HAL Id: inria-00123245
https://hal.inria.fr/inria-00123245v3
Submitted on 26 Jun 2007
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
Maximum Level and Hitting Probabilities in Stochastic Fluid Flows using Matrix Differential Riccati Equations
Bruno Sericola, Marie-Ange Remiche
To cite this version:
Bruno Sericola, Marie-Ange Remiche. Maximum Level and Hitting Probabilities in Stochastic Fluid Flows using Matrix Differential Riccati Equations. [Research Report] RR-6230, INRIA. 2007. �inria- 00123245v3�
ISSN 0249-6399
a p p o r t
d e r e c h e r c h e
INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE
Maximum Level and Hitting Probabilities in Stochastic Fluid Flows using Matrix Differential Riccati Equations
Bruno Sericola and Marie-Ange Remiche
N˚6230
January 2007
Systèmes communicants
123 1&!546'7 '3 " 89:;"(+<>=7,?,%@BA-$&! '
CEDFHG"I>J0KLDNMPOQISRUTVWTXGHY ZBTXDNM[K]\_^ G"`aKb+KLcMPOed"K$f
gLhLikjmln-oiqpr]n-nEsutwvxpNyetzjmi
{/| r~}kojq | nr |
yuar
|
j(wo
|
op uo
|
p uotQQ ]ytzsy
|
h$]] uy]oi
WH&~Q tEj_ uviH ?r |m¡X¢ ?o(o£war]iko(y¤p¥xoy | n-ojm urLur]¥xrh%j_rytuy¥hL¦o?ny§£¨vnEsun©¥xo&ª]o¥uytu uv«jmj_vtu
| r¬y¬uv¥xvjmvxoi?vxt$y-®y |k¡ rª | vª]ot$¯usuvx$°zsuosuo%±²r | ªey | vxr]suivtuvjmv³y¥aprtuuvjmvxr]t3ikpoty | vr]iqytu vxt ¬arj_
pNyikoir±vtw´tuv«j_o-ytuµ´tuvjmo+¬usw¶So
|
i·$gLj_o¸¬Qh;ikjmo¸ ¹o¬wsuvx¥µsw¸r]s
| y |
]sun-otQj%j_ y§j´tuy¥x¥«hº¥xoyui
j_rºnyej | v«£µwv¶So | otQj_v³ye¥ vxppNyejmv¹o°Lsuyej_vr]tui±²r | ( uvp »j_ uo | o3o&£¨vikj_iEy®sutuv°LswoWimr]¥swj_vr]t0·½¼ uoWar~ ¹o |
r±jm uon-ojm urLur]¥xrh | oimvuoivxt;j_ uo-imvnw¥xo | r]¬y¬uv¥xvikj_vpy | ]sun-otQj<suimo¸j_ y§jao | nv«j_ij_r$r]¬wj_yvxt
yty¥«hzj_vxp%ikr]¥xswjmvxr]twir±Hjm uoikouv«¶¾o
|
otQjmv³y¥o°Lsuyej_vr]tui·¹¿¸o<vx¥¥xsuiÀj
|
y§j_o¤r]s
|5|
oimsw¥j_iq¬Qh$ypr]n
|
o wotuikvª]o
¯suv$n-rLuo¥¾jm yej( ¹o<o£wypjm¥h3ikr]¥ªo·
Á½ÂQþÄkÅEÆ §Ç"eÈ ¥xsuv$ɤsuosuoi ¢ ®yej | vÊ£ ËÌv«¶¾o | otQjmv³y¥ vxppNyejmvÍ/°zsyej_vr]tui ¢ ®y |k¡ rª½Î? yvtui
ÏÊÐÒÑÔÓÖÕ×ÑÙØ"ÚÓÖÛ²ÜÝ
Þ"ß²àß[áâHãß²äÒàß²âæå]ç¾è&é?ê§ë§ìíîÙï¾îkè&ë~ðòñóîÀëLå~ôõö&÷øæàîÀù~ù§îkìÒçSîkí~îÔúQå§û~üýèùeþÔî&ÿXéè&ñòð§üPë~ù§ÿì[îküPñþðóè "ñòüUñóìUè~ÿÊü
û§èþÔë~ðæí~îkìÒáþÀñòîkù§þÔîmìÒâÒê~ê~ðóñëkîkìkåù~ñ&îküUìPñzñ~üUîÙíîæï¾üUëúîÀðóðòîmìÀåç¾è&éê~ë§ìíë<á&ðìPþzå]ç! õã_õåâ"îÀùNë~î
û¾ÿ#¹ÿ§à$ìPî%îÀðÒõö~å&möõ&öæï¾üPë~úNîkðòðóîkìkå~ï¾îÀð'&ñóë~é¤ÿXéèñóðéüPîké?ñþ~î( "ë~ðLÿèþÿeî
Unité de recherche INRIA Rennes
IRISA, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex (France) Téléphone : 02 99 84 71 00 - International : +33 2 99 84 71 00
Télécopie : 02 99 84 71 71 - International : +33 2 99 84 71 71
(,¹!3&( (+Ò' '!-,/. <'A- ('½3 (' ( W&' (' (A ! '
3:H(&&('9 H,?&&(' =7,,
t | imotQjmo ¢ ytui"po&jÙy | jmvxp¥xo ¢ sutuo?n j_ urLuoæp¥³yev | oæar]s | yety¥hLiko | ¥o¹twvª]oysEny§£¨vxnEswn
ojÌuoi¤ | r]¬ye¬uvx¥vj i(óy§jmj_ovxtQj_o<ytwi¤sutuo<´¥xo<òyejmjmotQj_o¯usuvxuootºotQª¨v| r]twtuon-otQj¤ny |k¡ rªLvxot ¢ ar]s |
uvªo | imoipr]twuvjmvxr]tui+vtuvjmv³y¥oio&juytui+¥xoiuos¨£2pNyeiuo$pNyeypv«j i-vtw´tuvo oj+´tuvo· { yiµyeir]t
pr]twikj | suvjqturej | o | yvxikr]tutuonotzjq°zsuvÒy¬ar]swjmvj´tye¥xon-otQj+uoi °zsy§j_vxrtui5wv¶ | otQj_vxo¥x¥oinyej | vxpvxo¥¥xoi
uo vxppNyejmvÒar]s | ¥xoim°zsuo¥¥xoiÌvx¥o£wvikjmoEsutuoEikr]¥xs¨j_vxrt½sutwvx°zsuo·Òy-usuvimi_yetupoEwoEpo&jmj_on j_ urLuo | ikvxuo
ytui¥òy | sunotQj% | r]¬uy¬uvx¥vxiÀj_oimvnw¥xo+swj_v¥xvi °zsuvÙSo | n-ojr]¬wj_otuv| uoiikr]¥xswjmvxr]twiyety¥hzjmvx°zsuoi<uo
poi
°zsyejmvxr]twi¹uv«¶
|
otzjmvxo¥x¥xoi·5r]suiævx¥¥xsuiÀj
|
r]tuiÙtur]i
|
imsu¥«jyejmi?y
|
sutnrLul¥o¯suvxwo5
jyv¥x¥
°LswoÌ¥r]t
| imr]su½uo%nyetuvxl | o¤o£uyepj_oe·
Æ Ä "! È v¥xoi¹òyejmjmotQj_o¤¯swvxuoi ¢# °zsy§j_vxrtuiuv«¶ | otQjmvxo¥¥xoi?nyej | vxpvo¥¥xoiÙuo vxppNyejmv ¢ p y%$xtuoi(uo
®y |k¡ rª
! #"$#%$&'(#)*,+-."0/#123)(/546' 7468"39:)
; <
+"!- $,æ!
tºj_ uoSo | ±²r | nyetupooªey¥xsuyej_vr]t½re±Ùyp ¡ o&jj_o¥xopr]n-nEsutuvpNyejmvxr]t tuo&jÖ ?r |k¡ i ¢ ¯suv®¯r nrLuo¥xiq | rª]o
ª]o
|
h;suiko±²su¥ jmr½yety¥hL¦oEpr]n-u¥o&£iÀhLikj_oni·Ìn-r]tuW¯swvx¯r n-r¨wo¥xi
¢
¯suv°zsuosuoi< (v«j_ ®y
|k¡
rª
nrLusu¥xyej_oWvxtwuswj | yej_oiu¥³yNhy ¡ oh | r]¥o¤vxtWjm uo | opotzjquo&ª]o¥xr]un-otQjmiqre±"¬arjm 3°Lswosuovxtuj_ wor | h3ytu
So | ±²r | nyetupo oªey¥syejmvxr]t r±Ìyp ¡ ojWtwojÖ ¹r |m¡ i·>¼ uo$´ | ikjikjmsuuvoi+r±¤iksup °zsuosuovtuiÀhLikj_onipNyt
¬So-yejmo»¬uyp ¡ j_r j_ uo+ ?r |m¡ iEr±5=?>~A@?yetuB=òA@ ¢ ( ur®yty¥«hL¦ovxt;j_ uooNy | ¥hC>DE] i<¯usuvxµnrLuo¥xi%vxt
pr]twtuop&j_vxrt$ (v«j_ ikj_yej_vikj_vpNy¥SnEsu¥«j_vxw¥xo&£¨vtur±"imo&ª]o | y¥vxwotQj_vpNy¥0o£¨Sr]twotQj_vxy¥r]tGFýr¶ºvtuuswj(ikr]s | poiqvxt
y-¬wsw¶¾o | ·
¼ woEy¬arª]oEiÀj_suuvoi¤nyvtu¥h±²r¨psuimor]t®j_ woEytye¥hLimvi5r±/jm uoiÀjyejmvxr]tuy
| h |
o]vnoytuº uyªoE]v«ª]ot
| vimojmrWy-imo | vxoiÌr± jm uor | ojmvxpy¥uoªo¥xrunotQj_i· È r | vxtuiÀjytupo ¢ j_ uo< ?r |m¡ =?>NH@Hotuo | y¥vx¦oiqjm uvxiqn-r¨uo¥
¬Qhpr]tuikvxuo | vxtw<nsu¥jmvxu¥o?jÖhLSoi?r±¾o&£¨SrtuotQj_vxy¥r]tGFýr¶ vxtwuswj_iæytwr]s¨j_uswjmi·6Iqimvxtw<jm uoq¿ votuo | F.J5r]w±
±[ypjmr
|
v¦Nyejmvxr]t re±5´twvj_o½®y
|m¡
rªp yevxtui
¢
vj+ uyi+¬Soot>ik ur (t>vtK=L>3@jm yej+j_ wo$wvxikj
|
v¬uswj_vr]t r±5j_ uo
¬usw¶So | ¥oªo¥0 yeiynyej | v«£-o&£¨ar]tuotzjmv³y¥a±²r | n$·M=L>NH@ ¢ =OEH@0ytuP=ODH@ | oikSopj_v«ª]o¥hWo£¨ uvx¬uv«jyetu3o&£¨u¥r]vj¹j_ uo
imvnv¥³y | vjÖhW¬aojÖ ¹oot;ikjy§j_vxrty | h3¯usuvx½°Lswosuoivxtºy-´tuvjmoE½y |m¡ r~ªLvxytotQªLv| r]tun-otQjytwº°zsyimvLFÖ¬uv | jm GF
ytuGFýuoNy§j_
|
r¨poimikoi·
tQ=L>&@
¢
yuv
|
op&jpr]twtuop&j_vxrt¬zh®ikjmr¨p yeikj_vpEprsuu¥xvtuWviÌoiÀjy¬w¥xvxik uo¬aojÖ ¹oot
¯suv$°zsuosuoiÌytu$°zsyimvLFÖ¬uv| jm GFÔytwGFÖuoyej_ | rLpoimimoi·
$r]ikj(r±jm uo%y¬ar~ªo%pvjmo3iÀj_suuvoi yNªo<¬aoot½py |m| vxo3r]swj±²r | ´utuvjmo¤nrLusu¥xyej_vtu½y |m¡ r~ªWp yvxtwi·
¼ uoæyty¥«hLimvxi¾r±¨y¯usuvx°zsuosuo¹
|
vªot%¬Qhvxt¨´tuvjmoHiÀjyejmoæikypoæ®y
|m¡
rª%p yvxtwi yiy¥imr¬aoot<yw
|
oimimo
vxt nytQh
|
oikoNy
|
p yao
|
i· tR=L>3@
¢
j_ woºyswjm ur
|
isuiko>¯usuvx2nrLuo¥xi±²r
|
y;j
|
ytuikvxotzjytye¥hLimvir±
ikj_yej_vikj_vpNy¥nsu¥jmvxu¥o&£¨vxtu;r]t>yt>/¼q ¥xvxt ¡ · È r | vtuikj_ytupo ¢ yt>yty¥«hLjmvxp o&£¨ | oikimvxrt ±²r | j_ uo}kr]vxtQj
ikj_yej_vr]ty
|
huvxiÀj
|
vx¬uswjmvxr]t+r±Sj_ uoq¬usw¶So
|
¥xo&ª]o¥Syetujm uo5iÀjyejmo5re±¾j_ wo5SBT&SBTGUq°Lswosuo5 yiæ¬SootWr]¬¨jyvtuo
vxtQ=WV3@P·É¤suoswovxtw$iÀhLikj_oni (v«j_ ;nr | oE]otuo | y¥ n-r¨wsu¥³yejmvxtu®y |k¡ rªp yevxtui yNªo¬aootµiÀj_suwvxo;¬Qh
imo&ª]o | y¥¤yeswj_ ur | i· tK=ó3@Ìy;¯suv>°zsuoswo®±²o ¬zh yt vxtw´utuvjmo$otuo | y¥q¬uv| j_ ytu woNyejm > | r¨poimivxi
yty¥«hL¦oswimvxtwWimaop&j | ye¥"j_ wor | h]· tQ=L>0D3@ ¢ jm uoys¨j_ ur | pr]twimvxwo | i¤y´tuv«j_o¬wsw¶¾o | ¯suvº°zsuoswo | v«ª]ot
¬Qh®y+]otuo | y¥Ò®y |k¡ rªLv³yt½°Lswosuo< (vj_ j_ wo QhLSrej_ uoimvxi(j_ uyejqr]tu¥hWr]tuo<ikjy§j_o< yiqytuoQyejmvª]o% | v± j·¹
nr | o]otuo | y¥yu | rQyp $ yi(¬aoot$ | r]Srimo$n-r | o | opotQj_¥hWvxtX=?>>&@¬Qh suimvtuj_ uo | oimsw¥j_i(r±Y=L>0EH@P·
Z y |
vxrsuiyao
| i ¢ imoo+±²r
|
vtuikj_ytupo[=ò3@æytu\=]N@
¢
yNªoytuy¥hL¦oµ´
|
ikjyiki_yo+jmvxn-o
|
r¬y¬uv¥xvjmvxoi
±²r | ®y |m¡ rª | vªot ¯suv | rLpoimikoi· two ¡ oh y | yeno&j_o | vxt>jm uov| yty¥«hLimvxi yiWjm uonyej | v«£B^
p y | ypjmo | v¦vtu3j_ uo+uvikj | vx¬us¨j_vxrtr±¹jm uo-u yiko+ªLvimvjmoµyej%j_ wo-otuµr±y3¬usuiÀh;So | vr¨;vxt;yetvtw´tuv«j_o
¬usw¶So
| r |
´twvj_o¬usw¶So
|
pNyiko ®y
|k¡
rª¯usuvx»°zsuosuo·½¿¸o
|
r]ar]ikovxtµj_ uviyeSo
|
j_r½vxuotQj_v±hµyetu¸j_r
yty¥«hL¦o<imoªo | y¥ | o¥³y§j_o$ao | ±²r | nytupo<n-oNyiks | oiqjmrj_ uyejq¬usuikh½ao | vr¨ vt®r | uo | j_r-p y | ypjmo | v¦o<j_ uo
ny~£wvnEsun ytu$nvtuvxnsun ?r |k¡ ¥xrQy3jm yejq yij_r+¬ao%nytuy]o3¬Qh3jm uo%°Lswosuo<vxt imswp ºyikhLikjmon$·
¼ woÌn-oj_ wr¨ur¥xr]h ?oÌsuimo5vxt+j_ uviæ ¹r |m¡X¢ ny ¡ oi¹tursuiko¤r±Sj_ uo5imrHFýpNy¥¥xoyu¥xypo_FÀgLjmvxo¥«j[}koi j | yetui`F
±²r | n yi+vxta=]N@(ytub=L>AVA@ ¢ ¬wswj | yejm uo | o£ww¥xr]v«j-yturjm uo | | r]¬y¬wvx¥xvikjmvxpWy | ]sun-otQjjmrµwv| opjm¥huo | vª]o
noyims | oire±"vtQj_o | oiÀjN·¹½r | orª]o |¢ r]¬wj_yvxtwo3o°zsy§j_vxrtuipNyet$¬ao | oFÖvtQj_o | | o&j_o½yeiny§j | vÊ£uv¶So | otQj_vxy¥
o°zsyejmvxr]twi+jm yej+o£w wvx¬uv«jEj_ uo ikrHFÖpy¥x¥o
vxppyej_væ±²r
|
nyej+yetu ±²r
|
( uvxp jm uo
|
o$o£¨vxikjmi-y;swtuvx°zsuo$ytu
o&£¨u¥vxpv«jqimr]¥swj_vr]t0·¹¿o<pr]tuikvxuo
|
¬arj_ ´tuv«j_oytu½vxtw´twvj_o%¬us¨¶¾o
|
pyimoi̱²r
|
ªey
|
vr]sui(vxtuv«j_vxy¥0impoty
|
vxri·
¼ uo<yao | vxir | Qytwvx¦o$yi±²r]¥x¥r~ (i·
gLopjmvxr]t®p¥xoy
|
¥«hWvuotQj_v«´oijm uon-rLuo¥0 ¹o< ¹r
|k¡
(vj_ ½ytu$imrno%r±"j_ uo
¡
o&h So
|
±²r
|
nytwpo%noy3F
ims | oi5r±HvtQj_o | oiÀjÌvt jm uo%imo°Lswo¥U·æ¿¸o%uo | v«ª]o<vxt½g¨op&j_vr]t®+yt$o&£¨ | oikimvxrt½±²r | j_ wo<wvxikj | v¬uswj_vr]t3r±"j_ uo
nvtuvxnsun ¥oªo¥ªLvximv«j_o½vt½y+¬usuiÀh So | vr¨ ±²r | yt$vxtw´utuvjmo¬usw¶So | imvx¦o¯suvx$°zsuoswo· y¦vx¥himaoNy ¡ vtu ¢
r]s
|
yu
|
rQyp »vi¬yeimo rt¸prtuuvjmvxr]twvxtu r]t¸jm uotzsun¬So
|
r±aoNy
¡
ir]¬uimo
|
ªo vxtµj_ uo¬usuiÀh¸ao
|
vxrL0·
¼ uvxi<yw | rQyep »y¥imr$y¥x¥r (isuij_r$]vªoyeturj_ wo | | r¬y¬uv¥xvxiÀj_vpvxtQjmo | | oj_yej_vr]t±²r | j_ wonyej | v«£P^6yi
uo´utuo ¬zh ynyik ?yn-v5=L>N@ ¢ jm yej+vi ¢ yi+ | o&ª¨vr]suik¥h»n-otQjmvxr]tuo ¢ j_ uo | r]¬y¬uv¥xv«jÖhre±Ìj_ wo ªLvimvjmo
u yikoy§jq´ | ikj | o&j_s | t$jmrvtuvjmv³y¥S¥xo&ª]o¥P· qo&£Ljq ?o<o&£Lj_otu®rs | yty¥«h¨ikvxij_r+´ | ikj(j_ uo}kr]vtzj(wvxikj | v¬uswj_vr]t
r±¬arjm ;jm uo+nvtuvxnsun9yetuny§£¨vxnsun)¥oªo¥/ªLvximv«j_oµvt;imsup ¸y$¬uswikh;ao
|
vr¨;yetuikopr]tuu¥«h
¢
j_r j_ uo
_ "+ _(/#"3?KP ( (/#1
uvxiÀj
|
vx¬uswjmvxr]tµr±jm uoWny§£¨vxnEswn ¥xo&ª]o¥ÙªLvxikvj_o0· s | yu
|
rQyp ¸tyej_s
|
y¥¥h¥oNyui<j_r®y
vppyej_vÙuv«¶¾o
| F
otQj_vxy¥ÒikhLikjmon9re±Ùo°zsyejmvxr]tuiq±²r | ( wvxp ºj_ wo | oo&£¨vxiÀj_iyt®o&£¨u¥xvpv«j5ikr]¥xs¨j_vxrt0· tµgLopjmvxr]tPV ¢ ¹oEus | imsuo
r]s | yty¥«hLimvxi¬Qh$prtuimvuo | vxtu+j_ uo<uvikj | vx¬us¨j_vxrt3r±Hjm uony§£¨vxnsun j | r]su | oyp uo®¬ao±²r | ovtup | oNyikvxtu
¬yp
¡
jmrºj_ uovxtuv«j_v³ye¥æ¥oªo¥
¢
vtuikjmoNy re±5wop
|
oNyikvxtu;¬yep
¡
·7¥xo&ª]o¥?F
|
oªo
|
iko y |
sunotQj¥xoyuijmrºj_ uo
yty¥«hLimvxi?r±j_ uo¤´utuvjmo¤¬usw¶So | pyimo¤±²r | j_ uowvxikj | v¬uswj_vr]tre±"n-vxtwvxnEsun ¥xoªo¥0o&ª]o | ªLvimvjmoW¬ao±²r | o]r]vtu
¬yp ¡ j_r®jm uovtuvjmv³y¥H¥xoªo¥P·½¼ | r]su] wr]swjEjm uo ( ur¥xouySo |¢ ?oWp¥xoy | ¥«h;vxuotzjmv±h;j_ wo | o¥³yejmvxr]twi%jm yej
¥xvt
¡
j_ wouv«¶¾o
|
otQj5So
|
±²r
|
nyetupo<noyims
|
oi· È vxtye¥x¥h
¢
¹ovx¥¥xsuiÀj
|
yej_o¤jm uoo pvxotuph$r± jm uon-ojm urL½¬Qh
pr]twimvxwo | vtu<y¤imvnu¥oytw | yej_ wo | ±²r | ny¥¨o&£wyn-u¥xo?¬uswj/j_ uyejÙp¥oNy | ¥him ur (i/j_ uoar ?o | r±Xj_ uo(n-oj_ wr¨
uo´utuo½vxt3j_ uvi ?r |m¡ ·
. !-3
¿¸opr]tuikvxuo | yWp¥xyimikvxpNye¥"¯suv°zsuosuoE (v«j_ ;ytvtw´tuv«j_o¬usw¶So | ytuvtº ( uvxp ºjm uovxtwuswj%ytwimo | ªLvxpo
|
yejmoiy
|
oqpr]tQj
|
r]¥x¥o¬zhy<´utuvjmoÌ ur]n-r]]otuorsui®y
|m¡
rª
|
rLpoimir]tjm uo5´twvj_o5ikj_yej_o
imyepo (v«j_ $vxtw´utuvjmoimvnye¥¾]otuo | yej_r |"! ·?¼ uo | rLpoimi#viÌy¥imr+pNye¥x¥xo$jm uo<u yiko | r¨poiki¤ytu$ ?o
uotwrj_o¤¬Qh%$ 0j_ wo¤yn-r]sutQj¹r±0¯suvvtj_ wo̬usw¶So | yejæj_vxn-o· jviæ ¹o¥¥?F ¡ tur (tjm yejæj_ uo5yv|'& ()*$ ,+
±²r | n-i/y%®y |m¡ rª | rLpoiki/ yNªLvxtu%y¤yev| re±Swvximp | o&j_o(ytu+pr]tQj_vxtzsursui ikj_yej_oi· oj.-0/X¬Sojm uovxtwuswj | yej_o
ytu%1/X¬aoj_ uo(iko | ªLvpo | yejmo ( uot-j_ uoq½y |m¡ r~ª+ | rLpoiki2vi/vxtiÀjyejmo"3k·H¿ouoturej_o(¬Qh 45/j_ woqo&¶¾opjmvª]o
vxtuwswj | yej_o¹r±Xikj_yej_o23 ¢ jm yej vi645/78-0/:9;1/Xytw ?owo´tuo¹j_ uowv³y]rty¥Qnyej | v«£<r±Xo&¶¾opj_v«ª]ovtuuswj | yejmoi
<
>=@?BA0C
&
45/D3FEGH+_· ¿¸o%uoturjmo¬QhJI
¢
2K®ytuL.Mjm uo<imsu¬uikojmi5r±"ikj_yej_oi'3NEimsup $j_ y§j'4:/O8
¢
45/P3ytwQ4:/HR ¢0| oikSopj_v«ª]o¥h]· t;jm uoi_yeno ?yNh ¢ ¹o-woturjmo¬Qh < I
¢<
K
ytw < M
j_ uouvxy]r]tuy¥
ny§j | vpoi < I
S=@?BA0C & 45/D3HET I + ¢U<
K
V=W?XA0C & 9"45/3HET K +yetu < M
S=@?BA0C & 45/D3HEY M +·¿op¥xoy | ¥«h
yNª]o
< I Z
¢
j_ uotLsw¥x¥Ònyej
|
vÊ£¾·(¼ uotLswnE¬So
|
r± ikjy§j_oiÌvxtG
IN¢
M
ytuG
K y |
ouotwrj_o¬zh\[
I ¢ [ K
ytu][
M
¢w| oimaop&j_vªo¥«h]·/¿¸oÌy | jmvjmvxr]tnyej | vÊ£ ! vt3yEnyetutuo | pr]tw±²r | nytQj?j_rEjm yej?uopr]nar]ikvj_vr]tWr±
¢ ¬zh | vjmvxtu
! ^_` ! II
!
IK
!
I)M
!
KI
!
KaK
!
K@M
!
MbI
!
McK
!
MaM dfe
gih
¼ uo®y |k¡ rª3 | r¨poimi'»vxi?imsuuar]iko j_r+¬Sov|m| ousupvx¬u¥o¤ytw ¹o%uotwrj_o$¬Qhkjµv«j_iiÀjyejmvxr]ty | huvxiÀj | vLF
¬uswjmvxr]t0·E¿oj_ zsui< yNª]olj ! m$ytuGjNn U ¢ ( uo | oLnºvi¤j_ uo-pr¥xsun-tºª]opj_r | (v«j_ µy¥x¥"vjmi<otQj | voi
o°zsy¥jmr[U
¢
vjmiuvxn-otuikvxr]t3¬aovtu+imaopv´o½¬Qh3j_ wo<pr]tQj_o£¨j5r±"vjmisuimoe·
¿o%imsuwSr]ikoj_ yej(jm uo%ikjye¬uvx¥vjÖh-pr]twuvjmvxr]t3±²r | jm uo¤¯suv½°zsuosuovii_yejmvxiÀ´o ¢ ( wvxp $noytuij_ uyej
o
/Xprq
45/Xja/(Ps
h
¼ uvxi¹pr]twuvjmvxr]t-yikims | oi?jm yej?y¥x¥ujm uo̬uswikh-So | vr¨ui¹y | o5r±¾´tuvjmo(¥xotwj_ yw·òi·Ùytu-j_ yejæj_ wo5ny§£¨vxnEswn
¥xo&ª]o¥re±Hj_ wo<°zsuosuo<us | vtuoªo | h½¬wsuikh ao | vxrL3vxi´tuv«j_o%yw·i·
¿oÌpr]tuikvxuo | y¬usuiÀhWao | vxrLr±jm yej?¯usuvxW°zsuosuo%ytuW ¹oy | oÌvtzjmo | oikjmo vxtimoªo | y¥0uvikj | vx¬us¨j_vxrtui
r±j_ wo¯suv¸°zsuoswo3us | vtuy$¬usuikh¸So | vr¨0· ¿oWuotwrj_o¬zhCS j_ woWny~£wvnEsun ¥oª]o¥?vtj_ woW°zsuosuo
us | vxtu®y½¬usuiÀh¸ao | vxrL0·W¿ouoturj_o¬QhYt j_ uo-¯suv¸¥xo&ª]o¥?yej<j_ won-vxtuvnEsun)j | r]sw] »ytw»¬QhYu v«j_i
Srimvjmvxr]t;yenr]tw3y¥x¥Òj_ uoj
|
r]su uir±æj_ yej%¬wsuikhao
|
vxrL0·
È r |
ytQhwvxy
¢
¥oj{z
&
vO+quotwrj_oj_ woEj_vxn-o
| oyej_o | j_ yt]vºyej( ( uvxp j_ uo¯swvx ¥xo&ª]o¥vio°zsy¥0jmr v ¢ vP·òoe·
z &vO+J8?}|W~Rv.$ 8v
h
¿ uotL$
I
S ¢ jm uovtuikj_ytQj_iytuLz & +?y | o | oimaopjmvªo¥h jm uovtuvjmv³y¥¾ytu½jm uo´uty¥vxtuiÀjytQjmi5r±Hj_ uo
¬usuiÀh½ao | vxrL0·æ¼ uoikoªey | vxy¬u¥oi(y | o<ik ur (tºvxt È v]s | o><vxt j_ wopyimo% ( uo | ojm uo%o¶Sopjmvªovxtwuswj | yejmoi
! #"$#%$&'(#)*,+-."0/#123)(/546' 7468"39:)
y |
o ovj_ wo
|
o°zsye¥(jmr 9 U$r
|
o°zsye¥j_r U]·»¿¸o yNªo½tzsunE¬ao
|
oj_ uo iksuppoimikvªoºSoy
¡
i-ytuj
|
rsu] ui
y | vimvtuus | vxtu-y¬usuiÀh So | vxrL0·
È v]s | o >/©¬usuiÀh So | vxrL0·
È r | oªo | hw[ ¢ U
hrhrh
[L9aU+ytuwv ¢ ¹opr]tuikvxuo | j_ uo;[
M [ K
nyej | v«£(/! " &[6 vO+
( ur]ikootzj | voiqy | o%uo&´tuo ¢ ±²r | 3NE M yetu$#%E K¢ ¬Qh
(/! " &
[6
vO+J&%('
& z &
+ +6)# +* >[6*ui
t-,sv. &
+683 *$
I
>@
( uo | o.* vxij_ wo½tzsunE¬ao | r±ÌSoy ¡ iy | vxikvxtu;us | vxtuy;¬usuikh2ao | vxrL yetu u vi+jm uo$Sr]ikvjmvxr]tr±5j_ uo
nvtuvxnsun j | r]sw] 0· tµjm uo+pNyiko$* U ¢ j_ uo | o+vxi%r]tw¥hºrtuo+Soy ¡ us | vxtu3j_ wo-¬wsuikh;ao | vxrLyetuikr ¢
imvtupoqj_ uo
|
oqvxiæturj
|
r]su
¢
?o5urturej?uo&´tuoqj_ uoqny§j
|
vÊ£±²r
|
[\ U]·
t-j_ uoqyejm uoimp
|
vx¬aovxt
È
vx]s
| o
> ¢ ¹o< uyªo/* 10ytwLui32w·
¿o(y¥imrprtuimvuo | jm uo [
M4 [ K
ny§j | vÊ£ ^#/5 " & v76a+ ( ur]ikoqotQj | voiÙy | ouo´utuo ¢ ±²r | 3NE.M ¢ # E2K ¢
vw8+ytu\4,869, v ¢
¬Qh
^/! " & v76a+6&%('5 &z & ++6:# _S , v t;,<6 & + 83 *$
I
>@
ytu j_ uo [
K.
[ M
nyej | v«£>=/! " & vO+æ ( ur]iko%otQj | vxoiqy | o%uo´two ¢ ±²r | 3NE K¢ # E M yetuvLRs ¢ ¬Qh
=#/5 " &vO+J&%(': &@?(& vO++J)#O & +(>3*$
I
8v
( uo | o ¢ ±²r | ytQhkvL ¢A?(& vO+æuoturjmoi(j_ uo´ | ikjqSrimvjmvªo¤vxtuiÀjytQj5yej ( uvp $jm uo¤¯suv ¥xoªo¥vio°zsy¥v ¢
vU·o·
? & vO+J8?X|@~:HR c$lO8v
h
¿¸o<y¥imr+prtuimvuo
|
j_ wo%´utuvjmo¬usw¶So
|
pNyiko·
o&j(sui5vtQj
|
rLusupo¤j_ uo
&[
KCB
[ M + & [
KDB [ M
+ænyej
|
v«£
E GF
E
KaK
E
K@M
E
McK
E
MaMIH
( uo | o E
KaK
<
KAJ
K;K
!
KaK 9 !
KI
!
KAJ
II
!
IKML
E
K@M
<
KAJ
K K ! K@M
9 !
KI
!
KAJ
II
!
I)MNL
E
McK
<
KAJ
MOK
!
McK 9 !
MbI
!
KAJ
II
!
IKML
E
MaM
<
KAJ
M K ! MaM
9 !
MbI
!
KAJ
II
!
I)M L
_ "+ _(/#"3?KP ( (/#1
¼ uoikony§j
|
vpoi"ye¥x¥xr ¸suiHj_r
|
oikj
|
vxp&jHr]s
| |
r]¬u¥xon j_rÌy®y
|k¡
rªp uyvxt< (vj_ ikj_yej_o¹imypo
K M
(vj_
vxtw´utuvjmoimvnye¥S]otuo | yej_r | E ytu$o¶Sopjmvªo<vtuuswj | yej_oi(o°zsy¥0jmr9 U<r | B
U]· È r | vxtwikjyetupoj_ wo<nyej | v«£
E
KaK
]rª]o | tuijm uoj | yetuimv«j_vxrtui̱| rn 3#E K j_r #GE K (vjm ur]swj<ytQhºªLvimvjÌj_r M ·+½r | o±²r | ny¥¥h ¢
yiim wr~ (tµvxtQ=L>~0@
¢ &
3#W+(viÌj_ uo
|
r]¬ye¬uvx¥vjÖh
¢
ikj_y
|
jmvxtuW±
|
r]n ikjy§j_o 3
¢
jmr
|
oyp iÀjyejmo # (v«j_ ;yt
yppsunEsu¥xyej_o | o& y | »o°Lsuy¥¹jmr\v2ytu (vj_ wr]swj¥xoNyNªLvxtw$jm uoikoj% I K · J5o | ojm uoWyeppswnEsu¥³y§j_o
| o& y | +pr |k| oikSrtuui j_r¤jm uoyn-r]sutQj/re±¯suvxotuo | yejmo±| r]n jm uoo¶Sop&j_vªovxtuwswj | yej_oi/r±j_ uonyej | v«£
< K
·H iÀhLnn-oj
|
vxp¹vxtQj_o
| |
oj_yej_vr]t ur]¥uiH±²r
|
nyej
|
v«£ E
MaM
·/Î?rtupo
|
tuvtuj_ uonyej
|
v«£ E
K@M
¢
j_ uootQj
|
voi
E
K@M
&3#W+Ùvij_ uo | yej_o ¢| oimpNye¥xo$yppr | uvxtwEj_r+ny§j | vÊ£ < K ¢ yej ( uvp ikjy§j_o #vi | oyp uo$±| r]nikj_yej_o 3
ov«j_ uo | uv| opj_¥«h±| r]n ikj_yej_o{3Ùr | y§±j_o | ikr]nojmvxn-oimaotQj¤vt$iksu¬uikoj{ I ·¹ iÀh¨n-n-oj | vxpvtzjmo | | o&jyejmvxr]t
ur]¥ui±²r
|
ny§j
|
vʣ
E
McK
·
gLvxtupoÌ ?o%y | o¤pr]tupo | tuo½¬Qh°LsuytQj_vjmvxoiimsup $yijm uo¤n-vxtuvnEsun j | r]su ¢ jm uony~£wvnEsun¥oª]o¥ytu
uvjkj_vtu® | r]¬y¬wvx¥xv«j_voi ¢ j_ wo¯suv °zsuosuo (vj_ uy | yn-ojmo | i &! < +vxio°zsuv«ªye¥xotQjj_rºj_ wo¯suv °zsuosuo
(vjm $uy
|
yn-ojmo
| i & E +Ù ( uo
|
o vxijm uo
& [
KDB
[ M + &[
KCB [ M
+¹nyej
|
vʣ
ZGF
9
H
( uo | ovxijm uo vxuotQj_vjÖh¸ny§j | vÊ£¸ ( wr]imo uvnotuimvr]t vxiEikSopv«´o2¬Qh»j_ uo pr]tQj_o&£Lj-r±5vjmisuimoe· ¼ uvxi
j | ytuik±²r
|
nyej_vr]t3 yi(¬aoot½y¥imrimsw]]oiÀj_o®vxtX=H@ÒytuX=L>H@P·
¼ zsui ¢ vt-jm uo±²r]¥x¥r (vxtu ¢ ?oq (vx¥¥wprtuimvuo | y%¯usuvx+°zsuoswoÌ | vª]ot¬Qh-y®y |k¡ rª-p yvxt (
@E (v«j_ ®iÀjyejmoikypo Z K M ¢ vxtw´utuvjmoimvnye¥0]otwo | y§j_r | E ytu®o&¶¾opjmvª]ovxtuwswj | yej_oi5vª]ot®¬Qh
ny§j
|
vʣ
¢
vU·o·/o°zsy¥0j_r 9 Ur
|
o°zsy¥6U]·
3 $
"!3.
È r | 3 EV MH¢ # E K0¢ [V ¢ U0
hrhrh
*[9 U3ytw6 ¢ ¹oWuoturj_o¬zh /5 " &[6 76a+5j_ uo}kr]vxtQj
uotwimvjÖh$yeimimrLpvxyej_o3 (vj_ 3jm uo%uvxiÀj | v¬uswjmvxr]t
/! " & [6 6 + &% ' & z & + +6)# +* >[ ui t;,86 &+ >3 *$
I
8@
ytu$uo´utuo½¬zh
/5 " & [6 76a+
/! " &[6 6 +
6 h
¿¸oy¥xikrvtzj | rLusupo ¢ ±²r | [ U ¢ j_ uo{[
M [ K
nyej | v«£ & [(+? ( ur]imootQj | vxoi¤y | ouo&´tuo ¢ ±²r | 3EY M
ytu # E
K¢
¬Qh
w/! " & [(+J3% ' & z & + +6)# +* >[F &+6>3$
I
>
h
¿¸ojm Lswi5 yNªo
¢
±²r
|
[3
¢
w/! " & [+J
I
KAJ
o
!
J /5 " &[6 76a+
6 h
¼ wo [
M [ K
ny§j | vÊ£½pr]tQjyevxtuvtuj_ woEj_o | ni"/! " & [ 76 +vxi¤woturjmoµ¬Qh# &[6 76a+(ytwµvi¤]v«ª]ot
j_r]oj_ wo | (vjm $nyej | v«£ & U+æ¬QhWjm uo±²r]¥x¥r (vxtujm uor | on$·
$&% ÂzÆ Â ')(!*+( 4 "3 [3-, U0
hrhrh
*[]9BU 6 ., 9Y512
& U +6
I 0//1 E
McK
1
6
&
[6
76a+
0/2/1 & + E
K@M &
[]9
+ 1
h
! #"$#%$&'(#)*,+-."0/#123)(/546' 7468"39:)
! #"0"
¼ uo
|
r¨re±±²r]¥x¥r (i%jm uoWimynoy
|
]sun-otQj_iuoªo¥xrSo»vxt =ó3@P·$¼"rºr¬wjyvtjm uoo£w
|
oikimvr]t»±²r
|
& U+ ¹oprtuimvuo | yWimynw¥xouyej_ ;ikj_y | jmvxtu±| r]n ¯suv¥xoªo¥.Wvtu yiko 3'E.M ytu | oj_s | tuvtuj_r
¥xo&ª]o¥Evt3u yiko # E K (vjm $rtu¥hr]tuoaoNy ¡ r±" uov] Qj 6vt3¬So&jÖ ?oot0·g¨sup ½yEi_yn-u¥xoÌyej_ pyt ¬So
¬ | r ¡
ot½su$vxtQj_rj_
|
oo%iÀjy]oi ( uvxp ½y
|
oD
>]·(¼ uoWw yimo | rLpoimilBikjy | j_ivxtu yikok3;E> M ytu | oyp uoiikr]n-oiÀjyejmoE M yejj_vxn-oD6
(vjm ur]swj¥xoNyNªLvxtwimsu¬uikoj# M ·Ù¼ uvxin-oNyetui?j_ uyejj_ uo¤¯usuvx3¥oª]o¥vxtup | oyimoi(±| r]n¥xoªo¥Ejmr¥xoªo¥
6a·/Ìi(imoot®vt3j_ uo | oªLvxrsui(imop&j_vr]t ¢ j_ wo<pr |m| oikSr]twuvxtu+ | r]¬y¬wvx¥xv«jÖhvio°zsy¥0jmr
0/2/1
& 3 +·
¨·5g¨vtupo½yaoNy ¡ r±¤ uovx] Qjo°zsy¥(j_r 6 ErLpps | i ¢ j_ uvin-oNytwi-jm yejyµj | ytuikvj_vr]tr±¤jm uo½w yimo
|
r¨poimi r¨pps
|
i?±
|
rnikjy§j_o-jmrikr]no5ikj_yej_o\E
K
·/¼ uo¤pr
|m|
oikSr]twuvxtu<j
|
ytuimv«j_vr]t
|
yej_o5vxi
o°zsye¥jmr E
McK
&
cc+·
w·5gLj_y | jmvxtu<±| r]n ikj_yej_o\E K¢ j_ uo¤ | rLpoiki | oNyp uoiikj_yej_o #%E K yej¹j_vxn-o 6+ (v«j_ urswj¥oNyNªLvxtu
imsw¬uimo&j K
·%¼ uvi¤n-oNytui5j_ yejÌj_ uoE¯swvxº¥oª]o¥ uop
|
oyimoi±
|
r]n ¥xo&ª]o¥ 6$jmr3¥xoªo¥.¨·<5i¤imootµvxt
j_ wo< | oªLvr]sui(imopj_vr]t ¢ jm uo%pr |k| oikSrtuuvxtw- | r]¬ye¬uvx¥vjÖhvxio°zsye¥0j_r
1
& O#W+·
¿¸ojm Lswi5r]¬¨jyvt
G/! " &
U+6
I o
prq
/ o
prq
/2/ 1 & 3 + E McK
&
cc+
1 &
O#W+
6U
j_ y§j5vi
&
U+6
I
0//1 E
McK
)1
6 h
o&j%tur [ WytuQU9, , [L9bU]·E jÖhLuvxpy¥ o£uyenu¥oEr±¹imsup y3i_yn-u¥oEyejm µviim ur (tµvxt
È
vxs
| o >]·
j<vxi<y$uyej_ µikj_y
|
jmvxtu3±
|
rn9¯suv¥oª]o¥N$vtw yimo%3 Es
M
ytu
|
ojms
|
tuvtu3j_r$¥xo&ª]o¥F vxt
u yiko # E K (vjm * >[ºaoNy ¡ i ¢ (v«j_ jm uon-vxtuvnEsun j | r]su] 3re± uov] Qjt &6y§jSrimvjmvxr]t u ·
g¨sup ®y+imyn-u¥xoy§j_ pNyt$¬ao<¬ | r ¡ ot®sw½vtzjmrE´uª]o<ikj_y]oi( ( wvxp ½y | oD
>]·(Ìi< ?or]¬uiko
|
ªo
¢ t uotwrj_oij_ won-vxtuvnEsun)¥xoªo¥æyi< ?o¥x¥æyi%j_ uoyn-r]sutQjre±?j_vno+tuoouo¸j_r
| oyp vj·¤¼ uoEw yimo | rLpoimi{ iÀjy | j_i¤vtºu yiko 3E .M ytu | oNyp woiimrnoEiÀjyejmoGE .M»yej
j_vnolt 6º (v«j_ urswj<¥xoNyNªLvxtw$iksu¬uikojl M ·¼ uvxi%n-oNytwi<jm yej%j_ uo+¯suv¥oªo¥Ùvxtup | oyimoi<± | r]n
¥xo&ª]o¥ j_r-¥xo&ª]o¥ 6a·ÙÌiqimoot®vt$jm uo<
|
o&ª¨vr]sui(imopjmvxr]t
¢
jm uo%pr
|k|
oikSrtuuvxtw
|
r]¬y¬wvx¥xv«jÖhvi(o°zsy¥
j_r /2/
1 & 3 +_·
¨·5gLj_y | jmvxtu¤± | r]n u yeimo EG M ytw¥oª]o¥A6 ¢ j_ uo¯suv+ | rLpoimi | ojms | twiÙ±²r | j_ uo´ | ikjÙj_vno?jmr%¥xoªo¥
6vxt+ikr]no(u uyimo\E2K·æh+uo´twvj_vr]t+r±t ytwku
¢
j_ uoqtzsunE¬ao
|
r±¾aoNy
¡
i¹¬So&jÖ ?ootWvtuikj_ytQj_i
t ytuwz & tQ+¹viqo°zsy¥j_r ·¹h3j_ woikyej_vxy¥ ur]n-r]]otuov«jÖh3r±"j_ uo< | rLpoimi ¢ jm uopr |m| oikSr]twuvxtu
| r]¬y¬uv¥xv«jÖhvio°zsy¥0jmr & +·
w·5g¨vtupoÌyj
|
r]su]
r± uovx] Qjo°zsy¥SjmrC6-yej?jmvxn-o"z
&
t+ ærLpps
| i ¢
jm uvxi¹noytui¹jm yejyj
|
ytuimv«j_vr]tr±
j_ wou yiko< | rLpoiki' rLpps | i± | r]n iÀjyejmo\E K j_rikr]noiÀjyejmo E M ·/¼ wo<pr |m| oikSr]twuvxtu
j |
ytuikvj_vr]t
|
y§j_o%vxio°Lsuy¥0j_r
E
K@M
&
OL+_·
Nu· tupo5yQyevxt ¢ iÀjy | j_vtu± | r]n w yimo E M ytw¥oª]o¥A6 ¢ jm uo(¯suvx+ | r¨poiki | oj_s | tuiÙ±²r | j_ woq´ | ikj
j_vnoEjmr ¥xoªo¥ 6ºvtµikr]n-ou yikoTEs K ·¹huo&´tuv«j_vxrtµre±t ytuTu ¢ jm uo-tLswnE¬So | r±?aoNy ¡ i
¬aojÖ ¹ootµvxtwikjyetzjmi#z & tQ+ytu! L z & +69t vxi5o°zsy¥Òj_rk[\9 ·¹h j_ uoEikyejmv³y¥Ò ur]n-r]]otuov«jÖh
r±Òj_ uo% | r¨poiki ¢ j_ uo%pr |m| oimar]tuwvxtu+ | r]¬y¬uv¥xv«jÖhvio°zsy¥0jmr #" $ & [ 9 +·