Analysis of a Yield Management Model for On Demand Computing Centers page impaire.

(1)

HAL Id: inria-00071491

https://hal.inria.fr/inria-00071491

Submitted on 23 May 2006

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub-

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,

Analysis of a Yield Management Model for On Demand Computing Centers page impaire.

Parijat Dube, Yezekael Hayel, Laura Wynter

To cite this version:

Parijat Dube, Yezekael Hayel, Laura Wynter. Analysis of a Yield Management Model for On Demand Computing Centers page impaire.. [Research Report] RR-5092, INRIA. 2004. �inria-00071491�

(2)

ISRN INRIA/RR--5092--FR+ENG

a p p o r t

d e r e c h e r c h e

INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE

Analysis of a Yield Management Model for On Demand Computing Centers

Parijat Dube , Yezekael Hayel , Laura Wynter

N˚5092

Janvier 2004

THÈME 2

(3)

(4)

, !.-/0 , 12&1

3547698;:94=<?>@BADCFEHG1ICKJKCHL=4MCKNO4QPMCKNSR%GUT4M@B694WVXPZY[<9CK60\

]2^`_badcefhg5ibj`klc'monqpHkorsklcbm

cstSrsuvmwrx=m[y{z|a}Mnqmokw~Hx=c

nqctanq

uv=7nH{tQc'cbr^`cbr^=cjHqqHefHuqjK|kocsevHvfhHe!=uqpqcby

01bs%`qq ]2^=crnqj7rcs`tnvUz|klcbmoa#uvj=uqpqcbadcbjKtnq ]¡klj`uHytx=rtx`cbyb¢`uvj7£klj£=uq{tkorsx`mouq2nq

¤2¥#¦!§s¨#©%¥Mª

]«x`tkomlkltkocby¬®uHyUcbrcbjKtmoz!kojKtn|`x=rc9klj°¯o±b%²´³B ]¶µ·j0¸·csa#uvj=kwy®u'}`x=yklj=cbyyanQQcsm

tnqxQtcb¹cbrscsjKtmoz}Kz º2»¼uvj7£nvt^=cs5mouqpHc' ]rnqa=uqj`kocbySuHyt^`cxQtx`cnvDrsnqa`xQtklj=p=³ ½jW¯o±b%²´¢

klt!¬2uqyQcsanqj7ytuvtcbFt^=u%t!t^`kwy7uvuqQkopqa¾koy!uv`=nH`kwu%tcnq9¢1uqj=Wrbuvj¿}Mcsj`csÀ`t!pHc9u%tmoz°nqa£¢

x7y{c·nvZursnqj|qcbj`klcbjKtDz|klcbmo#a#uqj=uvpHcsacsjKtuq``nHuqr^Z¢Huvj7?uvj#nHQtkoaklÁ9u%tkonqj0adnQQcbmMuqj=t^`csnHcstkwrsuvm

x7ytkÂÀ7rbu%tklnHjWnvSklt!¬®csc0=c9y{cbjHtcbÃ³F]2^`c`c9y{cbjKt=uvMcsd`n%|koQc9yuÄQctuvkomlc9Wuvj=uqmlzQykoynvt^=u%t

anQQcbmÅ¢}7nqt^klj«y{koa`mokÂÀ=c9Ærbuqycbyd¬^`cbc£uvjuvj=uqmlzKtkwrsuqmuvj=uqmlzQykoy!koyMnHyykl}`mocq¢uvj=Æj|x`acskorbuvmomlz

nHj¿mouqpHcs'`nq}=mlcbaÇkoj=y{tuvj7rcbyb¢Uuvj=¿rsnqjQÀ7a#yÈt^`cyklpHj`klÀ7rsuqjHtcsHcsj|x`c#}Mcsj`csÀ`tdt^=uvt!rsuqjWuqrsrsx=c

t^`nqx`pH^x=ycÈnvBz|klcbmoa#uvj=uqpqcsacbjHtkoj0t^`c' ]µ·j¸·csa#uvj7rsnqjKtcsÉ|tb³

Ê¹ËKÌÎÍÏÐ %Ñ1qÒ klcbmoa#uvj7uvpqcbacsjKtb¢QnHQtkoaklÁ9u%tkonqjZ¢`Qkoyrctc'r^`nqkwrcÈanQQcsm

ÓwÔÃÕÖØ×bÙ2ÕÚ1ÛoÖØÜ´ÝÞ

ßZà9áãâ[äÎåçæÅèSáãâ[é%êæìëåí=ê®îåçïë´æÅêî½ëBðvñ½ëòäÃññ{ï'óôõZóòöÄêïø÷·óùÃú¡ßUûüøû9ý!êë´âÅåçï'õ[ñ{âÅñ{êæÅîØàþÎñïë´ñæû

ÿ

éq÷øðvñ9âûáãðÈûîå

ññèêñwûà%ê ñ1áãæÅáãâ´ê9ûíoæ

ä ïë´ñæøâûáãðÈûîå

Unité de recherche INRIA Rennes

(5)

! #"xQtkomokoyu%tklnHjÄQx°ibycbuqx° ½jKtcbj`cst·cstÈQc9ySj=nqx`Hcsmomlc9ytc9r^`j`nHmlnHpqkocbyS`c!m"kojQnHa#u%tklnHj

Mcsx=qcsjKtZycs|klZuqx'QisHcsmonq`McsacsjKtZ "x`j'j`nHx`qc9uvx·tz|7cD`cDy{cb|kwrc%$[mocrcbjHtc`cDrsuqmorsx`m'&Qkwytuvj=rscq³

( c9yDj=nqx`Hcbuvx`ÉdanQQ_smocby®Qc5}`x=yklj=cbyy*),+©0ªq§s¨©v¥Mªq§ y{nHjHt®7cb.-sx=y=uv®mlc9yDpHuqj=Qc9yDrnHa=uvpHj`klc9yDQc

m"kljQnHa#uvtkonqjÈtcbmlmocD º2»¿¢ørnHaadcDmlcDxQtx`1an%zqcbjQcrbuvmwrx`m/&Qkwytuvj=rscq³¸5uvj7yD¯o±bø²Ø¢øklm|uistiadnHjKti

~Kx`cdmocbyÈanQQ_smocbyÈQcdtuqklÀ7rbu%tkonqj}=uqyibyÈyx`Èm"nqQtklakwyuvtkonqjFQxÄcsj7QcsacsjKt'y{nHjKtÈuq``nq`kli9ys³ ( c

7uv`kocsU`ibycsjKtc®x=j`citx=Qcuqj=uvmozKtkw~Hx=c2`ituqklmomoiscQcrscadnQQ_bmlc=uvj=y`cbyrbuqyB=uq{tkorsx`mlkocsyUykla`mocby

cstdj|xàibkw~Kx`c=uvj=y!mlc9yrsuqy!`mox=ydpqibjìsuvxQÉÃ³ ( cbyuqj=uvmozQy{c9yrnHjQÀ=acsjKtdmoc}7ibjìÀ7rscykopqj`klÀ7rsuvtkl

cbj$tcbac`c?cbqcbjKxWuøHcbrm"x`tkomlkwyuvtkonqjWQc0tc9r^`j`kw~Hx=cby "nHQtkoakoyu%tklnHjWQxWcsj=QcbacsjKtd`uqj=yx=j

rsnqjKtcsÉ|tc'Qc'y{cb|kwrc9y "kojQuqy{tx=rçtx`cby0)1+©ªq§s¨#©%¥MªH§ ³

2XÐ 9 Í '3 µ·`tkoadkwyu%tkonqjZ¢QadnQQ_bmlc9yQcr^`nHkÂÉ`koyrctys¢|tuvkÂÀ7rbu%tklnHj

(6)

! Z&B#/D

]2^=ctuHQkltkonqj=uqm|rsnqjKtcsÉ|tBnq7 ]Æ`n%KkwyklnHj`klj=pnq1À=a#yBklj|Hnqmoqcby1a#u|koj`p57cbkonQQkor®`mwuvj7y1nquqrb~Kx`k

ykltkonqj[¢K}=uqycbnHj#^`kwytnqkor`csa#uvj=7u%t{tcsj=yDrsnqa!}`klj=cb#¬klt^?pHn%¬2t^dnqcbrsuHytys³1]2^`kwyDacbuqj=yUt^=u%t

r^7uvj`pHcbyÈkoj¿ ]Xj`cbcb`yuvc#c9y{Mnqj=`cbÄtn¹¬klt^Wynqac?QcbmouøzH¢Zj=uqadcbmlzÄ¬cbcQy'nH'7nKyykl}=mlzÄadnHjKt^=y

`n%¬j°t^=cdnHuHÃ³ ½j$uq=QkÂtklnHj[¢ÃtuHQkÂtklnHj=uvmB ]X`n%|kwy{konqj=klj`p7¢Ãuvj=ÄcØykoÁskoj`p=¢Îcb~Kx`koc9y·Mcsko`^`csuvm

r^7uvj`pHcbyklj¹udrnqa=uqj|z "y®`nvÀ=mocSt^=u%ta#uøz?rsnHy{t2¬®csmomÃanqcSt^=uvjt^=cÈuHrs~Kx`kwy{kltkonqjkltycsml¢`uqyy=uqrsc

uqj=Ä^Kx=auqj$c9y{nHx`rscby·ax=y{t}Mc?uvmomlnQrsuvtc9°tn£t^`c?uHrs~Kx`kwy{kltkonqj[³#Sj=uvmonqpHnqx=ymlzH¢[u¹Qcbrsc9uqyc!koj$ ]

cb~Kx`kocsacsjKtyb¢ÃQx`cdtn£Qn%¬j=ykoÁskoj`pnHÈmlnKyy·nv®7nqtcsjKtkouqm1koj$y{nHadcycsKkwrcuvcbu=¢Îkoy5anqcd`k?rx=mÂt

tnuq=Qc9yyH`x`ctn^=uvQ¬2uvc2`cs`cbrskouvtkonqj#uvj=nHj`pqnHklj=p5mwuv}Mnq®rnHjHtuHrçtys¢q`n%¬j=y{koÁskoj`p' ]kojQuHy

tx7rçtx=c5tn#cb`x=rcrsnHy{ty2koj£uqc9uqy2nH2tkoadc9ynvUymln%¬¡pqn%¬2t^koyj=nvtnvòtcsj¹uMnHyy{ko}`komlkltz0uø%uvkomouq}`moc

tndÀ=a#yb³

½jWcbyMnqj=yc#tn°t^`c9y{c}`x=yklj`c9yykoyyx`cby!uvj=¿}7uqycb$x`Mnqj uHQ%uvj=rscbyklj =u%turnqaa!x`j`kwrsu%tklnHj

uqj=$tuqj=ycbb¢B º2» uqj=Wnqt^`cb ] À=a#y^7uøqc?}McspHx`j uq`qnQrsuvtkoj`pu¹x=j=`uvacbjHtuvm2y{^=kÂòtklj t^`c

}=x=y{koj`c9yy®anQQcsmÃx`j7Qcsmlz|koj`p!rsnqa`xQtklj=pdcbynqx=rscbyb³]2^`cÈj`cb¬¶}`x=yklj=cbyyanQQcbmÅ¢Qccbcb?tnuqy® ]

¤2¥0¦d§¨#©%¥Îª ¢£kwy2j`nvtuqrtx=uqmlmoz#j`cb¬¡koj0t^`c'anHy{t2x`j=`uqadcbjKtuvm[ycsj7y{cQ=uøzÅnH Ø¬^=u%t!´zHnqx"Øx=yckoyu

7uvuqQkopqaXnqx`j=?klj?a#uqjKzycbrçtnqys³$#n%¬®csHcs9¢vkÂtyuq``mokorbu%tklnHjtn't^`cS ] uqj=xQtkomokÂtz`n%|koyklnHj`koj`p

ycbrtnH®kwyj`cb¬'¢=uvj70}`koj`pHy2¬klt^£kltSu!j|x`a!}7cbnvBr^=uvmomocsj`pHcbynq2t^`c'`n%KkwQcb®nqBuqj¹µ·j¹¸·csa#uvj7

x`tkomlkltzÆycs|korscq¢Dkoj=rsmlx=`klj`p¿^=n%¬"tn£nHkljKtmlzW=kwrc°uqj= a#uqj=uvpHc£yx=r^«u$y{zQy{tcsa£³ ½j«=uq{tkorsx`mouqb¢

] µ·jÄ¸·csa#uvj7acbuqj=y5t^7u%tÈÀ=ayÈrbuvjFnqxQt!Øynqx`rc!ax=r^Änvt^`c ] ¬®nq%£t^7u%t'koy5cb~Kx`koc9°}|z

t^`c'À=a $Dnqaycsqcsyuvj7¹y{nqòt¬®uqcH¢Qtn?a#uqkljKtcbj=uvj7rcuqj=£x``pHuHQcbyb³®]2^=cx=ycsynvBt^`c'À=a "y

yzQytcsa¼QnÄj`nvtMcsrcskoqct^=cQk'&Îcscsj=rsc(nq}=yuvj7 ynvòt¬2uvcuvc0x`jÆcbadnqtcbmlz)D¬®cs}y{kltc9yuvc

y{tnHc9°csanvtcsmozq¢Îctrv³d}`xQtÈt^=cr^7uvj`pHckwy'y{c9uvamlc9yySnqat^=cdMnqkojKt'nv|kocs¬ nqDt^`cx=y{cbyb³]2^`c

À7at^`csjF=uøzQy·nqÈ ] uqyÈuy{cb|kwrcH¢M¬^=csct^`c`kwrcd=uqkoFQcsMcsj7`yÈx`Mnqj°t^`cx=yuvpqcdmocsqcbmÅ³ ½j

t^`kwycby7c9rçtb¢K¬^`cbjt^`c·x=yuqpqcj`cbcb`yuvc^`kopq^[¢Kj`n'j`cb¬¶uqrs~Kx`kwykÂtklnHjdj=cscb}McSa#uHQc(KkÂtkoyu'a#u%t{tcs

nq=uøz|koj`p7cbx=ycÈnq2t^=c'cÉ|tux7yuqpqc'rnHj=y{x=adc9Ã³

]2^`c#Qk'?rx`mltz¹kojÄ`kwrkoj`p?t^`cc9y{nHx`rscrnHacby·nHat^`cdìuHrçt5t^=uvt®nH}=y5a#uøz£uqkoqc!uvt5¬komomÅ¢

uqj=$j`cbcb¿j`nqt!}Mc0cbycsqc9Äkoj uHQ%uvj=rscq³+* ^`cbj u#nH} uvklHcbyb¢[t^=crx7ytnqacsdy{cbj=Qkoj`p°t^`cnH}

csÉQ7c9rçty!y{cb|kwrc#c9~Hx7uvmtn=¢Bnq}7cst{tcbt^=uvjZ¢t^=u%t!¬^`kor^$t^`csz$cbrscskoqcbÄnqaÇt^`cbkl!`nq`klcstuqzH¢

koj"Ø^`nqx7y{c2y{zQy{tcbayb³,#Sn%¬cbqcbb¢%rnHjKtuvz·tn5t^`c2koj"´^=nqx=ycy{zQy{tcsa£¢%kojduqj#µ·j¸·csa#uvj=!xQtklmokÂtzH¢qa#uvj|z

rsx=y{tnqacby®a#uøz#cÉQMcbrçt2t^`koySy{cb|kwrc5nqj?t^`cyuvacq¢`y^=uvcb0klj`uHytx=rtx`cq¢Quvt®t^`c'yuqac·tklacH³U ½j

t^`cskon%¬j[¢=klj"Ø^`nHx=y{c'kojQuqy{tx=rçtx`cq¢|t^=csz¬cbc'uqyyx`c9?t^=u%tSt^`cbklj=cscb=y¬nHx`mw}Mcact9³ ½j¹uqj

µ·j$¸·csa#uvj=ÄxQtklmokÂtzH¢[¬^`cbcdt^=cyzQytcsakwy'y^=uvcbÄuqrnHyy5u0¬kwQcuqj`pqcdnv2rx=y{tnHacsys¢Ãklt'koyÈj`n

monqj=pqcsuÈtkl|kwuvm7cÉQcsrkwy{c2tnpqx7uvuvjKtcbcu'pqkoqcbj#mlcbqcsm7nv[ycsKkwrctncbqcszqnHj`c2¬kÂt^`nqx`tMnHyy{ko}`mozduqj

u!`klnHkÎcbycs%u%tkonqj0nvZcbynqx`rc9ys³ ( nqj7y{kwQcst^=cÈrbuqyc·¬^=csc5ycsHcsuvmMmouqpHc·rx7ytnqacsy®cÉQ7c9rçtklj`p

u^`kopq^0~Kx=uqmlkltznvZycsKkwrc5uvkoqcuvt®n%Hcsmouq``koj`p'kojHtcs%uvmwys³B»°uvj7uvpqkoj`p't^`cÈy{zQy{tcsa t^Kx7yD}Mcbrsnqacby

urnHa`mlcsÉ£tuqy!Î³ ½jÄuH`Qkltkonqj[¢[uqj=°c9~Kx=uvmomlz¹koa7nH{tuvjKtb¢[`cs|koykoj`pycs|korscn&Îcskoj`pHyÈuvj7°`korsklj=p

y{tu%tcspHklc9ys¢|}Mcnqc'rx=y{tnHacsyZnHkljt^`c'y{zQy{tcsa£¢|t^=u%ttuqcÈkojKtn#uqrbrnqx=jHt®t^=c'auqj=uvpHcsacsjKt2nv1t^`c

yzQytcsa£¢QkwyrnHad=mlcsÉ0}`xQtc9yycsjKtkwuvm´³

½j!t^`kwy1=uvMcs9¢%¬®c®uqj=uvmoz|Ásct^`c®adnQQcbmQkljKtnQQx=rscb'koj¯l±9ø²´¢q}7nqt^!uqj=uvmozKtkwrsuqmlmoz'uvj=jKx=adcbkwrsuqmlmozq³

]2^=cuvj=uqmlzKtkwrsuqm`ytx=QzdkoyDrsuvklc9nHxQtnqj#ykla`mokÂÀ7cbdqcbyklnHj=yBnvMt^=can|`csm=uqj=d¬^`csjt^`cj|x`a}Mcs

nqD%uvkouq}`mocby·koyÈyauqmlm-ZuHy·yx=r^klt'`n%KkwQc9ySu}7nHx`j=Änqj¬^7u%t'rsuvjÄ}7cyuvkwuv}Mnqx`t·t^`cdx`mlm'½yrbuvmoc

(7)

anQQcbmÅ³2]2^`cj|xàcskwrsuvmytx=Qz?t^`csjklmomlx7ytuvtcby®t^`c}Mcsj=cÀ`tyt^7u%tt^`cuv=`nKuqrûvj=£nHxànQQcsm

rbuvj¹`n%|ko`cuvj=¹rsnqjQÀ=a#y2t^=c'tuqrtuv}=klmokÂtznvBt^`cz|klcbmo°auqj=uvpHcsacsjKt=uquHQkopqa tn#t^`c! ] µ·j

¸·csa#uqj=£rnqjKtcÉ|tb³

]2^`cytx7rçtx=c#nqt^`c=uvMcskwyduqyÈnHmlmon%¬ys³¹ ½jQcbrçtklnHj eQ¢B¬®c?`cbycsjKt!u¹cs|kocs¬ nvcsmwu%tc9

mokltcsu%tx`cq³]2^=csj[¢KkljQcbrçtklnHj#`¢q¬®ccbrsuqmlm`t^`canQQcbm`nvU¯o±bø²7uqj=j`c9rcbyyuvz'j`nvtu%tkonqjZ³ ½j|c9rçtklnHj

7¢D¬®c£`c9y{cbjKt!t^`c¹uvj=uqmlzKtkwrsuqmytx=Qz nqSt^`c£adnQQcbmklj ycsHcsuvm2y{koa`mlklÀ=c9Æycttkoj`pHyb³QcbrçtklnHj«

rsnqjKtuqklj7yUt^=cSj|xàcskorbuvmMytx=QznvÃt^`cSanQQcsm´³1klj=uqmlmozq¢K¬®c·rnHj=rmox=QcSkljQcbrçtklnHj'¬kltû'j|xà}Mcs

nq%uvmox=uq}`mlc'QkocbrçtklnHj=y®nq2x={t^`cscbycbuqr^0kljt^=cuvcbu`³

2&BÈ /&1 &B#

»°n|`csmwynq·Qctcsadkoj`koj`p?z|kocsmw£auqj=uvpHcsacsjKt!Åtz|Mc'`kwrkoj`p?uqj=¹y{c9u%tS}Mn|n(|koj`p#mlkoakÂtynH·uvkomlkoj`cby

^7uøqcDcbqnHmlHcb'nqa t^`c2nqklpHklj7uvm|y{koj`pqmoc Ømocsp·rbuv=uHrkltz'uvtkonqj`koj`p·`nH}`mocsa tnÈanqc2rnqa`mocÉanQQcbmoy

¬^=kor^[¢1nHcÉ`uva`mocq¢Ursnqj=yko`csj`cst¬nH!QyÈnq7klpH^Htyuqj=¿rnHj`j`cbrtkonqj=yb¢Buqy'¬®csmomuHynvt^`cs!y{c9rçtnHy

r^7uvuqrçtcsklÁbcb}|z %uvkouq}`mlcØ`x`uvtkonqj uqrtko|kÂtklc9ys¢5y{x=r^¡uqy^`nvtcsmwys³ ½j¶t^`cÄnqadcbycttkoj`p=¢St^`c

j|x`a!}7cbnvycbuvtyÈtn¹n&ÎcsuvtcbuHr^F=cØQcstcbakoj`cbÄ`korsc0rmwuqyys¢nqj¿u¹yklj`pHmlcH¢kwynqmwu%tc9Ã¢=klpH^Ktkoy

`ctcbakoj`cb[³Åy{cbcq¢[cH³p7³l¢ºcbmlnH}=uv}7u¯o±²nH kÂttmocs¬®n|n|Æ¯%² È]2^`cmouvt{tcby{cst{tklj`p£kwyÈanqcdrsnqa`mocÉ

`x`ctnÈt^`cSyklÁbcnvMt^`cS`nH}`mocsaXx=j=Qcs®ytx=Qzduvj=#ykla`moklÀ=cbHcsy{konqj=y1nqÎkltb¢|yx=r^#uqyBt^`cy{n(Ørbuvmomlc9

j=cby{tkoj`p?uv`=nKuqr^¬^`kor^°`cbrnHa7nKy{c9y2t^`c`nH}`mocsakojKtn0ykoj`pqmoc Ømlcbp#y{x`}=`nH}`mocsa#ys¢Muvc'pqcbj`csuvmomlz

=c9y{cbjHtcbuqyadnHc=uHrçtkwrsuq}`moc2t^=uqj?y{nHml|koj`p5t^`cSrsnqa`moctc`nq}`mocsa£³!|cbct^`c·y{x`qcbznqÃ»rbg5komlm

uqj=øuqj¹z|ÁskojÄ¯o±q±ç²Ø¢=uqj=cscscsj=rscbyt^`cbcbklj"ç³

]2^`c9y{can|`csmwynvòtcsjWa#u(qc0ykla`moklzKkoj`pFuqyy{x`aQtklnHj=y't^=u%t!t^`cQcsa#uqj=¿anQQcsm®x`j=Qcbmoz|klj=p

uqklmoklj`c¹7uqyy{cbj`pqcb?r^`nqkwrc9y#koy0cÉQnqpHcsj`nHx=ymlzWpHklHcsj¶uqj=ÆÀ`ÉQcbÃ¢nH?nvt^`cs?tkoadc9y0uHyyx`acu¿j`cb¬y

Hcsj=`nq!Åtz|Mcnqax`mwu%tklnHj¿kljW¬^=kor^ `csa#uvj==y!uqc#tc9u%tcb$mok'HcrnHjKtkojKx=nqx=y=x`kw`yt^=u%trsuqjW}7c

7uvtkwuvmomlz¹uqrbrcbQtc9#¯o±q±ç²Ø¢ÎnqÈcsÉQuqa`mlcH¢Îx=y{c9yt^`cmouvt{tcs·nqax`mwu%tklnHj$ç³' rnqjKtnHm´t^`cbnqctkorÈnH

a!x`mwu%tkonqjnv&%Èmlcbz|¬cbpvt'¯('9²[ìuvmomoy2kojKtnt^`koymouvt{tcbrsuvtcspHnqz#uqy2¬®csmomÅ³

½j°a#uqjKznvt^`csSÀ=csmw`y·nvUa#uvj=uqpqcbadcbjKt·yrsklcbj=rcH¢7^=n%¬cbqcs9¢Qt^`c!uHyyx`aQtkonqj£t^=u%tÈQcsa#uqj=nq

upHn|n|nHy{cb|kwrc'QcsMcsj7`yx`Mnqj£t^`cr^=uquHrçtcskoy{tkwrsy®nv1t^7u%tSpHnKnQnqycs|korscÈ¬^`kor^°uqcÈx`j7Qcs

y{tx7Qzq¢kwy#tuqcbjnq0pHuqjKtcb[³ ½j=QcbcbÃ¢`csa#uvj=«kwy?anQQcbmlmocb uHy0uvj«cbj=QnqpHcsj`nHx=y#%uvkwuv}`mocq¢2nq

=nQrc9yyb³d ½jÄt^`c#z|klcbmoÄa#uvj=uqpqcbadcbjKt5mokÂtcsu%tx`cH¢Ãt^=koyrsnqj`j=cbrçtklnHjÄ^7uqyÈ}McscsjFtuqcbjÄkojKtn¹uqrbrnHx`jKt

^=csx`koy{tkwrsuqmlmoz°u%t5tkoacby5t^`nHx`pq^t^`c#yn½rsuqmlmocb¹}=x`z´x`F`nq}=uq}`komlkltkocbyb¢Î¬^`kor^FpqkoqcH¢ÎnqÈcbuHr^=uqkl

nqìuvcbyb¢Mt^`c`nq}7uv}`komlkltzt^=uvtÈux=ycs*)ç}=x`zQyØx`)5tnt^`cd^`kopq^`cb ½rnKyt·ìuvc¬^`cbj°t^=cdmon%¬®cs·ìuvc

kwyÈy{nHmonqxQt9³ #Sn%¬cbqcs9¢Ãuqy5MnqkojHtcbÄnqxQtÈ}|zW¯o±9e9²Ø¢Ît^`kwyÈ=uqkl!´¬kwyc!uv=`nKuqr^°kwyÈj`nqt5cbuqmlkwytkor!¬^`cbj

rsnqj=ykwQcsklj=p#adnHcÈt^=uvj£t¬®n?nHt^`cscìuvcrmwuqyy{c9ys³2]2^`cuqxQt^=nqyklj ¯l±øe9²ZnHa!x`mouvtcu0y{koa`mlklÀ=c9

Åy{koj`pHmlc´mocsp+anQQcsmBnH5t^`c#uvkomlkoj`cz|klcbmoauqj=uvpHcsacsjKtÈ`nq}`mocsa¬^=csjÄt^`c#r^`nHkorsc!`nq}7uv}`komlkltkocby

nq1rsx=ytnqacsy2uvc5`cbyrkl}Mcb}|zt^`c'a!x`mÂtklj=nqakouqmÃmlnHpqklt®anQQcbmÅ³]2^`c'uqxQt^`nHy2uqmoynd`koyrx=yy2anQQcsm

c9ytkla#uvtkonqjkljt^7u%tccscsj7rcq³

* ^`komoc¹t^`cmlkltcbuvtx`c¹nqj uvkomlkoj`c¹z|klcbmoa#uvj7uvpqcbacsjKt?koy0rmocbuvmozWnv'pqcbuvt#cbmlcbøuqj=rctnWnqx`

=nH}`mlcba"nv1z|klcbmoa#uvj=uqpqcsacbjHt2koj°µ·j£¸·csa#uvj=£ynqmoxQtkonqj£rcbjKtcsyb¢Ht^`csc'uvc·j=nvtuq}`mocÈ`k&Îcscsj=rscby

¬^=kor^Æmlc9uq$tnFyklpHj`klÀ7rsuqjHtd^`kopq^`cbrsnqa`mocÉQkltzFkoj nHx`y{cst{tkoj`p7³#koyt#uvj=WnqcsanHy{tb¢Bt^`c£pqn|nQ

(8)

nH!ycs|korsc#x`j=Qcbdrsnqj=yko`csu%tkonqj$kojW ] nqjW`csa#uvj= Qn|cby!j`nvt^7uøqc0u£À=É|c9WQx`u%tklnHj¿j`nqdQn|cby

kltÈn|rbrx`|z°u`c ½Qctcsadkoj`c9°McsrcsjKtuvpqcnvDt^`cdc9y{nHx`rsc!rbuv=uHrkltzq³']2^=u%t'kwys¢[uqjÄuqklmlkoj`cdy{c9u%tÈkoy

nQrbrx``kocbd`cbrskoycsmoznHUt^=cSQx`u%tklnHjdnqÎt^`c 7klpH^Ht9¢Huqj=!t^`cj|x`a!}7cbDnqÎycbuvtyBtny{cbmlm=nqj#uvj|z7klpH^Ht

kwy |j`n%¬j¹koj°uqQ%uqj=rcH³2µ·j£t^=cnvt^`cs^7uvj=Ã¢7kljÄµ·j°¸·csa#uqj=£ ] xQtkomlkltkocbyb¢7t^`c`x`uvtkonqj£nvu5nH}

`csMcsj=`yx`MnqjFt^`c?tzKMc?nq2ycsqcb'x`7nHj¿¬^`kwr^Fkltkwy'x`j[¢Buvj=Ft^`c?j|x`a}Mcsnvy{cbHcsys¢[klkÂt!koy

7uvuvmomlcbmlkoÁbuq}`mlcÃx`t^`cbb¢Zt^`c#j|x`a!}7cb'nvy{cbHcsy5kÂtcb~Kx`koc9yÈQcsMcsj==y'x`MnqjFt^`ctz|Mcnvy{cbHcsy

t^=u%tuqc#x7y{c9Ã³0 ½j$nvt^`cs¬nH`yÈ}Mnvt^$t^`crsuv7uqrkltz°j`cbcbQc9$uvj=Ät^=c#tkoac#tu(qcsj$}|zÄudnH}¿uvc

j=nvtSykla`mocq¢`csÉQnqpqcbj`nqx7yD=uquqactcby®kojt^`crsnqa`xQtcµ·j£¸·csa#uqj=zKkocsmwa#uvj=uqpqcsacbjHt2`nq}`mocsa£³

Qnqacdcbu%tx`cbyÈnv®t^=koyÈtklac#%uvkwuv}`komlkltz°rsuqj$}7c#nH}=y{cbHcbklj$nvt^`csycbrtnHyb¢[y{x7r^$uHyÈ^`nvtcsmomlcbkocq¢

cby{tuqx`uvjKtz|kocsmw0a#uvj7uvpqcbacsjKtb¢Quvj70cbqcsjpqnHmÂ1rnqx=yc·z|kocsmw0a#uqj=uvpHcsacsjKt ìycscq¢|nHcÉ`uva`mocq¢Î¯ãø²

uqj=°¯ø²[uvj7?nvt^`cs2ccbcbj=rc9y}|zt^`nKy{cÈuvx`t^`nHy ç³nHj`ct^`csmocbyys¢Kt^`c'rsuv7uqrkltzuvj=07cbrscsjKtuqpqcSnq

rbuv=uHrkltz0nQrsrsx``kocb£koj£t^`c9y{c!mouvt{tcscsÉQuqa`mlc9ySuqcy{tkomlmZÀ`ÉQcb°uqj=£cÉQnHpqcsj=nqx=yb¢`uqySnq`MnHycbtn#t^`c

ycttkoj`p¬kÂt^£¬^`kor^£¬®c'uvc·ìuHrc9Ã³

*Fnq%ÄnHj¿t^=c0`korsklj=p°nvkojQnqa#u%tklnHjWy{cb|kwrcbyb¢By{x=r^Æuqy't^`c0=kwrkoj`py{tu%tcspqkocbynvkojHtcsj`ct

ycs|korsc?`n%|koQcby |y ^=uqytuq`kÂtklnHj=uvmomlz¿rsnqj=yko`cscb¿ynqac0nqt^`c9y{ckoyyx`cby!nvUnH}ÆQx`u%tklnHj

uqj= rbuv=uHrkltz¿nQrsrx==u%tklnHjWt^=nHx`pq^~Hx=csx`cbklj`pÄnqax=mouqcq³Æ]2^=cmokltcsu%tx`cnHjWt^7u%t?uvj=Æcsmwu%tc9

uqc9uqy2kwy~Kx`kltc%uqy{t·uqj=¹udt^`nHnHx`pq^¹yx`qcsz0nvUkÂt·koySj`nvtt^`c'nQrx=ySnvUnqx=¬nH!0^`cscq¢7}`xQt·ucb¬

csmocs%uqjHt5cscscsj=rscby·uvc0¯o±bø²Ø¢l¯v²Ø¢o¯ø²Ø³]2^`cQk'&Mcbcbj=rcd}7cst¬cbcsj¹t^`cQcbrskoyklnHj=y·nqQtklakoÁscbkljt^`nKy{c

uqj=?csmwu%tcb0¬nH!kwy®t^`c'QcbpqcscSnq1ycspHadcbjKtu%tklnHj[³1 ½j0t^`cÈkljKtcbj=ct2`kwrkoj`pd¬nHmwÃ¢Qudy{koj`pqmoc5`kwrc

McsÈtz|Mcnv®ycs|korsckwyÈ`nqMnHycbÃ³! ØtÈkwy'ynqactklacby5t^`c#rsuHy{c!t^=uvt'ax`mltko`moc?~Hx7uvmokÂtklc9y·nq®ycs|korsc

·n SuvcQkwyrsx=yy{c9Ã¢Î}`xQtÈklj¹t^=u%t'rsuHy{cH¢7c9uqr^·n+£mlcbqcbm^=uHySuHyynQrkwu%tc9£¬kÂt^kltÈu0y{koj`pqmocq¢MÀ`ÉQc9

=kwrcH³1]2^`cSjKx=a}McsnqÃyx=r^`korscmlcbqcbmoyUkwypHcsj`cbuqmlmozmoklakltc9dtn't^`cbcq¢qnqcsÉQuqa`mlcH¢qpHnqmwÃ¢Hyklmoqcbb¢

uqj=?}=nHj`Ásc´mocsHcsmÎy{cb|kwrcq³U]2^`c5z|klcbmoa#uvj=uqpqcbadcbjKt2y{tu%tcspqzdtuqc9yrsx=y{tnqacb2ycspHacsjKtuvtkonqj?tndu

a!x=r^À=j`csmocsHcsm´¢=uvj7Qn|c9yy{ndt^=nHx`pq^t^`c'koj=rsnq7nHuvtkonqj?nqBQcba#uvj=an|`csmwys³

#

]2^=c'nqQtkla#uvmZzKkocsmwa#uvj=uqpqcsacbjHtcbycs%u%tkonqjy{zQy{tcba=uquqadcstcbynq·uvj ¤2¥ì¦d§¨#©%¥Îª ] rnHa

=xQtkoj`p?rcbjKtcsrbuvj}7c'nH}Qtuqklj=cb0t^`nqx`pH^0t^`cÈnqmomon%¬klj`pdanQQcsm´³

*Fcuqyy{x=adc®t^=u%tUt^`c·µ·j#¸Scbauqj=dxQtkomokÂtz!koyUrsnqa7nKy{c9nqÎu5Mn|nqm`nq7j`nQQc9y `nQrc9yyklj=p·x`j=kÂty

uqj=¿u¹Mn|nqmDnqytnquvpqc#y=uqrsc#tnÄuvmomlnQrsuvtctnQk'&McbcbjHtcscrsmouHyycbyb³ ct!t^`cbc0}7c pHnHx`=y'nq

j=n|`cby·¬kÂt^v¢ }Mcskoj`p0t^`cdj|x`a}Mcs·nvj`nQQc9ySkoj¹t^=c9t^°pqnqx`Z³S]2^`cj=n|`cby·klju

rsmouHyy·uvct^`csjuHyyx`acb¹tn0}Mcd^`nqanqpHcsj`cbnqx=yb¢M^=uøqc't^`c!yuvacdy{Mcsc9Ã¢Ãctrv³È]2^`c!y{tnHuqpqcMn|nqm1koy

uqmoyndnv1À=j`kltcyklÁbcq¢Qpqkoqcbj}|z0ynqac'rnHj=y{tuvjKt9¢S³

]2^`cÈnHQtkoaklÁ9u%tkonqj`nq}`mocsa t^7u%t¬c5¬komlmÎj`cbcb0tny{nHmlHcSkwyDt^`csjt^=cSnHmlmon%¬klj=p $B®t2c9uqr^#tklac

cb7nQr^! " #$%'& ¬®c¬nHx`mo mlkqctnÄcbycsqc0t^`c¹uø%uvkomouq}`moc0cbynqx`rc9yìj`nQQcbyuvj7 csÉKtcsj=uvm

y{tnHuqpqc 2nq·t^=c`k&ÎcscsjKtÈcsc#rmwuqyycbyb³]2^`c!cbynqx=rscby5y{^`nHx`mw°}McuqmlmonQrsuvtcby{n£uqy·tna#u%ÉQkoadkoÁsc

csÉQ7c9rçtc9«`n%KkwQcb#`nqÀ`tyb¢®t^=uvt0kwys¢csÉ|Mcbrtc9«cbqcsj|x`c¹mocbyy#csÉ|Mcbrtc9 rnHy{tyb¢2¬^`csc°csÉ|Mcbrtc9

=n%|kwQcs#csHcsj|x`c£koy?cbmouvtcbÆtn¿t^`cÄQkoy{tko}`xQtkonqj7y#nv'Qk'&McbcbjHtrx=y{tnHadcb0uvkl%uvm2tz|Mcbyb¢®t^`cbkl

(9)

=cscscsj=rscby ìklj0tcba#ynvZycsKkwrcø`kwrctuHQcsn(&ÎyUuqy¬®csmomMuHyt^`csko®ycs|korsccb~Kx`kocbadcbjKtyb¢Kuqj=tn

t^`c'j|x`a}Mcsnq1j=n|`cbyuqyyklpHj`cb?tn#cbuHr^?cbcrmwuqyys¢QnHjc9uqr^£y{cbHcs®tz|7cH³

=csc2rmwuqyy{c9yuqc®QcÀ=j=cba!x=r^uHyZkojt^`c®x=y{x7uvmKzKkocsmwa#uqj=uvpHcsacsjKtmokltcsu%tx`cq³ =nqUuvjkwQcbjHtkorbuvm

cbynqx=rscdycsHcsuvmQk'&McbcbjKt`kwrc9yÈa#uøzÄrn(´csÉQkoy{tb³uqr^Fcsc?rsmouHyy5t^`csj¿^=uHyu£a#u%ÉQkoauqmUj|x`a}Mcs

nqx=ycsys¢Buvj=Wnqj=rsc#t^=uvt!j|x`a!}7cb!kwycbuHr^`cbF¬klt^`kojWt^`c?tklac7cbkonQ$nqt^=uvtcscrmwuqyys¢Bj`cb¬

cb~Kx`c9yty2uvc5n(&Mcbc90nHj`moz#t^`c'j=cÉ|t^`kopq^`cbmlcbqcsmÎcbcÈnq2t^=u%tcbynqx`rcH³

c9y{nHx`rcbyDuvc2uqmoynQcsÀ=j`cbkoj?u'}`nHuH¬2uøzq³$* ^`komlc·uy{cbHcsuqj=ytnquvpqcuqcrsmlc9uvmlzuHy{Mcbrty

nq[t^=c5cbynqx=rscq¢Ht^`c'ycsKkwrc´mocsHcsm&! ®=uquqactcbyuvc5uHy®¬cbmlm´¢`y{x7r^uqy2uø%uvkomwuv}`komlkltzq¢QuHQ%uvj=rsc

j=nvtkwrcH¢=Mcsj=uqmÂtklc9ykoj°rsuqyc'nvUj`nHj"½yuvtkwyìuHrçtkonqjnvycs|korsc5mocsHcsm[}|zt^`c`n%|kwQcs9¢Qctrv³2]2^`c}`nHuH

yrnH7c#nqt^`c § § klj$t^`koya#uvj`j`cbuvmomon%¬y5t^`c#`kwrc?Qk'&McbcbjKtkwu%tkonqjFtn°}7c9rnHadc?y{tkomomÀ=j`cb

pHuqklj=cb Bt^=u%tdkoyb¢Bnquvj¿kwQcsjKtkorbuvm2y{cbHcs%y{tnquvpHc!rsnqa}=klj=uvtkonqj[¢UQk'&ÎcscsjKt n&Îcsklj=pHyrsc9u%tc

j=cs¬¡yctynvcscrsmouHyycbyb³

*Fc'j`cÉ|tSQcsÀ=j`cÈt^`c'}=uqykwr·j=nvtuvtkonqj£uvj=uqyyx`aQtkonqj=yb³

!"$#%&

ctx=y`cÀ=j`c

«tklac'cb7nQr^klj=`cÉ(' &*)

+ «cbcrmwuqyy®klj=`cÉ('+ ,()

a#uHr^`klj=c ìnq9¢Qj`nQQc tz|Mc'klj7QcÉ-' .)

/

¶rsx=y{tnqacbrmwuqyys¢|koj=Qkwrsu%tcby2tz|McÈnvB¬nH!|monHuq[¢

/ 10

24365

¶`cbrkwyklnHj%uvkwuv}`moc'$7 nqj`nQQc9y2nv1tz|7c !uvmomlnQrsuvtc9?tncsc'rmwuqyy + uvttkoac

89365

¶`cbrkwyklnHj%uvkwuv}`moc'$UuvanHx`jKt2nq1y{tnHuqpqcÈuqyy{kopqj`c9#tncsc'rmwuqyy + u%t2tkoac

365

¶yctnq

"

yu%t2tklac UnH2t^`c

+

t^¹rmwuqyy®nq¬^`kwr^

24365

;:=<

>?3@5

Mcsx=j`kÂt·`nqÀ`tBA·csHcsj|x`cØrsnHy{tDnvUudj`nQQcÈnv1tzKMc 'nH2cscrsmouHyy +

uvttkoadc

C 365

Mcsx=j`kÂt·`nqÀ`tnvBytnquvpqc·nq2cbcrmwuqyy

+

uvt2tkoadc

& «tnvtuvmÃj|x`a}Mcsnq1j=n|`cby2nv1tz|7c !uø%uvkomouq}`mlc

!«tnvtuvm[uvanHx`jKt2nqBy{tnHuqpqc5uøøuqklmwuv}=mlc

3

«tnvtuvm[uvanHx`jKt2nqBy{tnHuqpqc5uøøuqklmwuv}=mlc'u%t2tklac ¢

uduvj=QnHa"%uvkouq}`moc·¬klt^°uQkwyrscstc'Qkwytko}`xQtklnHj

D =nQrc9yynq2y7cbcbnvBa#uqr^`koj`cÈnvtzKMc

EGF «uqrtkonqjnv1¬nH!t^=u%tkwyj`nqt27uvuvmomlcbmlkoÁbuq}`mlc·nqu·nH}nqtz|Mc

/

H

365

'JI)% =nH}=uv}`komokÂtzt^=u%tSurx7ytnqacs¬klt^£¬®nq%KmonHuHKI2uvko|klj`pu%t2tklac Dn(&Mcbc9

cscrsmouHyy + nqja#uqr^`koj`c5tz|7c duqrbrcs`ty®t^=c'n&Îcsì`koyrctcÈr^=nqkwrc

(10)

F `nH}=uv}=klmokÂtz?t^=uvtSuvj£uvko|klj`p·nq}kwynvtzKMc

/

F uqj=Qnqa¬nH!|monHuq?nvUuSnH}£nvZtz|Mc

/

Åu#Qkwyrscstc'

3 uqj=Qnqa ytnquvpqc·c9~Kx`klcsacbjHtnqBu·nq}csjKtcsklj`p#uvttkoadc

b Ð !" #$%'&" )( § +* © ++ © Q¨§ ¥ *"-, +. * © * §0/ +

§1ø§ #2/ ·¥ ªH§ #2/3* § ½§ K§s¥M§ #2 "/* ©/* §'ª ¥ +*"¥ §©! § * §ª 4 §§s¥ § 1%§

/=§ * § /" § ¥ /`§§ª 5 d§ +* © ++ ¥Î§- +§1 * §ª 4 §§s¥G§ * ©D¨#© §6/"§ §s¥ ,7* §¥

ªH§© +¥ ,/*8* § ½§ K§s¥M§ § §6/ +5

b Ð :9;<6= =?>@A8&BDCE=?F( § +* © ++ © Q¨#§ * © G ©v¥ §3/" § §ª ¥8/`©

/

1%§s¥ 50I, ?§+J|©v¨K/ +§ 2$ / L, § * ©M1ø§ ¨#§ EON 2 * © EON M2K,7* § §8P£¨#§©%¥ * ©

* § § © + /=©

G

/=§QP

P%RSR$T

* § , +.

+

©Hª

5VU ¨ +© +F26,

§!¨©

§ EEW

<?X%Y

*

©3Z[$T

/=§\Z]G

++§ +`_

5ba*"

ªH§

H ¥ ¥ © ++'c, K

¨d/""½© ¥

* §

/

§

¥

¨§6e © ©

Q¥ ¥ * § ¥ H © ¥

1ø§s¥ * §

§

*

©$G

5 / §1

§

ç¨

+©

/"

1 ªH§ª

¥ U

§1

¥gf

5f 5

'h i #" kj ml1on " !dp

]2^=cpHnHuqm®nqSt^`c¹nqQtklakoÁbuvtkonqjadnQQcbmkwydtn¿Qctcsaklj`ct^`c¹nqQtkla#uqmc9y{cb%u%tklnHj nq·cbynqx`rc9y

uHrnHyyycsqcb®tzKMcbyb¢Qtklac'csMnQr^=yb¢`uvj=cscrsmouHyycbyb¢Qy{n#uHy®tn#a#u%ÉQkoadkoÁscÈcsÉ|Mcbrtc9csHcsj|x`cH³B]2^=koy

rbuvj}7cÈnHa#uqmlkoÁsc90}|z#t^`cÈnqmomln%¬koj`pdnqQtklakoÁbuvtkonqj`nH}`mocsa $

q\rMs

tMuwvyx{z|}u`v~

^

F7N

3

7N

5

7N e 3

''

3 24365

/ )d:

7N

>9365

243@5

CG3@5 89365c

H 5 ''

3 2 8 )y F}

¬^=csc e 3

kwyBt^=cMnHyy{ko}`mozuvj=QnHa*ynvnHx`jtklacnvÃu®nq}kojdt^`cyzQytcsa uvtUtkoac ¢Kuvj=Qcb7cbj=`y

x=7nHj0t^`c'¬nH!|monHuHÃ¢HnHy{koÁscH¢QnvZt^`c®nq}[¢

3

|t^`c'j|x`a!}7cb2nv1ymonvtyuqmlmonQrsuvtcb

2

3@5

`uqj=?t^`cÈtz|7c

nqZnH}[¢

/

Z]2^`c?r^=nqkwrc`nq}=uq}`klmokltz°nv2u£x=y{cbuqrbrcs`tkoj`p¹uymonvt'nvy{cbpqacsjKt!Åtz|Mc

+

kwyÈpqkoqcbjÄ}|z

H 5 '

3 2 8 ) Uuvj=$t^`c`nH}=uv}=klmokÂtzFnv5uvj uqkl%uqmDnvDnq} rsmouHyy

/

kwy!pHklHcsj¿}|zb

F

U]2^`c£QcbrskoyklnHj

%uqkwuv}`mocby·uvc

2 365

¢Mt^`cj|x`a!}7cb·nqD`n|rscbyy{koj`p?ymlnqtyStnc9y{cbHcu%t5tkoadc ¢Îkoj°`korsc!ycspHadcbjKt +

nHj$auHr^`koj`cdtzKMc uqj=t^`c0uqanqx`jKt'nvytnquvpHctn¹c9y{cbHcduvt'tkoadc ¢¶uvt'csc?rsmouHyy

8?365 Z]2^`c

7uvuvactcsy

>9365 Suqj=

C 365

uqc2t^`cSMnHyy{ko}`moc`korscbyu%tD¬^`kwr^t^=nHycc9y{nHx`rcbyDrsuvj#}Mccbycsqc9Ã³º®z

cbj|x`acsu%tkoj`pu¬ko`c·uvj`pHcnvZyx=r^?=kwrc9ys¢Ht^`c5nq`tkoadkoÁbuvtkonqj?anQQcbmM¬®nq%Qy}|zko`csjKtklz|klj`pt^`nKy{c

=kwrcycspHacsjKtyS¬^`kor^ÄuvcanHy{t·`nvÀ`tuv}`moc'tn0n&Îcs9¢Mpqkoqcsj£t^`c!r^7uvuqrçtcskoy{tkwrsynvUt^=c!uø%uvkomouq}`moc

`csa#uvj=uvj7cbynqx=rscSmocsqcbmoyb³

µ·}=ycsqc5t^=u%tSnHj=rc!u#rx=y{tnHadcbUnqkoj=yrsmouHyy + u%ttklac Dt^`cbj¹kÂt·tuHcby

24365

'j=n|`cbyuqj=t^`c9y{c

j=n|`cby®uvcnqj`mozdcbmlc9uqycb¬^`cbj#t^`c5rx=y{tnHacsÀ=j`kwy{^`c9ykltnH}0uvj7#mlc9uøqc9yBt^`cÈyz|y{tcba£³1]2^|x=yDt^`c9y{c

j=n|`cby2¬komlmÃ}McÈcbmlc9uqycb0uvt2tkoadc e 3 ''

3 24365

/

)®uvj=0nqa tklac Utn# e 3 ''

3 24365

/ )Dt^`c9y{c

cbynqx=rscby®rsuvj=j`nvt}McuvmomlnQrsuvtc9?tndnqt^`cbrmwuqyy{c9ys³

(11)

*Fc!uHyyx`acÈt^=uvtSt^`c'tnqtuqmuvanHx`jKtSnvy{tnquvpHc'y{=uHrc ¡koyÀ=j`kltcq¢ÎuqykoySt^`ctnvtuvmjKx=a}McsSnq

j=n|`cbyb³&=x`t^`cbanqcq¢qt^`cÈy{tnquvpHcuvmomlnQrbu%tc9#ax7yt®}7cÈu%t®mlc9uqy{t®uqymwuvpqcSuHyUt^=c·csÉ|Mcbrtc9?uvanqx=jHt

cb~Kx`c9ytcb}|z0u!tkoadc [nq}[³]2^`crsnqj=y{tuvkojKty®nqjt^=nHyc'c9y{nHx`rscby®uvcÈ`n%|kwQcb0}7cbmln%¬'³

&

5 z

3z u 3uztMuwvyxz F

3 2 5

< ±

5 z

3z u uztMuwvyx{z F

3 8 5 < Åe

5 N

8?365

~ 3

< ì

2 365

< + "

SmÂtcsj=u%tklHcsmozq¢[nHj`cdrbuvjFuqyy{x`acdt^7u%tÈt^`ccbynqx`rc!mlkoakÂty'uvc ¥ © ¥duvj7koj=rmox=Qc

t^`c27nKyyko}`klmokltzÈtnÈy{x`=uHyyt^=nHycmoklakltyb¢qu%tUuÈrnKytUuqyy{nQrskouvtcb¬kÂt^!^=uø|koj`ptnÈau(qc®x=ycnq7csanvtc

cbynqx=rscbynH5tn£=uøz°u Mcsj=uqmÂtz£tnt^`c#rx=y{tnHacsys³ Snvtc!t^=u%tyklj7rcdt^`cdtnvtuqmUuvmomlnQrsuvtc9

(

uqj=Facsanqzu%tuqj|zcsMnQr^¿rsuvj=j`nvtcsÉQrscsc9°t^`c0uvx`t^`nHkoÁsc9ÄuqadnHx`jKtb¢¬c?uqc#j`nqtuvmomln%¬koj`pnq

1ø§

. ¥

kljt^=koy2nHa!x`mwu%tkonqjZ³

#dn l1on ! #" &!Kn "$&%('&)+*-,.)-/102)3546/8769

]2^=cscuvc0j|x`acbnHx=y¬2uøzQy'tnFrsnqa`xQtc0t^`cynvnHx`j$tkoadc£nq·u#nH} nqjÆnqj`cnqdanqcycsqcsyb¢

`csMcsj=Qkoj`pÄnqj¿t^`c=u%tu°t^=uvt!t^`c0x7y{cb!`n%|ko`cbyuq}7nHxQtt^`c!nq}[³ *Äc£rnHj=ykoQcbt^`cbc0¬2uøzQykoj

¬^=kor^t^`kwyrsnqa`xQtu%tkonqj£rsuqj}McQnHj`cq³

±q³2 ½jt^`cy{koa`mlc9ytUrsuHy{cH¢9t^`c®x=ycs1auøzÈ`n%|ko`cuvj!cby{tkoa#u%tc9Qx=uvtkonqjnqQt^`c1nq}nqBQk'&McbcbjHt

y{cbHcsy7cbcb`yb³

eQ³SµSòtcbj[¢U^`n%¬®csqcbb¢Zt^`c0x=y{cba#uøzFj`nvt^7uøqc?yx=r^¿klj`nqauvtkonqj¿uø%uvkomouq}`mocq³£ ½j=y{tcbuH$^`c0a#uøz

y{McbrskÂz^`koy7nH}!kojtcsay1nq=kÂty /=§ 2 ( «kljKtcsj=yklHcq¢%acsanHzÈkojHtcsj=ykoqcq¢vy{tnHuqpqckljKtcbj=yklHc

ctrv³(Xuqj=¿¬®nq%KmonHuH$y{koÁscH¢Unq!tkoadcnqjÆuyklj`pHmlc`n|rscbyy{nHnvpHklHcsj yMcscb[¢uvj=Æuyct!nq

nqax`m:¶rbuvj0}Mc5x=y{c9?tnd`ctcbakoj`c·t^`cÈy{nqnqx`j#tklacÈnqj0t^`cÈrnHjQÀ=pqx=uvtkonqj?`cbycsjKtcb#}|z

t^`c5`n%|koQcbb¢H¬^`kwr^?a#uøz!koj|qnqmoqc·u'`n|rscbyy{nHnvZu!Qk'&McbcbjHt2y{Mcsc9#t^=uvj#t^`cSnHj`cSpHklHcsj#}|z

t^`c5x=ycs®uqyDucscscsj=rscq¢Kuvj= %nqa!x`mltko`mlc5`nQrcbyynqys¢vkoj?¬^`kwr^0rbuqycSuvj0Sa#`uv^`m'´tzKMcSmwuø¬

rsuqj}Mc'x=ycbtn`n%|koQc'uqjc9ytkla#u%tc'nvt^`crsnqa}=klj`c9ycskwuvm'´=uquqmlmocsmÎrnHa`xQtuvtkonqjtkoacq³

`³ 1klj=uqmlmozq¢Uu¹anHc?rsnqa`mocÉÃ¢ZÀ7j`c Øpquvkoj`cb$uqj=uvmozQy{kwyrnHx`mw$}7c?Mcsnqacb$koj¿¬^`kwr^Wy{nqnqx`j

tkoacbyuqcÈ`cbQkwrçtcbx=yklj`p#~Kx`cbx`klj=p#adnQQcbmoyuqj=y{koax`mwu%tklnHj[³

*FcSa#uHcx=ycSnq[adcst^`nQ`yS±·uqj=?eQ³B ½j=QcbcbÃ¢Ht^=c·uq`øuqjKtuvpHcnvÃmokljKkoj`pdy{nqnqx`jdtkoadc5Qkoc9rçtmoz

tndt^`cQc9rkwy{konqj%uvkouq}`mocbyb¢|uHy2klj£act^`nQ¹eQ¢QkwyrnHx`jKtcscb}|z#t^=cÈìuqrçt2t^=u%tt^`c'c9y{x=mÂtklj`pn%Hcsuvmom

=nH}`mlcba}McbrnHacby5^`kopq^`mozj`nHj"½rnqj|HcÉÃ¢ÎcsqcbjÄ¬^=csj$y{koa`mlklz|klj=p°uqyy{x`aQtklnHj=yÈuvc!a#uHQc#nqjÄt^`c

nqt^`cbQkwytko}`xQtklnHj=y1

(12)

{ Ñ Ë

Ë@

Ñ

Ë@

Ë Ñ Ð Ë Ã

Ë 33 ÌÎÍ

Ð ÅÑ

Ë Ñ Ð9Ð

Z Ë

½j?t^`kwy2rsuqycq¢K¬®cSa#uHcSx=ycSnquvj?csÉ|tcsj=uqmlmoz´`n%|ko`cbcH³p7³l¢Knqa t^`c5x=ycs®a#u|klj=p't^`c5cb~Kx`cby{t

c9ytkla#uvtkonqjWnqt^`c£uøqcbuqpqc?ynvnHx`jWtkoadcnvSt^`c!nq}Æklj~Hx=cby{tkonqj ®kÅ³cq³o¢Ut^`cynvnHx`j$tkoadc£kwy!u

t^`kwyDrsuHy{ckwyUx=ycx=m7uqykÂtykoad=mlklÀ=cbyt^`cSauvt^`cba#u%tkwrsuqm=`nqMcstkocbyBnqÎt^`cnHQtkoaklÁ9u%tklnHjdanQQcbm7uvj7

=n%|kwQcby2ynqac'uøqcsuvpHc ½rsuHy{c%uvmox`cÈnH2t^`c'cbyx`mltyb³

9 Ð Z%QÐ [Í Ñ Ë Ë@ Ñ Ë@ Ð9Ð Ë

*Fc·uqmoynrsnqj=yko`csuadnHc·Qctuvkomlc9Ã¢Qrnqj`À=pqx`u%tklnHj"½QcsMcsj=`csjKtcÉQ`cbyy{konqjnHt^`c·ynvnHx`jtklac9ys¢

¬^=csc't^`cdy{nqnqx`jtkoackwySux`j7rçtkonqjnvUt^=c!Qc9rkwy{konqj¹%uvkwuv}`mocbyb¢Qt^7u%t·kwySt^`cj|x`a!}7cb·nqUj`nQQcby

uqmlmonQrsuvtcb#tn!t^`cnq}[³U]2^`c·nqax=moukoy®`n%|koQc9#}Mcsmon%¬'³BSjuqj=uvmozQy{kwyDnqÃt^`cÈcbyx`mltkoj`p`nqMcstkocby

nqZt^`c'nqQtklakoÁbuvtkonqjadnQQcbm[kwy`cbycsjKtc9?koj£udmwu%tcsycbrçtklnHj[³

ctx=y2rnHj=y{kwQcb®uSnq}nvykoÁsc 3 ³ cst E F }7c·t^=c·uqrtkonqjnv`nH}0t^=u%trsuqj0nqj=mlz#}McÈcÉQcbrsxQtc9

ycskwuvmomlz'nHu®nH}#nvÎtz|7c

/

¢Huvj7 E F kwyBt^=csj#t^`cuqrçtklnHjnv|nq}t^=u%trbuvj}Mc=uvuvmomocsmoklÁbcbÃ³$*Äc

t^|x=y2^=uøqc5t^`cÈnqmomln%¬koj`pd}7nHx`j=nqjt^=cuqrçtx=uvm[ynvnHx`j?tkoac'nvUu·nq}£nqjnqj`cÈnHadnHcÈj`nQQc9y $

e 3 ''

3 24365

/ )%

E F 3

q

u D ' E F )y

3

u D 24365

Å

Ð Ð ì Ð ; a * § G ç¥¨#§ 2 e 3

''

3 24365

/ )2

3 24365

/

) e 3

'

3 24365

/

)/ !§1ø§ +

/ 5

{5 ]2^`ccÉQ`cbyy{konqjÆnqj«t^=c¹kopq^Kt Ø^=uqj= ½y{kwQc£nv Å koy?pqkoqcsj}|zÆuqj«uq``mokorbu%tklnHjnq

Sa#`uv^`m"y uø¬ tndnqx=2rsnqjKtcsÉ|tb¢|¬^`csc·t^`c'ycskouqm7`nQrc9yyklj=ptkoacÈnv[t^`c®nq}0kwy2pqkoqcbj?}|z8

3 D

nH®uSnq}nvZ¬®nq%|mlnKuq#yklÁbc]

3

`n|rscbyy{c9#nqju!ykoj`pqmoc5ycsqcbDnq[tz|7c |³U ½j`cb~Kx=uqmlkltz Å Dkwy®klj7Qcsc9

u0}7nHx`j=°uHys¢7nq·t^=c!ycskouqm`nq} òt^`cÀ7y{ttcba nqUt^`c!kopq^Kt!´^=uqj= ½y{kwQc ç¢M¬cuqc!uqyy{x`akoj`p?t^=u%t

kltSkwycsÉ|c9rxQtcb£nHj£t^`cymon%¬c9ytj`nQQc!uvanqj`pt^`cuHyyklpHj`cbj`nQQc9ys¢7¬^`csc 3

koyt^`cdy{cstSnv% "y2nq

¬^=kor^

2 3@5 : <=³

Ë Ë b Åsì Ë 3Ë@ ! Ë O Ë q Ë Ñ«b`ì#"Ø`v Ð Ð " ÐE bs% 9

µ·}7y{cbHcSt^=u%tt^`c'j`nQQcuvmomon|rbu%tklnHjrnHj=y{tuvkojHtyuvc'ytn|r^7uqy{tkwrv¢Quqy2t^`cynvnqx=j0tkoadc9ys¢

e 3 ')ç¢Muvc

uvj7Qnqa£³ *Äc`nqMnHyctn°cs`mwuqrsct^`cba }Kz$Qcstcsaklj=koy{tkwr0rsnqj=y{tuvkojKtyb¢[t^=nHx`pq^Wuqj¿cÉQ7c9rçtcb

%uqmlx`c'uq``nHuqr^Z³

~ $% &

5 z

3z- u KuztMu`v+xz F

3 2 5

'&( < "

~ $%

5 z 3z u 3uztMu`v+xz F

3 8 5 &( < '

(13)

(

nHj=Qkltkonqj`koj`p¹nqjb

3

uqyyx`aklj`p¹u¹Qkwyrctc#Qkwy{tkl}`x`tkonqj$nqjFt^7u%tuvj=QnHa%uvkouq}`mocq¢Z¬®c#rsuqj

¬kltc5nHa 2uvj= ' $

F7N

&

5 z 3z

u 3u

zt%u`vyx{z F

3 2 5 HK''

3

)k

F <

F N

|

5 z

3z u uztMuwvyx{z F

3 8 5 HK''

3

)k F < ì

%& l1! G&l !6n=#dnln

]2^=cd=nH}=uv}`komokÂtz£t^=u%tux=ycsr^`n|nHycby5nHj`c!nq2u0À=j`kltcH¢Qkwyrctc#yct'nv®nqQtklnHj=yÈkwyÈcsmocspHuqjKtmoz°Qc

yrko}7c9}|zÈt^`c2monqpHkÂtBx`j=rtkonqj[³1 ½j=QcbcbÃ¢vt^`c2monqpqklt1x`j=rçtklnHj!^7uqyBuSj|x`a!}7cbUnv7`cbykluv}`moc®`nH7cb{tklc9y

j=nvtuq}`mozq¢|t^=cÈr^=nqkwrcÈ`nq}=uq}`klmokltzx`j=rçtklnHj£koyykla`moc5tncÉQ`cbyy®klj¹rsmlnKy{c9#nqauqj=?tncs%uvmox=u%tcq³

Smoyn=¢kÂtyx`}=yx`acby5t^`c0rbuqycdnq`x=c#uvj=`nqaj`cbyyÈuvj=F`x=cbmlz`ctcbakoj`kwytkor#r^`nHkorscdt^`nqx`pH^Fu

ykoj`pqmoc·7uvuvactcs9¢Hccbcbtn!^=csc5uHy`³ 1koj=uvmomozq¢Qklt2^7uvj=Qmocby®Qk'&McbcbjKt®tz|Mcby®nvøuqkwuv}=mlc9y|¬^`cbj

%uqkwuv}`mocS%uqmlx`c9yuqc·}`koj=uvzq¢Knq2csÉQuqa`mlcH¢|kÂt2^=uqy®}Mcscbjy^`n%¬j#tnd}Mc5anHc·nH}`x=y{tDt^7uvjmlkoj`cbuqc

pHc9yykonqj[¢%uvj7!rbuvj!uqmoyn5^=uvj=`mlc®uvtkoj`pHyBuqj=uvj |koj`pHyb¢%kojduH`Qkltkonqj!tn5x=y{x7uvm`rnHjKtkojKx=nqx=y%uvkouq}`mlc9ys³

|cscH¢QnqcsÉ`uva`mocq¢Ã¯ãe9²

ct N }Mct^`c!x7y{cb·ycsj=ykÂtkl|kltz0tn~Kx=uqmlkltz£nvy{cb|kwrcì^`cscq¢ÎpHklHcsj¹}|zynvnHx`j£tkoadc Suqj= W

tnt^`ctnqtuvm®`korsc^=c¬komom®7uøzq³*Fc£uHyyx`ac?t^=u%tt^`c¹QkoyxQtklmokÂtz¿kwydmlkoj`c9uvkljÆkÂty=uvuvacstcsyb³

]2^=cSj|x`a}Mcs2uvj7?j=uvtx`cSnqÃt^`c9y{c5=uvuvacstcsyUkwy2~Hx=kÂtc =csÉQkl}`moc(|koj0=uq{tkorsx`mwuv9¢q¬®cSa#uøz#rnqj7y{kwQcs

7uvuvactcsy1`cbyrkl}`koj`p5t^=cSuø%uvkomouq}`klmokltzmlcbqcbm`nvMt^`cycs|korscq¢%t^`cakoj`kla!x`a uqQ%uvj7rc Øj`nqtklÀ7rsuvtkonqj

tklacH¢|uHyD¬®csmomÎuqy®r^=uvuqrtcskwytkorbyuv}MnqxQtt^`c5x=ycs9¢Kyx=r^0uHyD¬^=ct^=cs®kÂt2koy®u'cb~Kx`cbjKt®rmokocsjKtnHj`nqtb³

#Scsc#¬c?QcsÀ=j`cH¢[nqcbuqycnv2`cbycsjKtuvtkonqj[¢Zu¹ykoad=mlc?QkwyxQtkomlkltz°x=j=rçtklnHjWrnqaMnHycbÄnv2nqj`moz

=kwrc#uvj7tklac#=uquqactcbyb¢[cby7c9rçtklHcsmozq³ ½jFt^`kwyrsuHy{cH¢Z¬®cnq}QtuvkojÄt^`c?Qkwy{x`tkomlkltz°t^=u%tu£x=ycs

uqkoKkoj`pdu%ttkoac ¢`uqyy{kopqj`c9?tn#rmwuqyy + csÉ|Mcskocsj=rscby2kwy $

'+ ) N#e

3

'

3 24365

/ )

N

>?3@5

24365

C 365 8?3@5

We

3

''

3 24365

/ )

]2^=crnqj7ytuvjKty2nqt^`cQkwy{x`tkomlkltz?x`j7rçtkonqj¹a#uøz?}Mcrsuqmlko}`u%tcbnHa"csa`kokorbuvmZ`uvtu=³D]2^`cr^`nHkorsc

nq[u'x=ycstn!uHrsrcbQtcbcSrmwuqyy

+

a#uøzd}7c·adnQQcbmlmocb0uqyD`ctcbakoj`kwytkorÅuvj=?uvtkonqj=uqm1nHy{tnQr^=uqy{tkwrv¢

ìkÅ³cq³o¢`¬klt^¹ynqac'QcspHcbc5nq1kouvtkonqj=uqmlkltz ç³1 ½jnqt^`cb¬nH=ys¢`uQcstcsaklj=koy{tkwr'uvj=u%tkonqj7uvm[r^`nHkorsc

¬®nqx=mo«}Mc°nHu¿x=ycs0tnr^`n|nHyc£t^`c+ t^=uvtynqmoqcby

qG5

7N

'+ )ç³ #Sn%¬cbqcs9¢Qx`ctnWakwy kojQnHa#u%tklnHj[¢vx`j=adc9uqyx`uv}`moc=uvuvacstcsy1t^7u%t`mwuøz!uÈnqmocklj#x7y{cbDr^`nqkwrc9ys¢Huvj= %nqUacbuHy{x=cbadcbjKt

cbnq9¢Kx=y{cbr^`nqkwrc9y2a#uøz?}7c'}Mcby{tcs`cbycsjKtc9?}|z0y{tnQr^=uHytkor5anQQcsmwys³