• Aucun résultat trouvé

أبعاد التماثل التنظيمي و علاقتها بمستوى الضغط النفسي لدى قابلات الصحة العمومية . - دراسة ميدانية على المؤسسات الصحية العمومية - بسكرة-

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "أبعاد التماثل التنظيمي و علاقتها بمستوى الضغط النفسي لدى قابلات الصحة العمومية . - دراسة ميدانية على المؤسسات الصحية العمومية - بسكرة-"

Copied!
197
0
0

Texte intégral

(1)

ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟا ﻢﻗﺮﻟا ...

ﻞﯿﺠﺴﺘﻟا ﻢﻗر ... :

ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ :

ﻂﺑاﺮﻣ ﻲﻧﺎﻤﺜﻋ ﺎﻳرﻮﺻ

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ءﺎﻀﻋأ :

ﺐﻘﻠﻟا و ﻢﺳﻻا

ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺔﺒﺗﺮﻟا

ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻔﺼﻟا

مﻮﻠﺑ ﺪﻤﺤﻣ

ةﺮﻜﺴﺑ

ﺎﺴﻴﺋر

ﺔﻨﺳﻮﺑ ﺮﻴﻫز ﻲﻓاﻮﻟا ﺪﺒﻋ

ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ )

أ ( ةﺮﻜﺴﺑ

ﻓﺮﺸﻣ

ﻣ و ﺎ ارﺮﻘ

يﻮﺤﻧ ﺔﺸﺋﺎﻋ

ةﺮﻜﺴﺑ

ﺶﻗﺎﻨﻣ ﻮﻀﻋ

روﺪﻣ ﺔﻜﻴﻠﻣ

ةﺮﻜﺴﺑ

ﺶﻗﺎﻨﻣ ﻮﻀﻋ

ﺔﻴﺳارﺪﻟا ﺔﻨﺴﻟا :

- 2014

2015

رﻮﺘﻛﺪﻟا فاﺮﺷ إ

:

ﺔﻨﺳﻮﺑ ﺮﻴﻫز ﻲﻓاﻮﻟا ﺪﺒﻋ

دﺎﻌﺑأ ىﺪﻟ ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻂﻐﻀﻟا ىﻮﺘﺴﻤﺑ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ و ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﺛﺎﻤﺘﻟا

ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا ﺔﺤﺼﻟا تﻼﺑﺎﻗ .

ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا ﺔﻴﺤﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧاﺪﻴﻣ ﺔﺳارد

-

ةﺮﻜﺴﺑ

- -

(2)
(3)
(4)

ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎـﻗ :

﴿

و ﻩﺎﺿﺮﺗ ﺎﺤﻟﺎﺻ ﻞﻤﻋأ نأ و يﺪﻟاو ﻰﻠﻋ و ﺎﻴﻠﻋ ﺖﻤﻌﻧأ ﻲﺘﻟا ﻚﺘﻤﻌﻧ ﺮﻜﺷأ نأ ﻲﻨﻋزوأ ﻲﺑر ﻦﻴﺤﻟﺎﺼﻟا كدﺎﺒﻋ ﻲﻓ ﻚﺘﻤﺣﺮﺑ ﻲﻨﻠﺧدأ

.

)

ﻞﻤﻨﻟا

(

١۹

ﺪﻤﺤﻣ ﺎﻧﺪﻴﺳ ﻢﻳﺮﻜﻟا ﻪﻟﻮﺳر ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻟا و ةﻼﺼﻟا و ﻦﻳﺮﻛﺎﺸﻟا ﺪﻤﺣ ﷲ ﺪﻤﺤﻟا

"

و ةﻼﺼﻟا ﻪﻴﻠﻋ

مﻼﺴﻟا "

ﻦﻴﻌﻤﺟأ ﻪﺒﺤﺻ و ﻪﻟا ﻰﻠﻋ و .

ﺐ ا و ةﺎﻴ ا ﻲ ﺎﺒ و ناﺬﻠﻟا ياﺪﻟاو ـﻟ ﮫﻨﺘﻣأ يﺬﻟﺎ ﻛأ نﺎﻨﺘﻣا ﻻ ﻞﺟ وﺰﻋ ﷲ ﺪﻌ و

ﮫﺑ ﻊﻔﺘ ُ ﻳ ﻢﻠﻋ ثا ﳌا ﺧ و ، ﺎﻴﻛز ﺎﺛا ﻣ ﻢﻠﻌﻟا ﺔﻧﺎﻣأ ﻲ ﺎﺛروأ و .

فﺮﺸﳌا يذﺎﺘﺳأ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺣاﺮﻣ ﻞ ﻲ ﺪﻧﺎﺳ يﺬﻟا إ ﺎﻣا ﺣا و اﺮﻳﺪﻘﺗ ﺛأ

"

رﻮﺘﻛﺪﻟا ﺪﺒﻋ

ﺔﻨﺳﻮﺑ ز اﻮﻟا "

ُ ﻣ نﺎ و ، ﻢﻴﻘﻟا ﻠﻌﻟا ﻃﺄﺘﻟﺎﺑ ﺟو يﺬﻟا ىﺮﺛأ ﺎﻣ ﻔﻨﻟا لﺎﺠﳌا ﻠ

ﻢﻠﻌﻟا و ﺲﻔﻨﻟا ن ﺑ ﺔﻴﺗﺎﻴ ا برﺎﺠﺘﻟا ﻚﻠﺗ ﻞ .

ﺎﻤﻛ ﻞﺿﺎﻔﻟا يذﺎﺘﺳأ إ ﻖﺣ ﺔﻤﻠ ﺑ دأ "

أ . ﺔﺒﻗﺎﻘﻋ ﺪﻴﻤ ا ﺪﺒﻋ "

ﺐﻴﻄﻟا جذﻮﻤﻨﻟا نﺎ يﺬﻟا

ﺒ ﻮﻓ ، ﺎﻨﻳد و ﺎﻘﻠﺧ و ﺎﻤﻠﻋ ﺔﺮﻜﻔﻟا ﺎﻓآ ﺢﺘﻓ ﺎﻣ ﮫﺘﻗو ﻦﻣ

.

إ قدﺎﺻ نﺎﻓﺮﻌ ن ﻣأ و "

يﻮﺤﻧ ﺔﺸ ﺎﻋ ةرﻮﺘﻛﺪﻟا "

ﻞ ﺔﻣﻮﻣ ﻢﻴﺳﺎﻘﺗ و ﺐ ا ﺔﺤﻤ ﱠ ﺳ

ادﺎﺷرإ و ﺎ ﻧ و ﺎ ﺟﻮﺗ ﮫﺑ ﺗﻮﺘﺣا ﺎﻣ .

إ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺗأ ﺎﻤﻛ "

ﺎﺒﺟ ﻦﻳﺪﻟا رﻮﻧ رﻮﺴﻓو ﻟا

"

و "

بﻮﻘﺒﻗ ﻋ رﻮﺘﻛﺪﻟا "

و

"

أ . ﺪﻤﺤﻣ ﻊﺒﺳ "

ﻩﻮﻣﺪﻗ ﺎﳌ ﺔﳉﺎﻌﳌا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﱵﺳارد عﻮﺿﻮﻣ ءاﺮﺛإ ﰲ ﺖﳘﺎﺳ ﺔﻤﻴﻗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻦﻣ ﱄ

ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا .

ﻞﻴﻤﲜ فﱰﻋأ

"

ﺮﺑﺎﺟ ﻦﻳﺪﻟا ﺮﺼﻧ رﻮﺴﻓوﺮﺒﻟا

"

ﻚﻠﺗ ﻞﻛ ﰲ ﻲﺠﻬﻨﳌا دﺎﺷرﻹا و ﰲﺮﻌﳌا ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا ﰲ ﻪﺘﳘﺎﺴﳌ

ﻞﻀﻔﺑ نﺎﻨﺘﻣﻻا ﲏﺗﻮﻔﻳ ﻻ ﺎﻤﻛ ، تاﻮﻨﺴﻟا "

ﺖﻳﺮﻳروﺎﺗ ﻦﻳﺪﻟا رﻮﻧ رﻮﺴﻓوﺮﺒﻟا "

لوﻷا ﺎﻨﻋوﺮﺸﻣ ﺮﻃأ يﺬﻟا

ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا و ﻞﻤﻌﻟا ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﺺﺼﲣ ﰲ اﺬﻫ .

ﻞﻛ ﻊﻨﺻ ﻞﻳﺰﲜ اﺮﻜﺷ فﱰﻋأ ﺎﻤﻛ ، ﺔﺳارﺪﻟا تاودأ ﻢﻴﻜﲢ ﰲ ءاﱪﳋا ةﺬﺗﺎﺳﻷا ﱃإ ﺎﻀﻳأ لﻮﺻﻮﻣ ﺮﻜﺸﻟا و ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﻲﻠﺣاﺮﻣ ﻞﻛ ﰲ ﰐﺬﺗﺎﺳأ ﻞﻛ و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﻢﺴﻗ ةﺬﺗﺎﺳأ .

