]`YcOW‰§œ]`pNUWUWp2žQzM†UW]`p^MnORq^UVo e Yv­¤U e UTo^}aK±SVUWMRM—bZ‹ZUt[`M†_a]^‹DbpN_›®9U e UT]@Oo`bcO—qmO—q`bZ] O=*jORq^UVOP™(Y

e YZ[`]`p§O e _~o¤M…b e Up^_›®9U e UT]@OW‰©lj]'­0YcO—O—YvS³YZ )·+_~‹¤‰L^ž ,8^ž 9.0£`]`p'O—q`bcO…UWp^‹ZU!OQL ©_aM…]^YZO…SVYZ]^_~O—Y e bZ­^}aU

­LKzO—q^U­¤UAbZXYv] ­¤UAXTbc[¤M†UVORq^U e U-b e U!S\[`}›OR_~o^}aU-M—q^Y e O—UAMPOo¤b’O—q ­0UOP™(UTUW] O—q^U-­¤UAbZXYv] bc]`ptO bZ]`ptQ

bZ]`pDORq`b’O&OQL j_¡Mj]`YcO[`M—Ut­LK±bc}a}+O—q^U!M—q^Y e O—UAMPOo`bcO—q`MW‰ ; Y’™(UT¥vU e ž(POQL _¡MnSVYZ]^_~O—Y e bZ­^}~Ut­LKDO—q^U

­0UWbvXYv]_a]O—q^_¡M¢U^bcSVo^}aUbZM e YZ[^]¤p'O e _ao`Mhb eUnU@[^_a¥’bc}aUT]@OW‰

º µ

¾

€

M

POQL 4! $ . . x‰ # Œ OQA H. $%&$

,-) Œ # f‰ Œ 0 $ . $ 0 ! ' . O f‰ Q Œ' # 0 %{‰

M ‘

YcO—UORq`b’Oh_~ +O—q^UYv[NO—‹vYZ_a]^‹§_~]@O—U e ÚbvXUYc vQz´µO—q^U]`YLp^Uj µ[ e ORq^U e  e YZS‹#L¶… µY e pNUWM†O—_a]`bcO—_aYZ]W#'_¡M"O)ž

‘ x‘ Q-[`M—UWM¢}a_~] š PO5QL (O—YV‹vYtORY1#¤žNORq^Uo e YZ­0U e UWo^}~K-S§UAM—MRbc‹vUWM… µYZ}a}aY’™ O—q`UM—bZS§Uo`bcO—q&‰

«²UDpNYm]`YcO!bZMRM†[^SVU­@K ORq^_¡Mt™¢b¨K²O—q`bcO e YZ[^O—UWMVb e UM†KLSVSVUO e _¡Xc‰ œ]`pNUWUWp2ž©YZ] ORYZo Yc j·+_a‹`‰Nž

ORq^U e YZ[NORUWMb e UV]^YZOtM—K@SVSVUO e _¡XD´µo¤b’O—q5P, ) #fO= _aMtpN_~®0U e UW]vO e YZS–o`bcO—q,=TLO# —¶‡ž4­^[^OO—q^U-}~_a] š

_¡M]^UW¥ZU e ORq^UT}aUWMRMSVYZ]^_~O—Y e UAp2‰JNY`žO—q^_¡M\M—UWXTYZ]`p XYv]`pN_~O—_aYZ] _¡M}aUWMRM e UAMPO e _¡X‡ORUWpmO—q¤bc] bZMRM—[^SV_~]^‹˜ORq`b’O

e YZ[^O—_a]^‹V_aMM—KLS§SVUTO e _aXbc]¤p™(U‹Z[`b e bZ]@O—UTUO—q`bcObc}a}2O—q`Un}a_a] š Mhb e UjSVYv]^_›ORY e UWp2‰

֗ÏØP·Ð

ֆÏØP·Ð

O O Q Q

5"$ '&(*4499$ 5"*9;:7"*5*+-,&!"* (*)" . :+-+- "(

)" 5. 4:)+-+-"( "#"*9 5 ("*59 +-4;"*4(*

5 ! ) "%$'&)(*,+-*.#"*'/4! 21

/3! 6175 8&)(*(*&9;:6+-*4."* "*5

·+_a‹Z[ e Un * • q`Ujo e YZ­0U e UTo`}~KVSVUWMRM—bZ‹ZUAM µYZ}a}~Y’™ORq^UM—bZS§Ujo`b’ORqbZ]`p M qPO5QL …_aM…SVYZ]^_~O—Y e UAp!_~]-O—q^U

