• Aucun résultat trouvé

الأسلوبية و تحليل الخطاب عند منذر العياشي

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الأسلوبية و تحليل الخطاب عند منذر العياشي"

Copied!
87
0
0

Texte intégral

(1)

سﯾدﺎﺑ نﺑ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ -مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ نوﻧﻔﻟاو ﺎﮭﺑادآو ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐّ ﻠﻟا ﺔﯾّ ﻠﻛ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐّ ﻠﻟا مﺳﻗ

لﯾﻧﻟ ﺔﻣ ﱠدﻘﻣ ةرﱢﻛذﻣ

ﺔﻏﻼﺑﻟا ص ﱡﺻﺧﺗ ﻲﻓ رﺗﺳﺎﻣﻟا ةدﺎﮭﺷ

ﺔﯾﺑرﻌﻟا

ـﺑ ﺔﻣوﺳوﻣ

ﺔﻏﻼﺑ

عﺎﻨﻗﻹاو عﺎﺘﻣﻹا

بدﻷا ﺮھاﻮﺟ ﻲﻓ

دادﻋإ

بﻟﺎطﻟا

:

روﺗﻛدﻟا فارﺷﺈﺑ

:

نﯾ ّدﻟاروﻧ ﻲﻧﺎﻣﺣد ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ روﻣﻋ

1436

/

1437

ـھ

-2015

/

2016

م

(2)

ھإ

ـــ

ءاد

ﮫﺗﺎﻣﺣرو ﮫﻧارﻔﻐﺑ ﷲ هدﱠﻣﻐﺗ ﻲﺑأ ﻰﻟإ

"

ﮫﻣﺣراو ﻲﺑﻷ رﻔﻏا ّمﮭﱠ ﻠﻟا

،

ُﻣ ﻊ ﱢﺳو ّمﮭّ ﻠﻟا

ﮫﻠﺧد

ﺔّﻧﺟﻟا ضﺎﯾر نﻣ ﺔﺿور هرﺑﻗ لﻌﺟاو

ّﻠﻟا ،

ﻻ ّمﮭ

ﻲﻓ ﮫﺑ ﺎﻧﻌﻣﺟاو هرﺟأ ﺎﻧﻣرﺣﺗ ﻻو هدﻌﺑ ﺎّﻧﺗﻔﺗ

ﻲﻓ تﺎﺣﻟﺎﺻﻟا ﺎﻧﻟﺎﻣﻋأ لﻌﺟا ّمﮭﻠﻟا ،مﯾﻌﻧﻟا تﺎﻧﺟ

نﯾﻣآ ،ﮫﺗﺎﻧﺳﺣ نازﯾﻣ

".

ّﻣُ أ ﻰﻟإ

ّمﮭّ ﻠﻟا ،ﺔﯾﻓﺎﻌﻟاو ﺔ ّﺣﺻﻟﺎﺑ ﷲ ﺎﮭﻌّﺗﻣ ﻲ

ُفﻋاو ﺎﻣﻘﺳ ردﺎﻐﯾ ﻻ ًءﺎﻔﺷ ﻲﻓﺎﺷﻟا تﻧأ ﺎﮭﻓﺎﺷ

ﻰﻠﻋ ﺎّﻧ ِﻋأو ،كﺗﻋﺎط ﻰﻠﻋ ﺎﮭِ ﯾ ْﺣأو ﺎﮭﻧﻋو ﺎّﻧﻋ

ﺎّﻧﻋ ﻰﺿرﺗ ﻰﺗﺣ ﺔﻋﺎ ﱠطﻟاو ﺎﮭﻟ ﺔﺑ ْﺣُﺻﻟا نﺳﺣ

نﯾﻣآ ،نﯾﻣﺣا ﱠرﻟا مﺣرأ ﺎﯾ كﺗﻣﺣرﺑ

.

دﻣﺣﻣ ﱢمأ ﻰﻟإ

...

ًارﻛﺷ

(3)

ﻲﻣﯾھﺎﻔﻣ لﺧدﻣ : ىرﺧأ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﻘﺛ نﻣ تﻔﻠﺗﺧا مﯾھﺎﻔﻣ نﯾﺑ نورﻗ ىدﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻏﻼﺑﻟا موﮭﻔﻣ ﺢﺟرﺄﺗ ، بﺎطﺧﻟاو مﻼﻛﻟا فﺻو ﻲﻓ ضﯾرﻋ مﮭﺳﺑ مﮭﻟ اوﺑرﺿ نّﻣﻣ ﺔﱠﯾﺑرﻌﻟا ءﺎﻣﻠﻋ نﺎﻛو ثوﺣﺑﻟا ﻰﻘﺑﺗو ،ﮫﺗﺎﯾوﺗﺳﻣ ﺔﻓﺎﻛ ﻰﻠﻋ لﺟأ نﻣ دﺑﺎﻛﺗ اذھ ﺎﻧﻣوﯾ ﻰﻟإ ﺔﱠﯾﺑرﻌﻟا ﺔﱠﯾﻏﻼﺑﻟا ّﺗﻟا ﺔّﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ثوﺣﺑﻟا ﻲﻗﺎﺑ نﯾﺑ ِقﺑﱠﺳﻟا بﺻﻘﺑ رﻔ ﱠظﻟا ﱢصﻧﻟﺎﺑ ً ﺎﻣﯾظﻋ ً ﺎﻣﺎﻣﺗھا ﻲﻟوﺗ ﻲ ﻊﻧﺻﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﱠﯾﻏﻼﺑﻟا رھاوظﻟاو ﺔﱠﯾﺑوﻠﺳﻷاو ﺔﯾوﻐﱡ ﻠﻟاو ﺔﱠﯾﺗوﺻﻟا ﮫﺻﺋﺎﺻﺧﺑ ،بﺎطﺧﻟاو ﻲﻏﻼﺑ رﮭظﻣ لﻛ نﻣ ﺔﯾﺎﻐﻟاو مﻼﻛﻟا ﺎﮭﯾﻓ . اذﻟو بﺳﺣﺑ ﺔﻏﻼﺑﻟا لوﺣ ءارﻵا تﻔﻠﺗﺧا وطﺳرﺄﻛ ﮫﺗﺎﯾﻟآو عﺎﻧﻗﻹا ﻲﻓ ﺎھآر نﻣ مﮭﻧﻣ ، ﱢصﻧﻟا نﻣ ﺔﯾﺎﻐﻟا 1 ، ﻲﻣرﯾ مﱢ ﻠﻛﺗﻣﻟا ّنﻷ ُﻣﻛﺗ ﺔﻏﻼﺑﻟا ﱠنﺄﺑ لﺎﻗ نﻣ مﮭﻧﻣو ،ﺔﻧﱠﯾﻌُﻣ ﺔﯾﺿﻘﺑ ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا عﺎﻧﻗإ ﻰﻟإ تﺎﯾﻟﺎﻣﺟﻟا ﻲﻓ ن ﺔﯾﺑوﻠﺳﻷا و ﱡﺻﻟا ﺔﯾﻧﺎﯾﺑﻟا رو ) ﺔﯾﻠﯾﯾﺧﺗﻟا ( ﻊﯾدﺑﻟا عاوﻧأو ﻲﻓ ﺔﻧﻣﺎﻛﻟا ً ارﻌﺷ صوﺻﻧﻟا ًارﺛﻧو . ﺔﻏﻼﺑﻟا موﮭﻔﻣ لوﺣ نﺎﺑطﻘﻟا ناذھ عزﺎﻧﺗ ﺎﻣﻟﺎطو ، عﺎﻧﻗﻹا ﻲﻓ ﺎھارﯾ بطﻗ جﺎﺟﺣﻟا ﺔﻏﻼﺑ ﺎﮭﻔﺻوﻓ ) ﺔﯾﻧﺎﻧوﯾﻟا ﺔﯾﺑﺎطﺧﻟا ( ﺔﯾﻟﺎﻣﺟ ﻲھ ﺔﻏﻼﺑﻟا ﱠنأ مﻋزﯾ رﺧﻵاو ، ﱠوﺻﻟاو بوﻠﺳﻷا ر ) ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻏﻼﺑﻟا ﻲﻓ جار ﺎﻣﻛ دﯾﻌﻘﺗﻟا رﺻﻋ دﻌﺑ ( رﮭظ نأ ﻰﻟإ ، ﱡﺟوﺗﻟا ﯾﺳوﻟا ﮫ عﺎﻧﻗﻹا نﯾﻟﺎﺟﻣﻟا نﯾﺑ جزﺎﻣﺗﻟاو ﻊطﺎﻘﺗﻟا ﻲھ ﺔﻏﻼﺑﻟا ىأرﻓ ،ﺎﻣﮭﻧﯾﺑ ط ) جﺎﺟﺣﻟا ( عﺎﺗﻣﻹاو ) لﯾﯾﺧﺗﻟا ( برﻌﻟا نﯾﯾﻏﻼﺑﻟا نﻣ عوﺿوﻣﻟا اذھ ﻰّ ﻟوﺗ دﻗو ، ـﺑ موﺳوﻣﻟا ﮫﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ يرﻣﻌﻟا دﻣﺣﻣ ﻲﺑرﻐﻣﻟا ثﺣﺎﺑﻟا نﯾرﺻﺎﻌﻣﻟا ] ةدﯾدﺟﻟا ﺔﻏﻼﺑﻟا لوادﺗﻟاو لﯾﯾﺧﺗﻟا نﯾﺑ [ و ، جار دﻗ ﺔﻏﻼﺑﻟا هذھ فﺻو ُﺗأ ،ةدﯾدﺟﻟﺎﺑ ﺎﻘﺳﻧ ةدﯾدﺟ ﺎھار ﺔﻏﻼﺑﻟا ً ﺎﻌﺟارﻣ ،ثﺣﺑﻟا اذھ ﻲﻓ ﮫﺗﺟﻟﺎﻌﻣ لوﺎﺣﺄﺳ ﺎﻣ اذھو ،ً ارﯾظﻧﺗو ً ﺎﻔﺻو مأ ً ﺎﺻﻧو ﱠﯾﺑرﻌﻟا ﺎﮭﺧﯾرﺎﺗ رﺑﻋ ﺔ ، موﻠﻋ نﻣ ﺎﻌﺳاو ﻼﻘﺣ نﺎﻋزﺎﻧﺗﯾ عﺎﺗﻣﻹاو عﺎﻧﻗﻹا نﺎﻛ فﯾﻛو ؟ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﻲﻓ وطﺳرأ دﮭﻋ نﻣ ﻲﺑﺎطﺧﻟا صﻧﻟا نﻣ ﺔﻧﻛﻣﺗﻣ عﺎﻧﻗﻹا ةرﻛﻓ تﻧﺎﻛ ﮫﺗﺟﻟﺎﻌﻣ ﺔﯾﺑﺎطﺧﻟا ) ﺔﯾروطﯾرﻟا Rhétorique ( تﺎﯾﻟﺎﻣﺟﻟا ةرﻛﻓ تدﺎﺳ ﺎﻣﻛ ،ﺔﯾﻧﺎﻧوﯾﻟا ﱠوﺻﻟاو ﺔﯾﺑوﻠﺳﻷا نﯾﯾﻏﻼﺑ برﻌﻟا دﻧﻋ يرﻌﺷﻟا لﻣﻌﻟا ﻲﻓ ةدوﺻﻘﻣﻟا ﺔﯾﻠﯾﯾﺧﺗﻟا ر 1 قرﺷﻟا ﺎﯾﻘﯾرﻓإ راد لوادﺗﻟاو لﯾﯾﺧﺗﻟا نﯾﺑ ةدﯾدﺟﻟا ﺔﻏﻼﺑﻟا يرﻣﻌﻟا دﻣﺣﻣ رظﻧﯾ 2005 – ص 12

(4)

ًادﺎﻘﻧو . طﺳوﻟا ىأرﻓ نوﯾ ُﺟﻟا نوﯾﻏﻼﺑﻟا وأ دد – ﱠﺢﺻ نإ رﯾﺑﻌﺗﻟا نﯾﺗرﻛﻔﻟا نﯾﺗﺎھ ﱠنأ ﱢصﻧﻟا تﺎﻣ ﱢوﻘﻣ نﻋ ﱢيرﻌﺷﻟاو ﻲﺑﺎطﺧﻟا ﱟصﻧ ﻲﻓ ً ﺎﻌﻣ نﺎﻌﻣﺗﺟﺗ دﻗ نﺎﻌطﺎﻘﺗﺗو دﺣاو بﯾدﻸﻟ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﻲﺗﻟاو ،ً ﺎﻘﺣ ةدوﺻﻘﻣﻟا ﺔﻏﻼﺑﻟا ﻲھ مﻛﻠﺗو ) ًارﻋﺎﺷ وأ ً ﺎﺑﯾطﺧ وأ ﺎﺑﺗﺎﻛ ( ﺎﮭﻟاوﻧﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﻣﻠﻗ ن ﱢطوﯾو نﱢﻛﻣﯾ نأ . ﻗﻹاو عﺎﺗﻣﻹا ﺔﻏﻼﺑ ﻲﻓ نﯾﺗﯾﻟﺂﻛ جﺎﺟﺣﻟاو لﯾﯾﺧﱠﺗﻟا ْﻲَﺗﱠﯾﺿﻗ ﺞﻟﺎﻋﺄﺳ عﺎﻧ ) ﻰﻠﻋ ﻲﻟاوﺗﻟا ( دﻗو ، حرط ىرﯾ وھو ،ةدﯾدﺟﻟا ﺔﻏﻼﺑﻟا ﮫﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ يرﻣﻌﻟا دﻣﺣﻣ ةرﻛﻔﻟا هذھ ﺔﻘﺑﺎطﻣﺑ رﻋﺎﱠﺷﻟا ﺎﮭﯾﻓ م َزﻠُﯾ ﻻ ﻲّﺗﻟا ﺔﱠﯾﻟﺎﯾﺧﻟا روﱡﺻﻟاو لﯾﯾﺧﺗﻟا ﮫﺗﻠﯾﺳو عﺎﺗﻣﻹا ﱠنأ عﺎﻧﻗﻹا ﺔﻠﯾﺳو ىأر ﺎﻣﻛ ،ﻊﻗاوﻟا ) لوادﺗﻟا ( ﻲﻓ ً ﺎﯾزﻛرﻣ ً ﻼﻘﺣ ﺢﺑﺻأ يذﻟا جﺎﺟﺣﻟا ﻲھ ا ﺔﻏﻼﺑﻟا ةرﺻﺎﻌﻣﻟ . لﻣﻌﻟا اذﮭﻟ سﺎﺳﻷا ةرﻛﻔﻟا روﻠﺑﺗ ﺔﯾادﺑ تﻧﺎﻛ ﺎﻧھ نﻣو ، لﯾﯾﺧﱠﺗﻟا نﺎﻣزﻼﺗﻣ عﺎﻧﻗﻹاو عﺎﺗﻣﻹا ﺔﯾﺎﻏ ﻲﻏﻼﺑﻟا صﻧﻟﺎﺑ غوﻠﺑﻠﻟ ﺎﻣھؤﺎطﺗﻣاو جﺎﺟﺣﻟاو ﺔﺑﺎﺛﻣﺑ ﺔﯾﻠﯾﯾﺧﺗﻟا ﺔﯾﻏﻼﺑﻟا ةروﺻﻟا نوﻛﺗﻓ ،هدﺿﻋ ﱡدﺷﯾو ﻲﻧﺎﺛﻟا لوﻷا مدﺧﯾ ،نﺎﺟﺷاوﺗﻣ ﱠﺟﺣﻟا ﻟا سﻔﻧ ﻲﻓ ﺔﻌﻧﻘﻣﻟا ﺔﯾرﯾﺛﺄﺗﻟا ﺔ ةرﻛﻔﻟا ﻰﻟإ ِنﺎﻋذﻹا ﻰﻠﻋ هﺎﱠﯾإ ً ﺔﻠﻣﺎﺣو ،ﻲﻘﻠﺗﻣ ًﺎﺿﻓر وأ ً ﻻوﺑﻗ ﺎﮭُ ﻟﺎﺻﯾإ ِدوﺻﻘﻣﻟا . سردﯾ ٍطﯾﺳﺑ ٍجذوﻣﻧ ةروﻠﺑ لوﺎﺣﺄﺳ ةرﻛﻔﻟا هذھ نﻣ بﯾﻟﺎﺳﻷا ﺔﱠﯾﻏﻼﺑﻟا ) لﯾﯾﺧﺗﻟا ( ﺔﻌﻧﻘﻣﻟا ﺔ ﱠﺟﺣﻟﺎﺑ ﺔﻠﱠﻣﺣﻣ ) جﺎﺟﺣﻟا ( اذھ ﻲﻓ هُرﺻﺣ ُنﻛﻣﯾ ﺎﱠﻣﻣ ﻊﺳوأ جﺎﺟﺣﻟا لﻘﺣو ، ثﺣﺑﻟا ، ًﺎﻣازﻟ نﺎﻛﻓ ﮫﺻﯾﺻﺧﺗو ثﺣﺑﻟا لﺎﺟﻣ قﯾﯾﺿﺗ ﻲﻏﻼﺑﻟا جﺎﺟﺣﻟﺎﺑ وھو ،طﻘﻓ ﺎﻧﻟﺎﻐﺗﺷا لﺎﺟﻣﺑ ﱡصﺧﻷا ، ﺔﻏﻼﺑﻟاو قطﻧﻣﻟاو ﺔﻔﺳﻠﻔﻟا نﯾﺑ ً ﺎطﻠﺧ ثﺣﺑﻟا نوﻛﯾ ﻻ ﻲﻛ ،جﺎﺟﺣﻟﺎﺑ ﺔﻠﺻ ﮫﻟ لﺎﺟﻣ لﻛﻓ ﻲﻓ ﺔﻔظوﻣﻟا ىرﺧﻷا ﺞﺟﺣﻟا عاوﻧأ ﻰﻠﻋ ﮫﯾﺑﻧﺗﻟا ﻊﻣ ﺎﮭﻠﯾﻠﺣﺗ ﻲﻓ ٍقﻣﻌﺗ نود ﱢصﻧﻟا . جﺎﺟﺣﻟا لﺎﻧ دﻗو دﻟا نﻣ ﮫﺑﯾﺻﻧ ﺳار تﺎ ﱠﯾﻣﻠﻌﻟا لﻛ ﻲﻓ ﺔ ضﻌﺑ نﻋ ﺎﮭُﺿﻌﺑ ِةزﯾﺎﻣﺗﻣﻟا ِلوﻘﺣﻟا هذھ نﻣ ٍلﻘﺣ . ﮫﻟ ﱡﻲﻟﺎﻣﺟﻟا ﱡﻲﻏﻼﺑﻟا جﺎﺟﺣﻟا ﺎّﻣأ ﻻﺎﻣﺟو ﺔﻧورﻣ رﺛﻛأ ةرﺋاد ﻰﻟإ قطﻧﻣﻟاو دﻋاوﻘﻟا ةرﺋاد نﻣ ﮫﺟرﺧﺗ دﻗ ٌﺔﱠﺻﺎﺧ ةزﯾﻣ ﱠﺟﺣﻟا لوﺑﻗ ﻰﻠﻋ سﻔﻧﻟا لﻣﺣﺗ ة ﱠذﻟو ﯾﻋﺎﻧﻗﻹا ﺔ ﺔ ﱟمﺎﺗ حارﺷﻧﺎﺑ .

(5)

-مﯾھﺎﻔﻣﻟا : 1 عﺎﺗﻣﻹا : أ ﺔﻐﻟ : ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ عﺎﺗﻣﻹا " كﻟذ رﯾﻏو ﻲﻟﺎﻣو ﻲﻠھﺄﺑ تﻌﺗﻣأ : لﺎﻗو تﻌﱠﺗﻣﺗ : َﻊِﺗﻣُ أ ﺎﻣﻟﺎط ﻊﱠﺗﻣﺗو ﻊﱢﺗُﻣ ﻰﻧﻌﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻓﺎﻌﻟﺎﺑ "... 1 . و ..." ﻲﻠﻋ نﻋو ﮫﺑ ﻊﻔﺗﻧا ﺎﻣ ﱡلﻛ ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ عﺎﺗﻣﻟا ﻰﺳﯾﻋ نﺑ : ﮫﺑ عﺎﺗﻣﺗﺳﻼﻟ ﺢﻠﺻﯾ ﺎﱠﻣﻣ رﺎﺟﺗﻟا ﻊﯾﺑﻣ ، ﺎﺗﻣ ﱡزﺑﻟاو عﺎﺗﻣ مﺎﻌطﻟﺎﻓ ثﺎﺛأو ع عﺎﺗﻣ تﯾﺑﻟا ، ٌمﺳا ﮫﱠﻧأ رھﺎظﻟاو ً ﺎﻋﺎﺗﻣو ً ﺎﻋﺎﺗﻣإ ﮫﻌﺗﻣأ ردﺻﻣ وھو ،ﻊﻔﻧﻟا ﮫﻠﺻأو لﺎﻗ ﻊﱠﺗﻣ نﻣ "... 2 1 . ب ًﺎﺣﻼطﺻا : نﯾﯾﻏﻼﺑﻟا نﯾﺑ لوادﺗﻣ ﱢﻲﻏﻼﺑ موﮭﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﮫﻟ فﻗأ مﻟ ﻲﻏﻼﺑﻟا حﻼطﺻﻻا ﻲﻓ عﺎﺗﻣﻹاو دﺎﻘﻧﻟاو ، ﮭُ ﻠﺋﺎﺳو ًﺔﯾﺑدأ ًﺔﯾﺎﻏ ُعﺎﺗﻣﻹا نﺎﻛ ﺎّﻣﻟو ةددﻌﺗﻣ ﺎ ، ءﺎﻣﻠﻌﻟا ﱠنﺈﻓ لﯾﯾﺧﺗﻟا ﺎﮭﱡﻣھأ ﺔﯾﺑدﻷا ﺔﻠﯾﺳوﻟا هذﮭﺑ ً ارﯾﺛﻛ اوﱡﻣﺗھا ، ﺔﯾرﻌﺷﻠﻟ ً ﻼﺑﺎﻘﻣ ﺎﮭﻠﻌﺟ نﻣ مﮭﻧﻣو 3 نأ تﯾأر اذﻟو ، ﺔﯾرظﻧﻟا هذھ ﺞﻟﺎﻋأ ) لﯾﯾﺧﺗﻟا ( جﺎﺟﺣﻟاو ،ً ﺎﻔﻠﺳ ترﺷأ ﺎﻣﻛ عﺎﺗﻣﻹا ﺔﻏﻼﺑ ﻲﻓ ﺔﻠﯾﺳوﻛ عﺎﻧﻗﻹا ﺔﻏﻼﺑ ﻲﻓ . 2 لﺎﯾﺧﻟا : أ ًﺔﻐﻟ موﮭﻔﻣ ﻲﻓ لﺎﯾﺧﻟا ًﺔﻐﱡ ﻠﻟا " ةآرﻣﻟا ﻲﻓ نﺎﺳﻧﻹا لﺎﯾﺧ َكﻟذﻛو ﱢلظﻟﺎﻛ هارﺗ ءﻲﺷ ﱡلﻛ لﺎﯾﺧ وﮭﻓ ﱢلظﻟا َﮫﺑﺷ ءﻲﺷﻟا كﺑ ﱠرﻣ ﺎﻣﺑرو ،ﮫﻟﺎﺛﻣﺗ ةروﺻ مﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﮫﻟﺎﯾﺧو ". 4 و " ًﺔﻟﺎﺧﻣو ﺔﻠﯾﺧﻣو ،ﺔﻛرﺣﻣ ً ﺎﻧﻼَﯾ َﺧو ً ﻻﺎﺧو ،نارﺳﻛﯾو ﺔﻠﯾﺧو ﻼﯾﺧ لﺎﺧﯾ ءﻲﺷﻟا لﺎﺧ ًﺔﻟوﻠﯾﺧو : ﮫﻠﺑﻘﺗﺳﻣ ﻲﻓ لﺎﻘﺗو ،ﮫّﻧظ : ﺑ لﺎﺧإ ﮫﯾﻠﻋ لّﯾﺧو ،ﺔﻐﻟ ﻲﻓ ﺢﺗﻔﺗو ،ةزﻣﮭﻟا رﺳﻛ 1 هدﯾﺳ نﺑا نﺑ ﻲﻠﻋ نﺳﺣﻟا وﺑأ ﻲ ﺳرﻣﻟا هدﯾ ﺳ ن ﺑ لﯾﻋﺎﻣﺳإ ) ت 458 ـ ھ ( ، ﱠﺻﺧﻣﻟا ص / ﺢ ﺗ لﺎ ﻔﺟ مھار ﺑإ ل ﯾﻠﺧ ، ﻲﺑرﻌﻟا ثارﺗﻟا ءﺎﯾﺣإ راد -تورﯾﺑ ط 1 ، 1417 ـھ 1996 م 4 / 102 2 رﺻﺎﻧ نﺑ دﺑﻋ دﯾﺳﻟا ﻰﺑأ مرﺎﻛﻣﻟا نﺑا ،ﻰﻠﻋ وﺑأ ،ﺢﺗﻔﻟا نﺎھرﺑ نﯾد ﻟا ﻲﻣزراو ﺧﻟا ّى ِزﱢر َطُﻣﻟا ) ﻰﻓو ﺗﻣﻟا : 610 ـ ھ ( راد برﻌﻣﻟا بﯾﺗرﺗ ﻲﻓ برﻐﻣﻟا بﺎﺗﻛﻟا ص ﻲﺑرﻌﻟا 435 3 ﻊ ﺟارﯾ دﻌ ﺳﻟ مزﺎ ﺣ د ﻧﻋ ةﺎ ﻛﺎﺣﻣﻟاو ل ﯾﯾﺧﺗﻟا ﺔ ﯾرظﻧ بﺎ ﺗﻛو ءﺎ ﺑدﻷا جار ﺳو ءﺎ ﻐﻠﺑﻟا جﺎ ﮭﻧﻣ ﻲﻧﺟﺎطرﻘﻟا مزﺎ ﺣ حوﻠﺻﻣ . 4 ط تورﯾﺑ ردﺎﺻ راد برﻌﻟا نﺎﺳﻟ روظﻧﻣ نﺑا 3 -1414 ـھ 11 / 230

(6)

ًﻼﯾﯾﺧﺗ ﱡﯾﺧﺗو ً ﻼ : ﱡﺗﻟا ﮫﯾﻟإ ﮫّﺟو ﺔﻣﮭ ، ﮫﻠّﯾﺧﺗﻛ ﮫﺳ ّرﻔﺗ رﯾﺧﻟا ﻲﻓو . ﺔﻠﱢﯾﺧﻣﻟا ﺔﺑﺎﺣﺳﻟاو ﺔﻟﺎﺗﺧﻣﻟاو لﱢﯾﺧﻣﻟاو : ةرطﺎﻣ ﺎﮭﺑﺳﺣﺗ ﻲﺗﻟا " 1 " ﻧﯾﻠﻋ لﱠﯾﺧﺗو ﺎﻧﯾﻠﻋ لﱠﯾﺧ يأ ﺎ : ﺎﮭﮭﺑﺷو ﺔﻣﮭﺗﻟا ﺎﻧﯾﻠﻋ لﺧدأ . و اذإ ٌنﻼﻓ كﯾﻠﻋ َلّﯾﺧﺗ كرﺎﺗﺧا ﱢﯾﺧﻣ نﻼﻓ لﺎﻘﯾو ،رﯾﺧﻟا كﯾﻓ سرﻔﺗو رﯾﺧﻠﻟ ل ، وﮭﻓ كﯾﻠﻋ ﮫﺑﺗﺷا ءﻲﺷ ﱡلﻛو لﺎﺧأ دﻗو لﯾﺧﻣ . رﻋﺎﺷﻟا لﺎﻗ : ﮫﻠﯾﺑﺳ ُلﯾﺧﯾ ﻻ ٌﺞﻠﺑأ ﱡقﺣﻟا .... ِبﺎَﺑﻟﻷا ووذ ﮫُ ﻓرﻌﯾ ُقدﺻﻟاو " 2 ةدﺎﻣ نأ ً ﺎﯾﻠﺟ ودﺑﯾ ﺔﱠﯾوﻐﻠﻟا تﺎﻔﯾرﻌﺗﻟا هذھ نﻣ ً ﺎطﺎﺑﻧﺗﺳا " لﺎﯾﺧﻟا " ﺔﯾﻟﻻدﻟا ﺎﮭﺗﺎﻣﺳو لﻘﺣ ﻲﻓ رودﺗ لﺎﯾﺧﻟﺎﻓ ،نﯾﻘﯾﻟاو ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا ﱠدﺿ ﻲﻧﺎﻌﻣ ﻲھ ﻲﺗﻟا مھوﻟاو بﯾرﻟاو ﱢكﺷﻟا نھذ ﻲﻓ ﺔﻠ ﱢﺛﻣﺗﻣﻟا ةد ﱠرﺟﻣﻟا ةروﺻﻟا كﻠﺗ ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ ﻊﻗاوﻠﻟ ﺎﮭﺗﻘﺑﺎطﻣ رﯾﻏ نﻣ نﺎﺳﻧﻹا . 2 . ب -حﻼطﺻﻻا ﻲﻓ لﺎﯾﺧﻟا : ﺔﯾﻧوﻛﻟا روﻣﻷا قﺋﺎﻗد ﻲﻓ مﻼﻛﻟا نﻋ ﺎﺛﯾدﺣو ﺎﻣﯾدﻗ ءﺎﻣﻠﻌﻟاو ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا ﻰﻧاوﺗﯾ مﻟ ارﺳأو ﺔّﻣﺎﮭﻟا تارﺎﺑﺗﻋﻻا نﻣ ﺔﯾرﺷﺑﻟا سﻔﻧﻟاو ،ﺔﯾﻧﯾﻌﻟا رﺷﺑﻟا ةدھﺎﺷﻣ نﻋ ﺔﺑﺋﺎﻐﻟا ﺎھر ﺎﮭﺗﯾﺎﻏو ﺎھدودﺣو ﺎﮭﺗﯾھﺎﻣ نﻋ رﺎﺳﻔﺗﺳﻻاو ﺎﮭﻠﯾﻠﺣﺗ اوﻟوﺎﺣﻓ ،ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا لﺎﺑ تﻠﻐﺷ ﻲﺗﻟا مﻼﻛ نﻣ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا لﺎﯾﺧﻟا ﺔﻛﻠﻣﻟ تﺎﻔﯾرﻌﺗﻟا ضﻌﺑ ضرﻋ لوﺎﺣﺄﺳ و ،ﺎﯾﻧدﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ ﻛﻠﻣﻟا كﻠﺗ ،دﺎﻘﻧﻟاو ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا ادارﻓأو تﺎﻋﺎﻣﺟ ﺎھﺎﻧﺷﯾﺎﻋ ﺎﻣﻟﺎط ﻲﺗﻟا ﺔﯾرﺷﺑﻟا ﺔ . ﮫﺛﯾدﺣ ﻲﻓ نﯾﯾﻧﺎﻧوﯾﻟﺎﺑ لﺎﯾﺧﻟا فﯾرﻌﺗ طﺑرﯾ يذﻟا يدﻧِﻛﻟا لﺎﺛﻣﻟا لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ ذﺧﺄﻧ مﱡھوﺗﻟا نﻋ . لوﻘﯾﻓ " وھ -مﱡھوﺗﻟا -ﺎﯾﺳﺎطﻧﻔﻟا ﺔﯾﻧﺎﻧوﯾﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻧﺎﺳﻔﻧ ةوﻗ ﺎﯾﺳﺎطﻧﻓ لﺎﻘﯾو ،ﺎﮭﺗﻧﯾط ﺔﺑﯾﻏ ﻊﻣ ﺔﯾﺳﺣﻟا روﺻﻠﻟ ﺔﻛردﻣو لﯾﺧﺗﻟا وھ ، روﺿﺣ وھو ﺎﮭﺗﻧﯾط ﺔﺑﯾﻏ ﻊﻣ ﺔﺳوﺳﺣﻣﻟا ءﺎﯾﺷﻷا ةروﺻ " 3 ، ﱢذﻟا روﺿﺣﻟا اذھو روﻣﻸﻟ ﻲﻧھ ﱠﺷﻟا ﮫﺟﺎﺗﺣﯾ ﺎﻣ وھ ﺔﺑﺋﺎﻐﻟا ُﻣ دﯾدﺟ فﻗوﻣ ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ رﻋﺎ ﱠﯾﺧ كﻟذ ىرﻧﺳ ﺎﻣﻛ ل . نﻛﻟ رﯾﻏ ﻰﻠﻋ روﻣﻸﻟ مﱢھوﺗﻣﻟا ﮫﯾﻓ ﻊﻘﯾ يذﻟا ﺄطﺧﻟا بﺎﺑ نﻣ لّﯾﺧﺗﻟا نﻋ فﻠﺗﺧﯾ دﻗ مﱡھوﺗﻟا 1 ىدﺎ ﺑآزورﯾﻔﻟا ت 817 ت ـ ھ ب ﺗﻛﻣ ق ﯾﻘﺣﺗ ثار ﺗﻟا ﻲ ﻓ ﺔ ﺳﺳؤﻣ ﺔﻟﺎ ﺳرﻟا ﺔ ﻋﺎﺑطﻠﻟ ر ﺷﻧﻟاو ،ﻊ ﯾزوﺗﻟاو تور ﯾﺑ – ط نﺎﻧﺑﻟ 8 1426 ـھ 1 \ 996 2 ل ﯾﻠﺧﻟا ن ﺑ د ﻣﺣأ ن ﺑ ور ﻣﻋ ن ﺑ مﯾ ﻣﺗ يد ﯾھارﻔﻟا ير ﺻﺑﻟا ت 170 د ت نﯾ ﻌﻟا م ﺟﻌﻣ ـ ھ يد ﮭﻣ ،ﻲ ﻣوزﺧﻣﻟا د مﯾھارﺑإ راد ﻲﺋارﻣﺎﺳﻟا ﺔﺑﺗﻛﻣو لﻼﮭﻟا 4 \ 306 3 د ﺑﻋ د ﻣﺣﻣ ت ﺔﯾﻔ ﺳﻠﻔﻟا يد ﻧﻛﻟا لﺋﺎ ﺳر يدﻧﻛﻟا يدﺎ ﮭﻟا و ﺑأ ةد ﯾر ﺔﯾر ﺻﻣﻟا دﺎ ﻣﺗﻋﻻا ﺔ ﻌﺑطﻣ ﻲ ﺑرﻌﻟا ر ﻛﻔﻟا راد 1950 ص 167

(7)

كﻟذو ،ﺎﮭﺗﻘﯾﻘﺣ ﻲﻓ ﮫﯾﻠﻋ ﻲھ ﺎﻣ رﯾﻏ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺗﻻوﻟدﻣو لاودﻟا نﯾﺑ تﺎﻗﻼﻋ ﺔﻣﺎﻗﺈﺑ ﻊﻗاوﻟا . ِﻊﺋﺎﻗو رﯾوﺻﺗ ﻲﻓ ًﺔﯾؤر نﺎّﻧﻔﻟا ﺢﻧﻣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻌﺳاوﻟا ﺔﻛﻠﻣﻟا ﻲھ لﺎﯾﺧﻟا ﱠنﻛﻟ ،ﺎﮭﯾﻠﻋ ﻊﺿاوﺗﻣﻟا ﺔﯾﻟﻻدﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ فرﺻﺗﯾﻓ ،ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ زﺎﺟﻣﻟا ً ﺎﻔظوﻣ وھ ﺎھارﯾ ﻣ وھو ،زﺎﺟﻣﻟﺎﺑ تﻓرُﻋ ةدﯾدﺟ ﺔﻗﻼﻋ كﻟذﺑ عدﺑﯾو مﻼﻛﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺑرﻌﻟا بﯾﻟﺎﺳﻷا ن ﮫﯾﺑﺷﺗﻟاو دﯾﻛوﺗﻟاو ﻊﺳوﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﻏر 1 ءﻲﺷ ﻲﻓ ﺄطﺧﻟا نﻣ كﻟذ سﯾﻟو ، . وھ ﺎﻧﯾﺳ نﺑا هارﯾ ﺎﻣﻛ لﺎﯾﺧﻟا ﺎّﻣأ " وأ ٍنﯾوﮭﺗ وأ ٍمﯾظﻌﺗ وأ ٍب ﱡﺟﻌﺗ نﻣ لﺎﻌﻔﻧا ﱠﺗﺑﻟأ هدﺎﻘﺗﻋا عﺎﻘﯾإ لوﻘﻟﺎﺑ ضرﻐﻟا نوﻛﯾ نأ رﯾﻏ نﻣ ٍطﺎﺷﻧ وأ ٍرﯾﻐﺻﺗ " 2 ، نﺑا ﻲﻔﻧﯾﻓ ﺔﯾﻧ ﺎﻧﯾﺳ ﱠﯾﺧﻣﻟا مﻼﻛﻟا ﻲﻓ دﺎﻘﺗﻋﻻا ﱠﻧإ ل ﮫﻠّ ﻠﻌﻟو ،بﺳﺣﻓ ﻲﺳﻔﻧﻟا لﺎﻌﻔﻧﻻا درﺟﻣﻟ وھ ﺎﻣ ﱠذﻠﻟا دﺻﻗ لﱠﯾﺧﻣﻟا مﻼﻛﻟا رﺛأ نﻣ طﻘﻓ ﺔﻌﺗﻣﻟاو ﺔﯾﺑدﻷا ة . رﻌﺷﻟا ﻲﻓ يرﺷﺑﻟا عادﺑﻹا لﺎﺟﻣ ﻰﻟإ ﺔﻔﺳﻠﻔﻟا لﻘﺣ نﻣ لﺎﯾﺧﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣ لﻘﺗﻧﺗو عادﺑﻹا ّنأ نوﯾﻏﻼﺑﻟاو دﺎﻘﻧﻟا ﻊﻣﺟأ ثﯾﺣ ،ﺔّﻣﺎﻋ بدﻷاو ﺔﯾﺳﻔﻧ ﺔﻟﺎﺣ وھ ﻲﺑدﻷا ، ﱢنﻔﻟا اذھ ءارﺛإ ﻲﻓ لﯾوط عﺎﺑ لﺎﯾﺧﻠﻟو ،ﺔﯾﻠﺧاد " ﻲﻧﻌﯾ دﺎﻘﻧﻟا فرﻋ ﻲﻓ لﯾﯾﺧﺗﻟﺎﻓ ةدﯾدﺟ ةروﺻﺑ ﻊﻗاوﻟا ﺔﻏﺎﯾﺻ ةدﺎﻋإ زﺎﺟﯾﺈﺑ " 3 ، نأ دﻌﺑ ﺔﯾﻧﺎﺛ ةرﻣ بﯾدﻷا ﺎﮭﻏوﺻﯾ ﱢﺳوﺗﻣ ،ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ ﮫﺗﺑرﺟﺗ نﻣ ﮫﺑﺳﺗﻛا يذﻟا ﮫﻟﺎﯾﺧ نﻣ ﺎﮭﯾﻠﻋ ﻲﻔﺿﯾ ّﯾﺑدأ ﺔﻐﻠﺑ كﻟذ ﻼ ﺔ ّﯾﻗار ،ﺔ " ﱠوﺻ ﺔﻋوﻣﺟﻣ وھ ﺔّﻣﺎﻋ ةروﺻﺑ لﺎﯾﺧﻟﺎﻓ ﺎﮭﯾﻠﻋ لوﺻﺣﻟا مﺗﯾ رﺎﻛﻓأو ر ﻲﻓ ﺎﮭﻧﯾوﻛﺗو روﻣﻷا هذھ طﺑر دﺎﻌﯾ ثﯾﺣ ،تﺎﻛاردﻹاو سﯾﺳﺎﺣﻷا رﺑﻋ ﻊﻗاوﻟا نﻣ نﻣ اذھ ،ﻻﺎﯾﺧ ﻰﻣﺳﺗ ﺎھدﻧﻋ ﻲﻘﯾﻘﺣﻟا ﻲﻋوﺿوﻣﻟا ﻊﻗاوﻟا نﻋ دﻌﺑﺗ ةدﯾدﺟ ةروﺻ صوﺻﺧﻟا ﺔﮭﺟ نﻣ يرﻌﺷﻟا لﯾﯾﺧﺗﻟا ﺎّﻣأ ،ﺔﮭﺟ : ﺷﻟا ةردﻗ وﮭﻓ رﻋﺎ لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﻔﯾﻟﺄﺗﻟا نﺳﺎﺣﻣﻟا رﺻﺣﻧﺗ ﻻو ،سﺣﻟا لوﺎﻧﺗﻣ نﻋ تﺑﺎﻏ ﺔﯾﻧھذ روﺻ نﯾوﻛﺗ ﻰﻠﻋ ةروﺻ ﻲﻓ ﮫﺗﻏﺎﯾﺻ ﻰﻟإ كﻟذ ى ّدﻌﺗﺗ لﺑ ،ﻊﻗاوﻟا رارﺗﺟا درﺟﻣ ﻲﻓ ةردﻘﻟا هذھ ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ 1 نﺎﻣﺛﻋ ﺢﺗﻔﻟا وﺑأ ﻲﻠﺻوﻣﻟا ﻲﻧﺟ نﺑ ) ت 392 ـھ ( ط بﺎﺗﻛﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾرﺻﻣﻟا ﺔﺋﯾﮭﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا 4 2 / 444 ) زﺎﺟﻣﻟاو ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا نﯾﺑ قرﻔﻟا ﻲﻓ بﺎﺑ ( 2 تﺎﻋوﺑطﻣﻟاو بﺗﻛﻟا ﺔﯾرﯾدﻣ مﯾدﻘﻟا برﻌﻟا دﻘﻧﻟا لوﺻأ ﻲﺟﺑﺻﻗ مﺎﺻﻋ ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا 1991 ) بﻠﺣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ( ص 88 3 ﺔﺋ ﺷﺎﻧﻟا ىد ﻟ ﺔ ﯾﺑرﺗﻟا فاد ھأ ق ﯾﻘﺣﺗ ﻲ ﻓ هرﺛأو يرﻌﺷﻟا لﯾﯾﺧﺗﻟا . ﷲد ﺑﻋ م ﺳﺎﻘﻟا وﺑأد ﻣﺣﻣ مدﻵ لﺎ ﻘﻣ ل ﯾﻧﻟا ﺔ ﯾﻠﻛ ﺎ ﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟاو مو ﻠﻌﻠﻟ ضﯾ ﺑﻷا – نادو ﺳﻟا ﺔ ﻌﻣﺎﺟ -ﺔﯾدﺎ ﺻﺗﻗﻹاو ﺔﯾﻧﺎ ﺳﻧﻹا مو ﻠﻌﻟا ﺔ ﻠﺟﻣ volume13 no2 nouvombre 2012.

(8)

ﮫﺳﯾﺳﺎﺣأ لﻘﻧ ﻰﻠﻋ ﮫﺗردﻗو رﻋﺎﺷﻟا عادﺑإ نﻋ مﻧﺗ ةدﯾدﺟ " 1 ، نﻣ عدﺑﻣﻟا زﯾﻣﺗﯾ ﺎﻧﮭﻓ ﱠﻧﻷ نﯾﯾدﺎﻌﻟا سﺎﻧﻟا ﻲﻧﺑﯾ ﮫ ﺔﺣارﻟاو ة ﱠذﻠﻟا سﻔﻧﻟا ﻲﻓ ثﻌﺑﯾ ً ﻼﯾﻣﺟو ً ﺎﺻﺎﺧ ً ﺎﺛدﺣ بارﻐﺗﺳﻻاو . كﻟذﻛو " ﮫﺑوﻠﺳأ وأ ﮫﯾﻧﺎﻌﻣ وأ لﱢﯾﺧﻣﻟا رﻋﺎﺷﻟا ظﻔﻟ نﻣ ﻊﻣﺎ ّﺳﻠﻟ لّﺛﻣﺗﺗ نأ لﯾﯾﺧﺗﻟا ٍءﻲﺷ ِر ﱡوﺻﺗ وأ ﺎھر ﱡوﺻﺗو ﺎﮭﻠﱡﯾﺧﺗﻟ لﻌﻔﻧﯾ روﺻ وأ ةروﺻ ﮫﻟﺎﯾﺧ ﻲﻓ موﻘﺗو ،ﮫﻣﺎظﻧو نﻣ ٍﺔﮭﺟ ﻰﻟإ ﺔﱠﯾ ِور رﯾﻏ نﻣ ﻻﺎﻌﻔﻧا َرﺧآ ضﺎﺑﻘﻧﻻا وأ طﺎﺳﺑﻧﻻا " 2 ، ﺔﯾﻧﻔﻟا ﺔﻛﻠﻣﻟا هذﮭﻓ – لﺎﯾﺧﻟا ﮫﻠﻣﺣ ﺔّﻣﺛ نﻣو ﮫﯾﻠﻋ لﯾﯾﺧﺗﻟﺎﺑ ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا سﻔﻧ ﻰﻟإ لﻐﻠﻐﺗﻟا نﻣ رﻋﺎﺷﻟا نﱢﻛﻣﺗ ًﻼﺛﻣ حدﻣﻟاو ءﺎﺟﮭﻟا رارﻏ ﻰﻠﻋ ﮫﻧﻣ رارﻔﻟاو ﮫﺿﻓر وأ ِﮫﯾﱢﻧَﺑﺗو رﻣأ ﻰﻠﻋ لﺎﺑﻗﻹا ﻰﻠﻋ . روﻔﺻﻋ رﺑﺎﺟ لوﻘﯾ " ﻣ مﺎﮭﯾإ ﺔﯾﻠﻣﻋ يرﻌﺷﻟا لﯾﯾﺧﺗﻟاو ﺔﮭﺟو ، ةرﺎﺛإ ﻰﻟإ فدﮭﺗ ًﺎﻔﻠﺳ ةدوﺻﻘﻣ ةرﺎﺛإ ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا . ﺎﮭﯾﻠﻋ يوطﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻠﱢﯾﺧﻣﻟا روﺻﻟﺎﺑ أدﺑﺗ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟاو ةدﯾﺻﻘﻟا ... ﺔﻧزﺗﺧﻣﻟا ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا تارﺑﺧ ﻲﻋدﺗﺳﺗ ﺎﻣدﻧﻋ ﺎﮭﻠﻌﻓ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ُثِدﺣُﺗو ﱠوﺻﻟا تﺎﯾطﻌﻣ ﻊﻣ ﺔﺳﻧﺎﺟﺗﻣﻟاو ّرﻟا ّمﺗﯾﻓ ﺔﻠﱢﯾﺧﻣﻟا ر دﻧﻋ ﻲﻋوﱠ ﻼﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ طﺑ نﯾﺑ ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا ﱡﺻﻟاو ﺔﻧزﺗﺧﻣﻟا تارﺑﺧﻟا ﺞﻠﯾو ،ةدوﺻﻘﻣﻟا ةرﺎﺛﻹا ثدﺣﺗﻓ ،ﺔﻠﱢﯾﺧﻣﻟا رو ًﺎﻔﻠﺳ ةدوﺻﻘﻣ ﺔﯾﺎﻐﻟ بﯾﺟﺗﺳﯾﻓ ،وﺟرﻣﻟا مﺎﮭﯾﻹا مﻟﺎﻋ ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا "... 3 مﻼﻛﻟا اذھ نﻣو ، ﺔﻠﯾﺳو رﺑﻋ بﯾدﻷا هﺎﱠﻧﺑﺗﯾ يذﻟا ﻲﺟﺎﺟﺣﻟا روﱠدﻟا ِﺔﯾﺎﻏ ﻰﻟإ َصُ ﻠﺧﯾ نأ لﱢﻣﺄﺗﻣﻟا ﻊﯾطﺗﺳﯾ ﻐﱡ ﻠﻟﺎﻛ ٍرﺧُ أ َلﺋﺎﺳوو لﺎﯾﺧﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﺑ َلوﺑﻘﻟاو ﺔﱠﺟﺣﻟا َﺔﻣﺎﻗإ لﺋﺎﺳوﻟا هذﮭﺑ ً ادﺻﺎﻗ ،ﺔﱠﯾﻧﻔﻟا ﺔ ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧ . ..." ﱠﻧﻟا نﺎﻋذإ ﻰﻟإ ﻲﺿﻔﺗ ،تﻻﺎﻌﻔﻧا ﺞﺗﻧﯾ لﯾﯾﺧﺗﻟا مادﺎﻣ ﻲﻌﯾﺑط رﻣأ كﻟذو ،سﻔ ﱠﯾور رﯾﻏ نﻣ ﮫﻧﻋ ضﺑﻘﻧﺗ وأ ،روﻣﻷا نﻣ رﻣأ نﻋ سﻔﻧﻟا طﺳﺑﻧﺗﻓ رﻛﻓو ﺔ رﺎﯾﺗﺧاو .... رﺎﺛإ ّنﺈﻓ كﻟذﻛ رﻣﻷا مادﺎﻣو ﱢﯾﺧﺗﻣﻟا ةوﻘﻟا ة حﺎﺳﻓإ ﻲﻧﻌﺗ ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻠ 1 ﺔﺋ ﺷﺎﻧﻟا ىد ﻟ ﺔ ﯾﺑرﺗﻟا فاد ھأ ق ﯾﻘﺣﺗ ﻲ ﻓ هرﺛأو يرﻌﺷﻟا لﯾﯾﺧﺗﻟا ﷲدﺑﻋ مﺳﺎﻘﻟا وﺑأ دﻣﺣﻣ مدآ . لﺎ ﻘﻣ ل ﯾﻧﻟا ﺔ ﯾﻠﻛ ﺎ ﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟاو مو ﻠﻌﻠﻟ ضﯾ ﺑﻷا – نادو ﺳﻟا ﺔ ﻌﻣﺎﺟ -ﺔﯾدﺎ ﺻﺗﻗﻹاو ﺔﯾﻧﺎ ﺳﻧﻹا مو ﻠﻌﻟا ﺔ ﻠﺟﻣ volume13 no2 novombre 2012. 2 او ةﺎﻛﺎﺣﻣﻟا ﺔﯾرظﻧو ﻲﻧﺟﺎطرﻘﻟا مزﺎﺣ حوﻠﺻﻣ دﻌﺳ ط رﻌﺷﻟا ﻲﻓ لﯾﯾﺧﺗﻟ 1 ص ةرھﺎﻘﻟا بﺗﻛﻟا مﻟﺎﻋ 179 3 رﻌﺷﻟا موﮭﻔﻣ روﻔﺻﻋ رﺑﺎﺟ ط بﺎﺗﻛﻠﻟ ﱢمﺎﻌﻟا لا ﺔﺋﯾﮭﻟا يدﻘﻧﻟا ثارﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﺳارد 5 / 1995 / ص 197

(9)

ﱠﯾرﻌﺷﻟا لﯾوﺎﻗﻷا سرﺎﻣﺗﻟ ،مﺎﮭﯾﻹا لﺎﺟﻣ مﺎﻣأ لﯾﺑﺳﻟا ﱢﯾﺧﻣﻟا ﺔ َرود ﺔﻠ ﱠزﻔﺗﺳﺗﻓ ،ﺎھ روﻣﻷا نﻣ رﻣأ ﻰﻟإ نﯾﻘﻠﺗﻣﻟا .. ". 1 ﮫﺛدﺣﯾ يذﻟا مﺎﮭﯾﻹﺎﺑ لﯾﯾﺧﺗﻟا رود روﻔﺻﻋ رﺑﺎﺟ طﺑرﯾ رﺻﺎﻌﻣﻟا ﻲﺑرﻌﻟا دﻘﻧﻟا ﻲﻓ ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا سﻔﻧ ﻲﻓ ، ﺣ ﺔﱠﻣﺛ نﻣو ،ﺎﻔﻠﺳ رﻋﺎﺷﻟا ﺎھدﺻﻗ دﻗ لﺎﻣﻋأو رﺎﻛﻓأ ﻲﻧﺑﺗ ﻰﻠﻋ ﮫﻠﻣ ﺔﯾﻠﯾﯾﺧﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﱠنأ ﮫﻣﻋز ﻰﻠﻋو ،ﻰﻣادﻘﻟا برﻌﻟا دﺎﻘﻧﻟا ءارآ نﻋ ﮫﯾأر فﻠﺗﺧﯾ مﻠﻓ نﯾﺑو ﮫﻧﯾﺑ ﺔﻠﯾﺧﻣﻟا جوازﺗﻓ ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا ةرﻛاذ ﻲﻓ ﮫﻧازﺗﺧا فﻠﺳ ﺎﻣ ﻲﻋدﺗﺳﺗ ﺔﯾرﻌﺷﻟا ﮭﯾﻹا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﱟذﺋﻧﯾﺣ لﺻﺣﺗﻓ رﻋﺎﺷﻟا ﺎﮭﯾﻘﻠﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻠﯾﺧﻣﻟا روﺻﻟا طﺳﺑﻧﺗﻓ ،ةدوﺻﻘﻣﻟا مﺎ ٍرﺧأ نﻋ ضﺑﻘﻧﺗو رﻋﺎﺷﻟا ﺎھدﺻﻗ روﻣأ نﻣ . لﯾﯾﺧﱠﺗﻟا ﺎﮭُﺛِدﺣُﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻌﺗﻣﻟاو ة ﱠذﻠﻟا ﺔﯾﺿﻘﻟ مﮭﻟﺎﻔﻏإ وھ هذھ دﺎﻘﻧﻟا ءارآ ﻲﻓ ظﺣﻼﻣﻟاو ﱠﻧﻟا نﺎﻋذﻹاو رﻌﱢﺷﻠﻟ عﺎﻣﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ ﮫﻠﻣﺣﯾ ﺎّﻣﻣ ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا سﻔﻧ ﻲﻓ دﻌﺑ ﱢيرﻛﻔﻟاو ﻲﺳﻔ ﻋ سﻔﱠﻧﻟا ﱡثﺣﯾ يذﻟا رﻣﻷا ،كﻟذ رﻋﺎﺷﻟا ﺎﮭﺑ ءﺎﺟ ﻲﺗﻟا ئدﺎﺑﻣﻟﺎﺑ لﻣﻌﻟا ﻰﻠ . هذھ ﱠنأ ﺎﻣﻛ ًﺔﱠﻣﺎﻋ سﺎﱠﻧﻠﻟ ﺔﯾرطﻓ ﺔﻛﻠﻣﻛ لﺎﯾﺧﻟا نﯾﺑ فﻼﺗﺧﻻاو قرﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﱢﺑﻧﺗ مﻟ فﯾرﺎﻌﺗﻟا فﻼﺗﺧا ﻰﻠﻋ نﯾﻋدﺑﻣﻟا نﻣ ﺔﺻﺎﺧ تﺎﺋﻔﻟ ﺔﱠﯾوﻐﻟ رﯾﻏو ﺔﯾوﻐﻟ ﺔﯾﻧﻓ ﺔﯾﻠﻣﻌﻛ لﯾﯾﺧﺗﻟاو مﮭﻧوﻧﻓ . 3 عﺎﻧﻗﻹا : أ -ﺔﻐﻟ : ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ ُعﺎَﻧ ْﻗ ِ ْﻹا وھ " ِء ْﻲﱠﺷﻟا ﻰَ ﻠ َﻋ ِﮫ ْﺟ َوْﻟﺎ ِ ﺑ ُلﺎَﺑ ْﻗ ِ ْﻹا " 2 و " ًﺎﺿْﯾأ ُعﺎﻧ ْﻗﻹا : ُبﯾو ْﺻﱠﺗﻟا " 3 عﺎﻧﻗﻹاو " : نﻛﯾ مﻟ نإو ﮫﺑ ُقﱢدﺻﯾ ٍلوﻘﺑ َءﻲﺷﻟا ِﻊﻣﺎﺳﻟا ُسﻔﻧ َلﻘﻌﯾ نأ نﺎھرﺑﺑ ". 4 . 3 . ب ًﺎﺣﻼطﺻا : ُطﺻاو لوﺑﻘﻟا موﮭﻔﻣﻟ لﺑﺎﻘﻣـﻛ مﯾدﻘﻟا دﻘﻧﻟا ﻲﻓ عﺎﻧﻗﻹا ﻰﻠﻋ َﺢِﻠ ، " عﺎﻧﻗﻹﺎﻓ : باوﺟﻟا ﺎﮭﺗدﺎﻣ تدﻣﺗﺳا ﮫﻧﻣو ﺔﻏﻼﺑﻟا نﺎﻛرأ نﻣ نﻛر وھو لوﺑﻘﻟا لﺋﺎﺳﻟا ﻰﻠﻋ بﺟوﯾ يذﻟا 1 رﻌﺷﻟا موﮭﻔﻣ روﻔﺻﻋ رﺑﺎﺟ ص 197 2 ت سرﺎﻓ نﺑا 395 رﻛﻔﻟا راد ﺔﻐﻠﻟا سﯾﯾﺎﻘﻣ ـھ 5 / 32 3 ت يدﯾﺑزﻟا 1205 ﺔﯾادﮭﻟا راد سورﻌﻟا جﺎﺗ ـھ 22 / 99 4 مﯾﻌﻧ طﺑﺿ موﻠﻌﻟا ﺢﯾﺗﺎﻔﻣ ﻲﻣزراوﺧﻟا راد روزرز بﺗﻛﻟا ،ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا تورﯾﺑ ص 177

(10)

لوﻘﻌﻟا عﺎﻧﻗإ ﻰﻟإ لوﺻوﻠﻟ غﻼﺑﻹاو ﺔﻏﻼﺑﻟا ،ﺔﯾﻣﺟﻌﻣﻟا ".... 1 ، ﻲﻣرﯾ يذﻟا لوﺑﻘﻟﺎﻓ َﺑْﻘﺗ ﺔﯾﻠﯾﯾﺧﺗ ﺔﱠﯾﻏﻼﺑ ﺔّ ﻠُﺣ ﻲﻓ ﺔﱠﯾﻘطﻧﻣ ٍﺞ َﺟ ُﺣﺑ ﻊﻣﺎﱠﺳﻟا عﺎﻧﻗإ ﻰﻟإ ُﮫُﺟ ِو ْﺣُﯾ بﯾطﺧﻟا ﮫﯾﻟإ ﺎَﮭُ ﻠ ُسﻔﱠﻧﻟا ﺗو ٍرﱡﻛﻔﺗو ﺔﱠﯾور رﯾﻏ نﻣ ﺎﮭﻟ ُن ِﻋ ْذ . بﯾطﺧﻟا ﺔﱠﯾطﻣ وھ دﺷر نﺑا دﻧﻋ عﺎﻧﻗﻹاو ﺎﮭﻧﺄﺑ ﺔﺑﺎطﺧﻠﻟ ﮫﻔﯾرﻌﺗ ﻲﻓ لوﻘﯾﻓ ،بﺎطﺧﻟا ﻲﻓ ﮫﺗﻠﯾﺳوو : " نﻛﻣﻣﻟا عﺎﻧﻗﻹا فﻠﻛﺗﺗ ةوﻗ ةدرﻔﻣﻟا ءﺎﯾﺷﻷا نﻣ دﺣاو لﻛ ﻰﻓ " 2 ﻲھ دﺷر نﺑا دﻧﻋ ﺔﺑﺎطﺧﻟا ترﺎﺻ اذﮭﺑو ذﻟا عﺎﻧﻗﻹا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻣﻟا نﻋ رظﻧﻟا ضﻐﺑ رﻣﻷا ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻲﻓ بﯾطﺧﻟا ﮫﯾﻟإ ﻲﻣرﯾ ي ﺎﮭﻔ ﱢظوﯾ ﻲﺗﻟا لﺋﺎﺳوﻟا . لدﯾﺎﺷ سﺎﻣوﺗ دﻧﻋ عﺎﻧﻗﻹاو " ﻲﻓ رﯾﺛﺄﺗﻠﻟ ﺔﯾﻋاو ﺔﻟوﺎﺣﻣ وھ كوﻠﺳﻟا " 3 4 -جﺎﺟﺣﻟا : أ : ﺔﻐﻟ : برﻌﻟا نﺎﺳﻟ ﻲﻓ ءﺎﺟ " دﺻﻘﻟا ﺞﺣﻟا ... ﺔﱠﺟُﺣﻟاو : َلﯾِﻗ َو ؛نﺎھ ْرُﺑﻟا : َﻊِﻓوُد ﺎَﻣ ﺔ ﱠﺟُﺣﻟا ؛ُم ْﺻ َﺧْﻟا ِﮫِ ﺑ يرھزَ ﻷا َلﺎَﻗ َو : ِﺔَﻣوُﺻُﺧْﻟا َد ْﻧ ِﻋ ُرَﻔ ﱠظﻟا ِﮫِ ﺑ ُنوُﻛَﯾ يِذﱠ ﻟا ُﮫ ْﺟ َوْﻟا ﺔ ﱠﺟُﺣﻟا . َوُھ َو ٌلِد َﺟ يَ أ ٌجﺎﺟ ْﺣِﻣ ٌلُﺟ َر . ﱡجﺎﺣﱠﺗﻟاو : ِﺔ ﱠﺟُﺣﻟا ُﻊ ْﻣ َﺟ َو ؛مُﺻﺎﺧﱠﺗﻟا : ٌجﺎﺟِﺣو ٌﺞ َﺟ ُﺣ . ﮫﱠﺟﺎﺣو ًﺎﺟﺎﺟِﺣو ًﺔ ﱠﺟﺎﺣُﻣ : َﺔﱠﺟُﺣﻟا ُﮫ َﻋ َزﺎَﻧ . ّﺟ َﺣ ﮫ ﱡﺟُﺣَﯾ ﮫ ﱠﺟ َﺣو ًﺎ : ﮫِﺗ ﱠﺟُﺣ ﻰَ ﻠ َﻋ ُﮫَﺑَ ﻠ َﻏ . ِثﯾِد َﺣْﻟا ﻲِﻓ َو : ﺔ ﱠﺟُﺣﻟﺎﺑ ﮫَﺑَ ﻠ َﻏ يَ أ ﻰ َﺳوُﻣ ُ مدآ ﱠﺞ َﺣَﻓ . ِءﻲﺷﻟﺎﺑ ﱠﺞَﺗ ْﺣاو : يرھزَ ﻷا َلﺎَﻗ ؛ﺔ ﱠﺟ ُﺣ ُه َذ َﺧﱠﺗا : ﺎﻣﻧِ إ َﻲِھ ِقﯾ ِر ﱠطﻟا ﺔﱠﺟ َﺣَﻣ َكِﻟ َذَﻛ َو ؛ﺎﮭﯾﻟ ِ إو ﺎَﮭَ ﻟ َد ْﺻَﻘْﻟا نَ ﻷ دﺻﺗﻘﺗ يَ أ ﱡﺞ َﺣُﺗ ﺎﮭﻧ َ ﻷ ﺔﱠﺟ ُﺣ ْتَﯾﱢﻣُﺳ ُكَ ﻠ ْﺳَﻣﻟاو ُد ِﺻْﻘَﻣﻟا ". 4 4 . ب ًﺎﺣﻼطﺻا جﺎﺟﺣﻟا : ﻰﻠﻋ نﯾﯾﺑرﻐﻟا نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا نھارﯾ ﺎﻣﻛ ةدﯾدﺟﻟا ﺔﻏﻼﺑﻟﺎﺑ فرﻋ ﺎﻣ وھ ﺎﮭﯾﻠﻋ حﻼطﺻﻻا ) ةدﯾدﺟﻟا ﺔﺑﺎطﺧﻟا وأ ( ﺎﻛﯾﺗﯾﺗو نﺎﻣﻟرﯾﺑ دﻧﻋ 5 ﮫﻟوﺻأ جﺎﺟﺣﻟاو ، 1 مﯾھار ﺑا د ﻣﺣﻣ فار ﺷإ هارو ﺗﻛد ﺔﻟﺎ ﺳر ﻲ ﻏﻼﺑﻟا ﻰ ﻧﻌﻣﻟاو ﻲ ﻠﻘﻌﻟا جﺎ ﺟﺗﺣﻻا يدﯾﻌ ﺳﻟا ﺢﻟﺎ ﻓ ﷲ لﯾﺧد نﺑ رﺻﺎﻧ يدﺎﺷ 1425 / 1426 ص ىرﻘﻟا مأ ﺔﻌﻣﺎﺟ ـھ 213 2 ﯾﻔﻟؤﻣﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ بﺎﺗﻛﻟا ن ﺔﯾﻣﻼﺳإ مﯾھﺎﻔﻣ زو ﻊﻗوﻣ ﺔﯾرﺻﻣﻟا فﺎﻗوﻷا ةرا ص 1 / 138 ) ﺔﺑﺎطﺧﻟا ( 3 بﺎ ﺗﻛ نﻣ ﺿ عﺎ ﻧﻗﻹا لﺋﺎ ﺳو ﻲ ﻓ ﺔ ﺳارد ﻲ ﺑرﻌﻟا ﻲﺟﺎ ﺟﺣﻟا صﻧ ﻟا د ﺑﻌﻟا د ﻣﺣﻣ ) ﮫ ﺗﻻﺎﺟﻣو ﮫ ﺗﺎﻣوﮭﻔﻣ جﺎ ﺟﺣﻟا ( ص ندرﻻا ثﯾدﺣﻟا بﺗﻛﻟا مﻟﺎﻋ يوﻠﻋ لﯾﻋﺎﻣﺳا ظﻓﺎﺣ دادﻋإ 6 4 ط تورﯾﺑ ردﺎﺻ راد برﻌﻟا نﺎﺳﻟ روظﻧﻣ نﺑا 3 ةدﺎﻣ ] ﺞﺟﺣ [ 2 / 228 5 ﺔﯾﻣﺎﺳ رظﻧﯾ مﯾدﻘﻟا ﻲﺑرﻌﻟا رﻌﺷﻟا ﻲﻓ جﺎﺟﺣﻟا يدﯾردﻟا ) ق ﻰ ﻟإ ﺔ ﯾﻠھﺎﺟﻟا ن ﻣ 2 ﮫﺑﯾﻟﺎ ﺳأو ﮫ ﺗﯾﻧﺑ ـ ھ ( ط 1 2008 م ندرﻷا نﺎﻣﻋ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا بﺎﺗﻛﻠﻟ ارادﺟ -ص 21 -22

(11)

لﻘﺣﻟ ً ﺎﻣﺧﺎﺗﻣ ،ﺔﺑﺎطﺧﻟا ﱢنﻓ ﻲﻓ وطﺳرأ ﺎﮭﻧﻋ ثّدﺣﺗ ﺔﻣﯾدﻗ لدﺟﻟاو قطﻧﻣﻟا 1 ﻲﻧﺎھرﺑﻟا لﻻدﺗﺳﻻاو ، ُدﺟﺗو ُر ﻰﻣادﻘﻟا برﻌﻟا دوﮭﺟ ُلﺧﺗ مﻟ ﮫّﻧأ ةرﺎﺷﻹا ) ﺔﻔﺳﻼﻓ نﯾﯾﻏﻼﺑو ٍمﻼﻛ َءﺎﻣﻠﻋو ( يذﻟا مﻼﻛﻟا مﻠﻋ رﮭظﻓ ،ﻲﻣﻼﻛﻟا نﻔﻟا اذھ ﻲﻓ ثﺣﺑﻟا نﻣ نﯾدﻟا روﻣأ ﻲﻓ ً ﺎﯾﻠﻘﻋ ً ﺎﺟﺎﺟﺣ رﺑﺗﻌﯾ 2 ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧﯾدﻟا قرﻔﻟا نﯾﺑ مﻼﻛﻟا مﻠﻋ رھدزﺎﻓ ، ﺎﻣﯾﻓ تﻔﻠﺗﺧا رﻔﻟاو لوﺻﻷا ﻲﻓ ﺎﮭﻧﯾﺑ و ع ، لﻻدﺗﺳﻻا ﻲﻓ مﻼﻛﻟا مﻠﻌﺑ اوﻧﺎﻌﺗﺳاو تارظﺎﻧﻣﻟاو لادﺟﻟا قﻠﺣ ﻲﻓ فﻼﺗﺧﻻا اذھ رﮭظﻓ مھدﺋﺎﻘﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻧھرﺑﻟاو . حﻼطﺻﻻا ﻲﻓ جﺎﺟﺣﻠﻟ ﺔﻠِﻗﺎﺣﻣﻟا ﺔﻣﯾدﻘﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا تددﻌﺗ دﻗو عﺎﻧﻗﻹاو لوﺑﻘﻟا ﺎﮭﻧﻣ رﻛذأ ،رﺻﺎﻌﻣﻟا 3 جﺎﺟﺗﺣﻻاو ... ﻣﻌﻟا يأر ﻰﻠﻋو كﺎﻧھ ّنﺈﻓ ير عﺎﻧﻗﻹاو ﺔﻏﻼﺑﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﻣﯾﻣﺣ ﺔﻗﻼﻋ 4 . ﺎ ّﻣأ بﺎ طﺧﻟا ز ﺟﺣ د ﻘﻓ اذ ھ ﺎﻧر ﺻﻋ ﻲ ﻓ م ﻠﻋ ﻲ ﻓ ﺔﻌ ﺳﺎﺷ ﺔﺣﺎ ﺳﻣ ﮫ ﺳﻔﻧﻟ ﻲﺟﺎ ﺟﺣﻟا ﺔﻏﻼﺑﻟا ؛ ﱡصﻧﻟا كﻟذ وﮭﻓ ّﻘﻠﺗﻣﻟا عﺎ ﻧﻗإ ﮫ ﻓدھ ﱢيو ﻐﻟ ق ﺳﻧ ﻰ ﻠﻋ ُس ﱠﺳؤﻣﻟا ،ﺎ ﻣ ةر ﻛﻔﺑ ﻲ ﺗﺎﯾﻟآ ﮫﻟو ﺎھدﻣﺗﻌﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﺻﺎﺧﻟا ﮫ بﯾطﺧﻟا . و ﱡصﻧﻟا ﻲﺟﺎﺟﺣﻟا " ﺎﯾﻧﺎھرﺑ هرﺎﺑﺗﻋا نﻛﻣﯾ صرﺣﻟا ﱠ لﻛ صرﺣﯾ ﮫّﻧﻸﻓ ﺔطﺑارﺗﻣ هرﺎﻛﻓأو ًﺎﺣﺿاو ﮫﻟﻻدﺗﺳاو ًﺎﻧﻠﻌﻣ هدﺻﻗ نﺎﻛ اذﺈﻓ عﺎﻧﻗﻹا ﻰﻠﻋ " 5 ، ّﻧﻟا ءارآ ﺔﻟﺎﻣﺗ ﺳا ﻰﻟإ نوﻓدﮭﯾ ﻰﻣادﻘﻟا نوﯾﻏﻼﺑﻟا نﺎﻛو مﮭﻋﺎ ﻧﻗإو سﺎ ٍﺞ ﺟﺣ ﻰ ﻠﻋ ً ادﺎﻣﺗﻋا ﺎﻣ ةرﻛﻔﺑ ٍﺔ ﯾﻏﻼﺑ ﻊ ﻗاوﻟا ﺔ ﻘﺑﺎطﻣو ﻰﻓﺎ ﻧﺗﺗ د ﻗ . ﺔ ّﻣﮭﻣ مﺎ ﻣأ ﺎ ﻧﻧﺈﻓ ً اذإ ﺔ ﻣﯾدﻘﻟا ﺔ ﻏﻼﺑﻟا نﯾﺑ ﺔﻛرﺗﺷﻣ ةدﺣاو ) ﺔ ﯾﺑﺎطﺧﻟا ( جﺎ ﺟﺣﻟاو عﺎ ﻧﻗﻹا ﻲ ﻓ ر ﺻﺣﻧﺗ ﺎ ّﻣﻣ ، ُﯾ ُﻌﺻﯾ نﯾﻣﻠﻌﻟا نﯾﺑ رﯾﺑﻛ ﺞﺷاوﺗ ﻰﻟإ ﻲﺿﻔ ُب ﮫﯾﻓ لﺻﻔﻟا . دﻣﺗﻌﯾو ب ﯾطﺧﻟا ﱢصﻧ ﻟا ﻲ ﻓ ﻻﺎﻛ ةّدﻋ تﺎﯾﻧﻘﺗ ﻲﺟﺎﺟﺣﻟا ﻻدﺗﺳ ل ﻟاو نﻠﻌﻣﻟا دﺻﻘﻟاو ﺔﻧھرﺑﻟاو مﻏﺎﻧﺗ 6 تاودﻷا هذھو ، ﻠﻋ ارﻛﺣ تﺳﯾﻟ ﻰ بﯾطﺧﻟا ود ﻲﻘطﻧﻣﻟاو ﻲﺿﺎﯾرﻟا ن 1 رظﻧﯾ مﯾدﻘﻟا ﻲﺑرﻌﻟا رﻌﺷﻟا ﻲﻓ جﺎﺟﺣﻟا يدﯾردﻟا ﺔﯾﻣﺎﺳ ص 17 2 ص لوادﺗﻟاو لﯾﯾﺧﺗﻟا نﯾﺑ ةدﯾدﺟﻟا ﺔﻏﻼﺑﻟا يرﻣﻌﻟا دﻣﺣﻣ رظﻧﯾ 29 3 يرﻣﻌﻟا دﻣﺣﻣ لوادﺗﻟاو لﯾﯾﺧﺗﻟا نﯾﺑ ةدﯾدﺟﻟا ﺔﻏﻼﺑﻟا ص 213 4 ص ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا رظﻧﯾ 215 5 ق ﻰﻟإ ﺔﯾﻠھﺎﺟﻟا ﻲﻓ مﯾدﻘﻟا ﻲﺑرﻌﻟا رﻌﺷﻟا ﻲﻓ جﺎﺟﺣﻟا يدﯾردﻟا ﺔﯾﻣﺎﺳ 2 ص ـھ 25 6 ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا . ص 26 -27

(12)

ً ﻻوأ : ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا دﻧﻋ لﯾﯾﺧﺗﻟاو لﺎﯾﺧﻟا : أ نﺎﻧوﯾﻟا : سﯾﻟﺎط وطﺳرأ : ﯾرظﻧﺑ وطﺳرأ ف ِرُﻋ ﺔ ،رﻌﺷﻟا ﻲﻓ ةﺎﻛﺎﺣﻣﻟا و ﺎھّدﻋ دﻗ َﺔﯾؤرﻟا َﺔﯾﻧﻔﻟا ﺎھر ﱢوﺻﯾ ﻲﺗﻟا ﱢﻲﻗرﻟاو صﺋﺎﻘﻧﻟا حﻼﺻإ ﻲﻓ ﺔﺑﻏر ،ﮫﻌﻣﺗﺟﻣ نﻋ عدﺑﻣﻟا قﻼﺧﻷﺎﺑ مھدﻧﻋ ﱡنﻔﻟﺎﻓ ، ﻲﻟﺎﺛﻣﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ءﺎﻧﺑ عورﺷﻣ . و ا برﻌﻟا دﺎﻘﻧﻟ ةﺎﻛﺎﺣﻣﻟا اورّﺳﻓ لﯾﯾﺧﺗﻟا وأ ﮫﯾﺑﺷﺗﻟﺎﺑ ، ﱡﯾﺧﺗﻟاو دﻧﻋ ل وطﺳرأ وھ " لﻌﻔﻟﺎﺑ سﺎﺳﺣﻹا نﻋ ةدﻟوﺗﻣﻟا ﺔﻛرﺣﻟا . رﺻﺑﻟا نﺎﻛ ﺎّﻣﻟو ﻟا ﺔﺳﺎﺣﻟا وھ ﱡﯾﺧﺗﻟا قﺗﺷا دﻘﻓ ﺔﺳﯾﺋر ﺎﯾﺳﺎطﻧﻓ نﻣ ﮫﻣﺳا ل phantasia نﻣ روﻧﻟا " سوﺎﻓ phaos " ىرﻧ نأ نﻛﻣﯾ ﻻ روﻧﻟا نودﺑ ذإ " 1 ﺔﻗﺎط وھ روّﻧﻟﺎﻓ ، رﺻﺑﻟا ﺔّﺳﺎﺣ لﺎﻐﺗﺷا . ﻲﮭﻓ وطﺳرأ دﻧﻋ ﺔﻠﱢﯾﺧﻣﻟا ﺎّﻣأ " ﱡسﺣﻟا ﺎﮭﻛردﯾ ﻲﺗﻟا رﺎﺛﻵا نﻋ ةرﺎﺑﻋ ّنأ يأ نھذﻟا ﻲﻓ تﺎﺳﺎﺳﺣﻹا نﻋ ﺔﺋﺷﺎﻧﻟا ﺔﻛرﺣﻟا وھ لﺎﯾﺧﻟا " 2 سوﺳﺣﻣﻟا لوزﯾﻓ ، نﻋ ﺊﺷﺎﻧ لّﯾﺧﺗﻣﻟا عﺎﺑطﻧﻻا نوﻛﯾ دﻗو ،نھ ّذﻟا ﻲﻓ ً ار ّوﺻﺗُﻣ ﮫﻋﺎﺑطﻧا ﻰﻘﺑﯾو ﻲﺟرﺎﺧﻟا ﱠرﺟﻣﻟا وأ تﺎﺳوﺳﺣﻣﻟا ﱢﯾﺧﻣﻟا فﻠﺗﺧﺗ دﻗ ﻲﺗﻟا تاد ﺎﮭﯾﻠﻋ مﻛﺣﻟا ﻲﻓ رﺷﺑﻟا نﯾﺑ ﺔﻠ . " ّﺗﻟا ﺎّﻣأ رﻣﺄﻓ رﻌﺷﻟا ﻲﻓ لﯾﯾﺧ ﱠرﻌﺗﯾ مﻟ ﱢنﻓ نﻋ ﮫﻣﻼﻛ ﻲﻓ وطﺳرأ ﮫﻟ ض ﱢﺷﻟا ، رﻌ ّنﻓ بﺎﺗﻛ ّنأ كﻟذ ﺳرﻷ رﻌﺷﻟا ط و و يرﻌﺷﻟا لﺎﯾﺧﻟا نﻣ عوﻧﻟ ﮫﺗرﺎﺷإ ﺎﻧﯾﻧﺛﺗﺳا اذإ ﱠﯾرﺣ وھ ﱠﺷﻟا ﺔ لﺎﻣﺗﺣﻻا وأ ةرورﺿﻟا نﻣ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ثادﺣﻷا بﯾﺗرﺗ ﻲﻓ رﻋﺎ ﱡدﻌﯾ رﻌﺷﻟا نﻔﻟا ﻲﻓ هرودو لﺎﯾﺧﻟا نﻋ مﻼﻛﻟا نﻣ ًﺎّﻣﺎﺗ اوﻠﺧ ﺎﯾﻟﺎﺧ ﮫﺟﻼﻋ ءﺎﺟ ﺎﻣّﻧإو ، ي ﱡﯾﺧﺗﻠﻟ نﻣ ﺎﻧﯾﺳ نﺑا ّنأ ﻲھو ﺎﮭﺗﻣﯾﻗ ﺎﮭﻟ ﺔﻘﯾﻘﺣ ﻰﻟإ رﯾﺷﯾ اذھو ،سﻔﻧﻟا ﮫﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ ل ﱠوأ مﻠﻌﻧ ﺎﻣﯾﻓ نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا نﯾﺑ ﺔﻣدﺧ ﻲﻓ ﻲﺳﻔﻧﻟا ثﺣﺑﻣﻟا اذھ ف ّظو نﻣ ل رﻌﺷﻟا ﺔﯾﺿﻗ ﻲھ ﺔﯾﻧﻓ ﺔﯾﺿﻗ " 3 . تﻧﺎﻛ لﺎﯾﺧﻠﻟ وطﺳرأ ﺔﺳارد ﱠنﺄﺑ لوﻘﻟا اذإ ﻊﯾطﺗﺳﻧﻓ ﺔﯾﺟوﻟوﻛﯾﺳ ﺔﯾﻋادﺑﻹا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻲﻓ هرودﻟ ض ﱡرﻌﺗﻟا نود . " دوﺟوﺑ طﺑﺗرﯾ سﺎﺳﺣﻹا ّنﻷ ،لﯾﯾﺧﺗﻟا رﯾﻏ ً ﺎﺿﯾأ وھ وطﺳرأ دﻧﻋ سﺎﺳﺣﻹاو ّﻧﻛﻟو ،ﺔﯾدﺎﻣ ةروﺻ ﱡﯾﺧﺗﻟﺎﺑ ﺎ ﱡﺻﻟا ىرﻧ ل ،ً ﻼﺛﻣ موﻧﻟا لﺎﺣ ﻲﻓ ﺎﻣﻛ ﺎﮭﺗﺑﯾﻏ ﻲﻓ ةرو 1 أ دﻣﺣا ت سﻔﻧﻟا بﺎﺗﻛ سﯾﻟﺎط وطﺳر ط ﻲﻧاوھﻷا داؤﻓ 2 ص ﺔﯾﺑرﻌﻟا بﺗﻛﻟا ءﺎﯾﺣإ راد 107 2 ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا ص 244 3 ط رﻌﺷﻟا ﻲﻓ ةﺎﻛﺎﺣﻣﻟاو لﯾﯾﺧﺗﻟا ﺔﯾرظﻧو ﻲﻧﺟﺎطرﻘﻟا مزﺎﺣ حوﻠﺻﻣ دﻌﺳ 1 ص ةرھﺎﻘﻟا بﺗﻛﻟا مﻟﺎﻋ 101

(13)

ﱡﯾﺧﺗﻟا سﯾﻟو ﺎﻣﺋاد رﺿﺎﺣ سﺎﺳﺣﻹا ّنﻷ كﻟذﻛو كﻟذﻛ ل " 1 ق ﱢرﻔﯾ اذھ ﮫﻣﻼﻛ ﻲﻓ ، ﱡﯾﺧﺗﻟا ﺔﻛﻠﻣو سﺎﺳﺣﻹا نﯾﺑ وطﺳرأ ٌرﻣأ وھو ، ل ﻲھ سﺎﺳﺣﻹا ﺔﻟآ ﱠنﻷ ﻲﻠﺟ ساوﺣﻟا ﻲﺗﻟا ُﺗ َﻣ ﱢﻛ ُن َءرﻣﻟا ساوﺣﻟا نﻋ تﺑﺎﻏ روﻣأ رﺎﺿﺣﺗﺳا نﻣ ، لﺎﯾﺧﻟا ﺎّﻣأ ﻓ ﺔﯾﻠﻘﻋ ةردﻗ ﻲﮭ ﺔﱠﺻﺎﺧ ﺔﱠﯾﻧﻓ ﺔﻛﻠﻣ وأ . ُﺗ كﻟذﺑو َﻌ ﱠر ُف ِ ﯾﺧﻷا ﺎﮭّﻧﺄﺑ هدﻧﻋ ﺔﻠ " ةرﺎﺑﻋ نﻋ ُﯾ ﻲﺗﻟا رﺎﺛﻵا ْد ِر ﱡسﺣﻟا ﺎﮭﻛ نﻋ ﺔﺋﺷﺎﻧﻟا ﺔﻛرﺣﻟا وھ لﺎﯾﺧﻟا ّنأ يأ ، ﱢذﻟا ﻲﻓ تﺎﺳﺎﺳﺣﻹا نھ . نﻣ فـﻌـﺿأ هدﻧـﻋ لﺎﯾـﺧﻟا ّنأ ّ ﻻإ سﺎـﺳﺣﻹا ّنﻷ ﺔﻛرﺣﻟا سﺎﺳﺣإ هدﻧﻋ لﺎﯾﺧﻟﺎﻓ كﻟذﻟو كرﺗﺷﻣﻟا سﺣﻟا ﻰﻟإ ﺎﮭﻘﯾرط ﻲﻓ فﻌﺿﺗ ﺔﯾﺳﺣﻟا فﯾﻌﺿ " 2 ، ﻟﺎﯾﺧ ﮫﱠ ﻠﺣﻣ ﱠلُﺣﯾﻟ ﱢسﺣﻟا نﻋ دھﺎَﺷُﻣﻟا ﺔﺑﯾﻏ ﻰﻟإ دﺋﺎﻋ لﺎﯾﺧﻟا فﻌﺿﻓ ﮫ ﺔﻠﱢﯾﺧﻣﻟا ﻲﻓ نزﺗﺧﻣﻟا ﺎﻣﱠﻧﻏ ﺔﯾﻋادﺑﻹا ﺔﯾﻧﻔﻟا ﺔﻛﻠﻣﻟا ﻰﻟإ ﮫﯾﻓ ةرﺎﺷإ ﻻ وطﺳرأ مﻼﻛو ﺔّﻣﺎﻋ ﺔﻔﺻﺑ يرﺷﺑﻟا لﺎﯾﺧﻟا نﻋ ﮫﻣﻼﻛ . . ﮫّﻧأ لﻼھ ﻲﻣﯾﻧﻏ ىرﯾو " ﻣ مﻏ ﱡرﻟا ﻰﻠﻋ ﻻ ﮫّﻧأ ﻰﻠﻋ ﮫﺛﯾدﺣ ﻲﻓ ﱡصﻧﯾ وطﺳرأ ّنأ ن بﯾﻌﯾ كﻟذ ﻊﻣ ﮫّﻧﺈﻓ ، لﺎﯾﺧﻟا نوﻋ نودﺑ ﺎﮭﺗﻔﯾظو سرﺎﻣﺗ نأ ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا ةوﻘﻠﻟ نﻛﻣﯾ ﱡھوﺗﻟا نﯾﺑو ﮫﻧﯾﺑ طﻠﺧﯾو ،لﻘﻌﻟا ﺔﯾﺎﺻو نودﺑ وھ ثﯾﺣ نﻣ لﺎﯾﺧﻟا م " 3 ، ﱠ نﻷ ﱡھوﺗﻟا ﻊﻧﺻﯾ ةدوﺻﻘﻣ ﺔﺳرﺎﻣﻣ لﺎﯾﺧﻟا ﺎﻣﻧﯾﺑ ،روﻣﻷا ﻰﻠﻋ ﺊطﺎﺧ مﻛﺣ ﻲﻓ عوﻗو م ﻊﻗاوﻠﻟ ﺔﱠﺻﺎﺧﻟا ﮫﺗرظﻧ نﺎﱠﻧﻔﻟا ﺎﮭﺑ . ﱠﺑر ﻊﻘﺗ تﺎﺿﻗﺎﻧﺗ ﻲھو وأ ً ﺎﻧﺎﯾﺣأ ءﺎﻣﻠﻌﻟا نﻣ ﺎﻣ ﺔﯾﻧﻣزﻟا ﺔﻓﺎﺳﻣﻟاو ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا دﻌﺑ بﺑﺳﺑ ﺎﻧﻠﺻﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻣﺟرﺗﻟا نﻣ . ب -نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا 1 ﻲﺑارﺎﻔﻟا ) ت 339 :( ﱢرﻌﯾ ا ف ﱢﺷﻟا لﯾوﺎﻗﻷا ﻲﺑارﺎﻔﻟ ﺔﯾرﻌ ﺎﮭّﻧﺄﺑ " ﱠﻛرﺗ ﻲﺗﻟا َءﺎﯾﺷأ نﻣ ب ُﻧﺄﺷ ُﺗ نأ ﺎﮭ ﱢﯾﺧ ل ذﻟا رﻣﻷا ﻲﻓ ﻲﺷ وأ ، ﺎﻣ ﻻﺎﺣ ﺔﺑطﺎﺧﻣﻟا ﮫﯾﻓ ي ٍء وأ ﻻﺎﻣﺟ ﺎّﻣإ كﻟذو ،سﺧأ وأ لﺿﻓأ اذھ ّ لﻛ لﻛﺎﺷﯾ ﺎّﻣﻣ كﻟذ رﯾﻏ وأ ، ﺎﻧاوھ وأ ً ﻻﻼﺟ وأ ،ًﺎﺣﺑﻗ " 4 ًارﯾﺛﺄﺗ ﺎﮭﯾﻓ ىرﯾﻓ ، ًﺎﯾﺳﻔﻧ ﯾﻣﺟﻟا بﻠﻘﺗ ً اروﻣأ ﻊﻧﺻﯾ يذﻟا لﯾﯾﺧﺗﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣ ﮫﺳﻛﻋ وأ ً ﺎﺣﯾﺑﻗ ل نﻣﻛﺗ ﺎﻧھو ؛ 1 دﻌﺳ رﻌﺷﻟا ﻲﻓ ةﺎﻛﺎﺣﻣﻟاو لﯾﯾﺧﺗﻟا ﺔﯾرظﻧو ﻲﻧﺟﺎطرﻘﻟا مزﺎﺣ حوﻠﺻﻣ ص 102 2 ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا ص 103 3 ﻟا لﻼھ ﻲﻣﯾﻧﻏ ص ﺔﺿﮭﻧﻟا راد ثﯾدﺣﻟا ﻲﺑدﻷا دﻘﻧ 114 -115 4 ص ﺔﻏﻼﺑﻟاو مﯾدﻘﻟا دﻘﻟا ﻲﻓ ﮫﺗﻔﯾظوو لﺎﯾﺧﻟا موﮭﻔﻣ نادﻣﺣ دﻣﺣأ دﯾﻌﺳ ﺔﻣطﺎﻓ 64

(14)

ﱠﯾﻧﻔﻟا ةرﺎﮭﻣﻟا ﮫﺗﻐﻟ وھ ﺎﻣﱠﻧإ بﯾطﺧﻟا دﯾ ﻲﻓ َل ّوﻷا حﻼﺳﻟا ﱠنﻷ ، ﺔﯾﻋﺎﻧﻗﻹا ﺔﺑﺎطﺧﻟا ﻲﻓ ﺔ لﯾﯾﺧﺗﻟا ﺔﮭﺟ نﻣ ﺔﯾﺑدﻷا ﺔﻐﱡ ﻠﻟاو ، نﺎھرﺑﻟاو لﻻدﺗﺳﻻا ﺔﮭﺟ نﻣ ﺔﯾﺟﺎﺟﺣﻟا . اذﮭﻟو " ﺗﺳا دﻧﻋ ﺎﻧﻟ ضرﻌﯾ ﺎﮭﻧﻋ ﻊﻘﯾ يذﻟا لﯾﯾﺧﺗﻟا دﻧﻋ ﺔﯾرﻌﺷﻟا لﯾوﺎﻗﻸﻟ ﺎﻧﻋﺎﻣ ﻲﻓ ﺎﻧّﻧﺈﻓ ،ﮫﻓﺎﻌﻧ ﺎﻣ ﮫﺑﺷﯾ يذﻟا ءﻲﺷﻟا ﻰﻟإ ﺎﻧرظﻧ دﻧﻋ ضرﻌﯾ ﺎﻣﺑ ﮫﯾﺑﺷ ﺎﻧﺳﻔﻧأ ﻲﻓ ُﯾ ﺎﻧﺗﻋﺎﺳ َﺧ ﱠﯾ ْﻲﺷﻟا كﻟذ ﻲﻓ ﺎﻧﻟ ل ُﯾ ﺎّﻣﻣ ﮫّﻧأ ء فﺎﻌ ، ﮫﺑّﻧﺟﺗﻧﻓ ﮫﻧﻣ ﺎﻧﺳﻔﻧأ رﻔﻧﺗﻓ . ْنإو لﻌﻔﻧﻓ ،ﺎﻧﻟ لﱢﯾﺧُﺗ ﺎﻣﻛ سﯾﻟ ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا ﻲﻓ ﮫّﻧأ ﺎّﻧﻘﯾﺗ ﯾﻓ ُﺗ ﺎﻣ َﺧ ﱢﯾ ُﻠ ﱢﺷﻟا لﯾوﺎﻗﻷا ﺎﻧﻟ ﮫ ،ﺔﯾرﻌ و كﻟذﻛ سﯾﻟ رﻣﻷا ﱠنأ ﺎﻧﻣﻠﻋ نإ ... ﱡﯾﺧﺗ هرﺎﻛﻓأ ﻊﺑﺗﺗ ﺎﻣ ارﯾﺛﻛ نﺎﺳﻧﻹا ﱠنﺈﻓ ﮫﺗﻼ ... ﺎﻣ ءﻲﺷ لﻌﻔﻟ ضﮭﻧﺗﺳﯾ نﺎﺳﻧإ ﺔﺑطﺎﺧﻣ ﻲﻓ ﺔﯾرﻌﺷﻟا لﯾوﺎﻗﻷا لﻣﻌﺗﺳﺗ ﺎﻣّﻧإو "... 1 . ﺔﯾرﻌﺷﻟا لﯾوﺎﻗﻷا ﻲﻓ ﮫﱢ ﻠﻛ رﻣﻷا طﺎﻧﻣ ً اذإ ﻲﺑارﺎﻔﻟا ﺎﮭﯾﱢﻣﺳﯾ ﺎﻣﻛ – ﻰﻠﻋ موﻘﯾ ﱠﻣﺣﻣﻟا لﯾﯾﺧﺗﻟا ﺔﱠﯾﺻﺎﺧ و مﻼﻛﻟا ﻲﻓ ل يرﻌﺷﻟا ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا لﻌﺟﯾ ً ﺎﯾﺳﻔﻧ ً ارود ﮫﻟ ﱠنﻷ ، ﮫُﻛ ﱢرﺣﯾﻓ ،ﮫﻟﺎﯾﺧ ُﻊﺑﺗﯾو لﻘﻌﻟا نﻋ ﻰّ ﻠﺧﺗﯾ ﮫﺋارآ لوﺑﻗ دﻌﺑ ﻲﻓ ﮫﯾﻟإ ﺔﮭ ﱠﺟوﻣ تﺎﱠﻣﮭﻣﺑ مﺎﯾﻘﻠﻟ ﯾﺧﺗ بﻟﺎﻗ ﺔﻌﯾﺑط ﻲﻓ رﱡﻛﻔﺗ وأ ضﻓر يأ نود ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ َﺔﱠﯾرﺷﺑﻟا َسﻔّﻧﻟا ﱡثﺣﯾ ﻲﻠﯾ رﻣﻷا . ءﺎﯾﺷﻷا هﺎﺑﺷﺄﺑ ﻊﻣﺎﺳﻟا مھوﯾﻓ ،ﮫﯾﺑﺷﺗﻟا ﻰﻠﻋ ٌدﻣﺗﻌﻣ ةﺎﻛﺎﺣﻣﻟا مﺎﯾﻗ ّنأ ﻲﺑارﺎﻔﻟا ىرﯾو ،ﺎﮭﺿﺋﺎﻘﻧﺑ ﻻ " نﺎﻔﻠﺗﺧﻣ ﺎﻣﮭّﻧأ كﻟذو دﺣاو لوﻗ ﻲﻛﺎﺣﻣﻟاو طﱢ ﻠﻐﻣﻟا ﱠنأ ﱞنﺎظ ّنﻧظﯾ ﻻو هوﺟوﺑ : طﱢ ﻠﻐﯾ يذﻟا وھ طﱢ ﻠﻐﻣﻟا ذإ ،ﻲﻛﺎﺣﻣﻟا ضرﻏ رﯾﻏ طﱢ ﻠﻐﻣﻟا ضرﻏ ّنأ ﺎﮭﻧ ﻏ دوﺟوﻣﻟا ّنأ ﮫﻣھوﯾ ﻰﺗﺣ ءﻲﺷﻟا ضﯾﻘﻧ ﻰﻟإ ﻊﻣﺎﺳﻟا دوﺟوﻣ رﯾ .. . ﻲﻛﺎﺣﻣﻟا ﺎّﻣﺄﻓ ﱠﺷﻠﻟ ءﻲ ﻛﻟ ضﯾﻘﻧﻟا مھوﯾ سﯾﻠﻓ ﮫﯾﺑﺷﻟا ن .... مﺎﮭﯾإ بﺟوﺗ ﻲﺗﻟا لﺎﺣﻟا ّنأ كﻟذو ﻋ ﺔﻧﯾﻔﺳﻟا بﻛارﻟ ضرﻌﯾ ﺎﻣ لﺛﻣ ،كرﺣﺗﻣ ﮫّﻧأ نﻛﺎﺳﻟا ﻲھ ﻲﺗﻟا صﺎﺧﺷﻸﻟ هرظﻧ دﻧ بﻛاوﻛﻟاو رﻣﻘﻟا ﻰﻟإ هرظﻧ دﻧﻋ ﻊﯾﺑرﻟا تﻗو ﻲﻓ ضرﻷا ﻰﻠﻋ نﻣﻟ وأ ،طوطﺷﻟا ﻰﻠﻋ ﱠﺳﻟا ﺔﻌﯾرﺳﻟا موﯾﻐﻟا ءارو نﻣ ْﯾ ﱢﻠﻐﻣﻟا لﺎﺣﻟا ﻲھ ر ﱢسﺣﻠﻟ ﺔط ضرﻌﺗ ﻲﺗﻟا لﺎﺣﻟا ﺎّﻣﺄﻓ ، ءﻲﺷﻟا ﮫﯾﺑﺷ ﺔﻣھوﻣﻟا لﺎﺣﻟا ﻲﮭﻓ ﺔﻠﯾﻘﺻﻟا مﺎﺳﺟﻷا و ﻲﺋارﻣﻟا ﻲﻓ رظﺎﻧﻠﻟ " 2 ، 1 عﻼ ﻛ ةدﯾ ﺷر مزﺎ ﺣ د ﻧﻋ ل ﯾﯾﺧﺗﻟاو لﺎ ﯾﺧﻟا ق ﯾﺑطﺗﻟاو ﺔ ﯾرظﻧﻟا نﯾ ﺑ ) رﯾﺗ ﺳﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎ ﺳر ( يرو ﺗﻧﻣ ﺔ ﻌﻣﺎﺟ 2005 ص 16 2 ﺗﻔﯾظوو لﺎﯾﺧﻟا موﮭﻔﻣ نادﻣﺣ دﻣﺣأ دﯾﻌﺳ ﺔﻣطﺎﻓ مﯾ ﻛﺣﻟا د ﺑﻋ فار ﺷإ هاروﺗﻛد ﺔﺣورطأ ﺔﻏﻼﺑﻟاو مﯾدﻘﻟا دﻘﻟا ﻲﻓ ﮫ ص ىرﻘﻟا مأ ﺔﻌﻣﺎﺟ رﻣﻋ نﺎﺳﺣ 66

(15)

ﻟا لﯾﯾﺧﺗﻟﺎﻓ ُضﻘﻧﯾ ﻻ هدﻧﻋ يرﻌﺷ ﺎﮭﻠﺻأ نﻣ روﻣﻷا ﺎھدادﺿأ ر ﱢوﺻﯾﻓ بﻌﻟ ﻲھ ﺎّﻣﻧإ ، وﻣأ نﱢﯾزُﺗ ﻰﺗﺣ مﺎﮭﯾﻹﺎﺑ رﻋﺎﺷﻣﻟا ﻰﻠﻋ نﺎﺳﻧﻹا دﻧﻋ ﺎﮭﺗﻣﯾﻗ نﻣ دﯾزﺗو ً ار كﻟذو ؛ ،ةﺎﻛﺎﺣﻣﻟاو ﮫﯾﺑﺷﺗﻟا ﺔطﺳاوﺑ ﮭﺗﺳرﺎﻣﻣ ﺔّﻣﺛ نﻣو ً ارﺎﻛﻓأ ﺎﮭﯾﱢﻧﺑﺗ ﻰﻟإ عرﺎﺳﯾﻓ ًﻻﺎﻣﻋأ ﺎ . ﺎّﻣأ دﺻﻘﻟا تﻧﺎﻛ اذإ بﻠﻗ لوﻘﻟا نﻣ ﱢﻣﺳﯾﻓ ﺎھدادﺿأ ﻰﻟإ قﺋﺎﻘﺣﻟا وأ طﯾﻠﻐﺗﻟﺎﺑ ﻲﺑارﺎﻔﻟا ﮫﯾ ﺔﯾرﻌﺷﻟا لاوﻗﻷا ﻲﻓ ﮫﯾﺑﺷﺗﻟاو ةﺎﻛﺎﺣﻣﻟا بﺎﺑ نﻣ ﻲھ تﺳﯾﻟو ، ﺔطﻟﺎﻐﻣﻟا . 2 ﺎﻧﯾﺳ نﺑا ) ت 428 :( عادﺑﻹا ﺔﻟﺄﺳﻣ ﻲﻓ اوﺿﺎﺧ نﯾذﻟا ﻰﻣادﻘﻟا برﻌﻟا ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا نﻣ ﺎﻧﯾﺳ نﺑا رَﺑﺗﻌُﯾ وطﺳرﻷ رﻌﺷﻟا نﻓ بﺎﺗﻛ ﻰﻠﻋ ﻊﻠ ّطا دﻗو ،يرﻌﱢﺷﻟا ﺔﯾﻧﺎﻧوﯾﻟا ةﺎﻛﺎﺣﻣﻟا ﺔﯾرظﻧ مﮭﻔﻓ ، ﱠﯾﺿﻘﻟ ر ّظَﻧُﯾو ئرﻘﺗﺳﯾ حارﻓ ،ﻲﺑرﻌﻟا رﻌﺷﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭطﺎﻘﺳإ لوﺎﺣو ﻲﻓ ﺔﯾرﻌﱢﺷﻟا ﺔ ﻲﺑرﻌﻟا يرﻌﺷﻟا عادﺑﻹا . ﺎﻧﯾﺳ نﺑا لوﻘﯾ : " لﯾﺧﯾ ﺎﻣ ﺔﻠﻣﺟ نﻣ رﻌﺷﻟاو ﻲﻛﺎﺣﯾو ... " 1 لﯾﯾﺧﺗﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣ ﻲھ رﻌﺷﻠﻟ ﻰﻟوﻷا ﺔﻣﱢﺳﻟا لﻌﺟﻓ ، ﺔﻘﺑﺎطﻣ ﻲﻓﺎﻧﯾ يذﻟا ﻊﻗاوﻟا ، ﯾ لﺑ ﺔﻠﱠﻣﺣﻣ ﺔﯾرﻌﺷ لاوﻗأ ﺞﺳﻧ ﻲﻓ ﮫﯾﻛﺎﺣ ﱠوﺻﺑ ﻰﻠﻋ ً ادﺎﻣﺗﻋا ﺔﯾﻠﯾﯾﺧﺗ ﺔﯾﻏﻼﺑ ر عﺎﻘﯾﻹاو زﺎﺟﻣﻟاو ﮫﯾﺑﺷﺗﻟا . ا ﺎﻧﯾﺳ نﺑا رﻛذو ةﺎﻛﺎﺣﻣﻟ ﻲﻓ ﺢﺿاو ٌرﺛﺄﺗ ﺎﻣﻛ نﺎﻧوﯾﻟﺎﺑ أ كﻟذ ﻰﻟإ ﺎﻧرﺷ . و " ﱢﺷﻟا نإ ﺔﯾوﺎﺳﺗﻣ ﺔﻧوزوﻣ لاوﻗأ نﻣ فﱠ ﻟؤﻣ لﱠﯾﺧﻣ مﻼﻛ وھ رﻌ ةﺎﱠﻔﻘﻣ برﻌﻟا دﻧﻋو " 2 ُﯾ ً ﺎﺛﻟﺎﺛو ، فﯾﺿ َﻣﺗ ىرﺧأ ﺔﻣﺳ ّﯾ َز ﻲھو ﻲﺑرﻌﻟا رﻌﺷﻟا ﺎﮭﺑ نزوﻟا ﺔﯾﻓﺎﻘﻟاو . ﻲّﻧﺛﯾ ّمﺛ لﯾﯾﺧﺗﻟا ﻲﻓ ً ﻻ ﱠوأ ﺔﻠ ﱢﺛﻣﺗﻣ ثﻼﺛ تازﯾﻣﺑ َيرﻌﺷﻟا عادﺑﻹا ﺎﻧﯾﺳ نﺑا زﱢﯾﻣﯾ ً اذإ ﺔﯾﻓﺎﻛ ﻲھأ نزوﻟا ﺔﺻﯾﺻﺧ ﻲﻓ ً ﻼﺋﺎﻗ بﱢﻘﻌﯾو ،عﺎﻘﯾﻹا يأ نازوﻷﺎﺑ ﺎﮭﻣﺗﺧﯾو ةﺎﻛﺎﺣﻣﻟﺎﺑ لوﻘﯾﻓ ؟ﻻ مأ رﻌﺷﻟا ﻲﻓ : " رﯾﻏ ًﺎﻧازوأ نوﻛﺗ دﻗو ﺔﻠﱠﯾﺧﻣ ةروﺛﻧﻣ لﯾوﺎﻗأ نوﻛﺗ دﻗو لﱢﯾﺧﻣﻟا لوﻘﻟا ﮫﯾﻓ ﻊﻣﺗﺟﯾ نﺄﺑ رﻌﱢﺷﻟا دوﺟﯾ ﺎﻣّﻧإو ،لوﻗ ﻼﺑ ﺔﺟذﺎﺳ ﺎﮭَﻧﻷ ﺔﻠﱢﯾﺧﻣ نزوﻟاو " 3 ﺎﻣﻛ رﻌﱢﺷﻟﺎﻓ ، يرﻌﺷﻟا لوﻘﻟا ُﺔﯾھﺎﻣ ُثﯾﺣ نﻣ ﺔّﻣﮭﻣ ﺔﯾدﻘﻧ ﺔظﺣﻼﻣ هذھو ، 1 ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا تﺎﻋوﺑطﻣﻟاو بﺗﻛﻟا ﺔﯾرﯾدﻣ مﯾدﻘﻟا برﻌﻟا دﻘﻧﻟا لوﺻأ ﻲﺟﺑﺻﻗ مﺎﺻﻋ 1991 ) بﻠﺣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ( ص 79 2 لﺎﻘﻣ يوﻠﻌﻟا ﻲﻠﻋ ": ﺎﻧﯾ ﺳ ن ﺑا د ﻧﻋ رﻌ ﺷﻟا مو ﮭﻔﻣ " ﺔﯾرﮭ ﺷﻟا تﺎ ﺑﯾﺗﻛﻟا ﺔﻠ ﺳﻠﺳ نﻣ ﺿ رد ﺻ " ﺔ ﯾﺑرﻌﻟا ﺔ ﻠﺟﻣﻟا " ددﻌﻟا ﺔﯾدوﻌﺳﻟا 133 http://www.oujdacity.net/national-article-12938-ar/international-article-12938-ar.html 3 ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا

(16)

ﻟا روﺣﺑﻟا نﻣ عﺎﻘﯾإ ﻰﻠﻋ نوزوﻣ لوﻗ درﺟﻣ سﯾﻟ هارﯾ ﺔّﯾرﻌﺷﻟا رادﻣ ﺎﻣّﻧإو ، ﺔّﯾﻠﯾﻠﺧ ﺎﻧﯾﺳ نﺑا ﺎھدّدﺣ ﻲﺗﻟا طورﱡﺷﻟا ﻊﻣﺗﺟﺗ نأ ﮫﯾﻓ . ﱢﺻﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣﻟ ﺎﻧﯾﺳ نﺑا ﮫّﺑﻧﺗ ﺎﻣﻛ نوﻛﯾ نأ سﺄﺑ ﻼﻓ ، يرﻌﺷﻟا مﻼﻛﻟا ﻲﻓ بذﻛﻟاو قد ﱠﯾزﻣﻓ ﺎﺑذﺎﻛ وأ لوﻘﯾ ﺎﻣﯾﻓ ً ﺎﻗدﺎﺻ رﻋﺎﺷﻟا لﯾﯾﺧﺗﻟا ﻲﻓ نوﻛﺗ ﺎﻣّﻧإ يرﻌﺷﻟا لوﻘﻟا ﺔ ﺎﻧﯾﺳ نﺑا لوﻘﯾﻓ ،ةﺎﻛﺎﺣﻣﻟاو " ﱢﯾﺧﻣﻟا تﺎﻣدﻘﻣﻟا نﻣ ﺔﻔﻠﺗؤﻣ ﺔﯾرﻌﺷﻟا لﯾوﺎﻗﻷا نﻣ ﺔﻠ ﺔﻗدﺎﺻ تﻧﺎﻛ ﺎﮭُ ﻠﯾﯾﺧﺗ ُرﺑﺗﻌُﯾ ثﯾﺣ ُفﱠ ﻟ َؤُﺗ ﺔﻠﻣﺟﻟﺎﺑو ،ﺔﺑذﺎﻛ وأ ﺎﮭﻟ ثﯾﺣ نﻣ تﺎﻣﱢدﻘﻣﻟا ّﻧﻟا ﺎﮭﻠﺑﻘﺗ فﯾﻟﺄﺗو ﺔﺋﯾھ نﻣ ﻊﻧﺎﻣ ﻼﻓ قد ﱢﺻﻟا نﻣو لﺑ ، ةﺎﻛﺎﺣﻣﻟا نﻣ ﺎﮭﯾﻓ ﺎﻣﺑ سﻔ كﻟذ " 1 ّﺷﻟا تﻼﯾﯾﺧﺗﻟا لﺑﻘﺗ سﻔﻧﻟﺎﻓ ، ّﺗﻟا ﺔﯾرﻌ ﻲ ّﻧﻟا نﻋ ﺎﮭﻓرﺻﺗ ّﺣﺻ ﻲﻓ رظ ىوﻋد ﺔ ّﺷﻟا ّﯾﺧﻣﻟا لﯾوﺎﻗﻷا ﺞﺳﻧ ﻲﻓ رﯾﺧﻷا اذھ ﺔﻋارﺑﻓ ،رﻋﺎ ّﻘﻠﺗﻣﻟا لﻣﺣﺗ ﺔﻠ لوﺑﻗ ﻰﻠﻋ ﻲ وأ هرﻛﺗﺳﻣﻟا لوﺑﻘﻣﻟا هارﻛﺗﺳا . و " غورﻔﻣﻟﺎﻛ روﮭﺷﻣﻟا قدﺻﻟا ﱠنﻷ ،قد ﱢﺻﻠﻟ سﯾﻟ بﯾﺟﻌﺗﻟا نﻣ ٌءﻲﺷ ةﺎﻛﺎﺣﻣﻠﻟ ﱠﺻﻟا لوﻘﻟاو ،ﮫﯾﻟإ ٍتﻔﺗﻠﻣ رﯾﻏ لوﮭﺟﻣﻟا قدﺻﻟاو ،ﮫﻟ ةءارط ﻻو ﮫﻧﻣ ف ِرُﺣ اذإ قدﺎ ًﺎﻌﻣ لﯾﯾﺧﺗﻟاو قﯾدﺻﺗﻟا دﺎﻓأ ﺎﻣﱠﺑرﻓ ،سﻔﻧﻟا ﮫﺑ سﻧﺄﺗﺳﺗ ﮫﺑ قِﺣﻟُ أو ةدﺎﻌﻟا نﻋ . ﺎﻣﱠﺑرو ُ لﯾﯾﺧﺗﻟا لﻐﺷ ) ّﺳﻟا ﻊﻣﺎ ( ﻻا نﻋ ﮫﺑ روﻌﺷﻟاو قﯾدﺻﺗﻟا ﻰﻟإ تﺎﻔﺗﻟ " 2 ، ظﺣﻠﻧ دﻗ دﯾﻛﺄﺗ ﻲﻓ ﺎﻧﯾﺳ نﺑا ﻋ مﻼﻛﻟا اذھ ﻰﻠ ﱢﺻﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣ ﱢﺷﻟا ﻲﻓ قد رﻌ ﮫﻔﯾﺿﺗ ﺎﻣو ةﺎﻛﺎﺣﻣﻟا ﻰﻟأ لوﻘﻟا ﱢﺷﻟا ًﺎﻗدﺻ نﺎﻛ اذإ يرﻌ ، ّﻧﻟا ﱠنﻷ لّﯾﺧﻣﻟا مﻼﻛﻠﻟ سﻧﺄﺗﺳﺗ سﻔ ﻲﻓ رظّﻧﻟا نود ﺻ ﮫﺗ ّﺣ دﺎﻘﻧﺗو ا ﮫﯾﻓ ﺎﻣﻟ نﻋذﺗو ﮫﻟ لﯾﯾﺧﺗﻟ . ﺎﻧﯾﺳ نﺑﺎﻓ ﻟا نازﯾﻣﻟ ﮫﺑﺄﯾ مﻟ ّﺻ ﻲﻓ بذﻛﻟاو قد ﺔﯾﻋادﺑﻹا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا . ﱠنأ ﮫﻣﻼﻛ ةدﺋﺎﻓو ﱢﺷﻟا مﻼﻛﻟا ﱢﯾﺧﻣﻟا يرﻌ وأ ةرﺎﻌﺗﺳا وأ ﮫﯾﺑﺷﺗﺑ ل زﺎﺟﻣ سﯾﻟ ﱢﺻﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣﻟ ٍفﺎﻧﻣ قد . ﱠلﻌﻟو رﻣﻷا ﺑ سﺑﺗﻟا ّﯾﺿﻘ ﻲﻓ زﺎﺟﻣﻟاو ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا ﺔ ﺔﻣﯾدﻘﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻏﻼﺑﻟا ﮫﻔطﻋ بﺑﺳﺑ بذﻛﻠﻟ ً ﺎﻓدارﻣ زﺎﺟﻣﻟا رﺎﺻ فﯾﻛو ، ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا ﻰﻠﻋ مﯾدﻘﻟا ﻲﻏﻼﺑﻟا سرّدﻟا ﻲﻓ . رﻌـﺷﻟا ﺎﮭﯾﻠﻋ ﻰﻧﺑﯾ ﻲﺗﻟا مﺋﺎﻋدﻟا دﺣأ لﯾﯾﺧﺗﻟﺎﻓ ً اذإ ، ّنﻷ ﻟا مﻼﻛ ﻟا ﱠﯾﺧﻣ ل ّﻧﻟا لﻌﺟﯾ سﻔ " رﯾﻏ وأ ﮫﺑ ًﺎﻗدﺻﻣ لوﻘﻣﻟا نﺎﻛ ًءاوﺳ يرﻛﻓ رﯾﻏ ﺎﯾﻧﺎﺳﻔﻧ ﻻﺎﻌﻔﻧا ﮫﻟ لﻌﻔﻧﺗ 1 ﺳو ءﺎﻐﻠﺑﻟا جﺎﮭﻧﻣ ﻲﻧﺟﺎطرﻘﻟا مزﺎﺣ ءﺎﺑدﻷا جار 1 \ 25 2 ﯾﻌﻣﺎﺟﻟا تﺎﻋوﺑطﻣﻟاو بﺗﻛﻟا ﺔﯾرﯾدﻣ مﯾدﻘﻟا برﻌﻟا دﻘﻧﻟا لوﺻأ ﻲﺟﺑﺻﻗ مﺎﺻﻋ ﺔ 1991 ) بﻠﺣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ( ص 77

(17)

قدﺻﻣ " 1 ٌﻲﻧﻌﻣ لﺎﯾﺧﻟﺎﻓ ،رﻌﺷﻟا قوذﺗ ﻲﻓ ﮫﻟ مﺎﻘُﻣ ﻻ ً اذإ لﻘﻌﻟﺎﻓ ، ّﻧﻟا ﺔﺑطﺎﺧﻣﺑ سﻔ ﱠﺗﻟاو رﺧآ كرﺗوأ ٍرﻣأ دﺎﻘﺗﻋا ﻰﻠﻋ ﺎﮭُ ﻠﻣﺣ ﺔﱠﻣَﺛ نﻣو ﺎﮭﯾﻓ رﯾﺛﺄ . نوﻛﯾ لﯾﯾﺧﺗﻟاو " ءﻲﺷﻟا ذﺧأ لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ ﺎّﻣإو ، رﺧﺂﺑ ءﻲﺷ ﮫﯾﺑﺷﺗ لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ ﺎّﻣإو زﺎﺟﻣﻟا وأ ةرﺎﻌﺗﺳﻻا وھو لﯾدﺑﺗﻟا لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ لﺑ ،ﮫﯾﻠﻋ وھ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻻ ﮫﺳﻔﻧ ﺎﻣﮭﻧﻣ بﯾﻛرﺗﻟا لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ " 2 ، ﻲﻓ لﯾﯾﺧﺗﻟا تﺎﯾﻟآ ﺎﻧﯾﺳ نﺑا ﺎﻧﻟ نﯾﺑﯾ ةرﻘﻔﻟا هذھ ﻲﻓ وھ ﺎﻣﻛ ءﻲﺷﻟا لﯾﯾﺧﺗ ﻲﻔﻧﯾ ﺎﻣﻛ ،زﺎﺟﻣﻟاو ةرﺎﻌﺗﺳﻻاو ﮫﯾﺑﺷﺗﻟا رﻛذﻓ ،ﻲﺑرﻌﻟا نﺎﯾﺑﻟا ﺔﯾرظﻧ وﺣﻧ نوطﻼﻓأ هذﺎﺗﺳأ يأر نﻣ وطﺳرأ فﻗوﻣﺑ ﺎﻧُرﱢﻛ َذﯾ اذھو ،ﻊﻗاوﻟا ﻲﻓ ﮫﯾﻠﻋ ﯾ ﺎﻣﻟ رﯾوﺻﺗ ﺎﮭّﻧأ مأ وھ ﺎﻣﻛ ﻊﻗاوﻠﻟ رﯾوﺻﺗ ﻲھأ ،ةﺎﻛﺎﺣﻣﻟا ﮫﯾﻠﻋ نوﻛﯾ نأ ﻲﻐﺑﻧ ﱠﺷﻟاو بﯾدﻷا ّنأ وطﺳرأ ىأر فﯾﻛو ،ﻊﻗاوﻟا ﮫﯾﻠﻋ نوﻛﯾ نأ بﺟﯾ ﺎﻣ ﻲﻛﺎﺣﯾ رﻋﺎ شﯾﻌﻣﻟا ﻊﻗاوﻠﻟ ءﺎّﻧﺑﻟا دﻘﻧﻟا نﻣ ﺎﻗﻼطﻧا ، ﺔﯾرﺎﺿﺣ ئدﺎﺑﻣو ﺔﯾﻗار قﻼﺧأ نﻣ ﻊﻗاوﻟا . نوﻛﯾ نأ ً ﻼﯾﺧﻣ لوﻘﻟا لﻌﺟﺗ ﻲﺗﻟا روﻣﻷا نﻣو " ﺔﻌﻧﺻ رﯾﻏ نﻣ ًﺎﺑﯾرﻏ ﻰﻧﻌﻣﻟا سﻔﻧ ﺎﺣﻣﻟا ﺔﺑارﻏ ّ ﻻإ ﮫﯾﻓ يذﻟا لﯾﯾﺧﺗﻟاو ةﺎﻛ " 3 ﺎﻧﯾﺳ نﺑا ىرﯾ ﺎﻣﻛ " : ّوﻷا ّنأ لﯾﯾﺧﺗﻟﺎﺑ سوﻔﻧﻟا ﻲﻓ تادﺎﻘﺗﻋﻻا نوررﻘﯾ اوﻧﺎﻛ نﯾﻟ عﺎﻧﻗﻹﺎﺑ سوﻔﻧﻟا ﻲﻓ تادﺎﻘﺗﻋﻻا رﯾرﻘﺗ اوﻟوازﻓ ﺔﺑﺎطﺧﻟا تﻐﺑﻧ ّمﺛ ، يرﻌﺷﻟا " 4 ، ﱡلدﯾ ﺎﻣّﻧإ ﱠلد نإ اذھو روﺻ ﻲﻓ يرﺷﺑﻟا عادﺑﻹا ﱠنأ لﻋ ﮫﺗ رﻌﺷﻟا ﺔﯾ نﻣ قﺑﺳأ نﺎﻛ ﻟا ﻲﻓ قﺑﺳ عﺎﻧﻗﻹاو جﺎﺟﺣﻟا ﻲﺿﺗﻘﯾ يذﻟا سوﻔﻧﻟا ﻲﻓ تادﻘﺗﻌﻣﻟا رﯾرﻘﺗ ّنأو ،ﺔﺑﺎطﺧ َﺔﺑﺎطﺧﻟا رﻌﺷﻟا ُﻋ ﻲﺗﻟا لدﺟﻟاو ﺔ ﱠﺟﺎ َﺣُﻣﻟا لﺎﺟﻣ ﺎﮭّﻧﺄﺑ دﻌﺑ ﺎﻣﯾﻓ تﻓر . 3 -دﺷر نﺑا ) : ت 565 ـھ ( : دﺷر نﺑا وھ ثﺣﺑﻣﻟا اذھ ﻲﻓ فوﺳﻠﯾﻓ رﺧآ ) ت 565 ـھ ( ﱠﯾرﻌﺷ ﻲﻧﺑﯾ يذﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﺗ ﯾﻘﺑﺎﺳ نﻋ فﯾﻔط فﻼﺗﺧا ،لﯾﯾﺧﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ ﮫﯾﺑﺷﺗﻟاو عﺎﻘﯾﻹاو نزوﻟا لﺧدﯾ ثﯾﺣ ﮫ لوﻘﯾﻓ " : ءﺎﯾﺷأ ﺔﺛﻼﺛ لﺑﻗ نﻣ نوﻛﺗ ﺔﯾرﻌﺷﻟا لﯾوﺎﻗﻷا ﻲﻓ ةﺎﻛﺎﺣﻣﻟاو لﯾﯾﺧﺗﻟاو : نﻣ 1 نادﻣﺣ دﻣﺣأ دﯾﻌﺳ ﺔﻣطﺎﻓ لﺎﯾﺧﻟا موﮭﻔﻣ ﺔ ﻏﻼﺑﻟاو مﯾدﻘﻟا دﻘﻧﻟا ﻲﻓ ﮫﺗﻔﯾظوو ) هارو ﺗﻛد ﺔﻟﺎ ﺳر ( ص 69 ) مأ ﺔ ﻌﻣﺎﺟ ىرﻘﻟا 1410 ـھ ( 2 ص ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا 70 3 ص ءﺎﻔﺷﻟا بﺎﺗﻛ نﻣ رﻌﺷﻟا نﻓ ﺎﻧﯾﺳ نﺑا 163 4 ﺎﻧﯾﺳ نﺑا قطﻧﻣﻟا بﺎﺗﻛ 174 ً ﺎﯾﻟآ ّمﻗرﻣ http://www.alwarraq.com

(18)

ﮫﺳﻔﻧ ﮫﯾﺑﺷﺗﻟا لﺑﻗ نﻣو ، نزوﻟا لﺑﻗ نﻣو ،ﺔﻘﻔﺗﻣﻟا مﻐﻧﻟا لﺑﻗ " 1 تﺎﯾﻟآ ﻲھو ، ا هرﻛذﯾ مﻟ زﺎﺟﻣﻟا ادﻋ ،لﺑﻗ نﻣ ﺎﻧﯾﺳ نﺑا ﺎھرﻛذ ﻲﺗﻟا ةﺎﻛﺎﺣﻣﻟا دﺷر نﺑ . ﻟا ﱠنأ ﺎﻧﯾﺳ نﺑا ىرﯾ ﺎﻣﻛ دﺷر نﺑا ىرﯾو ﻌﺷ ر " نﻋ ردﺎﺻ ﻲﻠﯾﯾﺧﺗ طﺎﺷﻧ ﱢﯾﺧﻣﻟا ﱢﯾﻣﯾ ﺎﻣ اذھو ،ﺔﻠ ّﯾﻘطﻧﻣﻟا ﻊﺋﺎﻧﺻﻟا نﻣ هز ﻲھ ﺔﯾرﻌﺷﻟا لﯾوﺎﻗﻷا ﱠنﻷ ،ىرﺧﻷا ﺔ ﱢﯾﺧﻣﻟا لﯾوﺎﻗﻷا مﱠﺳﻗو ، لﯾﯾﺧﺗﻟا لﻌﻓ لﻌﻔﺗ ﺔﯾﻛﺎﺣﻣﻟا لﯾوﺎﻗﻷا ﺔﻋﺎﻧﺻ لﻌﻓ ّنأ نّﯾﺑو ،ﺔﻠ ﺔﻠﯾﺧﻣﻟا ﺔﻋﺎﻧﺻﻟا ﺔﺛﻼﺛ لﯾﯾﺧﺗﻟا لﻣﻋ لﻣﻌﺗ ﻲﺗﻟا وأ : ﱠﻠﻟا ﺔﻋﺎﻧﺻ نزوﻟا ﺔﻋﺎﻧﺻو نﺣ ﺔﯾﻛﺎﺣﻣﻟا لﯾوﺎﻗﻷا ﺔﻋﺎﻧﺻو " 2 ﱢﺳؤﯾ ﮫظﺣﻠﻧ نﯾﻌﺿوﻣﻟا نﯾذھ ﻲﻓ دﺷر نﺑا مﻼﻛ نﯾﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣﻟا دﻧﻋ نﺎﻛرﻷ س ﺔﯾﻋادﺑﻹا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ) ﺔﯾرﻌﺷﻟا ( ﱠ ﻠﻟا ﺔﺛﻼﺛﻟا هرﻛذ وھ ظﺣﻼﻣﻟاو ،ةﺎﻛﺎﺣﻣﻟاو نزوﻟاو نﺣ ﻟﺎﺛ نﻛرﻛ ﮫﯾﺑﺷﺗﻟا لدﺑ ةﺎﻛﺎﺣﻣﻟا رﻛذ دﻘﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟا لوﻘﻟا ﻲﻓ ﺎّﻣأ ، لوﻷا لوﻘﻟا ﻲﻓ ث ﱡرﻘﯾ ﺎﻣﻛ ؟ﺔﯾطﺳرﻷا ةﺎﻛﺎﺣﻣﻟا مﺎﻘﻣ موﻘﯾ ﮫﯾﺑﺷﺗﻟا ّنأ دﺷر نﺑا دﺻﻘﯾ نﺎﻛ لﮭﻓ ،ﮫﯾﺑﺷﺗﻟا ﺔﺿﺣﻣ ﺔﯾﻠﯾﯾﺧﺗ ﺔﻋﺎﻧﺻ ﻲھ رﻌﺷﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻋادﺑﻹا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا نأ دﺷر نﺑا . " رﻣﻷا اذھو ﺗﺳﻻاو ﮫﯾﺑﺷﺗﻟا لﻌﺟﯾ نﯾﺣ دﺷر نﺑا دﻧﻋ هدﺟﻧ ﱠوﺻﻟا فﺎﻧﺻأ نﻣ ﺎھرﯾﻏو ةرﺎﻌ ر لﯾﯾﺧﺗﻟا فﺎﻧﺻأ نﻣو ﺔﯾﻋادﺑﻹا " 3 ، ﱡﺻﻟا هذھو ﱡزﮭﺗ ﻲﺗﻟا ﻲھ ﺔﯾﻏﻼﺑﻟا رو ﱠﻧﻟا سﻔ ﺔﯾﺟﺎﺟﺣ ىرﺧأ دﺻﺎﻘﻣ ﻰﻟإ كﻟذ دﻌﺑ ﮫﻠﻣﺣﺗ ﻲﺗﻟا ة ﱠذﻠﻟاو ﺔﻌﺗﻣﻟا ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا ﻲﻓ ثﻌﺑﺗو ﺔﯾﻋﺎﻧﻗإو . و " ﱠﺷﻟا رﻛذﺑ نوﻛﯾ سﯾﻟ ذاذﺗﻟﻻا ْﻲ ُرﻛذ دوﺻﻘﻣﻟا ء ﻰﻛﺎﺣُﯾ نأ نود ه نوﻛﯾ ﺎﻣّﻧإ ، ﱡذﺗﻠﯾ ﻻ كﻟذﻟو ،ﻲﻛوﺣ اذإ ﮫﻟ لوﺑﻘﻟاو ﮫﺑ ذاذﺗﻟﻻا ّﻧﻟﺎﺑ نﺎﺳﻧإ ﱠوﺻ ﻰﻟإ رظ ءﺎﯾﺷﻷا ر لﻣﻌﺗﺳا كﻟذﻟو ناوﻟﻷا و غﺎﺑﺻﻷﺎﺑ ﺎھرﯾوﺻﺗو ﺎﮭﺗﺎﻛﺎﺣﻣﺑ ﱡذﺗﻠﯾو ،ﺎﮭﺳﻔﻧ ةدوﺟوﻣﻟا رﯾوﺻﺗﻟاو ﺔﻗاوزﻟا ﺔﻋﺎﻧﺻ سﺎﻧﻟا " 4 ، كاردإ ىدﻣ ﻰﻠﻋ لدﯾ ﺎﻣّﻧإ ّلد نإ مﻼﻛﻟا اذھو ﺳﻠﯾﻔﻟا اذھ ﻣو ﺔﯾرﺷﺑﻟا سﻔﻧﻟا ﺔﻌﯾﺑطﻟ ﺎﻣﯾدﻗ ﻲﺑرﻌﻟا فو روﻣﻷا نﻣ ﺎﮭﯾوﮭﺗﺳﯾ ﺎ 1 نادﻣﺣ دﻣﺣأ دﯾﻌﺳ ﺔﻣطﺎﻓ لﺎﯾﺧﻟا موﮭﻔﻣ ص ﺔﻏﻼﺑﻟاو مﯾدﻘﻟا دﻘﻧﻟا ﻲﻓ ﮫﺗﻔﯾظوو 68 2 ص ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا 64 3 ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا ص 70 4 ص ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا 73

(19)

ﺔﯾﻋادﺑﻹا ، لدﺟﻟا نﻋ ﻼﯾدﺑ نوﻛﺗ دﻗ ﺔﻘﺑﻟو ﺔﺳﻠﺳ ﺔﻘﯾرطﺑ ﺎﮭﯾﻓ رﯾﺛﺄﺗﻟا لﯾﺑﺳ ﺎﻣو ﻲﻘطﻧﻣﻟا جﺎﺟﺣﻟاو . يرﻌﺷﻟا ﻲﻋادﺑﻹا لﻣﻌﻟا لﺎﻣﺗﻛا ﻲﻓ ﺎھرﻛذ قﺑﺳ ﻲﺗﻟا ﺔﺛﻼﺛﻟا سﺳﻷا هذھ ﻰﻠﻋو رظﻧ دﺷر نﺑا ﻲﻧﺑﯾ و ، ﺔﯾرﻌﺷﻟا ﮫﺗﯾ نﻣ لﻣﺎﻋ بﺎﻏ اذإ سﺳﻷا هذھ لﻣﻌﻟا جرﺧﯾ دﻘﻓ و ، ةوﺟرﻣﻟا ﺔﯾرﻌﺷﻟا ﻰﻟإ ارﻘﺗﻔﻣ ﺎﺻﻗﺎﻧ " ﻰّﻣﺳﺗ ﻲﺗﻟا لﯾوﺎﻗﻷا نﻣ دﺟوﯾ ﺎﻣﻣ رﯾﺛﻛ نزوﻟا ّ ﻻإ ﺔﯾرﻌﺷﻟا ﻰﻧﻌﻣ نﻣ ﺎﮭﯾﻓ سﯾﻟ ﺎﻣ ًارﺎﻌﺷأ "... 1 ، ﱠوﺻﻟا تﺑﺎﻏ اذﺈﻓ ﺔﯾﻧﺎﯾﺑﻟا ر ) ةﺎﻛﺎﺣﻣﻟا ( ﺎﺻﻟ ﻊﻓﺎﺷﺑ نزوﻟا سﯾﻟو ﺔﯾرﻌﺷﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا تﺿوﻘﺗ ﮫﺑﺣ ﻰﻠﻋ كﻟذو ،ٍذﺋﻧﯾﺣ ﻣﻟا لﯾﺑﺳ تﺎﻣوظﻧ ﻟا ﺗ ﻠﻌ ﯾ ﺔﯾﻣ . ًﺎﯾﻧﺎﺛ : نﯾﯾﻏﻼﺑﻟا دﻧﻋ لﯾﯾﺧﺗﻟا 1 ﻲﻧﺎﺟرﺟﻟا رھﺎﻘﻟا دﺑﻋ ) ت 474 ـھ ( نﯾﻣﺳﻗ ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا رھﺎﻘﻟا دﺑﻋ مﱢﺳﻘﯾ : ﻲﺗﻟا كﻠﺗ ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا لﻌﺟﯾﻓ ،ﻲﻠﯾﯾﺧﺗو ﻲﻠﻘﻋ ﱢﺻﻟاو قطﻧﻣﻟا ﻰﻟإ دﻧﺗﺳﺗ ﺎﮭﻧﻣ ﻲﻠﯾﯾﺧﺗﻟا ﺎّﻣأ ،ﺔﯾوﺑﻧﻟا ثﯾدﺎﺣﻷاو ﺔﻣﻛﺣﻟﺎﻛ قد " وﮭﻓ لﺎﻘﯾ نأ نﻛﻣﯾ ﻻ يذﻟا : وھو ، ٌﻲﻔﻧﻣ هﺎﻔﻧ ﺎﻣو ، ٌتﺑﺎﺛ ﮫﯾﻓ تِ ﺑﺛُ أ ﺎﻣ ّنإو ،قدﺻ ﮫّﻧإ كﻟﺎﺳﻣﻟا رﯾﺛﻛ ، بھاذﻣﻟا ﱡنﺗﻔﻣ "... 2 ، هذھو ﮫﻠﻣﺎﻌﺗ دﻧﻋ فﯾﺻﺣﻟا دﻗﺎﻧﻟا ﺔﻧطﻓ ﻊﻣ نﻛﻣﯾ ﻻ ذإ ،ﻲﻋادﺑﻹا لﻣﻌﻟا مﯾﻛﺣﺗ دﻘﻧﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻟﺎﺛﻣﻟا ﺔﻔﺳﻠﻔﻟا وأ قﻼﺧﻷا رﺎﯾﻌﻣ . ﻠﯾﯾﺧﺗﻟا لﻣﻌﻟاو رﻋﺎﺷﻟا تﺎﺑﺛإ وھ رھﺎﻘﻟا دﺑﻋ رظﻧ ﻲﻓ ﻲ " ،ً ﻼﺻأ تﺑﺎﺛ رﯾﻏ وھ ًارﻣأ ﻻ ﺎﻣ ﺎﮭﯾرﯾو ﮫﺳﻔﻧ ﮫﯾﻓ عدﺧﯾ ً ﻻوﻗ لوﻘﯾو ،ﺎﮭﻠﯾﺻﺣﺗ ﻰﻟإ قﯾرط ﻻ ىوﻋد ﻲﻋ ّدﯾو ىرﺗ ... " 3 نﺳﺣو مﺎﮭﯾﻹا ﻰﻟإ نوﻛﯾ ﺎﻣ برﻗأ رھﺎﻘﻟا دﺑﻋ هر ّوﺻﺗ ﺎﻣﻛ لﯾﯾﺧﺗﻟﺎﻓ ، ﺎّﻣﻋ ﺎﮭُﺗﻘﯾﻘﺣ فﻠﺗﺧﺗ دﻗ ﺔّ ﻟدأ مادﺧﺗﺳﺎﺑ كﻟذو ،لﯾﻠﻌﺗﻟا ﻊﻗاوﻟا ﻲﻓ ﻲھ . ﻲﻓ تﻓﱠ ﻼﻟاو ّﺷﻟا ةرﺛﻛ ﻰﻟإ ﮫﻋوزﻧ وھ ﺔّﯾﻏﻼﺑﻟا مﯾھﺎﻔﻣﻠﻟ رھﺎﻘﻟا دﺑﻋ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ ،ﺎﮭﯾﻠﻋ تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟاو دھاو نﻣ رﺎﺛﻛﻹا نود رﺳﯾﺑ هدﻧﻋ ﺔﻏﻼﺑﻟا ثﺣﺎﺑﻣ بﺎﻌﯾﺗﺳا ثﺣﺎﺑﻟا ﻰﻠﻋ لﮭﺳﯾ ﺎّﻣﻣ ﻔﺳﻠﻔﻟا تارﯾظﻧﺗﻟا ترﺷﺗﻧا ﻲﺗﻟا ةدرﺎﺑﻟا ﺔﯾ ﺔﻏﻼﺑﻠﻟ دﯾﻌﻘﺗﻟا دﻌﺑ . مﺎﻣﺗوﺑأ لوﻘﯾ : 1 نادﻣﺣ دﻣﺣأ دﯾﻌﺳ ﺔﻣطﺎﻓ لﺎﯾﺧﻟا موﮭﻔﻣ ﺔﻏﻼﺑﻟاو مﯾدﻘﻟا دﻘﻧﻟا ﻲﻓ ﮫﺗﻔﯾظوو ص 65 2 رارﺳأ ﻲﻧﺎﺟرﺟﻟا رھﺎﻘﻟا دﺑﻋ ط ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ ﺔﻏﻼﺑﻟا 1 2007 ص 193 . 3 ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا ص 199 .

Références

Documents relatifs

دارﯾﺗﺳا ﻲﻓ ىرﺟ ﺎﻣﻠﺛﻣ ،ىرﺧأ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﻘﺛ نﻣ تﺎﯾرظﻧﻟاو رﺎﻛﻓﻷا ةرﺟﺎﮭﻣ ﻲﻓ صﯾﺻﺧﺗﻟا ﮫﺟو ﻰﻠﻋ قﯾﻣﻌﻟا لﻣﺄﺗﻟا ﻲﻋدﺗﺳﺗ ضﻌﺑ لﻘﻧ ىرﺟ ﺎﻣﻠﺛﻣ وأ ،رﺷﻋ ﻊﺳﺎﺗﻟا نرﻘﻟا

لماعتلاف ، كلذب امغيس ديسلا فرتعيف.. اريثك برشلا يف فرسأ امغيس ديسلا نأ بيبطلا صاخلا اهقايس نمض و اهطيحم نمض رسفت يف ينعت يتلا تاملاعلا للاخ نم نوكي انه تي يذلا ريغ

[r]

ﻻإ ﺦﯾرﺎﺗﻟا ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا نوﻛﯾ ﻻ نأ و ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا دارﻓأ لﻛ نﺎﻫذأ ﻲﻓ نوﻛﯾ ﻲﻛ ﺎﻫاوﺳ نود ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ ﺔﻠﺣرﻣ ﺑ نﯾﺑﻟﺎطﻣ مﻬﻧﻷ تﺎﻧﺎﺣﺗﻣﻻا ةرﺗﻓ ﻲﻓ كﻟذ. ﻲﻣﻼﺳﻹا نﯾدﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻧطوﻟا رﯾرﺣﺗﻟا ﺔﻬﺑﺟ

ﻰـطﺧﺗ لـﯾﻣرﺑ نوـﯾﻠﻣﻟا دودـﺣ ﺔﻧـﺳ نـﻣ ﺔـﯾادﺑ. و دوﻌﯾ وﻣﻧﻟا ةرـﯾﺧﻷا تاوﻧﺳﻟا لﻼﺧ جﺎﺗﻧﻹا ﻲﻓ قﻘﺣﻣﻟا

هذھ ﻲﻓ و تاوﻧﺳ ثﻼﺛ ﻰﺗﺣ و رﻣﻌﻟا نﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا مﺎﻌﻟا ﺔﻳﺎﮫﻧ ﻊﻣ قطﻧﻳ نأ نود نﻣ ﻞظ ﻰﻠﻋ ﻞﻔطﻟا ضرﻋ ﻲﻓ عارﺳﻹا و رﻳﺧﺄﺗﻟا اذھ بﺎﺑﺳأ نﻋ ﻞھﻷا لءﺎﺳﺗﻳ نأ

ﻲﺗﻟا رطﺎﺧﻣﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﺎﺑﺳﺣﻟا ﻲﻓ ذﺧﺄﺗ نأ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻹا هذﮭﻟ ﺎﮭﻘﯾﺑطﺗ دﻧﻋ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا نﻣ دﺑﻻ ﺎﻣﻧﯾﺑ طﺎﻘﻧﻟا ﺎﻧھ رﻛذﻧ نأ نﻛﻣﯾ رطﺎﺧﻣﻟا هذھ نﯾﺑ نﻣو ،ﺎﮭﺗﺟﻟﺎﻌﻣو ﺎﮭﺑﻧﺟﺗ لﺟأ