HAL Id: inria-00106330
https://hal.inria.fr/inria-00106330v2
Submitted on 16 Oct 2006
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub-
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
Rewriting for Fast Prototyping of Static Analyzers
Yohan Boichut, Thomas Genet, Thomas Jensen, Luka Leroux
To cite this version:
Yohan Boichut, Thomas Genet, Thomas Jensen, Luka Leroux. Rewriting for Fast Prototyping of Static Analyzers. [Research Report] RR-5997, INRIA. 2006, pp.20. �inria-00106330v2�
a p p o r t
d e r e c h e r c h e
INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE
Rewriting Approximations for Fast Prototyping of Static Analyzers
Yohan Boichut , Thomas Genet , Thomas Jensen , Luka Leroux
N˚5997
13 Octobre 2006
Systèmes communicants — Systèmes cognitifs
234*657
8-9;:=<?>A@09;BDC#:FEGIHJ6:9;KL<?MNPOQ>OQGPH=J6:9?KR<?M&S?OQ>MTOQ>UHWVEXY<ZV[OQ\T9;EF]
^`_badcfeg,hiakjlmg,gonqpqrsjtupvcaxwy^`_bazc{eig0hTajlQ|mpqr}c{r}~a
W ludhckFtup+bh
tmq+l ckqh hijYh jqhp-vum`Pwij4cflm h$umQ$wuoYtu|Qhia
&i#qmm qrsaYtm+h bh YpqhTa-t¡pqhi¢£~ tug,hi¢¤l {¥ ~¦l ~tQadc- lmc{lucd_`qr§pq|¡lu~[azcftuc{rsjtupYtm¨}_`©ih a
+tma{hixlmp hi¢ r}c{r§pq|ªcfhijqpYr§«vnqhTa¬^vcft cfr}pq|Z~ lQg®t¯c{h g h¢ r°cfr}pY|Zaz_bazc{hig h hTazhipQcfr}pY|¯c{qh
lQ+h tuc{r§lmpYtm¨+a{hg6tupvcfr§jia±lm~'c{qh²cft |Qhc7 lQ| tug,g,r}pY|¨§tmpq|mn+tu|mh²tupY&|mr§³mhpt lm| tmg´cfl0tmpYtu¨§_`©hmµ
¢7hPtunqc{lmg6tuc{rsjtu¨§¨§_ZjlQpYadc n+j4c&tup¶l#³Qh {·tmq l¹¸br}g6t#cfr}lQp¯lu~c{Yhºazhclu~ hitmj+tuq¨§hc{h g6aµr»¬hQ¬Alm~
lQ| tug¼adct#cfhia0c{+t#c&jtmpL?h hitmjYhi½¬R¾¶r°cfRc{qrsatuY l¹¸br§g6t#c{r§lmpFµWr°crsa,?lQafazr§q¨§hcfl¯ l#³mht
³#t
r§hcd_¡lu~a{tu~¦hcd_¿l
a{hijn
r}cd_¿
lm?h
c{r§hia²h¸b
hiafazr§q¨§hor§pIc{h
g6alu~²Ànqp+Á
hitQjYtuYr}¨§r°cd_Q¬0¤lmg,Yt
hT
¢r}c{ªazcftuc{rsj6tupYtm¨}_ba{r§a+tma{hiÃlmpªtmYadc
tQj4c$r§pQcfh
hcftuc{r§lmp'µt¿a{tm¨}r§hpvc$~¦hTt#c{n
h6lm~7cfqrsa-tuY
lvtmjIr§a
cfYt#c7r°crsa7jl
f
hTj4c±`_6jlQpYazc
nYj4cfr}lQp'¬ Yh²tuY
lvtmj6hipYtuq¨§hia±~tmazc¤
lmc{lucd_`qr§pq|lm~azcft#cfr§j²tupYtm¨}_`©ih
a
?hijitunYa{hkg,lbbr}~¦_`r}pq|-c{qhtup+tu¨§_`a{rsa±a{r}g,q¨§_6tug,lmnqpvcaWcflojYtmpq|mr§pq|$cfqha{hc7lu~
h¢
r}c{h
nq¨§hia7bh YpYr}pq|
cfqh,tuq
l¹¸br}g6tuc{r§lmp'¬ lr}¨§¨§nYadc
tuc{h-c{qho~
tmg,h¢7l
f¥
lm?lQa{hi¡Yh
holQpºt
hitm¨}rsadcfr§j-
lm|
tug,g,r§pq|
¨stupY|mnYtm|mh¢¤h$r§pYazcftupvcfr§tuc{h$r}c[¢r°cf¡c{qh-Ävt¹³#t0Åkr cfnYtu¨Fƺtmjqr§pqh$azhig6tupvc{rsja[tmpYnYa{hÄQt¹³#tov_vcfhijlbbh
lQ| tug6atma nqpqpqr§pq|6h¸btmg,q¨}hTa¬7¾Ãh-azYl#¢Aql#¢Ac{ljlmg,qr§¨}ht&ÄQt¹³#t0`_Qcfhijl`qh$ lQ| tugÇr§pvc{ltmp
hT«vnqr}³#tm¨}hipQc-c{h g hi¢ r}c{r§pq|Pa{_`azc{higÈtmpY¯a{ql#¢ql#¢´cflI«vnqrsj¥ ¨}_Ãaz?hijr°~¦_¯tup+Ér}g,q¨§hg,hpvc,azr§g,q¨}h
Ävt¹³#toj¨§tQa{atmpYtu¨§r§tQa7tmpYtu¨§_bazrsa`_&bh Ypqr§pq| hi¢ r}c{r§pq|,tuq l¹¸br§g,tuc{r§lmpYai¬
Ê¿ËvÌ;ÍfÎ-Ï #Ðm£
h g h¢
r°cfr}pY|k^`_badcfhg6aµu^vct#cfr§jWÑkpYtu¨§_bazrsaiµ
hTtmjYtmqr§¨}r}cd_mµTÑ[q
l¹¸br}g6tuc{r§lmp'µTÄQt¹³#tqµ
Ò
_vc{hTjlbbhQµ
hh$Ñ[nqc{lmg6tucft
ÓsÔ½Õ{ÖØ×iÙÕÚÛ§ÖØÜ»ÝÞ
Unité de recherche INRIA Rennes
z-34*6 F Ç '
¤hc$t c{rsj¨§h0 Ypqr}c$nqpÃpqlmnq³QhitmnºjtQ ho+lQn ¨}h0 lucflucd_`Ytu|Qh tuqrsbh,tmpYtu¨§_bazhin a
azcftuc{rs«vnqhiaYtQaazn qhiac{hTjqpqrs«vnqhiabh ij r}c{n hQ¬FÑRYt c{r nYp0a{_badcfeg,h7qh Tj r°cfn h h ia{hp ·
ctupvc¨§t,ag6tupvc{rs«vnqhlm t#c{r§lmpYpqh¨§¨}hbn¨§tmpq|Qtm|mhbh² lQ| tug,g6t#c{r§lmpjr§q¨}hhc[nqp¡ lm| tmg0g,h
tmpYtu¨§_bazh µvpqlQnYajlQpYadc nYr§a{lmpYa7tunqc{lmg6tuc{rs«QnYhg,hpvcnqpqh$a{n z·tuY l¹¸br§g6t#c{r§lmpqh$¨hpYa{hgoq¨§hqhia7c{h z·
g,hTatuczc{hir}|QpYtuY¨}hTaµ#j · ·$bhTacftucfabh¤ lQ| tug,g,hWt#czcfhr§|mpYtmq¨§hiai¬FÑZ¨tursbh7qh¤jhTatmq l¹¸br}g6t#cfr}lQpYaiµ
r§¨YhTadc7+lva{a{r§q¨}h²bh[ lmnq³Qh nYpqh[| tup+bh³#t rckbh² lm rcTaWbhka hckhc7qhkaTjn r}c[h¸` r§g!hia
a{lmn+a¨stk~¦l g0hnqp0 lQq¨§eg,h7qhÀpqlmp+Átuczc{hir}|QpYtuYr}¨§r°c"m¬W¤lmg,Yt ih#²¨tupYtm¨}_ba{h¤azcftuc{rs«QnYh7+tmah¤a{n
¨r}pvc{h cft#cfr}lQpºtu+adc tmr°cfhmµ;nqpqh,jt tQj4c rsazc{rs«QnYhr}pvc" hiafa{tmpQcfhobh,jhczcfh0tmq l`jYh-hiazc$«Qn$hi¨}¨§hohTadc
jl
f
hTj4cfhkYt
jlmpYazc
nYjc{r§lmp'¬±Â¤hc{c{h$tuY
lbjqh²+h
g,hcqh
lmc{lucd_`?h
7
tmqrsbhg,hpvcbhiatmpYtu¨§_bazhin
a
azcftuc{rs«vnqhia[jit
?lmn
g,lbbr° +h
¨§h$cd_`?h-tupYtm¨}_ba{h$h&%;hij4cfnmµ?r§¨Fhiazc²a{n('a{tmpvc²bhg,lbbr}~¦h
¨hpYa{hgoq¨}h
qh
ei|m¨§hiabh
ij
r}c{n
h( +pqr§afaftupvc[¨tuY
l¹¸br§g6t#c{r§lmpF¬7Ñ[ YpPr}¨§¨}n+adc
h
jhczcfhg!c{Yl`qh-bh³)
r°
·
jit#cfr}lQpIa{n
nqpè§tmpq|Qtm|mhoqh0
lQ|
tug,g6t#c{r§lmp
Ttu¨§r§azc{hQµ½pqlmnYa$t¹³QlmpYajqlQr§a{r=bh,¨r}p+adctupYjr}h
t¹³mhij-¨§t
ag6tmpQcfr§«vnqh²bhk¨st$g6tmjqr§pqh²³vr
c{nqhi¨}¨§hkbhÄQt¹³#tÀDÄmÅÆºÁ=hc7tupYtm¨}_ba{h
bhia±
lQ|
tug,g,hiaWÄvt¹³#t`_Qcfh
·
jlbbhm¬!*[lQnYag,lmpvc
lmpYajlmg,g,hpvcjlmg,qr§¨}h
nqpÃ
lQ|
tug,g,hoÄvt¹³#t&hipInqpÉa{_`azc{eig,h,qh
Tj
r°cfn
h
T«vnqr}³#tm¨}hipQchc-pqlQnYa$g,lmpvc lmp+a+|Qtm¨}hig,hpvc-jlQg0g,hipQc tuYr§bhig,hpvcoa{,Tjr} Yh hc-r§g0Y¨ig0hipvc{h bhia
tmpYtu¨§_bazhTabh$j¨stmafazh$a{r}g,q¨§hiahip¡ Ypqrsafa{tmpQc[bhTa ei|m¨§hiatuY l¹¸br§g6t#c{r§lmpF¬
-´Ï T Í /.
^b_`azc{eig,hia=bh
Tj
r°cfn
hQµmÑ[p+tu¨§_`a{hadct#cfr§«vnqhQµQÑ7czcfhr§|mpYtmqr§¨}r}cQµQÑ[Y
l¹¸br§g6t#c{r§lmpFµuÄQt¹³#tqµ
Ò
_vc{hTjlbbhQµqÑ[nbcflmg6t#cfhiat hia
: ;
o F 1±
Yh¡tmr}g lu~c{qrsa,Ytu?h rsa,cflÉa{ql#¢ÇYl#¢Çc{lªjlmgoqr}pYh h¢ r°cfr}pY|Icfqhl _¯¢r}c{x r§pYjr§q¨§hia0~ lmg
tmYazc tmj4cr§pQcfh hcftuc{r§lmpIr}pÃl bh cfllQbcftmr}pÉt~tmazctupY hi¨}rstuY¨}h,g,hcfqlbblm¨§lm|Q_¡~¦l luc{lmcd_`qr}pY|
azcftuc{rsjtupYtm¨}_`©h aF~¦l lm| tmg6a¬ h¢ r°cfr}pq|²c{Yhl _tup+-r§po+t c{rsjnq¨st hitmj+tuqr§¨}r}cd_$tupYtm¨}_ba{r§aYtQazhT
lQp¡c hh-tmnbc{lQg6t#cftYtmak l#³Qhic{l&+h0t6+l#¢7h ~¦nq¨Fc{hijYpqr§«vnqh~¦l tmpYtu¨§_`©r§pq|Yt cfr§jnq¨st j¨§tQa{a{hialm~
a{lu~cd¢t hoa{nYjÃtmaj _`bc{lQ| tuqqrsj lmc{lbjlQ¨§a=<}Quµvµ=¹?>»¬@ pPcfqrsaYtu?h ¢7h0a{hc$nqÉt&~ tmg0hi¢¤l {¥
cfYt#ctu¨§¨}l#¢[ac{l&tmqq¨§_&cfqlQa{hcfhijqpqrs«vnqhia[c{l&t&|mhipqh tu¨' lQ| tug,g,r}pq|,¨stupq|QnYtu|Qhm¬k²n ~ tmg0hi¢¤l {¥
jlmpYa{rsadca¤lm~cf hhYt cfaA
B
tupPhipYjlbbr§pq|lm~=c{qholm?h t#cfr}lQpYtu¨azhig,tmpvc{rsja[lm~=c{qho¨§tmpq|mn+tu|mhtQaktc{h g hi¢ r}c{r§pq|&a{_badcfhg
À ^&~¦l azql c4Á4µ
B
toc
tupYa{¨§tuc{r§lmp¡a{jYhg,h~¦l
c tup+ad~¦l
g,r§pq|o
lQ|
tug6a±r§pvc{l
h¢
r°cfh
nq¨§hiaiµ
B
tupY0tup0l#³mh z·tuY l¹¸br§g6t#c{r§lmplm~Yc{Yh[azhclm~ hitQjYtuq¨§h7 lQ| tug azcft#cfhia h hia{hpvcfhi`_t²c hh
tunbcflmg6t#cflmp'µb+tma{hilmpc{qhc hihtmnbc{lQg6t#cft,jlmg,q¨§hc{r§lmp¡tu¨§|ml r}c{YgC<?>»¬
@ pAc{qrsaYtu?h µk¢7hÃr}pYazcftmpvc{rst#c{hºc{qrsa~ tug,h¢7l f¥ lQp/t hTtu¨²c{hiazc¿jtma{hmµ²pYtug,hi¨}_ Ävt¹³#tq¬¾Ih
hipYjlbbh²c{YhÄvt¹³#tÅkr c{nYtm¨?ÆPtQjqr§pqh0ÀDÄmÅÆ ~¦l a{ql c4Á=lm?h t#cfr}lQpYtu¨;a{hg6tupvc{rsja7tup+&Ävt¹³¹tv_vcfhijlbbh
lQ| tug6a±r§pvc{l ^tup+jlmpYazc nYjc7l#³Qh {·tmq l¹¸`r§g6t#cfr}lQp6lu~ÄQÅ²Æ azcftuc{hiai¬
¾¶r}c{ hi|Qt qa0cfl hi¢ r}c{r§pq|+µc{qhIg,tmr}p jlmpvc r§qnbc{r§lmp¶lm~$c{qrsaYtu?h r§ac{lªYt¹³Qhºafjtu¨§hixnY
tÃcfqhl hc{rsjtm¨[jlmp+adc nYjc{r§lmp'µ7pYtmg0hi¨}_Zc hhPtmnbc{lQg,tucftÉjlQg,q¨}hc{r§lmp'µ7cflÉc{qh¿³Qh r° +jit#cfr}lQpLlm~Ävt¹³#t
`_vc{hTjlbbh lQ| tug6ai¬I¾¶r}c{ hi|Qt qac{lÉadct#cfr§jtupYtm¨}_ba{r§aiµc{Yh¡jlmpvc r§qnbc{r§lmpZlu~[cfqr§a0Ytm+h r§aoc{l
a{ql#¢Zc{Ytuc hi|mnq¨st tmq l¹¸br}g6t#cfr}lQpYajtmp0?h[nYa{hi6tQaWt~¦lmnYpYqt#cfr}lQpYtu¨Yg0hTjYtupYr§a{g~¦l hpYa{n r}pY|Yµu`_
jlmpYazc nYjc{r§lmp'µmaft#~¦hcd_lu~'azcftuc{rsjtupYtm¨}_`©h ai¬ qrsa=Ytm+h rsaWt adcWazc{h6r§p0c{Ytuc¤br hTj4cfr}lQp0tmpY,azql#¢[a
cfYt#ccfqh-tmq lQtmjjtmp¡tm¨ hitQb_?hnYa{hic{ltQjqr§h³mh$azcftmpYqt j¨stmafa[tupYtm¨}_ba{r§a7lQp¡Ävt¹³#t0v_vcfhijlbbh
lQ| tug6a¬Æ¿l hl#³Qh µunYa{r}pY|0tmq l¹¸`r§g6t#cfr}lQp nq¨§hia¤r§pYadcfhitQlu~tuYazc tmjc7blQg,tmr}p+a±g6t ¥ hia7tupYtm¨}_ba{r§a
hTtma{r}h c{lL luc{lmcd_`+hPtmpYxc{lªc{nqpqhQ¬ qrsarsalu~| hitucr}pvcfh hiazciµ¢qhip/tªazcftup+qt ¶tupYtm¨}_ba{r§ar§a
cfl`l&jlvt
azhQµYazr§pYjhlmn
c{hijYpqr§«vnqho+h
g,r}cfa[c{ltQqtuqcc{qh0tupYtm¨}_ba{r§acfl6c{Yh-
lm?h
cd_cfl
l#³mhtup+
hTazh
³Qh²aft#~¦hcd_Q¬
qh&Ytu?h
rsal
|vtupqr§©hTItQa~¦lm¨§¨§l#¢[a¬¡^`hijc{r§lmpZr§pQc
lbbn+jhia$c{qh6~¦l
g6tm¨WYtmj
¥ |
lQnqpYIlu~c{qh
h¢
r}c{r§pq|cfqhl
_Q¬^`hTj4cfr}lQp0azql#¢[a¤ql#¢xcflol#³Qh
{·
tmq
l¹¸`r§g6t#cfh¤cfqhazhc7lm~
hTtmjYtmq¨§h[c{h
g6a¤nYa{r}pq|
c
hihtunbcflmg6t#ctq¬¤^bhij4cfr}lQpED6
hia{hpvcfat0cfh
g h¢
r°cfr}pq|6g,lbbhi¨'lu~c{YhÄQt¹³#t,azhig6tupvc{rsjai¬7^`hTj4cfr}lQp¿
hTazhipQcaµmv_c{qhg,hitmp,lu~?a{lmg,hj¨stmafa{r§jitu¨`h¸qtug,q¨§hiaiµuql#¢ h¢ r°cfr}pq|tuY l¹¸br§g6t#c{r§lmp+ajitup0+hn+azhT
~¦l t,j¨stmafatupYtm¨}_ba{r§ai¬^bhij4cfr}lQp¿0jlmg,Yt hTa¤¢r}c{ h¨st#cfhi¢¤l {¥ ai¬^`hTj4cfr}lQp¿ojlQpYj¨§nYbhTa¬
F
%&$=3HG£1JI,
¤lQg, hiqhp+azr§³mhazn ³Qh_bajtmp?h~¦lmnYpY¡r}pK<bµ+>'~¦l c{h g h¢ r}c{r§pq|6az_bazc{hg6aiµqr§pL<DYµF8D>~¦l c hh
tmnbc{lQg6t#cft0tup+&c hih¨§tmpq|mnYtm|mh²c{qhil _m¬
FhcNM ?ht YpYr°cfhazhclm~a{_`g-?lm¨saµ½hTtmjÉtmafazlbjr§tuc{hiP¢r°cfÉtmpÃt r}cd_¡~¦nqpYjc{r§lmp'µtupYI¨§hc=O +h
tjlQnqpvcftmq¨}h,a{hc$lu~7³¹t rstuY¨}hTa¬QPSRTMVU+OXWbhipqlucfhia²c{Yh,a{hc$lm~±c{h g6aiµ'tupYLPXRMYWbhipqlucfhiac{Yh,a{hc
lm~$| lmnqpYZc{h g6aIÀc{h g6a6¢r}c{Ylmnbc³¹t rstuY¨}hTafÁ¬ qhºa{hclu~³¹t rstuY¨}hTa6lu~$tÉc{h g[Z,r§abhpqlmc{hT
`_,RZW4¬xÑ2aznq+adcfr°cfnbc{r§lmpRr§a,tº~¦nqpYjc{r§lmp¶~
lmg O r}pvcflLP RTMVU+OXWµ±¢qrsjRjitupLnqpqrs«QnYh¨§_ª+h
h¸`c{hp+bhi&c{l6tuphp+blmg,l
qqrsa{glu~JPSRTMVU+OXW¬=Ñ)+lvazr}c{r§lmp &~¦l
toc{h
g Z¤r§ato¢¤l
&l#³mh
N
¬ qh
hig,bcd_a{hi«vnqhipYjh"!²bhpYluc{hTac{Yh$c{lQ
·
g,lvadc[?lQa{r°cfr}lQp'¬ qh-a{hc$#&%('RTZ Wlu~=+lvazr}c{r§lmp+alu~=t,c{h
g Zr§a
r§pYbn+j4c{r§³mhi¨}_bh YpYhi`_A
B
#&%('RTZ W*),+-!/.$r°~ Z10EO
B
#&%('R2 RTZ43U65/5658UZ87 W W*),+-!/.19:+/;5:<=?>@;A>@BItmpY C0D#&%('RTZ8E1W.
@Ø~F0@#&%('RTZ WµcfqhpHZ6<G¡qhpqlmc{hiac{qhaznqqc{h g lm~ Ztuc-?lQa{r°cfr}lQpHLtupYLZJI'JKLG¡qhpqlmc{hiac{qhc{h g
lQbcftmr}pYhi¿`_ hiq¨stmjhig,hpvcklu~=cfqh,aznqqc{h g Z6<G&tuc²?lQa{r°cfr}lQpMº`_c{qh-c{h gN'Q¬Ñ´c{h g h¢ r°cfr}pY|
a{_badcfhgPO2rsa[t,azhc[lu~ )QQ 5RTS `µY¢qh h RUU&0EPXRM U9OXWµ RV0 O¡µYtup+W,RRWXYZ R[W¬
Ñ hi¢ r}c{h nq¨}h R\S rsa 53!9 ^])59 r}~hitQjI³#t rstuq¨§h6lu~ R À hia{'¬H#Álbjjn alQpq¨}_IlmpYjh6r}p R ¬Ñ
^_O rsa¨}h~c ·¨}r§pqhit r}~±hi³mh _ hi¢ r}c{h nY¨}h R*S lu~*O r§a²¨§h~c ·¨§r}pqhTt Á4¬ qh ^_OÈr}p+bnYjhTa²t
h¢
r}c{r§pq|
h¨st#cfr}lQp
S`
lQp-cfh
g,a¢qlvazh
hJaYh¸`r§³mh¤c
tup+azr}c{r§³mhj¨§lQa{n
h±rsa=bhpqlmc{hT`_
Sb
` ¬
Yha{hc
lm~TO
·
bhiafjhipYqtmpQcalu~=t,azhclm~|
lQnqpYc{h
g6a$c£r§aOHdR[c=W*),+?Z*0EPXRMYW$<feg'?0_ca¬ci¬*'
Shb
`
Z.Q¬
ikj
hl.
Ëmn%
Opo
q M$/SQ 4X r 2
Os)t+u2 R[vW
Sxw
R2 R[vW WQ.
y $ )
2 R[ W
8 1 1
w R2 R WW z2 R W SM`,w R2 R W W6 / 556*u Fw R^2 R[ WW SD`w Rw R2 R[ WW6h{ Y r, | 2 R[ W SD`
d
w Rw
R2 R W W W/
8 c}o
V r 88 Q.!X )8Q
c~)+u2 R,WQ.
r,-, 5Q N"M |
OHdR[cQW)
+2 R[ WU
w
R^2 R[ W WU
w Rw
R2 R,WW WU6565/5.)t+
w
dR^2 R[ W WQ.
qh±³mh r} +jtuc{r§lmp²c{hijYpqr§«vnqh±¢¤h= lm?lQa{hr}pcfqrsa'Ytm+h r§aFYtma{hilQp²cfqh±jlmg,qnbct#c{r§lmplm~OHdR[c=W4¬
*klucfh-cfYt#cOHdR[cQW²rsa²?lQafa{r}q¨§_¿r§pb Ypqr}c{h¿À¦¨§r¥ h0r}pIc{qh0 h³`r§lmnYah¸qtmg0Y¨}h¹ÁA$O g,t¹_¿pYlucc{h g,r}p+t#c{h
tmpY #l cg6t¹_+h0r§pb Ypqr}c{hQ¬ qh0azhcO d R[cQWkrsak|Qhpqh tm¨}¨§_&pqlmcjlmg,qnbctuq¨§hS<§8D>جkkl#¢¤hi³mh µ+r°cr§a
?lQafa{r}q¨§h,c{l¿l#³Qh {·tmq l¹¸br}g6t#cfh-r}cS<vµ±T&>±nYa{r}pY|¡c hh&tmnbc{lQg,tucftYµFr»¬hQ¬t Ypqr}c{h hi hTazhipvcft#cfr}lQpIlm~
r§pb YpYr°cfhÀ h|mnY¨§t Á¤azhcfalm~Fcfh g,ai¬=¾Ãh$pqh¸`c[bh +pqhc hh$tunqc{lmg6tucftq¬
Fhc_"?htmp¯r}pb +pqr°cfha{hc0lu~ka{_`g-?lm¨saµ¢r}c{Zt r}cd_Yµ=jtu¨§¨§hi ) ) a{nYjÉc{Ytuc_ M)b¬
PSRTM9$W¤r§a[jitu¨§¨}hTcfqha{hclu~ 49/J( + ¬
Ë ÏmhU # DÏ Ð Ï ª .[QË ÐZi¹ ÏL c tmpYazr}c{r§lmp 8 1 Q 5
S " 8
= 49/J( + 0 PSRTM9$W 2z 0h pql g6tu¨§r}©ihi&c tupYa{r°cfr}lQp
X 3+
S +
)n2 R 32U65/565U
7 W 2C0-M
&8Y *X B y"
3U65/5658U
7W0
Ë
Ï U¡oÏ
Ï Í
l
Ï FÍ Ð Ë Ë
[
i
Ë
Ë`Ë
Ï
ªb
Ï F o
12z]¢?2£]
)8= 9 4y 1 9( 12Y2 12W¤1 9 ) ) ! 4 L¥ ¦J ZQ?5§
)t¨TMVU-QU-© U«ª¬
+ ©t y ª QY88 !0567 9
qh 8 3,085 lmpNP RTM9$W½r§pYbnYjhi`_²c{qh±c tupYa{r}c{r§lmpYaFlu~ § À¦c{qhazhcª,Á½rsabhpqlmc{hT
`_ S¯® ¬=¾¶qhp:ªÇr§aj¨}hTt ~ lmgcfqhjlQpQcfh¸`ciµ S¯® ¢r§¨}¨tu¨sazl,?hbhpqlmc{hT&`_ S¯° ¬
Ë Ï±@&Ë Ï²mË Ð . ² ²?Ëgy X 3++5,( Y++49+2 7?« o *§ V 12 1
³$R§ U W*)t+Z*0-PSRMYW\<Z Sb
° . y N5,( Q949 7? o *?§ ³R § W*)´zµQ¶£·¸³R§ U W/
9 5f 8QN1( 520!QyS 5*! 49 o Q94++ 7? o * 9Q( 12Y2 12
ikj
hl.
Ë:,% &§
o
K r 3++ ) )
¨TMVU-QU- © U«ª¬
Q 4« r 2
M ) +u2U
w
U4 . )
+ U
3u. © ) + .
y
ª ) +2 R W S U w R 38W
S
U«
S
3-.
ª
9 ]
2
pYl
g,tm¨}r§©hTT
32 .! q Q!2
2 Rw R
38WW S 2 = 57?
18Q]
w R W E 18 ! PXRTM,9 $W ¤.2 ! PXRTMW¥ y 49 o 8 3 ) o * ª r N!255F]
, "* w R[ W S ® w R 3 W S ®
2 1L r 2 ³R§ U 3 W) +- . y ³R§ Wh)}³R§ U
W)
+ w R WU«2 Rw R W WU2 R2 Rw R,WW WU6565/5.)t+u2 b Rw R[ W WQ.
[ - !R1 ¡3
r§³mhip6tkc hih[tunbcflmg6t#cflmp § tupY,t ^zOPµucfqhc hh[tmnbc{lQg6t#cftjlmg,q¨§hc{r§lmp,tu¨§|ml r}c{Ygµm lQ+lvazhT
r§p <§iqµq?>»µqjlmg,qnbcfhia7tc hih²tunqc{lmg6tuc{lmp §
`
a{nYj6cfYt#c\³R§
`
WA)YOHdRr³R§ W W7¢Yhpr}cr§a¤+lva{a{r§q¨}h
À¦~¦l cfqhPj¨stmafa{hia0lu~ ^ba6¢Yh hPtupxh¸qtmjcjlmg,qnqcft#cfr}lQpxr§a,?lQafazr§q¨§hmµa{hhK<&>Á,tmpYxazn+jLcfYt#c
³$R§
`
WX¯OHdRr³$R§ WWlmc{qh ¢rsazhQ¬
qhc hihtmnbc{lQg,tucftIjlmg,q¨§hcfr}lQpZ¢7l f¥ aotQa-~¦lQ¨}¨§l#¢[ai¬ lmg § ) § `
jlmg,q¨§hc{r§lmpLqnqr§¨§Ya0t
a{hi«vnqhipYjh § ` 5§ 3` 5/565 §
`
lm~tunbcflmg6t#ct-a{nYjcfYt#cr}~'?0_³$R§ E`
W±tmpYW' S ` ZWcfqhpVZ0W³$R§ E3
`
W4¬
@Ø~½¢7h7 YpY6t q¸b?lmr§pQc7tunbcflmg6t#cflmp §
`
azn+jocfYt#cFO d R[³R§ ` W W1)Y³R§ `
Wµmcfqhp6¢7hYt¹³Qh³$R§ ` WA)
OHdRr³$R§ ` W WÀ hia{'¬\³R§
`
WXYOHdRr³R§ W Wkr}~O rsa[pYluckr§pPlmpYhj¨stmafa[lu~ <>¦Á4¬ l6qnqr§¨§ § E3
` ~ lmg
§ E`
µ+¢7h-tQjqr}hi³mht 492 5 K )1 ¢qr§jIjlmp+azrsadcar§p¿ YpYbr§pq| 48 4+25 29 +hcd¢¤hihp S` tup+
S
°
¬
l$bh Ypqhcfqhpqlucfr}lQpolm~?j
r}c{rsjtm¨bYtur
µ#¢7hh¸`c{hipYoc{qh[qh Ypqr}c{r§lmp0lu~;aznYYadcfr°cfnbc{r§lmp+ac{lc{h
g6a
lm~ PXRTM,9$W4¬Yl tºaznq+adcfr°cfnbc{r§lmp OS "tupY¯t nq¨§h RkS 0@OPµ=tPj r}c{rsjtu¨¤Ytur rsa-tmp
r§pYazcftmpYjh
R
ºlu~
R
aznYjc{+t#cc{Yh
hh¸br§azcfa
0)a{tuc{rsad~¦_`r§pq|
R S d
°
tupY
R Sh`
¬ *kluc{hcfYt#c
a{r§pYjh\OPµ § E
`
tupY0cfqh²a{hc/lu~'azcftuc{hia±lu~ § E` t h[ Ypqr}c{hmµQc{Yh hkrsaWlmpY¨}_,t Ypqr}c{h²p`nqg-?h lu~Fj r}c{rsjtu¨
+tur ai¬Yl hi³mh _ºj r}c{rsjtm¨WYtur bhc{hTj4c{hTÉ+hcd¢¤hihpO tup+ § E`
aznYjÃcfYt#c& VS d
°
µFcfqh6c hh
tmnbc{lQg6t#c{lQp § E3
`
r§ajlQpYazc nYj4cfhi¿`_PtmYbr}pY|tpqh¢)c tmpYazr}c{r§lmp u S c{l § E`
a{nYjºc{Ytuc § E3
`
hijlm|Qpqr}©ihia1Ir§p µqr»¬hQ¬Fu S °
"!
¬ #
$&%
')(
* + , %
- # '
(.0/
*
kl#¢¤hi³mh µcfqhÃc tupYa{r}c{r§lmp S r§apqlmc¿pqhijhiafa{t r§¨}_¶tLpql g6tu¨§r}©ihixc tmpYa{r°cfr}lQp/lu~-c{qhÃ~¦l g
2 R 3U6565/58U 7 W S~ tupYoazlr°c=YtQac{l+h7pql g6tu¨§r§©hi adcT¬Yl h¸qtug,q¨§hmµ#cfl²pYl g,tm¨}r§©htkc tupYa{r°cfr}lQp
lm~+cfqh~¦l g 2 Rw R,WU21%R43W W S µm¢7hpqhhT-cfl YpY,a{lmg,hadct#c{hTa 3U 65 U 67 tupY hq¨stmjh7c{qh h³`r§lmnYa
c tmpYa{r°cfr}lQp`_t²azhclm~qpql g6tu¨§r}©ihic tmpYazr}c{r§lmp+a8AF+u S~ 3U w R 3W S85 U91 R43W S~87 U«2 R85 U 87 W S~ .Q¬
@Ø~ 3&U 65 U 87 t h-pqh¢ azcft#cfhiaiµqcfqhpºtQqbr§pq|6cfqhc tmpYazr}c{r§lmp¡r}cfa{h¨}~Wl r°ca[pql g6tu¨§r§©hi~¦l g2bl`hia
pYlucg6t
¥
h,tmp`_ºbr%?h
hipYjhQ¬²pÃc{qh6lQq+lvazr}c{hQµr}~¢¤h6rsbhpvcfr°~¦_
3 ¢r}c{
5
µFcfqh6pql
g6tu¨§r§©hiº~¦l
g
?hijlmg,hia?+-
S
3 U w R 3 W
S
3 U21%R
43 W S 7
U«2 R 3 U 7 W S
.Q¬ qr§akazhcklu~=pql
g6tu¨§r§©hi&c
tup+azr}c{r§lmpYa
h hTazhipQca0c{qh hi|mnq¨st a{hc&lm~$pqlmp · pql g6tu¨§r§©hiZc tup+azr}c{r§lmpYalu~c{qhP~¦l g 2 Rwb R[ WU91 R43WW S
¢Yr§j¡jlQpQctur§pYa7c{Yhc tupYa{r°cfr}lQp&¢7h$¢7tmpvc7cfl6tmqqnbcktm¨§a{l,g,tmp`_lucfqh a¬FkhpYjhmµbcfqr§arsa[tmpl#³Qh {·
tmq l¹¸br}g6t#cfr}lQp'¬º¾Ãh¡jlmnY¨§¯+t¹³mh&g6tQbhtmpZh³Qhpªg,l h tQadcfr§jtuq l¹¸br§g,tuc{r§lmpÉ`_¯r§qhpvc{r}~¦_`r}pq|
3&U 85 U 87 ¢r}c{ µb~¦l r}pYazcftmpYjhQ¬
¾¶qhip/tu¨§¢t¹_`a,n+azr§pq|¯pqhi¢2azcftuc{hTa6c{l¯pYl
g,tm¨}r§©h¡cfqh¿c
tmpYazr}c{r§lmp+aµjlQg,q¨}hc{r§lmp¶rsa&tQa6
hijrsa{h
tQa-?lQafa{r}q¨§hm¬ [l#¢7h³mh
µ=¢r}c{Ylmnbc6tuq
l¹¸br§g,tuc{r§lmp'µWjlmg,q¨§hcfr}lQpZrsao¨§r
¥
h¨§_¯pqlmcocflIcfh
g,r}pYtuc{hÉÀ¦?h
·
jitunYa{hlm~|Qhpqh
tm¨'nqpYqhijrsqtmqr}¨§r}cd_
hia{nq¨}cfaQ<}D>Á¬ lhpb~¦l
jh$c{h
g,r§pYt#cfr}lQp'µ+tmpY¿
lbbnYjh-tup¿l#³Qh
{·
tmq l¹¸br}g6t#cfr}lQp'µ¹c{Yh[jlmg,q¨§hcfr}lQp0tm¨}|Ql r°cfqgrsaYt tug,hc r}©ihiov_ot$azhclm~ 9+8Y2 32-Q 5 ¬
¾¶YhpPcfqh6azhc r§anYa{hiIbn r}pq|¡jlQg,q¨}hc{r§lmp¿cflpYl g,tm¨}r§©h-c tupYa{r}c{r§lmpYaiµ?c{qh0lmbctur§pqhiPc hh,tun ·
cflmg6t#ct,t hbhpqlmc{hT`_ § 3
`
U65/565U§
`
¬±tQj¡a{nYj nq¨}hqhiafj r}?hiat6jlmpvc{h¸vc[r§p¿¢qrsj¿t,¨}rsadc
lm~ nY¨}hTaojitupª?hn+azhTÉc{lIpql g6tu¨§r}©ih&t¿cfh g¬ ql tm¨}¨\'U R3 U6565/5U R7 0 PXRM9NU9OXW-tmpYÉ~¦l tm¨}¨
v%UUv 3 U/565658UUv 7 0h¯9VO¡µqcfqh$|mhipqh tu¨?~¦l g~¦l tup¡tuq l¹¸br§g,tuc{r§lmp nq¨§hr§aA
I' S v£K
S IR3 S v 3 U/565658U
R7 S v 7 K
¬ qhPh¸b hTa{a{r§lmp,I' S v£K²rsa&tÉYtuczcfh pxc{l¯?hºg6t#cjqhiR¢r}c{xc{Yhºpqhi¢"c tmpYazr}c{r§lmp+aZ S 43
lQbcftmr}pYhi¶`_ jlQg,q¨}hc{r§lmp'¬ qhÃh¸b hiafa{r}lQp IR3 S v 3 U/56565U R7 S v 7 K$rsatLazhclm~ nq¨}hTa&n+azhT
cflªpql g6tu¨§r§©h Z4¬ lªpql g6tm¨}r§©hºt¯c tupYa{r°cfr}lQp¶lu~$cfqhP~¦l g Z S 43µk¢¤hPg6tucfj'º¢r°cf Ztup+
vx¢r}c{ 43µ¤lmbctur§pRtÃa{nqYazc{r}c{nbcfr}lQp@ ~ lQg c{qh¡g6t#cjqr}pY|ÉtmpY¯cfqhpR¢7hpql g6tm¨}r§©hVZ¢r}c{Rc{qh
h¢ r}c{h¿az_bazc{hig + R3 S v 3 U/565/5UR7 S v 7 .Q¬ qn c{qh g,l hQµ¤r}~ y; ) =*565654B 1v E 0 2l
vEA0:,RREWT9_1 R'&WT9 +-v.$c{YhpCvy3J U65/565?UUv 7 Ét h$pqhTjhTa{aft r}¨§_azcft#cfhiai¬"@Ø~Wt0c tup+azr}c{r§lmp¡jtmpqpqluc
?h~¦nq¨§¨}_pql g6tu¨§r}©ihinYa{r}pq|6tmq l¹¸`r§g6t#cfr}lQp nq¨}hTa¯µqpql g6tm¨}r§©ituc{r§lmp&rsa7 Ypqrsa{qhinYa{r}pY|azlQg0hpqhi¢
azcftuc{hTa¬
qhg6tur§p0 lQ+h cd_lm~Yc{Yh¤c hih7tmnbc{lQg6t#cftjlQg,q¨}hc{r§lmp0tu¨§|ml r}c{qg rsac{Ytuciµm¢+t#c{hi³mh cfqhadct#c{h
¨stu?h¨sa²nYazhT¡c{lpql g6tu¨§r}©ih$c{Yhopqhi¢)c tupYa{r}c{r§lmpYaiµ+r}~¤jlmg,q¨§hc{r§lmpPc{h g,r}p+t#c{hTa[cfqhpIr°c lbbnYjhTaktmp
l#³Qh
{·
tmq
l¹¸br}g6t#cfr}lQplm~
hitQjYtuq¨§hcfh
g6a=<?>جQ@ pÃlucfqh
¢7l
qaiµ'tuq
l¹¸br}g6tuc{r§lmpºaft#~¦hcd_Pbl`hiapqluc
qh?hpYLlmpZc{qh¡azhc0lm~²tuY
l¹¸br§g6t#c{r§lmp
nq¨§hiaonYa{hi½¬R^`r}p+jhc{qh
lm¨§h&lu~tuq
l¹¸br}g6tuc{r§lmp
nq¨}hTa0r§a
lQpq¨§_c{la{h¨§hijc[Yt
c{rsjnY¨§t
adct#cfhia~¦l
pql
g6tu¨§r}©ir}pY|oc
tmpYa{r°cfr}lQpYaµ`cfqh-aft#~¦hcd_c{Yhl
hglu~ <&>jtmp¿+h
h~¦l gonq¨st#c{hTr§pc{qh~¦lQ¨}¨§l#¢r}pY|o¢t¹_m¬
Ë`Ï Ë mn% O o SE53!9 ])569 $/£ A§ o 9X( 12Y2 12 o V8 $.!X+q]
Q 5 !=4+2 58 32 )2 1QW§
`
q
³$R§
`
WXO
d
R[³R§ W W
kh
h¤rsat²a{r}g,q¨§h7h¸qtug,q¨§h¤r§¨§¨}nYazc
t#cfr}pY|²jlQg,q¨}hc{r§lmp0tupYc{qhnYa{h¤lm~+tuY
l¹¸br§g6t#c{r§lmp
nq¨§hia¢qhip
cfqh$¨stupq|QnYtu|QhOHdR[cQW7rsapqlmc
hi|mnq¨st
¬
ikj hl.ËC±t% O) + w R[v U W S w R2 R[vWU2 R W WQ. V5 A§ o Y q 3++Y( 12Y2 12K 4 q
©¯)~+ ©g. y ª )~+- S Uw R U W S ©g. 849 ³$R§ WD)+ w R[U«,WQ. OHdRcQWM)
+ w R^2
7
R[ WU2
7
R[ W Wh<B . %8 ) Iw R^2 Rrv WU«2 R WW S K S I2 Rrv W S 3&U2 R W S 3«K8
& L r " 9 Q49 58 32 1) ="? yL 4 495J w R U W SD` w R^2 R WU«2 R WW 2
R U W S d° © {
( q , | )0fZ$ q 3+ w
R2 R WU2 R WW
S~
©
1§
$ 57?
r,0 9 £ " )4«zw R2 R[vWU«2 R WW rzw R^2 R WU«2 R WW y )4« q © 2X o )
)+/vS U S U S © . 5* 1 I2 R[vW S 3U«2 R W S 3K q|& I2 R W S
3&U2 R W S 3QK¢ y 5& *& 18[ , 1 2Y257?L q 32¯w R2 R WU2 R W W S
© 1K r E8 + w R 3 U 3 W S © U«2 R W S 3 . ,4 fZH )C§ ) o 12 §
3
` y
492 5 H?499 4+2 £ ! 2 r 8V 1) y y&E§
5
`
&8-88 =.!V 9