OP™(Y§£`‹Z[ eUAMT‰

€ µ m º ¿ÚŽWW‘ “ º

œ]o e UT¥L_~Yv[`Mo e Yvo¤Y@M†_~O—_aYZ]`MWžvO—q^UpN_¡MPObc]`XTU e YZSbt­¤UAbZXYv]!O—YVbc]-UWpN‹vUjXTbZ]-­0Uj}¡b e ‹ZU *)ORq^U e UW}~_¡bc­^_a}a_›OPK

YZ ¤ORq^USVUWbvM†[ e UWM_¡MpNUAX e UWbvM†UAptbZ]`ptO—q^Uho e Yv­¤U¢SVUWMRM—bZ‹ZUAM+O e b¨¥ZU e M—U(bn}¡b e ‹ZU¢]L[^S\­0U e YZ 0}a_a] š MT‰+œ]!YZ[ e

o eYvo¤Y@M†_~O—_aYZ]&ž@ORq^UpN_aM†ORbZ]`XUn e YZS#b§­0UWbZXTYZ]-O—Y!b\SVYv]^_›ORY e bc­^}aUnUWpN‹vUn_¡M(}~_aSV_›ORUWp2‰ • q^_aM¢}aUWbvp^M…O—Y§OP™(Y

bvpN¥’bc]@ORbZ‹ZUAM*O—q^U!SVUWbvM†[

e

UAMnb

e

UVSVY

e

U§o

e

UAX_¡M†U!bZ]`p±ORq^U'XY@MPOYZ …o

e

YZ­0UWM_¡M

e

UApN[`XTUWp2‰Vœ]`pNUWUWp2ž™…U

š

]^Y’™F™_›ORqDo

e

UWX_¡M—_~Yv]ORq^U\pNUW}ab¨K-Yc bV}~_a]

š

™_›ORq±bV­¤UAbZXTYZ]DbZMU LO

e

UTSV_›OPKv‰…·`Y

e

UApN‹ZUAM( Úb

e  e YZS O—q^U

­0UWbvXYv]&ž@O—q^U

e

Ub

e

Ujbvp^pN_~O—_aYZ]`bZ} @[^UW[^_a]^‹tpNUW}ab¨KNM(_a]'O—q`U

e

YZ[^O—U

e

M4O

e

b¨¥vU

e

M†UApV­LKVO—q^Uo

e

YZ­0UjSVUAM—MRbc‹vUWMW‰

k±Y

e

UTY’¥ZU

e

ž…bZMV™(UD}~_aSV_›O'ORq^UzpN_¡M†ORbc]¤XUZž(}aUWMRM!}~_a]

š

M'b

e

UO

e

b¨¥ZU

e

M—UWp bc]`p ORq^UzbcSVYv[^]@OVYZ jO

e

bc¦'X˜_aM

e

UWp^[`XUAp2‰

«¬q^UW]O—q^UpN_¡MPObc]`XTUjYZ +btSVYZ]^_~O—Y

e

bZ­^}~UnUWp^‹ZUn_aM¢}a_~SV_~O—UAp'ORY‚vžLO—q^Uo

e

YZ­`}~UWS#XTbc]­¤U

e

UWp^[`XUAp!O—Y

ORq^U(¥ZU e O—U M—UOXY’¥vU e o e Yv­^}~UWS ,Š¯+.ʼn+œ]O—q`_aM+XTbvM†UvžWORq^U(o e Yv­¤U…SVUWMRM—bZ‹ZUWM&Oe b¨¥ZU e M—U4YZ]^}aKnO—q^U(SVYZ]^_~O—Y e UAp

}a_a] š *O—q^U!SVUWbvM†[ e UAMnb e UVSVY e U e UW}~_¡bc­`}~UVbc]`pmORq^U'XY@MPOYc (O—q`U!o eYv­¤UVSVUWMRMRbc‹ZUAMn_aMSV_a]^_~S!bZ}>‰lj]^U

p e b¨™­`bvX š _aM¢ORq^U_a]`X e UWbvM†UnYc O—q^U]L[^St­¤U e Yc +­¤UAbZXYv]`MW‰

g}~‹vY e _›ORq^S ‚pNUAM—X e_a­¤UAM(YZ[ e o e YZo0YvM—_~O—_aYZ]O—Y!XYvS§o`[NO—UORq^UM†UTOYc S§Yv]^_~O—Y e bc­`}~UnUWpN‹vUWMW‰

Œ( ¾  ڏ € „…YZSVo^[NOb’OR_~Yv]YZ SVYZ]^_~O—Y e bZ­^}aUnUApN‹ZUAM

)v” UOP™(Y eRš qˆ ‡ž e YZ[^O—_a]^‹\O eUWU:, )  µY e UAbZXq*#&%' bZ]`p­¤Yv[^]`p

) Z” grM—UO ) Yc SVYv]^_›ORY e bc­^}aUUWpN‹vUWM… µY e UAbZXq*#&%'

)¾  º ‘^“ #%W

)¾  º ‘^“

UApN‹ZU

M

PO5QL "%*,-)

M

_aMhS§Yv]^_~O—Y

e

bc­`}~Un­LK&#z´jU£¤]^_›OR_~Yv] ‚W¶

‘ ¿

RcP#f

M  º

bZp^p

M

ORYY)

h t6v<=n>?E5U<f@LDUn>I6(UpoB{Dl@L H

• q`UM—UOtYZ SVYZ]^_~O—Y e bZ­^}aU'UWpN‹vUWM\_aMVXYvSVo^[NO—UAp  µY e UWbvXq ]^YNpNUYc O—q`U]^UTOP™…Y e—š ­LK g}~‹vY e _›ORq^S‚Z‰

• q`UT]&ž(b’OVUWbZXq MPORUTo&ž(bz­0UWbvXYZ] _aMVXq^Y@M†UW] [^]@OR_~}hbZ}~}(O—q`UUApN‹ZUAM\YZ ORq^U]`UOP™(Y eRš b e USVYZ]^_~O—Y e UAp

´>M†UWUgh}a‹ZY e _~O—q^S c¶‡‰ • q`U­¤UAbZXYv]Xq`YvM—UT]_aM¢ORq^UYZ]`UXTY’¥ZU e _a]^‹tO—q^US!b N_aS\[^S ]@[`S\­0U e YZ ]^YZOhKZUO

XTY’¥ZU

e

UApDUWpN‹vUWM§´µ™_~O—q )

0S!b N_~St[^S'¶bZ]`pm™q^_aXqmSV_~]^_aSV_~¸WUWMnORq^U!XYvM†OYc ORq^UVo

e

YZ­0U§SVUAM—MRbc‹vUWMW‰

•

q`UORYcORbZ}2XYvM†O…YZ &O—q`Uno

e

Yv­¤UjS§UAM—MRbc‹vUWM© µY

e

b\­0UWbvXYv]˜_¡M…O—q^UXY@MPO(Yc &ORq^Uo

e

YZ­0USVUWMRM—bZ‹ZUAM µY

e

bZ}~}

ORq^UUApN‹ZUAM_~]±M—UO+

´‘ ‘

[

TV b

• sÚo

e

YZ­0U ˜eOf "! sµo

e

Yv­¤Uy˜eQA †¶‰

•

q`_aM‹

e

UTUWp^K'q^UT[

e

_¡MPOR_aX

‹v_~¥vUWM(b #%$o &$ '!)(x žN™q^U

e

U& _¡M(O—q`UnM—_~¸WUYc &ORq^U­^_~‹v‹ZUAMPOM†[`­`M†UTO(YZ SVYZ]`_›ORY

e

bc­^}aUUApN‹ZUAM(bvM…XWbc]­¤U

p^UWpN[`XTUWp­LK ,Šu7.<‰

hh * BLo8:EyU<f@LD>~6(pooB{DU@A z

• q`U(M—UO+Yc `­0UWbvXYZ]¤M |±_aMXYvSVo^[NO—UAp­LKgh}a‹ZY e _~O—q^S N‰ ª bvXqUWp^‹ZU M %N _¡MSVYv]^_›ORY e UWp­LKbj­¤UAbZXYv]

_a] |bZ]`p˜ µY e UWbvXqDUWpN‹vU M % !ž9™(U\Xq^YLYvM—UO—q`U\]^UAb e UWM†O­¤UAbZXTYZ]D_a] |_a]±Y e pNU e O—Y'SV_a]^_~SV_a¸TUtO—q^U

XTYvM†O4Yc 0O—q^Uo e YZ­0U¢SVUWMRM—bZ‹ZUWMW‰&œÅ 0OP™…Y­0UWbvXYZ]¤Mo˜,+(bc]`p1˜

g b e Ub’OORq^UhM—bZSVU¢p^_aM†ORbZ]`XUYZ  M žZ™(UXq^YLYvM—U

­0UOP™(UTUW]*˜,+jbZ]`p˜

g

O—q`UnYv]^Un™q^_aXqSVYZ]^_~O—Y e M…O—q`Uj}aUWMRM(UWpN‹vUWM(_~]Y e pNU e ORYt­`bZ}abZ]`XUjO—q`Un}aYvbvp!Yc O—q^U

