• Aucun résultat trouvé

A.I.M.D., Fairness and Fractal Scaling of TCP Traffic

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "A.I.M.D., Fairness and Fractal Scaling of TCP Traffic"

Copied!
26
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: inria-00072468

https://hal.inria.fr/inria-00072468

Submitted on 24 May 2006

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

A.I.M.D., Fairness and Fractal Scaling of TCP Traffic

François Baccelli, Dohy Hong

To cite this version:

François Baccelli, Dohy Hong. A.I.M.D., Fairness and Fractal Scaling of TCP Traffic. [Research Report] RR-4155, INRIA. 2001. �inria-00072468�

(2)

ISSN 0249-6399 ISRN INRIA/RR--4155--FR+ENG

a p p o r t

d e r e c h e r c h e

THÈME 1

INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE

A.I.M.D., Fairness and Fractal Scaling of TCP Traffic

François Baccelli — Dohy Hong

N° 4155

Avril 2001

(3)
(4)

Unité de recherche INRIA Rocquencourt

Domaine de Voluceau, Rocquencourt, B.P. 105, 78153 Le Chesnay Cedex (France)

Téléphone : 01 39 63 55 11 - International : +33 1 39 63 55 11 — Fax : (33) 01 39 63 53 30 - International : +33 1 39 63 53 30

687:9<;=?>A@CBEDF9<GHG?IHJKJC@MLON8PQ>ARTSVU><;WYX

Z\[^]`_OaObdcfegihakjHlAm1a`nhpoAhpn]`_Oaih

qrsHtua`ndZ4evxw

edjHyTyszrpn{Ta$rai|[^a`r|&[^a~}€^bk‚ƒ‚„c†…d‡<rpˆŠ‰ ‹ƒŒƒŒAbFc†‹ƒ‹yjHŽaih

’‘“i”k•H–T—ƒ”˜š™ ayTrszy2sƒhaQjO}jHnplTr&jH‰jH}^{YhpˆŠ_›yT‰œaE_Os<{Ta`‰ žszrnp[^atuszˆŠ}Ÿndnp[TrszlTŽƒ[TyTlTn$a`‡sz‰ŠlTnpˆœsz},sHxj

ha`nsH4Zw q¡h&aihhpˆœsz}^hEhp[jHrpˆŠ}TŽ¢j1|isz_›_Osz}¤£sznpnp‰œa`}^ai|¥,rszlTna`rk¦‡ŸˆKj§yTrsŸ{Al^|`nhsH r&jH}^{Tsz_¨_©jHnprpˆœ|iaihkª

« lTrpyTrpˆœhpˆŠ}TŽƒ‰ŠoOa`}^szlTŽƒ[8¦<a`‡a`}O¬4[^a`}O£jzhai{’sz}Onp[^ajzhhlT_›yTnpˆœsz}©sH­ˆªˆª®{›‰œsƒhhaihk¦np[Tˆœh¯_Os<{Ta`‰^ˆœh¯hplA°©|`ˆœa`}Ÿn

ns©a:mAyT‰KjHˆŠ}±np[^aE²r&jz|`n&jH‰%h|kjH‰ŠˆŠ}TŽ’sHMjHŽƒŽƒra`Ž³jHnaih´sH¯Zw q0npr&j?°©|QjHndhp[^szrpndnpˆŠ_Oah|kjH‰œaihµ¦^¬4[Tˆœ|[Y¬ jzhdra:¶

|ia`}³np‰Šo›ˆœ{Ta`}Ÿnpˆ¸·ai{©£Ÿo©j$hpn&jHnpˆœhpnpˆœ|kjH‰jH}jH‰Šo<hˆœh¯£jzhai{Osz}’¬ jk‡a`‰œa`nhx£Ÿo›¹^a`‰œ{A_©jH}T}8¦^ºFˆŠ‰Š£2a`rpnk¦ ™ ˆŠ‰Š‰ŠˆŠ}TŽa`rxa`n

jH‰ªˆŠ}1»½¼A¦¾µ¿ª%Z\[TˆœhÀ_OsŸ{Ta`‰A[jzh%‡ƒjHrpˆœszl^hsznp[^a`r%ˆŠ_›yT‰Šˆœ|kjHnpˆœsz}^hµ¦ŸjH‰œhsF{Taih|`rpˆŠ£ai{ˆŠ}np[^a yjHya`rk¦ƒhpl^|[Ojzh%np[^a

Á

ljH}³npˆ¸·|kjHnpˆœsz}ÂsH ˆŠ}^hpn&jH}Ÿn&jH}^aiszl^hžjHˆŠrp}^aihhµ¦­np[^aO|[jHr&jz|`na`rpˆŠÃµjHnpˆœsz}ÄsH\np[^a©jHlTns<|iszrpra`‰KjHnpˆœsz}¤ÅlT}^|`npˆœsz}

sH ˆŠ}Ÿna`ru¶‰œsƒhh y2a`rpˆœs<{Thk¦<szr np[^aFa`‡ƒjH‰ŠljHnpˆœsz}1sH8np[^aFya`ruÅszrp_©jH}^|ia´{Ta`Žƒr&jz{^jHnpˆœsz}§{Al^aFnshoŸ}^|&[Trsz}TˆŠÃµjHnpˆœsz}

sHÀ‰œsƒhhaih4ˆŠ}§np[^aEh[jHrai{§£2sznpnp‰œa`}^ai|&¥1rszlTna`rkª

ƧdzÈÉÊË •HÌ%“˜ Zw q%¦2jz{T{AˆŠnpˆŠ‡aˆŠ}^|`rakjzhaͳ_lT‰ŠnpˆŠyT‰Šˆœ|kjHnpˆŠ‡aO{Tai|`rakjzhajH‰ŠŽszrpˆŠnp[T_„¦2¬\ji‡a`‰œa`nk¦2År&jz|`n&jH‰¦ÎÏq

npr&j?°©|ƒ¦TyTrs<{Al^|`nsHr&jH}^{Tsz_ _©jHnprpˆœ|iaihk¦^qÀjHra`ns©{AˆœhpnprpˆŠ£TlTnpˆœsz}8¦^hoŸ}^|&[Trsz}Tˆœh&jHnpˆœsz}8¦TjHˆŠrp}^aihhk¦^jHlTns<|iszrpra:¶

‰KjHnpˆœsz}8ª

ÐÑCÒ%Ó ÑÅÔ ÕCÖ^Ò׃ØkÖÒÀ׏صÙiÚxÛÜ?ÝÞ³ßàáãâÄä:Úåå`Ú4æTç&Ûè½éuØzê?ÛçëHìÏÝxí&ê?Ûç&ëzìÏîè½éuïð2ç:ìuìÏÝÏáãá½èòñ%Ýuë?éuïóòÛÏô

õ

ÑCÒ%Ó ÑÅÔ ÕCÖ^Ò׃ØkÖÒÀ׏صÙiÚxÛÜ?ÝÞ³ßàáãâÄä:Úåå`Ú4æTç&Ûè½éuØzê?ÛçëHìÏÝxíöÀî÷iøiïùî:ë?úiñ%Ýuë?éuïóòÛÏô

(5)

“ ˜ szl^hxyTrszysƒhsz}^h lT} _Os<{T]`‰œaFg`‰œg`_Oa`}³n&jHˆŠraƒ¦£jzhaF{TayTrs<{AlTˆŠnh\{TaF_©jHnprpˆœ|iaihjH‰œgkjHnszˆŠraihk¦

yszlTr‰®g`‡sz‰ŠlTnpˆœsz}OtpszˆŠ}³naE{Taihd{Tg`£TˆŠnh{lT}#a`}^h&a`_£T‰œaE{TaEh&szlTr|iaihZw q yjHrpn&jHŽakjH}ŸndlT}±rszlTna`lTr|isz_¶

_lT}Â|isz}^hpˆœ{Tg`rg |isz_›_Oa ŽszlT‰œsznQ{®g`npr&jH}TŽƒ‰œa`_Oa`}Ÿnkª`_Oa©{^jH}^h‰œa |kjzh{Ta©y2a`rpnaihˆªˆª®{­ªŠ¦|iaO_Os<{T]`‰œa

hplA°On Qa:m<yT‰Šˆ

Á

l^a`r4‰œa´|kjHr&jz|`n]`raF²r&jz|`n&jH‰­{Al§npr&j?·|$jHŽƒrg`Žgƒ¦jHlAm©ya`npˆŠnaih4gi|[^a`‰Š‰œaihd{TaFna`_›y^hk¦A|kjHr&jz|`n]`ra

rgi|ia`_›_Oa`}³n _›ˆœhOa`} g`‡<ˆœ{Ta`}^|ia„yjHrO{Taih jH}jH‰Šo<haih©hpn&jHnpˆœhpnpˆ

