• Aucun résultat trouvé

Interactive Abstractions: Proving Safety Properties by Integrating Static Analysis, Theorem Proving and Abstraction

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Interactive Abstractions: Proving Safety Properties by Integrating Static Analysis, Theorem Proving and Abstraction"

Copied!
25
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: inria-00072938

https://hal.inria.fr/inria-00072938

Submitted on 24 May 2006

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub-

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,

Interactive Abstractions: Proving Safety Properties by Integrating Static Analysis, Theorem Proving and

Abstraction

Vlad Rusu, Eli Singerman

To cite this version:

Vlad Rusu, Eli Singerman. Interactive Abstractions: Proving Safety Properties by Integrating Static Analysis, Theorem Proving and Abstraction. [Research Report] RR-3726, INRIA. 1999. �inria- 00072938�

(2)

a p p o r t

d e r e c h e r c h e

INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE

Interactive Abstractions: Proving Safety Properties by Integrating Static Analysis,

Theorem Proving and Abstraction

Vlad Rusu IRISA/INRIA Rennes (France)

Eli Singerman SRI International, Menlo Park, California (USA)

N ˚ 3726

Juillet 1999

TH `EME 1

(3)
(4)

# 30#&%2 456$ 7+!8.9:<; <'0#= >

?@BA,CEDGFIH"FKJ LDGL0MNPOQLRD$LNSDGTVUIUITWHYX[ZI\)A]U_^WTa`

b4@dc MecfU_gTh\jikAQUKl MDGLmLnU/ojTV\jU_AQojcdp,UKAQ@[q_rsThUI@BputvA]\jwqx!AQ@dcfyzp,\jUIcBAkX|{}MN}`

~3€)P‚Pƒm„†…2‡)ˆ‚Љa‹,Œ‚Žˆ,ˆŽ€)P‚)ˆ

‘ ’“W”n‚Ž‘•!–u‘•

…2‰a——“˜’nŽ™‚G’‚)š0‚)’š"‚œ›Ÿž˜ a¡¢„†£˜‹¤¦¥¦¥§‚Žƒh¨˜¨˜¨„© Qƒ$—/‰aª˜‚)ˆ

«.¬*­)®Š¯V°±Ÿ®˜²´³ ‚u—’‚)ˆ‚)›]Ž‰E›‚µ¶‰a——’“Ÿ‰aš0¸·B“˜’¢—’“й,¤§›ªºˆ0‰W·d‚Ž|—’“˜—‚)’nޤ§‚)ˆ»“a·'’‚ЉašŽ¤¦¹Ÿ‚

ˆ,ˆŽ‚)Pˆh¼½/‰aˆ‚)™“˜›ºŽ¤§ª˜ŸŽP¤§›ŸŽ‚)’‰ašŽ¤§“˜›¾½‚Ž|µ¿‚)‚)›ˆŽ0‰Wޤ§š‰a›/‰W¥¦ˆ¤§ˆŠ¼<Ž‚)“˜’‚)À—’“й,¤§›ªE‰a›™

‰a½ˆŽ’‰ašŽ¤§“˜›ÁŽ‚)š"›¤§ÂQ‹‚)ˆŠÃÄ~3‚kP‚Ž“Q™¾¤§›š)’‚)P‚)›ŸŽ0‰W¥¦¥¦¸š)“˜›ˆŽ’‹šŽˆÅ‰E—’“,“a·G“˜’YÆ/›™ˆ‰

š)“˜‹›]Ž‚)’‚jŒ‰aP—¥§‚˜Ã»Ç¹Ÿ‚)’nÈˆŽ‚)—Eš)“˜›ˆ¤§ˆŽˆG“a·4‰a——¥¦,¤§›ªÉ“˜›‚P“a·vŽ‚PŽ‚)š0›¤§Â,‹‚)ˆ‰a›™Ê¢‰a˘‚)ˆ

š)“˜›ˆŽ’‹šŽ¤¦¹Ÿ‚v‹ˆ0‚ “a·¤§›·B“˜’¢‰Wޤ§“˜›“˜½Ž0‰W¤§›‚)™·B’“˜Ì·Í‰W¤¦¥§‹’‚)ˆ*¤§›$—’‚¹,¤§“˜‹ˆÎˆŽ‚)—ˆŠÃ*~3‚v‰aP“˜‹›]Ž

“a·‹ˆ‚)’¤§›ŸŽ‚)’n¹Ÿ‚)›ŸŽ¤§“˜›k¤§ˆ¥¦¤§}¤¦Ž‚)™Ï‰a›™É¤§ˆ2¤§ª˜¥¦Åª˜‹¤§™‚)™u½ŸÅŽ‚$ˆ,ˆŽ‚)S‰WނЉaš0kˆŽ‚)—_à ³ ‚

™‚)P“˜›ˆŽ’‰Wނނ2P‚Ž“Q™»“˜›Yˆ“˜P‚2‚jŒ‰aP—¥§‚)ˆ4‰a›™Yˆ0“еÁŽ/‰WŽ4½Ÿ¢‹ˆ¤§›ªG¤¦Ž¿“˜›‚2šŠ‰a›Y—’“h¹Ÿ‚

P“˜’‚$—’“˜—‚)’nޤ§‚)ˆŽ/‰a›É½Ÿ‹ˆ¤§›ª¢‚Љaš"ɚ)“˜P—“˜›‚)›]Žm‰aˆ‰}ˆŽ0‰a›™,Ð|‰W¥§“˜›‚˜Ã

ÑÉҟÓIÔÕÖ ¯V×*­˜² ·B“˜’¢‰W¥K¹Ÿ‚)’n¤¦Æ/šŠ‰Wޤ§“˜›_¼eˆŽ0‰Wޤ§š‰a›/‰W¥¦,ˆ¤§ˆh¼Ž‚)“˜’‚)S—’“й,¤§›ª¼e‰a½ˆŽ’‰ašŽ¤§“˜›_Ã

اÙÚ|Ûz܊ÝÚ4ÞKߦÛáàÍâã

äIåVæèçéÍêçBêë0ézìáåvíIëjçeçBîWïVï˜ðjéBñzêò óŠô õ*ë0ñÍæöðj÷Wë0øaùVì|æöên÷Wì[ê_úaðjîV÷aòVë0ñÍæöðj÷¿ûjézë"÷)ñü_üýKþdÿ"ÿjÿ !ðçdñeð˜ñzåVê

íIðjéí_ë"çKòVðj÷VêÎíKåVæøöêÎñzåWêWézçdñë"îVñzåVðjéIíIëjçŠæèçdæñÍæö÷WûùŠý¦ïaë0éBñÍæèë0øøô'çBîWïVï˜ðjéBñzêòó)ôëëð0æçdæöênéûjézë0÷)ñð

ñzåWêIúaéÍê[÷aìzå*ðênéÍ÷3ên÷)ñ! ¢ïWéÍê|øöæ"4æö÷aë0éBô#ênézçdæöðj÷¿ðañzåhæçïWë"ï˜ênéåWëjçë"ïVï˜êë"éÍênò¿æö÷%$'&&(

Û*)+-,.

(/0&132 ß54ŠÝvÛ

6

&1 ß5487:9

&

+WÛzß

1

Ü8;[ß

2<&

+%)+-,.+-)

(= Û2Û &

6?>

=

Ûzß@7|ÝvÛ

§ä! üA ÎùCBÿ"ÿ0D,õÎü_ùEF"ÿG

H?IJKJMLNIGN0KO!P@Q0I

R

K0NSMTMUIVMSLMW0KXYPKIGNZPW[V

Unit´e de recherche INRIA Rennes

(5)

>z 7+'œ/ 48P-$ > :<;=¸*Ì / K

­ ² “˜‹ˆ—’‡)ˆ‚)›]Ž“˜›ˆ'‹›‚$›“˜‹¹Ÿ‚¥¦¥§‚P‰a——’“,š0‚—“˜‹’2—’“˜‹¹Ÿ‚)’m™‚)ˆm—’“˜—’n¤§‡Ž‡)ˆ!™‚

ˆ’‚Ž‡m™‚mˆˆŽ€)P‚)ˆ4’‡Š‰ašŽ¤¦·dˆhÉa——’“Qš"‚G‚)ˆŽ4½/‰aˆ‡)‚!ˆ‹’v‹›‚2¤§›]އ)’‰ašŽ¤§“˜›Å·B“˜’nŽ‚m‚)›]Ž’‚!™‚)ˆ

Ž‚)š"›¤§ÂQ‹‚)ˆ2™‰a›/‰W¥¦,ˆ0‚'ˆŽ0‰Wޤ§ÂQ‹‚˜¼™‚'—’‚)‹¹Ÿ‚'™‚!އ)“˜’€)P‚)ˆ2‚Ž3™‰a½ˆŽ’‰ašŽ¤§“˜›_à ‰a——’“,š0‚

—‚)’P‚ŽY™‚Ïš)“˜›ˆŽ’‹¤§’‚u™‚Ɂ¢‰a›¤§€)’‚Ϥ§›š)’‡)P‚)›ŸŽ0‰W¥§‚k‹›‚u—’‚)‹¹Ÿ‚Ï“˜‹‹›Áš)“˜›]Ž’‚jÐá‚jŒ‚)P—¥§‚˜Ã

/‰aÂ,‹‚ —/‰aˆÉš)“˜›ˆ¤§ˆŽ‚E‚)› ¥‰a——¥¦¤§šŠ‰Wޤ§“˜›Ì™‚È¥‹›‚E™‚ š)‚)ˆÉŽ‚)š0›¤§Â,‹‚)ˆŠ¼'‚)›´‹Ž¤¦¥¦¤§ˆ0‰a›]Žu™‚

¢‰a›¤§€)’‚!š)“˜›ˆŽ’‹šŽ¤¦¹Ÿ‚m¥§‚)ˆv¤§›·B“˜’¢‰Wޤ§“˜›ˆ3“˜½Ž‚)›]‹‚)ˆ3—/‰a’¿¥‰a›/‰W¥¦,ˆ‚!™‚)ˆv‡)š0‚)š)ˆ3™‚)ˆ4—/‰aˆ4—’‡jÐ

š)‡)™‚)›]ŽˆŠÃ<•2¤§›ˆ¤z¼Q¥¤§›ŸŽ‚)’n¹Ÿ‚)›ŸŽ¤§“˜›u™‚¥‹Ž¤¦¥¦¤§ˆ0‰WŽ‚)‹’4‚)ˆŽv¥¦¤§}¤¦Ž‡)‚˜¼š0/‰aÂ,‹‚!—/‰aˆv‡Ž0‰a›]Ž4·d“˜’nŽ‚)P‚)›]Ž

ª˜‹¤§™‡Ï—/‰a’¢¥§‚ψ,ˆŽ€)P‚˜Ã

“˜‹ˆY—’‡)ˆ‚)›]Ž“˜›ˆ»¥‰a——¥¦¤§šŠ‰Wޤ§“˜›¾™‚u¥‰EP‡Ž“,™‚uˆ‹’¢Â,‹‚¥§Â,‹‚)ˆ

‚jŒ‚)P—¥§‚)ˆŠ¼‚ŽmP“˜›]Ž’“˜›ˆ'ÂQ‹‚¥¦¥§‚—‚)‹Ž2’‡)ˆ“˜‹™’‚}ˆŽ’n¤§šŽ‚)P‚)›]Ž!—¥§‹ˆm™‚—’“˜½¥§€)P‚)ˆ'ÂQ‹‚ˆ‚)ˆ

š)“˜P—“˜ˆ0‰a›]Ž‚)ˆ‹Ž¤¦¥¦¤§ˆ‡)‚)ˆ¤§›™¤¦¹Q¤§™‹‚¥¦¥§‚)P‚)›]ŽŠÃ

Ö ®Š­ Ô ±"! ² ¹Ÿ‡)’n¤¦Æ/šŠ‰Wޤ§“˜›È·d“˜’P‚¥¦¥§‚˜¼K‰a›/‰W¥¦ˆ‚}ˆŽ0‰Wޤ§Â,‹‚˜¼_—’‚)‹¹Ÿ‚™‚އ)“˜’€)P‚)ˆŠ¼‰a½ˆŽ’‰ašjÐ

ޤ§“˜›ˆhÃ

(6)

'> $

~3‚)“˜’‚) —’“й,¤§›ª G–Ϩ!¼#"m…%$&!¨!¼ #'

&!¨Ÿž)(*.¤§ˆ»‰ —“еv‚)’n·d‹¥'‰a›™Áª˜‚)›‚)’‰W¥mµv‰ŠŽ“

¹Ÿ‚)’n¤¦·d¢ˆ0‰W·B‚Žá¢—’“˜—‚)’nޤ§‚)ˆ¿“a·K’‚ЉašŽ¤¦¹Ÿ‚mˆˆŽ‚)PˆŠ¼Q½‹Ž¿¤¦Žˆv‹ˆ‚¤§›.P‚)š0/‰a›¤§šŠ‰W¥I¹Ÿ‚)’n¤¦Æ/šŠ‰Wޤ§“˜›’‚jÐ

Â,‹¤§’‚)ˆ ‰!ˆ‚)’n¤§“˜‹ˆv‰aP“˜‹›ŸŽv“a·½“aŽ}¤§›ˆ¤§ª˜ŸŽ·B‹¥‰a›™P¥‰a½“˜’[Ðz¤§›ŸŽ‚)›ˆ¤¦¹Ÿ‚2¢‰a›Q‹/‰W¥eª˜‹¤§™/‰a›š)‚·B’“˜

Ž‚.]‹¢‰a›s¹Ÿ‚)’n¤¦Æ/‚)’)Ãu–Ï“Q™‚¥ š"‚)š0ËQ¤§›ª+,

–-&!¨Ÿ ¼/.m¨,ƒŸ¼ ‘10'¨Ÿž( ¤§ˆG¥‰a’ª˜‚¥¦º‰a‹Ž“˜¢‰Wޤ§š

½‹Ž2¤¦Ž2“˜›¥¦É‰a™™’‚)ˆˆ‚)ˆ!‰}¥¦¤§}¤¦Ž‚)™kš¥‰aˆˆ“a·<‚)ˆ0ˆ‚)›ŸŽ¤‰W¥¦¥¦ÅÆ/›¤¦Ž‚jÐሎ0‰WŽ‚ˆˆŽ‚)PˆŠÃv•2½ˆŽ’‰ašŽ¤§“˜›

$32!–k¨˜¡¼5466'¨Ÿž,¼16$¨Ÿž,¼5, /"!¨87¼ 2m¨87)(všŠ‰a›Ê½‚Y‹ˆ‚)™ÊŽ“ÉŽ’‰a›ˆ¥‰WŽ‚‰a›E¤§›Æ/›¤¦Ž‚jÐሎ0‰WŽ‚

ˆ,ˆŽ‚)ÌŽ“'‰Æ/›¤¦Ž‚jÐሎ0‰WŽ‚4ˆˆŽ‚) ˆ“m‰aˆ*Ž“m—’‚)ˆ‚)’n¹Ÿ‚vŽ‚¿—’“˜—‚)’nŽá½‚¤§›ªm¹Ÿ‚)’n¤¦Æ/‚)™_ÃÎ~3¤§ˆÎšŠ‰a›

’‚)™‹š)‚¿Ž‚v¢‰a›]‹/‰W¥½‹’™‚)›“a·Ž‚¿¹Ÿ‚)’n¤¦Æ/šŠ‰Wޤ§“˜›}½‹ŽŽ‚v™¤§ˆš)“h¹Ÿ‚)’n$“a·e‰ˆ‹¤¦Ž0‰a½¥§‚v—’“˜—‚)’nŽáQÐ

—’‚)ˆ0‚)’n¹Q¤§›ªY‰a½ˆŽ’‰ašŽ¤§“˜›ÉŽ0‰a˘‚)ˆš)“˜›ˆ¤§™‚)’‰a½¥§‚Q‹¢‰a›É¤§›ª˜‚)›]‹¤¦Ž|ŸÃ ' ‹’nŽ‚)’P“˜’‚˜¼eµ‚)›uŽ‚

‰a½ˆŽ’‰ašŽ‚)™.ˆˆŽ‚)6·Í‰W¤¦¥§ˆ<¹Ÿ‚)’n¤¦Æ/šŠ‰Wޤ§“˜›_¼Ž¤§ˆ¿š)“˜‹¥§™.‚¤¦Ž‚)’¿½‚2½‚)šŠ‰a‹ˆ0‚Ž‚2‰a½ˆŽ’‰ašŽ¤§“˜›Yµ4‰aˆ

Ž“,“Pš)“Ÿ‰a’ˆ‚G“˜’3½‚)šŠ‰a‹ˆ‚'Ž‚$ˆ,ˆŽ‚) ™¤§™É›“aŽˆ0‰Wޤ§ˆ·d.Ž‚$—’“˜—‚)’nŽ|ŸÃ:9|Ž3Ž0‰a˘‚)ˆ™‚)‚)—Ť§›ˆ¤§ª˜]Ž

Ž“$™’‰)µ¾‹ˆ0‚·d‹¥/¤§›·B“˜’¢‰Wޤ§“˜›¢·B’“˜ ˆ0‹š0Y‰!·Í‰W¤¦¥§‹’‚˜Ã~3¤§ˆ —/‰a—‚)’ ‰a™™’‚)ˆˆ0‚)ˆ<Ž‚)ˆ‚—’“˜½¥§‚)Pˆ

½]—’‚)ˆ‚)›ŸŽ¤§›ª‰ÊP‚Ž“Q™“a¥§“˜ªa·B“˜’P¤§›]Ž‚)ª˜’‰Wޤ§›ªˆŽ0‰Wޤ§šÏ‰a›/‰W¥¦ˆ¤§ˆ-

ž˜ž¼:.m‘<…2¨Ÿž,¼;, <(z¼

Ž‚)“˜’‚)&—’“h¹Q¤§›ªÈ‰a›™º‰a½ˆŽ’‰ašŽ¤§“˜›sŽ/‰WŽ}™“,‚)ˆ›“aŽŽ0‰VŒEŽ‚»—/‰Wޤ§‚)›š)‚‰a›™s¤§›ª˜‚)›]‹¤¦Ž|º“a·

Ž‚'Q‹¢‰a›É¹Ÿ‚)’n¤¦Æ/‚)’)Ã;9|›Ž¤§ˆP‚Ž“,™“a¥§“˜ªaŸ¼/µ¤§š"ɵv‚GšŠ‰W¥¦¥= >

ƒŸÃ~3‚Éš0“a¤§š)‚u“a·2Ž‚u‰a½ˆŽ’‰ašŽ¤§“˜›¢‰a——¤§›ªÊšŠ‰a›½‚Ū˜‹¤§™‚)™½Ÿ Ž‚ň‹½ª˜“Ÿ‰W¥§ˆY¤§›‰

·B‰W¤¦¥§‚)™u—’“Q“a·‰WŽŽ‚)P—ŽŠÃ

 ,Õ ·B‰W¤¦¥§‚)™¸¹Ÿ‚)’n¤¦Æ/šŠ‰Wޤ§“˜›1‰WŽŽ‚)P—ŽÉ‰WŽ.Ž‚ ‰a½ˆŽ’‰ašŽ»¥§‚¹Ÿ‚¥'ˆ‹ª˜ª˜‚)ˆŽˆ»‚¤¦Ž‚)’ʼna‹,Œ,¤¦¥¦¤‰a’n

¤§›Ÿ¹˜‰a’n¤‰a›ŸŽˆm“˜’‰PP“˜’‚G’‚Æ/›‚)™u‰a½ˆŽ’‰ašŽ¤§“˜›_Ã

Ã~3‚$¤¦Ž‚)’‰Wޤ¦¹Ÿ‚P—’“,š)‚)ˆˆŠ¼µ‚)›Ï¤¦Ž2Ž‚)’}¤§›/‰WŽ‚)ˆŠ¼I,¤§‚¥§™ˆ'‰Y—’“,“a·Ž/‰WŽ!Ž‚—’“˜—‚)’nŽáÏ¤§ˆ

ˆ0‰Wޤ§ˆÆ/‚)™É“˜’‰}š)“˜‹›]Ž‚)’‚jŒ‰aP—¥§‚¤§›™¤§šŠ‰Wޤ§›ªY“hµÌŽ‚'—’“˜—‚)’nŽá¤§ˆ3¹,¤§“a¥‰WŽ‚)™_Ã

³ ‚ˆ“hµ Ž/‰WŽ¢“˜‹’}P‚Ž“Q™ ¤¦Ž}¤§ˆPˆŽ’n¤§šŽ¥¦ºP“˜’‚Å—“hµ¿‚)’n·B‹¥3Ž/‰a› ¹Ÿ‚)’n¤¦Æ/šŠ‰Wޤ§“˜›½/‰aˆ‚)™ “˜›

Ž‚)“˜’‚)S—’“й,¤§›ª¢µ3¤¦ŽɈˆŽ‚)¢‰Wޤ§š'™›/‰a}¤§š'¤§›Ÿ¹˜‰a’n¤‰a›ŸŽmˆŽ’‚)›ªaŽ‚)›¤§›ª¢Ž‚)š"›¤§ÂQ‹‚)ˆhÃ

9|›È¤§›]Ž‚)’‰ašŽ¤¦¹Ÿ‚.‰a½ˆŽ’‰ašŽ¤§“˜›ˆŠ¼Ž‚}¹Ÿ‚)’n¤¦Æ/šŠ‰Wޤ§“˜›ÊˆŽ0‰a’nŽˆGµ3¤¦ŽE‰“˜›‚jÐzޤ§P‚Y‹ˆ‚}“a·4ˆŽ0‰Wޤ§š

‰a›/‰W¥¦ˆ¤§ˆmª˜‚)›‚)’‰Wޤ§›ª»Ž’‹‚jÐὟQÐáš)“˜›ˆŽ’‹šŽ¤§“˜›È¤§›Ÿ¹˜‰a’n¤‰a›ŸŽˆ!Ž/‰WŽ'‰a’‚š)“˜P‹›¤§šŠ‰WŽ‚)™ÈŽ“Y½“aŽ

ނނ)“˜’‚)Ðᗒ“й,¤§›ªÉ‰a›™È‰a½ˆŽ’‰ašŽ¤§“˜›Èš)“˜P—“˜›‚)›]ŽˆŠÃ!~3‚’‚)ˆŽ!“a·Ž‚—’“Qš)‚)ˆˆ2¤§›Ÿ¹Ÿ“a¥¦¹Ÿ‚)ˆ

‰'ޤ§ª˜ŸŽ ¤§›]Ž‚)’‰ašŽ¤§“˜›½‚Ž|µ¿‚)‚)›.Ž‚—’“йŸ‚)’4‰a›™.‰a½ˆŽ’‰ašŽ¤§“˜›.ª˜‚)›‚)’‰WŽ“˜’)¼,¤§›Pµ¤§š0»‚Љaš0.ˆŽ‚)—

¢‰a˘‚)ˆ4š)“˜›ˆŽ’‹šŽ¤¦¹Ÿ‚'‹ˆ0‚2“a·_¤§›·B“˜’¢‰Wޤ§“˜›Å“˜½Ž0‰W¤§›‚)™»·d’“˜5·Í‰W¤¦¥§‹’‚)ˆ¿¤§›»—’‚¹,¤§“˜‹ˆvˆŽ‚)—ˆŠÃ~3‚

‹ˆ0‚)’3¤§ˆm‰aˆ0ˆ¤§ˆŽ‚)™Å¤§›Ï™¤§ˆš)“йŸ‚)’n¤§›ª»’‚¥§‚¹a‰a›]Ž!‰a‹,Œ¤¦¥¦¤‰a’nÅ¤§›Ÿ¹˜‰a’n¤‰a›ŸŽˆ'‰a›™kˆ‹¤¦Ž0‰a½¥§‚‰a½ˆŽ’‰ašŽ¤§“˜›

¢‰a——¤§›ª˜ˆµ¤¦¥§‚'—’“˜ª˜’‚)ˆˆ¤§›ªŽ“е4‰a’™ˆ2‰—’“Q“a·*“˜’3‰š)“˜‹›]Ž‚)’‚jŒ‰aP—¥§‚˜Ã#2mˆ¤§›ªŽ¤§ˆ#?ሁ¢‰W¥¦¥

¤§›š)’‚)P‚)›]Žˆ@‰a——’“Ÿ‰aš"ώ‚’‚)Â,‹¤§’‚)™k‰aP“˜‹›]Žm“a·<‹ˆ‚)’¤§›ª˜‚)›]‹¤¦Ž|Ï¤§ˆ2’‚)™‹š)‚)™_ÃA9[›ˆŽ‚Љa™Ï“a·

/‰Š¹Q¤§›ªuŽ“u’‚¥¦ “˜›Ê˘‚)‚)›Ê¤§›ˆ¤§ª˜ŸŽ}“a·4Ž‚Y—’“˜½¥§‚) ’n¤§ª˜ŸŽ·d’“˜ Ž‚¢ˆŽ0‰a’nŽŠ¼*Ž‚Y‹ˆ‚)’$ªŸ‰W¤§›ˆ

¤§›š)’‚Љaˆ¤§›ª$¤§›ˆ¤§ª˜]Ž4‰aˆ¿ˆ‚—’“˜ª˜’‚)ˆ0ˆ‚)ˆ ¤§›YŽ‚¹Ÿ‚)’n¤¦Æ/šŠ‰Wޤ§“˜›.Ž0‰aˆË¼Q‚)›/‰a½¥¦¤§›ª‚)’<Ž“š)“˜›š¥§‹™‚

‚¹Ÿ‚)›]Ž‹/‰W¥¦¥¦ŸÃ

~3‚2’‚)ˆŽv“a·_Ž‚2—/‰a—‚)’<¤§ˆv“˜’ªŸ‰a›¤CB)‚)™Å‰aˆ ·B“a¥¦¥§“еˆhÃ=9|›D$,‚)šŽ¤§“˜› 'µ¿‚m—’‚)ˆ‚)›ŸŽ3ˆ“˜P‚2½/‰aˆ¤§š

Ž‚)’}¤§›“a¥§“˜ªa¢‰a›™Y‰a›P“h¹Ÿ‚)’n¹Q¤§‚µ¾“a·Ž‚3ˆŽ0‰Wޤ§š2‰a›/‰W¥¦,ˆ¤§ˆh¼˜Ž‚)“˜’‚)Ðᗒ“й,¤§›ª‰a›™Y‰a½ˆŽ’‰ašŽ¤§“˜›

EF

êÎì|æñzêðj÷Vøômë ê|íÏðñzåWêÎéÍê|øèê jë0÷Šñì|ðj÷)ñzéBæöóWîVñÍæöð"÷açIæö÷!êëjìzå!òhðëæè÷

(7)

Ž‚)š"›¤§ÂQ‹‚)ˆvŽ/‰WŽvµ¿‚!‰a’‚‹ˆ¤§›ªÃ:$,‚)šŽ¤§“˜›G—’‚)ˆ0‚)›ŸŽˆvŽ‚¤§›]Ž‚)’‰ašŽ¤¦¹Ÿ‚'‰a½ˆŽ’‰ašŽ¤§“˜›ˆ4P‚Ž“WÐ

™“a¥§“˜ªaY·d“˜’ ¤§›ŸŽ‚)ª˜’‰Wޤ§›ª}Ž‚)ˆ‚2Ž‚)š0›¤§Â,‹‚)ˆŠ¼µ¤§š0»µv‚¤§›]Ž’“Q™‹š)‚mŽ’“˜‹ª˜»Ž‚¹Ÿ‚)’n¤¦Æ/šŠ‰Wޤ§“˜›

“a·v‰Yˆ¤§P—¥§‚‚jŒ/‰aP—¥§‚˜Ã $,‚)šŽ¤§“˜›»š)“˜›ŸŽ0‰W¤§›ˆG‰.·B“˜’¢‰W¥*š)“˜P—/‰a’n¤§ˆ0“˜›k“a· Ž‚’‚¥‰Wޤ¦¹Ÿ‚}—“еv‚)’

“a·IŽ‚2¤§›Ÿ¹˜‰a’n¤‰a›ŸŽnÐሎ’‚)›ªaŽ‚)›¤§›ª.‰a›™Y½“Q“a¥§‚Љa›‰a½ˆŽ’‰ašŽ¤§“˜›.Ž‚)š0›¤§Â,‹‚)ˆŠ¼,Ž“˜ª˜‚Ž‚)’ µ3¤¦Ž‰a›

‚jŒ/‰aP—¥§‚$™‚)P“˜›ˆŽ’‰Wޤ§›ª.Ž/‰WŽ2¤§›ŸŽ‚)’‰ašŽ¤¦¹Ÿ‚P‰a½ˆŽ’‰ašŽ¤§“˜›ˆm¤§ˆˆŽ’n¤§šŽ¥¦ÉP“˜’‚—“еv‚)’n·d‹¥*Ž/‰a›

‚Љaš"“a·mŽ‚)ˆ‚ɁP‚Ž“,™ˆŠÃ ³ ‚Éš)“˜›š¥§‹™‚Ť§›$,‚)šŽ¤§“˜› !ȉa›™—’‚)ˆ‚)›ŸŽ»ˆ“˜P‚·B‹Ž‹’‚ŵ¿“˜’Ë

™¤§’‚)šŽ¤§“˜›ˆhÃ

9:Á2;=-Y2$<

"!$#&%('*)'+,

³

‚m‹ˆ‚2Ž’‰a›ˆ¤¦Ž¤§“˜›ˆˆŽ‚)Pˆv‰aˆ3‰š)“˜P—‹Ž0‰Wޤ§“˜›/‰W¥P“,™‚¥·B“˜’¿’‚ЉašŽ¤¦¹Ÿ‚!—’“˜ª˜’‰aPˆŠÃ •1Ž’‰a›,Ð

ˆ¤¦Ž¤§“˜›kˆ,ˆŽ‚).- š)“˜›ˆ¤§ˆŽˆ!“a·¿‰YÆ/›¤¦Ž‚}ˆ‚Ž'“a·<Žá—‚)™k¹˜‰a’n¤‰a½¥§‚)ˆ0/Y¼_‰a›Ï¤§›¤¦Ž¤‰W¥<š)“˜›™¤¦Ž¤§“˜›21

‰a›™‰ÏÆ/›¤¦Ž‚ň‚ŽP“a·2ª˜‹/‰a’™‚)™ Ž’‰a›ˆ¤¦Ž¤§“˜›ˆ43YÃs~3‚.¹˜‰a’n¤‰a½¥§‚)ˆPšŠ‰a›½‚»‚¤¦Ž‚)’Pš)“˜›]Ž’“a¥“˜’

™/‰WŽ0‰Y¹˜‰a’n¤‰a½¥§‚)ˆŠÃ!~3‚š)“˜›]Ž’“a¥¹a‰a’n¤‰a½¥§‚)ˆ'‰a’‚“a·¿‰¢Æ/›¤¦Ž‚Žá—‚655 8eÃ!Ç ‰aš"ώ’‰a›ˆ¤¦Ž¤§“˜›

798

35¤§ˆ¥‰a½‚¥§‚)™È‰a›™uš)“˜P—“˜ˆ‚)™u“a·<‰Pª˜‹/‰a’™È‰a›™Ï‰a›k‰aˆˆ¤§ª˜›P‚)›]ŽŠÃ

'

“˜’‚jŒ/‰aP—¥§‚˜¼e¤§›uŽ‚

Ž’‰a›ˆ¤¦Ž¤§“˜›ÏˆˆŽ‚) ¤¦¥¦¥§‹ˆŽ’‰WŽ‚)™Ï¤§› ' ¤§ªÃƒŸ¼Ž‚Žá—‚:5 8ɚ)“˜›ˆ¤§ˆŽˆm“a·Ž‚$Ž|µ¿“»¹˜‰W¥§‹‚)ˆ

;<>=?;A@ Ã<~3‚)’‚‰a’‚!Žáµ¿“YŽ’‰a›ˆ¤¦Ž¤§“˜›ˆŠ¼

7

<CB ;D<FEHGJI

K

;A@ ‰a›™

7

@LB ;A@NM?OPI

K

;D< à ³ ‚Gˆ‹——“˜ˆ‚!Ž/‰WŽ

Ž’‰a›ˆ¤¦Ž¤§“˜›ˆ<‰a’‚v‹›¤§Â,‹‚¥¦$™‚Ž‚)’}¤§›‚)™P½]$Ž‚¤§’Γ˜’n¤§ªa¤§›_¼Ÿ™‚)ˆŽ¤§›/‰Wޤ§“˜›P‰a›™¥‰a½‚¥zà ³ ‚)›‚¹Ÿ‚)’

Ž‚)’‚m¤§ˆ4›“}’n¤§ˆË¢“a·š)“˜›·B‹ˆ¤§“˜›»µ¿‚'’‚·B‚)’vŽ“$Ž’‰a›ˆ¤¦Ž¤§“˜›ˆ½Ÿ¢Ž‚¤§’4¥‰a½‚¥z¼‚˜Ãª¼,Ž‚2Ž’‰a›ˆ¤¦Ž¤§“˜›

4¤§› ' ¤§ªÃ_ƒŸÃ

•1ˆŽ0‰WŽ‚¤§ˆ3‰GŽá—‚jÐáš)“˜›ˆ¤§ˆŽ‚)›ŸŽ3¹˜‰W¥§‹/‰Wޤ§“˜›.“a·KŽ‚2¹˜‰a’n¤‰a½¥§‚)ˆŠÃ~3‚¤§›¤¦Ž¤‰W¥_š)“˜›™¤¦Ž¤§“˜›Q1̤§ˆ

‰G—’‚)™¤§šŠ‰WŽ‚m“˜›YˆŽ0‰WŽ‚)ˆŠÃÎÇ ‰aš0»Ž’‰a›ˆ¤¦Ž¤§“˜›

7

¤§›™‹š)‚)ˆRBŽ’“˜‹ª˜Y¤¦Žˆ¿ª˜‹/‰a’™»‰a›™»‰aˆˆ¤§ª˜›P‚)›]ŽTS

‰ÏŽ’‰a›ˆ¤¦Ž¤§“˜›’‚¥‰Wޤ§“˜›VUXWϒ‚¥‰Wޤ§›ªÈނŗ“˜ˆˆ¤§½¥§‚½‚·d“˜’‚jÐ$‰a›™‰W·dŽ‚)’[Ðሎ0‰WŽ‚)ˆŠÃº~3‚ªa¥§“˜½/‰W¥

Ž’‰a›ˆ¤¦Ž¤§“˜›u’‚¥‰Wޤ§“˜›u“a·ÎŽ‚Gˆ,ˆŽ‚)¤§ˆCUY[Z]\

W_^_`

UXWà •š)“˜P—‹Ž0‰Wޤ§“˜›Ï“a·ÎŽ‚'Ž’‰a›ˆ¤¦Ž¤§“˜›

ˆ,ˆŽ‚)¶¤§ˆG‰a›k¤§›Æ/›¤¦Ž‚¢ˆ‚)Â,‹‚)›š)‚}“a·¿ˆŽ0‰WŽ‚)ˆh¼_¤§›kµ¤§š0 Ž‚}Æ/’ˆŽ'ˆŽ0‰WŽ‚Pˆ"‰Wޤ§ˆÆ/‚)ˆ!Ž‚¤§›¤¦Ž¤‰W¥

š)“˜›™¤¦Ž¤§“˜›s‰a›™E‚¹Ÿ‚)’nÈŽáµ¿“uš)“˜›ˆ‚)š)‹Ž¤¦¹Ÿ‚YˆŽ0‰WŽ‚)ˆ‰a’‚}¤§› Ž‚}Ž’‰a›ˆ¤¦Ž¤§“˜›Ê’‚¥ ‰Wޤ§“˜›_Ã

“˜P—‹,Ð

Ž0‰Wޤ§“˜›ˆG‰a’‚}“˜½Ž0‰W¤§›‚)™E½] ?zÆ/’n¤§›ª@aR͓˜’A?zŽ0‰aËQ¤§›ª@bSmš)“˜›ˆ‚)š)‹Ž¤¦¹Ÿ‚}Ž’‰a›ˆ¤¦Ž¤§“˜›ˆhà ' “˜’!‚jŒ/‰aP—¥§‚˜¼

¤§›sŽ‚.Ž’‰a›ˆ¤¦Ž¤§“˜›sˆ,ˆŽ‚) ¤¦¥¦¥§‹ˆŽ’‰WŽ‚)™º¤§›

'

¤§ªÃ¿ƒŸ¼ÎŽ‚Y¤§›¤¦Ž¤‰W¥3ˆŽ0‰WŽ‚»/‰aˆ¥§“QšŠ‰Wޤ§“˜›

; <

‰a›™

¹˜‰a’n¤‰a½¥§‚dceZgfà ' ’“˜¶Ž¤§ˆ2ˆŽ0‰Wނނ}—’“˜ª˜’‰a šŠ‰a›uŽ0‰a˘‚Ž‚$Ž’‰a›ˆ¤¦Ž¤§“˜› :RB¤¦Žˆmª˜‹/‰a’™

¤§ˆ T ?Sj¼e‰aˆˆ¤§ª˜›¤§›ªQh!Ž“c¼P“h¹Q¤§›ª¢Ž“P¥§“QšŠ‰Wޤ§“˜› ;A@ ¼‚Žš˜Ã

~3‚E—/‰a’‰W¥¦¥§‚¥iRz‰aˆ›š0’“˜›“˜‹ˆTSɚ)“˜P—“˜ˆ¤¦Ž¤§“˜›´“a·Ž’‰a›ˆ¤¦Ž¤§“˜›´ˆˆŽ‚)Pˆ¤§ˆÉ™‚Æ/›‚)™1¹,¤‰

¤§›]Ž‚)’n¥§‚Љ)¹,¤§›ªk¤§›EŽ‚Y‹ˆ0‹/‰W¥¿¢‰a››‚)’)à ' “˜’‰ÅŽ’‰a›ˆ¤¦Ž¤§“˜›

7

‰a›™º‰ÉˆŽ0‰WŽ‚.—’‚)™¤§šŠ‰WŽ‚ajv¼*Ž‚

—’‚)™¤§šŠ‰WŽ‚lkmon

Wqp

jr}š0/‰a’‰ašŽ‚)’n¤CB)‚)ˆÅ‰W¥¦¥3Ž‚ɈŽ0‰WŽ‚)ˆPŽ/‰WŽ¢/‰)¹Ÿ‚k‰

7

Ðላš)š)‚)ˆˆ“˜’}¤§› µ¤§š"sj

“a¥§™ˆut

km?n

W p

jr B v wyxzU"W

p

wX={wuxr}|~j

p

wuxr z

K¤§Ë˜‚µ3¤§ˆ‚˜¼Ž‚'—’‚)™¤§šŠ‰WŽ‚2km?n

W p

jrvš0/‰a’‰ašŽ‚)’n¤CB)‚)ˆm‰W¥¦¥IŽ‚'ˆŽ0‰WŽ‚)ˆ4·d’“˜5µ¤§š"_¼e‰W·fŽ‚)’vŽ0‰aËQ¤§›ª

Ž’‰a›ˆ¤¦Ž¤§“˜›

7

¼ j “a¥§™ˆyt



km?n

W€p

jr B }wyxzU"W

p

wX={wuxrƒ‚sj

p

wuxr z

(8)

~3‚!—’‚)™¤§šŠ‰WŽ‚ k

W pj rvš"/‰a’‰ašŽ‚)’n¤CB)‚)ˆŽ‚!ˆŽ0‰WŽ‚)ˆvŽ/‰WŽšŠ‰a›½‚m’‚Љaš0‚)™u½Ÿ¢Ž0‰aËQ¤§›ª}Ž’‰a›,Ð

ˆ¤¦Ž¤§“˜›

7

·d’“˜ ˆ0“˜P‚'ˆŽ0‰WŽ‚Gˆ0‰Wޤ§ˆ·d,¤§›ª4jƒt

k

W p

jr B vqwzU"W

p

wX={wyx r}|~j

pw r z

~3‚)ˆ0‚Ï—’‚)™¤§šŠ‰WŽ‚)ˆÉ‰a’‚ ‰W¥§ˆ“º™‚Æ/›‚)™ ªa¥§“˜½/‰W¥¦¥¦·d“˜’.Ž‚kµ“a¥§‚uŽ’‰a›ˆ¤¦Ž¤§“˜›¸ˆ,ˆŽ‚) -=‰aˆyt

k mon

Y p

jr B v w

xzU Y p w={w

x

ro|j

pw x rj¼km?n

Y p

jr B  w xzU Y p wX={w

x

rƒ‚sj

p w x rj¼>k

Y p

jr B vqwXzU Y p wX={w

x

ro|

j pw rjà 9[›Ž‚Gˆ‚)Â,‹‚¥z¼µ¿‚G“˜}¤¦ŽN- µ‚)›Å¤¦Ž3¤§ˆ‹›™‚)’ˆŽ“,“Q™É·d’“˜ Ž‚Gš)“˜›]Ž‚jŒ,ŽŠÃ

³ ‚É›“е¶½’n¤§‚™‚)ˆš)’n¤§½‚ÉŽ‚uˆŽ0‰Wޤ§šu‰a›/‰W¥¦ˆ¤§ˆŠ¼vŽ‚)“˜’‚) —’“й,¤§›ªs‰a›™¾‰a½ˆŽ’‰ašŽ¤§“˜›

Ž‚)š"›¤§ÂQ‹‚)ˆmŽ/‰WŽ!µ¿‚¤§›ŸŽ‚)ª˜’‰WŽ‚¤§› 8jÃ%9|›Ïˆ“˜‹¥§™k½‚ˆŽ’‚)ˆˆ‚)™ÏŽ/‰WŽ

Ž‚'š"“a¤§š)‚'“a·Ž‚!—/‰a’nޤ§š)‹¥‰a’3Ž“,“a¥§ˆ3Ž/‰WŽ3µv‚'‹ˆ‚m¤§ˆ3›“aŽ3Ž‚'¢‰W¤§›Å—“a¤§›]Ž‚)’‚˜¼/½‹Ž3’‰WŽ‚)’

Ž‚µ4‰)u¤§›kµ¤§š"ȵ¿‚¤§›ŸŽ‚)ª˜’‰WŽ‚}Ž‚)Åà ' “˜’m‚jŒ/‰aP—¥§‚˜¼_“˜›‚}š)“˜‹¥§™È‹ˆ‚ .2‘<…m¨Ÿž (

‰aˆŽ‚'ˆŽ0‰Wޤ§š$‰a›/‰W¥¦ˆ¤§ˆ3Ž“,“a¥z¼ , "!¨878(‰aˆ3Ž‚$‰a½ˆŽ’‰ašŽ¤§“˜›ÅŽ“Q“a¥z¼e‚Žš˜Ã

"! #$#&%[%'!})D,'(J#)(

' “˜’m‰a‹Ž“˜¢‰Wޤ§šŠ‰W¥¦¥¦kª˜‚)›‚)’‰Wޤ§›ª.¤§›]¹a‰a’n¤‰a›]Žˆ!µ¿‚}‹ˆ‚‰YP‚Ž“,™Ïˆ¤§}¤¦¥‰a’Ž“.Ž/‰WŽmˆ0‹ª˜ª˜‚)ˆŽ‚)™

½], (zÃk~3‚»‰a›/‰W¥¦ˆ¤§ˆ}ˆŽ0‰a’nŽˆ½ŸÊš)“˜P—‹Ž¤§›ªÈ¥§“,šŠ‰W¥v¤§›Ÿ¹˜‰a’n¤‰a›ŸŽˆ¢‰WŽP‚¹Ÿ‚)’nÊš)“˜›ŸŽ’“a¥4¥§“,šŠ‰VÐ

ޤ§“˜›_ÃÈ~3‚.¥§“QšŠ‰W¥v¤§›Ÿ¹˜‰a’n¤‰a›ŸŽ¢“a·m‰uš)“˜›]Ž’“a¥v¥§“,šŠ‰Wޤ§“˜›

;

¤§ˆŽ‚.™¤§ˆÍ”n‹›šŽ¤§“˜› “a· k

W p+*$,-/.

rj¼

·B“˜’ɉW¥¦¥GŽ’‰a›ˆ¤¦Ž¤§“˜›ˆ

7

¥§‚Љa™¤§›ªŽ“ ; à ~3‚)›_¼!Ž‚ ¥§“,šŠ‰W¥G¤§›]¹a‰a’n¤‰a›]Žˆk‰a’‚E—’“˜—/‰aªŸ‰WŽ‚)™ÌŽ“

“aŽ‚)’š)“˜›ŸŽ’“a¥v¥§“QšŠ‰Wޤ§“˜›ˆ“a·4Ž‚YˆˆŽ‚) ޓɓ˜½Ž0‰W¤§›sªa¥§“˜½/‰W¥¿¤§›]¹a‰a’n¤‰a›]ŽˆŠÃ ' “˜’G‚jŒ/‰aP—¥§‚˜¼*¤§›

ނޒ‰a›ˆ¤¦Ž¤§“˜›ÈˆˆŽ‚) ¤¦¥¦¥§‹ˆŽ’‰WŽ‚)™k¤§›

'

¤§ªÃ*ƒŸ¼IˆŽ0‰Wޤ§šP‰a›/‰W¥¦ˆ¤§ˆmQ¤§‚¥§™ˆmŽ‚¥§“QšŠ‰W¥*¤§›Ÿ¹˜‰a’n¤‰a›ŸŽ

0 p213

Z ;< ‚Vc54 fXrjÃA$Q¤§›š)‚0c64 f¢¤§ˆ2—’‚)ˆ‚)’n¹Ÿ‚)™Ï½]ÅŽ’‰a›ˆ¤¦Ž¤§“˜› 2‰a›™É¤§ˆŽ’‹‚$¤§›¤¦Ž¤‰W¥¦¥¦

¤¦Ž3¤§ˆ2‰}ªa¥§“˜½/‰W¥¤§›Ÿ¹˜‰a’n¤‰a›ŸŽŠÃ

798;:<

=?> :@<

ACBDFEHGJIKML6IONQP

IRTSGJIKMLUIWVTP IXL&S

Y[Z LQ\^]

YFZ LQ\`_

' ¤§ª˜‹’‚Pƒt<ÇΌ/‰aP—¥§‚G“a·*Ž’‰a›ˆ¤¦Ž¤§“˜›ÉˆˆŽ‚)ÅÃ

ba dcF ' ! e 'f#b%F+

³ ‚‹ˆ‚O hg "m… $&!¨!)(/·B“˜’¤§›Ÿ¹˜‰a’n¤‰a›ŸŽ4ˆŽ’‚)›ªaŽ‚)›¤§›ªD 6$¨˜¡¼.$¨˜¡)(zà m¤¦¹Ÿ‚)›.‰!Ž’‰a›ˆ¤¦Ž¤§“˜›

ˆ,ˆŽ‚)g-1‰a›™Y‰'ˆŽ0‰WŽ‚—’‚)™¤§šŠ‰WŽ‚iµ¿‚ˆ"‰)Ž/‰WŽji¤§ˆ J )<¤¦·ii‚ k mon

p

irjÃ:"m½]¹Q¤§“˜‹ˆ¥¦Ÿ¼

¤¦·/iG¤§ˆ¤§›™‹šŽ¤¦¹Ÿ‚2‰a›™¢“a¥§™ˆ ‰WŽŽ‚3¤§›¤¦Ž¤‰W¥eˆŽ0‰WŽ‚)ˆ“a· -ÁŽ‚)›i$¤§ˆ ‰a›}¤§›Ÿ¹˜‰a’n¤‰a›ŸŽv“a· ³ ‚)›

i»¤§ˆ2›“aŽ2¤§›™‹šŽ¤¦¹Ÿ‚µ¿‚šŠ‰a›uˆŽ’‚)›ªaŽ‚)›Ï¤¦Ž2½]ÉŽ0‰aËQ¤§›ªki0|$km?n

p

ir2‰a›™uš"‚)š0Ëɤ¦·ÎŽ‚$¥‰WŽŽ‚)’

(9)

¤§ˆ¤§›™‹šŽ¤¦¹Ÿ‚˜¼¤z˜æ¼i0|]k mon

p

ir ‚ km?n

p

i0|]km?n

p

iror“˜’2‚)Â,‹¤¦¹a‰W¥§‚)›]Ž¥¦ i0|]km?n

p

ir ‚ kmon

@ p

i€rjÃ

9[›Åª˜‚)›‚)’‰W¥z¼Ž¤§ˆ2—’“Qš)‚)™‹’‚'Ž‚)’}¤§›/‰WŽ‚)ˆ¤¦·Ž‚)’‚$‚jŒ,¤§ˆŽˆ2‰a›

ˆ‹š0Ŏ/‰WŽ

i|$k mon

p

i€r| z>z>z |$k mon

G p

ir ‚ k mon

G

< p

ir z Rnƒ S

9|·_ޤ§ˆ4¤§ˆvŽ‚!šŠ‰aˆ‚˜¼,¤¦Ž¿·B“a¥¦¥§“еˆ4Ž/‰WŽ iN| km?n

p

ir| z>z>z | km?n

G p

i€r ¤§ˆ¿¤§›™‹šŽ¤¦¹Ÿ‚˜¼‰a›™.¤¦·i¢‰W¥§ˆ“

“a¥§™ˆ¤§›¤¦Ž¤‰W¥¦¥¦Ÿ¼/Ž‚)›Å¤¦Ž3¤§ˆ‰a›É¤§›Ÿ¹˜‰a’n¤‰a›ŸŽŠÃ

~3¤§ˆ$Ž‚)š"›¤§ÂQ‹‚šŠ‰a›º½‚Y¤§P—¥§‚)P‚)›ŸŽ‚)™ ¤§› hg»‰aˆ·d“a¥¦¥§“hµˆŠÃ ³ ‚»‹ˆ‚.‰Ïˆ¤§P—¥§‚.¤§›Ÿ¹˜‰VÐ

’n¤‰a›š)‚'’‹¥§‚$ˆŽ0‰Wޤ§›ª}Ž/‰WŽ i¢¤§ˆ‰a›¤§›]¹a‰a’n¤‰a›]ޤ¦·*¤¦Žv¤§ˆŽ’‹‚!¤§›¤¦Ž¤‰W¥¦¥¦Å‰a›™¤§ˆ3—’‚)ˆ0‚)’n¹Ÿ‚)™É½ŸÅ‰W¥¦¥

Ž’‰a›ˆ¤¦Ž¤§“˜›ˆŠÃ:9|·iY¤§ˆ3¤§›™‹šŽ¤¦¹Ÿ‚GŽ‚)›k‰a——¥¦Q¤§›ª¢Ž‚G’‹¥§‚G“˜›š)‚'µv“˜‹¥§™uš)“˜P—¥§‚Ž‚GŽ‚$—’“Q“a·nÃ

"2Ž‚)’nµ3¤§ˆ0‚˜¼3Ž‚u—’“h¹Ÿ‚)’»—’‚)ˆ0‚)›ŸŽˆ‰E›]‹½‚)’“a·'—‚)›™¤§›ªsR͋›—’“h¹Ÿ‚)™ SYˆ0‹½ª˜“Ÿ‰W¥§ˆŠÃ´Ç ‰aš"

ˆ0‹½ª˜“Ÿ‰W¥<’‚)ˆ‹¥¦Žˆ'·B’“˜ Ž‚}·Í‰ašŽ'Ž/‰WŽWiŤ§ˆ'›“aŽG—’‚)ˆ‚)’n¹Ÿ‚)™Ê½ŸÈˆ“˜P‚}Ž’‰a›ˆ¤¦Ž¤§“˜›_à ³ ‚}Ž‚)›

‰a——¥¦ÏŽ‚¤§›Ÿ¹˜‰a’n¤‰a›š)‚¢’‹¥§‚Ž“.Ž‚}—’‚)™¤§šŠ‰WŽ‚¢“˜½Ž0‰W¤§›‚)™ ½]uŽ0‰aËQ¤§›ª»Ž‚Pš)“˜›W”n‹›šŽ¤§“˜› “a· i

‰a›™»‰W¥¦¥eŽ‚2‹›—’“йŸ‚)™ˆ‹½ª˜“Ÿ‰W¥§ˆŠÃÎ~3¤§ˆ4‰aP“˜‹›ŸŽˆvŽ“‰WŽŽ‚)P—ޤ§›ªŽ“$—’“h¹Ÿ‚Ž/‰WŽ i(| kmon

p

i€r

¤§ˆm¤§›™‹šŽ¤¦¹Ÿ‚˜Ã 9᷎‚)’‚P‚jŒ¤§ˆŽˆ'‰a›

ˆ‹š"Ȏ/‰WŽ6Rnƒ S2“a¥§™ˆmŽ‚)› ’‚)—‚ЉWޤ§›ª.ޤ§ˆ'—’“,š)‚)ˆˆ

ޤ§P‚)ˆvµv“˜‹¥§™»‚¥¦¤§}¤§›/‰WŽ‚G‰W¥¦¥Ž‚mˆ‹½ª˜“Ÿ‰W¥§ˆ3‰a›™»š)“˜P—¥§‚Ž‚mŽ‚m—’“Q“a·nÃ~3¤§ˆv¥§‚Љa™ˆvŽ“‰$·d‹¥¦¥¦

‰a‹Ž“˜¢‰Wޤ§š—’“Qš)‚)™‹’‚iRBŽ/‰Wޤ§ˆ›“aŽª˜‹/‰a’‰a›]Ž‚)‚)™ÉŽ“PŽ‚)’}¤§›/‰WŽ‚uSjÃ

% ( J!#F #&'*%

³ ‚Ï‹ˆ‚ÏŽ‚u½“Q“a¥§‚Љa› ‰a½ˆŽ’‰ašŽ¤§“˜›¾Ž‚)š0›¤§Â,‹‚k™‚)ˆ0š)’n¤§½‚)™¾¤§› 6$¨Ÿž(zô~3‚k‰a½ˆŽ’‰ašŽ¤§“˜›

“a·'‰Èš)“˜›š)’‚Ž‚ÅŽ’‰a›ˆ¤¦Ž¤§“˜›¾ˆˆŽ‚) - ’‚¥‰Wޤ¦¹Ÿ‚ÅŽ“ʉkÆ/›¤¦Ž‚Ɉ0‚Ž¢“a·mˆŽ0‰Wނŗ’‚)™¤§šŠ‰WŽ‚)ˆ Z

< =>z>z>z=

šŠ‰W¥¦¥§‚)™ 2¤§ˆG‰YŽ’‰a›ˆ¤¦Ž¤§“˜› ˆˆŽ‚)¶™‚)›“aŽ‚)™-mÃ

~3‚3ˆŽ0‰WŽ‚)ˆ<“a·eŽ‚‰a½ˆŽ’‰ašŽ<ˆ,ˆŽ‚)g- ‰a’‚3šŠ‰W¥¦¥§‚)™ 8Ã*Ç¿‰aš0Y‰a½ˆŽ’‰ašŽ¿ˆŽ0‰WŽ‚

¤§ˆ4¥‰a½‚¥§‚)™»µ3¤¦Žɉ¹a‰W¥§‹/‰Wޤ§“˜›É“a·Ž‚'š)“˜›ŸŽ’“a¥K¹˜‰a’n¤‰a½¥§‚)ˆ3“a·- ‰a›™Å“a·Ž‚m½“,“a¥§‚Љa›É‰a½ˆŽ’‰ašŽ

¹˜‰a’n¤‰a½¥§‚)ˆŠÃ‚Ž‹ˆ›“е ½’n¤§‚™‚)ˆ0š)’n¤§½‚'“hµ$-Á¤§ˆš)“˜›ˆŽ’‹šŽ‚)™_Ã

~3‚Y¤§›¤¦Ž¤‰W¥3‰a½ˆŽ’‰ašŽ}ˆŽ0‰WŽ‚¢¤§ˆ¥‰a½‚¥§‚)™sµ3¤¦ŽsŽ‚¢¤§›¤¦Ž¤‰W¥3š)“˜›ŸŽ’“a¥4š)“˜›Æ/ª˜‹’‰Wޤ§“˜›“a·-

‰a›™Eµ3¤¦Ž Ž‚PŽ’‹ŽE¹˜‰W¥§‹‚)ˆG“a·vŽ‚¢½“Q“a¥§‚Љa›Ê‰a½ˆŽ’‰ašŽ$¹˜‰a’n¤‰a½¥§‚)ˆ‰WŽ'Ž‚P¤§›¤¦Ž¤‰W¥vš)“˜›š)’‚Ž‚

ˆŽ0‰WŽ‚˜Ãœ•mˆˆ‹P‚È›“е Ž/‰WŽ w ¤§ˆÉ‰a›1‰a½ˆŽ’‰ašŽÉˆŽ0‰WŽ‚˜¼mŽ‚ ‰a½ˆŽ’‰ašŽÅŽ’‰a›ˆ¤¦Ž¤§“˜›ˆÏª˜“a¤§›ª

“˜‹Ž¢“a· w ‰a’‚Åš)“˜P—‹Ž‚)™¾‰aˆ}·B“a¥¦¥§“еˆŠÃÇ<¹Ÿ‚)’n š)“˜›š)’‚Ž‚ÉŽ’‰a›ˆ¤¦Ž¤§“˜›

7

“˜’n¤§ªa¤§›/‰Wޤ§›ªE·B’“˜

‰»š)“˜›š)’‚Ž‚¢ˆŽ0‰WŽ‚}µ3¤¦ŽȎ‚Pˆ0‰aP‚Pš)“˜›ŸŽ’“a¥ š)“˜›Æ/ª˜‹’‰Wޤ§“˜›s‰aˆ

w

ÁšŠ‰a›kªa¤¦¹Ÿ‚Y’n¤§ˆ‚Ž“Åˆ‚¹Ÿ‚)’‰W¥

‰a½ˆŽ’‰ašŽŽ’‰a›ˆ¤¦Ž¤§“˜›ˆŠÃvÇ ‰aš0k“a·*Ž‚)ˆ‚'Ž’‰a›ˆ¤¦Ž¤§“˜›ˆm/‰aˆŽ‚Gˆ"‰aP‚'¥ ‰a½‚¥*‰aˆ

7

‰a›™Å¥§‚Љa™ˆŽ“

‰a› ‰a½ˆŽ’‰ašŽGˆŽ0‰WŽ‚“˜½Ž0‰W¤§›‚)™Ê½ŸÏš)“˜P—‹Ž¤§›ª2RBµ3¤¦ŽQ hg SŽ‚}‚I‚)šŽG“a·

7

¼_ˆŽ0‰a’nޤ§›ª·B’“˜

w

¼/“˜›Ž‚$š)“˜›ŸŽ’“a¥*‰a›™u½“,“a¥§‚Љa›É‰a½ˆŽ’‰ašŽ¹˜‰a’n¤‰a½¥§‚)ˆŠÃ

“˜›ˆ¤§™‚)’)¼·B“˜’‚jŒ‰aP—¥§‚˜¼/Ž‚Gš)“˜›š)’‚Ž‚GˆˆŽ‚) ¤¦¥¦¥§‹ˆŽ’‰WŽ‚)™u¤§› ' ¤§ªÃ Rz‰SjÃ<•2›Ï‰a½ˆŽ’‰ašjÐ

ޤ§“˜›Á’‚¥‰Wޤ¦¹Ÿ‚ÉŽ“

<9B

pc Z fXrP‰a›™

@ B p c Z hur}ª˜‚)›‚)’‰WŽ‚)ˆ¢Ž‚u‰a½ˆŽ’‰ašŽ.ˆˆŽ‚)

’‚)—’‚)ˆ0‚)›ŸŽ‚)™¤§›

'

¤§ªÃ< Rͽ Sjà ~3‚‰a½ˆŽ’‰ašŽ¤§“˜›“˜›¥¦º’‚¥ ‰Wޤ¦¹Ÿ‚Ž“

@

Q¤§‚¥§™ˆ¢Ž‚ɉa½ˆŽ’‰ašŽ

ˆ,ˆŽ‚) ’‚)—’‚)ˆ0‚)›ŸŽ‚)™E¤§›

'

¤§ªÃ R͚uSR͓a·vµ¤§š"E“˜›¥¦ÈŽ‚P¤§›¤¦Ž¤‰W¥ —“˜’nޤ§“˜› ¤§ˆGˆ“hµ› Sjà “aŽ‚

Ž/‰WŽ¿¤§›¢Ž‚2¥‰WŽŽ‚)’)¼Qˆ¤§$‹¥ ‰Wޤ§›ªŽ‚š)“˜›š)’‚Ž‚2Ž’‰a›ˆ¤¦Ž¤§“˜› ¿ªa¤¦¹Ÿ‚)ˆv’n¤§ˆ‚Ž“$Žáµ¿“}ˆ‹š)š)‚)ˆ0ˆ“˜’ˆŠ¼

w <

‰a›™ w @

Ã~3¤§ˆ4¤§ˆ4½‚)šŠ‰a‹ˆ‚'ˆŽ0‰a’nޤ§›ª}‰WŽ4Ž‚m¤§›¤¦Ž¤‰W¥‰a½ˆŽ’‰ašŽˆŽ0‰WŽ‚ w ¼,µ‚)’‚

p

c~Z hur

“a¥§™ˆh¼Q—‚)’n·d“˜’}¤§›ª:c BZ c hmšŠ‰a›»‚¤¦Ž‚)’ ¥§‚Љa™»Ž“‰ˆŽ0‰WŽ‚2¤§›Yµ¤§š"

p

clZ hur ¤§ˆ¿Ž’‹‚2“˜’¿Ž“

‰GˆŽ0‰WŽ‚3¤§›Pµ¤§š"¢Ž‚3¥‰WŽŽ‚)’ ¤§ˆ·B‰W¥§ˆ0‚˜Ã “aŽ‚‰W¥§ˆ“GŽ/‰WŽ<¤§›PŽ‚‰a½ˆŽ’‰ašŽvˆˆŽ‚)6’‚)—’‚)ˆ‚)›ŸŽ‚)™

(10)

]

_ ]

O

<

!

"$#

% '&

(

I$*),+

(

I-*)/.

#

%

< &

"$#

%

< &

:

"-#

%

< &

021

%

#

%

< &

(

I-*)/.

3343

O567 <

#

8 '&

021

021 "$#

%

< &

(

I97):.

(

I97),+

021

(

I97),+

(

I97):.

' ¤§ª˜‹’‚ t Rz‰S4š)“˜›š)’‚Ž‚GˆˆŽ‚) Rͽ Sj¼R͚uS4‰a½ˆŽ’‰ašŽ2ˆ,ˆŽ‚)PˆŠÃ

¤§› ' ¤§ªÃ Rͽ SvŽ‚G“˜›¥¦É‰a½ˆŽ’‰ašŽˆŽ0‰WŽ‚G¥‰a½‚¥§‚)™

13

Z ;A@ ¤§ˆ w <

‰a›™Åޤ§ˆˆŽ0‰WŽ‚$‰W¥§ˆ“P¥‰a½‚¥§‚)™

pc Z hurjÃ

³

‚ˆ"‰)ÉŽ/‰WŽG‰a½ˆŽ’‰ašŽ¤§“˜› Rͽ S ?ሓhµˆ@$Ž‚}—’“˜—‚)’nŽá

0 p21/3

Z

;A@

‚ pc Z hurorjÃ

"m›Ž‚4“aŽ‚)’/‰a›™_¼ŸŽ‚v‰a½ˆŽ’‰ašŽ¤§“˜›~R͚uS™“,‚)ˆ*›“aŽÎˆ“hµºŽ¤§ˆÎ—’“˜—‚)’nŽáŸ¼Ÿˆ¤§›š)‚ Ž‚)’‚4‚jŒ¤§ˆŽˆ

Ž‚G‰a½ˆŽ’‰ašŽ2ˆŽ0‰WŽ‚ w

@ ¥‰a½‚¥§‚)™

13

Z ;@ ‰a›™ p

c~Z hurjÃ

~“'™‚Æ/›‚4Ž‚3›“aޤ§“˜›¢“a· ?|‰a½ˆŽ’‰ašŽ¤§“˜›¢ˆ“е3¤§›ªG‰!—’“˜—‚)’nŽá3@vµ¿‚4¤§›ŸŽ‚)’—’‚Ž Ž‚4¥‰a½‚¥¦¥¦¤§›ªG“a·

‚Љaš"ɉa½ˆŽ’‰ašŽˆŽ0‰WŽ‚ w ʉaˆ‰—’‚)™¤§šŠ‰WŽ‚<;

p w rv“˜›»Ž‚'š)“˜›š)’‚Ž‚'¹˜‰a’n¤‰a½¥§‚)ˆŠÃ ' “˜’3‚jŒ/‰aP—¥§‚˜¼

Ž‚v—’‚)™¤§šŠ‰WŽ‚‰aˆˆ“,š¤‰WŽ‚)™µ3¤¦ŽŽ‚v¤§›¤¦Ž¤‰W¥ˆŽ0‰WŽ‚v“a·eˆˆŽ‚) R͚uS‰a½“йŸ‚v¤§ˆ

p213

Z ;< ry|

p

c~Z

hurjŽF-º½‚Ž‚m‰a½ˆŽ’‰ašŽ¤§“˜›»“a·_‰Gš)“˜›š)’‚Ž‚2ˆˆŽ‚) - ’‚¥‰Wޤ¦¹Ÿ‚Ž“$Ž‚ˆ‚Ž¿“a·‰a½ˆŽ’‰ašŽ

¹˜‰a’n¤‰a½¥§‚)ˆ Z

<>=>z>z>z*=

‰a›™ jŽ‚<‰3ˆŽ0‰WŽ‚<—’‚)™¤§šŠ‰WŽ‚˜Ã ³ ‚<ˆ"‰)mŽ/‰WŽ*‰a›$‰a½ˆŽ’‰ašŽˆŽ0‰WŽ‚

w 4= >1 jŤ¦·?;

pw r¤§P—¥¦¤§‚)ˆFjvà ³ ‚vˆ"‰)GŽ/‰WŽ-Eˆ“еˆ

0

jv¼˜™‚)›“aŽ‚)™:-A@ZCB!D!E

0

jv¼

¤¦·e‰W¥¦¥‰a½ˆŽ’‰ašŽÎˆŽ0‰WŽ‚)ˆÎˆ“е jvÃÎ~3‚¿š)’‹š¤‰W¥,·d‚ЉWŽ‹’‚4“a·Ž‚)ˆ‚v½“Q“a¥§‚Љa›}‰a½ˆŽ’‰ašŽ¤§“˜›ˆŠ¼aµ¤§š"

¤§ˆŽ’‹‚G½Ÿš)“˜›ˆŽ’‹šŽ¤§“˜›_¼/¤§ˆŽ/‰WŽ·d“˜’3‚Љaš"ɚ)“˜P—‹Ž0‰Wޤ§“˜›

F B w

HGJI

K w < G + KLKMKMK

w

G!

<

GJNPO

+

K w G

Rá  S

“a·*Ž‚'š)“˜›š)’‚Ž‚$ˆ,ˆŽ‚) -¼Ž‚)’‚G‚jŒ,¤§ˆŽˆ‰Ž’‰aš)‚

F B w

GJI

K w < G + KLKMKMK

w

GQ

< G NRO

+

K w G

RzS

“a·IŽ‚m‰a½ˆŽ’‰ašŽ¿ˆˆŽ‚) -m¼]ˆ‹š"¢Ž/‰WŽ ·B“˜’8S Z f

=>z>z>z*=

Ž‚3¥‰a½‚¥§ˆv“a·IŽ‚2‰a½ˆŽ’‰ašŽ4‰a›™

š)“˜›š)’‚Ž‚$Ž’‰a›ˆ¤¦Ž¤§“˜›ˆš)“a¤§›š¤§™‚˜¼I‰a›™É½“aŽŎ‚'¹˜‰W¥§‹‚)ˆ“a·*Ž‚G½“Q“a¥§‚Љa›u‰a½ˆŽ’‰ašŽ¹˜‰a’n¤‰a½¥§‚)ˆ

‰a›™¸Ž‚k¹˜‰W¥§‹‚)ˆÅ“a·GŽ‚ š)“˜›ŸŽ’“a¥'¹˜‰a’n¤‰a½¥§‚)ˆ¤§› w E

‰a›™¸¤§› w E

š)“a¤§›š¤§™‚˜Ã “˜›ˆ0‚)ÂQ‹‚)›]Ž¥¦Ÿ¼

(11)

½“,“a¥§‚Љa›É‰a½ˆŽ’‰ašŽ¤§“˜›ˆm‰a’‚'‹ˆ0‚·d‹¥_·B“˜’3—’“й,¤§›ª¢¤§›]¹a‰a’n¤‰a›]ŽˆŠ¼eˆ¤§›š)‚

- @ZCBQD E 0 j - @Z

0 j z

9[›Eª˜‚)›‚)’‰W¥z¼‰a›Ê‰a½ˆŽ’‰ašŽ¤§“˜›º’‚¥‰Wޤ¦¹Ÿ‚¢Ž“ωť‰a’ª˜‚)’$ˆ0‚Ž$“a·‰a½ˆŽ’‰ašŽ$¹˜‰a’n¤‰a½¥§‚)ˆ$šŠ‰a› ?ሓе @

P“˜’‚'—’“˜—‚)’nޤ§‚)ˆŠ¼/½‚)šŠ‰a‹ˆ‚mŽ‚G—’“h¹Ÿ‚)’/‰aˆ3P“˜’‚'¤§›·B“˜’¢‰Wޤ§“˜›u‰WŽ3¤¦Žˆ3™¤§ˆ—“˜ˆ0‰W¥Iµ‚)›É›‚µ

‰a½ˆŽ’‰ašŽˆŽ0‰WŽ‚)ˆP‰a’‚»ª˜‚)›‚)’‰WŽ‚)™_¼<Ž‚)’‚·B“˜’‚Y¤¦Ž}šŠ‰a›º‚¥¦¤§}¤§›/‰WŽ‚Åˆ“˜P‚.“a·3Ž‚)Å¼<Q¤§‚¥§™¤§›ªÈ‰

Æ/›‚)’!‰a½ˆŽ’‰ašŽ¤§“˜›_Ã2•¥§ˆ“¼š)“˜›ˆŽ’‹šŽ¤§›ªÅ‰a›Ï‰a½ˆŽ’‰ašŽ¤§“˜›kµ3¤¦Žψ“˜P‚Ë,›“е›Ï¤§›Ÿ¹˜‰a’n¤‰a›ŸŽˆ'“a·

Ž‚'š)“˜›š)’‚Ž‚ˆˆŽ‚) šŠ‰a›u‰aˆˆ¤§ˆŽv¤§›u‚¥¦¤§}¤§›/‰Wޤ§›ª¢¤§’’‚¥§‚¹˜‰a›ŸŽm‰a½ˆŽ’‰ašŽˆŽ0‰WŽ‚)ˆŠÃ

9! %[%'!})D,'(J#)(

Ç<¹Ÿ‚)›ÅŽ“˜‹ª˜ɂ¹Ÿ‚)’nÅš)“˜›š)’‚Ž‚GŽ’‰aš)‚GšŠ‰a›u½‚'¢‰WŽš"‚)™u½ŸÉ‰a›É‰a½ˆŽ’‰ašŽ2“˜›‚˜¼Ž‚Gš)“˜›Ÿ¹Ÿ‚)’ˆ0‚

¤§ˆ4›“aމW¥¦µ4‰)ˆ3Ž’‹‚˜Ã~3]‹ˆŠ¼/µ‚)›‰ˆ0‰W·B‚Žá»—’“˜—‚)’nŽ|.¤§ˆ4¹,¤§“a¥‰WŽ‚)™É‰WŽ4Ž‚'‰a½ˆŽ’‰ašŽ3¥§‚¹Ÿ‚¥z¼¤¦Ž

™“,‚)ˆ<›“aŽ ›‚)š)‚)ˆ0ˆ0‰a’n¤¦¥¦P·d“a¥¦¥§“hµŽ/‰WŽ Ž‚—’“˜—‚)’nŽ|P¤§ˆ¹Q¤§“a¥ ‰WŽ‚)™»‰WŽ<Ž‚š)“˜›š)’‚Ž‚¥§‚¹Ÿ‚¥‰aˆµv‚¥¦¥zÃ

' “˜’‚jŒ/‰aP—¥§‚˜¼<¤§›ºŽ‚ʼna½ˆŽ’‰ašŽ¢ˆˆŽ‚) ’‚)—’‚)ˆ‚)›ŸŽ‚)™ ¤§› R' ¤§ªÃ< R͚uSoSŽ‚ʼna½ˆŽ’‰ašŽPŽ’‰aš)‚

w EHGJI

K

w

@

¹,¤§“a¥‰WŽ‚)ˆŽ‚Å—’“˜—‚)’nŽ|

0

p213

Z ;@ ‚ c Z hurjà ‚¹Ÿ‚)’nŽ‚¥§‚)ˆˆh¼Ž‚š)“˜›š)’‚Ž‚

ˆ,ˆŽ‚)Rz‰S™“,‚)ˆ¿ˆ0‰Wޤ§ˆ·f}ޤ§ˆv—’“˜—‚)’nŽ|ŸÃ=9Ꮏ¤§ˆ Ž‚)’‚·B“˜’‚‚)ˆˆ0‚)›ŸŽ¤‰W¥Ž“$šŠ‰a’‚·B‹¥¦¥¦Y‰a›/‰W¥¦3B)‚!‰a›

?|‰a½ˆŽ’‰ašŽš)“˜‹›ŸŽ‚)’‚jŒ/‰aP—¥§‚ @'¤§›»“˜’™‚)’4Ž“P™‚)š¤§™‚!µ‚Ž‚)’¤¦Žv¤§›™¤§šŠ‰WŽ‚)ˆŽ‚!‚jŒ,¤§ˆŽ‚)›š)‚'“a·Î‰

?áš)“˜›š)’‚Ž‚š)“˜‹›ŸŽ‚)’‚jŒ/‰aP—¥§‚

9|› ) j¼Kµ‚)›E‰a›s‰a½ˆŽ’‰ašŽ'Ž’‰aš)‚P¹,¤§“a¥‰WŽ‚)ˆ'Ž‚¢—’“˜—‚)’nŽáÈ‹›™‚)’

š)“˜›ˆ¤§™‚)’‰Wޤ§“˜›_¼]µv‚‹ˆ‚3·B“˜’nµv‰a’™»‰a›/‰W¥¦,ˆ¤§ˆ<Ž“G™‚)š¤§™‚¤¦·¤¦Ž¿šŠ‰a›¢½‚ ?ၢ‰WŽš0‚)™ @½]P‰Gš)“˜›š)’‚Ž‚

š)“˜P—‹Ž0‰Wޤ§“˜›_à 9á·¿Ž’‹‚˜¼KŽ‚P—’“˜—‚)’nŽáÈ¤§ˆ'¹,¤§“a¥‰WŽ‚)™ ¤§›ÈŽ‚¢š)“˜›š)’‚Ž‚¢ˆ,ˆŽ‚)ÅÃ>9|·¿›“aŽŠ¼Ž¤§ˆ

¤§›™¤§šŠ‰WŽ‚)ˆ2Ž/‰WŽŽ‚$‰a½ˆŽ’‰ašŽ2ˆˆŽ‚) ¤§ˆŽ“,“¢š)“Ÿ‰a’ˆ‚˜Ã

³

‚'Ž‚)›u‹ˆ0‚G½/‰aš0ËQµv‰a’™k‰a›/‰W¥¦,ˆ¤§ˆŽ“

™‚)’n¤¦¹Ÿ‚$‹ˆ‚·d‹¥_¤§›·B“˜’¢‰Wޤ§“˜›ÉŽ/‰W޵¿“˜‹¥§™É‚¥§—Ť§›u’‚Æ/›¤§›ªP·d‹’nŽ‚)’2‰a½ˆŽ’‰ašŽ¤§“˜›ˆŠÃ

,v‚·B“˜’‚G™‚)ˆš)’n¤§½¤§›ª.“˜‹’3·B“˜’nµv‰a’™Ï‰a›™u½/‰aš0ËQµv‰a’™È‰a›/‰W¥¦,ˆ¤§ˆŽ‚)š0›¤§Â,‹‚)ˆ¤§›ÉP“˜’‚$™‚Ž0‰W¤¦¥z¼

¥§‚Ž‹ˆ·d“˜’¢‰W¥¦¤CB)‚ˆ“˜P‚'›“aޤ§“˜›ˆŠÃ

ƒŸÃ K‚Ž w ½‚}‰a› ‰a½ˆŽ’‰ašŽ'ˆŽ0‰WŽ‚P‰a›™ej¸‰»ˆŽ0‰WŽ‚}—’“˜—‚)’nŽ|ŸÃ ³ ‚}ˆ0‰ŠÉŽ/‰WŽ w 8

jv¼¤¦·4Ž‚.š)“˜›W”n‹›šŽ¤§“˜›;

pw r| j ¤§ˆˆ0‰Wޤ§ˆÆe‰a½¥§‚˜Ã .m‚)’‚˜¼ ; p w r!¤§ˆ$Ž‚.—’‚)™¤§šŠ‰WŽ‚

¥‰a½‚¥¦¥¦¤§›ª w R͚·nÃ5$,‚)šŽ¤§“˜›s ,ÃXSjà ' “˜’'‚jŒ/‰aP—¥§‚˜¼KŽ‚¢‰a½ˆŽ’‰ašŽ$ˆŽ0‰WŽ‚ w

@ R ' ¤§ªÃ R͚uSoS

¹Q¤§“a¥‰WŽ‚)ˆ

p213

Z ;A@ ‚ clZ hurjÃ

 ,Õ2›É‰a½ˆŽ’‰ašŽŽ’‰aš)‚

F B w G I K w < G +

KLKMKMK w

G!

< G NRO

+

K w G

¤§ˆ4šŠ‰W¥¦¥§‚)™‰a› ; J J3·B“˜’v‰ˆ0‰W·B‚Žá.—’“˜—‚)’nŽ|

0

jv¼,¤¦·K¤¦Žˆv¥‰aˆŽ3ˆŽ0‰WŽ‚˜¼

w

G

¼¹Q¤§“a¥‰WŽ‚)ˆ j¿Ã

Ö ¯ Õ °¯W× «° !Ó ­d­

•mˆˆ‹P‚›“еŽ/‰WŽ

F ¤§ˆ'‰a›k‰a½ˆŽ’‰ašŽ'š)“˜‹›]Ž‚)’‚jŒ‰aP—¥§‚}·B“˜’m‰.ˆ0‰W·B‚Žáu—’“˜—‚)’nŽá

0

j¿Ã 9[›,Ð

Ž‹¤¦Ž¤¦¹Ÿ‚¥¦Ÿ¼š0‚)š"Ë]¤§›ª.µ‚Ž‚)’

F ªa¤¦¹Ÿ‚)ˆ’n¤§ˆ‚'Ž“.‰Pš)“˜›š)’‚Ž‚$š)“˜‹›]Ž‚)’‚jŒ‰aP—¥§‚šŠ‰a›É½‚G™“˜›‚

(12)

‰aˆY·d“a¥¦¥§“hµˆŠÃ ³ ‚uˆ$½“a¥¦¤§šŠ‰W¥¦¥¦ˆ¤§‹¥‰WŽ‚uŽ‚k‰a½ˆŽ’‰ašŽYŽ’‰aš)‚Ï“˜›Ž‚uš)“˜›š)’‚Ž‚kˆˆŽ‚)ÅÃ

•4Ž'‚Љaš" ˆŽ‚)—_¼IŽ‚P½“,“a¥§‚Љa›k¹a‰W¥§‹‚}“a·¿Ž‚}‰a½ˆŽ’‰ašŽ'¹a‰a’n¤‰a½¥§‚)ˆ!¤§ˆ'š)“˜P—/‰a’‚)™ ½‚Žáµv‚)‚)› Ž‚

‰a½ˆŽ’‰ašŽm‰a›™uš)“˜›š)’‚Ž‚¥§‚¹Ÿ‚¥§ˆŠÃ 9|·*Ž‚ˆ¤§$‹¥‰Wޤ§“˜›Ïµv‰aˆmˆ‹š)š)‚)ˆˆ·d‹¥(RB¤z˜æ¼I‰WŽ2‚Љaš"uˆŽ‚)—uŽ‚

š)“˜’’‚)ˆ0—“˜›™¤§›ª'Ž’‰a›ˆ¤¦Ž¤§“˜›¢µv‰aˆ ‚)›/‰a½¥§‚)™Y“˜›}Ž‚š)“˜›š)’‚Ž‚2ˆ,ˆŽ‚)‰a›™¢Ž‚½“,“a¥§‚Љa›}¹˜‰W¥§‹‚)ˆ

¢‰WŽš"‚)™Ê½‚Žáµv‚)‚)›EŽ‚Pš)“˜›š)’‚Ž‚.‰a›™E‰a½ˆŽ’‰ašŽG¥§‚¹Ÿ‚¥§ˆTSmŽ‚)› µv‚¢ˆ0‰ŠÏŽ‚Y‰a½ˆŽ’‰ašŽGŽ’‰aš)‚

F šŠ‰a› ½‚9 8= o»µ3¤¦Ž‰kš)“˜›š)’‚Ž‚»š)“˜P—‹Ž0‰Wޤ§“˜›_Ãs~“Èš0‚)š"ËEµ‚Ž‚)’}Ž‚»¥‰WŽŽ‚)’¤§ˆ

‰Yš)“˜›š)’‚Ž‚š)“˜‹›]Ž‚)’‚jŒ‰aP—¥§‚˜¼Kµ¿‚$/‰Š¹Ÿ‚Ž“Yš0‚)š"Ëŵ‚Ž‚)’m¤¦Ž¹,¤§“a¥‰WŽ‚)ˆŽ‚—’“˜—‚)’nŽá

0

jvÃ

~3¤§ˆšŠ‰a›u‰W¥§ˆ“P½‚'™“˜›‚G‹ˆ¤§›ªPŽ‚'ˆ$½“a¥¦¤§šGˆ¤§‹¥‰Wޤ§“˜›_Ã

'

“˜’¢‰W¥¦¥¦Ÿ¼v¥§‚Ž

F B w

GJI

K w

<

G +

K KMKMK w

GQ

<

GJNRO

+

K w G

½‚ʼna›‰a½ˆŽ’‰ašŽYŽ’‰aš)‚˜Ã

'

“˜’

’‚¥‰Wޤ§›ªG‰a½ˆŽ’‰ašŽ*Ž’‰a›ˆ¤¦Ž¤§“˜›ˆÎŽ“mš)“˜›š)’‚Ž‚3“˜›‚)ˆh¼˜›“aŽ‚4Ž/‰WŽŠ¼a·d“˜’΂¹Ÿ‚)’n‰a½ˆŽ’‰ašŽ*Ž’‰a›ˆ¤¦Ž¤§“˜›

7

E B w

E

G

K

w

E

< R SdZ f z>z>z

huSj¼Ž‚)’‚‚jŒ,¤§ˆŽˆ}‰Ï‹›¤§Â,‹‚»š)“˜›š)’‚Ž‚Ž’‰a›ˆ¤¦Ž¤§“˜›

7 E B

;E G

K ;

E

< ¼]ˆ‹š"PŽ/‰WŽ<¥§“,šŠ‰Wޤ§“˜› ;E ¥‰a½‚¥§ˆ w

E

‰a›™ ;

E

< ¥‰a½‚¥§ˆ w

E

<

Ã1.2‚)’‚˜¼

7 E

¤§ˆ<Ž‚š)“˜›š)’‚Ž‚

Ž’‰a›ˆ¤¦Ž¤§“˜›ÅŽ/‰WŽª˜‚)›‚)’‰WŽ‚)™

7

E

µ‚)›ÅŽ‚$‰a½ˆŽ’‰ašŽ2ˆ,ˆŽ‚) µv‰aˆ½‹¤¦¥¦Ž R͚·nÃ$,‚)šŽ¤§“˜›Ï ,ÃXSjÃ

~3‚ 3) u = 1 8e1

F

¿¼K™‚)›“aŽ‚)™k

B p1 r2¤§ˆ'™‚Æ/›‚)™

‰aˆut

k

B p

10rFZA;

pw G r}| k

W

NPO

+ p; pw G!

<

r|

KMKMK

k

W + p; p w <

r}| k

W I p; p w

r}|Q10roror RDXS

~3/‰Wޤ§ˆŠ¼k B p

10r3¤§ˆ“˜½Ž0‰W¤§›‚)™u½]Éˆ‹š)š)‚)ˆˆ¤¦¹Ÿ‚¥¦š)“˜P—‹Ž¤§›ª.Ž‚ 3) 3“a·*Ž’‰a›ˆ¤¦Ž¤§“˜›ˆ

7

z>z>z

7

G!

< ¼_ˆŽ0‰a’nޤ§›ª»µ3¤¦ŽȎ‚—’‚)™¤§šŠ‰WŽ‚i1P¼µ‚)’‚P‰WŽ'‚Љaš0 ˆŽ‚)—ÏŽ‚}’‚)ˆ‹¥¦Ž!¤§ˆ!š)“˜›W”“a¤§›‚)™

µ3¤¦ŽŽ‚4—’‚)™¤§šŠ‰WŽ‚v¥‰a½‚¥¦¥¦¤§›ªmŽ‚vš)‹’’‚)›ŸŽ ‰a½ˆŽ’‰ašŽÎˆŽ0‰WŽ‚˜Ã*~3‚¿·B“a¥¦¥§“е3¤§›ª!š)’n¤¦Ž‚)’n¤§“˜›P‰W¥¦¥§“еˆ

Ž“™‚)š¤§™‚µ‚Ž‚)’vŽ‚)’‚‚jŒ¤§ˆŽˆv‰Gš)“˜›š)’‚Ž‚mš)“˜‹›ŸŽ‚)’‚jŒ/‰aP—¥§‚m¢‰WŽš"¤§›ªP‰a›.‰a½ˆŽ’‰ašŽ4“˜›‚˜Ã

¯ Ö<Ö ­f®Ö 5/ F > > 6j 8 ? 8 = = 8

F

J3 J

0

j = = 6 8 % J3 J

0 j 8

F = o 8Ck

B p

10r}| j % 8#

' “˜’‚jŒ/‰aP—¥§‚˜¼Îš)“˜›ˆ¤§™‚)’}‰aªŸ‰W¤§›EŽ‚‰a½ˆŽ’‰ašŽˆˆŽ‚) ’‚)—’‚)ˆ‚)›ŸŽ‚)™º¤§› ' ¤§ªÃΠR͚uSjà ³ ‚

/‰Š¹Ÿ‚Gˆ“hµ›ÉŽ/‰WŽ3Ž‚'Ž’‰aš)‚ w EHGJI

K

w

@

¤§ˆ‰a›É‰a½ˆŽ’‰ašŽmš)“˜‹›ŸŽ‚)’‚jŒ/‰aP—¥§‚$·B“˜’4Ž‚'—’“˜—‚)’nŽá

0 p213

Z ;@ ‚gc Z.hurjà K‚ŽG‹ˆ'ˆ0“е6Ž/‰WŽ'¤¦Ž'¤§ˆ'›“aŽ$‰š)“˜›š)’‚Ž‚¢“˜›‚˜Ã ³ ‚}ˆ¤§$‹¥‰WŽ‚¢Ž¤§ˆ

Ž’‰aš)‚“˜›}Ž‚š)“˜›š)’‚Ž‚ˆˆŽ‚) R' ¤§ªÃQ Rz‰SoSjÃ1,vš)“˜P—‹Ž¤§›ª k

EHGJI pp

; pw r B

13 Z ;< |

p

clZ hur?r | p1 B

13

Z

;D<

| pc Z fXror rµ¿‚}“˜½Ž0‰W¤§›ÈŽ‚}—’‚)™¤§šŠ‰WŽ‚

p213 Z ;@

|Qc[Z.hurjÃ

~3‚Pš)“˜›W”‹›šŽ¤§“˜›Ê“a·vŽ‚}¥ ‰WŽŽ‚)’'µ3¤¦Ž ; pw @ r B

p213

Z ;@ |Fr pc Z hurorm¤§ˆG‹›ˆ0‰Wޤ§ˆÆe‰a½¥§‚˜Ã

~3Q‹ˆŠ¼Ž‚)’‚'¤§ˆ›“Pš)“˜›š)’‚Ž‚$š)“˜‹›ŸŽ‚)’‚jŒ/‰aP—¥§‚¢‰WŽš0¤§›ª¢Ž¤§ˆ2‰a½ˆŽ’‰ašŽš)“˜‹›ŸŽ‚)’‚jŒ/‰aP—¥§‚˜Ã

“aŽ‚Ž/‰WŽ¢‚)’‚˜¼ µ¿‚Å™¤§™›“aŽ¢›‚)‚)™ Ž“ ª˜“kŽ’“˜‹ª˜Á‰W¥¦¥3ނŗ’“,š)‚)ˆˆ}·d“˜’}½‚¤§›ªE‰a½¥§‚

Ž“Ïš)“˜›š¥§‹™‚ RBŽ/‰W޵¿“˜‹¥§™º’‚)Â,‹¤§’‚»‰W¥§ˆ“uŽ0‰aË]¤§›ªuŽ‚.š)“˜›W”‹›šŽ¤§“˜›sµ3¤¦Ž jSG½‚)šŠ‰a‹ˆ‚»‰a›

‹›ˆ"‰Wޤ§ˆÆe‰a½¥§‚Ï—’‚)™¤§šŠ‰WŽ‚Ïµv‰aˆ»·B“˜‹›™+?ႊ‰a’n¥¦¤§‚)’@Ť§›¾Ž‚u—’“,š)‚)ˆˆŠÃ1~3¤§ˆ»™‚)P“˜›ˆŽ’‰WŽ‚)ˆÅ‰a›

‰a™¹˜‰a›ŸŽ0‰aª˜‚.“a·v‹ˆ¤§›ªŽ‚¢š)’n¤¦Ž‚)’n¤§“˜›E™‚Æ/›‚)™Ê½]k‘ ’“˜—“˜ˆ¤¦Ž¤§“˜›  ,Ãt!¤¦ŽG¤§ˆG“a·dŽ‚)› —“˜ˆ0ˆ¤§½¥§‚}Ž“

’‹¥§‚jÐᓘ‹Žm‰a›u‰a½ˆŽ’‰ašŽš)“˜‹›]Ž‚)’‚jŒ‰aP—¥§‚µ3¤¦Ž“˜‹Žš)“˜P—‹Ž¤§›ª.‰W¥¦¥“a·Ž‚'—’‚)™¤§šŠ‰WŽ‚ RDXSjÃ

°± Õ °¯V× «° !Ó ­d­

³ ‚)›Á‰a›Á‰a½ˆŽ’‰ašŽ.š)“˜‹›ŸŽ‚)’‚jŒ/‰aP—¥§‚kšŠ‰a››“aŽ.½‚Ɂ¢‰WŽš0‚)™¾½ŸÁ‰Èš)“˜›š)’‚Ž‚k“˜›‚˜¼¿Ž¤§ˆY¤§ˆ

‰a›s¤§›™¤§šŠ‰Wޤ§“˜› Ž/‰WŽ}Ž‚ʼna½ˆŽ’‰ašŽ¤§“˜›º¤§ˆ ?zŽ“,“Èš)“Ÿ‰a’ˆ‚ 9[›Ê¤§›]Ž‚)’‰ašŽ¤¦¹Ÿ‚ɉa½ˆŽ’‰ašŽ¤§“˜›ˆŠ¼<µv‚

Références

Documents relatifs

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655 avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST