LA DÉMARCHE PLASTIQUE DE FERNAND LEDUC DE 1953 À
Q. Concernant l'art abstrait, lorsque vous donnez votre conférence devant le Club des Beaux-Arts, vous citez Michel
Seuphor, Léon Degand et vous établissez un historique de la peinture abstraite. Vous lisiez et vous nourrissiez d'auteurs. Comment vous situiez-vous par rapport à ces auteurs et ces artistes que vous mentionniez?
abstraite et les ouvrages de Michel Seuphor. J'ai essayé et c'est assez normal, de trouver la filiation de la peinture dite abstraite qui n'est pas apparue comme ça. Cette peinture nous vient de Russie en particulier. Il faut en arriver à connaître quand même les écoles qui se sont suivies. Et elles sont toutes parentes les unes avec les autres. Le cubisme n'est pas apparu tout d'un coup. Tout ça est lié. Et c'était lié dans tous les pays d'Europe. Entre parenthèse, tout à fait récemment, une exposition m'a beaucoup frappé. C'était une exposition de peinture d'expressionnisme allemand des années 1906 à 1914-1916, les mêmes années que le Matisse présenté actuellement. Cette exposition m'a énormément impressionné d'abord parce que j'en ignorais la plupart des artistes. Je connaissais certains noms mais il y avait quand même cent vingt-cinq oeuvres et le choix en était absolument formidable. On assiste absolument à toute 1'évolution qu'on avait toujours pensé s'être passée en France. Mais non ça se passait partout ailleurs en même temps. L'influence de la peinture nègre, c'était en même temps. Le fauvisme, c'était en même temps, pratiqué différemment, même très différemment. Puis tout à coup, la suppression de la perspective... Cela va aller jusqu'au cubisme. C'est absolument révélateur de voir comment dans une toute autre sphère, un tout autre monde géographique, si vous voulez, les mêmes problèmes se posaient en même temps. Il y a une intercommunication qui se produit.
Aujourd'hui nous dirions: on a la télévision, on a les revues à plein tubes, on a les expositions sérieuses. Mais déjà dans ces années-là, il y en avait moins, mais les influences existaient quand même. Qu'elles passent par la Russie, qu'elles passent par l'Allemagne, qu'elles soient en France, qu'elles soient en Italie, bien sûr, qu'elles soient en Espagne par exemple, il y a comme une contagion. Un mouvement en entraîne un autre, presque logiquement.
Aujourd'hui, les influences sont plus faciles, surtout que les États-Unis de 1'après-guerre ont inondé le monde de leurs influences. En art plastique, par exemple, tous les dix ans, une mode apparaissait parce qu'il fallait nourrir le commerce, actionner la grande machine. Cela s'est su rapidement. Tous les grands musées internationaux y sont passés et ont tout pris. Il y a là une espèce de grande roue qui est très dangereuse d'ailleurs.
La suite de 1'entrevue porte sur le travail récent de Fernand Leduc et sur ses dernières expositions.
ANNEXE 2
ILLUSTRATIONS D'OEUVRES CITÉES
Oeuvres de Jean Bazaine
B. "L'arbre au plongeur" Huile sur toile, 1949
146 X 89 1 2
1 Photocopie d'après Bazaine. Paris : Skira; Centre international des arts plastiques, 1990. p.51.
Oeuvres de Fernand Leduc
C. "La voie et ses embûches" Huile sur toile, 1952 145 x 96cm.1 3
3 Photocopie d'après diapositive, dossier Fernand Leduc. Les Éditions 1'Image de l'Art, Inc. Montréal. La photocopie de cette diapositive et des suivantes a été aimablement autorisée par Les Éditions 1'Image de l'Art.
D. "Signes"
Huile sur toile, 1952 65 X 80cm. 4
E. "Ile de Ré, Cl"
Gouache et crayons de couleur sur papier, 1950 26 X 34 cm.5
4 Photocopie d'après Fernand Leduc de 1943 à 1985. Chartres: Musée des Beaux-Arts de Chartres, 1985. p.34.
F. "La dérive des continents" Huile sur toile, 1954
73 X 92cm. 6
G. "Jardin d'enfance" Huile sur toile, 1955 81 X 100cm.7
6 Ibid, p.36.
H. "Quadrature"
Huile sur toile, 1955 76,5 x 92cm.8
I. "Porte d'orient"
Huile sur toile, 1955 76,2 X 91,4cm.9
8 Photocopie d'après diapositive, dossier Fernand Leduc. Les Éditions 1'Image de l'Art.
J. "Point d'ordre"
Huile sur toile, 1955 20,5 x 4 3cm.111
K. "Rayures"
Huile sur toile, 1955 20,5 X 43cm. 11
10 Photocopie d'après Fernand Leduc de 1943 à 1985. p. 42 uIbid.
12 Photocopie d'après diapositive, dossier Fernand Leduc. Les Éditions 1'Image de l'Art.
P. "Ville"
Huile sur toile, 1959 91,4 X 66cm.16
BIBLIOGRAPHIE
OUVRAGES GÉNÉRAUX
Dictionnaires et encyclopédies
Dictionnaire des littératures de langue française. A-D. Sous la direction de J.P. de Beaumarchais, Daniel Couty, Alain Rey. Paris: Bordas, 1987. p.1-2.
Dictionnaire historique, thématique et technique des littératures française et étrangères, anciennes et modernes. T. I. Sous la direction de Jacques Dumougin. Paris : Librairie Larousse, 1985. p. 4.
Esnoul, Anne-Marie. "Bhagavad Gîta". Encyclopaedia Universalis. Cornus 4. Paris : Encyclopaedia Universalis. p.62-64.
Granei, Gérard. "Husserl (Edmund) 1859-1938". Encyclopaedia Universalis. Corpus 11. Paris: Encyclopaedia Universalis. p.751- 756.
Laffont-Bompiani. Dictionnaire des oeuvres; de tous les temps et de tous les pays. Littérature-Philosophie-Musicrue-Sciences. T. II- III-VI-VII. Collection dirigée par Guy Schoeller. Paris : Robert Laffont, 1989. (Bouquins)
Larousse. Histoire universelle de l'art. Tome X. Le XXe siècle. Par Alicia Suarez et Mercè Vidal. Paris : Larousse. 1990. *l
Waelhens, Alphonse de. "Phénoménologie" Encyclopaedia Universalis. Corpus 18. Paris: Encyclopaedia Universalis, 1989. p.21-23.
OUVRAGES SPÉCIALISÉS
Abellio, Raymond. "Le postulat de 1'interdépendance universelle", Raymond Abellio. L'Herne. Cahier dirigé par Jean-Pierre Lombard. Paris : Les éditions de 1'Herne, 1979. (Les cahiers de 1'Herne) p.23 à 28. *
1 Les ouvrages cités dans astérisque
--- Vers un nouveau prophétisme. Essai sur le rôle du politique du Sacré, et la situation de Lucifer dans le monde moderne. Bruxelles : La diffusion du livre, 1947. 211p. *
Bazaine, Jean. Notes sur la peinture d'aujourd'hui. Paris : Éditions du Seuil, 1953. 110p. *
Borduas, Paul-Émile. Refus global et autres écrits. Essais. Édition préparée et présentée par André-G. Bourassa et Gilles Lapointe. Montréal: L'Hexagone, 1990. (Typo Essais) 301p. *
Burnett, David ; Schiff, Marilyn. Contemporary Canadian Art. Edmonton: Hurtig Publishers Ltd., 1983. 300p. *
Carani, Marie. "La métaphore du plat", Les métaphores de la culture. Sous la direction de Joseph Melançon. CEFAN. Presses de l'Université Laval, 1992. p.79-95.
--- L'oeil de la critique, Rodolphe de Repentignv. écrits sur l'art et théorie esthétique. 1952-1959. Sillery: Septentrion; Célat, 1990. (Les nouveaux cahiers du CÉLAT 1) 282 p. *
--- L'oeuvre critique et plastique de Rodolphe de Repentignv. Vol.I. UQAM, octobre 1982. (Mémoire de maîtrise) * --- Microchromie, carré de gris et harmonique à mouvement circulaire.
--- "Positions du formalisme québécois", Note du séminaire Art abstrait III : Le formalisme: Montréal. Toronto. New-York. Histoire de l'art, Université Laval, automne 1991.
--- "Sémiotique de 1 'abstraction picturale", Sémiotica. Vol. 67 no 1-2, p.135-162.
Degand, Léon. Langage et signification de la peinture en figuration et en abstraction. Boulogne: Éditions de 1'architecture d'aujourd'hui. B.U.I. 142p. *
Duquette, Jean-Pierre. Fernand Leduc. Ville LaSalle: Hurtubise HMH, 1980. (Cahiers du Québec: Collection Arts d'aujourd'hui) 152p. *
Gagnon, François. "Mimétisme en peinture contemporaine au Québec". "Peinture canadienne française". Conférence J.A. de Sève 11-12. Montréal: P.U.M., 1971. (Débats) p.29 à 60.
Gagnon, François-Marc. Paul-Émile Borduas. Montréal: Fides, 1978. 560p. *
Gauvreau, Claude. "L'épopée automatiste vue par un cyclope" Les automatistes", La Barre du Jour. Montréal, Janvier à août 1969.
(nos 17-20) p.48-96. *
Kandinsky, Wassili. Du Spirituel dans l'art et dans la peinture en particulier. Édition établie et présentée par Philippe Sers. Paris: Denoël, 1989. (Folio Essais 72) 211p. *
Latour, Marie-Josée. Contribution à l'étude de l'automatisme surrationnel. Sainte-Foy: Université Laval, 1989. (Mémoire de maîtrise) 229p.
Leduc, Fernand. Cette lumière légendaire. Texte de réflexion du lauréat du prix Paul-Émile Borduas à l'occasion de la cérémonie de remise des Prix du Québec 1988. Casano, 15 août 1988.
--- "L'art de la peinture et ses images", Les métaphores de la culture. Sous la direction de Joseph Melançon. CEFAN. Presses de l'Université Laval, 1992. p.59-67.
--- Vers les îles de lumière. Écrits (1942-1980). Présentation, établissements des textes, notes et commentaires par André Beaudet. Ville LaSalle: Hurtubise HMH, 1981. (Cahiers du Québec: Collection Textes et Documents littéraires) 288p. Textes cités par ordre d'apparition: "A Paul-Émile Borduas. Paris, le 15 octobre 1952", A Paul-Émile Borduas. Paris, vendredi, 6-7 mars [19]52", "A Paul-Émile Borduas. Clamart, Décembre, lundi, le 13 [19]48", "L'Automatisme", "Art de refus...Art d'acceptation", "La rythmique du dépassement et notre avènement à la peinture", "Il y a trois ans à peine", "L'artiste un être anormal?", "En route...", "Borduas plaide pour un art international... le sien", "Évolution: de l'expressionnisme non- figuratif à l'art abstrait", "Quelques réflexions", ""Pourquoi continuer de s'éclairer à la chandelle?", "Rencontre à pont- couvert", "L'affaire du Musée Fernand Leduc répond aussi à M.Steegman", "Vivre c'est changer", "Pour déséquivoquer l'art abstrait", "A Paul-Émile Borduas. Clamart, 25 avril [19]49, "A Paul-Émile Borduas. Clamart, 28 décembre [19]48", "A Paul-Émile Borduas. Clamart, 18 juin [19]49", "A Paul-Émile Borduas. Clamart, 10 janvier [19]49", "A Paul-Émile Borduas. Clamart, 1er mars [19]49", "A Paul-Émile Borduas. Clamart, 26 avril [19]50", "A Paul-Émile Borduas. Clamart, 14 mai [19]50", "A Paul-Émile Borduas. Clamart, 21 novembre [19]49", "A Paul-Émile Borduas. Clamart, 1er janvier [19]50", "A Paul-Émile Borduas. Paris, samedi, le 24 mai 1952". *
L'Herne. Raymond Abellio. Cahier dirigé par Jean-Pierre Lombard. Paris: Éditions de l'Herne, 1979. 428p. *
Linteau, Paul-André; Durocher, René; Robert, Jean-Claude. Histoire du Québec contemporain. Tome II Le Québec depuis 1930. Nouvelle édition revisée. [Montréal]: Les Éditions du Boréal,
1989. (Boréal Compact no 14-15) 834p. *
Lombard, Jean-Pierre. Dialogue avec Raymond Abellio. Paris : Éditions Lettres Vives, 1985. (Collection nouvelle gnose) 69p. * Molinari, Guido. Écrits sur l'art (1954/1975’). Textes compilés et présentés par Pierre Théberge. Ottawa: La Galerie nationale du Canada, 1976. (Documents d'histoire de l'art canadien no 2), 112p. *
Teyssèdre, Bernard. "Fernand Leduc, peintre et théoricien du surréalisme à Montréal (automne 41- février 47)", "Les Automatistes". La Barre du Jour. Montréal, janvier-août 1969.
(nos 17-20) p.224-296.
Robert, Guy. L'art au Québec depuis 1940. Montréal: Éditions La Presse, 1973. 501p. *
Saint-Martin, Fernande. b "Fondements sémantiques des grammaires spatiales", Degrés. Revue de synthèse à orientation sémiologique. Sémiotiques visuelles, Recherches québécoises. Bruxelles : André Helbo. Publication internationale trimestrielle, 19e année, no
67. Automne 1991. p.bl à b24.
--- Sémiologie du langage visuel. Sillery: P.U.Q., 1987. 307p. *
--- Les fondements topologigues de la peinture Essai sur la représentation de l'espace, à l'origine de l'art enfantin et de l'art abstrait. [Ville LaSalle]: Hurtubise HMH, 1980 ; Bibliothèque québécoise 1989. (Sciences humaines) 184p.
Seuphor, Michel. Cercle et carré. Paris : Éditions Pierre Belfond, 1971. 164p.
CATALOGUES
Art Abstrait. École des Beaux-Arts de Montréal, Montréal, 12 au 27 janvier 1959. Présentation de Fernande Saint-Martin. Textes de Fernand Leduc, Louis Belzile, Jean Goguen, Denis Juneau, Guido Molinari, Fernand Toupin, Claude Tousignant.*
Bazaine. Texte de Hélène Lassale. Rouen: Musée des Beaux-arts. 1977. 57p.
Bazaine. Présentation Jean de Bengy. Conception Jean de Bengy et Jean-Luc Daval. Textes de Bernard Ceysson et al. Paris : Skira; Centre national des arts plastiques, 1990. 178p. *
Borduas and America/ et l'Amérique. Catalogue d'exposition à la Galerie d'art de Vancouver du 9 décembre 1977 au 8 janvier 1978. 56p.
Borduas et les Automatistes/ Montréal/1942-1955. Avant-propos de Henri Barras. Textes de Bernard Teyssèdre et Fernand Dumont. Catalogue d'exposition pour 1'exposition aux galeries du Grand Palais et au Musée d'art contemporain de Montréal. Paris : Galeries nationales du Grand Palais. 1971. 154p.
Deuxième exposition annuelle. Association des Artistes Non- Figuratifs de Montréal. Montréal: Musée des Beaux-Arts de Montréal, 22 février au 17 mars 1957, Québec: Musée de la Province, 2 mai au 26 mai 1957, Cowansville: Centre d'art de Cowansville, 13 avril au 26 avril 1957. *
Dix ans de propositions géométriques. Le Québec 1955-1965. Texte de France Gascon. Montréal: Musée d'art contemporain de Montréal ; Éditeur officiel du Québec, 1979. 39p.
Espace 55. Texte de Gilles Corbeil. Montréal: Musée des Beaux- Arts de Montréal, 1955. *
Fernand Leduc. Catalogue d'exposition pour 1'exposition tenue au Musée du Québec du 9 mars au 4 avril 1966 et au Musée d'art contemporain de Montréal du 14 avril au 8 mai 1966. Texte de Guy Viau. Québec: Musée du Québec, 1966.
Fernand Leduc. Une exposition itinérante préparée par les Services extérieurs de la Galerie nationale du Canada en 1970- 1971. Texte de Guy Viau. Ottawa : La Galerie nationale du Canada, 1970. 20p. *
Fernand Leduc de 1943 à 1985. Catalogue de 1'exposition tenue au Musée des Beaux-Arts de Chartres du 22 juin au 15 septembre 1985, au Musée du Nouveau Monde de la Rochelle du 11 octobre 1985 au 12 janvier 1986, au Musée du Québec du 11 avril au 28 mai 1989, au Centre international d'art contemporain de Montréal du 1er septembre au 28 octobre 1990. Chartres : Musée des Beaux-arts de Chartres, 1985. 166p. *
Fernand Leduc. Dix ans de microchromies 1970/1980. Catalogue de l'exposition tenue au Musée d'art contemporain du 9 mars au 20 avril 1980, au Musée du Québec du 14 janvier au 1er mars 1981. Avant-propos de Claude Gosselin. Texte de André Beaudet et Fernand Leduc. Ministère des Affaires culturelles; Musée d'art contemporain, 1980. 20p.
Fernand Leduc Rétrospective. Texte de Bernard Teyssèdre "Métamorphose et continuité de Fernand Leduc". Montréal : Musée d'art contemporain; Ministère des affaires culturelles, 1971.
Frontiers of Our Dreans: Quebec Paintings in the 1940's and the 1950's. Texte de Ann Davis. The Winnipeg Art Gallery, 1979. 107p. Jauran et les Premiers Plasticiens. Montréal: Musée d'art contemporain, 1977.
Jean Bazaine. Composition de Ernst Scherdegger et Walter Hachler. Paris : Maeght, 1953. 100p.
Jean-Paul Lemieux. Texte de Marie Carani. Québec: Musée du Québec; Les Publications du Québec. 1992. 285p. *
La crise de l'abstraction au Canada. Les années 1950. Texte de Denise Leclerc. Comprenant une analyse technique par Marion H. Barclay. Ottawa: Musée des Beaux-Arts du Canada. 1992. 237 p. * La peinture canadienne moderne. 25 années de peinture au Canada- francais. "Fernand Leduc". Extrait du Catalogue du 5e Festival des 2 mondes, Spolète, 26 juin au 23 août 1962. p.58-63.
Microchromies, Gris puissance 6/ Fernand Leduc. Extrait d'une entrevue avec le peintre, Texte de René Le Bihan. Paris: Centre culturel canadien, 1977.
Montréal 1942-1992 L'anarchie resplendissante de la peinture. Texte de Gilles Daigneault. Montréal: Galerie de l'UQAM, 1992 87p.
Panorama de la peinture au Québec 1940-1966. Montréal: Musée d'art contemporain; Ministère des affaires culturelles, 1966. Paul-Émile Borduas. Texte de François-Marc Gagnon. Montréal: Musée des Beaux-Arts de Montréal, 1988. 480p.
Peintres canadiens actuels. Texte de Fernande Saint-Martin. Time Canada Ltd. Exposition itinérante, 1975.
Peinture vivante du Québec 1966 Vingt-cinq ans de libération de l'oeil et du geste. Texte de Rolland Boulanger, "1941, Contrastes aujourd'hui". [Québec]: Musée du Québec ; Ministère des Affaires culturelles, 1966.
Tapisseries Les 7 jours de Fernand Leduc. Catalogue de l'exposition tenue au Centre culturel canadien du 3 mai au 14 avril 1973. Texte de Jean-Jacques Lévèque.
35 peintres dans l'actualité. Exposition tenue au Musée des Beaux-arts de Montréal du 19 janvier au 3 février 1957. Texte de Fernand Leduc, "Actualité de l'art abstrait".
Trois générations d'art québécois 1940-1950-1960. Texte de Fernande Saint-Martin. Montréal: Musée d'art contemporain, 1976.*
ARTICLES
Arrouye, Jean. "Fernand Leduc ou la vertu de continuité", Vie des arts. no 123. Juin 1986, p.56-57.
Ayre, Robert. "The art Scene" "A Fine exhibition of Fernand Leduc", The Montreal Star. Montréal, 20 avril 1966.
Bernatchez, Raymond. "Toute une vie en quête de 1'essentiel", La Presse. Montréal, 16 septembre 1990.
Biron, Normand. "Fernand Leduc 40 années vers la lumière", Le Devoir. Montréal, samedi 27 juillet 1985.
--- "Les sept jours de Fernand Leduc", Vie des arts, vol XVIII, no 74. Printemps 1974.
Bréhal, Serge. "Fernand Leduc expose au lycée Pierre Corneille", La Réforme. 19 avril 1955.
Chartier, Jean. "Peintre de la lumière", Le Devoir. Montréal, samedi 1er octobre 1988.
Chicoine, René. "Formes et couleurs" "Dictionnaire "insulite". Le Devoir. Montréal, 9 juillet 1958.
--- "Formes et couleurs" "Les peintres non-figuratifs" (suite et fin) Le Devoir. Montréal, septembre 1958. *
--- "Formes et couleurs" "Le squelette chante assez bien", Le Devoir. Montréal, 25 octobre 1956. *
--- "Formes et couleurs" "Les sept merveilles du monde abstrait". Le Devoir. Montréal, 17 mars 1959.
--- "Formes et couleurs" "Savez-vous voyager?", Le Devoir. Montréal, 28 mai 1958.
Delloye, Charles. "Fernand Leduc ou les évolutions insolites", Aujourd'hui. 6 juin 1962.
Doyon, Charles. "La peinture" "Fernand Leduc", Le Haut-Parleur, 30 mai 1953.
--- "Un événement artistique" "Place des artistes", Le Haut- Parleur. 16 mai 1953.
Dufresne, Jean-Victor. "Peinture" "Leduc: rythmes et couleurs", La Patrie. Dimanche, 24 mai 1953.
Tranquille", 6 juin 1954.
Duquette, Jean-Pierre. "Fernand Leduc et la microchromie", Cahier des arts visuels au Québec, vol 1 no 4. Hiver 1979.
--- "Fernand Leduc" "16 peintres dans leur milieu", Vie des arts. Montréal, 1978. p.87-96. (Collection L/inventaire des créateurs)
--- "Fernand Leduc: vers le gris absolu", Vie des arts. Printemps 1980. p.38.
Gauvreau, Claude. "Fernand Leduc et la suppression de la perspective" "Peinture canadienne", Le journal musical canadien, mai 1955. *
--- " Les Beaux-Arts" "Fernand Leduc La maîtrise de soi", L'Autorité. 30 mai 1953.
Gravel, Claire. "Fernand Leduc 1943-1988", Le Devoir. Montréal, samedi 15 septembre 1990.
Jasmin, Claude. "Fernand Leduc: de séduisantes abstractions", La Presse. Montréal, lundi 7 décembre 1964.
Heywood, Irene. "Ideas and Ideals From 20 Years Ago to Today", The Montreal Star. Montréal, samedi 26 décembre 1970.
Lajoie, Noël. "L'exposition de l'AANFM", Le Devoir. 10 mars 1956. Lamy, Laurent. "Au musée d'art contemporain" "Une rétrospective Fernand Leduc", Le Devoir. Montréal, samedi 23 avril 1966.
--- "Dix ans de géométrie", Le Devoir. 8 novembre 1967. --- "L'itinéraire personnel de Fernand Leduc", Vie des arts. no 62. Printemps 1971. p.30-35.
Leveque, J. J. "Leduc aux rythmes du cosmos", Les nouvelles littéraires. 15 octobre 1970.
Michel, Jacques. "Deux constructifs", Le Monde. Paris, 18 mai 1962.
Ostiguy, Jean-René. "Leduc et Goldberg", Le Devoir. 19 avril 1955. *
Paikowsky, Sandra. "L'Association des Artistes Non-Figuratifs de Montréal", Vie des arts, vol.26 no 103. Été 1981. p.29-31.
Radio-Canada. "Ouverture d'une galerie d'art abstrait: L'Actuelle." "Rétrospective janvier-juin 1955", La revue des arts
et des lettres de Radio-Canada. 31 mai 1955. *
Repentigny, Rodolphe de. (François Bourgogne). "Après les automatistes et les romantiques du surréalisme : les Plasticiens", L'Autorité. 6 novembre 1954.
--- "Borduas, F. Leduc, Gauvreau", La Presse. Montréal, 29 juin 1954. *
--- "Borduas ravi par une jeune génération de peintres montréalais", La Presse. Montréal, 21 avril 1954.
--- "Chez Fernand Leduc et André Jasmin", La Presse. Montréal, 3 septembre 1955. *
--- "Chez Leduc", La Presse. Montréal, 3 août 1955.
--- "Créateurs amateurs et autres", La Presse. Montréal, 5 décembre 1953.
--- "De grandes et belles aventures", La Presse. Montréal, 12 février 1955. *
--- "Des peintres qui ne voient pas à travers les fenêtres", La Presse. Montréal, 22 novembre 1952.
--- "(François Bourgogne). "Fernand Leduc", L'Autorité. 23 mai 1953.
--- "Fernand Leduc et Babinsky", L'Autorité. 23 mai 1953. * --- "Figures, formes et graphismes", La Presse. Montréal, 11 décembre 1954.
--- "Images et plastique" "Des révélations au Petit Salon d'été", La Presse. Montréal, 10 juillet 1954.
--- "Importante évolution dans l'oeuvre de Fernand Leduc", La Presse. Montréal, 7 février 1953. *
--- "La matière chante. La Place de l'Art Créateur", L'Autorité. 1er mai 1954.
--- "La Place des artistes. Exposition qui fera époque", La Presse. Montréal, 2 mai 1953.
--- "Leduc à Granby", La Presse. Montréal, 20 août 1955. --- "L'Europe connaîtra nos artistes", La Presse. Montréal, 17 juillet 1954.
Montréal, 16 novembre 1957.
--- "Les "plasticiens" et deux femmes peintres", La Presse. Montréal, 9 novembre 1954.
--- "L'exposition de Fernand Leduc", La Presse. Montréal, 20 octobre 1956. *
--- "Peintures canadiennes : confrontations", La Presse. Montréal, 16 juin 1956.
--- "Peinture et métamorphose sociale", La Presse. Montréal, 22 janvier 1955.
--- "Pourquoi résiste-t-on à l'art moderne?", La Presse. Montréal, 20 août 1955.
--- "Prolifération de styles au Salon du Printemps", La Presse. Montréal, 14 mars 1953.
--- "Quelques oeuvres magistrales de Leduc", La Presse. Montréal, 16 avril 1955. *
--- "7 peintres s'adressent au public", La Presse. Montréal, 10 janvier 1959.
--- "Toutes les tendances dans le groupe des peintres", L'Autorité. 28 février 1953. *
--- "Un cycle dans l'histoire de l'art", La Presse. Montréal, 5 février 1955.
--- "Une exposition de Fernand Leduc que Montréal doit voir", La Presse. Montréal, 14 octobre 1955. *
--- "Une exposition rutilante", La Presse. Montréal, 10 janvier 1959. *
--- "Un peintre de l'existence", La Presse. Montréal, 23 mai 1953. *
--- "Un peintre sort de son cadre", La Presse. Montréal, 31 mai 1958. *
--- "Un premier salon non-figuratif", La Presse. Montréal, 3 mars 1956. *
--- "Vitalité de l'art: La Matière chante", La Presse. Montréal, 24 avril 1954.
Saint-Martin, Fernande. "Le dynamisme des Plasticiens de Montréal", Vie des arts, no 44. Automne 1966. p.44-48.
--- "3+3+4", Annales d'histoire de l'art canadien Journal of Canadian Art History. Études en art, architecture et arts décoratifs canandiens. [Montréal]: Owl's Head Press, vol VI no 1. 1982. p.66—86.
Saucier, Pierre. "Le gouverneur-général s'est déplacé pour inaugurer l'Expo des étudiants", La Patrie. Montréal, 20 janvier 1957.
Thériault, Normand. "Deux pionniers d'un combat", La Presse. Montréal, 19 décembre 1970.
Toupin Gilles. "Fernand Leduc, la peinture comme ascèse", La Presse. Montréal, 20 janvier 1979.
--- "Fernand Leduc: le vertige de l'absolu", La Presse. Montréal, 4 novembre 1972.
--- "Une pacification de la peinture", La Presse. Montréal, 22 mars 1980.
Viau, René. "De 1'automatisme aux Microchromies", Le Devoir. Montréal, 15 mars 1980.
--- "Fernand Leduc: les voies de la lumière", Le Devoir. Montréal, 15 mai 1980.
--- "Fernand Leduc. Parcours et lieux de lumière", Vie des arts, vol 32, no 129. Décembre 1987. p.28-29.
DOCUMENTS VISUELS
Gagnon, François-Marc. La peinture moderne au Québec No 10.Des Rebelles à la Matière chante. No il. Le tournant de 1955 et les Plasticiens. Cours télévisé. HAR 2195 D. Montréal: Université de Montréal. La faculté des arts et des sciences. Octobre 1990. * Leduc, Fernand. Dossier de 80 diapositives couleur. Notes, chronologie et texte de Claude Gosselin. Montréal: Les Éditions Yvan Boulerice; Les Éditions 1'Image de l'Art.
DOCUMENT SONORE
Leduc, Fernand. Conférence lors de la "Rétropective Fernand Leduc" du 11 avril au 28 mai 1989. Québec: Musée du Québec. 12 avril 1989. Enregistrement audio. *
Entrevue avec Fernand Leduc. Paris, 25 mai 1993. (Entrevue accordée à Louise Dupont) *
Exposition, "La crise de l'abstraction au Canada. Les années