• Aucun résultat trouvé

BDL: A Semantics Backbone for UML Dynamic Diagrams

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "BDL: A Semantics Backbone for UML Dynamic Diagrams"

Copied!
50
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: inria-00072641

https://hal.inria.fr/inria-00072641

Submitted on 24 May 2006

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires

BDL: A Semantics Backbone for UML Dynamic Diagrams

Benoit Caillaud, Jean-Pierre Talpin, Jean-Marc Jézéquel, Albert Benveniste, Claude Jard

To cite this version:

Benoit Caillaud, Jean-Pierre Talpin, Jean-Marc Jézéquel, Albert Benveniste, Claude Jard. BDL: A Semantics Backbone for UML Dynamic Diagrams. [Research Report] RR-4003, INRIA. 2000. �inria- 00072641�

(2)

ISRN INRIA/RR--4003--FR+ENG

a p p o r t

d e r e c h e r c h e

INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE

"!#%$'&)( +* ,

-/.0$12

Benoît Caillaud , Jean-Pierre Talpin , Jean-Marc Jézéquel , Albert Benveniste , Claude Jard

N˚4003

September 5, 2000

THÈME 1

(3)
(4)

:<;>=@?BADC.EGFHJIJIDFLKNM0OPL;QFL=SR$THU;>VWVX;YFIJZNHJ=0OPL;QFL=SRX[#FLVW\P]_^_]>`K@;>IO@abIJc;>V$C

:<;>=ed;f=@HhgXCW;(O!EiIDFLKNM5;PFVWM@jGk

l&mon$prqtsu vxwXyzqX{}|f~q6€yƒ‚>y„€…n$prq$y

†‡„ˆŠ‰„q$€‹ŒNŽŠŒ@‘Ž’Œo“S”

v/{}•o•ˆ–‡„€&—Qq˜‡„qX™šmoq$‡z™šmoq2›œ}ž Ÿ–Ÿ–¡¢u £fqX•f€…qXp¤q$‡¥>¦L§}Ÿ–Ÿ–Ÿ<u ž ¨G•B{’©–qXy

ª¬«@­$®°¯²±B³}® ´ l&mQq¶µ·.¸¹Jº›o»½¼BqX—i¾¿ˆ>—oqXÀÁÀ»›Q©xÂ5{’›o©–|B{}©}q°Ã™Xˆ–pĕo‡z»Áyzq$y5Œ{}‡„»ˆ–|oyS€Æ‚>•q$yNˆ}Ço›oˆ}€š{Š€…»ˆ}›oyX¦

€…ˆ˜pĈf—oq$ÀQ€…mQq/ÇU|o›Q™$€…»Áˆ–›B{}Ào{}‡z™šmo»½€…q$™$€…|Q‡zq}¦_€…mQq¤qXmB{WÅ>»ˆ}|o‡ˆ}Çe»½€…y™Xˆ}pr•ˆ–›oq$›_€zyX¦f{}›o—Ä»Á€zy!—QqX•oÀÁˆ²‚>pÄqX› €WÈ

Ɂ‚>›B{}pÄ»™Ê—o»{}©–‡z{}pry&•Q‡zˆ°Å>»—oqʗoq$yz™X‡„»•Q€z»ˆ–›Qy/ˆ’ÇN€…mQq<™$ˆ–pr•ˆ–›oq$› €…y{}›o—y„‚>y„€zqXpˤq$mB{WÅf»Áˆ–|o‡$ÈÌN~Q{}ptÍ

•oÀÁqXyiˆ}Çx—f‚f›o{}pr»Á™—o»{}©–‡z{}pry<{}‡„q™Xˆ}ÀÀ1{’¤ˆ–‡z{’€…»Áˆ–›Î{}›o—y„qXÏ_|oqX›Q™Xqb—o»1{’©–‡…{}pÄyʀ…ˆ¢y„•q$™X»ÁÇЂ3mo»©}m3Àq6Ŗq$À

{}¤oyƒ€…‡z{}™$€z»ˆ–›oyÑÇUˆ–‡y„qXÏ_|oqX›Q™XqXy/ˆ}Ç@{}™6€…»ˆ}›oy»Á›_Å}ˆ–ÀÁÅ>»Á›o©iyzq6Ŗq$‡…{}À™$ˆ–pr•ˆ–›oq$› €…yˆ}ÇS€zmoq¶y„‚>yƒ€…qXpÈÒ&™$€z»ÁÅ>»Á€Æ‚

—o»{}©–‡…{’pry$¦yƒ€š{’€zq—o»{}©–‡z{}pry$¦{}›o—y„€…{’€…q$™šmB{}‡ƒ€…y{}‡„q|oy„qX—¢€zˆ¬yz•qX™$»ÁÇЂb€…moq—oq$€…{}»ÀÁqX—Ó¤qXmo{°Å>»Áˆ–|o‡ˆ’Ç{

yz»Á›o©–ÀÁq¶™Xˆ–pĕˆ–›oqX› €XÈ

ÔƛG€…mo»Áy‡zqX•ˆ–‡ƒ€Õqx•o‡„ˆ–•ˆ–yzq&{›oq6Õ9ÇUˆ}‡zpr{}À»Áyzp¦’™X{}ÀÀÁqX—rց×@ØL¦–€zˆyzq$‡„Å–q/{}y{y„qXpr{}› €…»™¤B{}™šÙ_¤ˆ}›oq

ÇUˆ–‡Ê—Q‚>›B{}pÄ»™G—Q»1{}©–‡z{}pÄyˆ}ǵ·.¸fÈNÖ/×NØӗo»{}©–‡…{’pryÊ{}ÀÁÀˆ°Õ0€…ˆ•o‡zˆ°Å>»—Qq{byzq6€ˆ}Ƕµ·.¸b—Q»1{}©–‡z{}pÄy{

Ú}ÛÜ}ݚÞ}Û

—Q‚>›B{}pÄ»™.yzq$p{’›_€z»™$yXÈÔ߀{’ÀÀˆ°Õxy€zˆ*y„•q$™X»½ÇЂ(€…moq¤qXmB{WÅ>»ˆ–|Q‡Gˆ}Ƕyƒ‚fyƒ€…q$pry$ÈàÔ߀ĕo‡zˆ°Å>»—QqXyÄ{

™Xˆ}prpĈ–›ày„qXpr{}› €…»Á™Xy€zˆ(€…moq¢—Q»ÁáqX‡zq$› €.—Q‚>›B{}pÄ»™¿—o»1{}©}‡…{}pÄyGu €…mo»Áy¬‡zq$•ˆ}‡„€.{’›B{}ÀÁ‚>y„qXy.»›à—oq$€…{}»À

yzq$Ï_|oqX›o™$q—o»{}©–‡z{}pry{}›o—y„€š{Š€…qX™šmo{}‡„€zyXÈ

⠈–pĕˆ–y„»›o©&™$ˆ–pĕˆ–›QqX› €…yS‡zq$Ï_|o»‡„qXyS—o»ÁáqX‡„qX› €€Æ‚>•q$y@ˆ’Çf™$ˆ–pÄpi|o›o»Á™W{’€z»ˆ–›ã¦Xy„‚>›o™šmo‡„ˆ–›oˆ–|oy@ˆ–‡S{}yƒ‚f›>Í

™šmo‡„ˆ–›oˆ–|oy$Èäåmo»ÀÁq&{ʕo‡zq$™X»y„qx—oqXy„™X‡z»Á•Q€…»Áˆ–›tˆ}ǀ…moq$yzq/™šmoˆ–»™$qXy»yq$yzy„qX› €…»{}À{’€—oqX•QÀˆ°‚>prq$›_€!yƒ€š{}©–q’¦_»Á€»Áy

|oy„q$ÇU|oÀã›Qˆ}€€zˆi¤ˆ’€…moq$‡Õx»Á€zm€…mo»Áy{’€qW{}‡„ÀÁ‚Ä—oq$yz»©}›.y„€š{’©–qXy$Èl@ˆi€zmo»yÑqX›o—ã¦Lց×NØtyz|o•Q•ˆ–‡ƒ€…y&{˜æBq6~f»¤QÀq}¦

—o|B{’À/yƒ‚>›o™šmo‡zˆ}›oˆ–|oy…ç}{}y„‚>›o™šmQ‡zˆ–›oˆ}|oybyzqXpr{}› €…»Á™XytÇUˆ–‡t»Á€zyr™$ˆ–prp|o›o»™X{’€…»Áˆ–›oy$È9Ô߀r•o‡zˆ°Å>»—QqXyy„ˆ–|o›o—QqX—

yz|Q•o•ˆ}‡„€ÄÇUˆ–‡Gprˆ°Å>»›Q©èÇU‡„ˆ–péyƒ‚f›Q™šmo‡zˆ–›Qˆ–|oy€zˆ3{}yƒ‚>›o™šmo‡zˆ}›oˆ–|oyr™Xˆ–pÄpi|o›o»Á™W{’€z»ˆ–›(ÕxmQ»Àq.•Q‡zqXy„qX‡ƒÅf»Á›o©

—Q‚>›B{}pÄ»™y„qXpr{}› €…»Á™XyXÈ

ä3q»ÀÀÁ|oy„€z‡…{’€zq&€…moq¶|Qyzq¶ˆ}ÇÖ/×NØGˆ–›.{y„p{}ÀÁÀLq6~Q{}pĕoÀqˆ}ÇSyzq$‡„Å>»™$q{}—B{}•f€š{’€z»ˆ–›r»›r€zqXÀÁqX™Xˆ}prpi|Q›o»½Í

™W{Š€…»ˆ}›oyXÈ

êìë@íÆîÆï°ð&íñ@ò½îÆóJô$õ

ö<÷ãø²ùûúüý$þhÿ¬ü6úú’ý$þ ƒþ²þDý "!#%$&'&(&)+*Šý6þ(°ù,hùý(-ù,.ý6þ /0hùý(21@ú

344'56778988: ;=<>;9?(@A:CB'<75@=D5@7EFG7

HI

!

IJ

K1>LM(/0Šú#KNM(ù,21O'P(&Q9$R!#„úST1*²þU(1

?=V<'W@=DYXZ:[W@=DYX\;=<Y;'?@A:B9<

]

N)^L_),1-`(ab)÷c),1(dK)N_)- þ @üù,hø

I

²þDùe)A`'fg)`-)°ùúãüù,hø"hi²ù,j'ƒþßúJù,klK!zúcm(1("L_)`-)°ùúSüùnDøoLMp_!

J )

(5)

­ ´ › •o‡zˆ–•ˆ–y„q.|o› ›oˆ–|QÅ}qW{}| ÇUˆ–‡zpr{}ÀÁ»yzpÄq}¦N{}•o•qXÀÁwÓց×NØB¦—oqXyƒ€…»›Qwèy„qX‡ƒÅf»Á‡G—oq.yzˆŠÍ

™XÀÁq<y„wXpr{}› €…»ÁÏ>|Qqi{}|f~—Q»1{}©–‡z{}pÄprq$y/—f‚f›o{}pr»ÁÏ_|oqXy/—Áµ!·.¸>ÈSÖ/×Nج•q$‡zpÄq$€—oq™$ˆ–›QÇUw$‡zqX‡/|o›oq<yzw$p{}›>Í

€…»ÁÏ_|oqr™$ˆ–pĕˆ–‡ƒ€…q$prq$›_€…{}ÀqG©}Àˆ–¤B{’Àqb|o›3yƒ‚fyƒ€…n$prqr»pĕoÀ»ÁÏ>|o{}› €Ê•oÀ|oy„»q$|o‡zy˜™Xˆ–pĕˆ–y…{}› €zyXÈ ›3•qX|f€

€…‡z{}—o|o»Á‡zq¢q$› ց×NØ9—Q»ÁáwX‡zq$› €…y¬€Æ‚>•q$yb—oq—o»1{’©–‡…{}pÄpÄqXyX¦€zqXÀÁy.Ï>|QqÀqXy.—Q»1{}©–‡z{}pÄprq$yr—oqy„wXÏ_|oq$›o™Xq

ˆ–|ÀÁqXy—Q»1{}©–‡z{}pÄprq$y—w$€…{’€…yG¹Jy„€…{’€…q$™šmB{}‡ƒ€…yšÃ ¦™XqiÏ_|o»N•q$‡zpÄq$€¶q$›oyz|Q»Á€…q—oqi™Xˆ}pi¤o»›QqX‡¶™$qXy¶—o»½áew$‡zq$›_€zy

—o»{}©–‡…{’prpÄqXy$È

ց×NØ¢ˆ}á‡zqr{}|*™šmoˆ–»½~Î|Q›oqy„wXpr{}› €…»Ï_|oqry„‚>›o™šmo‡„ˆ–›oq¬ˆ}|({}yƒ‚f›Q™šmo‡zˆ–›Qq¬•ˆ}|o‡<À{™$ˆ–pÄpi|o›o»Á™W{’€z»ˆ–›

qX› €z‡zq.™Xˆ}pr•ˆ–y…{’›_€zyXÈ3ÂSq.•o{}yzyz{}©–q.—oq.À|o›Qq ¢À!{}|Q€z‡zq¬q$y„€tyzw$p{’›_€z»Ï_|oq$prq$›_€t™$ˆ–› €…‡#"–Àw¬•ˆ–|o‡%$$€…‡„q

© {}‡z{}› €…» ™$ˆ–‡z‡„qX™$€XÈ

â

q$™X»_•q$‡zpÄq$€@•oÀ|Qy5—Qq!æBq ~f»¤o»ÁÀ»Á€zw{}|˜™Xˆ–›Q™XqX•f€…qX|Q‡N•ˆ–|o‡Sprˆ>—o»½¼BqX‡y„ˆ–›{’‡z™šmo»½€…qX™6€…|o‡„q

Àˆ}‡zy&—o|•o‡zˆ>™Xq$yzy„|oyÏ_|o»™$ˆ–›o—o|Q»Á€x—oqÊÀ1{Gy„•w$™X»Á¼o™W{’€z»ˆ–›b»›Q»Á€…»{}Àq{}|b—ow$•oÀˆ–»ÁqXpÄqX› €WÈ

&ˆ–|Qy»ÀÁÀ|oyƒ€…‡„ˆ–›oyÀ!|Q€…»ÁÀ»Áy…{’€z»ˆ–›i—Qq˜Ö×@ØGy„|o‡|Q›¬q6~fqX‡„™X»Á™Xq—'{}—o{}•Q€š{Š€…»ˆ}›r—oqyzq$‡„Å>»™$q¶qX›Ä€…wXÀÁwX™$ˆ–ptÍ

pi|o›Q»™W{Š€…»ˆ}›oyXÈ

(6)

)+*-,/.102,3.54

6 798

®°¯:<; 5³}®= :

8 >

? @BA

±Q® ց×@Ø ­ A : 5CD;à«E F

§fȽs ց×NØÄ»›.€…moqĵ·.¸i—oq$yz»©}›bæoˆ²Õ ȘÈ<ȘÈÊÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘȘȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈÊÈ G

§fȧ HB‡zˆ–p y„€š{Š€…q}¦By„qXÏ_|oq$›o™Xq’¦e{}›Q—¿—B{Š€š{’æBˆ°Õ —o»1{’©–‡…{}pÄyX¦>€…ˆt•B{}‡ƒ€…»{}À㈖‡„—oqX‡„y È<ȘȘÈ<ȘÈÊÈ I

§fÈ¡ •q$‡…{’€z»ˆ–›B{’Àeyzq$p{’›_€z»™$yKJ!{}›b»›QÇUˆ–‡„p{’À—o»Áyz™$|oyzy„»ˆ–› ȘÈ<ȘȘȘȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈÊÈ L

M ց×NØ

± 8

;N=Ю²­-OP=J­5±QC2RTS

8

®°±U

6V6

¡QȽs Wʇz{}•omoyx{’›o—€zmoqX»Á‡&‡zq$•o‡zq$yzqX› €…{’€…»Áˆ–›oy ÈÊÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘȘȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈÊÈ s–s

¡Qȧ ÉqW{’À»›Q©iÕx»Á€…mbyƒ‚f›Q™šmo‡zˆ–›Q»YXW{Š€…»ˆ}› È<ȘÈÊÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘȘȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈÊÈ s–s

¡QÈ¡ l&moq[Z¶»Áyz|B{}À£>‚>›_€…{Š~bÇUˆ–‡€zmoqiց×NØ

â

ˆ}pr•ˆ–yz»½€…»Áˆ–›

•q$‡…{’€zˆ–‡zy ȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈÊÈ s²§

¡QȞ £>€š{Š€…q¶€…‡z{}›oy„»Á€…»Áˆ–›oyÑȘȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈÊÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘȘȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈÊÈ sWž

\ ª 8

EU± ^]_CDEL´¶®

A

E`]_CU±a=

8

:TCD;9®EbC Ec]

A : 8

EÓ­9E_¯d<=h³Efe9gihkj ml

6bn

žoȽs £f•qX™X»½¼B™W{Š€…»ˆ}›.ˆ}Ç@€zmoq gihkj ȘȘÈ<ȘÈÊÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘȘȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈÊÈ sG

žoȧ £fqX‡ƒÅ>»™Xq˜{}—o{}•Q€š{Š€…»ˆ}›[J™W{}ÀÁÀeÇUˆ–‡ƒÕ{}‡„—bˆ–›¿¤Q|oy„‚ ȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘȘȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈÊÈ sG

žoȧfÈÁs £>•q$™X»ÁÇЂ>»Á›o©i€…moq˜{}—Q—o»Á€z»ˆ–›B{’ÀÇUqW{Š€…|o‡„q˜|Qyz»›Q©Äy„™Xq$›B{}‡z»Áˆ–y3ȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈÊÈ sG

žoȧfÈû§ £_‚fyƒ€…q$p ¤q$mB{WÅf»Áˆ–|o‡z{}Àãyz•qX™$»Á¼B™X{’€…»Áˆ–›b|oyz»Á›o©¬Ö×NؗQ»1{}©–‡z{}pÄy9ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈÊÈ sL

žoȧfÈ¡ †‡„qX•B{}‡„»›o©i€zmoqyz™$qX›B{’‡z»ˆiÇUˆ}‡yz|o¤QyzqXÏ_|oq$› €»Á›_€zqX©–‡z{’€…»Áˆ–›¬|oy„»›o©Ö/×NØr—o»{}©–‡z{}pry§}Ÿ

žoȧfȞ HBˆ–ÀÁ—o»›Q©€…moqÊy„qXÏ_|oqX›Q™Xq—Q»1{}©–‡z{}p ˆ}Ç@€zmoqpo

Þ}ÛÐÛqsrWÜtvu!ÞwtyxzqrÜ{cqtÝ9|}~

ÇUqW{’€z|o‡zq

»Á› €…ˆt{tyz»›Q©–Àq<Ö/×Nؗo»{}©–‡…{’p ÇUˆ–‡&qX{}™šm™XÀ1{’yzy È<ȘȘȘȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈÊÈ §–§

žoȧfÈû¥ Ôƛ €zqX©–‡z{’€…»Á›o©€…mQqÖ×NضÇUqW{Š€…|o‡„qyz•qX™$»Á¼B™X{’€…»Áˆ–›Õx»Á€zmi€…moqˆ–‡z»Á©–»›B{’ÀQց×NØÊyz•qX™6Í

»½¼B™W{Š€…»ˆ}›¬€…ˆt—oqX‡„»ÁÅ}q˜y„qX‡ƒÅf»Á™Xq˜{}—B{’•Q€š{’€z»ˆ–› È<ȘÈ<ȘȘȘȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈÊÈ §}¡

žoÈ¡ £fqX‡ƒÅ>»™Xq˜{}—o{}•Q€š{Š€…»ˆ}›ã¦o{Gy„‚>yƒ€…qXpr{’€z»™˜{}•o•o‡„ˆ {}™šm|oyz»Á›o©¬Ö×NØ È˜È˜È˜È<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈÊÈ §–¥

žoÈ¡QÈÁs l&mQq˜y„•q$™X»½¼B™W{’€z»ˆ–› È<ȘȘÈ<ȘÈÊÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘȘȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈÊÈ §–¥

žoÈ¡QÈû§ l5‡…{’›oyzÀ{’€…»Á›o©i€…moq˜{}—Q—o»Á€z»ˆ–›B{’ÀÇUqX{’€…|o‡„qÊ»› €…ˆ¬Ö×@Ø È˜È˜È˜È˜È<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈÊÈ §}¨

žoÈ¡QÈ¡ HBˆ–ÀÁ—o»›Q©€…moqiց×@ØÄÇUqW{Š€…|o‡„q˜—Q»1{}©–‡z{}p »› €…ˆtqW{’™šm¿™$À1{}y„yȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈÊÈ §G

žoÈ¡QȞ WÀ|Q»›o©iˆ}‡z»©}»›B{}Àˆ–¤>‰„q$™$€zy/Õx»½€…m.€…moqʛoq6Õyzq$‡„Å>»™$qéȘȘȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈÊÈ §G

> 

Eb]_C :S1=

85€

ց×@Ø ;_=U±

€

¯²±

?V

¥fȽs ¾¿ˆ}€z»ÁŒ{’€…»Áˆ–›oy&{’›o—bˆ–¤>‰„qX™6€…»½Å–qXyȘȘÈ<ȘÈÊÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘȘȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈÊÈ §wL

¥fȧ l&moq˜† l/£.q6~Q{}pĕoÀÁqÊ{}›o—»Á€…y&—QqX•oÀÁˆ²‚>pÄqX› €˜È<ȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘȘȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈÊÈ ¡Qs

n 

=h­W³ 5­W­z= :

8 ± 8

;‚]E_¯’­ƒ]Ef³}®= dmE>­

MQ\

ª ªp]_]E 8 ;_='U¬´„…:L¯ 3±aC†]@¯E>­9E 8 ®°±f®=D: 8 :V„ ց×NØ MV>

ҝȽs £>‚>› €š{Š~ È<ȘÈ<ȘȘȘȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈÊÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘȘȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈÊÈ ¡ ¥

ҝȽs–Ƚs &{}pÄq6ÍÆy„•B{}™$qXy&ȘÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈÊÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘȘȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈÊÈ ¡ ¥

ҝȽs–ȧ †‡„q6Íƈ}‡z—oq$‡zy/{}›o——o»‡„qX™6€…qX—b©–‡z{}•omoy È<ȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘȘȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈÊÈ ¡ ¥

ҝȽs–È¡ â

ˆ}pr•ˆ–yz»½€…»Áˆ–›

•q$‡…{’€zˆ–‡zyÈ<ȘÈÊÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘȘȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈÊÈ ¡ ¥

ҝȧ £fqXpr{}› €…»Á™XyËÈ<ȘȘȘȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈÊÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘȘȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈÊÈ ¡ ¥

ҝȧfȽs Ö/×NØÄÕÑqXÀÁÀ½ÍßÇUˆ}‡zpÄqX—.—o»Á‡zqX™6€…q$—©}‡…{}•omQy ȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘȘȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈÊÈ ¡–¨

(7)

ÞÐÛÐÛ½Þw|x Þ}Û'{ 9|6Û {"{Y}$#%& QÞwt x

ҝȧfȧ Ö/×NØĀzqX‡zpÄyx{}y&ÇJ{}pÄ»ÀÁ»qXyш}Ç@—o»‡„qX™$€zqX—©–‡…{’•omoy2È<ȘȘȘȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈÊÈ ¡–¨

ҝȧfȡ l&mQq

}~{

o)(

t…Ü{eÜ|c}

€…‡z{}™XqÊy„qXpr{}› €…»™$y&ˆ}ÇN{.ց×@ØĀ…q$‡zp ȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈÊÈ ¡I

ҝȧfȞ l&mQq

Þ}~{

o)(

t…Ü{eÜ|c}

€…‡z{}™Xqy„qXpr{}› €…»Á™Xyxˆ}ÇN{¬Ö/×NØr€…q$‡zp ȘÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈÊÈ ¡L

ҝȧfÈ¥ £_‚f›Q™šmo‡zˆ–› ‚.Å>yXÈ

Þ

y„‚>›o™šmQ‡zˆ–› ‚ ÈÊÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘȘȘȘÈ<ȘÈ<ȘȘÈ<ȘÈÊÈ ¡L

(8)

,/.#* . *-,

£f»Á›o™Xqr»Á€imo{}y¤qXq$›y„€š{’›o—B{}‡„—o»YX$qX—¤ ‚*€zmoq ¾ W »›9sLLGf¦@€…moqÓµ!·.¸3¹ º›o»½¼BqX— ¾ˆf—oq$À»Á›o©¢ÂS{}›fÍ

©–|B{’©–q§}ŸÐÃNmB{’y!¤qXq$›rˆ}›r»½€…yՐ{°‚€…ˆ˜¤q$™Xˆ–pÄqx{}Ày„ˆ˜{

x r$Þ

o

#ÆÜ

yƒ€š{}›Q—B{}‡z—Ä—o»½áe|oy„»›o©Ê{Š€mo»©–mty„•q$qX—

»›3»›o—o|Qy„€…‡„»1{}À™$»‡z™$Àq$yXȵ·.¸¿™$ˆ–pĕo‡z»ÁyzqXy<»›(•o{}‡„€z»™X|QÀ1{}‡€…mQqÇUˆ–ÀÀÁˆ°Õx»›o©b€Æ‚>•q$yGˆ}Çx›oˆ}€…{’€…»Áˆ–›oyX¦5€…mB{Š€

¤o‡„»›o©GŒ{}‡z»Áˆ–|oyÕш–‡ƒ€…m Õxmo»ÀÁqʕˆ–»Á› €…y&ˆ}Ç5Å>»q$Ո–›.€…moqÊyƒ‚fyƒ€…q$p J

•B{’™šÙ’{’©–q˜{}›o—™XÀ1{’yzy&—o»{}©–‡…{’pry$¦QqXy„yzq$›o™Xq<ˆ}Ç@€zmoqÊy„€z‡z|o™6€…|o‡„»›o©t»› €zˆÄˆ}¤>‰„qX™6€…y

—oq$•oÀˆ°‚>pÄqX› €/—o»1{}©}‡…{}pÄy9J5€…moq6‚{}‡zq|oy„qX—€…ˆtyz•qX™$»ÁÇЂb{}‡„™šmo»Á€zqX™6€…|o‡„q

™$ˆ–ÀÀ{}¤ˆ}‡…{’€z»ˆ–›oy¶{}›o—(y„qXÏ_|oqX›Q™Xqb—o»1{’©–‡…{}pÄyr¹Jˆ–‡˜yz™$qX›B{’‡z»ˆ}yˆ}ǀzmoqr€Æ‚>•q„¾qXyzyz{}©–qb£>qXÏ_|oqX›Q™Xq

â mB{’‡„€…y ¾¢£ ⠃ÃvJ€…moq6‚{}‡zq.€Æ‚>•o»™X{}ÀÀ½‚(|oy„qX—à€zˆ*y„•q$™X»½ÇЂmo»©}m9ÀÁq$Ŗq$À/{}¤oy„€z‡…{}™6€…»Áˆ–›oyGÇUˆ–‡tyzq Í

Ï_|oq$›o™Xq$yˆ}Ç@{}™6€…»Áˆ–›oyX¦f•o‡zˆ>™Xq$—o|o‡„q™W{}ÀÁÀyX¦Q{}›o—.™$ˆ–prp|o›o»™X{’€…»Áˆ–›oyÑ»›oyƒ€š{}›o™$»1{’€z»›o©<yzˆ–pÄq¶|oy„qʙW{}y Í

q$y

{}™6€…»½Åf»½€Æ‚—Q»1{}©–‡z{}pÄy{}›o—ƒ£>€š{’€zq â mB{’‡„€…y J5€…moq6‚G{}‡„q€Æ‚f•Q»™W{’ÀÀÁ‚<|oy„qX—t€…ˆÊ—oqXy„™X‡„»¤q€…moq&¤qXmB{WÅ>»ˆ}‡

ˆ}ǐ{b™Xˆ–pĕˆ}›oqX› €W¦@{’€ÊÀÁqW{}yƒ€˜Õx»½€…m·zq$© {}‡z—者ˆb»½€…yʙXˆ–› €z‡zˆ–ÀhÈÄl&mQq$‚*{}‡zqt›oˆ’€Ê|oyzq$—3€…ˆb—oq$yz™X‡„»¤q

€zmoqiÕxmoˆ–ÀÁqG¤q$mB{WÅf»Áˆ–‡ˆ}Ç!€…moqtyƒ‚fyƒ€…q$p¿È3HBˆ–‡¶qX{}™šmΙXˆ–pĕˆ}›oqX› €W¦Sˆ–›QqG™W{}›è©–q$›oqX‡z{’€…qG€…mQqę$ˆf—Qq

™X{}‡z‡ƒ‚f»Á›o©tˆ–|Q€&€zmo»y&™$ˆ–› €…‡zˆ}ÀDÈ

£f|o•Q•ˆ–‡ƒ€ÇUˆ–‡xµ·.¸Ê—Q»1{}©–‡z{}pÄp{’€z»™!›oˆ}€…{’€…»Áˆ–›oy»›tˆ–¤_‰„qX™$€ƒÍƈ–‡„»q$›_€zqX—rprˆ>—oqXÀÁ»›o©€…ˆ>ˆ–ÀyْqXqX•Qy©–‡„ˆ²Õx»Á›o©o¦

pr{}Ù_»›o©x»Á€SqX{}yz»ÁqX‡S€…ˆ/|oyzqµ·.¸&»›<{xÕx»Á—oq‡…{}›o©}q!ˆ’Ço™Xˆ}›_€zq6~>€…y$¦}ÇU‡zˆ}p ¤B{}y„»™Ñ{}•o•oÀÁ»™W{Š€…»ˆ}›oyeÇUˆ–‡S•qX‡zy„ˆ–›B{}À

™Xˆ}pr•o|f€…qX‡„y€…ˆGÀ{}‡z©}q{}›Q—.™Xˆ–pĕoÀq ~¬y„ˆ}ÇЀÆՐ{}‡zq’È!l&mQq¶yz•qX™6€…‡z|Qp ˆ}Çѵ·.¸²Íßprˆ>—oqXÀÁ»YXX{}¤oÀq&yƒ‚>y„€…q$pryÕx»ÁÀÀ

©–‡„ˆ²Õ |Q•Õx»Á€zm<€…mQq›oq ~f€N•o‡zˆ²‰„qX™$€zqX—G‡„qXÀqX{}yzq$yNˆ}ÇQ€…moqћoˆ}€š{Š€…»ˆ}›»› Å}ˆ–ÀÁÅ>»›Q©‡„qW{}ÀÍ߀…»Áprq’¦°yz™šmoq$—o|oÀÁ»›o©{’›o—

•qX‡„ÇUˆ}‡zpr{}›o™Xq’¦Sˆ–‡ÊqX› €…q$‡z•o‡„»yzqėo»Áy„€…‡„»¤o|f€…qX—Έ–¤>‰„q$™$€<™Xˆ–pĕo|Q€z»›o©QÈÄÔ߀<»yÊÀÁ»Ù}q$ÀÁ‚¿€…mB{’€˜y„|o™šm({}—Q—o»Á€z»ˆ–›oy

€…ˆ<€…moqGµ·.¸ÊÕx»ÀÀL•o|Qyzmb—oqXy„»©–›QqX‡zyр…ˆi|oy„q¶»Á€ÑÇUˆ–‡q6Ŗq$›À{}‡z©}qX‡X¦f{}›o—prˆ–‡„q™$‡z»Á€z»™X{}ÀLyzˆ}ÇЀÆՐ{}‡zq’¦oq}È©oÈ»Á›

€…q$Àq$™Xˆ–pÄpi|o›o»Á™W{’€z»ˆ–›QyÑÕxmoq$‡zq˜»Á€&pÄ»©–m €&|QÀÁ€…»Áp{Š€…qXÀ½‚Äyz|o•qX‡„™XqX—QqG£QɶÂÈ

Ôƛ€…mo»Áy¢™Xˆ–› €zq6~>€W¦iq6Ŗq$› »½ÇĀzmoq(yƒ€š{’€z»™(y„qXpr{}› €…»™$yˆ}ǵ·.¸¹J‡„qXÀ½‚f»Á›o©7|o•ˆ–›0{àÕÑqXÀÀ—oq$¼B›QqX—

$#DÞ

Ü9x

I1Ã<»ÁyiÏ_|o»Á€zqՐq$ÀÀq$y„€…{}¤oÀ»Áyzmoq$—㦀…mQq¬ÇU|QX9X6‚f›QqXyzyĈ}Ç/»Á€zy—Q‚>›B{’pr»Á™¬yzq$p{}› €z»™Xy»yi›oˆ°Õ

yzq$qX›å{}yr{3pr{²‰„ˆ–‡t—o‡z{°Õx¤o{}™šÙ9mo{}pr•qX‡„»›o©Î»Á€zyr|Qyzq¿ÇUˆ}‡r™$‡z»Á€z»™X{}À&yzˆ}ÇЀÆՐ{}‡„q¢y„‚>y„€zqXpÄyX¦&Õxmoq$‡zq¿€zmoqX‡„q

»yr{*yƒ€…‡„ˆ–›o©(q$pr•omo{}yz»Áyrˆ–›9Å}{’À»—o{’€…»Áˆ–›ãÈàl&mQ»y•ˆ–»Á›_€rmB{}yr‡zq$™XqX› €zÀÁ‚¤q$qX›7©–»½Å–q$›7{*ÀÁˆ}€Äˆ}ÇÊ{’€„€…qX›>Í

€…»Áˆ–›½s°¡f¦ G_¦ÑsG_¦ÑsXžo¦sIQ¦s²¥f¦@§h¦N¤o|Q»À—Q»›o©ˆ–›3pr{}› ‚Έ}€…mQqX‡˜q$ሖ‡„€zy<€…ˆ¿©–»ÁÅ}q¬{bÇUˆ–‡zpr{}Àyzq$p{’›_€z»™$y

€…ˆyzˆ}prqµ·.¸¿{’yz•qX™$€zy¬¹h£>€š{Š€…q â mo{}‡„€zysLh¦¾Ó£ â q$€z™}ÈÃ9€š{}ْqX›(»Á›è»yzˆ}À1{’€z»ˆ–›ãȐ|f€˜€zmoqX‡„qr»ÁyÊy„€…»ÁÀÀ

€…mQqęšmo{}ÀÀÁqX›o©–qGˆ’ǐ©–»½Å>»›o©µ·.¸.{

Ú}ÛÜ}ݚÞ}Û

—Q‚>›B{}pÄ»™Gyzq$p{’›_€z»™$yX¦ÇU|oÀÀ½‚¿€…{}Ù_»›o©.»Á› €…ˆ{}™X™$ˆ–|o› €<{}ÀÀN»Á€…y

—Q‚>›B{}pÄ»™Ä—o»{}©–‡…{’pryʙXˆ}pi¤o»›QqX—*Õx»½€…m΀…moqr™Xˆ–pĕˆ}y…{}¤o»ÁÀ»½€Æ‚{}›o—*q6~>€…q$›oyz»Á¤o»ÀÁ»Á€Æ‚è¤o‡„ˆ–|o©–m €<»›*¤_‚΀…mQq

y„€…{’€…»Á™i—o»{}©–‡…{’pry¹J»Á›_Å}ˆ–ÀÁÅ>»Á›o©¬™Xˆ}pr•ˆ–yz»½€…»Áˆ–›Lç}{}©}©–‡zq$© {’€…»Áˆ–›{}›o—»Á›omoqX‡„»Á€…{}›o™XqWÃ6ÈÊl&mo»Áy•B{}•qX‡¶y„•q$™X»Á¼fÍ

™W{’ÀÀÁ‚Ä€…‡„»q$yx€zˆÄ{}›oy„ÕÑqX‡x€…mQqÊÇUˆ}ÀÀˆ°Õx»Á›o©Ï_|oq$y„€…»Áˆ–›oyKJ

s–È! /ˆ²Õ7€zˆ©–»½Å–q{<y„q$€ˆ’ǵ·.¸˜—o»{}©–‡z{}pry!{

Ú}ÛÜ}ݚÞ}Û

—Q‚>›B{}pÄ»™/yzq$p{’›_€z»™$y#"$ ˆ°Õ7€zˆ|oy„qiµ·.¸Ê€zˆ

•o‡„ˆ°Åf»Á—oq

}~}$#%-}

Õx»Á€…m{G—Q‚>›B{}pÄ»™y„qXpr{}› €…»Á™XyX¦B›Qˆ}€xˆ–›oÀ½‚¬ˆ–¤>‰„q$™$€zyˆ–‡&™$ˆ–pĕˆ–›QqX› €…y#"

§fÈ! /ˆ²Õ™W{}›Րqʙ$ˆ–‡z‡„qX™$€zÀÁ‚.q ~>€…qX›Q—Ó€…moqʤqXmB{WÅ>»ˆ}‡/ˆ’Ç{t™XÀ{}yzy/{}y„yzˆ>™X»1{Š€…qX—.€zˆ{ty„€…{’€…q$™šmB{}‡„€X¦Lq}È©oÈÁ¦

{}—Q—{}›¢Ôƛ €…q$ÀÀÁ»©–q$›_€&q6€ÆՐˆ}‡zÙ¹UÔ &¶ÃxyzqX‡ƒÅ>»™Xq<€…ˆ.{¬†À{}»› À—¢l5qXÀÁqX•omoˆ}›oqG£>‚>yƒ€…qXpé¹h† l/£oÃ%"

l&mo»ÁyG•o‡zˆ}¤oÀq$p »yÙ>›Qˆ²Õx›à{}yi€…mQq.»›omoq$‡z»½€š{}›o™$q.{}›oˆ}p{}À½‚&s°¨'D¦Ñ{}›o— »Á€i»yi•o‡„qXy„qX› €»Á›åµ·.¸

(9)

ÞÐÛÐÛ½Þw|x Þ}Û'{ 9|6Û {"{Y}$#%& QÞwt x

¡QÈ&äåmB{Š€x—oˆfq$y&»Á€prqX{}›bˆ–›¬€…moq©}Àˆ–¤B{’Àe—Q‚>›B{}pÄ»™Àq6ŖqXÀã€zmB{’€€ÆÕшĈ–‡pĈ–‡zq¶—f‚f›o{}pr»Á™¶—o»{}©–‡…{’pry

{}‡„q.™Xˆ–pĕˆ–yzq$—€zˆ–©–q$€zmoqX‡¿¹UprqX{}›o»›Q©¢€…moq$»‡Gyz|Q•o•ˆ}‡„€…»Á›o©è™XÀ{}yzy„qXyÄ{}‡zqbÀÁ»›oْqX—€…mo‡„ˆ–|o©–m ™$ˆ–ptÍ

•ˆ–yz»½€…»Áˆ–›Lç}{}©}©–‡zq$© {’€…»Áˆ–›ˆ–‡q$Å}qX›({¬y„»pĕoÀq‡zqXÀ{’€…»Áˆ–›Là " â {’›ÎÕÑqt¤qGÀÁqXyzyʛB{’»ÁŖqi€zmB{}›èyz»Ápr•QÀÁ‚

|oy„»›o©¬{}›{}yƒ‚f›Q™šmo‡zˆ–›Qˆ–|oyʙXˆ–pĕˆ–yz»½€…»ˆ}›¿y„qXpr{}› €…»™$yX¦Õxmo»™šm»Áy€…mQqimoqXÀÁÀ5ÇUˆ}‡—oq$yz»©}›oqX‡„yt¹J™$ˆ–ptÍ

¤o»Á›B{’€zˆ–‡„‚Äq6~f•oÀÁˆ–yz»Áˆ–›¬ˆ}Ç5‡z{}›o©–q¶ˆ’ÇS•ˆ–y„yz»Á¤oÀq¤q$mB{WÅf»Áˆ–‡zy…Ð{}›o—.»Ápr•QÀqXpÄqX› €zˆ–‡zy¹U€zˆfˆi»Á›oq ™$»qX› €šÃ

{}ÀÁ»Ù’q ".ÔÆy€zmoqX‡„q/{Ր{W‚G€…ˆ˜{}¤oyƒ€…‡z{}™$€€…mQqx{}y„‚>›o™šmo‡„ˆ–›oˆ–|Qyšç’yƒ‚f›Q™šmo‡zˆ–›Qˆ–|oy&»y„yz|oq$yX¦>{}›o—Ä—oq$À1{W‚i€…mQq

y„qXpr{}› €…»™$yx™šmoˆ–»™$q|o› €…»ÁÀ々moqʗoq$•oÀˆ°‚>prq$› €x—o»1{}©}‡…{}pÄy&{}‡„q˜Ù_›oˆ°Õx›#"

l5ˆb{}›oy„ÕÑqX‡¶€zmoqXy„qtÏ>|QqXy„€z»ˆ–›Qy¶ÕqG»Á›_€z‡zˆ>—o|o™$qX—è{›oq6Õ ÇUˆ}‡zpr{}À»Áyzp¦LÕÑqG™W{’ÀÀ5»Á€<Ö/×NØ3¹ qXmo{°Å>»Áˆ–‡Éq Í

yz™$‡z»Á•Q€…»Áˆ–›ÄÂ5{’›o©–|B{}©}q°Ã5u {}›ÄqW{}‡„ÀÁ‚i•Q‡zqXy„qX› €š{Š€…»ˆ}›™W{’›r¤q&ÇUˆ–|o›o—Ä»› ½s}s hÈÑց×N؝»Áy{}»pÄqX—Ä{’€!y„qX‡„Å>»Á›o©

{}y{yzq$p{}› €z»™Xy¤B{}™šÙ_¤ˆ–›oqiÇUˆ–‡x€…moq¬µ!·.¸Ä—Q‚>›B{}pÄ»™<{}yz•qX™6€…y$¦ã»›¢£fqX™6€…»ˆ}›è§ÄÕÑqi—o»y„™X|oy„y¶moˆ°Õ ց×NØ

yzmQˆ–|oÀ—Ĥq}ÈNä*q&€…moq$›rˆ–|f€…À»Á›oqx{©–‡…{’•omo»™X{}Àoyƒ‚f› €…{Š~ÄÇUˆ–‡Ö×NØ.¹h£fqX™6€…»Áˆ–›Ä¡ >{ÊÇUˆ–‡„p{’ÀQ•o‡„qXyzq$› €š{’€z»ˆ–›Äˆ}Ç

ց×@Øb»Áy©–»½Å–q$›»›¢{’•o•q$›o—o»~Bà ÈҁÀÁ€…mQˆ–|o©–m¿»› Å>»yz»Á¤oÀqʀ…ˆÄ€…moq¬µ!·.¸Äprˆ>—oq$ÀqX‡$¦B€…mo»Áyy„‚>› €š{²~ÓÕx»ÁÀÀSmoqXÀÁ•

|oy<—o»y„™X|oy„yˆ–|o‡Êq ~o{’pr•oÀÁq¢¹U»›oy„•o»‡„qX—èÇU‡zˆ–p {†À1{}»Á› ÀÁ—*l5qXÀÁqX•omoˆ}›oq¬£_‚fyƒ€…q$p uå† l/£oöÇU‡zˆ}p »Á€…y

¤B{}y„»™pĈ>—oqXÀÁ»›o©»›bµ·.¸€…ˆ»½€…yy„qXpr{}› €…»Á™Xy€…‡z{}›oy„À1{’€z»ˆ–›˜€…ˆÖ×@؝{}›o—G»½€…yq ~f€zqX›oy„»ˆ–›t¤ ‚G»Á›omoqX‡„»Á€…{}›o™Xq

€…ˆÄ•o‡„ˆ²Å>»Á—oq{ěoq$Õ0Ô &0yzq$‡„Å>»™$q.¹h£fqX™6€…»ˆ}›¿ž_à Ȑä*q˜€zmoqX›¢•Q‡zqXy„qX› €¶mQˆ²Õ€…moq<—oqXy„»©–›oq$‡™X{}›Ó—QqX™X»Á—oq˜ˆ–›

{}yƒ‚f›Q™šmo‡zˆ–›Qˆ–|oyxÅfy$ÈÑyƒ‚>›o™šmo‡zˆ}›oˆ–|oy{’€&€…moqÊÀ{’€…q$y„€xy„€…{}©–qr¹D£>qX™$€z»ˆ–›¿¥–à È

(10)

. 4 * 0

! #"%$&('! *)+-,.0/2143

HN»Á©–|o‡zqbsėoqX•Q»™$€zy˜€zmoqtÕ{W‚èՐqrqX› Å>»y„»ˆ–›Î|oyz»Á›o©Ö×NØ¢»›è€…mQqÓµ·.¸.—oqXy„»©–›ÎæBˆ°ÕÊȬÔƛ*€zmo»yʼB©–|Q‡zq}¦

operator device

start() stop() 0..*

1 controls

idle

active stop() start()

ControllingSite RemoteSite

operator

start()

stop()

device

operator

BDL

device

simulation architecture

& code generation (symbolic) verification

HN»Á©–|o‡„qGsJÖ×NØ6587.µ·.¸9

yzq6Ŗq$‡…{}À›Qˆ}€š{’€z»ˆ–›Qy€Æ‚>•o»™X{}À@ÇU‡„ˆ–p µ!·.¸r{}‡zqyzmoˆ°Õx›ã¦›B{’prq$ÀÁ‚ J{™$À1{}y„y¶—o»{}©–‡…{’p¿¦{¬yzq$Ï_|oqX›o™$qt—o»1{ŠÍ

©–‡z{}p¿¦e{¬y„€…{’€…qi—Q»1{}©–‡z{}p¦e{}›Q—è{¬—oqX•oÀÁˆ°‚fpÄqX› €—Q»1{}©–‡z{}pÈ<ց×NØ{}»pÄy{’€»› €zqX©–‡z{’€…»Á›o©¤qXmB{WÅ>»ˆ}|o‡…{}À

›oˆ}€…{’€…»Áˆ–›oyÇU‡zˆ–p µ·.¸Ê»› €…ˆ{<y„»›o©–ÀÁq}¦>|o›o»½¼BqX—r›oˆ}€š{Š€…»ˆ}›¤B{}y„qX—¬ˆ}›.{˜ÕÑqXÀÁÀpr{’€…mQqXpr{’€…»Á™W{}ÀÁÀÁ‚<—oq$¼B›QqX—

yzq$p{’›_€z»™$yXÈ/Ôƛ¢•B{}‡ƒ€…»™$|oÀ1{’‡X¦Ly„€…{’€…q<—o»1{}©}‡…{}pÄyxyzmoˆ–|QÀ—¢¤q<€z‡…{}›oy„À1{’€…{}¤oÀÁq˜»Á› €…ˆÖ/×NØBȁҁÀyzˆQ¦y„qXÏ_|oq$›o™Xq

ˆ–‡™Xˆ–ÀÁÀ1{}¤ˆ–‡…{Š€…»ˆ}›—Q»1{}©–‡z{}pÄyX¦BÕxmo»™šmè{’»pË{’€¶q ~f•o‡zq$yzyz»Á›o©byz™$qX›B{}‡„»ˆ–y$¦ey„moˆ–|oÀÁ—{}Ày„ˆ¬¤q€…‡z{}›oyzÀ{’€š{’¤oÀq

»› €zˆ¿Ö×NØBȶäåmo»ÁÀq›Qˆ}€¶y„•q$™X»ÁÇЂ>»Á›o©.¤q$mB{WÅ>»ˆ–|o‡„yX¦e€zmoqi—oq$•oÀˆ°‚>pÄqX› €—o»{}©–‡…{’pËmo{}y{}ÀÁyzˆ.{rŒ{}ÀÁ|oqÇUˆ–‡

ց×@ØL¦>{}y!»Á€Ñ{}ÀÁÀˆ°Õxy€…ˆ˜prˆ>—oqXÀo€zmoq—QqX•oÀÁˆ²‚>pÄqX› €{}‡z™šmo»½€…q$™$€…|Q‡zq}¦f{}›o—r»›Ä•B{}‡ƒ€…»™$|oÀ1{’‡€…moqx€Æ‚>•qˆ}Çã™$ˆ–ptÍ

pi|o›Q»™W{Š€…»ˆ}›|QyzqX—¤q$€ÆÕÑqXq$›»›oyƒ€š{}›Q™XqXyiJց×NØÕx»ÀÁÀ〚{}ْqi{}—fÅ}{’›_€…{}©–q˜ˆ}ǀzmoq—oq$•oÀˆ°‚>pÄqX› €—Q»1{}©–‡z{}p

»›r™šmoˆ>ˆ–yz»Á›o©i{y„|o»Á€…{}¤oÀÁqy„qXpr{}› €…»™$yÑÇUˆ–‡€…mQq™Xˆ}prpi|Q›o»™X{’€…»Áˆ–›¿¹Jq}È©oȽ¦Qyƒ€…‡z»Á™XÀ½‚ty„‚>›o™šmo‡„ˆ–›oˆ–|oy$¦Bˆ–‡!|oyz»Á›o©

›oˆ}€z»Á¼B™X{’€…»Áˆ–›oy/ˆ–‡{}y„‚>›o™šmo‡„ˆ–›oˆ–|Qyprq$yzy…{’©–qXy…Ã6ÈҁyÇUˆ–‡/™XÀ{}yzy—o»1{}©}‡…{}pÄyX¦B€…mQq$‚Ó{}‡zq˜yz»Ápr•oÀ½‚bmoˆ–yƒ€…yÇUˆ–‡

€…mQqGÖ/×NØr—o»{}©–‡z{}pry$È

HB‡zˆ–p €…moq$yzq˜‡zqXÏ_|o»Á‡zq$prq$›_€zy&€…moqÇUˆ–ÀÁÀˆ°Õx»›o©—o» ™X|QÀÁ€…»ÁqXy&q$prq$‡z©–q J

£>€…{’€…q.—Q»1{}©–‡z{}pÄyi{}‡„q.{}› »pĕq$‡…{’€z»ÁÅ}qy„€Æ‚>ÀÁq.ˆ}ǛQˆ}€š{’€z»ˆ–›eÈ

›€…mQq.ˆ}€…moq$‡GmB{}›o—e¦!y„qXÏ_|oq$›o™Xq

—o»{}©–‡z{}pryq6~f•o‡zq$yzy˜yz™$qX›B{}‡„»ˆ–y$¦€…moq6‚Î{}‡zqG—oq$™XÀ{}‡…{’€z»ÁÅ}qt{}›o—Îq6~f•o‡zq$yzy{b•Q‡zˆ–•qX‡ƒ€Æ‚–Ètl&moqX‡„q$ÇUˆ–‡„q

ց×@Ø¿yzmo{}ÀÀ@¤qt{.—oq$™XÀ1{’‡…{’€z»ÁŖq›oˆ}€š{Š€…»ˆ}›¢»›Õxmo»Á™šmÎq ~fqX™X|f€š{}¤oÀÁqt•o‡zˆ–©}‡…{}pÄyt¹Jq’È©QÈÁ¦ãÇU‡„ˆ–p,yƒ€š{’€zq

—o»{}©–‡z{}pry…ÃљW{’›¿{’Àyzˆt¤qÊyz•qX™X»½¼BqX—¿{}›o—™Xˆ>—oqÊ©–q$›oqX‡z{’€…q$—ÇUˆ–‡€zmoqXpÈ

Éq$•oÀˆ°‚>pÄqX› €¢—o»{}©–‡z{}pryb{’ÀÀˆ°Õ+€…ˆày„•q$™X»½ÇЂ ™$|oy„€zˆ–p ™Xˆ–pÄpi|o›Q»™W{Š€…»ˆ}›oyιJq’È©oȽ¦Êy„€z‡z»™$ÀÁ‚7yƒ‚>›fÍ

™šmo‡„ˆ–›oˆ–|QyX¦Nˆ}‡˜|Qyz»›Q©¿›oˆ’€…»Á¼o™W{’€z»ˆ–›oyˆ}‡<{’y„‚>›o™šmo‡„ˆ–›oˆ–|oyprq$yzy…{’©–qXy…Ã6Èl&mQqX‡zq6ÇUˆ–‡zqbց×NØÓy„moˆ–|oÀÁ—

y„|o•o•ˆ–‡„€{

xw|oÞ}Ûi}~{

o)(

t…Ü{eÜ|c};:eÞ}~{

o)(

t…Ü{eÜ|c}

y„qXpr{}› €…»Á™Xy&ÇUˆ–‡&™Xˆ}prpi|Q›o»™X{’€…»Áˆ–›ãÈ

(11)

ÞÐÛÐÛ½Þw|x Þ}Û'{ 9|6Û {"{Y}$#%& QÞwt x

Ɂ‚>›B{’pr»Á™Ä»Á›oy„€…{}›o™$»1{’€z»ˆ–›y„moˆ–|oÀÁ—*¤qry„|o•o•ˆ–‡„€zqX—ÎÕxmo»ÀÁqĕQ‡zqXy„qX‡ƒÅf»Á›o©¢{b™XÀÁqW{}›Îpr{’€…moq$p{Š€…»™X{}À

y„qXpr{}› €…»™$y&ÇUˆ–‡€…moqʇ„qXyz|QÀÁ€…»Á›o©G¤qXmB{WÅ>»ˆ–|Q‡zyXÈ

Ôƛ €…moq¬ÇUˆ–ÀÁÀˆ°Õx»›Q©¢yz|o¤QyzqX™6€…»Áˆ–›ÕÑqb—o»y„™X|oy„yrˆ}|o‡G¤B{}y„»™.»—QqW{¢ÇUˆ–‡ipÄqX‡„©–»›o©¢€zmoqby„€Æ‚>Àq$ytˆ}ǗQ»ÁáqX‡zq$› €

¤qXmB{WÅ>»ˆ–|Q‡…{}Àã›Qˆ}€š{’€z»ˆ–›QyX¦Qq’È©QÈÁ¦oyƒ€š{’€zq}¦By„qXÏ_|oqX›Q™Xq}¦{}›o—b—B{Š€š{’æBˆ°Õ —o»1{’©–‡…{}pÄyXÈ@l&moqX›bÕÑq˜y„Ù}q6€…™šmÓÕxmB{Š€

ÕÑq<pÄqW{}›b¤ ‚b{

xw|QÞ}Ûi}~ { o)(

t…Ü{eÜ|};:eÞ}~ { o)(

t…Ü{eÜ|}

yzqXpr{}› €…»Á™Xy&ÇUˆ–‡&™$ˆ–prp|o›o»™X{’€…»Áˆ–›ãÈ

1 ) ) ! * !' ' /2143 '! , ) 1 1 '! )

|o‡¼B‡„y„€Ê{’»p »y€zˆ¬—oq$yz»©}›è{ÇUˆ–‡zpr{}À»Áyzp ÕxmQ»™šmyzq$‡„Å}qXy˜{}y{µ·.¸ ÆyzqXpr{}› €…»Á™¤B{’™šÙ>¤ˆ–›oq šÈÊl&mo»Áy

pÄqW{}›oy!»›Ä•B{}‡ƒ€…»Á™X|oÀ{}‡€…mB{’€!»½€Ñy„moˆ–|oÀÁ—¤q•ˆ–yzy„»¤oÀÁq&€…ˆ<€z‡…{}›QyzÀ1{Š€…qx»› €…ˆGց×@Øi€zmoq—Q»ÁáqX‡zq$› €›oˆ’€š{’€z»ˆ–›oy

|oy„qX—Ó»Á›ÊØr€…ˆÄ‡zq6ÇUqX‡&€…ˆÄ¤q$mB{WÅ>»ˆ–|o‡„yXÈ!Ôƛ¿€zmoq¼B©–|o‡„qXy§f¦L¡Q¦Bžo¦L{}›Q—¥f¦oÕÑq<q ~f•oÀ1{}»Á›.Õxm_‚bÕÑq<mo{°Å}q

™šmoˆ–y„qX›3ց×@Ø.€zˆ¤qi{tÇUˆ–‡zpr{}À»Áyzp €…ˆ¬y„•q$™X»ÁÇЂb€z‡…{}›oy„»Á€z»ˆ–›y„‚>y„€zqXpÄyX¦»›¿ÕxmQ»™šmӀz‡…{}›oy„»Á€z»ˆ–›‡zq$À1{’€z»ˆ–›oy

{}‡„q˜y„•q$™X»½¼BqX—¤ ‚.prqX{}›oyxˆ}Ç@—o»‡„qX™6€…qX—©–‡z{}•omoy$È

⠈–›oy„»—oq$‡!¼B‡„y„€¼B©–|Q‡zq§fÈl&moqx¼B‡„y„€!—o»1{’©–‡…{}p —oqX•Q»™$€zy!{}›{’|Q€…ˆ–pr{’€zˆ–›¹h{}ÀÁ»Ù’qx{˜yƒ€š{’€zq/—Q»1{}©–‡z{}pÃ6È

!

"

"

#

$&%'()

+*

$&%-,()

".*

$&%/'()

".*

$&% , ()

.*

$&%'()

.*

$&%+,0()

+*

HN»©}|o‡zq˜§J132+4658739;:-4<5=73:>7?:-4ÄÖ/×NØ 9

Ôƛ*€zmoqÄyzqX™$ˆ–›o—(—Q»1{}©–‡z{}p,ÕÑq»Á›o—o»™X{’€…qG€zmB{’€ÊՐqr—o»ÁÅ>»Á—oqG€…moqry„€š{Š€…qXy˜»› €zˆÓ{yz»›QÙ¹Jpr{}‡zْqX—*Õx»½€…m*{

A@ ƒÃi{}›o—9{èyzˆ–|o‡„™Xq*¹Jpr{}‡„Ù}qX— Õx»Á€zmà{$6B Ã6È Ôƛ €…moq.€…mQ»‡z——o»{}©–‡…{’p¿¦y„»›oÙ_yr{}‡zq.»Á›o—oq6~fq$—ठ‚

{}›o—.y„ˆ–|o‡„™XqXy&¤ ‚ ¦fÕxmQ»Àq/€…moq€…‡…{’›oyz»½€…»ˆ}›oy{}‡„q‰„|oyƒ€&À»Áy„€zqX—f€zmoq!‰„|f~>€…{}•ˆ}yz»Á€z»ˆ–›rˆ}ǀ…mQq€…mo‡„qXq¶»Á›o›oq$‡

¤ˆ°~fq$y»Á›o—o»™X{’€…q$y›oˆ–›Q—oq$€zqX‡zpÄ»›Q»y„€z»™¶™šmQˆ–»™$q<{’prˆ–›Q©i€…moq¶€zmo‡zq$q<‡„qW{}™6€…»ˆ}›oyXÈl&moqÊy„ˆ–|o‡z™$qXy{}›o—byz»Á›oÙ_y

{}‡„qÕx‡z»½€z€…q$›è{}yDCFEAGIHJLK<MONMOPQ_¦prqX{}›o»›Q©€…mB{Š€REAG(y…{’€z»y„¼oqXy¶€…mo{’€•o‡„q°ç’•ˆ–y„€¶y„€š{Š€…qGqXÏ_|B{’ÀyDK<MONMOPQÈ

â

ÀqX{}‡zÀ½‚–¦Q€zmo»y&y„qX™$ˆ–›o—Ó—Q»1{}©–‡z{}p »yx{G‡zq$•omo‡…{ XX»›Q©Äˆ’Ç@€zmoq¼B‡zyƒ€ˆ}›oq}È

⠈–›oy„»—oq$‡<›oq ~>€˜¼o©–|o‡zqr¡QÈGä*qry„moˆ°Õ ˆ–›€…moqÄÀq6ÇЀʗo»1{’©–‡…{}p,{.yz™Xq$›B{}‡„»ˆbÕx»Á€…m者mQ‡zqXqt»Á›oy„€…{}›o™Xq$y

$ ' * $ " ' * $ ' *

SUTWVYX6Z [+T]\WZ

[+T]\WZ SUT]VYX6Z

$ , * $ " , * $ , *

" "

$ ' * $ " ' * $ ' *

$ , * $ " , * $ , *

HN»Á©–|o‡zq¡J^132+465`_badc 7<7Y2 5e4A_0:-4Ö×@Ø 9C;K Q;f 6ghfT%sbi!Y† !jC;K HJlkDQ;fT z&-Oim !Y on qp

mw &n ƒqp%s ! m0K6MbNMOP/ !Y /wsbm 9r sput Oi %(/9ƒ!vpc 0w2Oi-Oi $ƒ$ ?x w

ƒ ! %w^wyi%qi/ zp 9 ! & $n… ! (3{e{" b|wRm3{ 9k w FiA}%~x!YWog

(12)

{}›o—.€ÆÕшtprq$yzy…{’©–qXy˜¹J{}À»ÁÙ}q¶{Gy„qXÏ_|oqX›Q™Xq˜—o»1{}©}‡…{}pÃ6È@Ôƛ¬€…moqy„qX™Xˆ}›o—¿—Q»1{}©–‡z{}p Րqʇ„q6ÍÆq ~f•o‡zq$yzyx»Á€x{’y&{

•B{}‡ƒ€…»{}À}ˆ–‡„—oqX‡$È£_‚fp¤ˆ–ÀÕxmo»™šmʇ„q$ÇUqX‡„yX¦Š»›€…mQqyz™Xq$›B{}‡„»ˆo¦²€…ˆ€zmoq€…‡…{’›oyzpÄ»y„yz»ˆ}›ˆ}ÇQpÄqXy„y…{}©}qÀ1{}¤qXÀÁÀqX—

B¦S»y¶—oq$™Xˆ–pĕˆ–yzq$—*»Á›_€zˆb»Á€…yqXpÄ»yzy„»ˆ–›è{’›o—è»Á€…y‡„qX™$qX•Q€z»ˆ–›ã¦Õx»½€…m€…moqGˆ}‡z—oq$‡z»›Q©

l&moq$›ã¦ /q6~f•o‡„qXyzy„qXy/€…moqˆ–‡„—oqX‡„»›o©G¤q$€ÆÕÑqXq$›¿€zmoqXy„qʀÆÕшtprq$yzyz{}©–q¶€…‡z{}›oy„pr»Áyzyz»Áˆ–›oy&{’y

yz•qX™$»Á¼Bq$—3»Á›Î€zmoqry„™Xq$›B{}‡z»ÁˆoÈÔƛ者mQqĀzmo»‡„—*—o»{}©–‡z{}p¿¦ãÕÑqÄmB{WŖq‡„qXpĈ°Å–qX—΀…moqt€ÆÕшÓq$Å}qX› €…y

{}›o—²¦ã{}›o—™W{’ÀÀq$—¿€zmoqG‡zq$p{}»Á›o»›Q©rq6ŖqX› €zy˜y„»pĕoÀÁ‚{}›o—€…mo»Áyy„»pĕoÀ»½¼B™W{’€z»ˆ–›b»Áy¶•ˆ}yzyz»Á¤oÀq

Õxmoq$› b»y€zmoq¼B‡„y„€q6Ŗq$›_€Êˆ}›»›oyƒ€š{}›o™$q¬s–¦e{}›o—Ê»y/€…moqiÀ{}y„€q$Å}qX› €Êˆ–›»›Qy„€š{’›o™XqG¡f¦e»Á€

Õx»ÀÁÀe¤qÊ|oyzq$—Ó»›.ˆ}|o‡xq6~Q{}pĕoÀqˆ}Ç@yzq$™$€z»ˆ–›bžoÈ

⠈–›oy„»—oq$‡¼B©–|o‡„qžoÈNl&moq¶Àq6ÇЀ—Q»1{}©–‡z{}p »yÑ{—B{Š€š{’æBˆ°Õ刖•qX‡z{’€…ˆ}‡X¦_Õxmo»™šm¬™$ˆ–pi¤o»Á›oqXyш–›oqy…{}pĕoÀq

$ , * $ , *

$ , *

$ ' * $ ' * $ ' *

HN»Á©–|o‡zq<žQJD132+465! 67;:>7"34$#% 57'& 2>765_D:-4¬Ö×@Ø 9)(_ Oi2Oi m! on qp m &nWm !Y Dw

9 sp Yp fmsOi " omw z " !D}3{ m! onsqp mw &n ƒqp%sg

ˆ}Ç*ÄÕx»½€…mbˆ–›oqyz{}pr•QÀq¶ˆ}Ç*¶{}›Q——QqXÀ»½Å–q$‡zy&ˆ–›oqÊyz{}pr•QÀq¶ˆ}Ç,+°Èl&mo»y&»Áyx{}¤oy„€z‡…{}™6€…q$—Ó{}y€zmoqʇzq$yz|oÀ½€…»›Q©

™W{’|oy…{}ÀÁ»Á€Æ‚™Xˆ–›oyƒ€…‡z{}»› €xˆ–›b€…moqʇ„»©–m €&—o»{}©–‡z{}p¿È

Ôƛμo©–|o‡zqr§f¦S•o»Á›oyDCFEAG HJ-.Qr•oÀ1{W‚¢{}›*q$yzy„qX› €…»{}À‡zˆ–ÀÁqG»›y„•q$™X»ÁÇЂ>»Á›o©.€…moqG€…‡z{}›oy„»Á€…»Áˆ–›oyˆ}Ç!€…mQq

{}|Q€zˆ–pr{’€…ˆ–›eÈÄÔƛ*™Xˆ–› €z‡…{}yƒ€W¦5»›è€…moqęW{}y„qXy˜ˆ}ǐ¼o©–|o‡zq$y¡{}›o—*ž€zmoqG€…ˆ–•3{}›o—Τˆ’€z€…ˆ}p •o»›Qy˜—Qˆ¿›oˆ’€

yzq$qXp €…ˆ*¤q|oy„q$ÇU|oÀhÈ l&moq$‚ Õx»ÁÀÀ&moˆ°ÕÑq$Ŗq$‡¬•oÀ{°‚{è‡zˆ}Àqb»› €…moq—oq6¼B›o»Á€z»ˆ–›ˆ}ǁ€…moq¿‡z|o›oyĈ}Çy„|o™šm

yz•qX™$»Á¼B™X{’€…»Áˆ–›oy$¦o»DÈq}Ƚ¦B»›¬€zmoqX»Á‡&ˆ–•q$‡…{’€z»ˆ–›o{}Àey„qXpr{}› €…»™$yXÈä*q˜—Q»yz™$|oyzyx€…mQ»y&•ˆ–»› €x›oˆ°ÕÊÈ

0/ 1 -1 ) 8 )2 . -43 1 8 '!-) ! ))+-1.

Ôƛ.ց×N؝—o»{}©–‡z{}pry$¦}€…mQq/y„Ï_|B{}‡zq$yÑy„»Á€„€…»›Q©<{’y!pÄ»›Q»pr{}À>{}›o—Äp{Š~f»Áp{}Àf›oˆ>—oqXyˆ}ÇSց×N؝©}‡…{}•omQy!y„moˆ–|oÀÁ—

¤qÓ»› €zqX‡z•Q‡zq$€zqX—å{}yry„€…{’€…q$yXȾˆ–‡zq¢•Q‡zqX™$»y„qXÀÁ‚}¦x{ց×@Ø©}‡…{}•omàyz•qX™X»½¼BqXy¬{}ÀÀx•ˆ–yzy„»¤oÀÁq€z‡…{}›oy„»Á€z»ˆ–›oy

‡zq$À1{’€z»›o©G•Q‡zq$Å>»Áˆ–|oyxy„€…{’€…q$y¹UÀ1{}¤qXÀÁÀq$—¬¤ ‚B¶Ã€…ˆt™$|o‡z‡„qX› €/y„€š{Š€…qXy¹JÀ{}¤qXÀÀÁqX—¬¤ ‚ @Êà È

5qXqX•Q»›o©€zmo»yÑ»›¬pÄ»›Q—㦠€…moq¼o©–|o‡zq¥<—o»y„™X|oy„yzq$y€…moq¶—Q»ÁáqX‡zq$› €Õ{W‚>y€…‡z{}™Xq$y™W{’›¬¤q¤o|o»À½€WÈ@l&moq

€…ˆ}•i‡zˆ°Õ—oqX•Q»™$€zyN€…mQqy„‚>›o™šmo‡„ˆ–›oˆ–|Qy!•Q‡zˆ>—o|o™$€Nˆ}ÇB€ÆÕшÊ{}|Q€…ˆ}p{’€…{Q¦’€zˆ–©–q6€…moq$‡@Õx»Á€zm€…mQq™Xˆ–‡„‡zq$yz•ˆ–›o—o»Á›o©

ց×@Ør—o»1{’©–‡…{}p yzmoˆ°Õx›ˆ–›b€…moqʇz»Á©–m €xmB{}›o—by„»—oq’È

l&moqÄpr»Á—·„ˆ°Õ yzmoˆ°Õxy<{

}~{

o)(

t…Ü{eÜ|c}

€…‡z{}™Xq’¦@»Á›ÎÕxmQ»™šmÎy„€š{Š€…qXy<{}‡„qÄ|QyzqX—({}y •o»Á›oy …¦prqX{}›o»›Q©

€…mo{’€W¦S»›Î¤o|o»ÁÀ—o»Á›o©¬€…mQqĀz‡…{}™$q}¦@{ E HJLN.»yÊyz|o•qX‡„»pĕˆ}yzqX—者ˆb€…mQqĕQ‡zq$Å>»Áˆ–|oyzÀ½‚Õx‡z»½€z€…q$› E HJLNf¦

q$€z™}È(¹U€…mQ»y˜™Xˆ–‡„‡zqXy„•ˆ}›o—oyi»Á›*ÇJ{}™6€€…ˆÓ‡zq$Å}qX‡ƒ€…»›Q©Ó€…moqryz•oÀÁ»Á€„€…»›Q©ˆ’Çxy„€š{Š€…q N>¦@Õxmo»Á™šm(Õ{}y•q$‡„ÇUˆ–‡„prq$—

»›¼B©–|o‡„qt§–à ÈÔƛ¢—oˆ}»›o©ryzˆo¦•o»›oy{}‡zq<Àq6ÇЀÅ>»y„»¤oÀÁq}¦{}›o—¢—QqX•o»Á™$€€zmoqiy„|o™X™$qXyzy„»ÁÅ}qƇzqX{}™$€z»ˆ–›oy˜ˆ}ǀ…mQq

y„‚>yƒ€…qXpÈl&moqX›e¦{G‡„|o›¿»Áy@‰„|oy„€x€zmoqÊ|o›QÇUˆ–ÀÁ—o»›o©Gˆ’Ç@€zmoqXy„q<‡„qW{}™6€…»ˆ}›oyXÈ

l&moq¤ˆ}€z€zˆ–p2‡zˆ°Õ#yzmoˆ°Õxy&€…moq™Xˆ–‡„‡zqXy„•ˆ}›o—o»›Q©

Þ}~ { o)(

t…Ü{eÜ|}

€…‡z{}™Xq’¦Q»›rÕxmo»™šmb•o»Á›oymB{WÅ}q¤q$qX›

qX‡z{}yzq$—ã¦LyzˆG€…mo{’€/ˆ–›oÀÁ‚•B{}‡ƒ€…»1{’Àeˆ–‡„—oqX‡xˆ}Ç@prq$yzyz{}©–qXyxˆ–‡&q6Ŗq$›_€zy‡„qXpr{}»›ãÈ

(13)

ÞÐÛÐÛ½Þw|x Þ}Û'{ 9|6Û {"{Y}$#%& QÞwt x

$

+*

$

*

$

*

$

".*

$

".*

$

*

$

*

$

.*

$

+*

$&% ()

*

$()

*

$

*

"

! #"%$#&(' !')#+*(&%,"-/.

(0 #"1$!&(' #')!2*(&%,"-/.

HN»©–|Q‡zqÊ¥J4365+7;a8732+4 73439A_y7 7$ 7A_5+7;a9732-4 734;9A_0:-2>7<aocO_ 9

(14)

, .54 ƒ4

,/.

Ôƛb€…mo»Áy&yzqX™6€…»Áˆ–›ã¦oÕÑq˜•Q‡zqXy„qX› €{iÅ>»y„|B{}Àãyƒ‚>›_€…{Š~bÇUˆ–‡Ö×@ØLÈ

/ 2 ) !' ! * *) *.~ -1 !)

ÂS{}¤qXÀÀÁqX—¬—Q»‡zq$™$€zqX—.©–‡z{}•omoy&{’‡zq€zmoq¶•o‡„»pÄ»Á€…»½Å–qxÅ>»yz|o{}Àeq$ÀqXpÄqX› €zy»›¿Ö/×NØBÈl&moqX‡„qÊ{}‡zq€ÆÕшGÙ_»›o—Qyˆ}Ç

Ŗq$‡„€z»™Xq$yN»Á›<€…mQqXyzqÑ©–‡…{’•omoy9J

'{}

¦ŠÕxmo»™šm<pi|oy„€@¤qq6~>€z‡zqXpr{}À Å–q$‡„€z»™Xq$y&¹UqX»Á€zmoqX‡5pÄ»›o»Áp{}À’ˆ–‡Sp{²~Q»Áp{’ÀÐÃ

{}›o—

} }XÞ°Ú }

ȾqXyzyz{}©–q$ymB{WŖq/€…moqxÇUˆ–‡zpš¦_Õxmoq$‡zqË»y!{}›ˆ}•q$‡…{’€z»ˆ–›¿¹Jˆ}‡!•ˆ–‡ƒ€ È}Çe€Æ‚>•q

Õx»½€…mG{}›Gq ~f•o‡zq$yzyz»Áˆ–›ˆ}ÇL€…moqyz{}pÄq€Æ‚>•q

ÈN†»Á›oymB{WÅ}q€…moqÇUˆ–‡„p C

HJ!QxÕxmoq$‡zq !#"

»yx{’›Ó{’€„€…‡„»¤o|Q€zqĹJˆ–‡&yƒ€š{’€zqÅ}{’‡z»1{’¤oÀqWÐ{}›o—$%'&»y/{G•o‡„qX—o»Á™W{’€zq}ÈÑ£f»©}› BpÄqW{’›oy&€…mB{’€&€zmoqʕo»›b»Áy

{•o‡„qX™$ˆ–›o—o»½€…»ˆ}›Õxmo»ÁÀq˜yz»Á©–›@ »y|oyzq$—¢ÇUˆ–‡/•ˆ–yƒ€…™$ˆ–›o—o»½€…»ˆ}›oyXÈ/†‡zq$™Xˆ–›o—Q»Á€…»Áˆ–›oy{}‡zq˜|oyzq$—¢€…ˆ¬q ~f•o‡zq$yzy

€…mo{’€y„ˆ–pÄq<™$ˆ–›o—o»½€…»ˆ}›oyxˆ–›¿€zmoq{Š€z€…‡„»¤o|f€…qÊpi|oyƒ€¤qyz{’€…»Áy„¼Bq$—Ó¤q$ÇUˆ–‡„q{ćzqW{’™$€…»Áˆ–›»y/q6~fqX™$|Q€…q$—ãȁҁÀÀ

•ˆ–y„€z™Xˆ–›o—Q»Á€…»Áˆ–›oyˆ’ÇN{G‡„qW{}™6€…»ˆ}›.yzmoˆ–|QÀ—bmoˆ–ÀÁ—b{’ÇЀ…q$‡&™Xˆ–pĕoÀq6€…»Áˆ–›¬ˆ}ÇS€…mQq‡zqW{’™$€…»Áˆ–›ãÈä*qmB{WŖqʙšmoˆ–y„qX›

€…ˆGْqXq$•™$Àˆ–y„q€…ˆt{iy„™Xq$›B{}‡z»Áˆi€Æ‚>•qˆ}ÇS›Qˆ}€š{’€z»ˆ–›e¦Q{}À½€…moˆ}|o©–m.{}› ‚rÕ{W‚¬ˆ’ÇS—o‡…{WÕx»›Q©Gyz|o™šmb©–‡z{}•omoy&™X{}›

¤q˜|QyzqX—eÈ

Ôƛ€…mQqy„qXÏ_|oqXÀh¦( HJ)¬{}›Q—*ȕo‡zq HJ+¬{’‡zq/qXÏ_|o»ÁŒ{}ÀÁqX› €Ñ›oˆ}€š{Š€…»ˆ}›oyÇUˆ–‡Ñ•Q‡zqX™$ˆ–›o—Q€z»ˆ–›Qy{}›Q—¬yz»ÁptÍ

»À{}‡zÀ½‚tÇUˆ–‡

HJ,Ó{’›o—È•ˆ–y„€RHJ,ÕxmQ»™šm¤ˆ}€zm¿—QqX›oˆ}€zq<•ˆ–yƒ€…™Xˆ}›o—o»Á€z»ˆ–›QyXÈl&moq˜yzq$€ˆ}Ç@•o‡zq$—o»™X{’€…q$y

%'&ˆ}ÇÑ{’€z€z‡z»¤Q|Q€…q-Ó»Áy{¬¤ˆfˆ–ÀÁqW{}›¢{}À©–q$¤o‡…{ÕxmQqX‡zq/.10Ä»y€zmoqG™Xˆ}›Š‰„|o›o™6€…»ˆ}›ˆ}Ç!•o‡zq$—o»™X{’€…q$y2*{’›o—

0_¦L{}›o—-4350i»y€zmoqʗo»yЉ„|o›o™$€z»ˆ–›bˆ}Ç5€…mQqʀÆÕшyz{}pÄq•o‡zq$—o»™X{’€…q$yXÈ Z!{}À»Á—¬‡z|o›Qyy„moˆ–|oÀÁ—¤qÊyz|o™šm€…mB{Š€

q$Å}qX‡ƒ‚è•o‡zq$™Xˆ–›o—Q»Á€…»Áˆ–›ˆ}Ç!qW{’™šm*‡„qW{}™6€…»ˆ}›»yÊ{¬ÕqX{}Ù}q$›o»›Q©¿ˆ}ǀzmoqtprˆ–yƒ€‡zq$™Xq$›_€˜•ˆ–y„€z™Xˆ–›Q—o»Á€z»ˆ–›ˆ°Å–q$‡

€…mQq˜yz{}pÄqÊ{’€z€z‡z»¤Q|Q€…q’¦o»ÁÇ@»Á€&q ~f»y„€zyX¦L{}›Q—¿ˆ}€zmoqX‡ƒÕx»y„q˜ˆ’Ç@€zmoqÊ»›o»½€…»1{’À™$ˆ–›o—o»½€…»ˆ}›ãÈ

q$‡zq˜»yx{}›bq6~Q{}pĕoÀÁqˆ}Ç{G¤B{’yz»™Ê©–‡z{}•om J

•o‡zq HJ76 B 8:9D@6;=< B >?9@ ¹ƒs°Ã

pÄqW{}›o»Á›o©¿€zmB{’€<€…moqŒ{}ÀÁ|oq™X{}‡z‡„»q$—3¤ ‚(•ˆ–‡„€è{’€€zmoq¬™X|Q‡z‡zq$› €G‡zqX{}™$€z»ˆ–›ã¦N»yi{’—o—oqX—(€zˆÓ€…mQqŒ{}À|oq

™W{’‡z‡z»ÁqX—Ĥ ‚Ä{’€z€z‡z»¤Q|Q€…q2.{Š€!€zmoq/•o‡zq6Åf»Áˆ–|oy!‡zqX{}™$€z»ˆ–›ã¦_{’›o——oq$À»½Å–qX‡„qX—t€…mo‡„ˆ–|o©–mr•ˆ}‡„€ &{’€€…mQq™$|o‡z‡„qX› €

‡zqX{}™$€z»ˆ–›eÈ

/ A - , 3 )CB 1 !ED! -1

Òy˜yzq$qX›(»Á›Î¼o©–|o‡zq¥f¦5•o»›Qy<{’‡zqr{}ÀÁՐ{W‚fy˜»› Å}ˆ–ÀÁÅ}qX—3»Á›*qX{}™šm*€z‡…{}›Qyz»Á€z»ˆ–›9¹Uq$Ŗq$›(yz»ÁÀq$›_€˜ˆ–›QqXyšÃ È.l&moq$‚

•o‡„ˆ²Å>»Á—oqʕo‡zq ÍÑ{}›o—•ˆ–yƒ€„ÍߙXˆ–›o—Q»Á€…»Áˆ–›oyÇUˆ}‡€…moqʇzqX{}™$€z»ˆ–›b»Á›™$ˆ–›oy„»—oq$‡…{’€z»ˆ–›ãÈ

› €…moq¢ˆ’€…moq$‡mB{}›Q—㦁‡„q$ÇUq$‡z‡z»Á›o©({’© {}»›€…ˆ(¼B©}|o‡zqè¥>¦x{3prq$yzyz{}©–q¢™X{}›7¤qÓqX»Á€zmoqX‡r•o‡zq$yzq$›_€bˆ}‡

{}¤oy„qX› €»Á›Ä{<©–»½Å–qX›Ä‡zqX{}™$€z»ˆ–›eÈÒy€…moq/•o‡„qXyzq$› € ç}{}¤QyzqX› €&yƒ€š{’€z|oyÇUˆ–‡prq$yzy…{’©–qXyÑ»›r{˜©–»½Å–q$›‡zqX{}™$€z»ˆ–›t»Áy

»pĕˆ–‡„€…{}› €ÇUˆ–‡xy„‚>›o™šmo‡„ˆ–›o»Áy…{’€z»ˆ–›Ó{}›o—™Xˆ–› €…‡„ˆ–ÀD¦oÕÑq<Õx»ÁÀÀ㇄qX© {’‡z—»Á€{}y/{ĕo{}‡„€z»™X|QÀ1{}‡€Æ‚>•q{’€„€š{}™šmQqX—

€…ˆGqX{}™šmbprq$yzyz{}©–q}¦fՐq™X{}ÀÀ»Á€Ñ€…moq o

ÛÜ

oGF/ˆ}ǀzmoqpÄqXyzyz{}©–q’È!¾¿qXy„y…{}©–q$yxmB{WÅf»Á›o©i€…mQq¶y…{}pÄq¶™$Àˆ>™šÙry„mB{}ÀÀ

¤q˜q$»Á€zmoqX‡x{}ÀÁÀã•o‡„qXyzq$› €ˆ–‡x{’ÀÀã{’¤oyzq$›_€»›.€zmoqÊy…{}pÄq‡zqX{}™$€z»ˆ–›ãÈ

Òyq6~f•oÀ1{’»›oq$—ÓÀ1{Š€…qX‡$¦oՐqmB{WŖq—Qq$Ŗq$Àˆ–•qX—¢{r™Xˆ}‡z‡zq$yz•ˆ–›o—o»Á›o©r€Æ‚>•o»Á›o©yƒ‚>y„€…q$pËÇUˆ}‡Êց×@ØLÈ /qX›o™$q

™XÀÁˆf™šÙ_y•o‡zˆ°Å>»—oq<{ry„|o•o•ˆ–‡„€/ÇUˆ–‡/mB{}›o—QÀ»›Q©Äyƒ‚>›o™šmo‡zˆ}›o»yz{’€…»Áˆ–›ãÈ&Òy™XÀÁˆf™šÙ_y¶{’‡zq˜y„‚>pi¤ˆ–À»Á™W{}ÀÁÀÁ‚rp{}›Q»•fÍ

|oÀ{’€…q$—*¤ ‚舖|o‡Ê€Æ‚>•o»›Q©¿yƒ‚fyƒ€…q$p¿¦Ö×NØӈ}áqX‡„y{’›*q$ÀqX©–{}› €i{}›Q—*y„ˆ–•omo»Áy„€…»Á™W{’€zqX—Îyz|o•Q•ˆ–‡ƒ€<€zˆ¿mo{}›o—oÀÁq

(15)

ÞÐÛÐÛ½Þw|x Þ}Û'{ 9|6Û {"{Y}$#%& QÞwt x

y„‚>›o™šmQ‡zˆ–›o»Áy…{’€z»ˆ–›Å>»1{ty„‚>› €š{Š~È/Ì{}™šm*ց×@Ør€…qX‡„p »› Å–ˆ–À½Å>»›o©tpÄqXyzyz{}©–q$yÕx»ÀÁÀãmB{WŖqi{Äy„q$€¶ˆ’Ç o

ÛÜ oGF

9|QÞ# DÜ{}

‡zq$À1{’€z»›o©/€…moq™XÀˆ>™šÙ_yˆ}ÇL€…mQq—o»ÁáqX‡„qX› €pÄqXy„y…{}©–q$yXÈl&moq&™$ˆ–pĕˆ–y„»Á€z»ˆ–›˜ˆ–•qX‡…{Š€…ˆ–‡„y•o‡zq$yzq$›_€zqX—

›oq ~f€/‡„q$ŖqX{}À5{}›o—»ÀÁÀ|oyƒ€…‡…{Š€…q€zmoqXy„q<pÄqX™šmo{}›o»y„pry$È

/ 0/ ! ) B -3 1

! 1 1.)+ 1 1 1

)

l&moqÅ>»Áyz|B{}ÀÑy„‚>› €š{Š~3ˆ}Ƕց×@Ø臄qX|oy„qXyGy„q$Ŗq$‡…{}À™Xˆ–pĕˆ}yz»Á€z»ˆ–›Îˆ–•qX‡z{’€…ˆ–‡„yˆ}ǘµ·.¸y„€š{Š€…qX™šmo{}‡„€zy ½sWŸD¦

Õx»Á€zmbqX›o‡„»™šmopÄqX› €…y/¤ˆ–‡z‡„ˆ²ÕÑqX—bÇU‡zˆ}p £>‚>›o™ â mB{}‡„€zysh¦Byzq$q˜¼B©}|o‡zq˜¨QÈ

C A

B

block serialization

A B

C B

A

synchronization

A

composition

B

non deterministic choice parallel

A

Composition Synchronization Choice

A A

Parallel

Enumerated composition operations

x:t x:t v:t

HN»©}|o‡zqʨJ 5_o9F7+365+7:>74 2 :73cց×@Ø ad4<54A_ 5: 5e4 7?4cd2-73:-4q2v_ 9

Ôƛ€zmo»y¼o©–|o‡zq3J

{’yz»™qXÀq$prq$› €…yÄ{}‡zq

Þ o # " # }

(l&moq$‚{}‡„q¬›B{}pÄqX—/¦q$€z™}È(Ò&™6€…»ÁÅ>»½€…»q$yG{}‡„q}¦qX»½€…moq$‡

¤B{’yz»™Ä©–‡z{}•omoy˜yz|o™šm {’y»›à¹ƒs°Ã6¦Nˆ}‡X¦5‡zqX™$|o‡zy„»ÁÅ}qXÀÁ‚}¦ˆ–¤Q€…{}»›QqX—3¤ ‚者mQqr™$ˆ–pr•ˆ–y„»Á€…»Áˆ–›èˆ–•qX‡…{Š€…ˆ–‡„y

—oq$•o»™6€…q$—»›t€…mQq¼B©–|Q‡zq¨QÈÒ&™$€z»ÁÅ>»Á€z»q$y€zmB{’€Ñ»› Å–ˆ}ÀÁŖq/pÄqXyzyz{}©–q$y{}‡„q™$Àˆ>™šÙ}qX—[J@Րq—oq$¼B›QqX—¬€…mQq

Þ o # "ŠÞ#DÜ{

o

ÛÜ

oGFˆ}Ç@€…moq˜{}™6€…»ÁÅ>»½€Æ‚b{}yx¤q$»›o©G€zmoq<y„|o•o‡„qXpi|op ˆ’ÇN€…mQq˜™$Àˆ>™šÙ_yˆ}Ç@€…moqÊpÄqXy„y…{}©–q$y

»Á›_Å}ˆ–ÀÁÅ}qX—軛軽€WȝÔƛΈ}€zmoqX‡¶Õш–‡z—QyX¦€…moqt™$ˆ–›oyz»Á—oqX‡„qX—*{}™$€z»ÁÅ>»Á€Æ‚¿»yÊ{’™$€…»½Å’{’€…q$—»ÁÇÑ{}›o—Έ–›oÀ½‚Ó»½Ç{Š€

ÀÁqW{}yƒ€Sˆ–›oqˆ}Çf»Á€…ySpÄqXy„y…{}©–q$yS»y•o‡„qXyzq$› €»›€zmoq™X|o‡„‡zqX› €@‡zqX{}™$€z»ˆ–›ãÈSÒ&™6€…»ÁÅ>»½€…»q$yãÕx»Á€zm˜›QˆpÄqXy„y…{}©–q$y

¹U»DÈq}Ƚ¦omB{WÅ>»›o©tˆ–›oÀ½‚¬•o‡„q ¬ˆ–‡&•ˆ–y„€>™Xˆ–›Q—o»Á€z»ˆ–›oy…Ð{}‡„q˜‡„qXpr{}›oq$›_€X¦oՐqʙX{}ÀÀe€zmoqXp

|{

o

ÛÜ oGF

yx

l&moq

{eÜ{fx $#%t '{Y}$# o o)(

Ü o

¤q$€ÆÕÑqXqX›*{}™6€…»ÁÅ>»½€…»q$y»ÁyÅ>»y„|B{}ÀÁÀÁ‚b‡zq$•o‡zq$yzq$›_€zqX—Î{}y

Üt

}$#DÞ# } È

Ôƛ

Üt

}$#DÞ# })

{’€rprˆ}y„€rˆ–›oqә$ˆ–pĕˆ–›QqX› €¬™X{}› ¤q¢{}™6€…»ÁÅ}qÕx»½€…mo»Á› {·zqW{’™$€…»Áˆ–›ãÈåÔƛà€zq6~>€…|B{’À

yƒ‚f› €…{Š~¦o€…moq¶›Qˆ–›¬—oq6€…qX‡„pr»Á›o»yƒ€…»Á™™šmoˆ}»™Xq»y—QqX›oˆ}€zqX—b¤ ‚!3ÈlSՐˆGˆ–‡ ÍÆyƒ€š{’€zqXymB{WÅ}q—o»yЉ„|o›o™$€z»ÁÅ}q

{}™6€…»½Å}{Š€…»ˆ}›¬™XÀÁˆf™šÙ_y<¹U€zmo»y&»Áyx{t¼B‡„y„€/q6~Q{}pĕoÀÁqˆ}Ç{G™$Àˆ>™šÙ¬qXÏ_|B{’€z»ˆ–›BÃ6È

Þwt„Þ}ÛÐÛ6Û

o

Ü&BÜ}$ # DÜ{

»Áy‡„qX•o‡„qXyzq$› €…qX—{}y

Þw{mx

}$#DÞ# } Õx»Á€zm

x Þ}

(

yx

À»Á›oqXyr•B{}‡„€z»Á€z»ˆ–›o»Á›o©Î{

¤ˆW~eÈÔƛb•B{}‡z{}ÀÀÁqXÀ™Xˆ–pĕˆ}yz»Á€z»ˆ–›e¦>€zmoqʙXˆ–pĕˆ}›oqX› €…yxyƒ‚f›Q™šmo‡zˆ–›Q»YXXq˜ˆ–›.€…mQqX»‡&y„mB{}‡„qX—prq$yzy…{’©–qXy$È

Références

Documents relatifs

Unité de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unité de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unité de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unité de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unité de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unité de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unité de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unité de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST