• Aucun résultat trouvé

Efficient Descriptor-Vector Multiplications in Stochastic Automata Networks

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Partager "Efficient Descriptor-Vector Multiplications in Stochastic Automata Networks"

Copied!
39
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: inria-00073764

https://hal.inria.fr/inria-00073764

Submitted on 24 May 2006

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub-

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,

Efficient Descriptor-Vector Multiplications in Stochastic Automata Networks

Paulo Fernandes, Brigitte Plateau, William J. Stewart

To cite this version:

Paulo Fernandes, Brigitte Plateau, William J. Stewart. Efficient Descriptor-Vector Multiplications in

Stochastic Automata Networks. [Research Report] RR-2935, INRIA. 1996. �inria-00073764�

(2)

a p p o r t

d e r e c h e r c h e

INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE

Efficient Descriptor-Vector Multiplications in Stochastic Automata Networks

Paulo Fernandes, Brigitte Plateau, William J. Stewart

N ˚ 2935

10 juillet 1996

TH ` EME 1

(3)
(4)

6 "78()(:9;<>=?*@A

B)CEDFHGJI*KML&N*C>NOKQPSRTUL&VHWXVZY[Y[K$B4F\CEY[K]C>D*^T_`VHFHFaV\C>bdce3fgYSKQhC>LYji

k<lgm

nopnqrtsun&vwn&xzy|{1n'}vw~|v}

m

nopn[v

€3w‚zƒ

n'}„

€

„…†ˆ‡

sxz‰Š‰

‚z

}‹Šn



n[Œ

l n  Œ l

nŽM’‘z“M”•r–q&—

ƒ

yŠ˜š™š™›n}œq&‘z‘Q4r“M”+‰x’žQn&v

ŸA ¡&¢£j¤Š¥z¢z¦ k<l

˜§v4‰x’‰>n



n{Šx’op˜›n&v¨]yŠopn



˜šŒ&x’™*˜§vwvwyŠn[v¨˜›©Œ

‚

o‰y|}w˜šŠžªv

‚

™šy|}w˜

‚

v)}

‚

Šn'}«

‚z­¬

v

‚z®

v¯}

‚ Œ l

xQv}­˜šŒ¨xzy|}

‚

opx’}­x°3±\}˜§v«n™š™³²

¬  ‚

«´}

l

x’}«

l

n,}

l

nœo0xj}



˜§Œ'n[v<}

l

x’}





n&vwnM}<}

l

n+x’y|}

‚

o0xj}µx

Œ ‚

M}­xz˜›

‚

Š™›~¶Œ

‚

v¯}­x’M}A·jxz™›yŠn[v¸}

l

n¹Œ

‚

v¯}

‚’®

‰>n

w®º‚z

o˜šŠž©}

l n ‚

‰En



x’}w˜

‚

¶»xzvw˜§Œ,}

‚

xz™›™ˆ˜³}­n



xj}­˜›·Qn

v ‚

™šy|}­˜

‚

opn'}

lЂ

‹Šv&¸|}

l

x’}

‚’®

opx’}



˜³{]²\·zn[Œ%}

‚Q

oyŠ™›}w˜š‰Š™š~z¸Š˜§v<žz˜š·zn&»]~

¼]½¾

½

¿

ÀšÁŠà À*Ä

½

Å

À›ÁÂgà ÀwÆ

« l n  n à À

˜§vÇ}

l

n4]yŠo+»En

‚z®

v¯}­x’}wn&v<˜š}

l

n¨È\ÉZÊpx’y|}

‚

o0xj}

‚

´x’‹Ë!˜§v}

l

n¨]yŠo+»En

‚’®

xzy|}

‚

o0xj}­x+˜š

} l n)Šn'}«

‚z­¬

°5ÌÍnˆ˜šM}

­‚

‹ŠyŒ'nˆ}

l

n)Œ

‚

Œ'n&‰|}

‚z®

xœžQnŠn



xz™›˜šÎn[‹p}wn&v

‚Q

‰

­‚

‹|yŒ'}<xz‹0‰

­‚

·znx]yŠo»>n



‚z®

™šnopo0xzvŒ

‚

Œn



Š˜šŠž}

l

˜§v‰

­‚

‹|yŒ%}[°

k<l

n  n&vwyŠ™›}

‚’®

} l

n[v¯n4™šnopo0xzvxz™›™

‚

«vyv<}

‚ v lŠ‚

«Ï}

l

x’}}

l

˜šv



n™§xj}­˜›·Qn™š~4v¯o0x’™š™|]yŠo»>n

*‚z®E‚

‰En



x’}w˜

‚

v˜§vvwy|Ð1Œ'˜šnM}˜š+o0xzM~4‰



xQŒ%}w˜§Œxz™|Œxzvwn&v

‚z®

˜šQ}­n



n&v¯}*˜›«

l

˜§Œ

l

} l nx’yŠ}

‚

o0x’}­x)Œ

‚

M}µx’˜š

®

yŠEŒ%}w˜

‚

Ex’™xz‹

‚

}vw˜›op‰Š™š~+Œ

‚

v¯}­xzQ}}



xzv¯˜›}w˜

‚

Ev°ÑŠy

 } l n o

‚Q

nQ¸’«Çnv lŠ‚

«

«Ò}

l

nœx’y|}

‚

o0xj}µx+v lŠ‚

y™š‹´»>n

‚z

‹|n



n&‹1}

‚

xzŒ

l

˜šn·Qn)}

l

˜§v°

Ó$ÔMÕX֭ר £jÙ¡z¦ Ú x

­¬z‚

·1Œ

l

x’˜šv¸>ÛM}

‚ Œ l

xQv}­˜šŒ4xzy|}

‚

opx’}­xpŠn}«

‚Qw¬

v&¸Ü)nŠn



xz™›˜šÎn[‹1}­nv

‚z

x’™šžzn»



Ý

n[Œ%}

‚z

²\‹|n[vwŒ



˜š‰|}

‚z

oyŠ™›}w˜š‰Š™š˜šŒ&xj}w˜

‚

5°

Þ§ßà

áwâHã[ä

à

áˆåæšâ\çHè'é

ê<ëºì¨íî5ïð|ìœñò|ó¯ô%ôõaöS÷3øS÷ù*ì4ú­ûHü>ý÷¯þú­ûaÿöS÷ùwò%ôSóîõa÷ ÷÷øS÷zòjõ\ú¯÷5÷ùH÷¯úµõ\üœùHö%õZûH÷øˆûHü[÷

ñ !#"ï*ë$!gëípï*ë$&% î0ï('!)+*,%ÿ'û-Sõ,a÷ û+.

è0/21 3[á

òú[ø<ñXí!%+4 "5ºñ&6!-4Xñ7'#8í#9%õH÷÷þ÷ û

%>õ,a÷ û ó 'ô2:;2*<

=

ëºì¨íî5ïð|ìœñò|ó¯ô%ôõaöS÷3øS÷ù*ì4ú­ûHü>ý÷¯þú­ûaÿöS÷ùwò%ôSóîõa÷ ÷÷øS÷zòjõ\ú¯÷5÷ùH÷¯úµõ\üœùHö%õZûH÷øˆûHü[÷

ñ !#"ï*ë$!gëípï*ë$&% î0ï('!)+*,%ÿ'û-Sõ,a÷ û+.

è0/21 3[á

òú[ø<ñXí!%+4 "5ºñ&6!-4Xñ7'#8í#9%õH÷÷þ÷ û

%>õ,a÷ û ó 'ô2:;2*<

>?

÷ júµõZûHþ÷ 'û(@5ñA%þBSö[ûa÷õC"0ÿ÷ ÷'òDEMñ úµõFÿjúG"ûHú­ûH÷H'#SÿI'÷õHùaÿûJ'ò5ú÷ÿ9%üMòCñ!LK2MN;OP5JK%ôN[ò-'"&íE5÷5

ùH÷¯úµõF\üˆùHöQ%õZûH÷ø¨ÿGjúµõZû#2R"0

??

ìS5J;%ôNK2<úSøœñgñ 75J;SóT%ô;2*

(5)

(œ" 6 "+7d().0132,(45 ",

Ô ¡ Ô ¦

…Çn}x



}­˜šŒ™›n•un}wy‹|˜šn)™›n[vlj

w‚

»Š™

m

nopn&vǍ]yŠoJun 

˜MyŠn[v‰

‚

v|un&vljx



™§x

 un[v

‚

™›yŠ}w˜

‚

A‹|n)o

‚ ‹ m

n™šn&v

‹Šn

 un&vwn&xzy|{0‹xzy|}

‚

o0xj}wn[vÇv¯}

‚ Œ l

xQv}­˜MyŠn[v°±™Xn&v¯}»˜›n&´Œ

‚

Š]yMyŠn¨v¯˜X™šn&vo0xj}



˜§Œ'n[vMyŠ˜



 un&vwnM}­nM}

™šn&vxzy|}

‚

o0xj}wn[vŠnœŒ

‚

Q}­˜›n&ŠŠn&Q}MyŠn4‹|n[vŒ

‚

Ev}µx’M}wn[vǍ]yŠo nu

˜MyŠn&v&¸]™›n4Œ

‚

y|}‹|n¨™

‚

‰<un  x’}w˜

‚

A‹|n4»Exzvwn

‹Šnˆ}

‚

y|}­n4oJun'}

lЂ

‹|n¨˜³}Šun 

xj}­˜›·Qnz¸|Œ'n&™›yŠ˜‹|y,‰

w‚

‹|y˜³}o0xj}



˜§Œ'n²H·Qn&Œ%}­ny



n[v}‹

‚

Š<un)‰x



™šx

®º‚z

oy™›n

¼]½¾

½

¿

ÀšÁ à À*Ä

½

Å

À›Á à ÀwÆ

‚gm

y à 
n&v¯}™šn0

‚

o+»



n1‹un}­x’}­vœ‹|y ÈH²\˜

m

nopn0x’y|}

‚

o0xj}­n0n'}+Ë ™šn1

‚

o+»



np‹xzy|}

‚

opx’}wn[vœ‹|y

 un&vwn&xzy|{ °

‚

yv¨˜šM}

­‚

‹|yŠ˜§v

‚

v¨™›n0Œ

‚

Œn‰|}‹|n0‰

w‚

‹|yŠ˜›}¨}wn&v

‚Q

˜šn™*ž*un<un 

x’™š˜švŠun4n}œ‰

w‚

yŠ·

‚

vMyŠn™MyŠn&v¨™šnopopn&v

vwy



Œn'}

‚

‰<un  x’}wny



° 5n&v

 un[v¯yŠ™›}­x’}­v‹|nœŒn&v™›n&oopn[v‰En



opn}¯}wn&M})‹|n4o

‚

M}

n 

MyŠnŒ'n4‰>n'}­˜³})

‚

o+»

 n

‹

‚

‰un  xj}­˜

‚

vn[v}vwy|Ð1vwxzQ}‹Šxzv<‹|nˆ

‚



n&y|{AŒxQvlj



x’}w˜Qyn&v

‚ m

yA™šn&v<xzy|}

‚

opx’}wn[vŒ

‚

M}w˜šnŠnM}‹|n&v

}µx’y|{p‹|n<}



x’Ev¯˜›}w˜

‚

v

®º‚

Œ%}­˜

‚

ŠŠn&™šv*n}

‚

0vw˜›op‰Š™šnopn&Q}Œ

‚

Ev}µx’M}­v&°"!ˆn‰Š™šyv&¸z

‚

yv‹

‚

Š

‚

Ev™#

‚z

‹  n

‹x’v<™šnMyŠn&™ ™›n[vx’y|}

‚

o0xj}­n&v‹

‚

˜›·QnM}

n'}

 n 

x’Šž*un&vx%$,‹

‚

»|}­nŠ˜



Œn

 un[v¯yŠ™›}­x’}&°

&Ø ¢[¡ Ö ¥('Ô ¦ … l x )

n1‹|n Ú x

w¬Q‚

·X¸5s´un[v¯n[x’y ‹x’y|}

‚

o0xj}­n&vv¯}

‚ Œ l

xQv}­˜MyŠn[v¸„™šž

m



np}wn&v

‚Q

˜šn™š™šn

ž*un<un  x’™š˜švŠun&nz¸

Ú

y™³}­˜›‰Š™š˜§Œxj}­˜

‚

,·zn&Œ'}wn&y

 ²‹|n[vwŒ



˜š‰|}wn&y

 °

(6)

“

: ;

*ª",'

k<l

nyvwn

‚’®&(*+$,<#-"=.0 12##>34?67@98-=A

Û|„

vB˜§v»En[Œ

‚

o˜šŠžÍ˜›EŒ



n&xzvw˜šŠžz™š~©˜›op‰

‚z

}­x’M}0˜š

‰>n

w®º‚z

o0x’Œno

‚

‹Šn™š™›˜šŠžœ˜§vwvwyŠn[v



n™§xj}wn[‹}

‚

‰Ex



x’™š™›n&™x’‹A‹|˜šv¯}



˜š»Šy|}wn[‹0Œ

‚

o‰y|}wn



vw~]v¯}wn&o0v°*„vÇv¯yEŒ

l

o ‚

‹|n&™šv»>n&Œ

‚

opn¨˜›EŒ



n&xzvw˜šŠžz™š~AŒ

‚

op‰Š™›n{ ¸Šv

‚

x’™§v

‚ ‹ ‚

n[v<}

l

nœŒ

‚

op‰Š™šn'{|˜›}~

‚’®

} l n4o

‚

‹|n&™›™š˜šŠž0‰

­‚

Œn&v­v°

„™³}

lЂ

l

v¯~|v¯}wn&opv3x’xz™›~|v¯}­v

l

xS·Qn<x¨]yŠo+»En

‚’®X‚

} l n  o ‚

‹|n&™›™š˜šŠžœv}



x’}wn&žzno0v*x’}*}

l

n&˜



‹Š˜švw‰

‚

vwxz™a¸Q˜³}

˜§v*

‚

}yŠ]yvwyx’™]}

‚

‹|˜šv­Œ

‚

·Qn

 } l

xj}}

l

n&vwnx



n<˜›xQ‹|nMyx’}wnQ°

k<l

nyEv¯n

‚z®

MyŠn&yŠn˜šŠž¨Šn'}«

‚z­¬

o ‚

‹|n™š™š˜›Šž

˜§v)™›˜šop˜³}­n&‹•»M~,}

l

n0Œ

‚

v}



xz˜›M}µv˜šo‰

‚

vwn&‹•»]~ªxzv­v¯yŠop‰|}­˜

‚

vˆŠnn[‹|n&‹•}

‚´¬

n&n‰$}

l

n+o

‚

‹|n&™}



xzŒ%}µx’»Š™šnz°

k<l

n  n&vwyŠ™›}­v

‚

»|}­xz˜›Šn[‹

®ºw‚

o } l n4o+~



˜§xz‹

‚’®

xS·Sxz˜›™§x’»™›n¨x’‰Š‰

w‚

{|˜šopx’}wn¨v

‚

™›yŠ}w˜

‚

vx

 n

®º

n MyŠnM}w™š~0}

‚M‚

ž

w‚

vwv}

‚

»>nopn&xzŠ˜›ž

®

yŠ™H°Û]˜šoyŠ™§xj}­˜

‚

vŒ&x’$»>nn'{ŠŒn&v­v¯˜š·zn&™›~n'{|‰En&vw˜›·Qnz°

k<l

˜§v™šn&xS·Qn&v<o

‚

‹|n™§v}

l

xj}

x  nˆ»xzvwn&‹

‚  Ú x

­¬z‚

·pŒ

l

x’˜šv&¸]»Šy|}

l n 

n¨x’™§v

‚

¸Q}

l

n¨‹|˜³Ð1ŒyŠ™³}­˜›n[vx



nˆ«n™š™ ‹ ‚

Œ'yŠopn&Q}­n&‹ ° k<l

n4vw˜›Î&n

‚z®

} l

n3v¯}­x’}wn3vw‰xzŒn*žzn&Šn



xj}­n&‹)˜švv

‚

™§x



žzn}

l

xj}5˜›}nC>n[Œ%}­˜›·Qn™š~ˆ‰

­‚zl

˜›»Š˜›}­v } l n3Œ

‚

op‰Šy|}µxj}­˜

‚ 

‚’®

xv

‚

™›yŠ}w˜

‚

g°

k<l

˜šv*˜§v}



yŠn«

l

n'}

l n  } l n Ú x

­¬z‚

·œŒ

l

x’˜š



n&vwyŠ™›}­v

®º­‚

o x4v}

‚ Œ l

xzv¯}w˜§Œ

€

n}



˜|Šn'}

®º‚z

opxz™›˜§vwo´¸

‚z®º­‚

o

xpv¯}



x’˜šž

l }

®º‚Q

«<x

 ‹ Ú x

w¬Q‚

·0Œ

l

x’˜š´xzx’™š~]În

 °

± 0o0x’]~˜›Ev}µx’Œn&v&¸’}

l

nˆÛ|„

Ò®º‚z

o0x’™š˜švwo˜§v3xzpxz‰Š‰

­‚

‰ 

˜§xj}wnŒ

lЂ

˜šŒnz°

€ x 

x’™š™›n&™Šx’‹0‹Š˜šv¯}



˜›»y|}wn[‹

vw~|v}­no0v4x

 n

‚’®

}­n ·]˜›n&«Çn[‹¹xQvœŒ

‚

™›™šn&Œ'}w˜

‚

v

‚z®

Œ ‚ op‰

‚

Šn&Q}µv¨}

l

xj}

‚

‰>n



xj}­npo

‚Q

n

‚Q

™›n[vwvœ˜›‹Šn‰>n|²

‹ŠnM}w™š~z¸



nMyŠ˜



˜šŠž

‚

Š™š~$˜š

®º

n MyŠnM}¨˜›M}wn



xQŒ%}­˜

‚

¹vwyŒ

l

xQv)vw~]Œ

lЁ­‚

Š˜šÎ˜šŠžA}

l

n&˜



xzŒ'}w˜

‚

v&¸

‚z)‚

‰>n



xj²

}­˜›žpx’}‹|˜DCXn



nM}



xj}wn[v‹|n‰>nE‹|˜›ž

‚

A}

l

nœv¯}­xj}­n

‚’®

‰Ex



}­v

‚’®

} l n ‚

·Qn



x’™š™>vw~|v}­no,°

k<l

˜šv˜šv<n{|xQŒ%}­™›~

} l

n,·]˜›n&«‰

‚

˜›M}1xz‹

‚

‰|}wn[‹ »]~ Û|„

v&°

k<l

n,Œ

‚

op‰

‚

Šn&Q}µvpx



no

‚

‹|n™š™šn&‹ xzv˜›E‹|˜›·]˜§‹|yxz™v}

‚ Œ l

xzv¯}w˜§Œ

xzy|}

‚

o0xj}­x)}

l

xj}ǘ›M}wn



xQŒ%}3«˜›}

l

n[xzŒ

l0‚

} l n 

°ÑŠy

 } l n  o

‚Q

nQ¸’}

l

nv¯}­xj}­nvw‰xzŒnn'{|‰Š™

‚

vw˜

‚

‰

w‚

»Š™›n&o xQv²

v ‚

Œ'˜§xj}­n&‹0«˜›}

l Ú x

­¬z‚

·Œ

l

x’˜š1o

‚

‹|n™§v3˜§vÇo˜›}w˜šžQx’}wn[‹1»]~}

l n ®

xzŒ'}3}

l

xj}}

l

n¨v}µxj}­n}



x’Ev¯˜›}w˜

‚

0o0xj}



˜›{

˜§v)

‚

}œv¯}

‚Q

n[‹ ¸ 

‚z

n·Qn¹žznn



xj}wn[‹ °œ± v¯}wn[xz‹ ¸ ˜›}4˜šv





n[v¯n&Q}­n&‹$»]~•x]yŠo»>n

¨‚z®

oyEŒ

l

vwopxz™›™šn



o0x’}



˜šŒn&v&¸

‚

Šn

®º‚Q

n&xQŒ

l+‚z®

} l nv¯}

‚ Œ l

xzv¯}w˜§Œ<x’y|}

‚

o0xj}µxˆ}

l

x’}nj

‚

v}­˜³}­y|}wn<}

l

nvw~]v¯}wn&o,¸Qx’E‹

®º­‚

o}

l

n[v¯n

xz™›™



n&™›n&·zn&Q}œ˜š

®º‚Q

o0xj}­˜

‚  o0xS~¹»>n‹|n}wn



op˜šŠn&‹©«˜›}

lЂ

y|}+n{|‰Š™›˜§Œ'˜›}w™š~

®º‚z

op˜›Šž,}

l

nAžQ™

‚

»x’™3opx’}



˜³{ °

k<l

n˜šo‰™›˜§Œx’}w˜

‚

A˜§v3}

l

x’}<xœŒ

‚

vw˜§‹|n



x’»Š™šnv­xS·]˜›Šž˜›on&o

‚z

~˜§vÇnCXn&Œ%}­n&‹A»M~0v¯}

‚Q

˜šŠž4}

l

nˆo0x’}



˜³{0˜š

} l

˜§v

®

xzv l ˜‚

g°<ÌÍn‹

‚  ‚

}«˜§v l } ‚

žz˜š·zn¨}

l

n˜šop‰



n[vwvw˜

‚

´}

l

x’}«n



n&žQx



‹$Û|„

vxQvx0‰xzxzŒn&x

®º‚z

xz™›™Eo

‚

‹Šn™š™›˜šŠž‰

w‚

»Š™›n&o0v¸

ƒ

yv¯}3}

l

xj}}

l n 

n˜§vxœŠ˜§Œ

l

n}

l

xj}<˜³}$™š™švx’o

‚

ž4}

l

n}

‚]‚

™§v*}

l

xj}<o

‚

‹|n™š™›n

 v

o0xS~Íyvwnz°ª±\}˜§v

®

x’˜



™š~

‚

»]·M˜

‚

yEv¨}

l

x’}}

l



opn&o

‚Q

~  nMyŠ˜



n&on&M}­vœx



n1op˜šŠ˜šopxz™?E3˜³}



n&opxz˜›Ev4}

‚

v

lЂ

« } l xj}}

l

˜§v‹

‚

n&v

‚

‚

on4x’}}

l

nœŒ

‚

v¯}

‚z®

xp‰

­‚zl

˜›»Š˜›}w˜š·zn4xzo

‚

yŠM}

‚’®

Œ ‚

op‰Šy|}µxj}­˜

‚

}­˜›opnQ°

ÛM}

‚ Œ l

xzv¯}w˜§Œ0„y|}

‚

o0xj}µx

n}«

‚Qw¬

v¨x’E‹Í}

l n 

n™§xj}­n&‹ÍŒ

‚

Œ'n&‰|}

‚’®/(+,%#-?2FGH$5.0IJ+K9#

l

xS·zn1»>n&Œ

‚

opnx lЂ

}}

‚

‰Š˜šŒ

‚’®

n&vwn&x

 Œ l

˜š



n&ŒnM}+~Qn&x



v&°

k<l

˜§v



n&vwn&x

 Œ l©l

xQv

®º‚

Œyv¯n[‹

‚

Jx



n&xQv

vwyŒ

l

xQv4}

l

n´‹|n&·zn&™

‚

‰ŠopnM}

‚’®

™§x’žzyxzžzn&v

®º‚z

vw‰>n&Œ'˜

®

~]˜›žÍÛ|„

vx’‹©}

l



˜›™

¬

¸ML³q[|¸ÇqNHO\¸x’‹

‚ 

} l

nª‹|n&·zn™

‚

‰on&M}

‚z®

vwyŠ˜›}­x’»™›nªv

‚

™šy|}w˜

‚  opn'}

lЂ

‹Švp}

l

xj}1Œxz

‚

‰En



x’}wn

‚  } l

n,}



x’vw˜³}­˜

‚

Jo0xj}



˜›{

žQ˜›·Qn1xQvÇx+Œ

‚

op‰xQŒ%}ۊ„

‹|n&v­Œ



˜›‰Š}

‚z

°

k<l

n)‹Šn·zn&™

‚

‰ŠopnM}

‚z®

™šxzŠžzyxzžzn[v

®º‚z

vw‰En[Œ'˜

®

~M˜šŠžv}

‚ Œ l

xzv¯}w˜§Œ

‰

w‚

Œ'n[vwvˆx’™šžzn&»



xQv˜§vo0xz˜›Š™š~ªŒ

‚

Œ'n



n&‹$«˜›}

l

v}



yŒ'}wy



x’™‰

­‚

‰>n



}w˜šn&v

‚’®

} l n+n'}­v

AŒ ‚

op‰

‚

vw˜³}­˜

‚

xj²

™š˜›}~z¸|nMyŠ˜š·jx’™šnŒnz¸|n}­Œ’°PBx’‹«˜›}

l } l

n4o0xz‰Š‰Š˜šŠž

‚’®

} l

n&vwn4v¯‰>n&Œ˜$>Œxj}­˜

‚

v

‚

M}

‚ Ú x

w¬Q‚

·0Œ

l

x’˜šv

®º‚z

} l n+Œ

‚

op‰Šy|}µxj}­˜

‚ 

‚’®

‰>n

w®º‚z

opxzŒ'non[xzvwy



n&v&L›q-NM¸ |¸X-O\°ˆ„™³}

lЂ

yŠž

l

xAÛ|„

o0xS~´»En+·]˜›n&«Çn[‹$xzvx

v¯}

‚ Œ l

xQv}­˜šŒ‰

­‚

Œ'n[vwv4xz™›žQn»



xЏg˜›}­v

‚z

˜›žQ˜›Ex’™‰Šy

 ‰ ‚

v¯n0«<xzv)}

‚ ‰

­‚

·M˜§‹|n1xzÍnÐ1Œ'˜šnM}x’‹©Œ

‚

]·zn&Š˜›n&M}

opn}

lЂ

‹ ‚ ™‚

žz~

®º‚z

} l n1v}­y‹|~

‚z®

MyxzQ}­˜³}­˜›·Qn



x’}

l n  } l

x’©v¯}



yŒ%}­y



xz™‰

w‚

‰En



}­˜›n[v

‚’®

Œ ‚

op‰Š™šn'{¹vw~|v²

}­no0v&¸GL’—-O\°

n·Qn

 }l

n&™›n[vwv&¸Œ

‚

op‰Šy|}µxj}­˜

‚

x’™



n&vwyŠ™›}­vœvwyŒ

l

xzv4}

lЂ

v¯n1‰



n[v¯n&Q}­n&‹¹˜›©}

l

˜§vœ‰xz‰En



Œxz

xz™šv

‚

»Enœxz‰Š‰Š™š˜›n[‹˜š´}

l

nœŒ

‚

M}wn{]}

‚z®

v¯}

‚ Œ l

xQv}­˜šŒ)‰

­‚

Œ'n&v­vx’™šžzn&»



xzv&°

k<l

n  n1x



np}«

‚$‚

·zn

w

˜§‹|˜›ž´Œ

‚

Œn



v¨˜›©}

l

nAxz‰Š‰Š™š˜šŒ&xj}w˜

‚ 

‚z®

xz]~

Ú x

w¬Q‚

·M˜§x’¹o

‚

‹Šn™š™›˜šŠž$opn'²

(7)

®

yŒ%}­˜

‚

v

‚’®

} l

np]yŠo»>n

¨‚z®

v¯}­xj}­n&v&¸gx $  v¯}œx’‰Š‰

­‚

xQŒ

l

˜§v}

‚

‹|n·Qn™

‚

‰ª}­n&Œ

l

˜MyŠn[v}

l

xj}4op˜šŠ˜›op˜šÎn

} l

n)Myo»>n

‚’®

v¯}­xj}­n&v˜š0}

l

n)o

‚

‹|n™H°*±Û|„

v&¸|˜³}<˜švlj

‚

v­v¯˜š»Š™šn}

‚

o0x

¬

nyvwnˆyvwn

‚z®

vw~Mopopn'}



˜šn&vxzv

«n™š™gxzv™›yŠop‰Š˜šŠž1xz‹´·Sx

 ˜‚

yEvv¯yЉ>n

 ‰ ‚

vw˜³}­˜

‚

Š˜›ž

‚z®

} l nœx’yŠ}

‚

o0x’}­x+}

‚0

n&‹|yEŒ'n)}

l

n+Œ

‚

op‰ŠyŠ}­xj}­˜

‚

x’™

»y



‹Šng¸ L›qz¸|¸S O\°Ñy

} l n  o

‚z

nz¸[˜›=L³q[“-OH¸’v¯}



yŒ'}wy



x’™Q‰

w‚

‰En



}­˜›n[v

‚’®

} l n Ú x

­¬z‚

·ˆŒ

l

x’˜š4ž



x’‰

l A

v¯‰>n'²

Œ˜$>Œ'˜§x’™š™›~}

l n ‚

ŒŒy

­

n&Œ'n

‚z®

Œ'~|Œ'™šn&v$Bx



nˆyvwn&‹p}

‚ Œ ‚

op‰Šy|}wn¨v¯}wn&xQ‹|~0v}µxj}­nˆv

‚

™šy|}w˜

‚

v&°Ì¹n)‰

‚

˜›M}

‚

y|}

} l

xj}vw˜›op˜š™šx



¸]x’‹1n·zn&1o

‚z

nn{M}­nvw˜š·zn



n&vwyŠ™›}­v

l

xS·zn‰



n&·]˜

‚

yv¯™š~p»En&n´‹|n·Qn™

‚

‰>n&‹0˜š0}

l

n)Œ

‚

M}wn{M}

‚z®€

n'}



˜gŠn}­vˆx’‹$v¯}

‚ Œ l

xQv}­˜šŒ4xQŒ%}w˜š·]˜³}~Šn'}«

‚z­¬

v°Ñ

‚Q

n'{Šxzo‰™›nQ¸˜š LNM¸|¸>‘Џ5q ¸>z“|¸>Q”+O\¸En Qy˜›·jxj²

™šnEŒ'n



n&™šx’}w˜

‚

v<xz‹vw~]opon}



˜›n[vx



nˆyEv¯n[‹A}

‚

‹|n&Œ



n[xzvwn}

l

n4Œ

‚

op‰ŠyŠ}­xj}­˜

‚

x’™ »y



‹Šn

‚’®‚

»|}µx’˜šŠ˜›ž

‰>n

w®º‚z

o0x’Œn1˜š‹|˜§Œ'n&v&°Í±  L›q[”+O\¸



n&‹|yŒ'}w˜

‚  }­n&Œ

l

˜MyŠn[v

®º‚Q€

n}



˜3Šn}­vx



nAyvwn&‹ ˜š Œ ‚  ƒ yŒ%}­˜

‚ 

«˜›}

l

˜›vwnEv¯˜›}w˜š·]˜³}~



n[v¯y™³}µv4}

‚

nxz»Š™›nx’™š™ÇŒ

‚

op‰Šy|}­x’}w˜

‚

vœ}

‚

»En1‰>n

w®º‚z

opn&‹

‚  x 

n[‹|yŒn&‹ vwn'}

‚z®

o0x

w¬

˜šŠžQv&°¹± L›q&—-O\¸Šn[x



™›~©˜š‹|n‰>nE‹|nM}1v¯y»ŠŠn'}µvpx



nAn'{|‰Š™

‚

˜›}wn[‹ ˜š xzJ˜›}wn



xj}­˜›·QnA‰

­‚

Œ'n[‹|y



nA˜š

« l

˜šŒ

l

xœžz™

‚

»Ex’™Xv

‚

™›y|}­˜

‚

A˜§v

‚

»|}µx’˜šŠn&‹

®ºw‚

o ‰Ex



}w˜§x’™ v ‚

™›yŠ}w˜

‚

v&°± L”]¸|“O ‰

­‚

‹ŠyŒ%}

®º‚z

o0vx

 n

®º‚

yŠE‹

˜š

€

n'}



˜*Šn}­v4o

‚

‹|n&™šv&¸5yvw˜šŠž¸˜›Í}

l n $ 

v¯}&¸5}

l

n1v¯}­x’}wn1vw‰xzŒn0v}



yŒ'}wy



n0x’‹Í˜šÍ}

l

n1vwn&Œ

‚

‹ ¸

‚ «

‰

w‚

‰En



}­˜›n[v°ª±  L³qS+O˜›}+˜§vv lŠ‚

«©}

l

xj}}

l

n1}wn&v

‚z

v¯}



yŒ'}wy

 n

‚’®

} l n}



x’vw˜³}­˜

‚  o0xj}



˜›{Ío0xS~©»En

n{]}



xzŒ%}­n&‹

®º­‚

o`xv}

‚ Œ l

xzv¯}w˜§Œ

€

n}



˜n'}&¸gxz‹ª˜š L›qO*}

l

x’}ˆ}

l

˜šv¨Œ&x’•»>nyv¯n[‹ªnÐ0Œ˜›n&M}w™š~,}

‚ «

‚Qw¬

«˜›}

l } l n 

n[xzŒ

l

xz»Š™šn)v¯}­x’}wn4v¯‰ExzŒ'n¨˜š$x’´˜³}­n



xj}w˜š·zn¨‰

­‚

Œ'n[‹|y



nz°

Œn4}

l

nœ]yŠo»>n

ˆ‚’®

v}µxj}­n&v

l

xzvnC>n[Œ%}w˜š·zn&™›~´»>nn $Š{|n&‹ ¸}

l

n+‰

w‚

»Š™šno

‚z®

on&o

‚z

~´xz‹$Œ

‚

o+²

‰y|}­x’}w˜

‚

1}­˜›opn¨v}­˜›™š™Xoyv¯}<»En¨xz‹Š‹



n[vwvwn&‹ ¸

®º‚z

} l

n)]yŠo+»En

Ç‚z®

v¯}­xj}­n&vǙ›n

®

}opxS~0v¯}w˜š™›™X»>nˆ™§x



žznQ°Ì ˜›}

l

ۊ„

v&¸}

l

n•yvwn

‚z®

x Œ ‚

o‰ExzŒ%}´‹|n&v­Œ



˜›‰Š}

‚z

ž ‚ n&vx ™‚

Šž «<xS~ } ‚ vwx’}w˜§v

®

~]˜šŠž } l n $  v¯}

‚’®

} l n&vwnz¸

xz™³}

lЂ

l

«˜›}

l }l

nŠn&n&‹J}

‚ͬ

n&n‰ xÍop˜šŠ˜›o+yŠo

‚z®

}«

‚

·zn[Œ%}

‚z

v

‚z®

™›n&Šž’}

l n Myx’™}

‚ } l

n´žQ™

‚

»x’™

]yŠo+»En

Ç‚z®

v}µxj}­n&v&¸]xz‹1Œ

‚

vw˜š‹Šn



x’»Š™š~+o

‚Q

n}

l

x’A}«

‚œ®º‚z

o

‚Q

n)v

‚ ‰ l

˜§v¯˜§Œx’}wn[‹p‰

w‚

Œn&‹|y



n&vvwyŒ

l

xzv

} l nφ

Ú

s‡Û1opn'}

lЂ

‹ ¸|«n¨Œ&x’Š

‚

}xC

‚z

‹0}

‚

»>n&Œ

‚

opn)Œ

‚

op‰Š™§xzŒnM}<xz»

‚

y|}opno

‚z

~  n MyŠ˜



nopn&Q}µv°

„ˆv

®x 

xzv4Œ

‚

op‰Šy|}­x’}w˜

‚

Í}w˜šopn1˜§vœŒ

‚

Œ'n



Šn[‹ ¸vw˜šŒ'np}

l

n0]yŠopn



˜šŒ&x’™opn'}

lЂ

‹Šv4yvwn&‹ x  np˜›}wn



x’}w˜š·znz¸

˜›}¨˜šv)˜šo‰

‚z

}­xzM}}

‚´¬

n&n‰ª»

‚ } l } l

nMyo»>n

¨‚’®

˜›}wn



x’}w˜

‚

v)x’‹ª}

l

npx’o

‚

yŠM}

‚z®

Œ ‚

op‰ŠyŠ}­xj}­˜

‚

•‰>n



˜›}wn



x’}w˜

‚

J}

‚

x•op˜šŠ˜›o+yŠo,°

k<l

n]yŠo+»En

0‚’®

˜›}wn



x’}w˜

‚

vŠn&n&‹|n[‹ } ‚ Œ ‚

op‰Šy|}­n}

l

n$v

‚

™›yŠ}w˜

‚  } ‚ x



nMyŠ˜



n&‹ªxQŒŒ'y



xQŒ'~,‹|n‰>n‹v

‚

$}

l

n+opn'}

lЂ

‹¹Œ

vwng°)±¹xA‰



n&·]˜

‚

yv‰Ex’‰>n

 ¸ LOH¸ ˜›})«<xzv)v lŠ‚

«

« ‰

w‚zƒ

n&Œ%}­˜

‚

0opn'}

‹vvwyŒ

l

xQv3„

 ‚

™š‹Š˜>xz‹AÜ

Ú

s‡Û0Œ

‚

yŠ™§‹0»En)yvwn&‹p}

‚

vwyŠ»v¯}­xzQ}­˜šxz™›™š~



n[‹|yŒ'n

} l

n]yŠo»>n

*‚z®

˜›}wn



x’}w˜

‚

vŠn&n&‹|n[‹+«

l

npŒ

‚

op‰x



n[‹«˜›}

l } l

n»xzvw˜šŒ‰

‚

«Çn



on}

lЂ

‹ °*„ˆ‹Š‹|˜›}w˜

‚

xz™›™š~z¸

v ‚ opn



n&vwyŠ™›}­v«n



nœx’™§v

‚

žQ˜›·Qn$Œ

‚

Œ'n



Š˜šŠžp}

l

n‹|n&·zn™

‚

‰on&M}

‚’®

‰  n&Œ

‚

‹|˜›}w˜

‚

Š˜šŠž0v¯}



xj}wn&žz˜šn&v<}

l

xj}

o0xS~1»>nœyvwn&‹}

‚

v¯‰>nn[‹A}

l

n4˜›}wn



xj}­˜›·Qn¨‰

w‚

Œn&v­v<n·zn&

®y  } l n 

¸Š»ŠyŠ}oyŒ

l «

‚z­¬

v}­˜›™š™



no0x’˜šv<}

‚

»En

‹ ‚

Šn˜›¹}

l

˜šv¨‰x



}­˜šŒyŠ™§x

 ‹ ‚

o0xz˜›g°± •}

l

˜šv¨‰Ex’‰>n



«nŒ

‚

ŒnM}



xj}­n

‚

Í‰

­‚

Œ'n&‹Šy



n[v}

l

xj}œxz™›™

‚ « yv

}

‚$¬

n&n‰©}

l

nAx’o

‚

yQ}

‚z®

Œ ‚

op‰ŠyŠ}­xj}­˜

‚

©‰En



˜›}wn



xj}­˜

‚

Í}

‚

x,op˜šŠ˜›o+yŠo,°ªÛ]‰En[Œ'˜$EŒxz™›™š~z¸«n0«˜šv l } ‚

v¯}wyE‹|~A}

l

‚

v¯}

‚’®

‰En

¯®º‚Q

op˜šŠž1x0o0xj}



˜›{]²H·Qn&Œ'}

‚z

o+yŠ™³}­˜›‰™›˜§Œx’}w˜

‚

$«

l

n&,}

l

nœo0x’}



˜³{,˜švv}

‚z

n&‹,xzvx

Œ ‚

op‰xQŒ%}Û|„

‹|n&v­Œ



˜›‰Š}

‚z

¸5vw˜›EŒ'np}

l

˜šv4˜§vœx$v¯}wn&‰¹}

l

xj}œ˜§v

®

yŠE‹Šx’opnM}µx’™*}

‚

x’™š™˜³}­n



xj}­˜›·Qnopn}

lЂ

‹Šv

xz‹˜šv»]~

®x 

¸]}

l

n4o0x

ƒ‚Q

Œ ‚ v¯}‰En



˜³}­n



xj}­˜

‚

g°

±\}͘šv¹«Çn&™›™›²

¬  ‚

«}

l

xj}Í«

l

n } l nJo0x’}



˜šŒn&v$}

l

xj}



n&‰



n&vwnM}$}

l n x’y|}

‚

o0xj}µxҌ

‚

M}­x’˜š

‚

Š™š~

Œ ‚

v¯}­xzM}<·jxz™›yŠn[v¸]}

l

nœŒ

‚

v}

‚z®

‰>n

w®º‚z

op˜›Šžpxpo0xj}



˜›{]²H·Qn&Œ%}

‚z

oyŠ™›}w˜š‰Š™š~A˜§v<žz˜š·zn&»]~

¼ ½ ¾ ½

¿

À›Á à À Ä ½

Å

À›Á à À

« l n  n à À

˜§v)}

l

n0Myo»>n

œ‚z®

v¯}­xj}­n&v¨˜šÍ}

l

n0È ÉZÊ

x’yŠ}

‚

o0x’}

‚

©x’E‹¹Ë ˜§v)}

l

n0]yŠo+»En

4‚’®

x’y|}

‚

o0xj}µx

˜š } l nAŠn}«

‚Qw¬

°$Ì

l

n& } l nxzy|}

‚

opx’}­xªx



nA

‚

}˜›‹Šn‰>n‹|n&M}&¸*«

l

˜§Œ

l

˜§v+xz™›«<xS~|v¨}

l

n´ŒxQv¯nQ¸

Aº®º‚z

(8)

”

‚ }l n 

«˜§vwnˆ}

l

nœo

‚

‹|n™Œxz´»>nŒ

‚

op‰Š™šn'}wn&™›~,‹|n[Œ

‚

op‰

‚

vwn&‹,x’E‹A}

l

nœn{|xQŒ%}v

‚

™šy|}w˜

‚

$Œ

‚

op‰Šy|}­n&‹

®º­‚

o

} l n<v

‚

™›y|}­˜

‚ 

‚z®

} l

nǘš‹|˜š·]˜š‹|yEx’™|‰Š˜šn&Œn&v$B%¸S}

l

n]yŠo+»En

‚’®

o+yŠ™³}­˜›‰™›˜§Œx’}w˜

‚

v*Œ&x’œ»>n&Œ

‚

opn<oyŒ

l

™šx



žQn

 °

ÌÍn4‰

­‚

·]˜š‹|n4x]yŠo»>n

‚’®

™šnopo0xzv}

l

x’}x’™š™

‚

«yv<}

‚ v lŠ‚

«Ò}

l

xj}}

l

˜§v



n&™šx’}w˜š·zn&™›~Avwo0x’™š™ ]yŠo»>n

‚z®

‚

‰En



x’}w˜

‚

vˆ˜§v)vwy|Ð1Œ'˜šnM}¨˜›Ío0x’]~ªŒxQv¯n[v˜š•«

l

˜šŒ

l } l

n0x’yŠ}

‚

o0x’}­xAx



‚

})˜š‹|n&‰En&‹|nM}[¸5x’‹•«Çn

v

lЂ

«

«Ò}

l

nœx’y|}

‚

o0xj}µxv lŠ‚

yŠ™š‹»>nœx

­

xzŠžzn[‹0}

‚

xQŒ

l

˜›n&·zn)}

l

˜šv&°

y 

‰xz‰En



˜§v´v¯n}

‚

y|},xQv

®º‚

™›™

‚

«v&° ±Ï}

l

n͍Šn'{]}$v¯n[Œ%}­˜

‚

Ò«Çn͉

­‚

·]˜š‹|n¹x ]yŠo»>n

,‚z®

»xzvw˜§Œ

‰

w‚

‰En



}­˜›n[v

‚z®

}­nv

‚z

xz™›žQn»



l

˜šŒ

l

«n«˜š™š™|Šnn[‹}

lЁ­‚

yŠž

lЂ

y|}}

l

n‰x’‰>n



°Û|n&Œ%}­˜

‚

0“ˆ‰



n[v¯n&Q}µv}

l n

‹Šn&v­Œ



˜›‰|}

‚z¨‚’®

x´ÛŠ„

x’E‹•»



˜šn ~



n·]˜šn«vˆ}

l

n0nCXn&Œ%}µv

‚’®

v¯~]Œ

lЁ­‚

˜›Î&˜›Šžn·QnM}­v4xz‹

®

yŒ%}­˜

‚

x’™

}  xzvw˜³}­˜

‚  

x’}wn[v°

k<l

n´»xzvw˜šŒ‹|n&v­Œ



˜š‰|}

‚Q

²\·zn[Œ%}

‚Q

oy™³}­˜›‰Š™š˜§Œxj}­˜

‚

J‰

­‚

Œ'n[‹|y



n1˜švžQ˜›·Qn ˜š Û]n[Œ%}­˜

‚ 

xz‹¶x’¶x’™šž

‚Q

˜›}

l o ‰

w‚

·]˜§‹|n&‹

®º‚Q

} l nª

‚  ®

yŠEŒ%}w˜

‚

Ex’™Œ&xzvwnz°Ò± ÒÛ]n[Œ%}w˜

‚

Ò”Í«n$˜›M}

w‚

‹|yŒn,}

l n

žQnŠn



xz™›˜šÎn[‹}wn&v

‚Q

‰

w‚

‹|yŒ'}Œ

‚

Œn‰|}x’‹1‰

w‚

·Qnxœ]yŠo+»En

<‚’®

™šnopo0xzv<Œ

‚

Œ'n



Š˜šŠž4}

l

˜§vlj

w‚

‹|yŒ'}&°

k<l

n  n[v¯y™³}

‚z®

} l

n[v¯nA™›n&oo0xQv+xz™›™

‚

«v4yvœ}

‚

‹|n&·zn&™

‚ ‰ x’ x’™šž

‚Q

˜›}

l o

®º‚Q

n'Ð1Œ˜›n&Q}­™›~©Œ

‚

op‰Šy|}w˜šŠž•x

‹Šn&v­Œ



˜›‰|}

‚z

²H·Qn&Œ'}

‚z

‰

­‚

‹|yŒ%}3xz‹+}

l

˜§v*˜§vv lŠ‚

«p˜›1Û]n[Œ%}w˜

‚

0°

k<l

˜§v*˜§v

®º‚

™š™

‚

«Çn[‹»]~+v

‚

opn]yŠopn



˜§Œx’™

n{|‰En



˜šopnM}­v<˜šªÛ]n&Œ'}w˜

‚

)Nx’‹

‚ y  Œ ‚

Œ™›yEv¯˜

‚

v˜šªÛ]n&Œ'}w˜

‚  а

(4'*Í ,+

6

# ,*(

!ˆn$EŠn¨}«

‚

o0xj}



˜§Œ'n[v x’‹ xzv

®º‚

™›™

‚

«v

¾

ÂwÂ

Â

µÂ

Ã

¾ "!

ÂwÂ

!

Â#

!

Â$

!

Â#%

!

µÂ

!

&

!

$

!

&%

!

$µÂ

!

$&

!

$$

!

$&%(')+*

k<l

n

<G9@%-,

¾

/.0?˜§vžQ˜›·Qn´»M~

,

¾1

ÂwÂ

Â#

µÂ

&

A

q+B

±  žzn&Šn



x’™H¸}

‚

‹|n $Šn´}

l

n}­nv

‚z

‰

­‚

‹|yŒ'}

‚z®

}«

‚

o0xj}



˜§Œ'n[v¸2

‚z®

‹|˜šopnvw˜

‚

v A¼

ÂpÄ3 Bx’E‹

‚z®

‹|˜šopnvw˜

‚

v A¼

Ä435

B%¸g˜›}œ˜§v)Œ

‚

]·zn&Š˜šnM}ˆ}

‚,‚

»vwn



·zn}

l

x’})}

l

n}wn&v

‚Q

‰

w‚

‹|yEŒ%}4o0xj}



˜›{

l

xzv

‹Š˜›opnEv¯˜

‚

v A¼  ¼

Ä43Â36

B)xz‹•o0xS~ª»>n0Œ

‚

v¯˜§‹|n



n[‹•xzv4Œ

‚

vw˜§v}­˜›Šž

‚’®

¼

Â73ŠÂ

»Š™

‚ Œ ¬

v¨n&xzŒ

l¹l

xS·]˜›ž

‹Š˜›opnEv¯˜

‚

v A¼

Ä36 B'¸X˜a°nz°š¸>}

l

n‹|˜›opn&v¯˜

‚

Ev

‚z®

vw‰>n&Œ'˜

®

~$x0‰x



}­˜šŒyŠ™šx



n&™›n&on&M}&¸X˜³}¨v¯yŠÐ0Œn&v

} ‚ vw‰En[Œ'˜

®

~´}

l

n»Š™

‚ Œ ¬

˜š•«

l

˜§Œ

l } l

nn™šnopn&Q}

‚

ŒŒ'y



vˆx’‹,}

l

‚

v¯˜›}w˜

‚

ª«˜›}

l

˜›•}

l

x’}ˆ»Š™

‚ Œ

¬´‚z®

}l n

n&™›n&opnM}+yŠE‹|n

 Œ ‚

vw˜š‹|n



x’}w˜

‚

g°

k<l

yv¸*˜š } l n,x’»

‚

·zn1n{|xzop‰Š™›nQ¸}

l

n´n™šnopn&Q}98

%7:

&

!

Â$

B˜šv

˜š¹}

l n A Æ  B»™

‚ Œ ¬

xz‹¹x’})‰

‚

vw˜›}w˜

‚  Aq Æ “ B

‚’®

}l x’}4»Š™

‚ Œ ¬ ° k<l

n}wnEv

‚Q

‰

w‚

‹|yŒ'}

, ¾ ;.< ˜šv

‹Šn$Šn[‹©»]~ÍxQvwvw˜›žQŠ˜šŠž,}

l

nn™šnopnM}

‚z®,

} l

x’}˜šv+˜š©}

l n AÈ Æ>=

B4‰

‚

vw˜³}­˜

‚ 

‚’®

»Š™

‚ Œ ¬ AÈ Æ?= Â

B'¸}

l n

·jxz™›yŠn

ÀA@?B@

!

ÀDCEBEC

°*ÌÍnœv

l

x’™š™ « 

˜›}wn)}

l

˜švxQv

8FHG

ÀI@KJB#@#LNM

G

ÀDCHJBECLNO

¾ À@ B@ ! ÀC BC *

k<l

n

* <@& 1 ‚z®

}«

‚)HP%#

o0xj}



˜§Œ'n[vQ x’‹R ˜§vˆ‹|n $Šn[‹ª˜š$}wn



o0v

‚’®

}wn&v

‚z

‰

w‚

‹|yŒ'}­v

xQv

/S0 ¾ T./UHV

CXW UHV

@

./

A B

(9)

« l n  n à Â

˜§v}

l n

‚z

‹|n

‚’®

&E

à } l n

‚z

‹|n

‚’®

E U V } l

n˜§‹|n&Q}­˜³}~´o0xj}



˜›{

‚z®*‚z

‹|n

 à À

x’‹

W





n[v¯n&Q}µv}

l

nyEv¯yxz™

‚

‰>n



xj}­˜

‚ 

‚z®

o0x’}



˜³{pxz‹Š‹|˜›}w˜

‚

5°Û]˜šŒn»

‚ } l

vw˜š‹|n[v

‚’®

} l

˜šv

‚

‰En



x’}w˜

‚  A

o0xj}



˜›{

xQ‹Š‹|˜›}w˜

‚

Bo+yv}

l

xS·Qnǘ§‹|nM}­˜šŒ&x’™|‹|˜šon&vw˜

‚

v¸z˜³}

®º‚

™š™

‚

«v5}

l

xj}}­nv

‚z

xz‹‹|˜³}­˜

‚

˜§v*‹|n$EŠn&‹

®º‚z

v QyEx

 n

o0x’}



˜šŒn&v

‚

™›~Q°*Û

‚

opn4˜›op‰

‚z

}­xzQ}‰

­‚

‰>n



}w˜šn&v

‚z®

}­nv

‚z

‰

­‚

‹|yŒ'}­vx’E‹´xQ‹Š‹|˜›}w˜

‚

vx

 n

„v­v

‚

Œ˜šx’}w˜š·M˜›}~

T.

A . , B ¾ A

T./5B . ,

x’E‹ /S

A S , B ¾ A

TS/5B S , °

!˜§v¯}



˜›»ŠyŠ}w˜š·M˜›}~

‚

·Qn

 Aº‚Q

‹Š˜›x



~0o0x’}



˜³{%B<xz‹‹|˜³}­˜

‚



A W

5B . A?,

W

B ¾ T.

, W

. , W

T.

W . °

… ‚

op‰x’}w˜š»Š˜›™š˜›}~A«˜›}

l Aº‚Q

‹|˜šx



~0o0xj}



˜›{%BÇoyŠ™›}w˜š‰Š™š˜šŒ&xj}w˜

‚ 

A Ä

5B . A?,

Ä B ¾ A

T.

, B Ä A .

B'°

… ‚

op‰x’}w˜š»Š˜›™š˜›}~A«˜›}

l Aº‚Q

‹|˜šx



~0o0xj}



˜›{%Bǘ›]·zn



vw˜

‚



A

T./5B

 ¾ Â

.0 Â °

k<l

nxQvwv

‚

Œ'˜§xj}w˜š·]˜³}~,‰

­‚

‰>n



}~$˜šo‰™›˜šn&v)}

l

xj}¨}

l n ‚

‰En



x’}w˜

‚

v

½

ÁÂ G L

xz‹

½

ÁÂ

G L x  n+«Çn&™›™

‹Šn$Šn[‹ °±‰Ex



}w˜§Œ'yŠ™§x

 ¸ ‚

»vwn



·znÇ}

l

xj}*}

l

n<}wnEv

‚Q

vwyŠo

‚’®

Ë }­n



opvo0xS~4»>n«



˜›}¯}­n0xzv}

l n A

yEv¯yxz™B

o0x’}



˜³{vwyŠo

‚’®

Ë}­n



opv&¸|n&xQŒ

l

}­n

 o Œ ‚

vw˜šv¯}w˜šŠž

‚’®

x’,Ë,²

®º‚

™§‹1}­nv

‚z

‰

­‚

‹|yŒ'}&°*ÌÍn

l

xS·zn

½

ÁÂ

G L ¾ ½

Å

ÁÂ U V @

. ./U V

@

.0 G L

./U V

@

. .0U V

Æ

« l n  n Ã

˜§v<}

l n

‚Q

‹Šn

<‚’®

} l n4o0xj}



˜›{ G L x’‹U

V

˜§v<}

l

n4˜š‹|n&M}w˜›}~1o0xj}



˜›{

‚’®‚z

‹|n

 à °

k<l

n ‚

‰En



x’}

‚z

v .Žx’‹4S x 

‚

‚

oo+y|}­x’}w˜š·znQ°†

‚

«Çn&·zn



¸M«Çn¨v

l

x’™š™

l

xS·zn)Šnn[‹

‚’®

x‰Ev¯n&y‹

‚ ²

Œ ‚

opoyŠ}­xj}­˜›·]˜›}~‰

w‚

‰En



}~A}

l

x’}ˆo0xS~»>n

®º‚Q

o0xz™›˜šÎn[‹$xzv

®º‚

™›™

‚

«v&°gn'} »Enx0‰>n



oy|}µxj}w˜

‚ 

‚z®

}l n

vwn'}

‚’®

˜›M}­nžzn



L›q

Æ  Æ

***

Æ

Ë>O\°

k<l

n&•}

l n 

npn'{|˜šv¯}­v¨x‰En



o+y|}­x’}w˜

‚

¹opx’}



˜³{ ¸ "!X¸

‚’®Ç‚z

‹|n

$#

½

À›ÁÂ

à À ¸ vwyŒ

l } l

x’}

½

%

ÁÂ

G L ¾ "!

½

%

ÁÂ G! G LL

&

! *

„‰

­‚]‚’®œ‚’®

} l

˜§v´‰

w‚

‰En



}~ o0xS~¶»En

®º‚

y‹Ò˜š L|qO4«

l n 

n&˜›'(! ˜§v´n'{|‰Š™š˜šŒ˜³}­™›~ žQ˜›·Qng°?ъy

 } l n 

˜š

®º‚Q

o0xj}­˜

‚

´Œ

‚

Œn



Š˜šŠž}

l

n4‰

­‚

‰>n



}w˜šn&v

‚z®

}wn&v

‚z

x’™šžzn&»



xo0xS~1»>n

®º‚

yŠE‹˜š !ˆxS·]˜

‚

L›qzqOH°

)

.01Ç2,(4g*'

6

"+7d()(89;<X=?*@1

ÌÍn3Œ

‚

vw˜š‹Šn



xv¯}

‚ Œ l

xQv}­˜šŒ*xzy|}

‚

opx’}­x<Šn}«

‚Qw¬

} l x’}Œ

‚

vw˜šv¯}­v

‚z®

Ë?˜š‹|˜š·]˜š‹Šyx’™Mv}

‚ Œ l

xzv¯}w˜§Œ*x’y|}

‚

o0xj}µx

} l xj}xzŒ'}o

‚z

n

‚z

™›n[vwv˜›E‹|n‰>n‹ŠnM}w™š~

‚’®

n&xQŒ

l4‚

} l n  ° k<l

nǍ]yŠo»>n

‚’®

v¯}­xj}­n&v˜›œ}

l

n+*]ÉZÊxzy|}

‚

o0xj}

‚ 

v l

xz™›™X»>n)‹|n&

‚

}­n&‹»]~

Ã

®º‚z

* ¾ q Æ  Æ

***

Æ Ë ° Ú ‚ v¯}

‚z®

}wn5¸

‚

Šn vǞ

‚

x’™>˜šv}

l

n)Œ

‚

op‰Šy|}µxj}­˜

‚ 

‚’®

}l n

v¯}­x’}w˜

‚

x



~,‰

­‚

»Ex’»Š˜š™›˜›}~ª‹|˜§v}



˜š»Šy|}­˜

‚

g¸ ,*¸

‚Q

} 

x’vw˜›n&M}¨‹|˜§v¯}



˜›»ŠyŠ}w˜

‚

v4x’}¨x



»Š˜›}

 x 

~´}w˜šopn&v.-%¸ , A- B%¸

‚z®

} l n ‚

·zn



xz™›™ Ë0/|‹|˜›opn&v¯˜

‚

Ex’™ v¯~|v¯}wn&o´°

(10)

N

k<lЁ­‚

lЂ

y|}+}

l

˜§v0‰x’‰>n



¸3«n,‰



n&vwnM}



n&vwyŠ™›}­v

‚

J}

l

n$»xzvw˜§v

‚z®

Œ ‚

M}w˜š]y

‚

yv¯²H}w˜šon$Û|„

v&¸<xz™³²

}

lЂ

l }l n 

n&vwyŠ™›}­v4x



npnMyxz™›™š~ª·jx’™š˜š‹¹˜š¹}

l

n1Œ

‚

M}wn'{]}

‚’®

‹|˜§vwŒ



n}wn²a}­˜›opn1Û|„

v°´Ü)˜›·Qn©Ë

'

% %

v¯}

‚ Œ l

xQv}­˜šŒˆx’y|}

‚

o0xj}µxЏ

G

ÂL

Æ G

L

Æ

***

Æ G½ L

¸]«˜›}

l

xzv­v

‚

Œ'˜§xj}­n&‹0˜š $˜³}­n&vw˜›o0x’™XžQnŠn



x’}

‚z

v&¸

G

Â#L

Æ G

&L

Æ

***

Æ G½ L

¸|xz‹0‰

­‚

»xz»Š˜š™›˜›}~‹Š˜šv¯}



˜›»y|}w˜

‚

v , G ÂL

A- B Æ , G L

A- B Æ

***

Æ , G½ L A- BÇxj}Ç}w˜šon-%¸M}

l n

˜š $˜³}­n&vw˜›o0x’™3žznn



xj}

‚Qˆ‚z®

} l

n1Ë0/]‹Š˜›opnEv¯˜

‚

xz™*v¯~|v¯}wno,¸«

l

˜šŒ

l

«n1v

l

xz™›™

 n ®n  } ‚

xzv)}

l n I@ K$#

IJ 9#

¸Š˜§v<žz˜š·zn&»]~

¾ ½

ÁÂ

G L ¾ ½

Å

ÁÂ UHV

@

. .0UV @ . G L

./UHV @

. ./UHV *

k<l

n)‰

w‚

»x’»Š˜š™š˜³}~A‹Š˜šv¯}



˜›»y|}w˜

‚ 

‚’®

}l

nœË$²\‹|˜šopnvw˜

‚

xz™gv¯~|v¯}wno xj}}w˜šopn-3˜§v

, A-B ¾ ½

%

ÁÂ

, G L A- B *

„™³}

lЂ

l

vwyŒ

l

v¯~|v¯}wno0v)o0xS~$n'{|˜§v}[¸X}

l

npo

‚z

n+yEv¯yxz™*Œxzvwn

‚

Œ&Œ'y



v)«

l

n¹}

l

n+}



x’Ev¯˜›}w˜

‚

v

‚z®3‚

Šn

xzy|}

‚

o0xj}

‚

©opxS~͋|n‰>nE‹

‚

©}

l

nv¯}­x’}wn

‚’®

xªvwn&Œ

‚

‹g°

k<l

n  nAx



n0»xzvw˜§Œx’™š™š~ª}«

‚

«xS~|v4˜š « l

˜§Œ

l

v¯}

‚ Œ l

xQv}­˜šŒ¨xzy|}

‚

opx’}­x+˜›M}­n



xzŒ%}

qz°

k<l

n  xj}wn4x’}«

l

˜šŒ

l

x}



x’Ev¯˜›}w˜

‚

´o0xS~

‚

ŒŒ'y



˜›

‚

n¨xzy|}

‚

o0xj}

‚

o0xS~1»>nœx

?@ 0‚’®

}l n

v}µxj}­n

‚’®‚

}l n  x’y|}

‚

o0xj}µxаÛ]yŒ

l } 

xzv¯˜›}w˜

‚

Evx



n4Œ&x’™š™›n[‹

" #

} x’Ev¯˜›}w˜

‚

v&°

|°„ }  x’vw˜³}­˜

‚

•˜š

‚

Šn0x’y|}

‚

o0xj}

‚

¹opxS~

@9$

x}



x’vw˜³}­˜

‚

ª}

‚‚

ŒŒy



˜›

‚

n

‚Q

o

‚Q

n ‚ } l n 

x’y|}

‚

o0xj}µxа)̹nx’™š™

‚ «

®º‚Q

» ‚ } l } l n+‰

‚

v­v¯˜š»Š˜š™›˜›}~

‚’®

x 1 #$%# )

n™§xj}w˜

‚

Ev

l

˜š‰g¸>˜›¹«

l

˜§Œ

l

x’0xzŒ'}w˜

‚

+˜›

‚

n<xzy|}

‚

o0xj}

‚  A}l

no0xQv}­n



BxQŒ%}­yx’™š™›~

‚

Œ&ŒxQv¯˜

‚

vxˆ}



x’Ev¯˜›}w˜

‚

+˜›

‚

n

‚Q

o

‚z

n

‚ } l n 

x’yŠ}

‚

o0x’}­x A} l

n<vw™§xS·zn&v$B%¸jxz‹

®º‚Q

} l nŒxQv¯n

‚’®

x

9

˜š«

l

˜šŒ

l } l

n<‰



n&vwnEŒ'n Aº‚z

x’»vwnEŒ'n+B

‚z®

}«

‚4‚z

o

‚Q

nxzy|}

‚

opx’}­x)˜š1‹|n&vw˜›žQxj}­n&‹pv¯}­xj}­n&v*Œ&x’yvwn&v AZ‚z

‰ 

n·QnM}­v$B}



x’Ev¯˜›}w˜

‚

v

}

‚¹‚

Œ&Œ'y



°,̹n

 n ®n  } ‚

vwyŒ

l } 

x’Ev¯˜›}w˜

‚

vŒ

‚

™š™šn&Œ%}­˜›·Qn™š~•yŠE‹|n

 } l

nAx’opn

‚z® , 9 ' JI

}  x’vw˜›}w˜

‚

v&°Û]~]Œ

lЁ­‚

Š˜šÎ˜šŠž}



x’vw˜›}w˜

‚

vo0xS~Ax’™§v

‚

»>n

®

yŠŒ'}w˜

‚

xz™a°

k<l

n´n&™›n&opnM}­vp˜šJ}

l

n,o0xj}



˜›{



n&‰



n[v¯n&M}­xj}­˜

‚ 

‚z®

x’]~Jvw˜›žz™šn´v¯}

‚ Œ l

xQv}­˜šŒ´x’y|}

‚

o0xj}

‚  x 

nn&˜³}

l n 

Œ ‚

v¯}­xzM}­v&¸˜H°nQ°›¸

‚

ŠŠn&žQxj}­˜›·Qn



n[x’™ÇMyo»>n



‚z®

yŠŒ%}­˜

‚

v

®º­‚

o}

l

nAžz™

‚

»Ex’™3v¯}­x’}wnvw‰xQŒ'np}

‚ }l n

 ‚

ŠŠn&žQx’}w˜š·zn



n&xz™šv&°

k5

x’vw˜›}w˜

‚  

xj}­n&v}

l

x’}¨‹|n&‰En&‹

‚

Š™š~

‚

ª}

l

npv}µxj}wn

‚’®

} l npx’y|}

‚

o0xj}

‚

ª˜›}­vwn™

® ¸

xz‹  ‚ } ‚

J}

l

n•v¯}­x’}wn

‚’®

x’]~

‚ }l n 

x’y|}

‚

o0xj}

‚

g¸<x



n´}

‚

x’™š™˜šM}wnM}µv1x’‹ ‰Šy

 ‰ ‚

vwn&v&¸Œ

‚

v¯}­xzM}

}  xzvw˜³}­˜

‚  

xj}­n&v&°p„ vw~]Œ

lЁ­‚

Š˜šÎ˜šŠž}



x’vw˜›}w˜

‚

ÍopxS~•»En0n&˜³}

l n

4®

yŒ%}­˜

‚

x’™

‚Q

Œ ‚

Ev}µx’M}&°0± x’]~

žQ˜›·QnÒxzy|}

‚

opx’}

‚

g¸}



x’Ev¯˜›}w˜

‚

v1}

l

x’},x



n•

‚

},v¯~]Œ

lЁ­‚

˜›Î&˜›Šž }  x’vw˜³}­˜

‚

vAx



n¹vwxz˜š‹¶}

‚

»>n

H$#

}  xzvw˜³}­˜

‚

v°

! #"%$'&)(+*,- ./0$+,-132415,678'!,+"09

5n'}4yvœ‹Šn

‚

}wnp»]~

G L

: Æ * ¾ q Æ  Æ

***

Æ Ë ¸ } l n0opx’}



˜³{͌

‚

Ev¯˜§v}­˜›ž

‚

Š™›~

‚’®

} l n}



x’Ev¯˜›}w˜

‚

v)}

l

xj}

x  n™

‚

Œ&x’™Ç}

‚ G L °

k<l

ng¸}

l

n,‰x

}

‚’®

} l n,žz™

‚

»xz™Ç˜š $Š˜›}wn[v¯˜šo0x’™<žzn&Šn



xj}

‚z

} l x’}0Œ

‚

vw˜§v}µvyŠ˜³²

MyŠn&™›~

‚’®

™‚

Œ&x’™¨}



x’Ev¯˜›}w˜

‚

v,o0xS~Ò»>n

‚

»|}­xz˜›Šn[‹ »M~

®º‚z

o˜šŠž¶}

l

n©}wn&v

‚Q

v¯yo

‚’®

} l n o0xj}



˜§Œ'n&v

Références

Documents relatifs

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST