• Aucun résultat trouvé

Integrating File Popularity and Peer Generosity in Proximity Measure for Semantic-based Overlays

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Integrating File Popularity and Peer Generosity in Proximity Measure for Semantic-based Overlays"

Copied!
28
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: inria-00070287

https://hal.inria.fr/inria-00070287

Submitted on 19 May 2006

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci-

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents

Integrating File Popularity and Peer Generosity in Proximity Measure for Semantic-based Overlays

Yann Busnel, Anne-Marie Kermarrec

To cite this version:

Yann Busnel, Anne-Marie Kermarrec. Integrating File Popularity and Peer Generosity in Proxim- ity Measure for Semantic-based Overlays. [Research Report] RR-5731, INRIA. 2005, pp.24. �inria- 00070287�

(2)

ISRN INRIA/RR--5731--FR+ENG

a p p o r t

d e r e c h e r c h e

INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE

Integrating File Popularity and Peer Generosity in Proximity Measure for Semantic-based

Overlays

Yann Busnel and Anne-Marie Kermarrec

N˚5731

Octobre 2005

Systèmes numériques

(3)
(4)

- .0/132456 )7 98: &;1024 <>=@? )!BADC $ .E01)

FGIHH#JLKM3HNPO

GIHQ#RHH.NTSEUVGIWYXZN\[\N]WY^_GIWYW3NP`

abc+degf\h:c ijkf\lgm+npoqjrh:c

s mtPu+hgd s$v m+npc

wvPxkx tym+d{zkh|mh:}~rhgm}E~rhi(€@‚yƒ„†…ˆ‡L}gdty‰kmh(ŠŒ‹Œ‹Œ(…ŠPŽ x*vP h:c

Unité de recherche INRIA Rennes

(5)

#%$&('*),+.-/'0 s h:hgm21 dt31

x

h:hgm5476ph c+~

v

m+ni 

cbIc+dhgf\c

v

mh0irt*8

v

d>d+~rh0tym+n

 nit39f\tŒcd t39;:iqdhgm+irhgd

d+m v,< }=>: f x mt*?Ini  d+~rh x hgm29tym+f v ir}:h†t39c+jr}~ c+bIcdhgf\c1~ v c  hgirhgm v dh:z v 6ptyd7t39niqdhgmh:cd

‰tyd+~-ni nirzjrc+d+m+b v irz v } v zkhgf nv =A@tymh c x h:}gnB4*} v 6C6b/D f v iqb vPxkx mt v }~rh:cE9tI}gjrc tyi-d+~rh

nf x

mtF?@hgf\hgiqd t39d+~rh ojrhgm+bVf\h:}E~

v

iknpc+fni c+jr}E~ c+bIcdhgf\c*=G:i

vx h:hgm21 dt31

x

h:hgm\c+bc+dhgfHD

x h:hgmc v mh }:tyikirh:}gdh:zVdt v cjk‰rchgd(t39{tyd+~rhgm x h:hgmcI8nd+~G8~knp}E~ d+~rhgb} v i }:tyf f7jkiknp} v dh=

J v }~ x h:hgm f v niqd v nirc v } v }E~rh v irz1f v3K h:c v ? v nC6v ‰.6ph ndc>}:tyiqdhgidc dt d+~rhmh:c+d>t39d+~rh0c+bc+dhgfH=

L tyikirh:}gd+ni

_x h:hgmc7c+~

v

m+ni  c+nf nC6

v

m(niqdhgmh:c+d ni#d+~rh\}:tyiqdhMd7t39

v  nC?@hgi

vPxkx 6np}

v

d+nptyi ~ v c

mh:}:hgid"6b ‰.h:hgi npzkhgid+nB4*h:z v c v cEtyjkirz ‰ v c+npcdt nf x mtF?@h d+~rh1ch v m}E~ h < }gnphgir}gb/=

N tF8 hO?@hgm*D1} vPx d+jkm+ni  c+jr}E~Dniqdhgmh:c+d21 ‰ v ch:zQPtym chgf v iqd+np}FR x mt*MInf nd b x*v d+dhgm+irc npc v

zn

<

}gj.6d|d

v c K

=S@tŒc+dLt39 }gjkm+mhgiqd

vPxkx mt

v

}~rh:c f\h

v

c+jkmh7d+~knpc

x

mt*MInf nd b ‰hgdT8 h:hgi

x

h:hgmc

v c

d+~rh|tF?@hgm"6

vPx

‰.hgdU8 h:hgi d+~rhgnm}

v

}~rh1}:tyidhgiqdc*=WVLnC?@hgi d+~rhS8 hO6C6B1

K

irtF8i

x t x j.6

v

m+nd b

x*v d+dhgm+irc

t39 x h:hgm21 dt31 x h:hgmX476phLc~ v m+ni  cbIc+dhgf\cFDqd+~rhLt*?@hgm"6vPx ‰hgdT8 h:hgi } v }~rh1}:tyiqdhgidc t39 dU8 t x h:hgmc

f v b irtyd{mhY*h:}gd

v

}:}gjkm

v

dhO6b d+~rhgnmchgf

v

iqd+np}

x

mt(Mnf nd b/=W@tymh c x h:}gnB4*}

v

6C6b/Drd+~knpc f\h

v

cjkmh

zkh x hgirzkcj x tyi x h:hgm  hgirhgmtŒc+ndb v irz>476ph x t x j.6v m+ndb/=

:i_d+~knpc x*vPx hgmS8 h x mt x tŒch v mh4rirh:z x mt(Mnf ndb f\h v cjkmh7d v3K ni  nidt v }:}:tyjkidd+~rh:cEh

9 v }gdtymc*=[Zh hO? v 6j v dh:z d+~rh x mt x tŒch:z ct\6jkd+nptyi-‰qb#cnf7j.6v d+nptyi vPqv nirc+d v mh v 6 x h:hgm21 dt31

x h:hgmcbIc+dhgf]Ph(^Ltyi K hgb7R8 tym K 6pt v z v irz mh:c+j.6dcc~rt*8 d+~rh7h_ h:}gd+nC?@hgirh:cc|t39$d+~rh x mt x tŒcEh:z

vPxkx mt v }E~`=aZ ~knC6ph x h:hgmc  hgirhgmtŒc+ndb } v i h v c+nC6b ‰h }:tyf x jkdh:zb6pt} v 6C6b/DX476ph x t x j.6v m+nd b

f v b#mh:ojknmh v  6pty‰ v 6 K irt*8c6ph:z  h t39d+~rh cbIc+dhgfH=Zh v 6pct x mt x tŒch ni d+~knpc x*vPx hgm v i

h x npzkhgf np}

v 6

tym+nd+~kf dt}:tyf

x

jkdh1ni v 9j.6C6b†zkh:}:hgiqd+m

v 6npch:zd9

v

c+~knptyi

v i h:c+d+nf v

d+nptyi t395476ph:c

x t x j.6v m+nd b/=

eHf/gh iIj ),k&0 ^Lnpc+d+m+n‰kjkdh:z c+bc+dhgfHD s h:hgm21 dt31 x h:hgm_irhgdU8 tym K D  tŒccnx 1 ‰ v ch:z x mtydtI}:t\6D

nidhgmh:c+d21‰ v ch:z x mt(Mnf nd b f\h v c+jkmhDrcEhgf v iqd+np} x mt3476ph

lBmonUpq*rntsouCpvxw(y

z{}|3|~€3‚x|3ƒ…„‡†ˆŠ‰ˆ‹‚{F~Œ‰

(6)

$ . )!)D (!) ! () (924)7 !( .0/1324

! E{$ 7 )D )* r= =@ +

& 0 L h m

vPxkx tym+d

x

ml:cEhgiqdh_jkirh f\h:c+jkmh zkh

x

mt*MInf ndElgf

v

iqd+npojrh

x

hgm+f\hgd+d

v

iqd

zkh x mhgirzmh hgiD}:tyf x dh[6ph:c h_ hgdc zkh ‰tymzkc nirzjkndc x*v m%6vV lgirlgmtŒc+ndl zkh:c i|jrzkc hgd

6vVx t x j.6v m+ndl zkh:c 4*}~knphgmc zjki c+bIcdegf\hzkh x*v m+d vP h zkh 4*}E~knphgmc*= L hgd+dh f\h:cjkmh h:c+d

nid+mtzjkndh z v irc jki

x

mtydt}\6ph l x

npzklgf npoqjrh

x

hgm+f\hgd+d

v

iqd 6v }:tyf

x*v m v

npctyi zkh:cml:c+j.6d v dc

ty‰kdhgijrc*=

^Lh x 6jrcFDr}:h1m vPxkx tym+d niqd+mtIzjknd{jkirh vPxkx mtI}~rh(l x npzklgf npoqjrh(zlO? v 6j v d+nptyi[6pt} v 6ph7zkh 6v

x t x j.6

v

m+ndl zjkid4*}E~knphgm*=

j '*& h - 0 abc+degf\h:c znpc+d+m+n‰kjrl:c*Dml:ch v j;M x*v nm21"!,1x*v nm*D x mtydt}:t\6ph:c l x npzklgf npojrh:c*D x mt3476

cElgf

v

iqd+npojrhD

x

mt(Mnf ndl7znidlgm#gd

(7)

I* 1!(< !? <1 .{(!

ff ) h ' j7h ff ) f & 5+.) & g &(' f G& s h:hgm21 dt31 x h:hgm Ps Š s R†t*?@hgm"6v b irhgdT8 tym K c ~ v ?@h

mh:}:hgid"6b x

mt*?@h:z dt‰h1h

<

}gnphgiqddt c+j

xkx tym+d

v 6v m  h1c

x

h:}gd+m+jkf t396

v m  h1 c}

v

6ph znpc+d+m+n‰kjkdh:z

vPxkx 6np}

v

d+nptyircF=

s Š s t*?@hgm"6

v

birhgdT8 tym

K c v

irzd+~rhgnm

vPxkx 6np}

v

d+nptyirc~

v

?@h



hgirhgm

v

dh:z

v

6ptyd(t39

nidhgmh:c+dni d+~rhLmh:ch v m}~ }:tyf f(jkikndb ni d+~rh x*v c+dX47?@hb@h v mcc x*v ikikni  9mtyfd+~rh|t*?@hgm"6v bIc

irhgdU8 tym

K

cd+~rhgf\chO6C?@h:c;D.„;DŠ„.dtc+d+mh

v f ni  D v m}~knC?

v

6D ?@tynp}:h|tyi>:

s vPxkx 6np}

v

d+nptyircFDkhgd}=

;D>‚ D$„Œ„T= N t*8 hO?@hgm*D d+~rhf v ni s Š s vPxkx 6np} v d+nptyirc7zkh x 6ptTb@h:z tyi: iqdhgm+irhgd1dtIz v b v mhd+~rh

s Š s 476ph c~ v m+ni  c+bc+dhgf\c*=~rhgb mh x mh:cEhgiqd†irtF8 d+~rh ~kn ~rh:c+d†}:tyirc+jkf\hgmc t39’: iqdhgm+irhgd

‰ v irz;8npzd+~„T=

nC6ph1c~

v

m+ni 

c+bIcdhgf\cf

v b ‰.hLnf x

6phgf\hgidh:z_tF?@hgmjkirc+d+m+jr}gd+jkmh:zD*c+d+m+jr}gd+jkmh:z tym~knphgm21

v m}E~knp} v 6 tF?@hgm"6v bVirhgdT8 tym K c*=~rh oqjrhgm+b f\h:}E~ v iknpc+f npc7zkh x hgirzkhgiqdj x tyi#d+~rh†cd+m+jr}gd+jkmh

t39 d+~rh7jkirzkhgm"6bIni  irhgdT8 tym K = : ijkirc+d+m+jr}gd+jkmh:z t*?@hgm"6v bIc*D c+jr}~ v c 9 tym|hM v f x 6ph(d+~rhh v m"6b

?@hgmcnptyit39WV|iqjkdhO6C6

v ŠTDd+~rhojrhgm+b vPxkx

mt

v

}~ npcLnf x

6phgf\hgidh:z ‰qbHY*tItIzni 

d+~rhc+bc+dhgfH=

‡i d+~rh tyd+~rhgm†~ v irzD ~knphgm v m}E~knp} v 6LtF?@hgm"6v bc v mh }:tyf x tŒch:z t39 v chgd t39|c+j x hgm x h:hgmc dt

8~knp}E~_}O6nphgidc v mh(}:tyikirh:}gdh:z={aj x hgm x h:hgmc v mh7ni }~ v m  ht39nirzkhMIni  d+~rh }O6nphgiqdcL} v }~rh

}:tyidhgiqdc

v

irz mh:znmh:}gd d+~rh mh:ojrh:c+dc dt*8

v

mzkc mhO6phO?

v

id

x

h:hgmc*=

v! v"

ƒ

v

irz h(^|tyi;1

K hgb#„irhgdT8 tym K cmhO6btyi-c+jr}E~V~knphgm v m}E~knp} v 6f\tzkhO6pc*= ad+m+jr}gd+jkmh:z-t*?@hgm"6v bc x mt*?Inpzkh v i

h < }gnphgid hM v }gd21 ch v m}E~-f\h:}~ v iknpc+f,‰b x mt*?Inpzni  znpc+d+m+n‰kjkdh:z ~ v c+~Vd v ‰.6ph P^ N SR 9 jkir}1

d+nptyi

v 6nd bŽT= @ v ib

vPxkx mt

v

}~rh:c ~ v

?@h ‰h:hgi

x

mt

x

tŒch:z\dt nf x mt*?@h{cEh

v

m}~†f\h:}E~

v

iknpc+f\c ni

cjr}~ 476ph c+~ v m+ni  c+bIcdhgf\c‰qb t x d+nf npc+ni  d+~rh|mh x 6np} v d+nptyic+d+m v dh  nph:c$„T‚TDjrc+ni  m v irzktyf

8 v 6K nirc+dh v z\t39Y*ttIzni  dt1nf x mt*?@h{d+~rhc6pt v z 1 ‰ v 6v ir}gni  *tym }:tyf7‰knikni  VLiqjkdhO6C6v 16nK h

cbIc+dhgf\cW8nd+~_ctyf\h c+d+m+jr}gd+jkmh:z tF?@hgm"6

v

bc%&;D „&T=

' f G+(' ‘- ) j*) +' g Z ~knC6ph  hgirhgm+np} s Š s ni;9m v cd+m+jr}gd+jkmh:c ~ v ?@h\‰.h:hgit x d+nf npch:z#dt

d v3K hLnidt v }:}:tyjkiqd x ~qbc+np} v 66ptI} v 6nd b,h v m"6b tyi`DIcEtyf\hmh:}:hgidc8 tym K mhO6nph:ctyi } vPx d+jkm+ni 

v irz hM x 6ptynd+ni  tyd+~rhgmt9tym+f\ct39 x mt(Mnf nd b c+jr}E~ v c nidhgmh:c+d21‰ v ch:zDrtymchgf v iqd+np}D x mt(Mnf1

ndb.-F= s h:hgmc7ni v 476ph†c+~ v m+ni  c+bc+dhgff v bhM~kn‰knd7c+nf nC6v mzkt*8i.6pt v z x*v d+dhgm+irc v irz./Ptym

~ v ?@h c+nf nC6v m } v }~rh }:tyidhgiqdc*=0~rh:cEh c+nf nC6v m+nd+nph:c0f v b ‰.hhM x 6ptyndh:z dt zkh4rirh v chgf v iqd+np}

x

mt*MInf nd b_f\h

v

cjkmh

v

irz_dt nf x

mt*?@hd+~rh}:tŒc+d

v

irz h <

}gnphgir}gb_t39 d+~rhojrhgm+b f\h:}~

v

iknpc+fH=

~rh:cEh

vPxkx mt

v

}~rh:c

v

mh f\tyd+nC?

v

dh:z\‰bd+~rhc9

v

}gd0d+~

v d chgf

v

id+np}

v

6C6b mhO6

v

dh:z

x

h:hgmc

v

mh{f\tymh

6nK hO6b dt ‰h|jrch9j.6 dt\h v }~ tyd+~rhgm{d+~ v i x h:hgmc x np} K h:z v dm v irzktyf1ŠŒŠT=

" 6f\tŒc+d

v

6C6 ojrhgm+b f\h:}~

v

iknpc+f\c*DX8~rhgd+~rhgm\d+~rhgb mhO6b-tyi Y*ttIzni  DX^

N Dtym\c+j

x

hgm21

x h:hgmc ‰ v ch:z c+bIcdhgf\c*D@f v b†‰h nf x mt*?@h:z ‰b\npzkhgiqd+nB9bIni  cEhgf v iqd+np} v 6C6b mhO6v dh:z x h:hgmc v irz

ojrhgm+bIni  d+~rtŒch x h:hgmc[P} v 6C6ph:z chgf v iqd+np}_irhgn ~q‰tyjkmc ni d+~rh mhgf v nikni  t391d+~knpc x*vPx hgmR

243

ƒ‚65ˆ–8795;:<5;=3ƒ>5ƒU‰•A‚xƒ2•{|?5ˆ‹–A@,‰;:CBFˆ‹•cˆD5Eˆ‹|F5;=,ƒ‰ƒ2•{ˆ‹|,ˆ|GH:Œ*5;=3ˆ‹‚I@\{J@ƒU‰"~

(8)

4rmcd*= :T9 d+~rhmh:ojrh:c+d1npc|irtyd c v

d+npc"4*h:zD

v

ch:}:tyirz

x ~ v chnpc’6

v

jkir}E~rh:zjrc+ni  d+~rh cd

v

irz

v

mz

ojrhgm+b f\h:}~ v iknpc+fH=

df ' f -' 6 & f +(' ‘- ) f ‘+;' j o& & v m+nptyjrc vPxkx mt v }E~rh:c(} v i‰hjrch:z dt } vPx d+jkmh

cEhgf

v

iqd+np}

x

mt(Mnf nd b ‰hgdT8 h:hgi

x

h:hgmc*={‡irh8

v b npc dt†}:tyikirh:}gd c+nf nC6

v

m

x

h:hgmc

v

}:}:tymzni 

dt

vx

mh:zkh4rirh:z f\hgd+m+np}1ni_ch

x*v m v

dh:z tF?@hgm"6

v

bc*=

J v

}E~_tF?@hgm"6

v b npc{hM

x 6np}gnd"6b npzkhgiqd+nB4*h:z ‰qb

d+~rh{d b x hLt39>zkt}gjkf\hgidctym v x mh:zkh4rirh:z tyidt\6pt  b Pchgf v id+np}}O6v cEc+nB4*} v d+nptyiRF„ ‹T= {i;9 tym21

d+jki

v

dhO6b/Dzkh4rikni

\v1x

mh:}gnpcEhchgdt39 }O6

v

cc+nB4*}

v

d+nptyi ndhgf\c npc irtyd

v i h v cb\d

v c K†v

irz†cjr}~

v i

tyidt\6pt  b f v birh:h:z dt }E~ v i  htF?@hgm0d+nf\h dt mhY*h:}gd0d+~rh{}E~ v i  h{t39 chgf v iqd+np} x mt3476ph:c tF?@hgm

d+nf\h= " d d+~rh tyd+~rhgm(hgirzt39d+~rh\c x h:}gd+m+jkfHD v irtyd+~rhgm vPxkx mt v }E~#npc dt v zkz#ctyf\h\cEhgf v i;1

d+np}c+~rtym+d}gjkdcP!x‘* v zkznd+nptyi v 6 6ni K cR‰hgdT8 h:hgi x h:hgmcd+~ v dLc+~ v mhctyf\h(niqdhgmh:c+d „ ƒ.D.ŠŒ‹T=

~rh:cEh 6ni K c v mh7}gmh

v

dh:z_zbi

v f np}

v

6C6b ‰hgdT8 h:hgi

x

h:hgmc*Dk‰

v

ch:z_tyi d+~rh7cEhgd{t39f\tŒc+d mh:}:hgiqd

zktF8i.6pt v zkc 9tym nircd v ir}:h=ajr}E~ v f\h:}~ v iknpc+f&npc?@hgm+b(mh v }gd+nC?@hdt1hO?@t\6C?ni  zkt*8i.6pt v z x*v d21

dhgm+ircF= N tF8 hO?@hgm*D.d+~rh7irtyi;1nid+m+jrc+nC?@hi v d+jkmh(t39d+~knpc vPxkx mt v }~ zktIh:c{irtyd v 6C6pt*8 dt†hM x 6ptynd

9jkm+d+~rhgm

v ? v nC6

v

‰.6ph1ni;9tym+f

v

d+nptyi_cjr}~

v

cd+~rh7t*?@hgm"6

vPx

‰hgdT8 h:hgi_}

v

}~rh:cS9tym hM

v f x 6ph=

^Lhgdh:}gd+ni |v irz|f\h v c+jkm+ni  cEhgf v iqd+np} x mt*MInf nd b1npc v zn< }gj.6d d v c K =`: i „ ŠTD v i v i v 6bIcnpc

t39|}O6jrc+dhgm+ni  ni x h:hgm21 dt31 x h:hgm476ph c+~ v m+ni  c+bc+dhgf d+m v }:h:c ~ v c c+~rtF8i d+~rh hMnpc+dhgir}:h t39

cEhgf

v

iqd+np} }O6jrcdhgm+ni 

v

ch:z tyi d+~rh

v i v 6bc+npc t39

x

h:hgmc†}:tyidhgiqdc t*?@hgm"6

vPx

= :i v zkznd+nptyi

dt mh:}:hgid†zkt*8i.6pt v z x*v d+dhgm+irc*D d+~rh t*?@hgm"6vPx ‰hgdT8 h:hgi } v }~rh }:tyiqdhgiqdc f v b ‰h jrch:z-dt

f\h v cjkmh d+~rh{cEhgf v iqd+np} x mt(Mnf nd b\‰hgdT8 h:hgi x h:hgmc ŠŒƒT= : i ŠŒŠTD v i hO? v 6j v d+nptyi t39 cEhO?@hgm v 6

cd+m

v

dh



nph:c dt }

vPx

d+jkmhchgf

v

id+np}

x

mt(Mnf nd b ~ v c ‰h:hgi }:tyirzjr}gdh:z= @tymh c x h:}gnB4*}

v

6C6b/D

cnf x 6ph c+d+m v dh  nph:c0‰ v cEh:z tyi x*v c+d0mh:ojrh:c+dc‰hg~ v ?Inptyjkm v mh}:tyf x*v mh:z= ‡irh{ty‰rchgm"? v d+nptyi†npc

d+~ v d v cch:ccni  chgf v iqd+np} x mt(Mnf ndb d+~knpc 8 v b f v bd6ph v z dt\‰knv ch:z f\h v c+jkmhgf\hgiqdc*= ~knpc

npc f\tŒc+d"6b zjrhLdtd+~rh

x

mh:chgir}:h1t39



hgirhgmtyjrc

x

h:hgmc

v

irz

x t x j.6

v

mW476ph:cW8~knp}E~ dhgirz dt~knpzkh

 hgijknirh 6ptI} v 6nd b/=0 v } K ni  nidt v }:}:tyjkiqdd+~rh:ch 9 v }gdtymcnpcd+~rh1f v ni  t v 6 t39 d+~knpc x*vPx hgm*=

" j &*&oh $+.& f k ) j ' j - j ‘&$#j )'*)3+.-&%I & f +(' ‘- ) j*) +' g ~rh vPxkx mt v }E~ x mh1

cEhgiqdh:z ni ŠŒƒmhO6nph:c tyi v| tŒccnx 1 ‰ v ch:z x mtydtI}:t\6rdt hM x 6np}gnd"6bzkhgdh:}gd x mt(Mnf nd b ‰hgdT8 h:hgi

x h:hgmc*= " c f\hgiqd+nptyirh:z_‰.h9tymhDrd+~rh x mt*MInf nd b npc ~rhgmh7f\h v c+jkmh:z v c{d+~rh t*?@hgm"6vPx ‰hgdT8 h:hgi

x h:hgmc } v }~rh }:tyiqdhgidc*= ~rh_jkirzkhgm"6bni  tF?@hgm"6v b npc d+~rhgi j x z v dh:z v }:}:tymzni  6b/= ~rh



tŒcEc+n

x 1‰ v ch:z

x

mtydtI}:t\6 npc(}:tyf

x

tŒcEh:z#t39 dT8 t 6v

b@hgmc*= ~rh\‰tyd+dtyf tyirh hgirc+jkmh:c}:tyikirh:}1

d+nC?Ind b#„ X8~knC6ph†d+~rh†dt

x

tyirh†npc7jrch:zdt nf x

mt*?@h chgf

v

id+np} cEh

v

m}~`=dZh 8nC6C6 jrch†d+~knpc

 tŒcEc+nx 1‰ v ch:z vPxkx mt v }E~ v c v ‰ v c+npc ni d+~knpc x*vPx hgm dt hO? v 6j v dh d+~rh x mt x tŒcEh:z ct\6jkd+nptyi`=

' j '*)‘$ `' j : i d+~knpc x*vPx hgm*D8 h x mt x tŒch v mh4rirh:z chgf v id+np} x mt(Mnf nd b f\h v cjkmh

}

vPx d+jkm+ni

_x h:hgm



hgirhgmtŒc+nd b v irz 476ph

x t x j.6

v

m+nd bni v

zkznd+nptyiVdt tF?@hgm"6

vPx

‰hgdT8 h:hgiV}

v

}~rh

}:tyidhgiqdc*=)(jkndh v 9hO8 vPxkx mt v }~rh:c~ v ?@hL‰h:hgi x mt x tŒch:z dt jrchchgf v iqd+np} x mt(Mnf ndb†‰kjkd

(9)

+;' f +.-b- g - f k j

q !"#%$'&)(+*-,/.

chgirz

κp

dt

q κq mh:}:hgnC?@h/P

qR

κp (%021435678!:9;,κp, κq.

<=?>@AA/B

k j # j ) f@Cf )

κq mh:}:hgnC?@h/PD3R chgirz

κp

dt\chgirzkhgmFP

κq

R

κp (+02143:57E!"59;,κp, κq.

n jkmh\„GFtV1tŒcc+nx 1‰ v ch:z x mtydtI}:t\6 hMkh:}gjkdh:z ‰qb x h:hgm

p

dt7d+~rh{‰h:c+d t39 tyjkm

K

irt*8c6ph:z



hLirtyd dt(mh4rirh{d+~rhchgf

v

iqd+np}Lf\h

v

c+jkmhdt d

v3K hniqdt

v

}:}:tyjkiqd

d+~rtŒcEh npcc+jrh:c*= Zh jrch v  tŒcc+nx 1 ‰ v ch:z t*?@hgm"6v b c+nf nC6v m†dtd+~rh tyirh x mh:chgidh:z ni ŠŒƒT=

Zh v 6pct x mt x tŒch v zkh:}:hgid+m v 6npch:z  tŒcc+nx 1‰ v cEh:z v 6 tym+nd+~kf dt v ccEh:cct476ph x t x j.6v m+nd b/= Zh

hO?

v 6j v

dhd+~rh nf x

mtF?@hgf\hgiqd t39tyjkm f\hgd+m+np}jrc+ni  v h(^Ltyi

K

hgb ŠŒ‹Œ‹Œ‹ „LirhgdU8 tym

K

d+m

v

}:h

ty‰kd

v nirh:z niIHtF?@hgf7‰hgmLŠŒ‹Œ‹Œƒ „ ŠT=

~knpc x*vPx hgm{npctym qv iknpch:z v c9t\6C6ptF8 cJF ni aIh:}gd+nptyi Š;D 8 h x mh:chgidd+~rh(zkh:c+n i m v d+nptyi v 6ph

t39 d+~rh

x

mt

x

tŒch:z

vPxkx mt

v

}~%K ni#aIh:}gd+nptyi#ƒ;D8 h zkh4rirhd+~rh chgf

v

iqd+np}

x

mt*MInf nd b_f\h

v

cjkmhGK

ni aIh:}gd+nptyiVŽ7D8 h x mh:chgid(d+~rh hO? v 6j v d+nptyi t39d+~rh x mt x tŒch:z#f\h v c+jkmhGK0ni aIh:}gd+nptyi-;D8 h

nid+mtzjr}:h v zkh:}:hgid+m v 6npch:z x mtydt}:t\6.dt7h:cd+nf v dh476ph x t x j.6v m+nd b/D v irz 4ri v 6C6b\}:tyir}O6jrzkhLni

aIh:}gd+nptyi &;=

L

;L1)r02 241!(

" 6d+~rtyj



~`D>d+~rh

x

mt

x

tŒch:z

vPxkx mt

v

}E~#f

v

b‰hjrch:z ni v

8npzkhm

v i  h†t39

x

h:hgm21 dt31

x

h:hgm 476ph

c~ v m+ni  c+bc+dhgf\c*D`8 h x mh:chgid7nd nid+~rh }:tyiqdhMd(t39 v ijkirc+d+m+jr}gd+jkmh:zVirhgdT8 tym K =>Zh ‰h1

6nphO?@h d+~ v d{d+~rh7}:tyidhMIdLt39jkirc+d+m+jr}gd+jkmh:z s Š s t*?@hgm"6v b irhgdT8 tym K cnpc x*v m+d+np}gj.6v m"6b mhO6phO? v iqd



nC?@hgi_d+~rhgnmSY*hMn‰knC6nd b/=S: i_d+~rh mh:c+dLt39$d+~rh

x*vPx

hgm*D8 h9 t}gjrctyi d+~rh7}

vPx

d+jkmht390chgf

v

iqd+np}

mhO6v d+nptyirc~knx ‰.hgdU8 h:hgi x h:hgmcF=

c+ni  nidhgmh:c+d21‰ v ch:z x mt*MInf nd b dtnf x mt*?@h 476ph1c+~ v m+ni  vPxkx 6np} v d+nptyirc mh:ojknmh1dt‰h

v

‰.6ph dtF}

vPx

d+jkmhD*hO?

v 6j v dh

v

irz hM

x

6ptynd{chgf

v

iqd+np}

x

mt(Mnf ndb ‰hgdT8 h:hgi

x

h:hgmcF=

'+ ' 5) f w h:tym

qv iknpc+ni 

d+~rh t*?@hgm"6

v

b\f

v b ‰hzktyirh{hgnd+~rhgm ‰qb

v

zkzni 

tym c"8nd}~kni  6ni K c*=

: i-d+~knpc x*vPx hgm*D”8 h mhO8nmh 6ni K c v cni ŠŒƒTD * 8 h c 8nd}~ v cctItyi v c v ‰hgd+dhgm

} v irznpz v dh†npc7hgir}:tyjkiqdhgmh:z= J v }E~ x h:hgm f v niqd v nirc v 6npc+d(t39chgf v id+np}\irhgn ~‰.tyjkmc

} v

6C6ph:z ndc chgf

v

id+np}d?nphO8

v

irz zkhgirtydh:z

κi

=MHLhgn



~q‰tyjkmc

v

mh chO6ph:}gdh:z

v

}:}:tymzni 

dt v chgf v id+np} x mt*MInf nd b f\hgd+m+np}= ~rh 8 v b v x h:hgm7}:tyf\h:c v }gmtŒcc x tydhgiqd+nv 6 irhO8

(10)

irhgn



~q‰tyjkmc†npc zjrh dt d+~rh nf x 6phgf\hgid

v

d+nptyiDt39|d+~rh



tŒcc+n

x 1‰ v ch:z

x

mtydtI}:t\6= ~rh

v 6 tym+nd+~kf npc  nC?@hgi ni n jkmh„= " c ni ŠŒƒTD v ‰tyd+dtyf 6v b@hgm hgirc+jkmh:c}:tyikirh:}gd+nC?Indb/=

C + o+;' j J v }E~ x h:hgm irh:h:zkc>dt hO? v 6j v dhndc>cEhgf v iqd+np} znpcd v ir}:h-$dt{tyd+~rhgm hgir}:tyjkiqdhgmh:z

x h:hgmc v irztymzkhgm|d+~rhgf jrc+ni  d+~rh:ch(f\h v c+jkmh v c v m v i K ni  9jkir}gd+nptyi`= ~rh !O\(

K

irtF8i

x

h:hgmc

v

}:}:tymzni 

dtd+~knpcf\h

v

c+jkmh

v

mh|chO6ph:}gdh:z

v

cirhgn



~q‰tyjkmc*=”Zh

x

mh:chgid

d+~knpcf\h v c+jkmh1ni aIh:}gd+nptyi_ƒ;=

F)I j '*+;' j aIhgf v id+np}{irhgn ~‰.tyjkmc v mhW4rmc+d ct\6np}gndh:z\ni v ch v m}~\mh:ojrh:c+d*= J ?@hgi%8nd+~

v

c+ni  6ph~rt

x

ch

v

m}~`Dc+d+jrznph:c0~

v c c+~rt*8i d+~

v

d”9tym0d b x np}

v 6 s Š s 476ph c+~

v

m+ni 

c+bc+dhgf\c

8 tym K 6pt v zD78 h7ty‰kd v ni tItIz ~knd m v d+npt„ ƒ.DŠŒŠT= :T9 d+~rh cEh v m}~ ‰ v ch:z tyi chgf v iqd+np}

irhgn ~q‰tyjkmc9 v nC6pc*Dd+~rh1c+d v irz v mz tyirh1npcjrch:z=

;|024{{.<& .0/ E24 24 )*( .

Zh|nid+mtzjr}:h v iqjkf(‰.hgmt39 x mt*MInf nd b f\h v c+jkmh1irtyd v d+nptyircJF

A npcd+~rh 6pt} v 6 x h:hgmJK

B npc v znpc+d v iqd x h:hgm{znpc+d+nir}gd9tym+f

AK

ξA(B) npcd+~rh chgf v id+np} x mt(Mnf ndb f\h v c+jkmh B v }:}:tymzni  dt AK

κA P mh:c x = κBR npcd+~rh’?InphO8 t39 d+~rh x h:hgm

A P mh:c x = BR K

σA,B

npcd+~rh tF?@hgm"6

vPx t39

κA

v

irz

κB

F

x‘*

σA,B=κAκB

K

tym1d+~rh c v3K h t39 }O6v m+nd b/D c+d v m+d+ni  9mtyf v ‰ v c+np} chgf v id+np} f\h v c+jkmhD8 h8nC6C6 x mh:chgid

cjr}:}:h:cc+nC?@h|mh4rirhgf\hgiqdc v cd+~rh cEh:}gd+nptyi  th:cF=

" ‰ v c+np}npzkh v D jrch:z ni#chO?@hgm v 6 vPxkx mt v }E~rh:c „ ƒ;D„gŽ D>ŠŒƒTD }:tyirc+npcdc1nif\h v c+jkm+ni  d+~rh†ch1

f v id+np} x mt(Mnf ndb†‰hgdT8 h:hgi x h:hgmc v c d+~rhc+n hLt39 d+~rhLt*?@hgm"6vPx ‰hgdT8 h:hgi d+~rhgnm} v }~rh:cF=A~rh



mh

v

dhgm{d+~knpcc?

v 6jrhDrd+~rh chgf

v

iqd+np}

v

6C6b }O6ptŒcEhgmd+~rh

x

h:hgmcF=

Zh4rmc+d irtym+f v 6npch†d+~knpc ? v 6jrh v }:}:tymzni  dt

Ac } v }E~rh\ni#tymzkhgm(dt K h:h x d+~rh†c v f\h zkh4riknd+nptyi_mh  nptyi`=

ξA1(B) = A,B|

A|

P„FR

~rhf\tymh 476ph:c

A v irz B ~ v ?@hLni }:tyf f\tyi`Dd+~rhL}O6ptŒcEhgm dt „Ld+~rhLf\h v c+jkmh=-HLtydhd+~ v d

v

dd+~knpcc+d

vP

hDirhgnd+~rhgm{d+~rh 476ph

x t x j.6

v

m+nd b irtym

Bc  hgirhgmtŒcnd b v mh1d

v3K hgi nidt

v

}:}:tyjkiqd*=

Références

Documents relatifs

Unité de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unité de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unité de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unité de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unité de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unité de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unité de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unité de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST