• Aucun résultat trouvé

Comparing Classification tree Structures : a Special Case of Comparing q-Ary Relations

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Comparing Classification tree Structures : a Special Case of Comparing q-Ary Relations"

Copied!
41
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: inria-00073521

https://hal.inria.fr/inria-00073521

Submitted on 24 May 2006

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub-

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,

Comparing Classification tree Structures : a Special Case of Comparing q-Ary Relations

Israël-César Lerman

To cite this version:

Israël-César Lerman. Comparing Classification tree Structures : a Special Case of Comparing q-Ary Relations. [Research Report] RR-3167, INRIA. 1997. �inria-00073521�

(2)

a p p o r t

d e r e c h e r c h e

INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE

Comparing classification tree structures : a special case of comparing q-ary relations

Isra¨el-C´esar Lerman

N ˚ 3167

Mai 1997

TH `EME 3

(3)
(4)

()*+,-/.01 234 56 !

798;:;<#=

>@?BAC+D>

8E<F:HG

>

:JI+<FK

LNMPO

QJRQS/TUWVYXZQJ[]\@^9X]_a`@V

M

`@RRbQcdRe\f^

M

_aVgQ@h

_iRe\kjfQ;lhgmg`fVgVNnQQJlJho^`@VgVp\k_ql]lZ\fVp^Q;l

r

[Z`fstQXuv r%wx

u\kypy4`@[zXmoQ{[]QJ^

M

QJ[]^

M

Q|V/}fSp~JY€T‚\k_ ~;ƒfƒY€{TS„€yp\fjfQ;l

…H†‡Jˆ‰‹ŠgŒfˆf w

`fRbyp\f[Z_iVgjŽ@cW\k[]‘[]Q’q\‹X]_a`@Vple`fV“\+lZQX•” `k–*QJ’aQJRbQVYX]\f[Z—`f˜ostQ;^9X™lH_qlH`@VgQš`f–X M Q

Rb`YltXN–B›gVpmp\kRbQVYX]\f’Pyg[]`f˜g’iQRel%`k– ^’q\fl]lZ_œ4^J\‹X]_a`@Vž\kV4mž^`fR/˜p_aVp\kXZ`@[Z_q\k’Ÿmg\kX]\b\kVp\f’aolZ_ilJ UWVžX

M

_qlNyp\kyFQ[

X M

QlzyFQJ^_œ4^ž^`@Ry4\k[]_ilZ`fV¡X™\flZ¢£X

M

\‹Xb_iVY¤@`f’i¤fQ;l/^’q\fl]lZ_œ4^J\‹X]_a`@V¡XZ[]QQltX][Z›p^XZ›g[]QJlž¥B˜g_iVp\f[Z¡`f[Vg`fX™¦/_il

^`fVplZ_qmoQ[]QJme_iVžX

M

_ql^`@V@X]Q§„XJ  LN¨

`Re\kX

M

QJRb\kXZ_q^\f’F[]Qyp[ZQ;lzQJV@X™\‹X]_a`@Vpl©\f[ZQyg[]`fyF`@lZQJmŸ 

x

VgQ_ilmoQœpVgQ;m

_iV*X]Q[]Rel#`f–4\

¨

Q_ij

M

XZQ;m˜g_iVp\k[]{[ZQJ’i\kXZ_i`fVPªEX

M

QNlzQ;^`fV4m›plZQJl\–B`@›g[zcW\k[][ZQJ’i\kXZ_i`fVP  LNM

Q«Rb`@lzX^’i\@lZlZ_q^\k’

\fygyg[]`@\@^

M

QJl©XZ`XZ[]QQ^`@Rbyp\k[]_ilZ`fV#h„\f[ZQ{mo_qlZ^›pl]lzQ;m¬_iVžX

M

Q^`@V@X]Q§¬`f–\blzQXNX

M

QJ`f[]QXZ_q^[ZQJyg[]QJlZQVYX]\kXZ_i`fV

`f–X

M

QJlZQ[]Q’q\‹X]_a`@Vpl *­p`f[]Re\k’ \kVpm£^`@R/˜g_iVp\‹X]`f[]_i\f’^`fRbyg›oX]_aVpj®\@lzyFQJ^X]l`k–«\®^`@VplzXZ[]›p^9X]_a`@VRbQX

M

`„m

–B`@[\š¤fQ[])jfQVpQ[™\k’–¯\fRb_a’i°`k–!\@lZlZ`o^_q\‹XZ_i`fV°^`YQ±¬^_iQVYX]l˜4QX

¨

QJQV[]Q’q\‹X]_a`@Vpl/\f[ZQžyg[]QJlZQVYXZQ;mŸ 

LNM

Q

Re\f_aV)yg›g[]y4`YlzQb`f–©X

M

_il*\f[zX]_i^’aQb_qlXZ`lZy4Q;^_a–B•X

M

Q¬^`fRbyF`fVgQJVYX]l{`k–%X

M

_il^`fVplzXZ[]›p^9X]_a`@VPhP˜p\@lzQ;mš`@V)\

yFQ[]R/›gX]\‹X]_a`@Vp\k’Ÿyp[Z`o^Q;mo›g[]Qfh

¨M

QJVžX

M

Q*lzXZ[]›p^9X]›g[ZQ;l%XZ`b˜FQ*^`fRbyp\f[ZQ;mž\f[ZQ{^’q\fl]lZ_œ4^J\‹X]_a`@VHX][ZQJQJlJ 

²•³Y´¶µ]·/¸ ‰‹¹‡f w

’q\fl]lz_aœ4^\kXZ_i`fVXZ[]QQ@ªouQ’q\‹X]_a`@Vplª„\kX

M

QJRb\kXZ_q^\f’4[]Qyg[]QJlZQVYX™\‹XZ_i`fV#ª@u\fVpmo`fRºyFQ[]R/›oc

X™\‹X]_a`@Vp\k’ŸRb`omoQ’d 

»q¼½

¾Z¿dÀ;Á

½

¾ÃÂÄi¿ÆÅdÇÈ

(5)

2H$ •" *

•" ! 234*

³ ‡ ³ 

\b^`@Rbyp\k[™\k_qlz`@VžmoQ;l[]Q’q\‹XZ_i`fV4lŽfcW\k_i[]QJlNlz›p[›gVQVplZQR˜g’iQ” m`@˜ostQX™l®nQJ’nQJRbQVYX]\f_a[]QJlJh

Q;ltXқgVšmoQ;l!yp[Z`@˜g’

O

QRbQJlN’iQJlÃyg’i›pl–B`@Vpmg\fRQJVYX]\k›g§®moQ’i\

w

’q\fl]lZ_œ4^J\‹X]_a`@V•QX!Vp\k’iolzQ

w

`@R/˜g_iVp\kXZ`f_i[]Q

mgQJlÃ`fVgVNnQQJlJ 

\b^`@Rbyp\k[™\k_qlz`@VHmoQ;lltX][Z›p^XZ›g[]QJlm\f[Z˜g[]QJlNmoQ^’i\@lZlZ_œF^\‹X]_a`@V£¥¯˜g_aV4\k_i[ZQ;lN`f›®Vg`fV4¦%Q;ltX

n

QXZ›4mo_nQQNmg\kVpl©^Q^`@V@X]Q§„XZQQJVXZQV4\kVYX©^`@RygXZQmoQ’q\{lzyNnQJ^_aœ4^_XgnQ%mgQ^QJl©ltX][Z›p^XZ›g[]QJlJ ÃQ›g§[]Qyg[gnQJlZQVgc

X™\‹X]_a`@Vpl#Re\kX

M nQJRe\‹XZ_qŽY›gQJl#lz`@V@Xyg[]`fyF`@lonQQ;l 

\yg[]QRb_

O

Q[]Q©^`@[Z[]QJlZy4`@Vpm

O

\›gVpQ©[]Q’q\‹XZ_i`fV/˜g_aV4\k_i[ZQ¤‹\f’a›NnQQfª

QX’i\lZQJ^`@VpmoQ@h

O

\®›gVgQb[ZQJ’i\kXZ_i`fVkcW\k_i[ZQ@ \kVpl^QJl^`@Vpmo_aXZ_i`fVplJhP’iQJl\fygyg[]`„^

M

QJl’aQ;l{yg’i›pl^’q\fl]lz_qŽY›gQJl

mgQ/^`@Ry4\k[™\k_qlz`@Vm\f[Z˜g[]QJlJhplZ`fVYXÃlZ_X]›NnQJQJl[]Q’q\‹X]_a¤@QRbQVYX

O

\H›gVgQ*[]Qyg[pnQ;lzQJV@X™\‹X]_a`@VžQJVplzQJR/˜g’i_qltX]QmoQ/^QJl

[]Q’q\‹X]_a`@VplJ  `f›4l!yg[pnQ;lzQJV@X]`fVpl’aQ;l!\flZyFQJ^9X™lÃmg›š^\f’i^›g’#–B`@[ZRbQJ’#QX{^`@R/˜g_iVp\‹X]`f_i[ZQ@h4m›gVgQR+nQX

M

`omoQ/moQ

^`fVplzXZ[]›p^XZ_i`fVPhfm›gVpQ–¯\kRb_i’a’iQXZ[

O

Q;lj nQJV%nQ[™\k’iQ«mgQ!^`„Q±¬^_aQJV@X™lm\fl]lz`o^_i\kXZ_i`fVQVYXZ[]Q[ZQJ’i\kXZ_i`fVplJ 

`@˜ostQX

yp[Z_iVp^_iyp\f’FmoQ^QX\k[ZXZ_q^’iQ^`fVplZ_ilzXZQ

O

\lZyNnQ;^_aœpQ[«’aQ;lN^`fRbyF`@l]\kVpmgQJl%moQ^QXZXZQ^`@VpltX][Z›4^9XZ_i`fV¬–B`fVpm%nQQÃlZ›g[

›pVRb`om

O

QJ’aQ%yFQ[]R/›oX™\‹XZ_i`fVpVgQ’dh@ŽY›p\fVpm/’iQJl©ltX][Z›p^XZ›g[]QJl

O

\{^`fRbyp\k[]Q[ lZ`fVYXmoQJl \f[Z˜p[ZQ;lmgQ^’q\fl]lz_aœ4^\kXZ_i`fVP 

!|¸ ˆ;‡ µ Œ#"³ 

![Z˜g[]QJlemgQ^’q\fl]lz_aœ4^\kXZ_i`fVPªuQJ’i\kXZ_i`fVplJªuQJyg[gnQJlZQVYX]\kXZ_i`fVRe\‹X

M nQJRb\kXZ_qŽY›gQfª•`om

O

Q’iQ

\f’nQJ\‹X]`f_i[ZQÃy4QJ[ZR›oX]\kXZ_i`fVgVpQ’

(6)

S

5 6

$%

w

`@Rbyp\k[]_aVpjbŽ@cW\k[]H[]Q’q\‹X]_a`@VplN`fV\elZQX{” `k–Q’iQRbQVYX™\k[]H`f˜gstQJ^9X™l_ql`fVpQ*`k–X

M

Q*Rb`@lzX–B›gVpmg\fRbQVoc

X™\k’Ÿyg[]`f˜p’aQJRblN`f–

w

’q\fl]lZ_œ4^J\‹X]_a`@V®\fVpm

w

`@R/˜g_iVp\kXZ`f[]_q\k’Ã\kX]\ !Vp\k’iolz_ql  UÆX!mg`YQ;lN_aVYX]Q[]¤fQVpQ{^[Z›4^_q\k’i’a

`@VšX

M

Q¬mo_7FQJ[ZQJVYX{’iQ¤@Q’ql{`k–N\®mp\‹X]\lZ„V@X

M

QJlZ_ql{yg[Z`o^QJl]l  LNM

›plhmoQJl]^[]_iyoXZ_i¤fQ¤‹\k[]_i\f˜g’aQb`f–%\kV„•Xt„yFQfh

V„›gRbQJ[Z_q^\f’P`f[^\‹X]Qj@`f[]_i^J\k’¥BQJ¤fQJV@X]›p\k’i’ižyg[]`‹¤„_imgQJm˜„®\H^`fRbyg’iQ§•lzXZ[]›p^9X]›g[ZQ/`fVX

M

Q^\kXZQJjf`f[]žlZQX9¦9h

^J\kV˜FQb^’iQJ\k[]’i®Q§oyg[ZQ;lZlZQJm_aVšXZQ[]Rel!`f–«\¬[]Q’q\‹X]_a`@V`fV¡”   x VšX

M

Q`kX

M

Q[

M

\fVpmŸhP\Hmp\‹X]\ž\kVp\f’aolZ_il

[]QJlZ›g’aX/¥¯^’i\@lZlZ_œF^\‹X]_a`@VPh

M

_iQ[™\k[™^

M

_q^\f’P^’q\fl]lz_aœ4^\kXZ_i`fVPhgv©›p^’i_qmoQJ\fV®[]Qyp[ZQ;lzQJV@X™\‹X]_a`@VPhP i a ¦¬\f’ilZ`¬moQœ4VgQJl\

[]Q’q\‹X]_a`@Ve`fV•”  

LNM

QJVž\mg\‹X™\/\kV4\k’i„lZ_ql©l]^

M

QRbQ!_ql«¤Y_iQ

¨

QJmH\fl©X]\k¢„_iVgj/_iVYXZ`\f^^`f›gVYXN\/^`@’a’iQJ^XZ_i`fV¬`f–

[]Q’q\‹X]_a`@VplJhJX]`{yg[Z`omo›4^QN\!j@’a`@˜p\k’o\kypyg[Z`E§o_iRe\‹XZ_iVgjÃ[ZQJ’i\kXZ_i`fV*`f–F\Ãyg[ZQ;moQœ4VgQJm/Xt„y4Q@ )8!`

¨

QJ¤fQ[;h

¨ Q M

\E¤@Q

X]`¬^’iQJ\f[Z’iHmo_qltX]_aVpjf›g_ql

M

˜FQX

¨

QQJV®X

M

QX

¨

`¬mo›p\f’Pyg[]`f˜g’iQRel:9%\fl]lz`o^_i\kXZ_iVgj`@˜ostQJ^X]lmgQJl]^[]_a˜FQJm˜„H[]Qc

’q\‹X]_a`@Vp\k’p¤E\f[Z_q\k˜p’aQ;l\kVpme\@lZlZ`o^_q\‹X]_aVgj[]Q’q\‹X]_a`@Vpl `@˜plzQJ[Z¤@QJm`fVeQJ’aQJRQJVYX]\k[]/`@˜ostQJ^X]l©`f[`@˜ostQJ^X«^’q\fl]lzQ;l 

!V•›g’aXZ_iRb\kXZQ/lzX]\fjfQRe\k¢@QJl^`f[][ZQ;lzyF`fV4moQVp^Q{˜4QX

¨

QJQVX

M

QJlZQX

¨

`e¢„_iVpmgl`f–\fl]lz`o^_q\‹X]_a`@VHX

M

[]`f›gj M \

j@_a¤@QVH–B`f[]R `k–lZ„VYX

M

Q;lz_qlNltX][Z›p^XZ›g[]Qe¥BQ@ j4 

M

_aQJ[]\f[]^

M

_q^\f’F^’i\@lZlZ_aœ4^\kXZ_i`fV4¦ ­p`f[\kV„bœg§oQ;mHyF`@lZ_X]_a¤@QÃ_iVoc

X]Qj@Q[<;„h

¨

Q{^`fV4lz_qmoQ[<;;cW\k[][]Q’q\‹X]_a`@Vpl«^`fRbyp\f[Z_qlz`@VPhY`fVeX

M

Q{˜p\flZ_il«`k–#X

M

Q`f˜plZQ[]¤‹\‹X]_a`@V¬`k–,\fV¬`f˜gstQJ^9X

lZQX¬”  !l\Re\‹XZXZQ[`k––¯\@^9XJh\

M

›pjfQ¬’i_X]Q[™\‹X]›g[ZQH_aV

w

`@R/˜g_iVp\kXZ`f[]_q\k’ \‹X™\ V4\k’i„lZ_qlH¥

w æ/_il

mgQ¤f`fXZQ;mXZ`*X

M

Q{^\flZQJl©`k–=;:> ~`@[@?¬  VpmŸh„_iV¬X

M

Q!’q\‹XZXZQ[;h„Vg`kX%QVg`@›gj

M

\kXzX]QVYXZ_i`fV¬_ql«yp\k_qme_iV¬`f[™moQ[

X]`¬_iV@X]_aRe\kXZQ’i®X]\f¢fQ*_iVYXZ`H\@^^`@›gVYXX

M

QlZy4Q;^_aœ4^/lzXZ[]›p^9X]›g[]Q*`k– X

M

Q^`fRbyp\k[]QJm[]Q’q\‹X]_a`@VplJ  LNM

›4lh4X M Q

[]QJmg›p^9X]_a`@V£mo`@VgQ_iVX

M

Qe­g`

¨

’i¢fQ;lÃ\fVpmš\f’a’i`

¨

l¥t~JƒBAfSY¦yp\fy4QJ[JhF–B`f[^`fRbyp\k[]_iVgj¬X

¨

`ž^’i\@lZlZ_œF^\‹X]_a`@V

X][ZQJQJl^\fVgVg`kXb˜FQ®^’aQ;\k[]’a®st›plzXZ_aœpQJmP 

x

VX

M

Q®`kX

M

Q[

M

\kV4mŸhDCN\k¢@Q[ž¥z~Jƒ„€ Y¦*›plZQJlX

M

QFE`„`omoRe\kVHG

I

[]›plZ¢‹\k’,^`„Q±¬^_iQVYX¥z~JƒKJ Y¦N–B`f[X

M

_ql\f_aR L8`

¨

Q¤fQJ[JhpX

M

QjfQJVgQ[™\k’i_Xt®`k– X

M

_qlÃ^`YQ±¬^_iQVYXÃRe\k¢@QJlÃ_X

Vp`kX!QJVg`f›gj

M

\f^^›g[™\‹XZQ{–B`@[X

M

Q^`@Vp^QJ[ZVpQJmltX][Z›4^9XZ›p[ZQ;l  LNM

Q*j@QVgQJ[]\f’PRbQX

M

`„m

¨

Q/lZQX!›py¥

QJ[ZRe\fV

~;ƒfƒK?f¦9h

M

\@lN_X™l`f[]_ijf_iVH_iVžX M Q I   r

QJ\f[]lZ`fVž\kVpm®° ME 

I

QJVpmg\f’a’P^`fVYXZ[]_a˜p›oXZ_i`fVplJ UÆXRbQQX™l8›p˜4QJ[zX l

¨

`f[]¢+¥z~JƒNA„€k¦\kV4m£Re\f¢fQJl^`fRbyg[]Q

M

QJVplZ_a¤@Qb\’q\k[]jfQ–¯\fR_i’iš`k–^`YQ±¬^_iQVYX]lJ 3C%›oX*X

M

QH\kypyg[Z`Y\f^

M

_il

Rb`@[ZQ*^`fVp^Q[]VgQJm

¨

_aX

M

\e¤„_iQ

¨

`k– _iVo–B`f[]Re\‹X]_a`@VX

M

QJ`f[]¬X

M

\kV

¨

_aX M X M

\‹XÃ`fVgQ*`f–ltX™\‹XZ_qlzXZ_q^\k’#XZQ;ltX]_aVgj

`f–

M

„y4`fX

M

Q;lzQ;l 

x

VšX

M

Qb`fX

M

QJ[

M

\kVpmŸhPX

M

Qb^`@R/˜g_iVp\‹X]`f[]_i\f’,V4\‹XZ›p[ZQ`k–X

M

Qe\fl]lz`o^_i\kXZ_i`fVyg[]`f˜p’aQJR _il

QJRby

M

\flZ_4OQJm®\kV4mž^’aQ;\k[]’aeX™\k¢@QV®_aVYXZ`e\@^^`@›gVYXJ 

­p`f[*[]QJ\@lz`@Vpl`f–^’i\f[Z_aXtfh

¨

Qeœp[™ltX^`fVplZ_qmoQ[X

M

QHRb`YltX/QJ’aQJRbQVYX]\f[Z)\kVpm°^’i\@lZlZ_i^J\k’©^J\flZQ¬`k–^`fRbyp\‹c

[]_iVgjžV„›gRbQJ[Z_q^\f’¤‹\f[Z_q\k˜g’iQJlb¥;/> ~¬¦9  LNM

QeRe\k_iV)^J\flZQ/X][ZQ;\‹XZQ;m£mg`YQ;l{^`fV4^Q[]VX

M

Qe˜g›g_i’qmo_aVpj®`f–%\fV

\@lZlZ`o^_q\‹X]_a`@VH^`„Q±¬^_aQJV@XN˜FQX

¨

QQV®^’q\fl]lz_aœ4^J\‹XZ_i`fV¬XZ[]QQJlJ  LNM

Q{^`fRbyF`fVgQJVYX]l%`k–,X

M

_qlN^`fV4ltX][Z›p^XZ_i`fV®\k[]Q

lZyFQJ^_aœpQ;m_iVšX

M

Q–B[]\fRQ

¨

`@[Z¢®`k–%`f›g[jfQJVgQ[™\k’l]^

M

QRbQf ­g`f[X

M

_ilyg›p[ZyF`@lZQfh¶X

¨

`žRe\kX

M

QJRb\kXZ_q^\f’[]Qc

yp[ZQ;lzQJV@X™\‹X]_a`@Vpl!\f[ZQ/^`fVplZ_qmoQ[]QJmŸ 

LNM

Q*–B`@[ZRbQJ[!_qlÃmoQœpVgQ;m˜„•\

¨

Q_ij

M

XZQ;m˜g_aV4\k[]®[]Q’q\‹X]_a`@VPhp›4lz_iVgjž\

[™\kVp¢Y_iVgj–B›pVp^9X]_a`@VP  UÆX^\kVH˜4Q{[]Q’q\‹XZQ;m*Ge_aV®lz`@RQÃRbQJ\kVp_aVgjPGX]`/X

M

QRQ„yFQJ\k[]Re\kVH\fygyg[]`@\@^

M

 =S

M

QJVPh

X M

Q*’q\‹XZXZQ[!–B`f[]R ^J\kV•˜FQ/\fl]lZ`„^_i\kXZQ;m

¨

_aX M X M Q I

QJVpmg\f’a’\kygyg[]`@\@^

M

hg\kV4mVgQQ;mglX

M

QmoQœpVg_aXZ_i`fV•`f– \

fcÆ\f[Zb[]Q’q\‹X]_a`@Vž`@V•”  

­p`f[]Re\k’pVp`kXZ_i`fV4lho\fl]lZ`„^_i\kXZQ;m

¨

_X M X M

Q{l

M

\kyFQ!`f–#\/^’q\fl]lZ_œ4^J\‹X]_a`@VbXZ[]QQ

M

\E¤fQX]`˜FQ!_iVYXZ[]`„mg›p^Q;mŸ 

x V

X M Q`kX

M

Q[

M

\kVpmŸh„X

M

Qyg[]QJlZQVYXZQ;m

¨

`f[]¢¬_qlN¤fQJ[Z¬^`fVp^Q[]VgQJm

¨

_X

M

^`fR˜g_iVp\‹X]`f[]_i\f’¶^`fRbyg›oX]_aVpjp 

%X X

M

QQJVpm`k–Ÿ`f›g[ y4\kyFQ[;h

¨ Q ¨

_a’i’p^`@VplZ_imoQJ[X

M

Q!R`YltXj@QVgQJ[]\f’g^\@lzQN`k–Ÿ^`@Rbyp\k[]_aVpj";;cW\k[]*[]Q’q\‹X]_a`@Vplh

–B`@[\kV„3;„ 

(7)

º1 ¬$• ! * { •

­p`f[X

M

_qlRb`@lzX^’q\fl]lZ_i^J\k’«^J\flZQfhX

M

QC%[™\E¤‹\k_qltc

r

QJ\f[]lZ`fV)^`f[][]Q’q\‹XZ_i`fV°^{±e^_aQJVYX_ql/X

M

Q®˜4Q;ltXb¢„Vg`

¨ V

\fVpm®X

M

Q*˜4Q;ltXÃQJlzX]\k˜p’a_ql

M

QJm•\fl]lZ`„^_i\kXZ_i`fV^{±¬^_iQVYX; %UÆX

¨

_a’i’#˜FQ*`@˜oX]\f_aVgQ;m•\‹XÃ\¬jf_i¤fQV’iQ¤@Q’P`f– \¬jfQc

VpQ[™\k’P^`@VplzXZ[]›p^9X]_a`@V®l]^

M

QRbQ`f–\kV•\@lZlZ`o^_q\‹XZ_i`fV®^{±¬^_iQVYX˜FQX

¨

QQJV®[]Q’q\‹X]_a`@Vp\k’Ÿ¤‹\f[Z_q\k˜g’iQJlJ  ­g`@[X M Q

’q\‹XZXZQJ[Jh„\kV„jfQ`@RbQXZ[]_q^\k’p`f[’i_aVpQJ\k[«Re\‹X

M

QRe\‹X]_i^J\k’F[ZQJyg[ZQ;lzQJVYX]\‹X]_a`@Vpl \k[]Q!^`fVplZ_imgQ[]QJmŸ  moQ;lZ^[Z_iyoX]_a¤@Q

V„›gRbQJ[Z_q^\f’¤‹\f[Z_q\k˜g’iQ-`@˜plzQJ[Z¤@QJmš`fV¡\®lZQX” > `k–«`@˜ostQJ^X]lJhP_ql{˜p\flZ_i^J\k’i’a\

Re\fygyg_iVgj`f–” `@Vž\V„›gRbQ[]_i^J\k’¶lZ^J\k’iQf  _ql«¤„_iQ

¨

QJmž\flN\kVž›gVp\k[]

¨

Q_ij

M

XZQ;m¥B`@[%¤‹\f’a›gQ;mp¦«[ZQJ’i\kXZ_i`fVPh

\@lZlZ_ijfVg_iVgjX M Q ¨

QJ_aj

M

X/¥¯¤‹\k’i›gQ;¦!F¥#"W¦>$F¥%d¦ XZ`bX

M

Q&"('#) `f˜ostQ;^9X; 

L

`¬˜g›g_i’qm•\3Q„_iR_i’q\k[]_XtžRQ;\flZ›g[]Q

˜FQX

¨

QQJVHX

¨

`bmoQJl]^[]_aygXZ_i¤fQ¤E\f[Z_q\k˜p’aQ;l* \kV4m,+ºhp\

- .N0/21

¥345+æ _il%œ4[]lzX_aVYXZ[]`omo›p^QJmŸh„X™\k¢„_aVpj

_iVYXZ`š\@^^`f›gVYX\f’aj@Q˜g[™\k_q^e^`@Vpmo_aXZ_i`fVplJ  LNM

QV‘\kVpm°_iRby4`@[zX™\kVYXZ’ifh \

4.B '6.B$@,+3

¥¯`f[_iVpmoQJy4QJVpmoQJVp^QE¦_ql^`@Vplz_qmoQJ[ZQ;mŸ «UÆX\fl]lz`o^_q\‹X]QJl

¨

_aX M X M

Q*`f˜4lzQJ[Z¤@QJmž¤E\f[Z_q\k˜p’aQ;lº¥#7+æ `@Vš” h4\

y4\k_i[`k–_aVpmgQyFQVpmoQJVYX![]\fVpmo`@R ¤‹\k[]_i\f˜g’aQ;lN`fVš” h,¥398:+8;¦9 UÆXÃ_ilN–B›pVpmg\kRbQJV@X™\k’ŸX]`e[ZQ;\k’i_OJQX

M

\kXX M Q

[]QJ\@lz`@V–B`@[X

M

_qlRb`omoQ’©_aV¡`f›p[*\kygyg[]`@\@^

M

hP_qlVg`fXXZ`•˜FQbXZQJlzXZQ;mŸª˜g›oX*X]`QJlzX]\k˜p’a_ql

M

\•lzX]\kXZ_qltX]_i^J\k’i’a

st›4ltX]_œpQ;melz_iRb_a’q\k[]_aXt/RbQJ\@lz›g[]Qf UWVbX

M

_il«^`fVYX]Q§„XJhfX

M

Q!^’i\@lZlZ_q^\k’oRb`omoQJ’

M

\@l\{y4QJ[ZR›oX]\kXZ_i`fVp\f’gVp\kXZ›g[]Qf 

C%›oX;hg_aX_ilNVg`fXX

M

Q`@Vg’i¬`fVgQ

¨M

_q^

M

^\fVž˜FQ*^`@Vplz_qmoQJ[ZQ;m

Q[]Rb\fV£¥z~JƒfƒK?f¦ 

L

`X

M

Q*^’i\@lZlZ_q^\k’¶[™\

¨

_iVpmoQ§

1

¥#7+æ > ;

=<3<

¶¥3"t¦ +/¥#"W¦> ¥t~;¦

X M

QyFQ[]R/›oX™\‹XZ_i`fV4\k’Ÿ[™\kVpmo`@R Rb`„mgQ’

¨

_i’a’,\fl]lz`o^_q\‹X]Q!X

M

Q[™\kVpmo`@R [™\

¨

_aV4moQ§ 9

1

¥#

8

5+

8

¦> ;

=<3<

4?@ ¥3"t¦BA6+C?DP¥3"t¦(A ¥?f¦

¨M

Q[]Q¥%@5Dp¦š_il \fV/`f[™moQJ[ZQ;m*yp\f_a[`k–F_aV4moQyFQVpmgQVYX []\fVpmo`fR yFQ[]R/›gX]\‹X]_a`@VplJhk˜4QJ’a`@Vgjf_iVgjÃXZ`FEF!GEF¬h

¨M

Q[]QHE _qlX

M

QlZQX-G)yg[]`‹¤„_imoQ;m°˜„°\š›gVp_–B`@[ZR yg[]`f˜p\f˜g_i’a_aXt¡RQ;\flZ›g[]Q'G)`f–Ã\k’i’%y4QJ[ZR›oX]\kXZ_i`fVpl

`@VI*>JY~?95"=6KL?MNPOQ4¥%E ¦>RKS

LNM

QQ§g\f^Xyg[Z`@˜p\k˜p_a’i_XtH’i\

¨

`k–

1

¥#T8+8¦“_qlNX

M

Q/lZ\fRbQ{\@lNX

M

\‹X`k–

1

¥345+8;¦U?[ZQ;lzyP 

1

¥#T8:5+¦VAd «UÆX]l

’i_iR_aXZ_iVgjH–B`f[]R _qlÃjf_i¤fQV#hp›gVpmgQ[¤fQ[]®jfQVpQ[™\k’,^`fVpmg_X]_a`@VplhF˜„HX

M

QVg`f[]Re\k’,mg_ilzXZ[]_a˜p›oXZ_i`fV ?8 O

\kstQ¢XW

Qo_img\f¢¶hŸ~Jƒf„€YAÆ 

LNM

Q{^QVYXZ[™\k’i_4OQJm®\kV4m®lzX]\fVpmg\f[]mo_4OQ;m¬¤@Q[™lz_i`fVž`k–

1

¥#7+æ _ilj@_a¤@QV®˜„ 9

Z

¥345+¦D>

1

¥#7+æ>[]\^?

1

¥# 8 5+ 8 ¦BA

_

PNPO`?

1

¥#

8

+

8

¦BA

¥¯S@¦

¨M

Q[]Qa\ \kV4mbPNPO []QJlZy4Q;^9XZ_i¤fQJ’amoQVp`kXZQ!X

M

QÃRbQJ\kV¬\fVpme¤‹\k[]_q\kVp^Qfhf_qlVp`kX

M

_aVgj`kX

M

Q[©X

M

\fV G/XZ`/X M Q

R›g’aXZ_iyg’a_q^\kXZ_i¤fQ–¯\f^XZ`@[dc K[—~ G•X

M

Q¬^`f[][ZQJ’i\kXZ_i`fVš^`YQ±¬^_iQVYX&eF¥#7+æ ˜4QX

¨

QJQV£X

M

Q¬moQ;lZ^[Z_iyoX]_a¤@Q

V„›gRbQJ[Z_q^\f’Ÿ¤E\f[Z_q\k˜p’aQ;l* \kV4mH+ 9

(8)

J

Z

¥345+¦D>

_

¥3KX[—~;¦e¶¥345+æ

c

KHe¶¥345+¦ ¥

LNM

QVPhoX

M

Q*^`@[Z[]Q’q\‹X]_a`@VH^{±¬^_aQJV@X^J\kV˜4Q`@˜oX]\f_aVpQJmž˜YH`fVgQ`f–#X

M

Q{X

¨

`–B`f’i’i`

¨

_aVgjQJŽY›p\kXZ_i`fVpl"9

eF¥#7+æ > ~

c K Z

¥#7+æ ¥Jf¦

eF¥#7+æ > Z

¥345+¦

_ Z

¥#7„¦

Z

¥3+&+æ

¥¯@¦

LNM

QJlZQQ;ŽY›p\‹X]_a`@Vpl^\fVž˜FQ*\kygyp’a_iQJm®_iVHX

M

QRb`@lzXjfQVpQ[™\k’Ÿ^\@lzQ{`k–^`@Ry4\k[]_aVgjbŽ@cÆ\f[Ze[]Q’q\‹X]_a`@VplJ 

!`

¨

hJ’iQXP›4lP_iVpmo_q^\‹X]Q M ` ¨

XZ`QJlzX]\f˜g’i_il

M

hJ–B`f[Pyp\f_a[

¨

_qlzQ ^`@Rbyp\k[]_ilZ`fV4l4`f–g\lzQX >JY

5

6T

`f– VY›pRQJ[Z_q^\f’,moQ;lZ^[Z_iyoX]_a`@V•¤E\f[Z_q\k˜p’aQ;lhg`@˜plZQ[]¤fQJm®`@VX

M

Q`f˜ostQ;^9XÃlZQX{” h¶\eyg[]`f˜p\f˜g_a’i_qltX]_i^*lZ_iR_i’q\k[]_Xt

¥¯[ZQ;lzy# _iVo–B`@[ZRe\‹X]_a`@Vp\k’Pmg_il]lz_iRb_a’q\k[]_aXto¦«RbQJ\@lz›p[ZQ@h„\@lZlZ`o^_q\‹X]QJm

¨

_X M X M

Q{X]\f˜g’iQ`f–,X M Q Z

_iVpmo_q^Q;l"9

Z

¥3

5k¦ 9~ ¥d€k¦

j@’a`@˜p\k’i’i¬ltX™\kVpmg\f[]mg_OJQJmH–B`f[]R `k–,X

M

Qyg[]QJ^QJmo_iVgjb¤‹\k’i›gQ{X]\f˜g’iQ_ql^`fRbyg›oX]QJm)ªoVp\kRbQJ’a9

Z

¥3

5 ¦ ~ ¥A@¦

¨

_aX

M

Z

¥#

> Z

¥#

¦>[‹¥

Z ¦

_

NPON¥

Z ¦

¥¯ƒ@¦

¨M

Q[]QE¥

Z ¦ \fVpm, NPOf¥

Z ¦ \k[]QÃX

M

QQRbyg_i[]_i^J\k’ŸRbQJ\fV®\fVpm®¤E\f[Z_q\kV4^Q`k–#X

M

Q¬¥d€f¦«X]\f˜g’aQ¤‹\f’a›gQ;l 

UÆX

M

\@lb˜4QJQV—QJlzX]\f˜g’a_ql

M

QJm‘˜„

QJ[ZRe\kV ¥t~;ƒNA „¦*\fVpm \k›4m«nQ°¥t~;ƒfƒB?@¦9h›pVpmoQ[eR›oXZ›4\k’yFQ[]R/›oX™\‹XZ_i`kc

V4\k’#_iVpmoQJy4QJVpmoQJVp^Q

M

„yF`kX

M

QJlZ_ilJh4\@lZlZ`o^_q\‹X]_aVgj

¨

_aX

M \¬lzQX 8 > Y 8!#" ~$%&'h `f–[™\kV4mo`fR

¤‹\f[Z_q\k˜g’iQJlJh;X

M

\kX,X

M

Q%’a_iRb_X mo_qltX][Z_i˜g›oX]_a`@V/`k–oX

M

Q%[]\fVpmo`fR ^`YQ±¬^_iQVYX Z(

¥398!598*)J¦)¥#~ +,b¦

_qlX

M

QVp`f[]Rb\f’ mo_ilzXZ[]_i˜g›oXZ_i`fV# 

LNM

QVPh

¨

Qe\fmo`@yoX{X

M

Qbyg[]`f˜4\k˜g_i’a_qlzXZ_q^lZ_aRb_i’i\f[Z_aXt•_iVpmoQ§)˜„•RQ;\kVpl{`f–

X M

QQJŽY›p\kXZ_i`fV

-

¥3 5 ¦D>/.R?

Z

¥# ¦BA ¥z~10@¦

(9)



~ + h

¨M

QJ[ZQ."_ql X

M

Q!Vg`@[ZRe\f’p^›gR›g’q\‹XZ_i¤fQÃmo_ilzXZ[]_i˜g›oXZ_i`fV¬–B›gVp^9X]_a`@VP  Vpm¬_aVe–¯\@^9X;h@[]Qyg’q\‹c

^_aVpj

Z ?^9–t q¥¯S@¦BA˜„

Z ?^9–t q¥¯ƒY¦(ARe\k¢@QJl!œpVgQJ’ašmg_il]^[]_aRb_iVp\‹X]_aVpjHX

M

Qbyg[Z`@˜p\k˜p_a’i_Xt•l]^\f’aQ@hP\f^^`f[™mo_iVgj

X]`–B`f[]R/›g’q\¥t~10Y¦9h„–B`@[RQ;\flZ›g[]_aVgjb_iV•\[]Q’q\‹X]_a¤@QÃRe\fVgVgQ[\@lZlZ`o^_q\‹X]_a`@Vpl%˜4QX

¨

QJQV®¤E\f[Z_q\k˜p’aQ;l 

LNM

QUWVo–B`f[]Re\‹X]_a`@Vp\k’#Ã_qlZlZ_aRb_i’i\f[Z_aXt!RbQ;\flZ›g[ZQ

¥3 5 ¦_ql#\fl]lZ`„^_i\kXZQ;m

¨

_aX

M

¥z~10Y¦Ÿlz_iRbyg’iÃ˜„{^`fV4lz_qmoQc

[]_iVgj%X

M

Q©\fRb`f›gVYXP`k–„_iVo–B`f[]Re\‹XZ_i`fV

¨M

_q^

M

_il#˜4Q

M

_iVpmX

M

Q©Q¤fQJVYXP`k–

¨M

_i^

M X M

Qyg[]`f˜p\f˜g_i’a_aXt_ql -

¥3 5 ¦ 

LNM

›plJho_aX_ilj@_a¤@QVž˜Y9

¥3 5k¦D> [’a`@j

?-

¥# 5k¦(A4 ¥z~f~;¦

~,) 

LNM

_ileyp[Z`o^Q;lZl¬_ilHjfQVpQ[™\k’i_OJQJm—\kVpm ^J\kV ˜4Q£\kygyg’i_iQJm—–B`f[Hyp\k_i[

¨

_qlZQ•R/›oX]›p\k’^`fRbyp\f[Z_qlZ`fV—`k–:;;cÆ\f[Z

[]Q’q\‹X]_a`@VplJhk–B`f[%\kV„ ;„ )S)QÃl

M

\f’a’4Vg`

¨

^`fV4lz_qmoQ[X

M

Q^\flZQ`f–P_aVYXZQJ[ZQ;ltX«_aVeX

M

_ql©yp\fy4QJ[Jh

¨M

_q^

M

^`@Vp^QJ[ZVpl

\@lZlZ`o^_q\‹X]_a`@Vž^{±¬^_aQJV@X™lN˜4QX

¨

QJQV^’q\fl]lz_aœ4^J\‹XZ_i`fVžXZ[]QQ;l 

º1

!"# $#%&!'%)(* +, -..0/1 $,%"!2#

S)Qžl

M

\f’a’%`fVg’i¡˜4Qž_aVYX]Q[]QJlzXZQJm

M

Q[]Q¬_iV+’q\k˜FQ’iQJm¡X][ZQJQJlJ 8`

¨

Q¤@Q[;h,j@QVgQJ[]\f’a_4OJ\kXZ_i`fVpl/^\kV°Q;\flZ_a’i¡˜4Q

^`fVplZ_qmoQ[]QJmž–B`f[

¨

QJ_aj

M

XZQJm®X][ZQJQJl!˜Y®[]Qyg’q\f^_aVgjbX

M

Qmg_il]^[]QX]Q*[ZQJ’i\kXZ_i`fV•\fl]lZ`„^_i\kXZQ;m

¨

_aX M X M

Q/XZ[]QQ*`@V

X M

Q`f˜gstQJ^9XlZQX” hp˜Yž\

¨

Q_ij

M

X]QJmž`fVgQ@ 

š\kV„¡RQX

M

`omgle\f[ZQž’a_iRb_X]QJmXZ`¡^`fRbyp\f[Z_qlZ`fV`f–!˜g_iVp\k[])XZ[]QQJlJ  LNM

Q®jf_i¤fQJV•st›plzXZ_aœ4^\kXZ_i`fV \k[]jf›gQ;l

X M

\‹X_aX_ql\k’

¨

\Eol%y4`YlZlZ_i˜g’aQX]`¬\fl]lz`o^_q\‹X]Q

¨

_aX

M

\bVg`@V„˜g_aV4\k[]bXZ[]QQfhg\b˜p_aVp\f[ZH`fVgQ@hg^`fRbyp\kXZ_i˜g’iQ

¨

_aX

M

_aXJ  QJ¤fQ[ZX

M

Q’iQJl]lhoR›g’X]_ayp’aQ/\fjf[]QjY\‹XZ_i`fVž\‹X!\bjf_i¤fQJVž’iQ¤@Q’P`f–\e^’i\@lZlZ_aœ4^\kXZ_i`fV¬X][ZQJQRe\EH`o^^›g[¤fQJ[Z

`f–XZQJV°_aV°[]QJ\f’^\flZQJlH¥

QJ[ZRe\fV ¥z~JƒBAfƒ@¦h3@`‹¤„_i^_i^¥t~;ƒfƒ@@¦z¦ 

LNM

_il_ql*lZy4Q;^_q\k’i’a@h

¨M

QV°’q\k[]jfQemg\‹X™\•lzQX]l

\f[ZQemoQ;lZ^[Z_i˜FQJm)˜„šŽY›p\k’i_X™\‹X]_a¤@Qe¤E\f[Z_q\k˜p’aQ;l9h#–B`@[

¨M

_q^

M X M

QeX]`kX]\f’ V„›gR/˜FQ[*`f–N^J\‹X]Qjf`@[Z_iQJl_qlVg`fX*˜g_aj

QJVg`f›pj M®¨

_X

M

[]QJlZyFQJ^9XNX]`bX

M

Q*lZ_OJQ{`k–#X

M

Q*lZQX”  

LNM

Q*V„›gR/˜FQ[`f– ˜g_aV4\k[]¬XZ[]QQ;l^`@Rbyp\‹X]_a˜g’iQ

¨

_aX

M

\bVg`@V•˜g_iVp\k[]H`@VgQ*˜FQJ^`@RbQJl^`fVplZ_imgQ[™\k˜g’i¬’q\k[]jfQf 

QX›pl mgQœpVgQNX

M

QNXt„y4Q`f–4X

M

QNXZ[™\kV4lt–B`@[ZRe\‹X]_a`@V*–B[]`fR X M

Q543'#) ’iQ¤fQJ’„XZ[]QQ%XZ`{X

M

QN–B`f’i’i`

¨

_aVgj{`@VgQfhk˜„/\

lZQJŽY›gQJVp^Q!`k–P_iV@X]Qj@Q[™l¥#M6:M:0M

)

0M76J¦°–B`f[

¨M

_i^

M

hY[]QJlZy4Q;^9XZ_i¤fQJ’a@h M6:M:0M

)

0M76 ^’i\@lZlZQJl `f–

X M

Q843'#) yp\f[zX]_X]_a`@V®’iQ¤@Q’+9;:%h4\k[]Q{\fjf[]QjY\‹XZQ;m¬_iV®X

M

Q{–B`@’a’i`

¨

_aVpjy4\k[ZXZ_aXZ_i`fV’aQJ¤fQJ’+9<:>=  DC%¬[ZQ;^\f’a’i_aVpj

X M

\‹XX

M

QV„›gR/˜FQ[`f–˜p_aVp\f[ZbX][ZQJQJlN`@V\blZQX`k–>M QJ’aQJRQJVYX]lJhg_ilNj@_a¤@QV®˜„

?

¥%M¦D>|¥#MV[—~;¦LSM S " ?A@B

¨

Q`f˜oX™\k_iV¬X

M

QÖB`@’a’i`

¨

_iVgj/V„›gR˜4QJ[%`f–^`fRbyp\‹X]_a˜p’aQ˜g_iVp\k[]¬moQJ^`fRbyF`@lZ_X]_a`@Vpl©`f–#X

M

QXZ[™\kVplZ_X]_a`@Ve–B[]`fR

X M

Q’iQ¤fQJ’il4°XZ`¥C4<D0~;¦ 9

(10)

€

¥

< ) < 6 ?

¥%M

)

¦Z¦ G

QFS

QTVSYQ `SFG FG Q 6`S

¥z~]?f¦

¨M

Q[]Q Q ) > M )

[‘~*¥z~ ;$ Ok¦\fVpm

¨M

Q[]Q&Q-> QT)D Q "D D Q

)

D D Q 6b 

QX)˜4Q{X

M

Q*lZQX`k–\k’i’Ÿ›gVg`@[]moQJ[ZQ;mH`@˜ostQJ^Xyp\k_i[]l

> 7 š” ” >4 ¥z~JS@¦

–¯\k_aX

M

–B›g’Re\‹X

M

QRe\‹X]_i^J\k’P[]Qyp[ZQ;lzQJV@X™\‹X]_a`@VHX

M

\‹X

¨ Q M

\E¤@Q\fmo`@yoXZQ;m®–B`f[!\b’q\k˜FQ’iQJm®X][ZQJQ*_iljf_i¤fQV˜„

X M

QVg`fXZ_i`fV®`k– \kV%›p’X][]\fRQXZ[]_i^yg[]Q`@[]mg`fVgVp\fVp^QX?

Q[]Re\kV¡¥t~Jƒ„€ 0Y¦(AÆ 

ÃQVp`kXZ_iVgjb˜„

¥C9 #9 L 69 :B

>#9 : h6 ¥z~

X M

Qyp\f[zX]_X]_a`@VlZQJŽY›gQJVp^Q\@lZlZ`o^_q\‹X]QJm

¨

_X

M

’aQJ¤fQ’qlŸ`f–„\fV®XZ[]QQ@hX

M

Q›g’aXZ[™\kRbQXZ[]_i^yg[]Q`@[]mg`fVgVp\fVp^Q

-

¥ «¦

_ql\XZ`fX]\k’#yg[ZQJ`f[™moQ[N`@V! j@_a¤@QV®˜„

" ¥9 ¦ " ¥9 ¦L[

" ¥9 ¦ # " ¥9;:¯¦L[

"

¥C9<:

B ¦ $ % [ " ¥9 B ¦L ¥z~]Jf¦

¨M

Q[]Q

" ¥9 :¦—_ql%X

M

QlZQXN`k–\f’a’¶›gVp`f[™moQ[]QJmH`f˜ostQ;^9XNyp\k_i[]l,st`@_aVgQ;m¬˜„eX

M

Q{yp\k[ZXZ_aXZ_i`fV 9 : hŸ~ 4 % ª

`fX

M

QJ[

¨

_qlZQfh

" ¥9 :B

J¦'&

" ¥9 :¦ \fVpm

"

¥C9 :¦[

"

¥C9 :B

¦G

¨M

_q^

M

_iVpmo_q^\kXZQ;l\lZQXmo_7¶Q[]QVp^Q G¬_ql%X M Q

lZQX`k–\k’i’©›gVp`f[™moQ[]QJm¡`@˜ostQJ^X/yp\k_i[™l*\kj@[ZQJj@\‹X]QJmš–B`f[/X

M

QHœp[]lzX*X]_aRbQž\kX*X

M

Q*43'#)’aQJ¤fQ’dhN~ 4 £ 

­_iVp\k’i’i¬Vg`kX]Q{X

M

\kX

" ¥9E¦D>( \kVpm

" ¥9{¦>— 

v§g\kRbyg’iQ ¥­_aj@›g[ZQb~E¦ 9

-

¥)«¦ 9p~+* ?kS ~]J,* ?k-* S@,*KJ$ ~]?,* ~JS-* ~;,* ? +* ?NJ,* S#+*0SKJ*@-* Jkª

¨M

Q[]QdY"= M

\@lN˜4QJQV•moQVp`kXZQ;mH˜„H"•hP~ " , ® 

!`

¨

h–B`@[eyg›g[]y4`YlzQ;lb`k–^`fRbyp\f[Z_qlz`@VPh

¨ Q M

\E¤fQžXZ`^`„mgQžX

M

QXZ`fX]\f’yg[ZQJ`f[™moQ[

-

¥ «¦9  LNM

Q®œp[™ltX

\fygyg[]`@\@^

M

^`@Vplz_qlzX]l{`k–moQœpVg_aXZ_i`fV°\

¨

QJ_aj

M

X]_aVpj)¥¯VY›pRQJ[Z_q^\f’ ¤‹\k’i›p\‹X]_a`@V4¦`fV.—^`f[][ZQ;lzyF`fV4mo_aVpjHX]`\

[™\kVp¢Y_iVgje–B›pVp^9X]_a`@VP `@lzXZ’i®_a–Vg`fX{\f’

¨

\EolhpX

M

Q[]\fVg¢„_aVgj¬–B›gVp^9X]_a`@Vš_ql!j@_a¤@QV•˜„®X

M

Q’iQ¤fQJ’P–B›gV4^9XZ_i`fV

40/žªE–B`f[

¨M

_i^

M

40/¥3"=Y¦Ÿ_ilPX

M

Q©œp[]lzX#’iQ¤@Q’

¨M

Q[]Q>"F\fVpm !\f[ZQPst`f_iVgQJm{_iVX

M

Q©lZ\fRbQ©^’q\fl]lhY~ " , K  

(11)

A

1 4 5 2 3 6

0

1

2

3

level

ω :

­_aj@›g[ZQb~B9

8 7 6 5 4

2 3

1 0

1 2 3 4 5 6 7

1 2 3 4 5 6 7 8

level

(α) (β)

­_aj@›g[ZQR?(9

8!Q[]Qfh

¨

Q®mg`£lZ›gjfj@QJlzX/XZ`£›plZQHX

M Q RbQJ\fV[]\fVg¢•–B›gV4^9XZ_i`fV

¨M

_q^

M

[]QJlZy4Q;^9X]l–¯\f_X

M

–B›g’i’a¡X]_aQ;l_iVoc

^’a›4moQJm‘_aV‘X

M

QXZ`kX™\k’Nyg[]Q`@[]moQJ[\fVpm

¨M

_i^

M

^\fyoXZ›p[ZQ;lRb`@[ZQ\f^J^›g[™\‹X]Q’i¡X

M

Q®XZ[]QQ•l

M

\kyFQf  !le\fV

Q§g\kRbyg’iQfhg^`@VplZ_imoQJ[NX

M

Q{X

¨

`XZ[]QQJl \kVpm

?

9­g`@[NX

M

Q*\@lZlZ`o^_q\‹XZQ;m¬’iQ¤@Q’¶–B›gVp^XZ_i`fVplJh

¨M

Q M

\E¤fQ

4P¥t~ AY¦ > 4#¥t~ AY¦ > €Ãª

(12)

ƒ

M ` ¨

QJ¤fQ[;hkX

M

QVY›pR/˜FQ[N`k–#\fjf[]Qj@\kXZQ;mbQ’iQRbQVYXNyp\k_i[]lJh„ltX][Z_q^9X]’ae˜FQ–B`@[ZQC@~AT!_ql€o¥Æ€V[¡~;¦ " ?:> ?g~–B`f[

ª

¨M

QJV_X_ql?G ?F[‘~E¦ " ?A > ~]?*–B`f[

?  

!`

¨

hgmoQVp`kXZ_iVgjb˜„/•X

M

QRQ;\kV®[]\fVg¢e–B›gV4^9XZ_i`fV•^`„mg_aVgjX

M

Q{XZ`fX]\k’Ÿyp[ZQJ`f[™moQ[ -

¥ «¦9h

¨ Q M

\E¤fQ

¥z~A@¦> ?o~&DR?i¥d€D0~;¦ " ?A > ?BJ

¨M

Q[]QJ\flJh

#¥t~A@¦> ~]?5D ?a¥z~JD0~;¦ " ?A > ?09J

!VpmŸh„X

M

Q–B`f’i’a`

¨

_iVgj_aRbyg’i_i^_XVp`f[]Rb\f’a_4OJ\kXZ_i`fV

M

`f’qmglh

¨M

\kXZQJ¤fQ[N_ql%X

M

QX]`kX]\f’¶yg[ZQJ`f[™moQ[

-

¥ «¦9ªg\kV4m

X M QV#h

¨M

\‹X]Q¤@Q[N_ilX

M

Q‘XZ[]QQl

M

\kyFQ'9

; / ¥ P 4- >+¥D0~;¦" ? ¥z~J@¦

¨M

Q[]Q />RMNPOQ4¥¦>RK¥3KX[‘~E¦ " ?

!`kX]_i^Q{\f’ilZ`X

M

\kX–B`f[NX M Q ?

lzXZ[]›p^9X]›g[ZQ

¥z~ AY¦Y> ¥7Jf¦> ?0 J

¨M

Q[]QJ\fl«–B`@[NX

M Q lzXZ[]›p^XZ›g[]Q

¥7Jf¦Y> SD0¥SD ~E¦

"

?"> J$

¥t~A@¦Y> ?NJ

LNM

QlZQJ^`fVpmHRb\kX

M

QJRe\‹XZ_q^\f’P^`omo_iVgjyg[Z`@y4`YlzQ;m

M

QJ[ZQ–B`f[\/XZ[]QQ _qlNjf_i¤fQJVH˜„bX

M

Q_iVpmo_q^\kXZ`@[«–B›pVp^9c

X]_a`@V`k– \eltX][Z›p^XZ›g[]QJm®lZ›g˜plZQX

"

¥)«¦“`k– ]G!   "

¥ «¦ mg`YQ;lltX][Z_q^9X]’a®\kVpmž–¯\f_X

M

–B›g’i’a®[ZQJyg[]QJlZQVYX  

­p`f[\Ã^`fVp^_ilZQ©Q§oyg[ZQ;lZlZ_i`fV*`f–

"

¥)«¦©hk’aQX›4lh

¨

_aX

M

`f›oX[ZQ;ltX][Z_q^9X]_a`@VPhkmoQ;lz_ijfVp\kXZQ«˜YbY~!?T6 "0665KL

X M

Q`f˜gstQJ^9XlZQX”  

LNM

›pl -^\kV®˜FQQ§oyg[]QJl]lzQ;mH˜„

> „¥3"=„¦ „~ ", KL! ¥z~E€k¦

S _aX M X M

QJlZQVg`kX™\‹X]_a`@Vpl

"

¥)«¦>JP?i¥3"=„¦V¥3"% q¦(A ?a¥#"=„¦V¥3"% i¦BA ]G! NPKhQ4/ ¥3"=„¦ 4/ ¥#"%q¦=a ¥z~[A@¦

¨M

Q[]Q 40/'_qlNX

M

Q{’iQ¤@Q’Ÿ–B›gV4^9XZ_i`fV•moQœpVgQ;mž˜„eX

M

Q(XZ[]QQ@ 

(13)

~0

S)QRe\Efh

¨

_X

M

`f›oX¬\fR/˜g_ijf›g_aXtfh%\k’qlz`°moQJVg`kX]Q˜Y X M

Q•_iVpmo_q^\‹X]`f[–B›gVp^XZ_i`fV `k–

"

¥)«¦® 

LNM

Q[]Qc

–B`@[ZQ@h _ilmgQœpVgQ;m\fl%–B`f’i’i`

¨

l"9

!¥Z¥3"=„¦ ;¥3" ¦Z¦D>

~ " 4/ ¥3"=„¦ 4/ ¥3"

¦V

0 " KhV

¥z~Jƒ@¦

–B`@[Q¤@Q[]¥z¥3"=Y¦J¥#"

¦z¦' ]G ‘ 

%& <! + - .,/1 $,%&! # # + - . %&5,%&!;

`@lzXHRbQX

M

`„mplH`@Vg’a‘X]\f¢fQ_iVYXZ`+\@^^`f›gVYX¬X

M

Q£^`fRbyp\k[]_qlz`@V—`f–*˜g_iVp\k[]X][ZQJQJlJ  LNM

Q ¨ Q’i’G„¢„Vg`

¨ V

­p`

¨

’a¢@QJlN\kV4m®š\k’i’a`

¨

lN\kypyg[Z`Y\f^

M

¥t~JƒBAfSY¦©\@lZlZ`o^_q\‹XZQ;l

¨

_X

M

\yp\f_a[`f–,˜g_iVp\f[ZeX][ZQJQJl

> ¥C99:69 : 6694

B

97

B

? > ¥ P>66 :6 B

:

B

¦

¥?0@¦

\blZQJŽY›gQJVp^Q{`k– lZ_aRb_i’i\f[Z_aXte_aV4mo_i^QJl

¥ : ~ 4 KX[H?f¦ ¥?o~;¦

¨M

Q[]Q:^`fRbyp\k[]QJl%X

M

Q*yp\f[zX]_X]_a`@Vpl9;:\kVpm:Wh4`@˜oX]\f_aVgQ;m\‹XX

M Q 43'#)¬’aQJ¤fQJ’P`k–X

M

QXZ[]QQ;l

\fVpm

? h

~ 4# K[ ?g 

Ã^^`f[™mo_aVpjXZ`¡`@›g[yp[ZQJ¤Y_i`f›4lVp`kX]\kXZ_i`fVpl?lzQJQ)¥z~JS@¦\fVpm ¥z~]Jf¦BAdh

¨

Q\fl]lz`o^_i\kXZQ

¨

_X

M

\)yp\k[ZXZ_aXZ_i`fV 9

`f–”¬h¶\b˜g_ay4\k[ZXZ_aXZ_i`fV•`k– °moQJVg`kX]QJm˜„ ?" ¥9#¦ ¥9#¦BA

¨M

Q[]Q

"

¥C9#¦&?[ZQ;lzy# ¥C9#¦(A_ilX

M

Q/lZ›g˜plZQX`f–

^`fRbyg[]_ilZ_iVgj{X

M

Q!`f˜ostQ;^9X©yp\f_a[™l¶st`@_aVgQ;m•¥B[]QJlZyP  lzQJyp\k[™\‹X]QJmp¦˜„ 9  UWVbX

M

Q;lzQ!^`fVpmg_X]_a`@Vplh : _qlVp`kX

M

_aVgj

`fX

M

QJ[X

M

\kV)\kVš\@lZlZ`o^_q\‹XZ_i`fV•^`YQ±¬^_iQVYXØFQX

¨

QQJV•X

¨

`ž˜g_iyp\k[ZXZ_aXZ_i`fVpl!`k–«h4[]QJlZy4Q;^9X]_a¤@Q’i®\@lZlZ`o^_q\‹XZQ;m

¨

_aX

M 9 : \fVpm :ªgVp\fRbQ’i 9 ?" ¥9;:¦ ¥9;:¦(A4N KhQ,?

"

¥:¦ ¥:¯¦(A4 ¥?N?f¦

LNM

Q!lzyFQJ^_œF^^{±¬^_iQVYX«^`fVplZ_qmoQ[]QJm˜„­p`

¨

’a¢@QJl\fVpme\k’i’i`

¨

l¥t~;ƒNAfSY¦^\kVe˜FQ

¨

[]_XZXZQJV¬\fl –B`@’a’i`

¨

l@9

: >

MNPOQ7?

" ¥9;:¦

"

¥:¯¦BA

_

MN OQ4?

"

¥C9<:d¦BA GXMNPOQ7?

"

¥:d¦(A

¥?kS@¦

(14)

~@~

¨M

Q[]Q MN OQ moQ;lz_ijfVp\kXZQ;l%X

M

Q*^J\k[™mo_aV4\k’i_Xt@ 

!`kX]_i^QX

M

\‹XHX

M

_qlž^`YQ±¬^_iQVYX

M

\@l¬Q§g\@^9XZ’i—X

M

Q)lZ\fRbQšltX][Z›4^9XZ›p[ZQš\@leX

M

Qš`@VgQš`f–

x ^ M

_i\f_¥t~;ƒBJY€k¦9h

mgQœpVgQ;m

¨

_aX

M

[]QJlZy4Q;^9X©X]`/\kVp`kX

M

Q[ Xt„yFQ!`k–Ÿ[]Qyg[]QJlZQVYX™\‹XZ_i`fVelZQX; 

x

˜„¤„_i`f›plZ’a@hkQ¤@Q[]lZ_aRb_i’i\f[Z_aXt_aVpmgQ§

^`fRbyp\f[Z_iVgjblzQX]lN`k–lz›p˜plzQX]lJhg^\fVž˜FQ›plZQJm®\fl :W  UWVžX

M

_ql

¨

\E@hg^`fRbyp\f[Z_qlZ`fV¬˜FQX

¨

QQJVžX

M

QXZ[]QQ;l

\fVpm

?

_ql˜p\@lzQ;mH`@VHX

M

Q*lZQJŽY›gQV4^Q{`k–V„›gRbQ[]_i^J\k’¶¤‹\k’i›gQJl*¥?o~E¦9 

v©¤fQJV+_iV+X

M

Q[ZQ;ltX][Z_q^9X]QJm°–B[™\kRbQ

¨

`@[Z¢¡`k–{^`@Ry4\k[]_aVgj£˜g_iVp\k[]^’q\fl]lz_aœ4^J\‹XZ_i`fV+XZ[]QQ;lh X

¨

`)Rb\f_aV \kV4m

[]Q’q\‹X]QJm®^[]_X]_i^_ilZRelN[ZQJRe\k_iVP YS M  M

\E¤@Q

¨

QXZ`e`@Vg’až^`fRbyp\f[ZQÃX

M

Q*yp\k_i[™l«`f–y4\k[ZXZ_aXZ_i`fVpl

M

\E¤„_iVgjb[ZQ;ltc

yFQJ^XZ_i¤fQJ’a£X

M

Q®lZ\fRbQ¬’aQJ¤fQJ’©_iV°˜4`fX

M

X][ZQJQJl

UWVpmoQQ;mŸhmo_qlZ^`fVgVpQJ^9X]_a`@V°_il/Re\fmoQ¬˜„£X

M

_ql/XZQJ^

M

Vg_iŽY›gQ

˜FQX

¨

QQJV•X

M

Qmo_7FQJ[ZQJVYXÒiQ¤fQJ’,y4\k[ZXZ_aXZ_i`fVpl!`k–©\¬l]\kRbQ*X][ZQJQf  LNM

QlZQJ^`fVpm•^[Z_aXZ_q^_qlzR _qlÃ\f˜4`@›oX!yg[]`omo›oc

^_aVpj/\jf’i`f˜4\k’4^`„Q±¬^_iQVYX ž¥ ?

¦«lz›pRRe\f[Z_4O_iVgj{X

M

QÃlZQJŽY›gQV4^Q/¥?o~;¦˜„RbQJ\fVpl`f–P\*Vg`@V¬\k[]˜g_X][]\f[Z

–B›pVp^9X]_a`@V 9

? ¦ > ¥ : ~ 4 K[‘~E¦V ¥?

LNM

Q ¨ Q’i’G„¢YVp`

¨ V E`Y`omoRe\fV\kVpm

I

[]›plZ¢‹\k’,^{±¬^_iQVYX¥z~JƒBJ Y¦Nj@_a¤@QJlÃ\ejf’i`f˜p\f’,^`fRbyp\k[]_qlz`@V•`k– X

¨ `

X]`kX™\k’yg[]Q`f[™moQJ[]lÃ`fV)\¬œpVp_X]QblZQX; !VpmX

M

QV#hP_X*^J\kVš˜FQb›plZQJmš–B`f[^`@Ry4\k[]_aVgjž›g’aXZ[™\kRbQX][Z_q^/yp[ZQJ`f[Zc

mg`fVgVp\fVp^Q;lÃ\@lZlZ`o^_q\‹X]QJm

¨

_aX

M

XZ[]QQJlb?lzQJQž¥z~Jƒ@¦BAlz_iVp^Qb\kV£›g’aXZ[™\kRbQX][Z_q^*yg[]Q`@[]mg`fVgVp\fVp^Q/_il{\®lzyFQJ^_œ4^

X]`kX™\k’Ÿyg[]Q`@[]moQJ[N`fV ?lZQQe¥t~;S@¦(AÆ 

UWV `f[™moQ[eX]`+^’iQJ\f[Z’i lzQXž›gy X M

QšVp\kXZ›g[]Qš`f–{X

M

_qlž^`fRbyp\f[Z_qlz`@VPhN’aQXž›plž_iV@X][Z`omo›4^Q•X

M

Q–B`@’a’i`

¨

_aVpj

lZQX™l©\@lZlZ`o^_q\‹XZQ;m

¨

_X

M - ¥ ¦«\kVpm - ¥?

¦9ªo\fVpme\fl]lz›pRQX

M

QÃjfQVpQ[™\k’p^J\flZQ

¨M

Q[]Q \kVpm

?

\k[]QVg`kX

VpQJ^Q;lZl]\k[]_i’ae˜g_iVp\f[ZeX][ZQJQJl"9

: > " ¥9;:¦[

"

¥C9<:

B ¦ N~ 4# Y?O

1 > "

¥

¦L[

"

¥

B ¦V~, ;YA ¥?NJf¦

¨M

Q[]Q

> ¥9 9

669;:B69

B 9

¦?O

1 ? > ¥

66

6

) B

)

¦(AÆh ˜Y£›plZ_aVgj

X M

Q*lZYR˜4`@’Ÿ`k–lzQX!lz›gRh

\ >

: :

: G :

¥#O

1 L>

G ¦

\ > :

:

¥#O

1 >

¦

¨M

QJ[ZQ

> „¥

"

2 > 4Yhg\kVpm

\ > ;

:;:

: G : ¥#O

1 > ;

G ¦V ¥?k@¦

Références

Documents relatifs

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST

Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST