L e s C o n s u l a t s s u i s s e s à l ' é t r a n g e r r e ç o i v e n t l e j o u r n a l . pa
Neuvième Année. — N
029.
P r i x d u n u m é r o 1 0 c e n t i m e s
Dimanche 7 Avril 1895.
B u r e a u x : R u e d e l a S e r r e , 2 7 .
Suisse . . . . Fr. 6»— Fr. 3»—
Union postale » 12»— » 6»—
On s'ahoruie a tous les bureaux du posli Paraissant le Jeudi et le Dimanche à la Dhaux-dB-Fonds.
i
ANN0N6ES
Provenant de la Suisse 20 et. la ligne
» de l'étranger 25 » » Minimum d'une annonce 50 cent.
Les annonces se paient d'avance.
Οι·ϋ!»η<> «le In Société l i i t c r c a n t o n a l e d e s
IIIIIIINII-ÏCNd u J u r a , «IcK'Cliamlireet Ue c o m m e r c e ,
«1CMItiii-eaiix «le c o n t r ô l e e t <ICM SymliralM |>i'on-»Mi«iiii(!lN.
Exposition nationale suisse
Aux exposants du groupe I — Horlogerie Monsieur,
Lc luii'eau du Comité du groupe 1 a l'honneur de porter à votre connaissance quel(|ues renseignements relatifs aux questions qui iméressenl les exposants horlogers.
1" Hécompeiises. — Le Comité central, dans sa séance du lîi mars a décidé de proposer à la Commission nationale les dispositions suivantes en ce qui con- cerne le système dos récompenses : S I
1'. — Le système sera graduel, la gra- duation scia la suivante de haut en bas: a) Ic diplôme de médaille d'or : />) le diplôme de médaille d'argent : c) le diplôme de médaille de b r o n z e : d) la mention hono- rable. S - · — Les médailles (or, argent cl bronze) seront figurées sur les di- plômes mentionnés aux lettres a. b. c.
du paragraphe l·'
1. Chaque bénéficiaire de ΓιιΐΗ· des trois récompenses pourra se procurer auprès du Comité central, contre remboursement de la valeur, la médaille figurée sur son diplôme.
-2" Jury. — L'élude de l'organisation des j u r y s se poursuit dans une commis- sion spéciale présidée par M. le conseil- ler national Gustave Ador. KUe collabo- rera à rétablissement du règlement sur le jury cl à la formation de la liste des j u r e s : les propositions suivantes forme-
ront la base de son travail :
\,t> Jury des récompenses sera composé:
a) du Jury supérieur, h) du Jury général.
c) des Jurys des groupes.
Le Jury supérieur sera composé des pré- sidents de la Commission nationale, du Comité central, et du Jury des récompenses.
Le Jury général sera composé du prési- dent du Jury cl des Présidents des Jurys de groupes.
Cha([tie Jury de groupe sera composé des jurés nommés pour ce groupe. Ces jurés se- ront nommés par la Commission nationale
sur la proposition du Comité central d'après la procédure préparatoire suivante:
a) Le Comité central invitera les présidents des eomitésdc groupes à adresser en nombre double et à litre de simple indication pour In votalion une liste de propositions et à la lui taire parvenir avant une date déterminé.
b) Cette liste, un bulletin de vole et une enveloppe pour le retour seront adressés à chaque exposant du groupe 'inscrit à litre dé- h'nitif, le jour de l'expiration du rçélai fixé pour cette inscription. Les exposants écriront libre- ment sur le bulletin les candid«ts de leur choix et le retourneront avant la date qui leur aura été indiquée, au Comité central qui pro- cédera au dépouillement. Il ne sera pas tenu compte des bulletins arrivés en retard. Dans le cas où un bulletin contiendrait plus de noms que de jurés à nommer, il ne serait pas tenu compte des dernières indications:
c) les résultats de cette consultation seront communiqués, par chaque groupe, aux mem- bres de son comité. Ceux-ci dresseront en séance leurs listes de présentations cl les transmettront au Comité central avant une date fixée par lui :
d) les résultats de cette nouvelle consulta- tion seront communiqués, pour tous les grou- pes au Comité central, qui arrêtera alors les propositions qu'il présentera à la Commission nationale.
:!" Vente. — L e Comité central a égale- ment n o m m é une commission spéciale de la vente qui fonctionnera pendant toute la durée de l'Exposition et qui est actuellement occupée à l'élaboration du règlement de la vente, d'après les pres- criptions contenues dans le règlement général article Kt et celles du programme général articles 10 cl I i .
V> Collectivités et (ii-oiipemenls. — Lc règlement général de l'Exposition dit à ce p r o p o s : article (i. — On,cherchera autant que possible à former dans chaque groupe des expositions collectives, soit du groupe dans son ensemble, soil de subdivision par localité ou par indus- trie. — P o u r chacune de ces expositions collectives les exposants pourront orga- niser un Comité spécial ou local qui sera
sous la direction du Commissaire en chef du groupe.
Dans sa séance du 12 septembre IHi)I le Comité du groupe I a admis la for- mation éventuelle dans le sein du groupe de collectivités et de g r o u p e m e n t s , et a adopté pour chacun de ces termes les définitions suivantes:
Une collectivité exposante est une unité.
Elle ne peut pas être inscrite sous le nom d'une personne". .«·. ·
Elle peut exister par localité, pur région, par canton, par genre de produits et par syn- dicat ou association.
La récompense obtenue esl une. elle peul être répétée pour chaque membre de la collec- tivité, mais seulement sous le titre d'inscrip- tion de la collectivité.
Le Groupement est composé d'exposants utilisant en commun un emplacement. Ils concourent individuellement. (Ces décisions n'ont encore que le caractère d'un préavis donné par noire Comité de groupe au Comité central).
."i" Assurance. — Cette question esl étudiée actuellement par le Comité cen- tral, qui se chargera probablement d'as- surer les marchandises des exposants contre les risques de l'incendie, moyen- nant une taxe proportionnelle à la valeur déclarée des produits exposés.
C)" Installation. — L'exposition du groupe I comprendra deux parties : un salon d'horlogerie et un emplacement réservé dans la halle des machines, poul- ies machines volumineuses cl pour celles fonctionnant sous les yeux du public.
La superficie totale du salon réservé à l'horlogerie esl prévue sur les plans actuels à 87.*> mètres carrés.
Le bureau proposera au Comité du groupe I dans sa prochaine séance, en conformité du préavis de la généralité des intéressés, qu'il se charge de l'aménagement complet de ce salon d'après des plans et des devis actuellement en
(Voir la suite à la 'i""" page).
Relations commerciales avec la France
N o u s e x t r a y o n s It; p a s s a g e s u i v a n t d u r a p p o r t de g e s t i o n d e la division d u c o m m e r c e d u d é p a r t e m e n t d e s affaires é t r a n g è r e s , p u b l i é c e s d e r n i e r s j o u r s , p a s s a g e a y a n t t r a i t à n o s r e l a t i o n s c o m m e r c i a l e s a v e c la F l'an ce.
Au c o u r s d e l ' a n n é e 181)4, l ' i n i t i a t i v e p r i v é e a t e n t é d i v e r s efforts p o u r a m e n e r le r e t o u r d e r e l a t i o n s c o m m e r c i a l e s n o r m a l e s e n t r e la S u i s s e e t l a F r a n c e . Il s'est fondé e n m a i , à P a r i s , s o u s la p r é s i d e n c e d e M. le s é n a t e u r P o i r i e r u n e « u n i o n p o u r l a r e p r i s e d e s r e l a t i o n s c o m m e r c i a l e s a v e c la S u i s s e » c o m p o s é e d e n o m b r e u x n ô g o p i a n t s e t i n d u s t r i e l s e t q u i e s t d e v e n u e u n e p u i s s a n t e a s s o c i a t i o n p a r l ' a d h é s i o n s u c c e s s i v e d a n s tout le t e r r i t o i r e f r a n ç a i s c l e ' c h a m b r e s d e c o m m e r c e , d e s o c i é t é s c o m m e r - c i a l e s et i n d u s t r i e l l e s , a i n s i q u e cle r e p r é s e n t a n t s d e la p r e s s e e t d e h a u t e s p e r s o n n a l i t é s p o l i t i q u e s . L ' a s s o c i a t i o n p r i t o c c a s i o n d e s fêtes q u i e u r e n t lieu e n s e p t e m b r e ή M a ç o n p o u r o r g a n i s e r u n e g r a n d e d é m o n s t r a t i o n : d e S j i n v i t a t i o n s f u r e n t a u s s i a d r e s s é e s clans c e b u t et p a r la v o i e p r i v é e à d i v e r s e s n o t a b i l i t é s s u i s s e s . O n peut a f f i r m e r q u e les d i s c o u r s p r o n o n c é s à M à c o n e t l ' e s p r i t cle b o n v o i s i n a g e q u i , s u i v a n t e t o u s les r é c i l s , η a n i m é c e s fêtes, o n t c o n t r i b u é p o u r b e a u c o u p à d i s s i p e r l e s p r é v e n t i o n s et à a m e n e r u n e d é t e n t e e n t r e les d e u x p a y s .
N o t r e s t a t i s t i q u e n e d o n n e j u s q u ' i c i ( c o m m e n c e m e n t cle m a r s ) e n ce q u i c o n c e r n e n o t r e trafic a v e c la F r a n c e p e n d a n t l ' a n n é e 1894, q u e les chiffres cle n o t r e e x p o r t a t i o n . Ils a c c u s e n t 72,043,GOU fr. c o n t r e 7 3 , 0 6 7 , 0 0 0 f r a n c s e n 18.13. L n d i m i n u t i o n cle n o t r e e x p o r t a t i o n e n F r a n c e n ' a d o n c p a s fait d e p r o g r è s c o n s i d é r a b l e s .
L e t a b l e a u s u i v a n t d o n n e , d ' a p r è s la s t a t i s t i q u e .scz/ssc. u n a p e r ç u de n o t r e trafic a v e c la F r a n c e d e p u i s 181)0.
Exportation en F r a n c e ) en m i l l i o n s d e f r a n c s
l o i n tarif c o n v e n t i o n n e l .£', l o l l l I [ -l^-fc
181)2 tarif m i n i m u m à p a r t i r d u l01' f é v r i e r . . . . · 101
|oo/ tarif m i n i m u m à p a r t i r d u I0' ' j a n v i e r 1 8 9 3 · · -!>
Importation de France') en m i l l i o n s de f r a n c s
18D0 I 1 - , , ι ί - 0 " (I80)4'*)
181)1 I l n , n f c o n v e n t i o n n e l j o0^n, , j « j
181)2 t r a i t e m e n t de la n a t i o n la p l u s f a v o r i s é s d e p u i s ,
le I''1' f é v r i e r 171
181)3 tarif différentiel d e p u i s le Ie r j a n v i e r 102..-.
D ' a p r è s la s t a t i s t i q u e française n o t r e trafic a v e c la F r a n c e a u r a i t été le s u i v a n t :
Importation de France Exportation'en France m i l l i o n s d e f r a n c s m i l l i o n s d e f r a n c s 181)0 2 4 3 104 ' '' 1891 2 3 5 103-
1892 2 2 8 9 2 1 8 9 3 173 7 5 1894 17.'! 7 5
P o u r n o u s r e n d r e c o m p t e d a n s s o n e n s e m b l e d e l'effet p r o d u i t p a r l ' a p p l i c a t i o n d u tarif différentiel a u x a r t i c l e s f r a n ç a i s , n o u s a v o n s a d d i - t i o n n é s é p a r é m e n t les chiffres cle l ' i m p o r t a t i o n p o u r c h a c u n e d e s p o s i t i o n s d e la s t a t i s t i q u e p o u r les a n n é e s 1891/93 et n o u s a v o n s o b t e n u le r é s u l t a t s u i v a n t :
Importation de France
1891 1892 1893 en m i l l i o n s d e f r a n c s
A r t i c l e s s o u m i s a u tarif g é n é r a l d ' u s a g e . 5 Ί 50..-. 14,n Articles s o u m i s a n tarif différentiel . . . . 122 120.s · 5 8 ^
T o t a l 171»') 171.:. • I02.r.
L e s p r i n c i p a u x a r t i c l e s cle l ' i m p o r t a t i o n et d e l ' e x p o r t a t i o n d e F r a n c e et en F r a n c e ont suivi d e p u i s 181)0. d ' a p r è s la s t a t i s t i q u e s u i s s e , les f l u c t u a t i o n s s u i v a n t e s :
I Sans 1rs métaux précieux. Iinils nu monnayés.
**) L'importation InIaIr ιμιί. d'après la statistique pour 189U ri 18!>I s'élevait à 207 ιΊ 204 millions île francs environ îles métaux précieux bruts et monnayés exceptés).
SP réduit après une exacte détermination du pays iforiviiic ipii n'a pu être faite que depuis I8!>2. a environ 180 el I/O millions. Il a fallu Mitre autres déduire pour l'année 18!Il : puni· la soie greffe Ir. jo.7 initiions environ, pour les déchets de soie :i millions, pour les cafés i.H millions, pour le froment 1 million, etc.
Exportation en France. ')
1SSM» i 8 » i i 8 » a 1HH3 J S O * V a l e u r s e n m i l i e r s d e f r a n c s .
M o n t r e s 9 . 1 2 1 0 , 4 9 2 4 , 0 0 7 2,(340 2 . 5 2 1 M a c h i n e s et v é h i c u l e s 2 . 8 8 1 3 , 5 5 2 4 , 0 3 5 4,63(5 3 . 7 3 9
Q u i n t a u x m é t r i q u e s Quintans ValcorenmilL milni|iire île ΓΙΊΙΙΙΓΗ F i l s de c o t o n , simple, cenis 10,514 16,605 12,855 3.280 5 , 4 1 0 I1(JGO T i s s u s d e c o t o n , é c r u s 3 . 4 5 1 3 . 5 0 3 2 , 4 0 0 3 8 3 4 7 7 2 5 9 T i s s u s cle c o t o n d e fils
t e i n t s e t t e i n t s . . . 1,541 1,788 1,320 8 0 1 9 0 0 4 7 8 T i s s . d e c o t o n , i m p r i m . 1 , 0 7 2 1,597 1.184 4 9 5 0 9 3 4 3 5 B r o d e r i e s d e c o t o n 1,333 1.031 5 9 2 3 0 0 2 5 0 2 , 4 0 0 O r g a n s i n et trame; b o u r r e
cle s o i e m o u l i n é e . 2 . 3 8 2 ' 1.907 2 . 3 2 0 1,450 9 7 0 2 , 9 2 1 T i s s u s d e soie . . . . 3 . 0 1 8 1.124 2 , 5 0 0 8 5 9 1.001 7 , 0 4 3 R u b a n s île soie et de mi-soie . 9 4 2 3 5 2 1.420 7 0 4 9(57 1,050 B r o d e r i e s , c h â l e s et
é c l i n r p e s d e s o i e . 108 170 150 118 1 4 9 1,532 C o n f e c t i o n s d articles île modo 1,200 1 3 1 0 8 3 8 0 5 4 0 2 4 2 , 0 0 7 F r o m a g e s d e p â t e d u r e 0 5 . 1 0 0 0 4 , 8 2 3 0 0 , 5 3 0 5 2 , 4 1 5 5 8 , 1 0 4 10,213 B e u r r e ' f r a i s . . . . 1 , 3 5 0 ' ) 2 , 7 2 8 ' ) 4 , 7 0 9 3,11-3 1.590 5 3 7 V i a n d e îleUrlierie. Iraidie 18.085 1 7 , 7 4 2 1 5 . 3 8 9 15.090 15.559 '±,103 B o i s cle c o n s t r u c t i o n et
bois d ' œ u v r e , linilciseié 5 2 1 , 3 1 0 0 3 1 , 0 4 2 3 0 1 . 9 2 1 177,050 2 7 7 , 7 2 0 1.028 C e l l u l o s e p1' la f a b r i -
c a t i o n d u p a p i e r . 5 9 , 5 0 1 7 3 , 1 4 0 7 8 , 9 3 2 0 9 . 0 0 9 0 9 , 3 8 0 1,537 C o u l e u r a n i l i n e . . . 1,575 L 7 0 7 2 , 1 4 1 1.420 1 . 1 7 3 1.019
T è t e s
T è t e s
V a c h e s , génisses et jeune Wlnil 0 . 0 2 5 5 , 4 8 5 3 . 8 1 5 4 . 0 2 9 1,024 1.528
*.) V compris l'exportation dans les zones franches de la llaule-Sa\oie el de (ie\.
Ί V compris le beurre fondu cl salé.
Importation de France. ')
i K ! M > iHiii iSOS lSS»:t iHWt Q u a n t i t é s Q u a n t . Ueur')
Id Id hl hl Id
M u s e n IViI.- 2 7 1 , 1 3 2 3 0 2 , 1 2 1 2 4 5 , 2 2 8 2 0 . 0 8 1 2 8 , 1 9 8 ° ) 8 4 0 ili1 francs M Ί Ί Ί i|
l'iorrfs nmiiimiifs. etc. . 1.708.780 8.821.771 2,039,845 2,407,078 3,305,794 1.091 H o u i l l e . . . 1.477,881 1.404.025 1.190.3Ί7 1.221.595 1.377,921 4,134 Coke . . . . 113.179 300.922 2 9 8 , 5 2 9 2 9 3 . 0 3 3 2 5 8 , 3 4 9 9 8 2 B e u r r e frais 7 , 9 4 P ) 7.744'-') 7,017 7,005 7.170 1,579 Volailles mortes . 9,001 8.890 10.123 11.02.'! 11,328 3,059
F a r i n e , semoule île :l ;|.
f r o m e n t d u r 159,475 178.930 82.857 7 9 , 7 1 9 170,220 4 4 7 0 r r o n i a g e 8 . 3 3 2 9 , 4 1 9 10.:!:«) . ' . ' i : il .'.59.S : Î 7 5
S u c r e . . . . 185.951 18S.182 174.902 D.72.'! 8 2 9 3 5
S a v o n s ordimircs . 21.511) 2 0 , 0 9 4 2 4 , 5 2 0 17.12·'! 17..'!3.'! DIl) S o i e p e i g n é e . 8 , 1 8 5 0 , 0 4 1 0 , 8 4 1 7.071- 0 . 0 4 2 8 . 0 3 5 O r g a n s i n et trame. <)y4 U88 1.341 1,279 1.215 7 4 1 2 T i s s u s de s o i e . 5 5 n 5 7 5 Ί0.'! 204 2 1 7 1.714 B u b a n s de soie 2 7 9 2 7 9 172 04 81 Ί-2Ί T i s s u s de l a i n e .
blniitliis.teiiils.ete. . 5.002 1,902 'j-,440 8 4 0 9 Ί 2 1.270 Q u i n c a i l l e r i e et
N o m b r e de tète P i è c e s B u - u t s et tarait! 10,(547 10.800 14.048 7 . 1 7 2 2 , 9 7 2 " 1,403 V a c h e s H génisses ' 7 , 1 3 0 5 , 5 1 2 3,377 1.112 3 . 3 3 1 " ',887 J e u n e s h è l e s
ci WM gras . . 13,078 13,264 11.122 9 . 0 0 8 9.577") 9 3 7 P o r e s . . . . 17.928 19.288 3 8 . 7 9 0 ' ) 1 2 . 7 0 5 ' ) 5 . 7 8 3 ' " 0 2 5
V a l e u r e n m i l l i e r s d e f r a n c s
M o n t r e s . . . .'!,72O 1,091 2,947 0 7 1 — 8 0 5 M a c h i n e s et Aïeules 1,090 .'!.038 2 , 9 0 8 1.350 — 1.485 C é r é a l e s . . . 2 , 0 4 1 3J789 3 , 5 4 9 1.078 — 0 0 2
*i Y compris les importations des zones franches de la llaule-Savoie el de (ïe\.
Ί Les unités di· valeur pour 18!li n'élairnl pas encore connues au nioiuenl de l'impression de ce rapport : nous nous sommes servis pour le calcul de la valeur totale des unités de valeur de 1803. -\ Y c pris le beurre fondu el sali·. »i Farine, gruau, semoule. 4i l'orcs pesanl plus de (il) k». 5i Provenant (les zones: I5-07o Id. dont '.I8.'t7 Id.
eu franchise iconvenlion de 188d et r>Hi() Id. du tarif convenu et larrèlé fédéral du
1J mai ΙΗΟ.Ίι. 0I Provenant des zones au taux du tarif conventionnel: Hieufs el taureaux 11-27 pièces, vaches el «jénisses 133."! pièces, jeunes hèles el veaux «ras 8!)l'»7 pièces, porcs pesant plus de IiII k". .'15.'M) pièces.
-
LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE 163
c l a b o r a l i o n . L e s d i m e n s i o n s p r é v u e s p o u r l ' i n t é r i e u r d e s v i t r i n e s s o n t d e GO c e n t i m è t r e s d e l a r g e c l d e 2 0 c e n t i m è t r e s d e h a u t .
N o u s v o u s r a p p e l o n s c p i e l e d é l a i p o u r la r e n t r é e d e s a d h é s i o n s d é f i n i t i v e s a é t é f i x é , p a r l e C o m i t é c e n t r a l , a u 1 3 a v r i l p r o c h a i n : il e s t u r g e n t p o u r l e s u c c è s d e l ' E x p o s i t i o n d e n o i r e g r o u p e q u e l e s i n - d u s t r i e l s s ' y r a t t a c h a n t r é p o n d e n t a l l i r - m a l i v e m e n l a v a n t c e t t e d a t e . N o u s c o m p - t o n s s u r l ' e m p r e s s e m e n t d e c h a c u n p o u r m a i n t e n i r b r i l l a m m e n t l ' i n d u s t r i e l i o r l o - g è r e à Ia p l a c e q u i l u i a é t é a s s i g n é e à
n o t r e E x p o s i t i o n n a t i o n a l e .
V e u i l l e z a g r é e r , M o n s i e u r , l ' a s s u r a n c e d e n o i r e c o n s i d é r a t i o n d i s t i n g u é e .
G e n è v e , l e 2 3 m a r s 1 8 9 5 .
.-Ii/ nom du Bureau du Comité du Groupe:
L e P r é s i d e n t , L e S e c r é t a i r e , R . ( I A U T I E H . C u . I M ( I U E T - F A C i E S .
Grèves ouvrières
X m i s a v o n s r e p r o d u i t , d a n s n o t r e d e r n i e r n u m é r o , la p a r t i e n o u s c o n c e r n a n t d ' u n e p r o - c l a m a t i o n du c o m i t é de la g r è v e de ( ! r a n g e s . N o t r e c o r r e s p o n d a n t n e v o u l a n t p a s , n o u s é c r i t - i l . r e s t e r s o u s le c o u p d e l ' a c c u s a t i o n d e n o u s a v o i r c o m m u n i q u é de f a u s s e s n o u v e l l e s , n o u s t r a n s m e t la d é c l a r a t i o n d o n t le t e x t e s u i t :
Attestation.
.1. n i s s i g n e K l e n i e n / V o n b u r g , m a r i de
A n n a Y o n b u r g - M i s t e l i ; certifie p a r la p r é s e n t e q u e , le i 8 f é v r i e r d e r n i e r , à 7 h e u r e s du s o i r e n v i r o n , j ' a i offert à M e s s i e u r s Victor Flury, p r é s i d e n t de la Société- o u v r i è r e de B c t t l a c h . e t E m i l e S p e r i s e n , c a i s s i e r d e l a m ô m e s o c i é t é , a p r è s q u ' i l s m ' e u s s e n t a p p e l é h o r s d e l ' a u - b e r g e W a l k e r , p o u r les deux t r a î t r e s s e s à la g r è v e ( S t r e i k e b r e c h e r i n n e n ) , u n e i n d e m n i t é d e f r . 4 0 jiour chacune d ' e n t r e e l l e s , à la c o n d i t i o n q u ' e l l e s ne s o i e n t p l u s c o n s i d é r é e s c o m m e m e m b r e s d e la s o c i é t é . M a i s c e t t e offre fut refusée p a r c e s m e s s i e u r s , et ils n i e d e m a n - d é r e n t f r . 8 0 p o u r c h a c u n e d ' e n t r e e l l e s , p o u r a m e n d e , r e m b o u r s e m e n t de l ' a l l o c a t i o n g r é - v i s t e (fr. 1 2 à 13 p o u r c h a c u n e ) et p a i e m e n t d e s c o t i s a t i o n s a r r i é r é e s , a t t e n d u q u ' e l l e s n e p e u v e n t s o r t i r d e l a s o c i é t é s o u s a u c u n e c o n - d i t i o n : ils firent r e m a r q u e r q u e c ' é t a i t là la t o u t e d e r n i è r e c o n c e s s i o n , l a q u e l l e , n a t u r e l l e - m e n t , j e r e f u s a i a u s s i .
L e j o u r a v a n t , n o u s ( L e i m e r et m o i ) a v i o n s é t é c o n v o q u é s d e la p a r t d u C o m i t é c e n t r a l à u n e n é g o c i a t i o n : là d é j à , j ' a u r a i s fait la m ô m e offre, si M. C a l a m e n ' e u t p a s i m m é d i a t e m e n t r é p o n d u à S p e r i s e n . q u i m ' a v a i t d e m a n d é ce (pie j e v o u l a i s d o n n e r : «.Qu'il n'était pas venu pour juiver (judeii).
B e t t l a c h j 11 a v r i l 1 8 9 5 .
ΚΙ.Ι·:ΜΙ·:ΧΖ V O X H U K G . v i s i t e u r .
D ' a u t r e p a r t , la Solidarité horlogère d i t . d a n s s o n d e r n i e r n u m é r o , p a r l a n t d e s a m e n d e s :
(«L'affaire n ' a m a t é r i e l l e m e n t é t é t r a n c h é " ! p a r a u c u n j u g e : les d e u x i n s t a n c e s a u x q u e l l e s la S o c i é t é o u v r i è r e s ' é t a i t ' a d r e s s é e p o u r o b t e n i r s a t i s f a c t i o n , se s o n t d é c l a r é e s i n c o m p é t e n t e s , p a r c e q u e la s o m m e .^fi q u e s t i o n d é p a s s a i t l e u r s c o m p é t e n c e s . · · ;
u A la p r e m i è r e c o n f é r e n c e d é j à a v e c M M . l e s f a b r i c a n t s d ' h o r l o g e r i e d e G r a n g e s , n o u s a v o n s réfuté c e t t e a l l é g a t i o n q u e le t r i b u n a l a v a i t d é b o u t é la S o c i é t é o u v r i è r e : e l l e n ' e n c o n t i n u e p a s m o i n s à p e r s i s t e r d a n s la p r e s s e » .
Nouvelles diverses
E x p o r t a t i o n a u x E t a t s - U n i s . — L ' e x - p o r t a t i o n d e la S u i s s e à d e s t i n a t i o n d e s E t a t s - U n i s d e l ' A m é r i q u e d u N o r d s ' e s t é l e v é e p e n - d a n t le p r e m i e r t r i m e s t r e d e 1895 à "23,800,000 f r a n c s , s o i t 9 , 5 0 0 , 0 0 0 fr. de p l u s q u e p o u r l a p é r i o d e c o r r e s p o n d a n t e de 1894.
P r o t e c t i o n d e s o u v r i è r e s . — L e d é p a r - t e m e n t du c o m m e r c e et d e l ' i n d u s t r i e d u c a n - ton d e S o l e u r e a publié, u n p r o j e t de loi s u r la p r o t e c t i o n d e s o u v r i è r e s . L a loi s e r a a p p l i - c a b l e d a n s t o u s les é t a b l i s s e m e n t s q u i n e s o n t p a s s o u m i s à la loi f é d é r a l e s u r l e s f a b r i q u e s , ' m a i s d a n s l e s q u e l s u n e ou p l u s i e u r s p e r s o n n e s du s e x e f é m i n i n t r a v a i l l e n t c o n t r e s a l a i r e ou p o u r a p p r e n d r e u n e p r o f e s s i o n : s o n l e x c e p t é e s les e n t r e p r i s e s a g r i c o l e s e t les b u r e a u x c o m - m e r ç a n t s . L e s filles a u - d e s s o u s d e q u a t o r z e a n s n e p e u v e n t p a s p l u s ê t r e e m p l o y é e s c o m m e o u v r i è r e s q u e c o m m e a p p r e n t i e s . L e t r a v a i l du d i m a n c h e est i n t e r d i t ; la j o u r n é e n o r m a l e est de 11 h e u r e s . L e s a l a i r e d o i t ê t r e p a y é t o u s les q u i n z e j o u r s en m o n n a i e l é g a l e . Q u a n t a u x . e m p l o y é s de c a f é s - b r a s s e r i e s et d e m a g a s i n s , p o u r a u t a n t q u ' i l s n ' e x é c u t e n t p a s de t r a v a u x p r o f e s s i o n n e l s , d e s p r e s c r i p t i o n s s p é c i a l e s s e - r o n t é t a b l i e s .
Cote de l'argent
du 6 Avril iSgô
A r g e n t fin e n g r e n a i l l e s . . fr. 1 1 2 . 5 0 le k i l o . 2 5 3 0
R u e de la P a i x , 11
PAUL DITISHEIM, < * Ι ™ CHAUX-DE-FONDS,
Montres—Bijoux et toutes fantaisies avee montre,
A vendre
pour l'Exposition nationale à Genève
U n e m a g n i f i q u e v i t r i n e , f o r m e p a v i l l o n , b i e n d i s p o s é e p o u r e x - p o s e r d e l'horlogerie", de la bijou- t e r i e , d e s l)oiles d e m o n t r e s ou d e s é b a u c h e s .
A d r e s s e r les offres à M e s s i e u r s
Schlatterer & Flotron 3075 à Madretsch.
m
2 S = S E S S S ^ S S S E S S K i E S i :Oxydages
cl
Fabrication de Boîtes acier
Genre spécialité de petites pièces E x é c u t i o n p r o m p t e et s o i g n é e
J. Burkhard
35, Hue du Contrôle, 3<i S i e n n e 3025
BREVETS, MAROWES. DESSINS,MODÈLES
Ed.v.Waldkirch Berjie
+ CONTENTIEUX INDUSTRIEL *
livrables par retour du courrier :
M o d è l e A ( n o u v e a u ) N" 1. — P a p i e r lin fort 500 p a g e s ,
r e l i u r e s o i g n é e . UmIe loilc n o i r e , g a r n i e d e p a r c h e m i n , é t i q u e t t e s p e a u r o u g e . d o r é e s , r e n f o n c é e s . . . F r . 1 9 . 5 O N" 2. — P a p i e r lin mi-fort, b o n n e r e l i u r e l o u l e toile, é t i q u e t t e s p a p i e r F r . 1 7 . 5 0
M o d è l e B ( a n c i e n ) N" 3. — P a p i e r fin fort, 300 p a g e s ,
reliure s o i g n é e , t o u t e toile n o i r e , g a r n i e d e p a r c h e m i n , é t i q u e t t e s p e a u r o u g e , d o r é e s , r e n f o n c é e s . . . F r . 1 7 . 5 O Nu4. — P a p i e r fin mi-fort, b o n n e r e -
liure., l o u l e loilc. c l i q u e t t e s p a p i e r . . . F r . 1 5 . 5 0 Feuilles spécimens à disposition,
i °/0 (1"CSCOiH])Ie a u c o m p t a n t .
Pour les envois an dehors : Port en sns
S c r e c o m m a n d e n t
Imprimerie artistique R. HiSFELI & C I£ ,
Chaux-de-Fonds.
Maison de h BnM)Oe Rtnltcr k lie. nie \r»\M Robert, Hl
Kleinert & Furrer
I t i i c «lu .Ιιιι·;ι. Sit. I t i e i n i c Aciers s u é d o i s et a n g l a i s , cl Laitons p o u r tous les u s a g e s d e l ' h o i T o -
ireric. 2983
ATELIER
d e 2399
Plantages d'échappements
ancre
p e t i t e s e t g r a n d e s p i è c e s
l Barbezat-Robert
V e r r i è r e s
^iMlSier&Ixa^
...„„.... ^wsoNE.DURUSSEL
FRAPPE DE BOITES DEMONTRES POINÇONS ENTOUS GeNRES
M a r q u e s de F a b r i q u e -ENREGISTREMENTAU BUREAU FEOERAL MEDAILiESjNSIGNES J E T O N S
Fabrique d'Horlogerie
:w,soignée et lion courant pour tous pays, or, argent, acier, etc.
5'" Cylindre et 7'" Ancre jusqu'à 22'"
S p é o i a l i t é
de genres Anglais, Allemand iGlashiitte, etc.) Monlres bijoux, joaillerie omîtes. Cliàtclniiies
e t c . Jlnnlres oiranlies! e t c .
JEANNERET & GOGLER
; 32. Hue L(Opold iloberl, :!_' Téléphone Chaux-de-Fonds Téléphone
F n b r i c o t i o n d e m o n t r e s f a n t a i s i e de t o u t e s v a r i é t é s 10, 11 et 1 2 l i g n e s o r , a r g e n t et a c i e r .
A l b e r t Sémon
2 9 5 2 S t - I m i e r .
Posages, Découpages, Limages
• p a r p r o c é d é s m é c a n i q u e s
ALEXIS CAPT 3030
Prix modérés (IFlIEHT-UK-L'llRRE Prix modérés
Achat au comptant
d e M o n t r e s m e t . , a r g . et o r . à clef et r e m . , g e n r e s a n g l . , lion m a r c h é c y l . B o s t o n et s e c o n d e s a u c e n t r e ,
M. HarrinSOn, Maison de gros),
3032 27, Norton street. Liverpool.
Représentants en Horlogerie et voyageurs,
Lue forte maison fabriquant par les procédés 1rs plus moder- nes, !os montres compliquées, soignées, de tous genres et qualités diverses, désire pour Γ écoulement de ses produits, se mellre en re- lations avec une autre manufac- ture qui fait voyager, la Russie, l'Autriche et l'Allemagne, pour des articles ne faisant pas con- currrence aux siens.
Adressser offres sous chiffre Q 3 6 3 0 L à l'Agence de publi-
cité H a a s e n s t e i n & V o g l e r , 30X0 L a u s a n n e .
Remise de Commerce
A f f a i r e d e b i j o u t e r i e , d ' o r - f è v r e r i e e t d ' h o r l o g e r i e à re- mettre dans des conditions avan- tageuses. — ClieMiléle faite. — Magasin très bien situé dans une de nos villes principales. — Posi- tion assurée pour une personne apte au commerce, sans risques importants à courir.
S'adresser sous chiffre H. 3094 H.
à H a a s e n s t e i n & Vogler, 3082 à L a u s a n n e .
Etiquettes gommées
pour têtes de cartons.
β n u a n c e s a u c h o i x : l'/a / 7 c/m: les JO.()()() par bandes
de I i ex F r . i o 1 '/'•> X <S c/m: les fO.000 par bandes
. de 10 ex F r . i l Découpées: IV. t . 5 0 en plus.
à
l'imprimerie artistipe R. HiEFELI & E IE ,
C h a u x - d e - F o n d s .
Maison (It la Banque l'u'iiltrr, rur Léopold Rolitrl, In.
Four fabricants tarie !
Une maison de gros cherche un petit fabricant sérieux de la campagne ou des vallées pour des commandes importants en c y - l i n d r e s a r g e n t de 12, 13, IS et 11) lignes, bon marché, genre allemand. Paiement au comptant.
S'adresser sous chiffres 0 5206 B au bureau du journal. 3070
O'5-200 B
Représentation !
Γ11 homme sérieux et bien au courant de cette partie, demande la r e p r é s e n t a t i o n d'une maison qui fabrique les pendants el les galonnés.
L'on peut produire les réfé-
rences exigées. 3078 Prière pour les renseignements
de s'adresser au journal.
Un visi
de mécanismes remontoirs ca- pable, cherche emploi analogue.
S'adresser au bureau du Jour- nal sous chiffre A. K. 70. 3070
A L O U E R
au BI KL E R H O F à BI EN N E, 1 grand atelier avec logement el 1 magasin avec bureaux.
S'adresser au propriétaire G.
Riesen-Rieter. 20-23
Fabrique mécanique de boites acier
en tous gfenres
* R O B E R T G Y & A X *
SX-IMIER
Spécialité de boîtes fantaisie acier et argent :
Feuillages. Boules. Cœurs. Carrées. Coquilles, etc., etc.
E c h a n t i l l o n s à. d i s p o s i t i o n .
T é l é p h o n e 2516
TecMcnm de Bienne. ECOLE D'HORLOGERIE
. Apprentissage complet : 3 ans.
VÏF C o u r s s p é c i a u x , tels q u ' é c h a p p e m e n t s , r e p a s s a g e s ,
•to. — 1 8 mois.
Enseignement dans les deux langues Bureau cantonal d'observation des montres
u
S'adresser au Directeur.
^--.. La C o m m i s s i o n .
A vendre
de grés à grés pour cause de s a n t é , un atelier de monteur de boites complètement neuf, savoir: 2 machines à tourner les Imites d'un système nouveau breveté : laminoir plat : laminoir aux lunettes : laminoir A Coche : jeux de g r a n d e u r : t o u r s : ë tenu χ : roues: trans
missions: t grand volant en tonte: un balancier t'ournoise, etc.
Les conditions pour le paiement seront à la volonté de l'acheteur.
Le .Journal est chargé de donner les renseignements. 3077
MISE AU CONCOURS
La (A)IIiIIiIi]H' de LANGNAU. Canlon de LuceriH·. a l'intention de l'aire pour Ia Chapelle l'acquisition d'une Horloge cl d'un Paratonnerre pour la lotir. — Adresser les devis jusqu'au 15 Avril à (Il (i'iS L) 308Ô' L'Administration de la Commune.
I:
-F!
Maison de la Banque Rentier <£- C"
0
Λ ^ ν » -
1 0'
R u e L é oP ° I d R o b e r t , IO
&JQ2C CHAQ-X=DE=FQNDS
d ' I m p r e s s i o n s ^ " ^ t e b ^ ^ * ^ * Installation pour l'Industrie
^ ^ ^ ^ ^ 2 ? ''^ '''"
S modorncet le Commerce de l'Horlogerie
'<?
ALBQKS, PRIX-OOBRMTS
î/legijttej j/teit'trii.v TÉLÉPHONE
Impressions à l'encre a copier. — Tradnctjons. — Reliure. — Clicherie ~i—
·>*£
V
î e
FABRIQUE ©HORLOGERIE
L O U I S MXJLLER & C
IS. Rue Centrale, B I E N N E ( S u i s s e ) — Téléphone
Spécialités: M o n t r e s p o u r D a m e s '.)'"•' 1 et 1 Γ" en acier, argenl et or. Huiles simples et fantaisie. — B o u l e s a u t o m a t i q u e s , aeier et argenl. — B o u l e s , D e m i - B o u l e s , C œ u r s , T r i a n g l e s , C a r r é s , etc., etc. — M o n t r e s 2 4 à 3 0 ' " métal el aeier avec el sans quantièmes. — B r a c e l e t s a v e c m o n t r e s en acier, argenl el or.
(.!haines. Baguettes, Jarretières et Elastiques. — M o n t r e s a r g e n t é m a i l l é e s avec décors perles et hroches émail assorties. — P e n d u - l e t t e s métal el argent. — N o u v e a u t é s brevetées et déposées:
P r e s s e - l e t t r e s c r y s t a l . — B r o c h e s - m o n t r e imitation, ébéne.
ivoire, écail, ambre, turquoise corail, malachite, el··.. avec incrus- tations el broches assortissantes en éluis. — M o n t r e s a n c r e . "iOÔ'i Finissage de mécanismes de repétitions et chrono-
graphes en tous genres ÎHII.S
H.-S. Meylan-Piguet, Brassus
S P K C l A U T K : lli'iii'iiliuiiK υ inimités de I:' Ii II Miriies
Jacques Eigeldinger
(ΊΙ:ΙΙΙΧ-<Ι<--Ι·~ΌΙΙ<ΙΜ
Spécialité île lli'iiiniitiiirs argent, inélnl el aeier de 13 à 36 '", cylindres et ancres, pour tons pays
M o n t r e s b o u l e s . Î7'.I7
•su. «se. .se» .se» ΑΚΑΆ, «se-ose^ «se. «s a, .se. AKAKAK AKAK «se>-ae. AKAK AK AK
"»«"•38· W W W W w w w w w w w w w w w w w w w w
•9«.
Chronograplies 3£
et Rattrapantes 3ξ
-2(',.',C1 « S i .
w «se.
•88»
«SB.
•as·
•se.
W
«se.
«Si.
•se.
WOT
avec ou sans Compteur de iniimlcs e n b o î t e s o r , a r g e n t , m é t a l , a c i e r e t p l a q u é .
Gomptenrs de sport — Jockey-duo
Fonction irréprocnaile — Prix avantageux
Ji S c l i w o b f r è r e s , Chaux-de-Fonds J
W
7W
«Se.«Se. AKAK AKAKAK AKAK AKAKAKAK AKAK AKAKAK AKAK AKAK
OTW W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W OT
«se.
•as»
W
AK«se»
w
AKW •se.
w •se.
•as»
•se.
w
SK
OT
AK
W
L A F E D E R A T I O N H O R L O G E R E S U I S S E
UniFabrication de PÉDOMÈTRES (Compte-pas)
simples et ronipli(|iiés. avec divisions en mesures pour Ions pays lîrevet r£j 3939.
PENDULES ,,Veilleuses",
2849
ciidrcs sculptés, avec beaux cadrans lumineux, clairant toute Ia nuit Spécialité de montres à clef, à cadrans lumineux, pour la Chine.
P. A. JOANNOT, fabr. d'horlogerie, 5, rue des Alpes, GENÈYE
Médaille d'Argent
EXPOSITION
Centenaire de l'Horlogerie
HKSANCON IHfWNouvelle montre 10 lignes
à c y l i n d r e
Brevetée S. G. D. G.
en France et à !'Iitranirer
Fabrique d'Horlogerie
EMILE DREYFUS
39, Rue Jaquet-Droz, 39
CHAUX-DE-fONDS
(Suisse)
— • — O U ·
E x p o r t a t i o n
•2958
Brevet suisse ^p 5052
IMPRESSIONS PAR PROCÉDÉS A BASE PHOTOGRAPHIQUE
PHOTOTYPIE
0
^ GEORGE WOLF, Bâle
Ateliers: Uni. Heuberg, 11 ° Ί et Rue Ste-Elisabetli. n° H Téléphone η 231 Bureau : Unterer Heuberg, n" 2 Téléphone η 231
Les procédés spéciaux à la maison conviennent particulièrement a la reproduction exacte des pièces et détails d'horlogerie. 2962
La maison réunissant dans ses ateliers tous les procédés,des arts graphiques )lithographie, typographie, etc.) est à même de soigner entièrement chez elle et avec discrétion tous les travaux confiés.
N O U V E A U
OxitliiiTr (le bottes d'acier eu Ions genres, brun cl noir, (l'un 1res beau brillant.
O x i t l u a t r o r t l i u u i r c <rè« Mollelr.
L-A. RIESEN, MADRETSCH
Premier alclicr fondé en ISSi ; seule maison pouvant par.suite
<lc longues expériences garantir la solidité et empêcher la rouille
après oxidage. 2!··!Ι
EDOUARD WULLIMANN, Granges (Soleure).
Fabrique de Pendants, Anneaux et Couronnes
A r j e n t , Acier et Métal. — Qualité soignée et c o - · ηπίε
Spécialité d'assortiments ovales el CaCcUe,
Clirotmgraplios et Uos!-nnt'.
; "!'rnangeabiiilu |>ai l'aile. |>ii\ ιη<ι,1>·,,.,, i w n n m i " • T É L É P H O N E Me- ... urs Los IaI-. icants.
E B g g s s g g ^ ^ ' R ' a ^ M F ^ Î ^ ^ f r ^ a ^ g f r g
60MPT0IR T H . ECKEL
J . J . L A U L Y
— F O N D É E N 1 8 5 8 —
Renseignements commerciaux, Adresses, Contentieux et Recouvrements
B A L E - B R U X E L L E S - L Y O N - S T - L O U I S
Recommandé à ililTiremVs [rprises par 1« Ministre h Commerce Je France
Relations aoec tous les pays du Monde
Universellement apprécié par son excellente organisation, ses grandes relations et son travail loyal et consciencieux.
= = Tarif franco sur demande
S M C W g S S *.( IL· «ΙΑ^1**. ^V^.. .^.«..^,V
ssas ^4Γ<^Κ5ΚΕ<Γ4£5
MARCHE D'HORLOGERIE
d e B i e n n e
T o u s l e s M a r d i s a u B i e l e r h o f
«!«'<· O 11. t i n m u t i n ù rt 11. ( I u H o i r
Sous les auspices du syndicat des fabricants d'horlogerie des cantons de Berne et Soleure
Achats. — Ventes. — Recueils des Marques de fabriques el ren-
seignements verbaux gratuits aux fabricants syndiqués. 2789 L a C h a m b r e syndicale.
Liquidation d'Horlogerie Exceptionnelle
d'environ t r o i s m i l l e mouvements remontoir 19'", ancre, ligne droite, levées visibles, finis s a n s , ou avec boites acier, argent et or au g r é des a m a t e u r s , par g r a n d e el petite quantité, même égrenées ! — Ces mouvements pour pièces à verre et savonnettes en nickel et laiton doré, sont divisés en 4 qualités toutes extra soignées, avec marche de précision, d'une interchangeabilité absolue de toutes les pièces, par un outillage unique en sa perfection et des plus récentes inven- tions. H 4736 S-I 2666
Les 2 premières qualités sont réglées pour des bulletins de l'ob- servatoire, avec ressort de réglage. Echappement non magnétique,
=f irai brevet Paillard Genève, chatons américains dessus et dessous, pignon de sûreté à g r a n d ' m o y e n n e , mise à l'heure intérieure, toutes à secondes, c a d r a n s romains et arabes.
Livraison sans boites immédiate el avec boites dans un très court délai.
Egrenées pour élrennes avec m o n o g r a m m e s dans la huitaine.
Paiement à terme et au comptant sous 3°/° d'escompte.
Paiemen't au comptant, sous rabais du 1 au 2-V"o. suivant l'importance de l'achat.
Le Liquidateur: H e n r i T h a l m a n n , à B i e n n e .
Moteurs à gaz et à pétrole
du meilleurs système connu
(plus de :!Π00 applications en tous pays)
— Simplicité — Fonctionnement parlait - G a r a n t i e s s é r i e u s e s V e n t e à l ' e s s a i s i o n l e d é s i r e
Gillièron & Amrein
Constructeurs-Mécaniciens, VEVEY.
2DcSu- - Faoripe de galonné, pendants, conronnes et aieanx
Canons olives or, plaqué or, argent, acier et métal en tous genres
et p a r procédés mécaniques les plus nouveaux
Jules Bourquin N
MADRETSCH (Suisse)
Spécialité d'assortiments Louis XV acier et métal soignés depuis 9 à 40 lignes, garantis comme qualité et bienfacture
PENDANTS ROiS ARGENT CREUX SAIS SOlDRE
C o u r o n n e s p o u s s e t t e s i n d é p e n d a n t e s
TÉLÉPHONE Exécution t r è s r a p i d e 1 T É L É P H O N I
f»t!f^?*«
K A. L U G R I N
|A. LUGRlNIO r i e n t d e l ' O r b e (Val de Jonx)
d'Ébauches et
pour i>enres soignés et pièces compliquées.
(IiUiI)I
1Cs spéciaux. — F o u r n i t u r e s en tous i>enres.
Procédés mécaniques perfectionnés.
Interchangeabilité. 2899
Fabrique de Montres JEANNERET FRERES, S M M I E R usine du Parc
Rtoîps a n c r e s 13 lig. s o i g n é s yerre et savonnettes o r , a r g e n t et a e i e r
Ebauches
Quelle fabrique e n t r e p r e n d r a i t c o n s t r u c t i o n d e d e u x g e n r e s s p é c i a u x 1 2 e t 1 8 '" R e m t . r e v o l v e r e t b a s c u l e a n c r e q u a l i t é c o u r a n t e , c i n q m i l l e finissages. P a y e m e n t c o m p t a n t , si p r i x convient, forte s u i t e . A d r e s s e r les offres à M. B o b i l l i e r B e s s o n ,
C h a r r i è r e 3 3 , G h a u x - d e - F o n d s , :H)8:i P e r r o n 4, Besançon.
Aux Fabricants d'Horlogerie!
U n e m a i s o n d u c a n t o n d e B e r n e d e m a n d e à f a b r i c a n t s c a p a b l e s , p r i x d e g r o s l e s p l u s j u s t e s p o u r l i v r a i s o n d e R e m o n t . C y I . 12-19 l i g . a r g ' g'all.
et n i c k e l ( g e n r e s a l l e m a n d et s u i s s e ) , b o n m a r c h é . Offres s o u s chiffres 101 R. K. a u b u r e a u d u
j o u r n a l . :tos'i
Société anonyme de joaillerie
d'horlogerie & bijouterie Junod, Lucens (Suissr
Successeur de L. E. JUNOD
Lapins ancienne et la plus grande fabrique dans ce genre d'industrie, Ia mieux outillée, occupant plus de 1000 ouvrit
1R é c o m p e n s e s a u x E x p o s i t i o n s
d e L o n d r e s 1862, C h a u x - d e - F o n d s 1881, P a r i s 1889, C h i c a g o 1893, S a n F r a n c i s c o 1894, Y v e r d o n 189/) J o y a u x e n t o u s g e n r e s , d e t o u t e n a t u r e e t p o u r n ' i m p o r t e q u e l e m p l o i t e c h n i q u e : T o u t ce q u i fait p o u r l e m o u v e m e n t d e l a m o n t r e , d e s p e n d u l e s , b o u s s o l e s , t é l é g r a p h e s , p h o n o g r a p h e s , d i s t r i b u teu
d'eau, etc. etc. — Pierres spéciales sur commandes ou d'après modèles.
Filières Junod
1° F i l i è r e à p i v o t s , d i v i s é e e n 100"'
esd e m/m p o u r l e s p i v o t s e t e n iO
n,osd e m/m p o u r l e s d i a m è t r e s e x t é r i e t · 2° F i l i è r e à m e s u r e r l e s E l l i p s e s et l e s R o u l e a u x D u p l e x , b a s é e s u r l e 100
med e m m.
A c h a t e t v e n t e d e p i e r r e s fines, b r u t e s e t t a i l l é e s . A c h e t e u r e n p e r m a n e n c e e n I n d e .
P i e r r e s fines t a i l l é e s d e I
e' e h o i x . P i e r r e s fines f a n t a i s i e d e h a u t e v a l e u r . Adresse télégraphique:
J U N O D , L U C E N S « L U C E N S C I A »
Nouveauté brevetée
P i e r r e s i m i t a t i o n e t d o u b l é e s avec s u j e t s i n t e r n é s .
Adresse pour correspondanc ·
Joaillerie L. E. JUNOD