Trente-unième Anne«. — N° 16 P r i x du n u m é r o : 10 centimes
Samedi 28.Février 1916 Burearx : R u e de la S e r r e , 58
.ABONNEMENTS
.'•'". - " • ,. 'J,'. un-an Six mois
; Suisse , ... . Fr! 6.— Fr. 3.—
, Union postale » 12.— > 6 — Compte-de Chèques postaux IV b 426
Partout le Mereredl et le Samedi a La Ctaix-ie-Fiiti On s'abonne à tous les bureaux de poste
ANNONÔES
suisses 20 ct., offres et demandes de places 10 et. la ligne, étrangères 25 centimes fa ligne
Les annonces se paient d'avance
Organe de la Chambre suisse de l'Horlogerie, des Chambres de commerce, des Bureaux de contrôle et des Syndicats professionnels
-%••Les C o n s u l a t s s u i s s e s à l ' é t r a n g e r r e ç o i v e n t le j o u r n a l
Bureau des annonces : Soc. an. Suisse de publicité, Haasenstein & Vogler, 22, rue Leopold Robert, La Chaux-de-Fonds et succursales en Suisse et à l'étranger.
Syndicat d'importation
; de l'horlogerie suisse
Dans le but d'éviter aux membres/ dû Syndicat, des retards dans la transmission de leurs d e m a n d e s , n o u s c r o y o n s devoir leur rappeler que leur correspondance doit être adressée à. M. Frilz R e y m o n d , prési- dent du Syndicat, à Bienne.
Nous leur rappelons aussi, que le Comité du Conseil d'âdmlnistcaitibn du Syndicat est composé.de
MM. F r i t e R e y m o n d , Bienne.
. ' A d r i e n ' B r a n d t , Bienne.
F . H u g n e h î n , Neuchàtel.
Emile P e r r e n o u d , Fontainemelon.
B e r n a r d Bréguet, Bienne.
Société suisse de surveillance économique
Comme complément a de précédentes infor- mations c'est en France que le méconten- tement provoqué par le système actuel s'est marqué avec le plus de netteté. Les Chambres de commerce françaises de Genève, de Mar- seille, et quantité d'industriels et de commer- çants d'outre-Jura se démènent actuellement en vue d'obtenir la suppression complète et immédiate de la S. S. S. Le gouvernement q u a t r . , , ... ,,
t,„ , ,„„,,.,, 1 Angleterre et. l'Italie, de.sorte qu'il est par fakement vain d'espérer une solution rapide du problème par une reprise des négociations sur une base toute nouvelle. Cette méthode serait sans doute la.meilleure pour assurer la persistance des inconvénients du régime' actuel. •..'"-.:
En revanche, son amélioration est possible et rapidement réalisable. Une première réfor- me vient d'être effectuée en supprimant tout contrôle de la S. S. S: sur les colis postaux, ce qui permettra entre autres une reprise du pe- tit commerce à travers le Jura. Une conféren- ce vient d'avoir lieu à ce sujet à Vallorbé entre les représentants des douanes suisse et fran- çaise et ceux de la S. S. S. Il y a été décidé que tous les colis postaux venant de France en buisse seront dirigés sur Yallorbe, dont la gare internationale est parfaitement outillée .a cet effet.
Rien n'empèehc de continuer dans cette voie, et. la S. S. S., a l l i é e d u n e partie de sa tache, pourra d autant mieux satisfaire à sa mission essentielle, qui. du point de vue des Alliés, doit être d'empêcher le transit vers les
empires centraux de la contrebande de guerre et dès matières premières nécessaires à l'in- dustrie.
Paiement des droits d'entrée en or en Autriche-Hongrie
Le ministère des finances autrichien publie les. dispositions suivantes, concernant le dé- cret qui est entré en vigueur hier le 25 et. (voir nos numéros des 16 et 23 février courant):.
Afin d'éviter toute fraude pour le. paiement des droits en or, par.-Penvoi par petites quan- tités des marchandises visées, il est exigé égale- ment le paiement en or des montants en- dessous de io couronnes ou fractions. Les petits montants doivent être acquittés en or ; la difiérence est remboursée en monnaie divi- sionnaire autrichienne. Il n'est pas admis- sible, que les montants de plusieurs colis soient additionnés pour le paiement des droits en or.
L'obligation de payer en or n'existe que pour les droits d'entrée tarifères, inclusive- ment les surcharges douanières et la finance de pesage : les autres frais accessoires sont à acquitter comme jusqu'ici, sans délai. Les mêmes dispositions sont valables pour les marchandises introduites pour transit, dépôt, etc. Lors de la sortie des marchandises pour lesquelles les droits ont été acquitté en or, le montant est remboursé également en or, sur demande. Ces dispositions ne s'appliquent pas au trafic de perfectionnement.
Les envois consignés au plus tard le i5 .février pour une stalion autrichienne ou hon-
groise, sont dédouanés selon les prescriptions antérieures, même s'ils parviennent à desti- nation après le 25 février.
Par contre, l'ordonnance est applicable aux marchandises se trouvant en dépôt à la douane et qui ne seront pas dédouanées avant le 25 février.
Droits de visa des factures
Le Consul du Chili, à Genève, avise la Cham- bre suisse de l'horlogerie, qu'à partir du 1
eravril et jusqu'au 31 décembre 1916, les droits de visa des factures seront augmentés de n0
0/«-
Bureau officiel de contrôle de la marche des montres, Bienne
Rapport pour l'année rgtö.
I.e. bureau a observé pendant l'année 1915, 2'I'I montres, toutes déposées en I" classsc
-Les résultats obtenus sont consignés dans les tableaux suivants :
Montres observées
Bulletins délivrés avec la mention
« Très satisfaisant »
Bulletins délivrés sans mention Fchecs et retraits
Genres de montres Montres simples pour hommes
"Montres simples pour dames Montres chronographes Montres répétitions
Genres de bulletin*
Bulletins français Bulletins anglais Bulletins allemands Répartition et causes des écheos
Lorsqu'une montre ne satisfait pas aux premières exigences pour l'obtention d'un bulletin,
elle ne subit pas les épreuves suivantes:
1 " classe
244
.. i,
126J
99 19 329 6 S 1
ib>.
' . §«•
•'•• •• i
1" classa., j ' ; . Limites '••: ' ':'...<;.•!:%'.
Manira. Soak
1
petit foi mat piit«
a) Marche diurne moyenne 4;10set. +12,5sec. — b) Variation moyenne des
marches diurnes 4 5 . — c) Plus. grande variation
entre 2 marches diur-
nes consécutives 5 6,3 '
;i'7 d) Différence des marches
du plat au pendu 10 12,5, I e) Différence du pendant '.-, .
en haut a u pendant
r<Jk
de côté 20 25
4-
s2
/"') Variation p a r degré
centigrade 0,5 0,63 — f
2) Erreur secondaire 7,5 9,4 . 1 ,
g) Reprise de marche 5. 6,3 — Arrêts — — 6 Retraits — — , •. 2 Répartition et causes des échecs pour
l'obtention de la mention: «Bulletin de marche très satisfaisant) (Une- montre ne satisfait pas aux exi- gences souvent dans plus, épreuves.)
a) Marche diurne moyenne + 5 4- 6,25 -6 b) Variation moyenne des
marches diurnes 2 2,5 — c) Plus grande variation
entre 2 marches diur- nés consécutives d) Différence des marches
du plat au pendu c) Différence du pendant
en haut a u pendant de côté
p) Variation p a r degré centigrade
/-) Erreur secondaire g-) Reprise de marché .
2,5 .) 10
0.23 3,7o 2,5
3,13 ö,25 12,5 0.31 4,7 3.13
39
15
32
i l
33
14
102 LA F É D É R A T I O N H O R L O G Ê R E SUISSE
Fabricants ou déposants
Bulletins délivrés.
V classe
mention Sans très satis- mention
faisant
Brandt Ls. & frère S.A.,
Oméga Watch Co. Bienne 98 81 Technicuni Cantonal
(Ecole d'horlogerie) Bienne 17 9 Ed. Heuer & Cie., Fabri-
que d'horlogerie Bienne 3 4 Jules Küffer, Fabrique
d'horlogerie Bienne 2 2 Kurth Frères, Fabrique
d'horlogerie Granges — 3 H. Williamson Ltd., Fa-
brique d'horlogerie Büren s. A. 3 — J. Straub,Fabriq. d'horl. Bienne 2 — Fr. Fischer Granges 1 —
Comment on écrit l'histoire La France Horlogère, notre sympathi- que confrère professionnel, publie dans son dernier n u m é r o une correspondance d'où n o u s détachons le passage suivant:
, « Sait-on qu'au début de la guerre, alors que des usines d'horlogerie en Suisse avaient dû fermer leurs portes, les Allemands « ont fait ap- pel à la main-d'œuvre horlogère suisse » pour venir travailler dans les usines ? Des milliers d'ouvriers horlogers sans travail, alléchés par des gains rémunérateurs, sont partis pour l'Allemagne; les journaux suisses à cette époque ont mentionné cet exode vite arrêté par la réouverture des fabrique d'horlogerie, dont quelques-unes « travaillent aujourd'hui pour la France ! »
Nous ignorions que d e s milliers d'ou- vriers horlogers sans travail, « alléchés par des gains r é m u n é r a t e u r s » étaient partis p o u r l'Allemagne. Des ouvriers de différents métiers, o n t émigré au début de la guerre, dans plusieurs directions. E n ce qui con- cerne plus particulièrement l'horlogerie, u n certain n o m b r e d'ouvriers, mécaniciens et d e la boite d ' o r principalement, o n t émigré en F r a n c e et en Angleterre, dans la première année de la guerre, attirés par les promesses d'industriels qui ne les ont pas toujours tenues, ce qui a p r o v o q u é , de là part de la presse, des mises en garde pressantes et de n o m b r e u x rapatriements.
Q u a n t à nos fabriques d'horlogerie, elles n ' o n t pas é p r o u v é le besoin d e rouvrir leurs portes, et ce p o u r la raison qu'elles ne les avaient pas fermées, sauf dans quel- ques fabriques de boites d'or au début d e la guerre. Aujourd'hui on travaille partout, et le n o m b r e d e s chômeurs a fortement diminué. Nos chefs d'industrie se sont in- géniés à t r o u v e r du travail et la situation générale de l'horlogerie est en voie de sé- rieuse amélioration.
La loi sur les bénéfices exceptionnels La Chambre française a voté à l'unanimité le projet établissant une contribution extraor- dinaire sur les bénéfices exceptionnels réalisés pendant la guerre.
La loi sera en vigueur jusqu'au douzième mois après les hostilités. Elle s'applique à tous ceux qui ont fait un acte de commerce ou d'agio et aux intermédiaires et aux bailleurs de fonds. Elle ne distingue pas entre les four- nisseurs de guerre et les particuliers.
Un nouveau billet de banque français Dans les premiers jours d'avril sera émis, par la Banque de Fiance, le nouveau billet de dix francs. Cette coupure sera imprimée dans les ateliers de la ville de Lyon.
Il est probable que leur création aura pour conséquence de diminuer la quantité courante des billets de cinq francs, qui sont au nombre de 143 millions, soit 713 millions de francs.
La vignette du billet est l'œuvre du peintre Duval et du graveur Bomagnol. Sa tonalité, plusnette que celle des autres billets, estbleue, avec des nuances d'indigo. Au recto, un fili- grane, et une tête de Minerve casquée ; au ver- so, une moissonneuse assise.
Aux employés suisses en mal d'émigration Lettre adressée par la Direction delà Deutsche
Ueberseeische Bank de Berlin, à la Banco- Alleman Transatlantico de Barcelone.
Berlin, le 29 novembre 1915.
Nous vous communiquons ci-joint, à toutes fin utiles, copie d'une lettre qu'un sieur Ferdi- nand Baumgartner, de Zurich, nous a adres- sée.
Pour votre usage particulier, nous devons vous dire qu'en général, nous nous montrons assez réservés à l'égard des demandes d'em- plois des Suisses, car, depuis longtemps, nous avons fait l'expérience, dans nos filiales d'ou- tre-mer, que les citoyens de cette nation ne sont guère stables (wenig Sitzfleisch haben), qu'ils passent facilement à la concurrence dès qu'elle leur offre -quelques pfennigs de plus ; que, d'ordinaire, au bout de quelques années, ils retournent dans leur patrie, et — nous en avons fait l'expérience — se servent contre nous des connaissances spéciales acquises chez nous. Dans la présente période de guerre, nous avons, il est vrai, à cause de la pénurie géné- rale du personnel, fait quelques exceptions, et même envoyé'un Suisse outre-mer. Mais nous ne voulons pas manquer de vous exposer nos vues de principe en ce qui concerne l'em- bauchage des Suisses.
"ï"
Les contrats allemands pour le fer et l'acier
:D'après une dépêche de Londres à l'Infor- mation, le ministre des affaires, étrangères de Suède a été informé.que le gouvernement de Berlin est disposé à revenir sur la décision qu'il avait, prise d'annulérjtqut les contrats concernant l'acier et I'e
sfer, -
Si des raisons suffisantes lui sont données, le gouvernement allemand permettra l'exécu- des contrats en cours, Une commission alle- mande a été formée pour négocier à ce sujet avec les pays neutres ; et l'on croit que l'on pourra arriver à un résultat suffisant pour les parties contractantes.
La prospérité de l'Allemagne Au cours de la discussion de questions com- merciales à la Chambre prussienne, des ora- teurs de. tous les partis ont déclaré que l'Alle- magne, dont le commerce est en pleine pro- gression, n'avait aucun intérêt à la.guerre.
Ses adversaires, sous des prétextes forgés par eux, visent a un but que M. Runciman a révélé maintenant au parlement anglais, et qui consiste à anéantir le commerce alle- mand de façon a ce qu'il ne puisse pas se re- lever. Mais le commerce allemand saura re- conquérir sa place dans le monde. La circula- tion de l'argent allemand continue sans obs- tacle. La Reichsbank possède la confiance générale et a presque doublé pendant la guer- re sa réservé d'or. Elle est dans une meilleure position que les banques adverses. Les em- prunts ont été souscrits brillamment.
La guerre économique s'étend Suivant une communication des chemins de fer d'Etat italien, l'importation en Italie de marchandises allemandes est dorénavant in- terdite. Les bureaux de douane italiens ont été avisés qu'ils devaient confisquer les envois de marchandises de provenance allemande même si elles ont été consignées à des stations suisses. Celles-ci ont été avisées par les C F . F . de rendre attentifs les intéressés qui vou- draient consigner des marchandises pour l'Italie.
La Hollande interdit l'exportation de l'étain On télégraphie d'Amsterdam à la Gazette de Francfort du 22 et. •:
« Le gouvernement hollandais interdit l'ex- portation de l'étain, sauf sous forme d'articles usagés ou comme parties composantes et se- condaires d'objets divers. Le ministre des finances se réserve de décider si l'étain est oui ou non la partie principale de l'objet pré- senté. »
Notices commerciales
des Etats-Unis d'Amérique Nous détachons de rapports de la Léga- tion d e Suisse à W a s h i n g t o n , les rensei- gnements suivants :
La production de l'or aux Etals-Unis a eu en 1915 une valeur de dollars 98,891.100 con- tre 94,531,800 en 1914. La Californie en four- nissait pour 23, le Colorado 22, l'Alaska 17 et Nevada 11 millions de dollars.
La production de l'argent aux Etats-Unis se montait en 1915 à 67,485,600 onces fins ; cela signifie une diminution de près de cinq millions d'onces fins. Nevada fournissait 14, Montana 13 et Utah 11 millions d'onces.
Production de mercure aux Etals-Unis. — En 1915, il a été produit 20,681 bouteilles à 75 livres, d'une valeur totale ..de dollars 1,768,225 (environ dollars 85,50 par bouteille) contre 16.548 bouteilles d'une valeur de dol- lars 811,680 en 1914. Par suite des prix majo- rés, la valeur du produit s'est plus que dou- blée, tandis que la quantité n'a augmenté que de 25°/»- Quatre cinquièmes de la production totale proviennent de la Califormie. La guerre a tellement augmenté la demande, que, pour la première fois depuis nombre d'années, la demande sur le marché américain dépasse l'offre.
La production de l'aluminium
• Il n'y a pas encore bien longtemps que l'a- luminium n'était connu que des chimistes com- me une curiosité de laboratoire. Depuis, on a pu l'obtenir industriellement à un : prix ré- duit et son emploi se. généralise de plus ;en
plus. ïi. ,•• . . " . ' .
La production pour le monde entier a été de 62.600 tonnes en 1912; elle est montée à 68.200 en 1913. Les Etats-Unis occupent le premier rang avec 22.000 tonnes la France qui possède en abondance un minerais spécial la bauxite, vient au second rang a^ec 18.000 ton- nes contre 13.000 en 1912; viennent ensuite l'Allemagne, l'Autriche et-la "Suisse qui ont donné ensemble 12.000 tonnes; l'Angleterre a fourni 700 tonnes, le Canada 5.900, la Norvè- ge 1500 et l'Italie 800. .
L'Etat de Minas possède plusieurs gisements fournissant un minerais riche en aluminium.
Foire d'échantillons de Lyon Le Comité d'organisation a le plaisir de faire connaîtoe aux participants et aux, acheteurs désireux de se rendre à Lyon, à l'occasion de la Foire d'échantillons qui se tiendra dans cet- te ville, du 1
erau 15 mars prochain, qu'il a ob- tenu de la Compagnie P.-L.-M. les facilités de transport et de voyage ci-après: . . . "
Transport des produits et objets dicers des vendeurs.
Application des tarifs G. V. n° 19 et P. V.
n° 29, prévoyant la perception des taxes en- tières à l'aller et la gratuité pour le retour.
Transport des voyageurs.
i° Vendeurs. — La validité des.courions de retour des billets d'aller et retour délivrés pour Lyon, du vendredi 25 février inclus au dimanche 5 mars inclus, sera prolongée jus- qu'au lundi 27 mars inclus pour les partici- pants munis de leur carte de vendeurs (les ga- res de Lyon délivreront à ces derniers, avant leur voyage de retour, une autorisation spé- ciale).
Acheteurs et visiteurs. — La validité des billets d'aller et retour pour Lyon, délivrés du 28 février au 10 mars, sera augmentée de 10 jours (y compris les dimanches et jours fé- riés).
Les voyageurs passant par Lyon, munis de
billets simples ou d'aller et retour, bénéficie-
L A F É D É R A T I O N H O R L O G E R E S U I S S E 103 r o n t d u d o u b l e m e n t d e s a r r ê t s a u x q u e l s ils
o n t d r o i t n o r m a l e m e n t .
Ce p r o g r a m m e de facilités accordées p a r la C o m p a g n i e P.-L.-M. a u x p a r t i c i p a n t s et a u x a c h e t e u r s et v i s i t e u r s est s o u m i s à l ' a p p r o b a - t i o n d e s a u t r e s réseaux qui ont d ' a i l l e u r s déjà accepté l ' a p p l i c a t i o n des tarifs spéciaux p r é - vus p l u s h a u t pour le t r a n s p o r t des é c h a n t i l - . Ions.
Telles sont les concessions q u e le C o m i t é a pu o b t e n i r , concessions c o m p a t i b l e s avec les exigences de l'exploitation a c t u e l l e des r é s e a u x . N u l d o u t e que des facilités p l u s g r a n d e s se- r o n t concédées p a r les C o m p a g n i e s - p o u r les foires' futures, l o r s q u e l ' é t a t de g u e r r e actuel a u r a p r i s fin.;
Mesures énergiques contre
l'accaparement des denrées
Enfin : ~ O n c o m m u n i q u e officiellement ce q u i suit a u sujet de la saisie de r é s e r v e s de d e n r é e s a l i m e n t a i r e s :
D e s s p é c u l a t e u r s a c h e t a n t de g r a n d e s q u a n - t i t é s de d e n r é e s a l i m e n s a i r e s de p r e m i è r e nécessité e t faisant a i n s i m o n t e r les p r i x d ' u n e p a r t e t s o u s t r a y a n t d ' a u t r e p a r t ces m a r c h a n - d i s e s à la c o n s o m m a t i o n , le Conseil fédéral a a u t o r i s é le d é p a r t e m e n t de l ' é c o n o m i e publi- q u e à s a i s i r ces r é s e r v e s et à les a c h e t e r p o u r le c o m p t e de la C o n f é d é r a t i o n à d e s p r i x é q u i - t a b l e s a p r è s é v a l u a t i o n p a r u n e c o m m i s s i o n .
Cette m e s u r e est d i r i g é e n o t a m m e n t c o n t r e les s p é c u l a t e u r s en d e n r é e s a l i m e n t a i r e s . Les infractions à l ' a r r ê t é d u Conseil fédéral s e r o n t p u n i e s d ' a m e n d e et d e p r i s o n .
Les c o n t r a t s d'achat conclus m a i s n o n en- core exécutés a u sujet des m a r c h a n d i s e s sai- sies d e v i e n n e n t n u l s et n o n a v e n u s .
Banque fédérale
Le bénéfice n e t de la B a n q u e fédérale ( s . a.) p o u r l'exercice 1918 s'élève à fr. 3.400.438,93 (contre fr. 2.997.067,96 en 1914). Le Conseil d ' a d m i n i s t r a t i o n p r o p o s e r a à l ' a s s e m b l é e d e s a c t i o n n a i r e s , q u i a u r a lieu à Z u r i c h , le 4 m a r s p r o c h a i n , le p a y e m e n t d ' u n d i v i d e n d e de 7°/»
= 33 francs, c o m m e p o u r les a n n é e s précé- d e n t e s .
Registre du commerce
Enregistrements:
9 février 1916. — Allémann-Bossinger, fabri- c a t i o n de m o n t r e s , r u e C e n t r a l e 6, Bienne.
10 février 1916. — Roe Watoh-Go. (A. G.), société p a r a c t i o n s , fabrication et v e n t e de m o n t r e s , Madretsch ' / B i e n n e .
14 février 1916. — Bergeron & Cie., (siège so- cial 13 et 15, r u e d e s M i n i m e s , P a r i s ) socié- té e n n o m . collectif, a c h a t et v e n t e , r e p r é - s e n t a t i o n à la c o m m i s s i o n , i m p o r t a t i o n d'ar- ticles de t o u s g e n r e s , s p é c i a l e m e n t p o u r l'in- d u s t r i e h o r l o g è r e , e x p l o i t a t i o n d ' u n a t e l i e r de r é p a r a t i o n e t r e m o n t a g e de m o n t r e s à Pa- r i s , e x p l o i t a t i o n d ' u n a t e l i e r de f a b r i c a t i o n de p r o d u i t s r a d i o - a c t i v e s à B i e n n e et t o u t e s o p é r a t i o n s en c o n n e x i o n d i r e c t e ou i n d i r e c t e avec la f a b r i c a t i o n o u le c o m m e r c e de mon- t r e s ; b u r e a u x de la succursale à Bienne, 64 r u e D u f o u r ,
16 février 1916. — Eug. Février, f a b r i c a t i o n m é c a n i q u e de pièces détachées, T e m p l e neuf n° 5, Neuchâtel.
19 février 1916. — Emma Rasselet, b i j o u t e r i e , a r g e n t e r i e et objets d ' a r t s , r u e Malier n° 4, Bienne.
Changements :
14 février 1916. — L a r a i s o n Albert Buser, Niederdof, est r a d i é e . L'actif et le passif s o n t r e p r i s p a r la société e n c o m m a n d i t e Buser & Cie, f a b r i c a t i o n de m o n t r e s . Nie- d e r d e r / ( B à l e - C a m p a g n e ) .
17 février 1916. — La société e n n o m collectif Zanelli& Cie, Bienne, est d i s s o u t e e t ra- diée. L'actif et le passif s o n t r e p r i s p a r J.
Zanelli, fonderie et c o m m e r c e d'articles d ' o r et d ' a r g e n t , Eisengasse 13, Bienne.
13 février 1916. — La m a i s o n Schlup-Kopp, successeur de Emile Kopp, Couvet, c h a n g e sa r a i s o n de c o m m e r c e en celle de G. Schlup- Kopp, et modifie son g e n r e de c o m m e r c e
en : F a b r i q u e d ' o u t i l s d ' h o r l o g e r i e , m a c h i - n e s en t o u s g e n r e s , aiguilles d e m o n t r e s et a i g u i l l e s p o u r m a c h i n e s a t r i c o t e r , Couvet.
19 février 1916. — L a succursale d e l à société en n o m collectif, Hochreutiner et Robert, avec sous-titre Usine métallurgique de Pe- say, Hochreutiner et Robert, successeurs de A. Dé fer et Cie., à Pesay ( C o m m u n e de Carouge) établie à La Ghaux-de-Fonds, sous la m ê m e r a i s o n , est r a d i é e e n s u i t e de la ra- d i a t i o n de l ' é t a b l i s s e m e n t p r i n c i p a l . L'actif et le passif sont r e p r i s p a r la société a n o n y - m e Hochreutiner et Robert, Société anony- me, siège a u Backet de Pesay, ( C o m m u n e de C a r o u g e ) , succursale à La Ghaux-de- Fonds, r u e du P r o g r è s l o " ; t r a i t e m e n t d e s c e n d r e s d ' o r f è v r e s , etc. <•'••'
Radiation:
16 février 1916. — Société d'horlogerie de Gourtelary, (Gourtelary Watch Co. S.A.) société a n o n y m e , Gourtelary.
Faillites :
26 j a n v i e r 1916. — Félix-Auguste Jaquet, fa- b r i c a n t d ' h o r l o g e r i e , Là Ghaux-de-Fonds.
31 j a n v i e r 1916. — Emile Huot-Verdant, Les Bois. • •
Brevets d'invention
K r n - e g - I s t r e i i i e n t s .
Les numéros des brevets dont la\ publication a été ajour- née et pour lesquels l'ajournement n'est pas encore expiré,
sont marqués dun•'*' '•
Cl. 69, n'e 71939. 14 j u i l l e t J 9 1 4 , 8 h . p . — A p - p a r e i l r e p r o d u c t e u r de s o n s p o u r m a c h i n e s p a r l a n t e s . — William. Hammatt Davis, N a s s a u S t r e e t 33, N e w - Y o r k ( E . - U . d ' A m . ) . M a n d a t a i r e : A . R i t t e r , Bàle. — « P r i o r i t é : E.-U. d ' A m . , 14 j u i l l e t 1913. »
Cl. 71 a. n° 7 1 9 4 r . 2 j u i n 1913, 8 h. p . — B r i d e é l a s t i q u e r e l i a n t a u b a r i l l e t le r e s s o r t - m o - t e u r d e s m é c a n i s m e s d ' h o r l o g e r i e . — Henri
Goullery, i n g é n i e u r , La C h a u x - d e - F o n d s (Suisse). • . c ••..<• •••••:
C l . 71 c, xx" 71942*. 1 2 j u i l l e t 1 9 1 3 , 7 */» h - P- —
• M o n t r e . — Arthur Dubois, h o r l o g e r , 70, C h e m i n de la C h a m p a g n e ; et Alfred Spori, f a b r i c a n t de c a d r a n s , 19, Q u a i d u b a s , B i e n n e (Suisse). M a n d a t a i r e : W . K œ l l i k e r , B i e n n e .
Cl. 71 d, n° 71944. 9 j a n v i e r 1913, 9 h . a. — P r o c é d é de fabrication d ' u n e r o u e d ' é c h a p - p e m e n t D u p l e x . — Guiltry Watch Go, S.A.
F l e u r i e r (Suisse). M a n d a t a i r e : A- Mathey- D o r e t , L a C h a u x - d e - F o n d s .
Cl. 7 1 e , n° 71945*. 7 j u i l l e t 1915, 7 ' /a h . p . — M é c a n i s m e de r e m o n t a g e et de m i s e à l ' h e u r e n é g a t i v e avec 'dispositif p o u r l i m i t e r la c o u r s e a x i a l e v e r s l ' e x t é r i e u r de la tige de c o u r o n n e . — Henri-Albert Didisheim, Fa- brique Marvin, 166, R u e N u m a D r o z , L a C h a u x - d e - F o n d s (Suisse). M a n d a t a i r e : W . K œ l l i k e r , B i e n n e .
Cl. 71 f, n" 71946. 5 m a r s 1915, 8 h . p . — B o î t e de m o n t r e r e m o n t o i r . — A. Méroz & Gie, 14, R u e K l é b e r g , G e n è y e (Suisse). M a n d a - t a i r e : H . C h a p o n n i è r e , G e n è v e .
Cl. 7 1 k , n° 71947. 6 j u i n 4914, 12 Y* h. p . — C h r o n o g r a p h e - c o m p t e u r . — Zacharie Pan- tillon, 3 1 , , R u e N u m a - D r o z , La C h a u x - d e - F o n d s (Suisse). M a n d a t a i r e ; A . Mathey- D o r e t , L a C h a u x - d e - F o n d s .
Cl. 94, n- 71955. 13 j u i l l e t 1915, 7 «/< h. p . — B r a c e l e t disposé p o u r r e c e v o i r des pièces d ' i d e n t i t é . — Georges Grosset, 45. B u e Laffite, P a r i s ( F r a n c e ) . M a n d a t a i r e : A . Rit- t e r , B â l e .
Cl. 95, n ' 71956. 25 février 1915, 7 h. p . — B r i - q u e t p e r f e c t i o n n é . —- Louis Vionnet père, 4, Place de la n a v i g a t i o n , G e n è v e ( S u i s s e ) . M a n d a t a i r e : Ch. H u m b e r t , G e n è v e .
M o d i f i c a t i o n « .
Cl. 7 1 e , n ° 67011. 24 d é c e m b r e 1913, 8 h . p .
— M é c a n i s m e de m i s e à l ' h e u r e n é g a t i v e a u x m o n t r e s de p o c h e , -r- Perfecta Manu- facture d'horlogerie à Porrentruy, P o r r e n - t r u y (Suisse). M a n d a t a i r e : E. I m e r - S c h n e i - d e r , G e n è v e . T r a n s m i s s i o n d u 23 d é c e m b r e 1915, en faveur de Gressot & Cie, P o r r e n - t r u y (Suisse). M a n d a t a i r e : E . I m e r - S c h n e i - d e r , G e n è v e ; e n r e g i s t r e m e n t du 6 j a n v i e r 1916.
Cl. 7 9 k , n° 48124. 10 a o û t 1909, 6 % h. p . — D i s p o s i t i f de c o m m a n d e de b u r i n a u x ma- c h i n e s a u t o m a t i q u e s à décolleter. — Beldi
Works Tool Machine Co, S o l e u r e ( S u i s s e ) . M a n d a t a i r e : A . M a t h e y - D o r e t , L a Chaux- d e - F o n d s . T r a n s m i s s i o n selon d é c l a r a t i o n n o t a r i é e d u 7 j a n v i e r 1916, en f a v e u r dé A. Beldi, c o n s t r u c t e u r , S o l e u r e (Suisse).
M a n d a t a i r e : A . M a t h e y - D o r e t , L a Chaux- de-Fonds ; e n r e g i s t r e m e n t d u 12 j a n v i e r 1916.
Liste des dessins et modèles
D é p ô t s . >. '"i N» 26461. 14 j a n v i e r 1916, 8 h. p . — O u v e r t , 3 m o d è l e s . — M o u v e m e n t s de m o n t r e s . —- Léon Ed. Henry, La C h a u x - d e - F o n d s (Suis- se). M a n d a t a i r e : F . C h o p a r d , La Ghaux-de- F o n d s .
N° 26462. 17 j a n v i e r 1916, 103/i h . a. — Ou- v e r t . — 4 m o d è l e s . — C a d r a n s à 3 et 6^ sec- t e u r s en t o u t e s g r a n d e u r s et c o u l e u r s p o u r pièces d ' h o r l o g e r i e . — Ed. Heuer & Go, Rose Watch Co., B i e n n e (Suisse). M a n d a - t a i r e : W . K œ l l i k e r , B i e n n e .
N° 26464. 17 j a n v i e r 1916, 8 h . p . — O u v e r t .
—• 1 m o d è l e . — C a l i b r e de m o n t r e . — Ça- mille Weill; et Joseph Stammer, B â l e ( S u i s - se). M a n d a t a i r e : A . R i t t e r , B â l e .
N° 26489. 21 j a n v i e r 1916, 8 h . p . — O u v e r t . 1 m o d è l e . — C a d r a n l u m i n e u x . •— Wuilleu- mier & Marchand, G e n è v e (Suisse).
N° 26492. 25 j a n v i e r 1916. 7 h . p . — O u v e r t .
— 1 m o d è l e . — B r a c e l e t p o u r m o n t r e avec protège-glace. — Marc Liengme, C o r m o r e t (Suisse). M a n d a t a i r e : A . M a t h e y - D o r e t , La C h a u x - d e - F o n d s .
N° 26495. 26 j a n v i e r 1916, 8 h . p . — Cacheté.
— 1 m o d è l e . — E t u i p o u r m o n t r e dé voya- ge et de p o r t e f e u i l l e . — O. F. Tietze, Baie (Suisse). M a n d a t a i r e : A . R i t t e r , Bale. : N° 26496. 24 j a n v i e r 1916, 8 h . p . — O u v e r t .
— 1 m o d è l e . — C a d r a n p o u r m o n t r e d'aveu- g l e . — A. Sandoz-Mathey, L a Çhaux-de- F o n d s (Suisse). . N° 2G497. 26 j a n v i e r 1916, 8 h. p . -^. O u v e r t .
1 m o d è l e . — Boîte de m o n t r e . — Aristè Ca*
lame fils, L e Locle (Suisse).
N° 26502. 27 j a n v i e r 1916, 8 h. p . — O u v e r t .
— 1 m o d è l e . — F e r m o i r p o u r bracelets1 et
E
o u r c h a î n e s de montre.-— PaulFroidevaux, .a C h a u x - d e - F o n d s (Suisse). .;N° 26503. 29 j a n v i e r 1916, 11 h. a. — O u v e r t . •
— 1 m o d è l e . — F e r m o i r . —- Mario Falorsi, B i e n n e (Suisse). M a n d a t a i r e : L . B r o q u e t , B i e n n e .
N° 26504. 29 j a n v i e r 1916, 1 h. p . — O u v e r t .
— 3 m o d è l e s . — Boussoles et p i è c e s déta- chées. — Müller & Voucher S. A., B i e n n e (Suisse). M a n d a t a i r e : A . M a t h e y - D o r e t , La C h a u x - d e - F o n d s .
Escompte et change
Taux d'escompte. — F r a n c e 5 7» • — B e l - g i q u e — . — I t a l i e 5l/>°/»• — L o n d r e s 5:7«.'' — A m s t e r d a m 4 l/i °/o. — A l l e m a g n e 5 "/t. — V i e n n e 5 7<>-
Changes à vue. — F r a n c e 89.40 d., 90.40 o.
— Belgique — . — - d . , — . — o . — I t a l i e 7 7 . 8 0 d . , 79.80 o. — L o n d r e s 24.94 d., 25.34 o. — A m s - t e r d a m 223.50 d . , 225.50 o. — A l l e m a g n e • 93.85 d., 95.85 o. — V i e n n e 63.75 d., 65.75 o.
— N e w - Y o r k 5.04 d., 5.44 o.
Cote de l'argent
du ao Février IQI6
Argent fin en grenailleB . . fr. 118.— le kilo.
Change sur Paria fr. 89.25
lithographie -Jmprimerie -papeterie fabrique de Registres
Jfaefeli S Co, Chaux-de-fonds
x J 2 • Xéopolà Robert74- et/6
Comptabilités spéciales : Journal américain, à feuilles mobiles, à fiches, etc. .
feuilles réglées pour essais de comptabilité améri- caine, plusieurs formais.
104 LA F E D E R A T I O N H O R L O G E R E SUISSE
ly* p* H o r l o g e r i e *'*&$ -
S p é c i a l i t é : „ G r e n a t "
TheuriHat & G
H_ p P o M » e n t r u y
Interchangeabilité et fidélité absolue. — Livraison par retour ( 500 o u v r i e r « i-.
ie
WS- a
*> 2 « France,! en W»
HTST-
* C R. SPILLMRMN & C IE *
T é l é p h o n e
» y »
La Chaux-de-Fonds
Douba 3 iX O I M I 40-SJ .
, 4 ^ i l rj. •-.•-
MARQUE DEPOSEE
17 m/m
F a b r i q u e d e
M
I-, ; : '
à tous titres
N* 1 N" 2 iV3
La Maison qui a la pluä^l iV4 N5 grande variété en fantaisies
E d . A e r n i -
Etablissement le p l u s i m p o r t a n t de la Suisse pour la r e p r o d u c - tion de c a l q u e s , p l a n a , etc., par les procédés héliographiques.
Grand s t o c k en p a p i e r « c a l q u é e , h é l i o g r a p h i q u e s et a d e s s i n a . — Prix modérés. — Service consciencieux. (H 6762 Y) 1010"
SOCIÉTÉ GÉNÉRALE DES FABRIOUES DÄIGUILLES
SIÈGE SOCIAL
La Chaux-de-Fonds, Rue NumaDroz 83
Fabrication p a r procédés mécaniques perfectionnés d'Aiguilles en tous genres, formes et grandeurs, pour montres, pendulettes, pendules, compteurs, baromètres, manomètres, et tous instruments de mesurage et de pré- ' cision. — Boussoles.
C R É A T E U R
des Aiguilles creusées et ajourées pour
Modèles dépotés
" R A D I U M "
Modèles dépoiés!
• : :
en acier bleui et métal oxydé noir inaltérable en toutes qualités depuis 7 à 50 m/m.
TOUJOURS LES DERNIÈRES NOUVEAUTÉS.
Devis pour articles spéciaux sur demande
BANQUE CANTONALE NEUCHATELOISE
NEUCHATËL LA CHAUX=DE-F0NDS LE t f l t £ t
La Banque Cantonale Neuchfitelolse traita toutes les'opérations de banque.Elle ouvre des comptes-courants débiteurs et créditeurs.
Elle lait des; prêts sur hypothèques,- sur cédules et;surlbill6ts£5<%
Elle délivre des bons de dépôt à 1 an au taux dé 4 ViP/ol, 4.Ï, 3, . et" 5 ans au taux de 4 *U%- C.es bons sont émis ah porteur où nûmi- ;•' natifs et pour n'importe quelle somme. J - • -?-•-•-=•-.•••'-.-.-"ß'•'.«*"-'
*:_.! Elle reçoit les dépôt? sur, jlvrets d'épargne à . ^ ^ ^ ' a n ^ s ^ ' j ^ ; frFSOOO, cette somme pouvant etrë.versée en une ou plusieurs lois. •"."?•. (r
" Elle s'occupe 'de la gérance de fortunes, et, soigné" l'achat, la "...
Vente et la garde dé titrés ä des conditions très modérées.'?>'-*•".' ••••;f-V"
- .-:• Elle délivre des chèques et lettres de crédit sur toutes les villes importantes du globe. ' - ^'. ' • " - • , • - - . i '
Elle négocie les monnaies et billets de banque étrangers.
Elle fait le commerce des matières d'or, d'argent et de platine.
Or fin pour doreurs. . . . . H20035C . 1234
vous aurez une
garantie sérieuse Banque du Radium
.: Zuricli loos D r O.Rentschl«r
• ? ? •
Représentant: G E R A L D G O S T E L I , rue Leopold Robert 8 L a C h a u x - d e - F o n d s .
M75T.T ,.••_• - ( . ? • T . l - V J i ' l l
ARTÜR0 PERÜHA, FLORENCE
Spécialité de Bracelets argent, polis et niellés
r. ! 1266
S'adresser rue de la Serre 58, au 1
er, Chaux-de-Fonds
- P r i x a v a n t a g e u x -
S t o c k à d i s p o s i t i o n
LA FÉDÉRATION HORLOGÉRE SUISSE 105
Importation directe de
Diamants et Pierres précieuses
j LUCIEN BASZANGER
22, Corraterie G e n è v e Corraterie, 22
DIAMANT BLANC et NOIR (Boart et Carbone)
pour usages techniques
RUBI5, SAPHIRS ET Q R E 1 W S BRUTS pour l'Horlogerie
P o u r B i j o u t e r i e e t D é c o r a t i o n : HM
R O S E S E T B R I L L A N T S
P E R L E S E T P I E R R E S D E C O U L E U R
&4.drpsse télégraphique : << I n d o i u l n c s - G e i i è v e » .
fnipafHirEnrafïïifïïifflrairïïiiïïirHirEira
El (s) 13
@ tel m
m
m 0 Isl 0
MONTRES RÉVEIL-AVERTISSEUR
en Ancre et Cylindre
avec les tous derniers perfectionnements
O
<u
C A D R A N S avec Points o u Chiffres RADIUM
à qualité garantie.
1611P r i x m o d é r é s . P r i x m o d é r é s .
i «
BANQUE F É D É R A L E
.•. ,. ( S O C I É T É A N O N Y M E ) . . .
. L A C H A U X - D E - F O N D S
S i è g e s : Z U R I C H , B B R N B , B A L E , S T - G A L L , G E N È V E , L A U S A N N E , V E V E Y ,
. , . LA CHAUX-DE-FONDS
Capital social : 36.000.000 Réserves: Ir. 8.500.000
^Dépôts d ' a r g e n t en compte
•'• courant, à termes et contre , Obligations ou Bons de dé- '[jj pots de nôtre Banque a u x
meilleures conditions.
? Placement de"capitaux.
Gérance de fortune.
3 G a r d e de1 titre*. i ;
Location de Coffres-forts. Instal- lations de toute-sécurité. Cabines isolées pour le détachement des coupons.
Escompte-et encaissement de lettres de change sur la Suisse et l'étranger.
Avances sur titres courants.
Change de monnaies et billets étrangers.
Encaissement.de coupons et titres.-: ;
^ H
Horlogerie soignée"
! Genre pour la Scandinavie et l'Allemagne 12,13 et 14 lignes cylindre
• » .-. et ancre
'Contres Bracelets
13 lignes cylindre et ancre, argent.
N u m a B O I L L A T , Breuleux (Suisse)
} . - • • • •• ' • • • H 5357 J 1339 • '
FABRIQUE D'ÉBAUCHES DE SONCEBOZ
[HORLOGERIE
Société Anonyme — Directeur : F.-E. PFISTER
Maison fondée en 1849 ÉLECTRICITÉ
Etude et entreprise de Calibres spéciaux
Ebauches et finissages 10 a 36 lignes
Tous genres clefs et remontoirs
'—. Spécialité extra-plates et plates soignées =z
La f a b r i q u e ne t e r m i n e pas la montre
i T É L É P H O N E 101Ö H 5101J T É L É P H O N E
Médailles aux Expositions universelles de Paris et de Barcelone
Récompenses et Diplômes aux Expositions Rationales •_..;
y
Société anonyme
M a i s o n f o n d é e e n 1 8 7 8
Manufactures de Cartonnages
en tous genres, pour toute industrie et pour tous pays
La plus importante des fabriques de,
Cartonnages pour ïHoplQgçtfe
Procédés delaurication patentés. — Machines et outillage de la dernière perfection.
Exécution prompte et soignée de tous les cartons, é t u i s , e t c . , se rapportant à cette' industrie, à des prix défiant toute concurrence.
Spécialité de carions avec intérieur molleton-veloutine e x t r a . La section des cartonnages" pour. l'Horlogerie occupe à elle seule p l u s d e 2 0 0 o u v r i è r e e t o u v r i è r e a .
.:•- stock continuel d'environ 500,000 cartons genres courants.
H 2786 F ' Directeur général : H . S c h m i d l i n .
Pour adresse : L ' I n d u s t r i e l l e , à F r i b o u r g . 1005
"MÉDAILLE D'OR BERNE 1914
Compteurs de sport ÏÏ\4
p r e c i s e t é l é g a n t s , e n u s a g e d a n s t o a s l e s p a y s e t a d o p t é s p a r d e n o m b r e u x G o u v e r n e m e n t s
Répétitions
q u a r t s e t m i n u t e s , P r i x t r è s a v a n t a g e u x D e m a n d e r é c h a n t i l l o n s à la:* F a b r i q u e HÖ569J ''- 1008
Excelsior Park S t - Imier (Suisse)
A S S O R T I M E N T S R O S K O P F P i t o n s tous genres. P l a q u e s t u r q u e s
: FRTÉZ GRANDJEAN, LE LOGLE. ipio
106 LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE
FOIRE D'ECHANTILLONS DE LYON
du 1 er au 15 mars 1916
Ouoerte aux oendeurs et acheteurs tie France, des Pays alliés et neutres.
ISO catégories d'exposants
B i j o u t e r i e , p o r c e l a i n e s , m a r o q u i n e r i e , b i m b e l o t e r i e , j o u e t s , q u i n c a i l l e r i e , g a n t s , d e n t e l l e s , t i s s u s , n o u v e a u t é s , f o u r r u r e s , a r t i c l e s d e P a r i s , p r o d u i t s a l i m e n t a i r e s e t p h a r m a c e u t i q u e s , m é c a n i q u e é l e c t r i c i t é , a u t o m o b i l e s , a m e u b l e m e n t s ,
l i b r a i r i e , p r o d u i t s d ' e n t r e t i e n , e t c . , etc., e t c .
Pour tous renseignements, s'adressera AST ED, Casino Montbenon, LAUSANNE, ou au Secrétariat de la Foire d'échantillons HOTEL-DE-VILLE, LYON. H 10347L 1194
GENEVE
Chaux-de-Fonds, Bienne, Lyon, Marseille
V e n t e , A c h a t et A f f i n a g e de m é t a u x p r é c i e u x
v;.' o r , a r g e n t , p l a t i n e
D é g r o s s i s s a g e s en t o u s g e n r e s pr l ' i n d u s t r i e h o r l o g è r e , b i j o u t i è r e , etc
;•-: P o u d r e d ' a r g e n t fin p o u r d o r e u r s .
F r a p p e d e M é d a i l l e s , J e t o n s , I n s i g n e s , e t c . j E s s a i e t A c h a t d e l i n g o t s , d e m o n n a i e s d ' o r e t d ' a r g e n t , e t c .
T r a i t e m e n t e t A c h a t 1002 d e c e n d r e s , d é c h e t s e t r é s i d u s i n d u s t r i e l s .
G r a n d P r i x , E x p o s i t i o n n a t i o n a l e s u i s s e â B e r n e 1 9 1 4 .
NICKELAGE ET ARGENTAGE
Extra soigné Bon courant
et
Séries
de Mouvements
Prix très avantageux |
Promptes livraisons
H.-F. MONNIER & F I L S
Commerce 15 a — Téléphone 3.88 L A C H A U X - D E - F O N D S
1018
T O U R
semi-automatique, à tourner et à creuser platines et ponts, en parfait élat et fonctionnant bien, à v e n d r e avec son renvoi. — Conviendrait aussi pour la munition. 1258
S'adresser sous chiffres H 2 0 6 6 2 C à S . A. S u i s s e d a p u b l i c i t é Haasenstein & Vogler, L a C h a u x - d e - F o n d s .
Monarch
Machine à écrire américaine
La FAVORITE im des Dactylographes
S u c c u r s a l e pour les cantons de B e r n e et N e u c h â t e l :
W. EGIMAESER, Berne, JjgSœfta. 9
Locations. R é p a r a t i o n s . Machines d'occasion, tous
Avis aux Fabricants d'Horlogerie
Le soussigné entreprendrait les polissages pour grandes quantités de colimaçons, grandes et petites gouges, dentures biseautées et anglées, ainsi que de la gravure sur rochets, diffé- rents dessins. Diplômé pour nouveautés. Travail prompt, soigné et garanti. J . - A r t h U P H Ü g l i ,
Atelier de polissages de rochets, rue Concordia 3, nop H7U M A D R E T S C H .
Horlogerie soignée - Réglage de précision
A r m a n d Notz
Rue Numa Droz, 73, L a C h a u x - d e - F o n d s . M o u v e m e n t s a n c r e , 7, 8, 8l/2 ) 83/4, 9 lig., plats et hauteur
normale ; mécanisme en vue ou calibre pistolet.-'
M o u v e m e n t s r e c t a n g u l a i r e s - o v a l e s , S -'/» sur 7 lignes.
Promptes livraisons. Demandez échantillons^
1166 H 20016 G Prix avantageux. Téléphone 10.29 C r e a t i o n d e c a l i b r e s r é s e r v e s . '
Constructions et transformations de Calibres Pointeurs, Origines, Plaques à sertir, etc.
JULES LEGOULTRE, TAVANNES
H O R L O G E R capable, connaissant la fabri- cation des pignons à fond par procédés mécaniques moder- nes, c h e r c h e e n g a g e m e n t de t à ;i ans. Mettrai jeune horloger au courant de là fa- bricat. pr reprendre la suite.
Ecrire s. chiffres H 2 0 6 6 7 C à la S.A. S u i s s e d e P u b l i - c i t é Haasenstein & Vogler, L a C h a u x - d e - F o n d s . 1264
C O M M E R Ç A N T connaissant a fond l'horlog., parlant franc, allem, et angl., introduit chez les grossistes en Allem, et Autriche, cherche fabricants d'horiog. qui l'occu- peraient comme voyageur ou commercialement. Eventuelle- ment pourrait s'intéresser.
Offres s. chiffr. E11379 X à la S.A. S u i s s e d e P u b l i - c i t é H. & V., G e n è v e . 1268
5 ans. — Cadrans Radium. — ÎO ans.
_ Avec l'emploi de matières radio-aclives garanties de provenance fran- çaise, j e puis livrer depuis le meilleur marché a u plus soigné, p a r grandes séries. — Exportation. H 5097 J iu21
H . V ö g e l t , R e n a n (Jura bernois)
Atelier spécial pour la Fabrication des Verres de Montres
Fantaisie de toute forme 1266
FERNAND MEYER
4, rue du Midi — S t - I m i e r — Téléphone 38
Spécialité de Verres Facetés pour pièces soignées '
Maison recommandée pour sa prompte exécution et le fini de son travail.
pouvant entreprendre pièces ancre 13 lig., 100 cartons ou plus par semaine sont priés de faire offres sous chiffres H 20608 C à S. A. suisse de publicité Haasenstein & Vog-
ler, La Chaux-de-Fonds. 1243
LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE 107
OFFICE DE BREVETS D'INVENTION,
M A R Q U E S , D E S S I N S E T M O D È L E S SPEC. P O U R I
L ' H O R L O G E R I E e t la M É C A N I Q U E MM W . K.OELLIKER, Ing.Conseil, BIENNE, 61, Elfenau-Gare |
Ecole d'Horlogerie et de Mécanique
. St-lmier
% Place de Technicien
• La c o m m i s s i o n d e l'Ecole d ' H o r l o g e r i e e t d e Mécani- q u e oie St-lmier met a u concours la place de m a î t r e de d e s s i n , d e t h é o r i e d ' h o r l o g e r i e e t d e m é c a n i q u e .
1 Les postulants doivent être versés dans les travaux pra- tiques-supérieurs, pièces compliquées, réglage de précision, t r a v a u x ' d e mécaniciens-horlogers, etc. Ils doivent avoir suivi les cours-supérieurs des Ecoles professionnelles, être très capables dans l'enseignement, de manière à pouvoir remplir honorablement les fonctions de sous Directeur de l'Ecole.
Traitement initial F r . 4 , 0 0 0 — s u s c e p t i b l e d'augmentation
suivant capacités. K ', ' . '
Les postulants sont invités à faire leurs offres jusqu'à lin février a u Président de la Commission d'Ecole, M. Alfred RAPIN, fabricant, à St-lmier. (H 3358 J) 124S
Maison suisse, pouvant fournir de bonnes références demande à acheter régulièrement par grandes séries,
Montres-Bracelet
C y l i n d r e 12-15 lig. avec mouvements à pont et 3/<
platine, métal et argent, contrôle anglais.
A n c r e 11-15 lignes, dans les mêmes boites, qualité bon courant et bon marché. On fournirait' éventuellement les mouvements-et les'boîtes.
Adresser offres avec tout dernier prix sous H 5 3 0 3 J à la S . A . S u i s s e d e p u b l i c i t é Haasenstein & Vogler,
S t - l m i e r . 1201
B O I T E S OR"*«
en tous genres, tous titres, pour tous pays 1069 sont livrées a u x meilleures conditions p a r la
Fabrique L e u b a F r è r e s , R e n a n
T«I. C h a u x H l e - P o i u l H ÄS.05 P r i x m o d é r é « Calottes pour bracelets — Prix spéciaux par grandes séries
_.. Prompte livraison — Ouvrage soigne H 5001J
•_— Achat de matières d'or et d'argent —
Pièces décolletées
Un atelier de mécanique bien outillé entreprendrait encore de bonnes séries de pièces détachées en laiton dans les dia- mètres 20 à 42 m/m. S'adresser sous chiffres H 2 0 6 0 7 C à la S. A. S u i s s e d e publicité H a a s e n s t e i n & Vogler, La
C h a u x - d e - F o n d s . 1244
MANUFACTURE D'HORLOGERIE
bien installée, bonne clientèle, marques réputées, cherche personne capable, sérieuse et active, pouvant assumer la
Direction commerciale
et disposée à s'intéresser à l'entreprise p a r une prise d'ac- tion d'au moins fr. 50.000.—. H-30721-G 1211
S'adresser en l ' E t u d e J e a n n e r e t , B é g u e l i n e t R a i s , Rue Leopold Robert, 48, L a C h a u x - d e - F o n d s .
•Mouvements 19 lignes ancre bonne qualité dis- ponibles, seraient livrés finis très rapidement.
Demander offre par écrit sous chiffres H 2 0 5 8 9 G à la S. A. S u i s s e d e publicité Haasenstein &
Vogler, L a C h a u x - d e - F o n d s . 1237
Importante Maison de Gros à Londres
d é s i r e e n t r e r e n r e l a t i o n s a v e c f a b r i q u e s é r i e u s e p o u r g r a n d e s s é r i e s d e t è t e s d e b r a c e l e t s n i c k e l cyl.
11 lig. à 1 3 lig. b o n m a r c h é .
A d r e s s e r offres s. chiffres H 2 0 6 3 7 G à l a S . A . s u i s s e d e P u b l i c i t é H a a s e n s t e i n & V o g l e r , L a
C h a u x - d e - F o n d s . 1 2 5 4
Quelle Usine Suisse
pourrait entreprendre la fabrication d e l a g a i n e c o m - p l è t e f u s é e 2 4 31 p a r grande quantité.
. Adresser offres sous chiffres H 2 0 6 5 3 C à la S . A . S u i s s e d e P u b l i c i t é Haasenstein & Vogler, L a C h a u x -
d e - F o n d s . 1257
E.D.Elias
HORLOGERIE E N GROS EXPORTATION Heerengracht 555 AMSTERDAM
BOLLA.XDI
H21MH9C :1 0 1 B
FABRIQUE DE RESSORTS DE MONTRES H 4 7 Commission et exportation
Louis KÜSTER
Suce, de R. Baehier-Kusler Maison fondée :en 1874
Téléphone 16.70 . Chaux-de-Fonds Envers 22.
FABRIQUE DU GRENIER
La Chaux-de-Fonds V é r i t a b l e » n t r e
AROSSKOPF & 0
Maison de CONFIANCE foi* « 1888 Qualité soignée
Fonctionnement parfaite Seul propriétaire
Alexandre DUBOIS
Montres cylindre et ancre depuis 10 ' A ' "
Bracelets cuir
en tous genres . pour montres et boussoles
Fabrication suisse soignée Prix avantageux 1004
Charles Kœnig-ToM
F l e u r i e s
1 Demandez, S.v.p.g carfcëchantil- lons, directement, ouaE.Tolcfe, Leopold Robej-t 78, Çfrftjix-dë-FoJids.L e ç o n s é c r i t e s de comp- tab. américaine. Succès ga- ranti. Prosp. grat. H. Frisch, ex- pert comptable,; Z.ïrich, F. 21.
Gravure s. acier
Léop. Mérof|& Fils
S t - l m i e r Place NeuvejNo. 1
Téléphone Njjlll Plaques tours « h e u r e s en tous genres et tous styles, noms, monogrammes, etc.
Livraisons, promptes et soi- gnées. H63plJ 1206
Se recommandent.
p o u r r a i t f o u r n i r p a r g r a u d e s séries r é g u l i è r e s , paye- m e n t s c o m p t a n t n e t :
L a b o i t e a c i e r b r u t e , o x i d é e o u a c i e r n i c k e l e e n b r a c e l e t s , o a l o t t e s avec et s/ch. de 1 2 à 1 6 l i g . . a i n s i q u e d e s l é p i n e s d e Ili à 1!) lig. s a n s eh., I c h . , 1 ch. s/et avec c u v . gl. et cuv. a c i e r .
G e n r e s c o u r a n t .
Offres sous chiffres A951(1 à la S . A. S u i s s e d e p u - b l i c i t é Haasenstein & Vo-
gler. B â l e . 1250
Suisse allemand
libéré du service militaire pou- vant soigner la correspondan- ce allemande, anglaise et es- pagnole cherche place dans bureau. Prétentions.modestes.
offres s. chiffres H 15126 C à la S.A. S u i s s e d e P u b l i - c i t é Haasenstein & Vogler, L a C h a u x - d e - F o n d s . 1253
^^,, Fabricants faisant N o u v e a u t é s en genres I n d e s , A n g l a i s , J a p o n , C h i n e , A m é r i q u e d u S u d et E t a t s - U n i s , sont priés de faire des offres en soumettant échan- tillons avec prix-courant à T h e T a l i s W a t c h C o , 66, rue Leopold RoberV, La
Chaux-de-Fonds. 1265
Porte-relais pour fusée 24 x 31
Q u i p o u r r a i t f o u r n i r p o r l e - r e l a i s e m b o u t i s o u d é c o l l e t é s ? — U n f o u r n i r a i t m a t i è r e .
F a i r e o i ï r e s s o u s chiffres H 2 0 6 6 8 G à l a S . À . S u i s s e d e p u b l i c i t é H a a s e n s t e i n & V o g l e r , L a
G h a u x - d e - F o n d s . 1261
ETAMPES
On demande qui fournirait au plus vile une dou- zaine d ' é t a m p e s d e r o u e s d e finissages.
Adresser offres s. chiffres H 20682 G à S. A.
s u i s s e d e P u b l i c i t é Haasenstein & Vogler; L a
Ghaux-de-Fonds. *|269
Quelles Usines pourraient entreprendre
la fabrication de fusées complètes 2 4 / 3 1 par grandes series.
Laiton fourni par le commettant ou par le fabricant.
Adr. offres sous chiffres H 20661 G à la S. A.
S u i s s e d e publicité Haasenstein & Vogler, L a
G h a u x - d e - F o n d s . 1260
Horloger-régleur
On demande un bon horlo- ger-régleur pour la retouche des réglages, petites et gran- des pièces extra soignées/ En- trée de suite.
Offres s. chiffres H 5 3 7 6 J à la S. A. S u i s s e d e P u b l i - c i t é -Haasenstein & Vogler,
S t - l m i e r . 12fjß
Outilleur
connaissant bien son métier trouverait place immédiate.
Ecrire s. chiffres H 5 3 4 6 J à la S.A. S u i s s e d e P u b l i - c i t é Haasenstein & Vogler,
S t - l m i e r . 1236
TERMINEUR
cherche preneurs pour mou- vements 13lig. ancre qualité bon courant.
Offres s. chiff. H 2 0 5 9 5 C à la S.A. S u i s s e d e P u b l i - o i t é Haasenstein & Vogler, L a C h a u x - d e - F o n d s . 1238
Aide-technicien
ayant de la pratique est de- mandé par importante fabri- que d'horlogerie. Entrée im- médiate ou à convenir.
Ecrire s. chiffres H 5 3 4 5 J à la S.A. S u i s s e d e P u b l i - c i t é Haasenstein ' <& Vogler,
S t - l m i e r . 1235
TRADUCTIONS et correspond, en allem., angl. et e s p a g n . , discrétion absolue. F.-A. DR0Z, 38, r. Jaquet-Droz, Chaux-de-Fonds.
Qui peut fournir,:
b o u t o n s filletés s o i e r 1 8 . 4 f u s é e s c o m p l è t e s o u p a r t i e s (laiton fourni).
Offres avec quantité et prix sous chiffres H 5 3 8 5 J à la S . A. S u i s s e d e P u b l i c i t é Haasenstein * Vogler, S t -
l m i e r . 1263
Barillets
e n t o u s g e n r e s Tourneur expérimenté, sur le point de fonder un atelier pour la fabrication des barill., cherche relations avec fabri- cants donnant cette partie à faire dehors.
Ecrire s. chiffres H 6 2 9 C à la S.A. S u i s s e d e P u b l i - c i t é Haasenstein & Vogler, La C h a u x - d e - F o n d s , 12'i9
il
Tour parallèle à fileter et charioter E.P. 65 cm., H.P. 11 cm., long, du banc 1 mètre, sur pieds en fer, plateau, lu- nette, enlrainoir : é t a t d e n e u f .
J . B r a u e n , Coulouvre- nière 9, G e n è v e . 1262
A remettre
à Genève, pour cause de ma- ladie, un
magasin
Horlogerie-bijouterie
réparations, fournitures. Ex- cellente affaire pour rhabilleur.
Clientèle assurée. Ancienne maison.
S'adres. che/. M"" T i s s o t , rue école Médecine 8, à G e -
n è v e . 1267