Á

l^aih›lTnpˆŠ‰Šˆœh&jH}³n’{Taih©sz}^{Ta`‰œa`npnaihOyjHr’¹^a`‰œ{<¶

_©jH}T}8¦^ºFˆŠ‰Š£a`rpnk¦ ™ ˆŠ‰Š‰ŠˆŠ}TŽa`r4a`n\jH‰ª{^jH}^h´»½¼T¦T¾µ¿ª szl^h\{Tgi|`rpˆŠ‡sz}^h\yT‰Šl^hpˆœa`lTrhjHlTnpraih4jHyTyT‰Šˆœ|kjHnpˆœsz}^h4{Ta´|ia

_Os<{T]`‰œaƒ¦|isz_›_Oa‰Kj

Á

ljH}³npˆ¸·|kjHnpˆœsz},{TaE‰ˆŠ}^g

Á

lTˆŠngˆŠ}^hpn&jH}³n&jH}^giaQ{Al#yTrszns<|isz‰œaƒ¦‰KjO|kjHr&jz|`ng`rpˆœh&jHnpˆœsz},{Ta

‰½jHlTns<|iszrprg`‰KjHnpˆœsz} {AlVyTrs<|iaihhpl^h{TaihEˆŠ}Ÿna`ru¶y2a`rpnaihk¦%szl a`}^|iszra©‰®g`‡zjH‰ŠljHnpˆœsz} {Ta›‰Kj§{Tg`Žƒr&jz{^jHnpˆœsz}Â{Taih

ya`ruÅszrp_©jH}^|iaihd{Al^aQlT}^aEhpo<}^|[Trsz}Tˆœh&jHnpˆœsz}Y{Taih4ya`rpnaih{^jH}^h4‰œa$rszlTna`lTryjHrpn&jHŽgƒª

Ë ”k“ É —! “˜ Zw q%¦ƒjH‰ŠŽszrpˆŠnp[T_Oa\{Taih%jz|i|`rszˆœhh&a`_Oa`}³nh¯jz{T{AˆŠnpˆ¸žh%a`n%{TaM‰Kjd{Tgi|`rszˆœhh&jH}^|iax_lT‰ŠnpˆŠyT‰Šˆœ|kjHnpˆŠ‡aƒ¦

sz}^{Ta`‰œa`npnaƒ¦År&jz|`n&jH‰œaƒ¦npr&j?·|1ÎÏq¦%yTrs<{AlTˆŠn{Ta _©jHnprpˆœ|iaihOjH‰œgkjHnszˆŠraihk¦M‰œszˆ {Ta1qÀjHra`nsT¦Mhpo<}^|[Trsz}TˆœhjHnpˆœsz}8¦

g Á

lTˆŠngƒ¦jHlTnsŸ|iszrprg`‰KjHnpˆœsz}8ª

(6)

9

T2($

8(

Z\[^a$yTraiha`}ŸnyjHya`ryTrszysƒhaihdj›hˆŠ_›yT‰œa$_OsŸ{Ta`‰8Åszrnp[^a4tuszˆŠ}Ÿnda`‡sz‰ŠlTnpˆœsz}#sH¯Zw q haihhpˆœsz}^hh[jHrpˆŠ}TŽ j

|isz_›_Osz}±£sznpnp‰œa`}^ai|¥1rszlTna`rkª

Z\[TrszlTŽƒ[^szlTnnp[^a’yjHy2a`rk¦À¬ a©¬4ˆŠ‰Š‰ ra:Åa`rns±np[Tˆœh_Os<{Ta`‰¦À¬4[Tˆœ|[ ˆœh£jzhai{ sz}¤_Oa`ra’yTrs<{Al^|`nhQsH

r&jH}^{Tsz_ _©jHnprpˆœ|iaihk¦2jzhdnsOnp[^a

:; =<

jz{T{AˆŠnpˆŠ‡aˆŠ}^|`rakjzhaƒ¦2_lT‰ŠnpˆŠyT‰Šˆœ|kjHnpˆŠ‡a{Tai|`rakjzha?>_Os<{Ta`‰ªÎ}#np[Tˆœh

_Os<{Ta`‰¦Ÿ¬4[Tˆœ|&[§ˆœh\{Taih|`rpˆŠ£2ai{ ˆŠ}A@‹A¦AZw qˆœhx}^szn\ra`yTraiha`}Ÿnai{„jHn\yjz|¥a`n4‰œa`‡a`‰¦<£TlTn\r&jHnp[^a`r ‡<ˆKjhpˆŠ_›yT‰œa

B lTˆœ{§a

Á

ljHnpˆœsz}^h4np[jHn{Taih|`rpˆŠ£adnp[^a tpszˆŠ}³na`‡sz‰ŠlTnpˆœsz}^hsHnp[TrszlTŽƒ[TyTlTnžszr\np[^a$ha`n4sH%haih&hpˆœsz}^h\hp[jHrpˆŠ}TŽ

np[^a$rszlTna`rk¦jH}^{„np[^a$‰œsƒhh4yTrs<|iaihh4ˆŠ}„np[^aErszlTna`rkªMZ\[^a´‡ƒjH‰Šˆœ{AˆŠno„sHÀnp[Tˆœh

B

lTˆœ{§‡<ˆœhpˆœsz}±sHÀnp[^a$yTrsz£T‰œa`_

ˆœhsH|iszlTrha${Ta`£jHn&jH£T‰œaƒªMÎ }@‹Aª½‹A¦T¬ aE{Aˆœh|`l^hh4np[^a$hˆŠ_›yT‰Šˆ¸²o<ˆŠ}TŽ’jzhhplT_›yTnpˆœsz}^hnp[jHnjHra$l^hai{1ns©jH‰Š‰œsµ¬

sz}^a$nsrai{Al^|ia$np[^ajz|`npljH‰8£2a`[jk‡ŸˆœszrFsH%np[^a$h&a`nsHÀhaih&hpˆœsz}^h4nsnp[^aE…FÎ DC _OsŸ{Ta`‰ª

«

ai|`npˆœsz}

8

Ås<|`l^haihEsz}Vnp[^a©|[jHr&jz|`na`rpˆŠÃµjHnpˆœsz}ÂsH np[^aOhnakjz{Ao¢hn&jHna›sH\np[^a©…dÎ AC _Os<{Ta`‰

<

_OakjH}

‡ƒjH‰Šl^aihk¦ |isµ‡zjHrpˆKjH}^|iaihk¦ÀjHlTns<|iszrpra`‰KjHnpˆœsz}VÅlT}^|`npˆœsz}^h>:¦8¬4[Tˆœ|&[¤ˆœh$np[^a›£jzhˆœhEsH np[^a’jH}jH‰Šo<hpˆœhEˆŠ},np[^a›raihpn

sHnp[^a yjHya`rkªY…FhQ¬xa ¬4ˆŠ‰Š‰\haiaƒ¦¯a`‡a`} lT}^{Ta`rQ[^sz_OszŽa`}^aiszl^h’jzhhplT_›yTnpˆœsz}^hk¦¬4[^a`ra np[^a ‰œsz}TŽ¢na`rp_Oh

ji‡a`r&jHŽaihQsH4np[TrszlTŽƒ[TyTlTnjHraOnp[^a©h&jH_OažszrjH‰Š‰Mh&aihhpˆœsz}^h

<

¬4[Tˆœ|&[¤npr&jH}^hp‰KjHnaihnp[^aOhs±|kjH‰Š‰œai{,jHˆŠrp}^aihh

sHZw qE>:¦xnp[^a±hpn&jHnpˆœsz}jHrpo h&sz‰ŠlTnpˆœsz}.sH$np[^aY…dÎ AC _Os<{Ta`‰dˆœh’hpl^|[.np[jHn©np[^a`ra±ˆœh jV[^akji‡<oÄn&jHˆŠ‰œai{

{Aˆœhpya`rhpˆœsz}0sH´np[TrszlTŽƒ[TyTlTnh›žszr©{AˆGF­a`ra`}³n©haih&hpˆœsz}^h©jHn’jH}Ÿo ŽƒˆŠ‡a`} npˆŠ_OaƒªIH o np[Tˆœhk¦x¬xa„_OakjH} np[jHn

lT}^{Ta`r©np[^a

B

lTˆœ{0jHyTyTrsimAˆŠ_©jHnpˆœsz}sHFnp[^a#…dÎ AC _Os<{Ta`‰¦xnp[^a±r&jHnpˆœsVsH$np[^a1jzhpnaihpn›ns,np[^a#hp‰œsk¬ aihpn

haihhˆœsz}#jHndjH}³o§ŽƒˆŠ‡a`}#npˆŠ_OaEˆœhFjr&jH}^{Tsz_ ‡ƒjHrpˆKjH£T‰œaE¬4ˆŠnp[¢j›q%jHra`ns’no<yaEn&jHˆŠ‰ª Î}J@ 8 ª8 ¦¬xaˆŠ}³nprs<{Al^|ia

np[^a }^sznpˆœsz}›sH K$L4M+/("NM+ jH}^{Qnp[jHnsH KO"$P"$(5+Q*-R ¦zjH}^{hp[^sµ¬Ânp[jHn¬4[jHn%ˆœh%l^hpljH‰Š‰Šo

|kjH‰Š‰œai{#žjHˆŠrp}^aih&h

<

jH}^{Y¬4[Tˆœ|[,hp[^szlT‰œ{#£a|kjH‰Š‰œai{#jHˆŠrp}^aihhˆŠ}Y_OakjH}S>_©jio#£2a|isz_›yjHnpˆŠ£T‰œa¬4ˆŠnp[Y[^akjk‡Ÿo

ˆŠ}^hpn&jH}Ÿn&jH}^aiszl^h›lT}AžjHˆŠrp}^aih&hˆŠ}Ânp[^a |kjzha1sH_OsŸ{Ta`r&jHna`‰Šo hpo<}^|[Trsz}TˆŠÃkai{ˆªˆª®{­ª¢‰œsƒhhaihµª#Z\[^a§jH}jH‰ŠoAhpˆœh

jH‰œhs’‰œakjz{Th´ns np[^aQ|&[jHr&jz|`na`rpˆŠÃµjHnpˆœsz}¤sHMnp[^a›jHlTns<|iszrpra`‰KjHnpˆœsz},²lT}^|`npˆœsz},sHMˆŠ}Ÿna`ru¶‰œsƒhh$ya`rpˆœsŸ{Thµ¦¬4[Tˆœ|&[

ˆœhEj’l^ha:ÅlT‰ˆŠ}Ažszrp_©jHnpˆœsz}VˆŠ}¢ra`‰KjHnpˆœsz},¬4ˆŠnp[Vhpl^|[¢_Os<{Ta`‰œhEjzh´np[jHnEsHx…d‰Šnp_©jH}Va`n$jH‰ª’»½‹?¿¦¬4[^a`ranp[Tˆœh

{^jHn&jˆœhjzh&hplT_Oai{1ns›£a´ŽƒˆŠ‡a`}8ª

« ai|`npˆœsz}„€›yTrsz£jH£T‰Šo§|isz}Ÿn&jHˆŠ}^hnp[^a´_OsƒhpnhlTrpyTrpˆœhpˆŠ}TŽOyTr&jz|`npˆœ|kjH‰8raihplT‰Šndsz£Tn&jHˆŠ}^ai{1²rsz_ np[^a…dÎAC

_Os<{Ta`‰ª%Î nžsŸ|`l^h&aihMsz}’jEy2szna`}ŸnpˆKjH‰a:mAyT‰KjH}jHnpˆœsz}©žszr¯np[^ah[^szrpn¯npˆŠ_Oah|kjH‰œa4²r&jz|`n&jH‰yTrszy2a`rpnpˆœaih sH8Zw q

npr&j?°©|Y¬4[Tˆœ|[ ¬xa`raYrai|ia`}Ÿnp‰Šo ˆœ{Ta`}Ÿnpˆ¸·ai{ l^hpˆŠ}TŽ ¬\ji‡a`‰œa`n„hpn&jHnpˆœhnpˆœ|kjH‰Fns<sz‰œh’£³o0¹^a`‰œ{A_©jH}T}8¦$ºFˆŠ‰Š£a`rpnk¦

™ ˆŠ‰Š‰ŠˆŠ}TŽa`rda`nFjH‰ªxˆŠ} »½¼A¦2¾µ¿ªTH o§hp[^szrpnnpˆŠ_Oah|kjH‰œaihk¦T¬ aE_OakjH}#np[^ah&jH_OaQjzhˆŠ}„np[^aQjH£2sµ‡aEyjHya`rhkªxÎ }

yjHrpnpˆœ|`lT‰KjHrk¦Anp[Tˆœh |isz}^|ia`rp}^hxnpˆŠ_Oa´h|kjH‰œaihx¬4[^a`radnp[^adaF­ai|`n sH8np[^aFhplTya`rpy2sƒhˆŠnpˆœsz}’sHj‰KjHrpŽa}ŸlT_£a`r\sH

sz}A¶sUF haih&hpˆœsz}^h¬4ˆŠnp[¢qÀjHra`ns§sz}#ya`rpˆœsŸ{ThF|kjH}T}^szn´£2aˆŠ}³‡sz¥ai{Yns a:m<yT‰KjHˆŠ},j©}^sz}YnprpˆŠ‡<ˆKjH‰Àh|kjH‰ŠˆŠ}TŽ^ªdÎ}

szlTr4_Os<{Ta`‰¦Ÿnp[^a`raEjHra´}^sQ[^akjk‡Ÿo n&jHˆŠ‰œh\ˆŠ}1np[^a´yTrpˆŠ_›ˆŠnpˆŠ‡a${^jHn&j›jHn4jH‰Š‰$V¯np[^ad}ŸlT_£a`rsHÀjz|`npˆŠ‡a$h&aihhpˆœsz}^h

!+?WS+("EXYZ

jH}^{Yhaihhpˆœsz}^hFjHra

("NQ*5("[5,<

ˆª®aƒª4np[^a`raQjHra}^s’sz}#szrFsUF¢ya`rpˆœs<{Th¬4ˆŠnp[#[^akji‡<o„n&jHˆŠ‰œh>

jH}^{O‰œsƒh&haih jHraFjzhhplT_Oai{©nsE£aˆªˆª®{­ªÀÎnxˆœhMsH |iszlTrhay2sƒh&hpˆŠ£T‰œansQjz{T{©hpl^|&[’‡ƒjHrpˆKjHnpˆœsz}^hMnsszlTrM_Os<{Ta`‰¦

jH}^{ jH‰œh&s„ns„ra`yT‰Kjz|ia’np[^a B lTˆœ{ _Os<{Ta`‰M£³o¤j„yjz|¥a`n‰œa`‡a`‰M_Os<{Ta`‰Mn&jH¥<ˆŠ}TŽ¢hp‰œsk¬ hpn&jHrpnˆŠ}ŸnsYjz|i|iszlT}Ÿn#\

[^sk¬ a`‡a`rk¦np[Tˆœh¬4ˆŠ‰Š‰8}^szn4£2a${Tsz}^aEˆŠ}„np[^a´yTraiha`}³ndyjHy2a`r\žszr4np[^a´žsz‰Š‰œsk¬4ˆŠ}TŽOrakjzh&sz}VMjH‰Š‰8np[Tˆœh|kjH}±sz}T‰Šo

ˆŠ}^|`rakjzha‡ƒjHrpˆKjH£TˆŠ‰ŠˆŠnoVjH}^{,ra`ˆŠ}Ažszr|ianp[^aQ²r&jz|`n&jH‰yTrszya`rpnpˆœaihsz£^h&a`rp‡ai{¢ˆŠ}VszlTrEhpˆŠ_›yT‰Šˆ¸·ai{,_Os<{Ta`‰ªQÎ}

sznp[^a`r¬ szr{Thk¦Anp[^a$_©jHˆŠ}„|isz}^|`‰Šl^hpˆœsz}^hdsz}§[TˆŠŽƒ[§‡zjHrpˆKjH£TˆŠ‰ŠˆŠn o§jH}^{§²r&jz|`n&jH‰8h|kjH‰ŠˆŠ}TŽOh[^szlT‰œ{§[^sz‰œ{1nprpl^a <jHn

‰œakjzhpnFsz}Yj

Á

ljH‰ŠˆŠn&jHnpˆŠ‡aQ£jzhpˆœh>\Åszrhl^|[Yra:·^}^ai{±_Os<{Ta`‰œhdhˆŠ}^|iaEnp[^a`o§[^sz‰œ{#nprpl^a$žszrnp[^a‰œaihh‡ƒjHrpˆKjH£T‰œa

£jzhpˆœ|E…FÎ AC _OsŸ{Ta`‰ª

Z\[^a§|isz}T}^ai|`npˆœsz}^h©£2a`n ¬xaia`} np[TˆœhÅr&jz|`n&jH‰h|kjH‰ŠˆŠ}TŽ,yTrszya`rpnoÄjH}^{ĈŠ}^hpn&jH}Ÿn&jH}^aiszl^hOlT}AjHˆŠrp}^aihhOjHra

jH‰œhs›{Aˆœh|`l^h&hai{­ª

«

ai|`npˆœsz}©‚Ås<|`l^haihÀsz}›jH}^sznp[^a`r}jHnplTr&jH‰TjHyTyT‰Šˆœ|kjHnpˆœsz}’sHnp[^a\…dÎ AC _OsŸ{Ta`‰A}jH_Oa`‰Šonp[^a\a`‡ƒjH‰ŠljHnpˆœsz}

sHnp[^aYya`ruÅszrp_©jH}^|ia,{Ta`Žƒr&jz{^jHnpˆœsz} {Al^a#nsÄhoŸ}^|&[Trsz}TˆŠÃµjHnpˆœsz}¡sH‰œsƒhhaih1ˆŠ} np[^a¢hp[jHrai{ £sznpnp‰œa`}^ai|¥

rszlTna`rkª

(7)

Î n$ˆœh$£a`osz}^{,np[^a›h|iszya›sH np[^a›yTraih&a`}³nEyjHya`rEns1ra`‡<ˆœa`¬ ˆŠ}V{Ta`n&jHˆŠ‰¯np[^aO|isz}T}^ai|`npˆœsz}^h¬4ˆŠnp[,np[^a

‡ƒjzhpn‰ŠˆŠna`r&jHnplTrasz}Onp[^ara`‰KjHnpˆœsz}^hp[TˆŠy©£a`n¬ aia`}©‰œsƒhhaihxjH}^{OZw q¤np[TrszlTŽƒ[TyTlTn

<

haiaaƒªŽ^ª\»Šbk‹H¿¦^»Šb

8

¿¦^»½‹H¿>:ª

Fsk¬xa`‡a`rk¦np[^a$n¬ s›žsz‰Š‰œsk¬4ˆŠ}TŽOŽa`}^a`r&jH‰%|isz_›_Oa`}³nhFhp[^szlT‰œ{1£a´_©jz{Ta(V

np[^a´…FÎ DC_Os<{Ta`‰žsŸ|`l^h&aihxsz}1np[^adˆŠ}³na`r&jz|`npˆœsz}„£a`n¬ aia`}±jE‰KjHrpŽaF}³lT_£2a`rsH h&szlTr|iaihk¦<¬4[^a`rakjzh

np[^a´žszrp_lT‰Kjzhra`‰KjHnpˆŠ}TŽOnp[TrszlTŽƒ[TyTlTnnsO‰œsƒhhaih4ˆŠ}§np[^aihaEyjHy2a`rh|isz}^|ia`rp}Yj›hpˆŠ}TŽƒ‰œa$haihhˆœsz}\

ˆŠ}V|isz}Ÿnpr&jzhpnEns1¬4[jHnEˆœh$|isz}^hpˆœ{Ta`rai{VˆŠ},np[^aiha›yjHya`rhk¦­np[^a£jzhpˆœ|›{^jHn&j žszr´np[^aO…FÎ DC _Os<{Ta`‰

ˆœhnp[^a›yTrsz£jH£TˆŠ‰ŠˆŠnoVnp[jHnj§hszlTr|iaOa:mAya`rpˆœa`}^|iaihQj1‰œsƒh&hjHnQj§|isz}TŽaihnpˆœsz} a`ysŸ|&[ <haia jH}^{

£a`‰œsk¬ >:¦Tr&jHnp[^a`rdnp[jH}„np[^a´ˆŠ}³na`}^hˆŠno„sHÀnp[^a$‰œsƒhhaih4a:mAy2a`rpˆœa`}^|iai{„£³o„jhpˆŠ}TŽƒ‰œaEhszlTr|iaƒª

+ < ($Q¯!

Î }©np[Tˆœh\hai|`npˆœsz}8¦<¬xaFyTrszysƒhaFjha`n sH

B

lTˆœ{’a`‡sz‰ŠlTnpˆœsz}§a

Á

ljHnpˆœsz}^hjH‰Š‰œsk¬4ˆŠ}TŽ›sz}^aFnsEra`yTraiha`}Ÿn4np[^a¥a`o

žakjHnplTraihsH4np[^a …dÎ AC _Oai|&[jH}Tˆœhp_ Åszr [^sz_OszŽa`}^aiszl^hZw q haihhˆœsz}^hhp[jHrpˆŠ}TŽYsz}^a©£sznpnp‰œa`}^ai|¥

rszlTna`rkª ™ aQ¬4ˆŠ‰Š‰%·^rhpn$|isz}^hpˆœ{Ta`r´np[^aQ[^sz_OszŽa`}^aiszl^hE|kjzhaƒ¦¬4[^a`ra›jH‰Š‰haihhpˆœsz}^hF[ji‡anp[^ah&jH_OaQeÀZ4Z$ª

™ a$np[^a`}„Ža`}^a`r&jH‰ŠˆŠÃkaEnp[^ajHyTyTrsjz|[#ns›np[^a$[^a`na`rszŽa`}^aiszl^hF|kjzha´¬4ˆŠnp[±{AˆGF­a`ra`}³neÀZ4Z ®hkª

H o1{Ta:·^}TˆŠnpˆœsz}8¦^np[^a¶np[

'+ ) "NM+J"N

ˆœh4np[^a¶np[„a`ysŸ|&[±jHn¬4[Tˆœ|[#jQ‰œsƒh&hszrha`‡a`r&jH‰ hpˆŠ_lT‰¸¶

n&jH}^aiszl^h‰œsƒh&haihs<|i|`lTrsz}„np[Tˆœhhp[jHrai{§rszlTna`rkª ™ a$l^ha´np[^a´žsz‰Š‰œsk¬4ˆŠ}TŽO}^szn&jHnpˆœsz}V

¨ˆœh4np[^a$}ŸlT_£a`rdsHZw q0haihhˆœsz}^hk¦<¬4[Tˆœ|[±¬ ajzhhplT_Oa´nsO£2a$|isz}^hpn&jH}Ÿn¬4ˆŠnp[„npˆŠ_Oa(\

ˆœh4np[^a$|kjHyjz|`ˆŠno„sHÀnp[^a´£2sznpnp‰œa`}^ai|&¥§rszlTna`r#\

! #"

$

ˆœhnp[^a´np[TrszlTŽƒ[TyTlTndsHhaihhpˆœsz}&% tÏl^hpnj?Åna`rnp[^a¶np[„|isz}TŽaihpnpˆœsz}±npˆŠ_Oa(\

' ! #"

$

ˆœh4np[^a´¬4ˆŠ}^{Tsk¬ hpˆŠÃkaEsH%h&aihhpˆœsz}&%8tul^hpnj?Åna`r4np[^a¶np[„|isz}TŽaihpnpˆœsz}„npˆŠ_Oa(\

(

$

ˆœh¶np[„|isz}TŽaihnpˆœsz}±npˆŠ_Oa(\

*)

$,+.-0/

(

$,+.-21 ( $

ˆœh4np[^a´npˆŠ_OaE£2a`n ¬xaia`}±np[^a3¶np[±jH}^{§np[^a5476Ehpn|isz}TŽaihnpˆœsz}„npˆŠ_Oaih#\

*8

9 :"

ˆœh4np[^a$_OakjH}±eÀZ4ZsHhaihhpˆœsz}&% <ˆŠ}§np[^a$[^sz_OszŽa`}^aiszl^hFhpˆŠnpljHnpˆœsz}8¦

8

! #"

/ 8

>\

<;=! #"

$

ˆœhj±ŒA¦Šb©‡zjH‰Šl^ai{Vr&jH}^{Tsz_¨‡ƒjHrpˆKjH£T‰œaO¬4ˆŠnp[ ‡zjH‰Šl^a#b›ˆ¸haihhpˆœsz}>%´a:mAy2a`rpˆœa`}^|iaihj1‰œsƒhhQjHnEnp[^a

¶np[„|isz}TŽaihpnpˆœsz}#npˆŠ_Oaƒ¦Œsznp[^a`rp¬4ˆœha(\

9 #"

ˆœhOnp[^a„‰œsƒhh›yTrsz£jH£TˆŠ‰ŠˆŠnožszr©haih&hpˆœsz}%V

9 #"

/@?A

;=! #"

$ <ˆŠ} np[^a§[^sz_OszŽa`}^aiszl^h hpˆŠnpljHnpˆœsz}8¦

9 #"

/

R>\

<B

! #"

ˆœh np[^a‰ŠˆŠ}^akjHr\Žƒrsµ¬4np[ r&jHna´sH8np[^ad¬4ˆŠ}^{Tsk¬ hpˆŠÃkaFsH haihhˆœsz}C%À¬4ˆŠnp[ npˆŠ_Oa(\AˆŠnx_©jH¥aih\ha`}^hadns

n&jH¥a

B

! #"

/

6ED

8

! #"

\

*F

ˆœhnp[^a$_lT‰ŠnpˆŠyT‰Šˆœ|kjHnpˆŠ‡arai{Al^|`npˆœsz}#sHÀ¬4ˆŠ}^{Tsk¬ hpˆŠÃka´ˆŠ}„|kjzhaEsHÀ‰œsƒhh < bEGz‹Q£Ÿo1{Ta:jHlT‰Šn>:ª

™ a$¬4ˆŠ‰Š‰sz}T‰Šo |isz}^hpˆœ{Ta`rnp[^aE|kjzha$sHÀˆŠ}^{Ta`y2a`}^{Ta`}Ÿn‰œsƒhhaihµª Hxo np[Tˆœhk¦A¬ a$_OakjH}„np[^a´žsz‰Š‰œsk¬4ˆŠ}TŽOV

bƒª4np[^a$r&jH}^{Tsz_ ‡zjHrpˆKjH£T‰œaih3H

; 9 :"

$*I

% / 6

IKJKJKJLI

>MjHra$ˆŠ}^{Ta`y2a`}^{Ta`}ŸnˆŠ}N \

(8)

‹Aª\žszr„jH‰Š‰ ¯¦np[^aYr&jH}^{Tsz_ ‡zjHrpˆKjH£T‰œaih

; ! #"

$I

% / 6

IKJKJKJLI

jHraYŽa`}^a`r&jHnai{ˆŠ}^{Ta`ya`}^{Ta`}³np‰Šo¦F¬4ˆŠnp[

?

; ! #"

/

6

/

9 :"

¦³£TlTn4sz}T‰ŠoOnp[^aFh&jH_›yT‰œaih\hpl^|&[ np[jHnjHn ‰œakjzhpn\sz}^adsH np[^a`_ˆœhFbFjHraF¥a`yTn

<

£³o

{Ta:·^}TˆŠnpˆœsz}8¦%np[^a`raOˆœhQjHnE‰œakjzhpnsz}^a©‰œsƒhhjHnj§|isz}TŽaihpnpˆœsz} a`ys<|[S>:ª Z\[^aOraihplT‰ŠnpˆŠ}TŽY|isz}^{AˆŠnpˆœsz}jH‰

‰Kjk¬ ˆœhakjzhpo nsO|isz_›yTlTnaƒª¯¹^szrˆŠ}^hpn&jH}^|iaƒ¦TˆŠ}„np[^a$[^sz_OszŽa`}^aiszl^hd|kjzhaƒ¦

?

; 9 #"

/

6

/ /

6 1 6 1

jH}^{1žszr%

/

¦ ?

; 9 :"

/ 6 I ; "

/

6

/

6 1 6 1

?

; 9 :"

/ I ; "

/

6

/

6 1

6 1 6 1

?

; 9 :"

/ I

;= "

/

/ 6 1

6 1 6 1

6 1 6 1

J

!#"#$&%'$()'*,+.-*/$

Î }„szlTr_OsŸ{Ta`‰¦^¬xajzhhlT_Oa´np[jHnnp[^a$np[TrszlTŽƒ[TyTlTnFjH}^{„np[^a$¬4ˆŠ}^{Tsk¬ hpˆŠÃkaEjHra$‰ŠˆŠ}T¥ai{§£Ÿo§j108ˆŠnpnp‰œa$‰ŠˆŠ¥a

‰Kji¬ V '

! #"

$ /

9 :"

$ 8 I <

b?>

¬4[Tˆœ|[1ˆœh j$·^rhpn hpˆŠ_›yT‰Šˆ¸ÅoŸˆŠ}TŽjzhhplT_›yTnpˆœsz}

<

np[Tˆœhx¬\jio©sH8‰ŠˆŠ}T¥<ˆŠ}TŽQnp[TrszlTŽƒ[TyTlTn ns¬4ˆŠ}^{Tsk¬ ˆœhx[^a`lTrpˆœhpnpˆœ|(\

0­ˆŠnpnp‰œa ®h\‰Kjk¬¬xszlT‰œ{§sz}T‰Šo jHyTyT‰Šo’nshn&jHnpˆœsz}jHrpo’_OakjH}^h\¬4[^a`rakjzh\¬ adl^h&adˆŠn žszrx‰ŠˆŠ}T¥<ˆŠ}TŽˆŠ}^hpn&jH}³n&jH}^aiszl^h

‡ƒjH‰Šl^aih4[^a`ra?>:ª¯Z\[^a`}„np[^aEa`‡sz‰ŠlTnpˆœsz}YsH%np[^aEnp[TrszlTŽƒ[TyTlTnˆœh4ŽƒˆŠ‡a`}„£ŸoV

9 :"

$ +.-

/

2 6 1 ;

! #"

$ +.- 4

F.;

9 :"

$,+.- '3

! #"

$ 4 B

8 ) $ +.-54

J <

‹!>

™ a’}^sk¬l^haOnp[^a©jz|`nnp[jHnQ‰œsƒhhaihQsŸ|i|`lTr›jzhhs<sz} jzhnp[^a©rszlTna`r›|kjHyjz|`ˆŠno ˆœhrakjz|&[^ai{Âns„Ža`nQnp[^a

žsz‰Š‰œsk¬4ˆŠ}TŽ©ra`‰KjHnpˆœsz}±£2a`n ¬xaia`}±np[^a

>! #"

$

®hjH}^{

)

$,+.-

V

6

87 -

! #"

$ 4 B

8 ) $ +.-

/ J

<M8 >

…\nFnp[Tˆœhdhpn&jHŽa¬xajzhhplT_Oanp[jHnFnp[^a£Tl F­a`rF|kjHyjz|`ˆŠn o#sH¯np[^arszlTna`r´ˆœh

szr}^a`Žƒ‰ŠˆŠŽƒˆŠ£T‰œa

<

haia @‹Aª½‹›žszr

jhpˆŠ_›yT‰œa$¬\jio1ns›ra`‰Kj?m1np[TˆœhdjzhhlT_›yTnpˆœsz}S>:ª

« s›¬4[^a`}±l^hpˆŠ}TŽ›np[^a$}^szn&jHnpˆœsz}

9

! #"

$ / 6 1 ;

! #"

$ 4 F ;

! #"

$ I

¬xaEŽa`n

9 :"

$ +.-

/ 9

! #"

$,+.-;:<

! #"

$ 4

1 6

6

=7 - "

$?>@

/ 9 ! #"

$,+.-;:<

4A 6 1 6

! #"

$ 1 6

6

CB7 "

$ >@ J <€*>

(9)

08a`n

! #"

$ / ! #"

$

D¬4ˆŠnp[

/

6ED ª 08a`n

$

£a§np[^a ±¶{AˆŠ_Oa`}^hpˆœsz}jH‰´r&jH}^{Tsz_ ‡ai|`nszr’¬4ˆŠnp[

|is<szr{AˆŠ}jHnaih

9 9 #"

$

jH}^{„‰œa`n

$

£2a´np[^aN¨r&jH}^{Tsz_ _©jHnprpˆ¸m

:< 9 - "

$ 6 1 .

1 9 - "

$

1 9 - "

$

1 9 "

$ 9 "

$ 6 1 .

1 9 "

$

1 9 "

$

ªªª ª ª ª ªªª

1 9 -"

$

1 9 - "

$ 9 - "

$ 6 1

.

1 9 - "

$

1

9. "

$

1 9 "

$ 9 "

$ 6 1

>

@ J <‚!>

™ a$[jk‡a

$,+.-0/

$,+.- $

4

$ +.- J < >

$ $ %-$& !- * %"! #'$ !%$$

… }jHnplTr&jH‰x|isz}^|ia`rp} ˆœhEnp[^aOra`‰KjHnpˆœsz}^h[TˆŠy¤£a`n¬xaia`} np[^aO£a`[ji‡<ˆœszrsH\np[^a

$

yTrs<|iaihhEˆŠ}Vnp[^a©}^a`ˆŠŽƒ[A¶

£szrp[^sŸs<{#sHxnp[^a£szlT}^{^jHrpˆœaih$sHMˆŠnh´hpn&jHnaQhpyjz|iaƒ¦2ˆª®aƒªd¬4[^a`}'&

9 #"

$)(

szr

9 :"

$*(

Åszr´hsz_Oa%&¦

¬4[^a`ra$np[^a B lTˆœ{#jH}^{§np[^a${Aˆœh|`ra`na$_Os<{Ta`‰œhhaia`_ ns©{AˆGFa`rhpˆŠŽƒ}Tˆ¸·|kjH}Ÿnp‰Šo±jHn\·^rhpnŽƒ‰KjH}^|iaƒª

+

-, Ç •/.–10%–T—32C” È Î}#np[^a…FÎ DC _Os<{Ta`‰¦2¬4[^a`}4&

>! #"

$

rakjz|&[^aih

¦2‰œsƒhhaih´s<|i|`lTrkªEZ\[TˆœhFˆœh

sH¯|iszlTrhalT}TrakjH‰Šˆœhpnpˆœ|ˆŠ}#np[jHnnp[^a£Tl Fa`rFhpˆŠÃkaEhp[^szlT‰œ{±£2a$n&jH¥a`}YˆŠ}³ns jz|i|iszlT}³nkª0 a`n5£a$np[^a

£Tl F­a`r$hpˆŠÃkasHMnp[^a›hp[jHrai{YrszlTna`rkª ™ ahp[^sµ¬ np[jHn$np[^a›jH£sk‡a›a

Á

ljHnpˆœsz}^h$|kjH}¢£2a›jz{^jHyTnai{¢ns

n&jH¥aQ£Tl F­a`rpˆŠ}TŽ’ˆŠ}Ÿns1jz|i|iszlT}Ÿnk¦ jH}^{#np[jHnFnp[^ajz{^jHyTn&jHnpˆœsz}VhpˆŠ_›yT‰Šo±|isz}^hˆœhpnhFˆŠ}#ra`yT‰Kjz|`ˆŠ}TŽ

£³o

$ /

476

$

¦¬4ˆŠnp[86

$:9<; = D 8

ªdZ\[^atul^hpnpˆ¸·|kjHnpˆœsz}Yˆœhnp[^ažsz‰Š‰œsk¬4ˆŠ}TŽOV4ˆ¸xjHnFnpˆŠ_Oa

np[^a

nszn&jH‰­jHrprpˆŠ‡zjH‰2r&jHnaFˆœh

jH}^{’np[^a£Tl F­a`rai{

B

lTˆœ{ jH_OszlT}Ÿn\ˆœh

¦Ÿnp[^a`}§jHnxnpˆŠ_Oa?>np[^adnszn&jH‰jHrprpˆŠ‡ƒjH‰

r&jHna4ˆœh

4&8> D 8

\jH}^{Onp[^a4£Tl Fa`rxhpˆŠÃka@>ED

= 8

ƒª%Z\[³l^hk¦Ÿ¬4[^a`}Onp[^a4£Tl F­a`rMhpˆŠÃkaA ˆœhrakjz|&[^ai{­¦

np[^a4nszn&jH‰2jHrprpˆŠ‡zjH‰^r&jHnaˆœha

Á

ljH‰^ns

4 ; = D 8

ª%…\nnp[^anpˆŠ_Oa4np[^a4nszn&jH‰jHrprpˆŠ‡ƒjH‰^r&jHna4rakjz|&[^aih

¦ˆ¸xnp[^a£Tl F­a`rai{

B

lTˆœ{,jH_OszlT}³n$ˆœhF‰KjHrpŽa`r´np[jH}

¦np[^a`}¢¬ aŽa`n56

$8BC; =

D 8

ª$ea`_©jHrp¥

np[jHn$np[^aQnszn&jH‰MjHrprpˆŠ‡ƒjH‰r&jHnatul^hpnEj?Åna`rFnp[^a ¶np[,|isz}TŽaihpnpˆœsz},npˆŠ_Oa›|kjH}T}^szn$£aQ‰KjHrpŽa`r$np[jH}

<sznp[^a`rp¬4ˆœhadnp[^ad£Tl Fa`rai{ B lTˆœ{’jH_OszlT}Ÿn\|kjH}T}^szn\{Tai|`rakjzha´jH}^{©‰œsƒh&haih¯¬4ˆŠ‰Š‰2n&jH¥ayT‰Kjz|iadlT}³npˆŠ‰2np[^a

nszn&jH‰jHrprpˆŠ‡ƒjH‰8r&jHna$ˆœh£2a`‰œsµ¬

>:ª

ED

FHG • Ë JIKGJ0 8”k“Q–ML ÌFN2 ÇŸË ”k“´™ ˆŠ}^{Tsµ¬h|kjH}T}^szn4£2aF[jH‰Š‡ai{„jH}§lT}Ÿ£2szlT}^{Tai{§}ŸlT_¶

£a`rsHnpˆŠ_Oaihk¦^£a$ˆŠnFsz}T‰Šo £ai|kjHl^hanp[^a`o§jH‰Š¬\jioAhra`_©jHˆŠ}Y‰KjHrpŽa`rnp[jH}Yszra

Á

ljH‰ ns„bƒ¦¬4[^a`rakjzhk¦

ˆŠ}©szlTrM_OsŸ{Ta`‰¦Ÿsz}^ahpyai|`ˆ¸·||is<szr{AˆŠ}jHnasH

|kjH}1jz|`npljH‰Š‰ŠoQ£a4[jH‰Š‡ai{ jH}OlT}³£szlT}^{Tai{O}ŸlT_£a`r

sH´npˆŠ_Oaihkª ™ a„jHrpŽƒl^a§np[jHn©jH‰Šnp[^szlTŽƒ[ ¬4ˆŠ}^{Tsk¬h©|kjH}T}^szn©£2a1[jH‰Š‡ai{ĈŠ}A·^}TˆŠna`‰ŠoÄsHÅna`}ĈŠ}^{Taiai{­¦

np[TrszlTŽƒ[TyTlTnh

<

¬4[Tˆœ|&[0jHra np[^a1jz|`npljH‰4hpn&jHna ‡ƒjHrpˆKjH£T‰œaih›sHnp[^a1…dÎ DC _OsŸ{Ta`‰K>|kjH}‡a`rpo¤¬ a`‰Š‰

£ai|isz_OaPO_lT‰ŠnpˆŠyT‰Šˆœ|kjHnpˆŠ‡a`‰Šo¤hp_©jH‰Š‰RQ›ˆŠ} |kjzha©sH\ra`yakjHnai{,npˆŠ_OaiszlTnhkª1Î}¤hpl^|&[ j§|kjzhaOnp[^aO{TszlA¶

£T‰ŠˆŠ}TŽ sHÀnp[^ae%ZTS ‡zjHrpˆKjH£T‰œa < haiaEaƒªŽ^ªF»Šb ¿> [jzhnp[^aE‡a`rpo§h&jH_Oa

Á

ljH‰ŠˆŠn&jHnpˆŠ‡aaF­ai|`ndsz}±h&aihhpˆœsz}

ˆŠ}Ÿna`ru¶yjz|¥a`nnpˆŠ_OaihjH}^{1np[^a`ra:žszra´np[TrszlTŽƒ[TyTlTndjzh np[^a$sz}^a´sHnp[^a$…FÎ DC _Os<{Ta`‰ª

«

sQˆŠ}„hpyTˆŠna

sH%np[^ajz|`n\np[jHn4npˆŠ_OaiszlTnhjHra$jHyTyjHra`}³np‰Šo1}^szn\yTraiha`}³nˆŠ} np[^a´…FÎ DC _Os<{Ta`‰¦Tsz}^a$|kjH}„jHrpŽƒl^a

np[jHn´np[^a`ˆŠr´yTraiha`}^|iaQˆœh$jz|`npljH‰Š‰Šo±n&jH¥a`}¢ˆŠ}³ns§jz|i|iszlT}³n$‡<ˆKj’np[^a£a`[ji‡<ˆœszrEsHMnp[^a_OsŸ{Ta`‰ÀˆŠ}Ynp[^a

}^a`ˆŠŽƒ[Ÿ£2szrp[^s<sŸ{±sH%np[^aE|iszrpraihy2sz}^{AˆŠ}TŽ’£2szlT}^{^jHrpoª

U

–T•I Ç FHG • Ë JIKGJ0 ”k“ Z\[TrszlTŽƒ[TyTlTnh#jHra¢sH²na`} ‰ŠˆŠ_›ˆŠnai{ £Ÿo0np[^a¢yTraiha`}^|ia¢sHj _©j?mAˆŠ_©jH‰

¬4ˆŠ}^{Tsµ¬ hpˆŠÃka(\Anp[Tˆœh¬4ˆŠ‰Š‰­}^szn£2a´n&jH¥a`}±ˆŠ}³ns’jz|i|iszlT}Ÿn[^a`raƒª

(10)

Î nˆœhd|`‰œakjHrdnp[jHndhpl^|&[Yj B lTˆœ{„_Os<{Ta`‰|kjH}T}^sznFn&jH¥aEˆŠ}³ns1jz|i|iszlT}³nd·^}^aEyjz|&¥a`nd‰œa`‡a`‰jzhpyai|`nhsH¯Zw q%ª

Z\[Tˆœh1ˆœh ˆŠ}³nprpˆŠ}^hpˆœ|(\E_OsŸ{Ta`‰œh np[jHn1_›ˆ¸m np[Tˆœh [TˆŠŽƒ[ ‰œa`‡a`‰

B

lTˆœ{.a`‡sz‰ŠlTnpˆœsz} sHnp[^a#¬4ˆŠ}^{Tsµ¬5hpˆŠÃkaih§jH}^{

yjz|¥a`n´‰œa`‡a`‰¯jzh´aƒªŽ^ªFˆŠ} »8 ¿|kjH},sHM|iszlTrhaQ£2aQ|isz}³na`_›yT‰KjHnai{­¦­£TlTn´haia`_ szlTn´sHMrakjz|[Yžszrdnp[^anpˆŠ_Oa

£a`ˆŠ}TŽ^ª a`‡a`rpnp[^a`‰œaih&h4¬xa´£a`‰Šˆœa`‡a$np[jHn4np[^a$…FÎ DC¡_Os<{Ta`‰8|kjHyTnplTraih¥a`o’yT[^a`}^sz_Oa`}j›yTraiha`}ŸnˆŠ}1np[^a

yTrszns<|isz‰¦xjH}^{ˆŠnh£a`[ji‡<ˆœszrO|`‰œsƒha ns¢np[^a’£szlT}^{^jHrpoÂsHdnp[^a1hpn&jHna§hpyjz|ia ˆœh›|ia`rpn&jHˆŠ}T‰Šo }^szn©j±‡a`rpo

jz|i|`lTr&jHnaEra`yTraih&a`}³n&jHnpˆœsz}#sHÀrakjH‰ŠˆŠno¦£TlTnˆœh

Á

ljH‰ŠˆŠn&jHnpˆŠ‡a`‰Šo§|iszrprai|`nkª

%<# !#"#$ %$() *,+.-* $

Z\[^a$Ža`}^a`r&jH‰ŠˆŠÃµjHnpˆœsz}#ns›np[^a$[^a`na`rszŽa`}^aiszl^hF|kjzha´ŽƒˆŠ‡aihnp[^aFžsz‰Š‰œsk¬4ˆŠ}TŽ a Á

ljHnpˆœsz}^h#V

0­ˆŠnpnp‰œa ®h‰Kji¬

<

ˆŠ}±np[^a$[^a`lTrpˆœhpnpˆœ|Eha`}^h&a?>

'

9 :"

$ /

9 #"

$ 8 9 :"

J <

¾(>

Z\[TrszlTŽƒ[TyTlTnFa`‡sz‰ŠlTnpˆœsz}

9 :"

$ +.- / 9 ! #"

$ +.-

9 :"

$ 4 B

! #"

8

! #"

) $ +.-

J <¼!>

eda`‰KjHnpˆœsz}„£2a`n¬xaia`}

! #"

$

®hjH}^{

)

$,+.-

6 7 -

9 :"

$ 4 )

$,+.-

6

=7 - B

9 #"

8 " / J

< >

Z\[^a$np[TrszlTŽƒ[TyTlTnhF{Ao<}jH_›ˆœ|ihjHra$np[^a`}„ŽƒˆŠ‡a`}„£Ÿo

9 :"

$ +.-

/ 9

! #"

$,+.- :<

&

4 6 1

&

! #"

$ 1

&

6

CB7 "

$ >@ J < bkŒ!>

08a`n

9 #"

$ / ! #"

$

D

! #"

¬4ˆŠnp[@

! #"

/

ªZ\[Tˆœh4‰œakjz{Thns4V

! #"

$,+.- / 9 9 #"

$,+.-1:<

4A 6 1

! #"

9 #"

$ 1 6

CB7

" "

$ >@ J

08a`n $

£anp[^ar&jH}^{Tsz_ ‡ai|`nszrx¬4ˆŠnp[ |is<szr{AˆŠ}jHnaih

9 ! #"

$

jH}^{©‰œa`n $

£anp[^a r&jH}^{Tsz_ _©jHnprpˆ¸m

:< 9 - "

$ 6 1 - " 1 9 - "

$ "

1 9 - "

$ "

1 9 "

$ - " 9 "

$ 6 1 " 1 9 "

$

"

1

9.

"

$ "

ªªª ª ª ª ªªª

1

9.

- "

$ -"

9 -"

$ 6 1 - " 1

9.

-"

$ "

1 9 "

$ - "

1 9 "

$ - " 9 "

$ 6 1 "

>

@ J < bƒb?>

™ ajHŽ³jHˆŠ}±[ji‡a

$,+.-0/

$,+.- $

4

$ +.- J < bk‹!>

(11)

"F "d4 "´(!

(

™ a´jHraˆŠ}Ÿna`raihpnai{ ˆŠ}’np[^aFhpnakjz{AoOhpn&jHnaFhsz‰ŠlTnpˆœsz}^h\sH

<

>¯jH}^{

<

bk‹!>:ª¹^szr\|ia`rpn&jHˆŠ}1_OakjH}’‡ƒjH‰Šl^aihk¦Ÿnp[^a`ra

ˆœh›}^s¢}^aiai{ sH${Ta`n&jHˆŠ‰œai{0jH}jH‰ŠoAhpˆœhkªÄ¹^szr©ˆŠ}^hpn&jH}^|iaƒ¦\|isz}^hpˆœ{Ta`rOnp[^a1[^sz_OszŽa`}^aiszl^h |kjzhaƒ¦ jH}^{ jzhhplT_Oa

np[jHnOnp[^a`ra#a:m<ˆœhpnh’j¢hpn&jHnpˆœsz}jHrpoÂra`ŽƒˆŠ_Oa/ hpl^|[0np[jHn

?A

! #"

ˆœh·^}TˆŠna±jH}^{Änp[^a„hjH_Oa1Åszr jH‰Š‰ %&ª

«

ˆŠ}^|ia§akjz|[ĉŠˆŠ}^a§sH?

$

hlT_OhlTyÄns

¦M¬4[^a`}Ân&jH¥ŸˆŠ}TŽVa:mAy2ai|`n&jHnpˆœsz} sz}£sznp[Ähpˆœ{Taih›sH

<

>:¦M¬xa Ža`n

?A

! #"

/ ?A

! #"

¦AžszrjH‰Š‰ %&¦Anp[jHnˆœh

?A

9 :"

/

6 1 6 1 F J

Z\[^adna`rp_ 6 1 F 1_OakjzhlTraihxnp[^ad‰œsƒhh sH8y2a`ružszrp_©jH}^|ia´{Al^ansnp[^adˆœ{A‰œa`}^aihh\sH8np[^arszlTna`rkª ™ ad¬4ˆŠ‰Š‰

a`‡ƒjH‰ŠljHna$np[Tˆœh4_Oszra$yTrai|`ˆœha`‰Šo1ˆŠ}J@‚AªÎ }§yjHrpnpˆœ|`lT‰KjHrk¦^ˆ¸

F / 6ED

=

¦np[^a`}§žszrjH‰Š‰ %&¦

?A

! #"

/

3 6 1 = 4 J < b 8 >

Î _›_Oai{AˆKjHna|kjH‰œ|`lT‰KjHnpˆœsz}^h´np[^a`}YŽƒˆŠ‡anp[^ažsz‰Š‰œsk¬4ˆŠ}TŽ1a:m<yTraihhˆœsz}±žszrnp[^a_OakjH}Yhn&jHnpˆœsz}jHrpo„ˆŠ}³na`r´|isz}A¶

Žaihpnpˆœsz}„npˆŠ_Oa(V

?A ) /

38

= /

8

= 6 1 6 1 I <

b`€*>

jHn4‰œakjzhpn¬4[^a`}±n&jH¥ŸˆŠ}TŽ

B / 6ED

8

¦T¬4[Tˆœ|&[±¬4ˆŠ‰Š‰8£aEjzhhplT_Oai{1nsO[^sz‰œ{§ˆŠ}§¬4[jHn4žsz‰Š‰œsk¬hkª

¹TlTrpnp[^a`rF|[jHr&jz|`na`rpˆœhpnpˆœ|ihdra

Á

lTˆŠra$_OszraEhszyT[Tˆœhpnpˆœ|kjHnai{„nsŸsz‰œhkª

FNG Ç³Ë • Ç

S A" '+XU Q L"NM+4 " 5 " Q O Q4 ON"[; "$("NM+SZ +%Q "NM+

H

$ M "$+ "!Y$# "

$ / $

4

$ $ - 4

$ $ - $ 4

$ $ - $ $

4

I

I <

bk‚!>

# '%#E X Q*5/" -! " " (" " & QOS W+- MMK ("NM S XU5 "$+

$ S

$ '+Q %G

'; +P"NOQ4'"$+ RM)!("NXU XY(%QO,+5- I. /Q O Q4 "$("NM+SZ 'M) ('

$

+- " " 5+Q()LSQ " K

+ "$(K':-5+ $

X#M/" - + Q*%

'

! #"

$ /

! #"

9 :"

$ J < b >

" 3 + +') R5+Q* 'U#

9 #"

$ / '

9 #"

$ J < bµ¾(>

) • Ë­Ë+*¯¹^rsz_ raihplT‰ŠnhsH4»€ƒ¿

<

haiajH‰œhs§»½‚?¿8žszrj›hplTrp‡a`o1sz}„np[^a$_©jHnpna`r>:¦^np[^a$sz}T‰Šo1np[TˆŠ}TŽOnsO‡a`rpˆ¸²o ˆœh

np[jHnÀnp[^a\|iszrpraihpy2sz}^{AˆŠ}TŽEh&a`rpˆœaih¯jHra |isz}Ÿ‡a`rpŽa`}³nkª¯Z\[jHnÀnp[^a\ha`rpˆœaih{Ta:·^}TˆŠ}TŽ,

$

ˆœhÀ|isz}Ÿ‡a`rpŽa`}³nk¦³Åsz‰Š‰œsµ¬h

Årsz_ n&jH¥<ˆŠ}TŽ›a:m<yai|`n&jHnpˆœsz}^h#V%l^hpˆŠ}TŽnp[^aˆŠ}^{Ta`ya`}^{Ta`}^|iaEjzhhplT_›yTnpˆœsz}8¦<¬ adŽa`n np[jHn\np[^ada:mAyai|`n&jHnpˆœsz}1sH

np[^aEeªª« ªTsH

<

bk‚!> ˆœh4a

Á

ljH‰8ns

?A - 4 6

-.

- ?A - 2

- ?A - / 6

-. ?A - 2

- ?A - J

Fa`ra

?A - /0/

1

132 I

¬4[^a`ra

/

ˆœh\np[^a &¨{AˆKjHŽsz}jH‰­_©jHnprpˆ¸m ¬4ˆŠnp[„a`}Ÿnprpˆœaih

/

:

/ ?A 9 9 :"

- / 6 1 6 1 F ?A ; 9 :"

-

:¦41\ˆœh\np[^a

ˆœ{Ta`}³npˆŠn o©_©jHnprpˆ¸m jH}^{

2

ˆœhMnp[^a 5h

Á

ljHra_©jHnprpˆ¸m’¬4ˆŠnp[ a`‰œa`_Oa`}Ÿnh

2 / "

žszr jH‰Š‰ % I ª

(12)

« s ?A - 9 /

¦\jH}^{

/

ˆœhQj§{AˆKjHŽsz}jH‰M_©jHnprpˆ¸mV¬4ˆŠnp[ jH‰Š‰MˆŠnha`}ŸnprpˆœaihysƒhpˆŠnpˆŠ‡a©jH}^{¤hpnprpˆœ|`np‰Šo¢‰œaihh

np[jH} bƒ¦¬4[Tˆœ|[ yTrsk‡aihnp[jHnnp[^aOh&a`rpˆœaihsH4np[^a

?A - -

ˆœh$£2szlT}^{Tai{V²rsz_ jH£2sµ‡aO£Ÿo,j„|isz}³‡a`rpŽa`}³n

ha`rpˆœaihkª

¹Trsz_)np[^ajz|`ndnp[jHn

2

ˆœhFˆœ{Ta`_›y2szna`}Ÿn <2 / 2

>`¦À¬xaQ[jk‡a 1

1 2 - / 1

1 2

EÅszr$jH‰Š‰ 6ƒ¦

jH}^{YÅrsz_ np[^a£2szlT}^{

?A - 12

¦M¬4[^a`ra

@B / /

9

B

6ƒ¦8¬xaOjH‰œhs1Ža`n$np[jHnEha`rpˆœaih$sH

np[^a

?A - -

ˆœh£2szlT}^{Tai{1Årsz_ £a`‰œsk¬¡£Ÿo1j|isz}Ÿ‡a`rpŽa`}³n´ha`rpˆœaihkª

Z\[Tˆœh\|isz}^|`‰Šl^{Taih\np[^adyTrsŸsHsH8np[^aF|isz}³‡a`rpŽa`}^|iasH8np[^ada:mAy2ai|`n&jHnpˆœsz}^hµ¦Ÿ¬4[Tˆœ|&[§ˆŠ}’nplTrp} ˆŠ_›yT‰Šˆœaih np[^a

jH‰Š_OsƒhpnhlTra$|isz}³‡a`rpŽa`}^|iaQsH%np[^a$r&jH}^{Tsz_ ha`rpˆœaih{Ta:·^}^ai{§ˆŠ}

<

bk‚!>:ª

-3-%'+.$ - !

¹^szrdjH‰Š‰ r&jH}^{Tsz_ ‡ai|`nszrh

¦T¬xa$¬4ˆŠ‰Š‰8{Ta`}^szna

$ˆŠnh|isk‡ƒjHrpˆKjH}^|iaE_©jHnprpˆ¸mV

/ ?A

1>?A 1>?A

I <

bk¼!>

¬4[^a`ra

ˆœh4np[^a$npr&jH}^hpysƒha$sH

ª

FNG Ç³Ë • Ç

" + +') R5+Q* 'U;"4 '+XUMS !"N7+-

/

K,)(KXU ZI"4

-+%K%+ # *):- + Q*%!

1

/

#"$"

;

1%

6 1 ;

4 ;

1&%

'

1 4 " % 1&(

1 % ;

1&%

6 1 ;

4 ;

1%

'*)+'

I < b >

# '

)

K " ("N # " %%"WP"N$& Q4%"$+ S

; / ?A

9 -"

/ 6

1-,

D/. 1 6 1

6 1 6 1 <

‹ƒŒ!>

% /7?A 9 - "

9 "

/ 6 1 D = 1 6 1

6 1 6 1

<‹Ab?>

( / 9 / ?A

9 - " / " 6 1 D =

6 1 6 1 0'

J <‹ƒ‹!>

1

)5+ # %M) S

B 6

1

(

#"

6 1

, 1 1 6 1 D =

, ) ' J <‹ 8 >

) • Ë­Ë+* ™ aE[ji‡a

;

/ :< 6

-.

- - - >@ J

szna´np[jHn

:< 6

-.

- - - >@ / 6- .

62

. ?A -

- - - 2 - 2

-

1 ?A -

- - - ?A 2 - 2

- J

™ a¬4ˆŠ‰Š‰%l^h&anp[^aÅsz‰Š‰œsµ¬4ˆŠ}TŽ1}^szn&jHnpˆœsz}

<

hsz_OasH¯¬4[Tˆœ|&[¤jHraQjH‰Šrakjz{Ao#l^hai{#ˆŠ}#np[^ayTrsŸsH sHMZ\[^aiszra`_

b?>V

Références

Documents relatifs

Unité de recherche INRIA Rennes : IRISA, Campus universitaire de Beaulieu - 35042 Rennes Cedex (France) Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes : 655, avenue de l’Europe - 38330

Unité de recherche INRIA Rennes : IRISA, Campus universitaire de Beaulieu - 35042 Rennes Cedex (France) Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes : 655, avenue de l’Europe - 38330

Unité de recherche INRIA Rennes : IRISA, Campus universitaire de Beaulieu - 35042 Rennes Cedex (France) Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes : 655, avenue de l’Europe - 38330

Unité de recherche INRIA Rennes : IRISA, Campus universitaire de Beaulieu - 35042 Rennes Cedex (France) Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes : 655, avenue de l’Europe - 38330

Unité de recherche INRIA Rennes : IRISA, Campus universitaire de Beaulieu - 35042 Rennes Cedex (France) Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes : 655, avenue de l’Europe - 38330

Unité de recherche INRIA Rennes : IRISA, Campus universitaire de Beaulieu - 35042 Rennes Cedex (France) Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes : 655, avenue de l’Europe - 38330

Unité de recherche INRIA Rennes : IRISA, Campus universitaire de Beaulieu - 35042 Rennes Cedex (France) Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes : 655, avenue de l’Europe - 38330

Unité de recherche INRIA Rennes : IRISA, Campus universitaire de Beaulieu - 35042 Rennes Cedex (France) Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes : 655, avenue de l’Europe - 38330