­0UWbvXYv]`MT‰ • q^Uo e YZ­0UM†UW}~UAX‡OR_~Yv]˜bZ}~‹vY e _›ORq^S‹Z_a¥ZUAM¢bc]Dbco^o e YN_aSVbcO—_aYZ]! ÚbvX‡ORY e Yc 4VbZM¢M—q^Y’™]_a]/,.<‰

Œ( ¾  ڏ ˜• q^U­¤UAbZXTYZ]˜M†UW}~UAX‡O—_aYZ]˜bc}a‹ZY e _~O—q`S

)v”

UOP™(Y

eRš

qˆ

)

Z” grM—UOYc ­¤UAbZXTYZ]`M| }† SVYZ]`_›ORY

e

_~]^‹Y

|

„…YZSVo^[^O—U:)\ µY

e

UWbvXq]`YLp^U+#%W [`M—_a]^‹'gh}a‹ZY

e

_~O—q^S*‚

½ (º ¿ ¾

„…YZSVo^[NORUjORq^UM—UO Yc ­0UWbvXYv]`M¢™_›ORq ) NSVb N_~St[^S˜‰

ghSVYZ]^‹²ORq^UD­¤UAbZXTYZ]`MV_a] Xq`Y@Y@M†U˜b ­0UWbZXTYZ]—˜!ORq`b’OS§_a]^_aSV_~¸WUWMVORq^U˜O—YZORbc}hXTYvM†O'Yc no e Yv­¤U

S§UAM—MRbc‹vUWM

| |a˜

‡

)¾  º ‘^“ #/%N!ž{ ) ) $

º ¿ ½ (º

,‡ # $ – T ,T

«²UXTYZSVo`b e U'Yv[ e o eYvo¤Y@M†_~O—_aYZ]  µY e bvX‡O—_a¥ZU-S§Yv]^_~O—Y e _a]^‹DO—Ymq^UT[ e_¡MPOR_aX 2 UPfPU e bc]`Y ' ‘ o e UWM—UT]@O—UAp

_a] ,.<‰ • q^_¡M!}abcO†ORU e o e YZo0YvM—_~O—_aYZ]6_aM!¥vU e K X}aYvM—UO—Y Yv[ e ™(Y eRš ž…q^Y’™(UT¥ZU e ž©O—q^U e U±b e UORq e UWUDS!bc_a]

p^_›®9U e UT]`XTUWM¢­0UOP™(UTUW]-ORq^UOP™…YVo e YZo0YvM—_~O—_aYZ]`M+*

·+_e M†OWžNq^UW[ e _aM†O—_¡X 2 U†fPU e bc]^Y ' ‘

bZMRM†[^SVUAMORq`b’O e YZ[NOR_~]^‹t_aMM—KLSVS§UTO e _aXj™q^UW]-o^}¡bZXT_~]^‹§­0UWbZXTYZ]`M

bZ]`p!pNUTO—U e SV_~]`UWM4ORq^USVYv]^_›ORY e bc­^}aUUWp^‹ZUWM µY e b]^YNpNUH#§bZMO—q^UjUWpN‹vUWMYv]VO—q^U e Yv[NO—_a]^‹O e UWUH,-)t´ÚYZ]^}aK

ORq^U£

e

MPOhXTYZ]`pN_~O—_aYZ]o

e

UWM—UT]@O—UAp-_a]%UT£`]^_~O—_aYZ] ‚A¶‰

JLUAXYv]`p2ž4q^UW[

e

_¡M†O—_¡X

2

UPfPU

e

bZ]^Y ' ‘ pNYLUWM\]^YcO§}~_aSV_›O!pN_¡MPObc]`XTU-­0UOP™(UTUW] UWpN‹vUWMtbc]`p ­0UWbvXYv]`MT‰

JNY`ž0O—q^U e UWM—[^}›OMYZ O—q`U§M—_~St[^}¡b’O—_aYZ]¤MpNY]^YcOn¥’b e K_a]± µ[`]`X‡OR_~Yv]zYc ©O—q^U§­¤Yv[^]`p FbZMnM—q^Y’™]±YZ]zO—q^U

e UWM—[^}~ORMW‰

·+_a]`bc}a}~Kvž^b’OUWbvXqM†O—UWoYZ )O—q`Un­0UWbvXYv]M—UT}aUWX‡OR_~Yv]bZ}~‹vY e _›ORq^S˜ž@q`UT[ e _aM†O—_¡X 2 UPfPU e bc]`Y ‘ Xq^YLYvM—UWM

ORq^U±­0UWbvXYZ]™q^_¡XqSVYZ]^_~O—Y e MVORq^U±S!b N_aS\[^S ]L[^S\­0U e YZ UWpN‹vUWM!]^YZO'KZUTOXY’¥vU e UWp2‰ «¬q`UT]OP™(Y

­0UWbvXYv]`MXTY’¥ZU e O—q^UVM—bZSVU\]L[^S\­0U e Yc UApN‹ZUAMTž¤O—q`UTKDXq^YvM—UtbZ]LKYZ 4O—q^UAM†UtOP™…Y-­¤UAbZXYv]`Mh™q`U e UWbZM™…U

Xq`YvM—UORq^UYZ]^USV_a]^_~SV_a¸T_a]^‹VO—q`UXYvM†OYc +O—q^Uo eYv­¤USVUWMRM—bZ‹ZUAMT‰

«¬q^UW] O—q^U'M—UOYZ …­0UWbvXYZ]¤M_aMXTYZSVo^[NORUWp2ž)O—q^UVOP™(Y˜o e YZo0YvM—_›OR_~Yv]`M[NO—_a}a_~¸WUVO—q^U!o e YZ­0U!M†UW}~UAX‡OR_~Yv]

bZ}~‹vY e _›ORq^S o e UAM†UW]@O—UWpz_~]²M†[`­`M†UAX‡OR_~Yv]zx^‰xN‰ • q^U§o^}aYcORMb e U\O—q^U e UAM†[`}›OMjYZ 'M—_~St[^}abcO—_aYZ]`M e bc]±Yv]

e bc]¤pNYZS ‹ e bco^q`Mh™_›ORq ‚W€v€V]^YNpNUWM‹ZUT]`U e b’O—UAp[`M†_a]^‹!ORq^U\« b NS!bc]±bZ}~‹vY e _›ORq^S!M,a‚A7.ʼnh«²U\XYvS§o¤b e U

ORq^UOP™…Y²q^UW[ e _¡M†O—_¡XTMV™_~O—q O—q^UD]L[^St­¤U e YZ j­0UWbvXYZ]¤MTž©O—q^U˜o0U e XUT]@O!Yc nUWpN‹vUWM§]^YZOVSVYv]^_›ORY e UWp2ž©O—q^U

S!b L_aS\[`S pN_¡MPObc]`XTUn­0UOP™(UTUW]Dbt­0UWbvXYv]bZ]`pbZ]˜UWpN‹vUbZ]`p-O—q^U]L[^St­¤U e Yc Y’¥ZU e }aYvbZp^UWp!}a_~] š MW‰

H Hq8:;Bj &8:;6(<=>HE

gjMXWbc]D­0UtM—UTUT]DYv]±·+_~‹¤‰¤x^ž¤O—q`U\}¡b e ‹ZU e ORq^U\­0YZ[`]`p2ž¤O—q^U§M†S!bc}a}aU e ORq^U\]L[^St­¤U e Yc 4­0UWbvXYZ]¤M µY e YZ[ e

q`UT[ e _aM†O—_¡Xc‰z«¬q^UT] ORq^U-­0YZ[`]`p _¡MU@[`bZ}ORY ‚Zž+ORq^U-o e YZ­`}~UWS _¡M e UWp^[`XUAp²O—Y±ORq^U-¥vU e O—U ²M—UO§XTY’¥ZU e

o eYv­^}~UWS bZ]`p§UT¥ZU e K\UWpN‹vUYc 0O—q^Uh]`UOP™(Y eRš q`bZMYZ]^UYZ 9_~ORMULO e UTSV_~OPK\_a]VO—q^UM—UOYZ 0­0UWbvXYv]`MT‰+œ]VO—q`_aM

XWbZM—UZž0O—q`U e Ut_¡Mn}~UAM—MO e b’¦'Xt­^[NOSVY e U\­0UWbZXTYZ]`M+*wv€'­0UWbZXTYZ]`MnY’¥vU e ORq^U‚W€Z€-]^YNpNUWMnYZ O—q^U§]^UTOP™…Y e—š

b e U¢]^UWUWpNUAp2‰«¬q^UT]§ORq^Uh­0YZ[^]`pV_¡M4U v[¤bc}NORYx^ž’ORq^Uh]L[^S\­0U e Yc 0O—q^Uh­0UWbvXYv]`M_aM…bc}aSVYvM†O+ORq^UMRbcSVU( µY e