ﻞﻜﻟ ﱐﺎﻓﺮﻌﺑ يﺪﺑأ ﺎﻤﻛ

ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ مﺎﲤإ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻲﻌﻣ ﻦﻔﻗو ﰐﻼﻟا تﺎﻘﻳﺪﺼﻟا :

ﺔﺸﺋﺎﻋ ،نﺎﳝإ ، ﱘﺮﻣ ، ةﲑﻣأ .

(5)

ىدﻟ ،ﻲﺳﻔﻧﻟا طﻐﺿﻟا ىوﺗﺳﻣ و ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا دﺎﻌﺑأ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻌﯾﺑط نﻋ فﺷﻛﻟا ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ فدﻬﺗ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺣﺻﻟا تﻼﺑﺎﻗ

ةرﻛﺳﺑ ﺔﯾﻻوﻟ -

ﺎﺑﻟا تدﻣﺗﻋا و لﻼﺧ نﻣ ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﻲطﺎﺑﺗرﻻا ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺛﺣ

ﺢﺳﻣﻟا بوﻠﺳأ مادﺧﺗﺳا )

178 ( لﺻأ نﻣ )

208 ( ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟا ﺔﺳاردﻟا تاودأ قﯾﺑطﺗ مﺗ و ، ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺣﺻﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺑﺎﻗ

سﺎﯾﻘﻣ ﻲﻓ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا

ل 1982 Cheney ،

) ثﺣﺎﺑﻟا رﯾوطﺗﺑ Johnson, Hemberg 1999

ثﯾﺣ ،

ﻲﻧدرﻷا ثﺣﺎﺑﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟ ﻪﻣﺟرﺗ ''

دﯾﺷر سرﺎﻓ نزﺎﻣ

"

2003 ( سﺎﯾﻘﻣ و ، ﻲﺳﻔﻧﻟا طﻐﺿﻟا ىوﺗﺳﻣ

رﺻﺗﺧﻣﻟا ﻲﻠﺻﻷا ﻩدﻌﻣﻟ

John Ehrenreich 2006

، ﺔﯾرﺳﯾوﺳﻟا ﺔﯾﻟاردﯾﻔﻠﻟ ﺎﻌﺑﺗ ﺔﻐﻠﻟا ﻰﻟإ ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا ﺔﻣﺟرﺗ و

ﻲﻓ لﺛﻣﺗﻣﻟا ﻲﺋﺎﺻﺣﻹا بوﻠﺳﻸﻟ ﺔﺳاردﻟا تﻌﺿﺧ و ، ﺔﯾﺑرﻌﻟا :

رﻻا لﻣﺎﻌﻣ طﺎﺑﺗ

"

نوﺳرﯾﺑ

"

ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻌﯾﺑط نﻋ فﺷﻛﻠﻟ

نﯾﺑ "

ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا دﺎﻌﺑأ

"

و "

ﻲﺳﻔﻧﻟا طﻐﺿﻟا ىوﺗﺳﻣ

"

ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺳاردﻟا تﻔﺷﻛ دﻘﻟ و ، :

ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺣﺻﻟا تﻼﺑﺎﻗ ىدﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا طﻐﺿﻟا ىوﺗﺳﻣ و ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا دﺎﻌﺑأ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ دوﺟو مدﻋ

ﺔﯾﻻوﻟ

ةرﻛﺳﺑ -

1 - ﺔﻗﻼﻋ دوﺟو مدﻋ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺣﺻﻟا تﻼﺑﺎﻗ ىدﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا طﻐﺿﻟا ىوﺗﺳﻣ و ءﻻوﻟا دﻌُﺑ نﯾﺑ

- ﺔﯾﻻوﻟ

ةرﻛﺳﺑ -

2 - ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺣﺻﻟا تﻼﺑﺎﻗ ىدﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا طﻐﺿﻟا ىوﺗﺳﻣ و ﺔﯾوﺿُ ﻌﻟا دﻌُﺑ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ دوﺟو مدﻋ

ﺔﯾﻻوﻟ

ةرﻛﺳﺑ -

3 - ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺣﺻﻟا تﻼﺑﺎﻗ ىدﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا طﻐﺿﻟا ىوﺗﺳﻣ و ﻪﺑﺎﺷﺗﻟا دﻌُﺑ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ دوﺟو مدﻋ

ﺔﯾﻻوﻟ

ةرﻛﺳﺑ - ﺔﻘﺑﺎﺳ تﺎﺳارد نﻣ ﺎﻬﯾدﻟ رﻓوﺗ ﺎﻣ و عوﺿوﻣﻟا تﺎﯾﺑدأ ءوﺿ ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ رﯾﺳﻔﺗ ﻲﻓ ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا تدﻬﺗﺟا دﻗ و .

(6)

Cette étude vise « la nature de la relation entre les dimensions de l’identification organisationnelle et le niveau de stress psychologique chez les sages-femmes du secteur public de la santé de la Wilaya de Biskra. » La chercheuse s'est appuyée sur une approche descriptive et analytique. Elle a procédé à une enquête exhaustive auprès de 178 sages-femmes sur les 208 employées dans le secteur.

L'étude a tenté d'appliquer simultanément:

- la notion et la mesure de l’identification organisationnelle (Cheney G. en1982 et Hemberg J. en 1999, traduit en arabe par le jordanien Fares Mazen Rashid en 2003).

- la notion et la mesure du stress psychologique initiées par Ehrenreich J. en 2006, auteur traduit lui aussi en langue arabe.

En outre, l'outil statistique a été utilisé dans le but d'établir une corrélation "à la Pearson" - le coefficient de corrélation de Pearson permet de détecter la présence ou l'absence d'une relation linéaire entre deux caractères quantitatifs continus- pour révéler la nature de la relation entre «les dimensions de l'identité organisationnelle» et le «niveau de stress psychologique".

L'étude a révélé le résultat suivant: il n'y a aucune relation entre les dimensions de l'identité organisationnelle et les niveaux de stress psychologique chez les sages- femmes exerçant dans le secteur public de la santé de la wilaya de Biskra.

(7)

ﺔﺣﻔﺻﻟا

عوﺿوﻣﻟا

نﺎﻓرﻋ و رﻛﺷ ﺔﻣﻠﻛ .

ﻟا صﺧﻠﻣ .

سرﻬﻓ تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا .

قﺣﻼﻣﻟا و لوادﺟﻟا و لﺎﻛﺷﻷا سرﻬﻓ .

16

. ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ - ﺔﻣدﻘﻣ -

1

21

. عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا ﻲﻋاود

-2

22

. ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ

-3

23

. ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ

-4

23

. ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا

-5

39

. ﺔﺳاردﻟا تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟ ﻲﺋارﺟﻹا فﯾرﻌﺗﻟا

-6

39

ﺔﺻﻼﺧ

43

. دﯾﻬﻣﺗ

44

ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا - 1

44

ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا روطﺗ و ةﺄﺷﻧ 1 - 1

46

ﻩدﺎﻌﺑأ و ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا موـﻬﻔﻣ 2 - 1

50

ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا عاوﻧأ 3 - 1

54

تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا ﺔﻠﻛﯾﻫ و ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا دﺎﻌﺑأ - 2

57

ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻠﻟ ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا - 3

57

ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻠﻟ ﺔﯾﻛﯾﺳﻼﻛﻟا تﺎﯾرظﻧ ﻟا 1 - 3

57

ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾوُ ﻬﻟا ﺔﯾرظﻧ 1.1.3

61

ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا فﯾﻧﺻﺗﻟا ﺔﯾرظﻧ 2.1.3

(8)

61

ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺛﺎﻣﺗﻠﻟ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا تﺎﺟردﻟا ﺔﯾرظﻧ 3.1.3

63

ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻠﻟ ﺔﺛﯾدﺣﻟا تﺎﯾرظﻧﻟا 2 - 3

63

ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا 1.2.3

64

ﺔﯾﺋﺎﻧﺑﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا 2.2.3

64

ﺔﯾرﯾﺳﻔﺗﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا 3.2.3

66

ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا دﯾدﺣﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ - 4

66

ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا تاددﺣﻣﻟا 1 - 4

69

ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا ﻲﻓ ةرﺛؤﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا 2 - 4

71

تﺎﯾوُﻬﻟا ددﻌﺗ ﺔﯾﻛﯾﻣﺎﻧﯾد و ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا - 5

72

ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾوُ ﻬﻟا و ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا 1 - 5

74

ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔﯾوُ ﻬﻟا و ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا 2 - 5

76

تﺎﯾوُﻬﻟا ددﻌﺗ ةرادإ و ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا - 6

80

ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا سﺎﯾﻗ - 7

81

ﻲﺣﺻﻟا مﯾظﻧﺗﻟا - 8

81

ﻲﺣﺻﻟا مﯾظﻧﺗﻟا موﻬﻔﻣ 1 - 8

82

ﻲﺣﺻﻟا مﯾظﻧﺗﻠﻟ ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا 2 - 8

92

. ﺔﺻﻼﺧ

94

. دﯾﻬﻣﺗ

1 - ﻲـــﺳﻔـﻧﻟا طـﻐـــﺿﻟا موﻬـــﻔـــﻣﻠﻟ ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا روطﺗﻟا

94

99

ﻲـــﺳﻔـﻧﻟا طـﻐـــﺿﻟا موﻬـــﻔـــﻣ - 2

102

ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا طوﻐﺿﻟا عاوﻧأ - 3

102

عوﻧﻟا بﺳﺣ فﯾﻧﺻﺗ ﻟا 1 - 3

103

ةدﺷﻟا بﺳﺣ فﯾﻧﺻﺗﻟا 2 - 3

103

رﺛﻷا بﺳﺣ فﯾﻧﺻﺗ ﻟا 3 - 3

104

ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا طوﻐﺿﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ نﯾﺛﺣﺎﺑﻠﻟ ىرﺧأ تﺎﻔﯾﻧﺻﺗ 4 - 3

105

ﻲﺳــــﻔﻧﻟا طﻐـــﺿﻠﻟ ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﺑرﺎـﻘﻣــﻟا - 1

105

ﺔﯾﺟوﻟوﯾزﯾﻔﻟا ﺔﯾرظﻧ ﻟا 1 - 4

(9)

108

ﻲﺳﻔﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗﻟا ﺔﯾرظﻧ 2 - 4

110

ﺔﯾﻓرﻌﻣﻟا ﺔﯾرظﻧ ﻟا 3 - 4

112

ﺔﯾرظﻧﻟا 4 - 4

ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا

112

ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا 5 - 4

113

ﻲﺳﻔﻧﻟا طﻐﺿﻟا ردﺎﺻﻣ - 5

5 - 1 ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا طوﻐﺿﻠﻟ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ردﺎﺻﻣﻟا

113

116

ﺔﯾ ﺳﻔﻧﻟا طوﻐﺿﻠﻟ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ردﺎﺻﻣﻟا 2 - 5

116

ﻲﺳﻔﻧﻟا طﻐﺿﻟا ضارﻋأ - 6

119

ﻲﺳﻔﻧﻟا طﻐﺿﻠﻟ ﺔﯾﺟﻼﻌﻟا و ﺔﯾﺋﺎﻗوﻟا تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا - 7

120

ﻲﺳﻔﻧﻟا جﻼﻌﻟا 1 - 7

120

ﻲﻛوﻠﺳﻟا جﻼﻌﻟا 2 - 7

122

ﻲﻓرﻌﻣﻟا جﻼﻌﻟا 3 - 7

122

ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا طوﻐﺿﻟا نﻣ فﯾﻔﺧﺗﻟ ىرﺧأ بﯾﻟﺎﺳأ 4 - 7

124

ﺔﺻﻼﺧ

127

دﯾﻬﻣﺗ

127

ﺔﺳاردﻟا عوﻧ - 1

128

ﺔﺳاردﻟا تﻻﺎﺟﻣ - 2

128

ﻩرﺎﯾﺗﺧا تاررﺑﻣ و ﻲﻓارﻐﺟﻟا لﺎﺟﻣﻟا 1 - 2

129

ﻩرﺎﯾﺗﺧا تاررﺑﻣ و يرﺷﺑﻟا لﺎﺟﻣﻟا 2 - 2

129

ﻩرﺎﯾﺗﺧا تاررﺑﻣ و ﻲﻧﻣز ﻟا لﺎﺟﻣﻟا 2 - 3

130

ﺔﺳاردﻟا ﺞﻬﻧﻣ - 3

131

ﺔﺳاردﻟا تاودأ - 4

143

ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ - 5

144

ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ 1 - 5

144

ﺔﯾﻠﺻﻷا ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ 2 - 5

(10)

145

ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟا بﯾﻟﺎﺳأ - 6

147

ﺔﺻﻼﺧ

149

. دﯾﻬﻣﺗ

149

. تﻻؤﺎﺳﺗﻟا ءوﺿ ﻰﻠﻋ ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ضرﻋ : ﻻوأ

149

ﻲﺳﯾﺋرﻟا لؤﺎﺳﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ضرﻋ - 1

150

لوﻷا ﻲﻋرﻔﻟا لؤﺎﺳﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ضرﻋ 1.1

151

ﻲﻧﺎﺛﻟا ﻲﻋرﻔﻟا لؤﺎﺳﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ضرﻋ 2.1

152

ثﻟﺎﺛﻟا ﻲﻋرﻔﻟا لؤﺎﺳﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ضرﻋ 3.1

153

. تﻻؤﺎﺳﺗﻟا ءوﺿ ﻰﻠﻋ ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﯾﻠﺣﺗ و ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ : ﺎﯾﻧﺎﺛ

153

. مﺎﻌﻟا لؤﺎﺳﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﯾﻠﺣﺗ و ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ - 1

164

لوﻷا ﻲﻋرﻔﻟا لؤﺎﺳﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﯾﻠﺣﺗ و ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ 1.1

167

ﻲﻧﺎﺛﻟا ﻲﻋرﻔﻟا لؤﺎﺳﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﯾﻠﺣﺗ و ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ 2.1

173

ثﻟﺎﺛﻟا ﻲﻋرﻔﻟا لؤﺎﺳﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﯾﻠﺣﺗ و ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ 3.1

176

ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ءوﺿ ﻰﻠﻋ ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ : ﺎﺛﻟﺎﺛ

178

ﺔﺻﻼﺧ

179

ﺔﻣﺗﺎﺧ

(11)

ﺔﺣﻔﺻﻟا

لوادﺟﻟا ناوﻧﻋ

لودﺟﻟا مﻗر

134 سﺎﯾﻘﻣﻟا دوﻧﺑ قدﺻ ﻰﻠﻋ- ﺔﻟﻻدﻠﻟ نﯾﻣﻛﺣﻣﻟا قدﺻﻟ ﻲﺷوﻟ ﺔﻟدﺎﻌﻣ ﺢﺿوﯾ 01

136 - ﺔ ﻟﻻدﻠﻟ ( ت ) ﺔ ﻣﯾﻗ و ﺔ ﯾرﺎﯾﻌﻣﻟا تﺎ ﻓارﺣﻧﻻا و ﺔﯾﺑﺎ ﺳﺣﻟا تﺎط ﺳوﺗﻣﻟاﺢ ﺿوﯾ سﺎﯾﻘﻣﻟ يزﯾﯾﻣﺗﻟا قدﺻﻟا ﻰﻠﻋ

"

ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا

"

02

137

ﺢﺿوﯾ تﺎﺑﺛ لﻣﺎﻌﻣ

"

ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا سﺎﯾﻘﻣ

"

- ﺔﯾﻔﺻﻧﻟا ﺔﺋزﺟﺗﻟا ﺔﻘﯾرطﺑ -

03

138 " ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا " سﺎﯾﻘﻣ روﺎﺣﻣ تﺎﺑﺛ سﺎﯾﻘﻟ خﺎﺑﻧورﻛ ﺎﻔﻟأ لﻣﺎﻌﻣ ﺢﺿوﯾ 04

139 – ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا ﺔﺟرد - رﯾدﻘﺗ ﺔﯾﻔﯾﻛ ﺢﺿوﯾ 05

141 " ﻲﺳﻔﻧﻟا طﻐﺿﻟا ىوﺗﺳﻣ "سﺎﯾﻘﻣﻟ يرھﺎظﻟا قدﺻﻟا ﺢﺿوﯾ

06

142 ﻰ ﻠﻋ ﺔ ﻟﻻدﻠﻟ (ت) ﺔ ﻣﯾﻗ و ﺔ ﯾرﺎﯾﻌﻣﻟا تﺎ ﻓارﺣﻧﻻا و ﺔﯾﺑﺎ ﺳﺣﻟا تﺎط ﺳوﺗﻣﻟاﺢ ﺿوﯾ - ﻲﺳﻔﻧﻟا طﻐﺿﻟا ىوﺗﺳﻣﻟ يزﯾﯾﻣﺗﻟا قدﺻﻟا .

07

143 ﺔﯾﻔﺻﻧﻟا ﺔﺋزﺟﺗﻟا-ﺔﻘﯾرطﺑ ﻲﺳﻔﻧﻟا طﻐﺿﻟا سﺎﯾﻘﻣ تﺎﺑﺛ لﻣﺎﻌﻣ ﺢﺿوﯾ 08

144 - ﻲﺳﻔﻧﻟا طﻐﺿﻟا ىوﺗﺳﻣ- ﺔﺟرد رﯾدﻘﺗ ﺔﯾﻔﯾﻛ ﺢﺿوﯾ 09

147 ﺎﮭﺗﺟﻟﺎﻌﻣﻲﻓمدﺧﺗﺳﻣﻟاﻲﺋﺎﺻﺣﻹابوﻠﺳﻷاعوﻧو تﻻؤﺎﺳﺗﻟا ﺢﺿوﯾ 10

151 ىوﺗ ﺳﻣو" ﻲ ﻣﯾظﻧﺗﻟا ل ﺛﺎﻣﺗﻟادﺎ ﻌﺑأ" د ﻌﺑ ﺔ ﺟرد نﯾ ﺑ طﺎ ﺑﺗرﻻا ل ﻣﺎﻌﻣ ﺢ ﺿوﯾ طﻐﺿﻟا ةرﻛﺳﺑ ﺔﯾﻻوﻟ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺣﺻﻟا تﻼﺑﺎﻗ ىدﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا .

11

151 ﺔ ﯾﻻوﻟ ﺔ ﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺣ ﺻﻟا تﻼﺑﺎ ﻗ ىد ﻟ ﺔ ﺳاردﻟا تار ﯾﻐﺗﻣ تﺎط ﺳوﺗﻣ ﺢ ﺿوﯾ ةرﻛﺳﺑ .

12

152 ىد ﻟ ﻲ ﺳﻔﻧﻟاطﻐ ﺿﻟا ىوﺗ ﺳﻣو" ءﻻو ﻟا" د ﻌﺑ ﺔﺟرد نﯾ ﺑ طﺎ ﺑﺗرﻻا ل ﻣﺎﻌﻣ ﺢ ﺿوﯾ ةرﻛﺳﺑ ﺔﯾﻻوﻟ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺣﺻﻟا تﻼﺑﺎﻗ .

13

152 ﻲ ﺳﻔﻧﻟاطﻐ ﺿﻟا ىوﺗ ﺳﻣو" ﺔﯾو ﺿﻌﻟا" د ﻌﺑ ﺔ ﺟرد نﯾ ﺑ طﺎ ﺑﺗرﻻا ل ﻣﺎﻌﻣ ﺢ ﺿوﯾ ةرﻛﺳﺑ ﺔﯾﻻوﻟ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺣﺻﻟا تﻼﺑﺎﻗ ىدﻟ .

14

153 ىد ﻟ ﻲ ﺳﻔﻧﻟاطﻐ ﺿﻟا ىوﺗ ﺳﻣو"ﮫﺑﺎ ﺷﺗﻟا" د ﻌﺑ ﺔﺟرد نﯾ ﺑ طﺎ ﺑﺗرﻻا ل ﻣﺎﻌﻣ ﺢ ﺿوﯾ ةرﻛﺳﺑ ﺔﯾﻻوﻟ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺣﺻﻟا تﻼﺑﺎﻗ .

15

156 ﺔ ﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺣ ﺻﻟا تﻼﺑﺎ ﻗ ىد ﻟ ﻲ ﻣﯾظﻧﺗﻟا ل ﺛﺎﻣﺗﻟا دﺎ ﻌﺑأ نﯾ ﺑ طﺎ ﺑﺗرﻻا ل ﻣﺎﻌﻣ ﺢ ﺿوﯾ ةرﻛﺳﺑ ﺔﯾﻻوﻟ .

16

165 ىد ﻟ ﻲ ﺳﻔﻧﻟا طﻐ ﺿﻟا ىوﺗ ﺳﻣو" ءﻻو ﻟا" د ﻌﺑ ﺔﺟرد نﯾ ﺑ طﺎ ﺑﺗرﻻا ل ﻣﺎﻌﻣ ﺢ ﺿوﯾ ةرﻛﺳﺑ ﺔﯾﻻوﻟ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺣﺻﻟا تﻼﺑﺎﻗ .

17

(12)

ﺔﺣﻔﺻﻟا

لﻛﺷﻟا ناوﻧﻋ

لﻛﺷﻟا مﻗر

45

ﺢﺿوﯾ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا موﮭﻔﻣ روطﺗ )

ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا دادﻋإ (

01

47 (ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا دادﻋإ) ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا ﻊﻗوﻣﺗ ﺢﺿوﯾ 02

53 (ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا دادﻋإ) ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا عاوﻧأ و تﺎﯾوﮭﻟا ددﻌﺗﺢﺿوﯾ 03

55 ( ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا دادﻋإ ) تﺎﻣظﻧﻣﻟا ﻲﻓ دارﻓﻷا راودأﺢﺿوﯾ 04

57 ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا دادﻋإ ) ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾوُﮭﻟا نوﻣﺿﻣﺢﺿوﯾ 05

62 ( ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا دادﻋإ ) لﺛﺎﻣﺗﻠﻟ ﺔﯾﻛﯾﺳﻼﻛﻟا ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟاﺢﺿوﯾ 06

64 ( ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا دادﻋإ ) ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻠﻟ ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟاﺢﺿوﯾ 07

67 ( ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا دادﻋإ ) ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا تاددﺣﻣ ﺢﺿوﯾ 08

70 ( ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا دادﻋإ ) ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا ﻲﻓ ةرﺛؤﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا ﺢﺿوﯾ 09

75 (ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا دادﻋإ نﻣ) ، " ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا كوﻠﺳ و تﺎــﯾوُﮭﻟا ددﻌﺗ ﺔﯾﻛﯾﻣﺎﻧﯾد ﺢﺿوﯾ 10 79 ( ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا دادﻋإ ) " تﺎﯾوـــــُﮭﻟا ددﻌﺗ ةرادإ تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا ﺢﺿوﯾ 11

قﺣﻼﻣﻟا ناوﻧﻋ

قﺣﻠﻣﻟا مﻗر

لﺛﻣﯾ ﺔﻣﺋﺎﻗ ءﺎﻣﺳﺄﺑ ةدﺎﺳﻟا نﯾﻣﻛﺣﻣﻟا .

01

سﺎﯾﻘﻣ لﺛﻣﯾ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا دﺎﻌﺑأ

02

سﺎﯾﻘﻣ لﺛﻣﯾ رﺻﺗﺧﻣﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا طﻐﺿﻟا ىوﺗﺳﻣ

ـﻟ John Ehrenreich : 2006

03

سﺎﯾﻘﻣ لﺛﻣﯾ ﺗ يذﻟا رﺻﺗﺧﻣﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا طﻐﺿﻟا ىوﺗﺳﻣ

ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا ﺔﻣﺟر .

04

(13)

لوﻻا ﻞﺼﻔﻟا

(14)

~ 16 ~

ﺔﻣدﻘﻣ _

ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ :

رﻣﺗﺳﻣﻟا دﯾازﺗﻟا نإ بوءدﻟا ﺎﻬﯾﻌﺳ و ، نﯾرﺷﻌﻟا و يدﺎﺣﻟا نرﻘﻟا ﻲﻓ تﺎﻣظﻧﻣﻟا رود ﻲﻓ

تﻻوﺣﺗﻟا لظ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ، ﺎﻬﺗﺎﻣﺎﻣﺗﻫا و ﺎﻬﺗﺎﯾﻟوؤﺳﻣ نﻣ داز وﻣﻧﻟا و روطﺗﻟا ﺔﺑﻛاوﻣﻟ ﺎﻣ و ،ﺔﻣﻟوﻌﻟا ةرﻫﺎظ لﺛﻣ ﻲﺿﺎﻣﻟا نرﻘﻟا نﻣ رﯾﺧﻷا ﻊﺑرﻟا ﻲﻓ مﻟﺎﻌﻟا ﻰﻠﻋ تأرط ﻲﺗﻟا لﻌﺟ ﺎﻣ ،دﯾدﺟﻟا ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا مﺎظﻧﻟا و ﺔﺛادﺣﻟا دﻌﺑ تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﺎﻬﯾﻓ ﺎﻣﺑ ﺔﺛﯾدﺣﻟا تﺎﻣظﻧﻣﻟا

دﻣﺗﻌﺗ ﺔﯾﺟﻼﻋ و ﺔﯾﻣﻠﻋ زﻛارﻣ ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ،ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا رﯾﯾﻐﺗﻟا ﻰﻟإ موﯾﻟا ﺢﻣطﺗ ﺔﯾﺋﺎﻔﺷﺗﺳﻻا عﺎﺑﺷﻹ و ﺔﻧﯾﻌﻣ فادﻫأ قﯾﻘﺣﺗﻟ تدﺟو ﻲﺗﻟا و ، ﺎﯾﻣﻠﻋ ﺔﻠﻫؤﻣﻟا ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ىوﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻋوﻣﺟﻣ فادﻫﻷا ﻩذﻫ قﯾﻘﺣﺗﺑ موﻘﺗ ثﯾﺣ ، ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ تﺎﺟﺎﯾﺗﺣﻻا ضﻌﺑ نﻣ

ﻰﻠﻋ ﺎﻫرﺑﺟﯾ ﺎﻣ ،ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﻰﺗﺣ و ﺔﯾرﺎﺷﺗﺳﻻا و ﺔﯾﺟﻼﻌﻟا مﺎﺳﻗﻷا و ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا قرط ،تﻻﺎﺻﺗﻻا لﻛﯾﻫ ةرادإ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﻌﻓ تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا نﻣ ﻩرﻓوﯾ ﺎﻣﻟ ﻲﻧﻬﻣﻟا ثﯾدﺣﺗﻟا ﺔﯾﺑطﻟا ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا ﻰﻠﻋ فارﺷﻹا رﯾﯾﺳﺗ و ءادﻷا ىوﺗﺳﻣ ﻊﻓرﻟ ﺔﯾزﯾﻔﺣﺗ جذﺎﻣﻧ عادﺗﺑﻻ نﻣ ﻩدﻬﺷﺗ ﺎﻣﻟ كﻟذ و ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﻬﺟاوﻣ ثﯾﺣ نﻣ ﺔﯾﺣﺻﻟا ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟا ﻊﻗاو

رﯾﯾﺳﺗﻟا ءوﺳﺑ ﻰﺿرﻣﻟا ﻲﻋو و ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗ روطﺗ نﻣ ﻪﻓرﻌﯾ ﺎﻣ و ﻲﺟرﺎﺧﻟا طﯾﺣﻣﻟا

مﺎﻬﻣﻟا نﻣ ﺔﻣوظﻧﻣ ﻲﻓ ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا رﺻﻧﻌﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ تﺎﺑوﻌﺻ و ﺔﯾطارﻗورﯾﺑﻟا لﯾﻗارﻌﻟا و ﻧﺗﻟا كوﻠﺳﻟا ﻪﯾﺟوﺗ ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ ﻰﻠﻋ رﺛؤﯾ ﺎﻣ ،ﺔطﺑارﺗﻣﻟا و ﺔﻠﻛوﻣﻟا مﯾظﻧﺗ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ﻲﻣﯾظ

كوﻠﺳ ثﯾﺣ نﻣ و ، ﺔﻬﺟ نﻣ نﯾﯾرادﻹا و نﯾرﯾدﻣﻟا كوﻠﺳ ثﯾﺣ نﻣ ءاوﺳ ، ﺔﯾﻠﻛﯾﻬﻟا ﻲﻓ رودﻟا ﺔﯾﺋﺎﻧﺛ و ،ىرﺧأ ﺔﻬﺟ نﻣ ﻲﺑط ﻪﺑﺷﻟا لﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ نﯾﺻﺗﺧﻣﻟا و ءﺎﺑطﻷا ﻪﺗﻗﻼﻋ ثﯾﺣ نﻣ ﺔﯾﻣوﯾﻟا ﻪﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ ةددﻌﺗﻣ اراودأ صﻣﻘﺗﯾ درﻔﻟا نأ ﺎﻣﻛ ،ىرﺧأ تﻻﺎﺣ

، ﻪﯾﺳوؤرﻣ و ﻪﺋﺎﺳؤرﺑ لﺧاد ﺎﻬﻧﻣﺿ شﯾﻌﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا ﻊﻣ ﻪﺗﻗﻼﻌﺑ و ﻪﻧارﻗﺄﺑ و

مﯾﻘﻟﺎﻛ ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛ ﺔﯾﺿرأ ﻰﻠﻋ ةدﯾدﻋ تارﯾﻐﺗﻣ كﺑﺎﺷﺗ حرطﯾ ﺎﻣ ، ﻪﺟرﺎﺧ و لﻣﻌﻟا مﻗﺎﻔﺗ ﻰﻟإ يدؤﯾ اذﻫ لﻛ ، ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا تاددﺣﻣﻟا نﻣ ﺎﻫرﯾﻏ و تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا و تﺎﻛاردﻻا و،

ﻊﺿوﻟا روﻫدﺗ و ،تﺎﯾﻔﺷﺗﺳﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا رﻫﺎظﻣﻟا ﻲﺣﺻﻟا

"

ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا طوﻐﺿﻟا ةرﻫﺎظﻛ

"

(15)

~ 17 ~

ﻪﯾﻠﻋ ﻪﺿرﻔﺗ ﺎﻣﻣ ،لﻣﻌﻟا جرﺎﺧ ﻰﺗﺣ رﻣﺗﺳﻣ لﻛﺷﺑ دارﻓﻷا ﻪﺟاوﯾ رﺧآ ﺎﻌﻗاو رﺑﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﻰﺗﺣ رﺛؤﯾ دﻗ ﺎﻣ ، ﺔﻋر ّﺳﺗﻣﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ةرﯾﺗو و ، ﺔﯾﻫﺎﻧﺗﻣ ﻻ بﻟﺎطﻣ نﻣ ﺔﺋﯾﺑﻟا

عرﺳﺗﻣﻟا وﻣﻧﻟا بﺎﻌﯾﺗﺳا ﻲﻓ ﺢﺟﻧﯾ دﻗ رﺻﺎﻌﻣﻟا نﺎﺳﻧﻹا نأ ذإ ، يدﺳﺟ سﻔﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا و ﺔﻣﻟوﻌﻟا لظ ﻲﻓ ﺎﻫدﻬﺷﻧ ﻲﺗﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا رﯾﻐﺗﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ و ،ةرﺎﺿﺣﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣﻟ دﯾدﻬﺗﻟﺎﺑ درﻔﻟا رﻌﺷﯾ ﺎﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺎﻬﺷﯾﻌﯾ يدﻗ ﻲﺗﻟا تﺎﻣزﻷا و ، تﺎﻓﺎﻘﺛﻟا ﻰﻠﻋ حﺎﺗﻔﻧﻻا لﻣﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺗﻣوﺎﻘﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا و ﺔﯾدﺳﺟﻟا ﻪﺗردﻗ ﺔﺟﯾﺗﻧﻟﺎﺑ رﺳﺧﯾ ﻪﻧﻛﻟ نﻣﻷا مادﻌﻧا و ﺗ فازﻧﺗﺳا ﻰﻟإ يدؤﯾ ﺎﻣﻣ ﺔﻬﺟاوﻣﻟا ﺔﺑﻼﺻ و لﻣﺣﺗﻟا ةردﻗ نأ ﻻإ ، ﺎﻫرﯾﻣدﺗ و ﺔﻗﺎطﻟا كﻠ

دارﻓﻷا بﯾﻟﺎﺳأ فﻼﺗﺧﺎﺑ فﻠﺗﺧﺗ طوﻐﺿﻠﻟ ﺔﯾﻋﺎﻧﻣﻟا ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻻﺎﻓ ،دارﻓﻷا فﻼﺗﺧﺎﺑ فﻠﺗﺧﺗ بﺳﺣ ﻲﺳﻔﻧﻟا طﻐﺿﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣ فﻼﺗﺧا ﻪﻧﻋ بﺗرﺗﯾ ﺎﻣ ،ﺎﻬﻧﻋ رﯾﺑﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻا

ﻌﻟا ﺔﯾﻋوﻧﺑ رﺛﺄﺗﯾ يذﻟا و ، طﻏﺎﺿﻟا ﻲﺗﺎﯾﺣﻟا طﻣﻧﻟا رﯾﺷﯾ ﻪﯾﻠﻋ و ، ﻪﺗﻌﯾﺑط و لﻣ

دروﻔﻧﻻ Langfored

) 1987 (

ﻲﺗﻟا كﻠﺗ طوﻐﺿﻠﻟ ةرﺎﺛإ لﻣﻌﻟا تﻻﺎﺟﻣ رﺛﻛأ نأ ﻰﻟإ

نﯾرﺧﻵا ﺔﻣدﺧﻟ مﻬﺳﻔﻧأ دارﻓﻷا ﺎﻬﯾﻓ سرﻛﯾ ﻲﺗﻟا و ، سﺎﻧﻟا ﻊﻣ ةرﺷﺎﺑﻣ ﺔﻬﺟاوﻣﺑ زﺎﺗﻣﺗ رﺛﻛأ طوﻐﺿﻠﻟ نوﺿرﻌﻣ نوﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا نوﻓرﺷﻣﻟا و نوﻣﻠﻌﻣﻟا و ءﺎﺑطﻷا و نوﺿرﻣﻣﻟﺎﻓ ﻫرﯾﻏ نﻣ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﻪﻟوﻘﻟ لﻣﻌﻟا ﺔﻣﯾﻗ ﻰﻠﻋ نﺎﯾدﻷا ثﺣ لظ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ م

: ﻪﻟوﻗ ﺎﻬﻧﻣ

ﻰﻟﺎﻌﺗ :

َ نوُﻠ َ ﻣ ْ ﻌَﺗ ْ مُﺗﻧُﻛ ﺎ َ ﻣِﺑ ﺎ َﻫو ُ ﻣُﺗْﺛِروُأ ﻲِﺗﱠﻟا ُﺔﱠﻧ َﺟْﻟا َكْﻠِﺗ َ و }

فرﺧزﻟا :

72 {.

ﺎﻧﺗﺳارد رﺎﺑﺗﻋﺎﺑ و

صﺎﺻﺗﺧﺎﻛ تﻼﺑﺎﻘﻟا ﺔﺋﻓ ﺔﻧﯾﺎﻌﻣ ﻰﻟإ ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا تﺄﺗرا دﻘﻓ ﺔﯾﺣ ّ ﺻﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻰﻠﻋ زﻛﺗرﺗ ﺗ ﻲﺑط ﻪﺑﺷ ﺔﻧﻬﻣ رﺑﺗﻌﺗ ثﯾﺣ ، ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا و ﺔﯾﺗﺎﯾﺣﻟا طوﻐﺿﻟا ددﻌﺗ نﻣ ةأرﻣﻟا ﻪﯾﻓ ﻲﻧﺎﻌ

رﺑﺧﻟا ةدﯾرﺟ ردﺻﻣ بﺳﺣ رﺋازﺟﻟا تﺻﺣأ دﻗ و ، ﺔطﻏﺎﺿﻟا نﻬﻣﻟا رﺛﻛأ نﻣ دﯾﻟوﺗﻟا نﻋ 10 لﻛﻟ ثﯾﺣ ، ﻲﻓﺎﻛ رﯾﻏ ددﻌﻟا اذﻫ لظﯾ و نطوﻟا تﺎﯾﻔﺷﺗﺳﻣ ﻲﻓ ﺔﻠﺑﺎﻗ فﻻآ

ﺔﻠﺑﺎﻗ 800 ا ددﻌﻟا فﻟﺎﺧﯾ ﺎﻣ ، ﺔﻧﺳﻟا ﻲﻓ دﯾﻟوﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ لود ﻲﻓ ﻪﺑ لوﻣﻌﻣﻟا ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟ

ىرﺧأ ) 175 ﺎﯾوﻧﺳ ﺔﻠﺑﺎﻗ لﻛﻟ دﯾﻟوﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ .(

ثﯾﺣ لﻣﻌﻟا ﻊﻗاو نﻋ رظﻧﻟا ضﻐﺑ اذﻫ

نﻋ قورﺷﻟا ةدﯾرﺟ تﺑﺗﻛ 700

ﻰﻠﻋ رﺛؤﯾ ﺎﻣ ةدﻻوﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ءﺎﻧﺛأ ﺎﯾوﻧﺳ توﻣﺗ ﺔﻟﺎﺣ

تﺎﻛوﻠﺳ ﻰﻠﻋ سﻛﻌﻧﯾ ﺎﻣ ، ﺔﯾﻣوﯾﻟا طوﻐﺿﻟا ىوﺗﺳﻣ نﻣ دﯾزﯾ و تﻼﺑﺎﻘﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧ

(16)

~ 18 ~

ﻓ رﺛؤﯾ و تﻼﺑﺎﻘﻟا اذﻬﻟ ،يدﺎﯾﻘﻟا ﺎﻬطﻣﻧ و ةرادﻹا بوﻠﺳأ ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑ مﻬﯾدﻟ تاذﻟا ةءﺎﻔﻛ ﻲ

ﺎﻬﻣﯾوﻘﺗ و ﺎﻬﻣﻋد و ﺎﻬﺗﺟﻟﺎﻌﻣ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟا و ، ﺔﺋﻔﻟا ﻩذﻫ تﺎﻫﺎﺟﺗا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا نﻣ دﺑﻻ ، دﯾﻟوﺗﻟا ﺢﻟﺎﺻﻣﻟ ﺔﻣدﻘ ُ ﻣﻟا ﺔﯾﺋﺎﻔﺷﺗﺳﻻا تﺎﻣدﺧﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﯾﺑﺎﺟﯾا سﻛﻌﻧﯾ ثﯾﺣﺑ ﺎﯾﺑﺎﺟﯾا

كوﻠﺳ صﯾﺧﺷﺗ و لﯾﻠﺣﺗ مﻬﻣﻟا نﻣ ﻪﻧأ ثﯾﺣ مﺎﻣﺗﻫﻻا لﻼﺧ نﻣ ، ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا و درﻔﻟا

يوﻣﻧﺗﻟا روطﺗﻟا لظ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ و ،ﺔﯾﺣﺻﻟا تﺎﻣظﻧﻣﻟا رﺎطإ ﻲﻓ ﺔﯾﺛﺣﺑﻟا تﺎﺳاردﻟﺎﺑ زﺎﺟﻧا ددﺻﺑ ﻲﻫ ﻲﺗﻟا موﯾﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا تﺎﯾﻔﺷﺗﺳﻣﻟا ﻪﻓرﻌﺗ يذﻟا 09

، ﺔﯾﻣﻟﺎﻋ تﺎﯾﻔﺷﺗﺳﻣ

ب ﺔﻗﻼطﻧﻻا نوﻛﺗ و 3

رﺑﻣﺗﺑﺳ رﻬﺷ ﺔﯾادﺑ تﺎﯾﻔﺷﺗﺳﻣ 2015

ﻠﻋ طﻐﺿﻟا لﻠﻘﯾ ﺎﻣ ﻰ

ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺔﯾﻧطوﻟا تﺂﺷﻧﻣﻟا )

http://www.ennaharonline.com (

ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا ىرﺗ ﺎﻣﻛ ،

ﻲﺗﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺣﻠﺻﻣﻟا لﯾﺑﺳ ﻲﻓ نوﻔﻠﺗﺧﯾ ﻪﻋوﻧ نﺎﻛ ﺎﻣﻬﻣ ﻲﺟﻼﻌﻟا لﻣﻌﻟا ﻲﺳرﺎﻣﻣ نأ ﺑرﺎﺟﺗ و مﻬﺗﺎﺻﺻﺧﺗ فﻼﺗﺧا ﺔﺟﯾﺗﻧ ، ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﯾواز نﻣ مﻬﻧﻣ دﺣاو لﻛ ﺎﻫارﯾ عوﻧﺗ و ، مﻬ

ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ قﻘﺣﺗﺗ ﻻ ﺎﻣﻛ ، ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا مﻬﺗﺋﯾﺑ و ، مﻬﺗﺎﻫﺎﺟﺗا و ﺔﯾرﻛﻔﻟا مﻬﺗﺎﻛﻠﻣ و مﻬﻓرﺎﻌﻣ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا فادﻫأ ﻊﻣ نوﺻﺗﺧﻣﻟا فادﻫأ لﺛﺎﻣﺗﺗ و قﻓاوﺗ لﻼﺧ نﻣ ﻻإ تﺎﯾﻔﺷﺗﺳﻣﻟا ﺢﻠطﺻﻣ تﺣﺗ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا قﺎﯾﺳﻟا ﻲﻓ تﺎﺳاردﻟا ثدﺣأ ﻪﻠﺛﻣﺗ ﺎﻣ وﻫ و ﺔﯾﺣﺻﻟا "

ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا "

ثﯾﺣ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﻪﺗﻣظﻧﻣ و صﺧﺷﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا فﺻوﻟ مدﺧﺗﺳﯾ

ﺎﻣﻬﻧﯾﺑ فادﻫﻷا لﺛﺎﻣﺗ و لﻣﺎﻛﺗ (Garcia.A,2006,p2 )

ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ لوﺎﺣﺗ ثﯾﺣ ،

نﻣ رﺑﺗﻌﯾ و ، ﺔﯾﺣﺻﻟا ةرادﻹا لﻘﺣ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻫأ وذ يوﯾﺣﻟا عوﺿوﻣﻟا اذﻫ ﻰﻠﻋ فوﻗوﻟا ﯾﻐﺗﻠﻟ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳا لﺛﺎﻣﺗﻟا عوﺿوﻣ فرﻋ دﻗ و ﺎﯾﺑﺳﻧ ﺔﺛﯾدﺣﻟا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا ﻲﺗﻟا ﺔﻌﯾرﺳﻟا تار

فادﻫأ ﻊﻣ ﺔﻣظﻧﻣﻟا فادﻫأ ﻪﯾﻓ ﻰﻗﻼﺗﺗ فدﻬﺑ تﺎﻌﻣﺎﺟﻟﺎﻛ ﺔﺛﯾدﺣﻟا تﺎﻣظﻧﻣﻟا ﺎﻬﺑ مﺳﺗﺗ ﺔﺻﺎﺧ ، مﺎﻌﻟا ﻲﺣﺻﻟا عﺎطﻘﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺑ قﻠطﻧﺗﻟ ﺔﯾؤرﻟا ﻩذﻫ ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا رﯾﻌﺗﺳﺗ و ، نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا يدرﻔﻟا نﯾدﯾﻌﺻﻟا ﻰﻠﻋ ﻩرﺎﻣﺛﺗﺳا ﻲﻓ ﺎﯾرظﻧ ﻪﯾﻠﻋ تﻌﻠطا ﺎﻣﻟ

ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻣﺟﻟا و

، راودﻷا ددﻌﺗﻣﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا كوﻠﺳﻟﺎﺑ نرﺗﻘﻣ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا عوﺿوﻣ نأ تﻧﯾﺑ دﻘﻓ ، سﻔﻧﻟا حرطﻟا ﻰﻟإ حﻼطﺻﻼﻟ يرظﻧﻟا روﺻﺗﻟا ﺔﯾادﺑ ﻲﻓ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا موﻬﻔﻣ ﻊﺟرﯾ ﻩدﻧﺳﯾ ثﯾﺣ ، ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا قﺎﯾﺳﻟا ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟا Turner

تاذﻟا فﯾﻧﺻﺗ ﺔﯾرظﻧﻟ دادﺗﻣﺎﻛ

(17)

~ 19 ~

نﻣﺿ ل ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾوﻬﻟا ﺔﺑرﺎﻘﻣ

Tajfel )

1978 (

موﻬﻔﻣﻟا كﻟذ نﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻟﺎﺣﻛ ،

بﺎﻌﯾﺗﺳا وأ لوﺑﻗ ﻪﻧﺄﺑ فرُﻋ يذﻟا و ، ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا قﺑﺎطﺗﻟا وأ لﺛﺎﻣﺗﻟﺎﺑ ﻰﻣﺳﻣﻟا ﻊﺳوﻷا ) ةدﺣوﻟا ( ﻪﯾﻟإ ءﺎﻣﺗﻧﻻا و يرﺷﺑﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻊﻣ دﺣوﺗﻟا يا )

،يرﻣﺷﻟا دﻣﺣأ 2012

ص،

36 ( ﯾﻟآ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا سرد ﺎﻣﻛ نﻣ مﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻪﻧأ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ لﺛﺎﻣﺗﻟا تﺎ

ﺎﻬﯾﻟا نوﻣﺗﻧﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﻋوﻣﺟﻣﻟا ءﺎﺿﻋﻷ ﺔﻠﺛﺎﻣﻣ مﻬﺳﻔﻧأ ﺔﯾؤر ﻰﻠﻋ دارﻓﻷا ﻊﯾﺟﺷﺗ ﺎﻬﻟﻼﺧ ﻪﻓرﻌﯾ ﺎﻣﻛ وﻫ وأ ، ﺎﺿﯾأ ﺎﻬﯾﻟإ نوﻣﺗﻧﯾ ﻻ ﻲﺗﻟا و Pratt,1998

لاؤﺳ نﻋ ﺔﺑﺎﺟإ "

؟ نﯾرﺧﻵا نﯾﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺎﻧأ نﻣ فرﻋأ نأ ﻲﻟ فﯾﻛ

"

و تﺎﻣظﻧﻣﻟا قﺎﯾﺳ ﻲﻓ حرُط ﺎﻣ ﺎﻬﻧﻣ ، لﺛﺎﻣﺗﻠﻟ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ لﺎﻛﺷأ كﺎﻧﻫ "

لﺛﺎـــــــﻣﺗﻟا

ﻲﻣﯾظﻧـــــﺗﻟا )

(Garcia.A,2006,p2 نﻣ لﻛ رﯾﺷﯾﻟ موﻬﻔﻣﻟا روطﺗ ثﯾﺣ

Tompkins

et Chaney )

1985 (

نودﯾﻌﯾ مﻬﺗﺎﻣظﻧﻣ ﻊﻣ نوﻠﺛﺎﻣﺗﯾ نﯾذﻟا نﯾﻔظوﻣﻟا نأ ﻰﻟإ

ا ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻊﻣ قﻓاوﺗﺗﻟ ﺔﯾﺗاذﻟا مﻬﻣﯾﻫﺎﻔﻣ لﯾﻛﺷﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﻲﻓ ةدﺋﺎﺳﻟا مﯾﻘﻟا و مﯾﻫﺎﻔﻣﻟ

ﺎﻬﯾﻓ نوﻠﻣﻌﯾ ).

،يرﻣﺷﻟا دﻣﺣأ 2010

ص،

36 ( نﻣ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ فرَ ﻌُﯾ ثﯾﺣ

مﯾظﻧﺗﻟا لﻼﺧ نﻣ نﯾﻔظوﻣﻟا فادﻫأ ﻊﻣ ﺔﻣظﻧﻣﻟا فادﻫأ قﺑﺎطﺗﺗ و لﻣﺎﻛﺗﺗ ﺎﻬﻟﻼﺧ ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗ رﯾﻐﻟا و ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا تﺎﺟﺎﺣﻟا عﺎﺑﺷإ و ﻲﻣﺳر رﯾﻐﻟا و ﻲﻣﺳرﻟا

،

وأ لﻣﻌﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟ ءﻻوﻟا و ﺔﻣدﺧﻟا ةدﻣ لوط و تﺎﻣظﻧﻣﻠﻟ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا تﺎﻣﺎﻬﺳﻹﺎﺑ و دارﻓﻷا فادﻫأ مدﺧﯾ ﺎﻣ لﺟأ نﻣ ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا درﻔﻟا ﺔﯾوُﻫ ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑ ﺎﻬﯾﻓ طﯾرﻔﺗﻟا

ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﺎﻬﺑ ﻊﺑطﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا لظ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ، ﺎﻣﻬﻧﯾﺑ لﻣﺎﻛﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ و ﺔﻣظﻧﻣﻟا و تاروﺗﺳ ىرﺗ ثﯾﺣ ، stuart

) 1999 (

تﺎﻣظﻧﻣﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛ نﻣ اءزﺟ لﻛﺷﯾ لﺛﺎﻣﺗﻟا نأ

نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ءﺎﻣﺗﻧا ةدﺎﯾزﻟ تﺎﯾﻔﺷﺗﺳﻣﻟا ﺎﻬﯾﻟإ ﻊﻠطﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تارﯾﻐﺗﻟا نﻣ و ﻲﻧﻌﯾ يذﻟا ، ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا ﻰﻟإ لﺻوﺗﻟا ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ و ﺎﻬﻌﻣ مﻫدﺣوﺗ و مﻬﺋﻻو و ﺎﻬﯾﻓ ﺳﻔﻧﻟا طﺑارﺗﻟا و ﺔﻗﻼﻌﻟا نﻣ عوﻧ دﺎﺟﯾإ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا و ﺔﯾﺣﺻﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا نﯾﺑ ﻲﺑﺎﺟﯾﻻا ﻲ

نﻣﻓ ، ﺢﯾﻘﻠﺗﻟا و لﺳﻧﻟا مﯾظﻧﺗ تﺎﺳﺳؤﻣ و دﯾﻟوﺗﻟا ﺢﻟﺎﺻﻣ ﻲﻓ تﻼﺑﺎﻘﻟا مﻬﯾﻓ ﺎﻣﺑ ، ﺎﻬﯾﻓ

نﻣ ﺎﻬﻧﻛﻣﯾ ﺎﻣ ، ﺎﻬﯾﻟإ ﻲﻣﺗﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻊﻣ و لﻣﻌﻟا ﺔﻋﺎﻣﺟ ﻊﻣ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا لﺛﺎﻣﺗ لﻼﺧ

(18)

~ 20 ~

ﻰﻠﻋ ادﺎﻧﺗﺳا ضرﺗﻔُﯾ ﺎﻣ ﺎﻬﻓادﻫأ و ﺎﻬﺑﻟﺎطﻣ و ﺎﻬﺗﯾﺟﺎﺣ عﺎﺑﺷإ نأ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا

،ﺔﯾﺣﺻﻟا ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﻊﻣ ﻲﻧﻬﻣﻟا و ﻲﻋﺎﻣﺗﺟا سﻔﻧﻟا مﺎﺟﺳﻧﻻا قﻘﺣﯾ تﺎﺟﺎﺣ عﺎﺑﺷﺈﻓ

ترﻬظأ ثﯾﺣ ،ءادﻷا ﻲﻓ ﻪﯾﺗﻌﻓاد ﻰﻠﻋ رﺛؤﯾ ﺎﻣ ﻪﻓادﻫﻷ ﻪﻘﯾﻘﺣﺗ ىدﻣﺑ رﺛﺄﺗﯾ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا فﻗاوﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﻣﻋ لﺎﺟﻣ و تاذﻟا نﯾﺑ لﺛﺎﻣﺗﻟ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾﻻا رﺎﺛﻵا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا ثﺎﺣﺑﻷا

و ،لﻛﻛ ﻲﺑطﻟا مﻗﺎطﻟا و لﺎﻣﻌﻟا ﺎﻬﯾﻓ ﺎﻣﺑ ﺔﻣظﻧﻣﻟا مدﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا تﺎﯾﻛوﻠﺳﻟا ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا و ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا و لﻛﺎﯾﻬﻟا فادﻫأ ءوﺿ ﻲﻓ لﻣﻌﻟا ﺔﻌﯾﺑط كاردإ نأ ثﯾﺣ رﯾوطﺗ و ءادﻷا زﯾزﻌﺗ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﯾ ﺎﻫدارﻓأ طوﻐﺿ و تﺎﺟﺎﺣ مﻬﻔﺗ و ﺔﯾﺋﺎﻔﺷﺗﺳﻻا مﯾظﻧﺗﻟا .

أ نﯾﺑ لﺛﺎﻣﺗﻟا نأ ﻻإ نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﻲﻓ لﺻﺗﯾ تﺎﻣظﻧﻣﻟا فادﻫأ و ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا فادﻫ

فورظﻟا لﻣﺟﻣ ﻲﻓ ﻪﻟ بﺑﺳﯾ دﻗ ﺎﻣ ، تﺎﯾﻔﺷﺗﺳﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺷﺎﻌﻣﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا لﻣاوﻌﻟا فرﻌُﯾ ﺎﻣ ﺔﻣﻛارﺗﻣﻟا تارﺗوﺗﻟا و "

ﻲﺳﻔﻧﻟا طﻐﺿﻟﺎﺑ "

ﻰﻠﻋ رﺛؤﯾ دﻗ ﺎﻣ رﻛذﻟا فﻠﺳ ﺎﻣﻛ ،

ثﯾﺣ ، ﻲﻣﻠﻌﻟا طﺎﺷﻧﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ و ﻲﻣﯾدﺎﻛﻷا ءادﻷا دﻗ ، صﺎﺧﺷﻷا ﺔﯾﻘﺑ لﺛﻣﻛ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا نأ

ﻲﻧﻬﻣﻟا دﺎﻬﺟﻹا ﺔﯾﺣﺿ ﺎﻬﻠﻌﺟﯾ ﺎﻣ تﺎﻋارﺻﻟا و راودﻷا ددﻌﺗﻛ ةدﻬﺟﻣ ثادﺣأ شﯾﻌﺗ ﺔﻠﺧادﺗﻣﻟا تﺎﯾﻟوؤﺳﻣﻟا و ةددﻌﺗﻣﻟا تﺎﻌﻗوﺗﻟا تﻧﻣازﺗ اذإ ﺔﺻﺎﺧ و ﻲﺳﻔﻧﻟا طﻐﺿﻟا و ﺔﯾدﺳﺟ و ﺔﯾﺳﻔﻧ ضارﻋأ ﻰﻟإ ﻰﺗﺣ روطﺗﯾ دﻗ ﺎﻣ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا تﺎﺑﺟاوﻟا و ﺎﺑﻠﺳ رﺛؤﯾ ﺎﻣ

ﻲﺟﻼﻌﻟا لﻔﻛﺗﻟا و تﺎﯾﻔﺷﺗﺳﻣﻟ ﺔﯾوﻣﻧﺗﻟا ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻹا لﻌﺟﯾ ﺎﻣ ، ﺔﯾﺟﻼﻌﻟا ةءﺎﻔﻛﻟا ﻰﻠﻋ مﻬﯾﻓ ﺎﻣﺑ ﻲﺑطﻟا مﻗﺎطﻟا دﻋﺎﺳﯾ ﻲﻣﯾظﻧﺗ خﺎﻧﻣ رﯾﻓوﺗ ﻰﻟإ ﻰﻌﺳﺗ ﻲﺋﺎﻗوﻟا و "

تﻼﺑﺎﻘﻟا "

عارﺻﻟا ةدﺣ و رﻓﺎﻧﺗﻟا ﺔﺟرد ضﻔﺧ ثﯾﺣ نﻣ ةدﯾﺟ ﺔﯾﻧدﺑ و ﺔﯾﺳﻔﻧ ﺔﺣﺻﺑ ﻊﺗﻣﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﺳﯾ ﺎﻣ ﻲﺳﻔﻧﻟا تﺎﺋﯾﻬﻟا ﺔﻟوﺎﺣﻣ لﻼﺧ نﻣ كﻟذو ، ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﻊﻣ مﺎﺟﺳﻧﻻا ﻰﻠﻋ دﻋ

لﺛﺎﻣﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺛﺣﺑﻟا ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا )

بﯾرﻘﺗ وأ دﯾﺣوﺗ (

تﺎﺑﻠطﺗﻣﻟا ثﯾﺣ نﻣ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا فادﻫأ

ﻰﻠﻋ لدﯾ ﺎﻣ اذﻫ ، ﺔﯾﺣﺻﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا فادﻫأ ﻊﻣ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا و ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا و ﺔﯾدﺎﻣﻟا

، ﻲﺳﻔﻧﻟا طﻐﺿﻟا و ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ دوﺟو اذﻫ لﻼﺧ نﻣ ﻰﻌﺳﻧ ثﯾﺣ

سﯾروﻣ بﺳﺣ ثﺣﺑﻠﻟ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔﻣﯾﻘﻟا نأ ثﯾﺣ ، ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻩذﻫ ﺔﻌﯾﺑط فﺷﻛ ﻰﻠﻋ ثﺣﺑﻟا

(19)

~ 21 ~

نود ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا ﻪﺑ تﻔﺗﻛا ﺎﻣ وﻫ و ، ةدﯾﺟﻟا ﺔﻟءﺎﺳﻣﻟا رﺎطإ ﻲﻓ ﻻإ بﺳﺗﻛُﺗ ﻻ سرﺟﻧأ ،ﻰﺣﻧﻣﻟ ﺎﺣﺿاو اروﺻﺗ ﻲطﻌﯾ ﺎﻣ ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﻊﺑﺗﺗ لﻼﺧ نﻣ تﺎﯾﺿرﻔﻟا ﻊﺿو

دﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ ددﺣﺗﺗ و ﻲﻟﺎﺗﻟا سﯾﺋرﻟا لؤﺎﺳﺗﻟا نﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﻲﻓ ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺔﺳار

:

لﻫ تﻼﺑﺎﻗ ىدﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا طﻐﺿﻟا ىوﺗﺳﻣ و ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا دﺎﻌﺑأ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻧﻫ

ةرﻛﺳﺑ ﺔﯾﻻوﻟ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺣﺻﻟا تﺎﺳﺳؤﻣ

؟

و ﯾ قﺛﺑﻧ مﺎﻌﻟا لؤﺎﺳﺗﻟا نﻣ تﻻؤﺎﺳﺗﻟا نﻣ ﺔﻠﻣﺟ

ﺔﯾﻋرﻔﻟا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ

:

ءﻻوﻟا دﻌﺑ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻧﻫ لﻫ 1 تﻼﺑﺎﻗ ىدﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا طﻐﺿﻟا ىوﺗﺳﻣ و ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا

؟ ةرﻛﺳﺑ ﺔﯾﻻوﻟ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺣﺻﻟا تﺎﺳﺳؤﻣ تﻼﺑﺎﻗ ىدﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا طﻐﺿﻟا ىوﺗﺳﻣ و ﺔﯾوﺿﻌﻟا دﻌﺑ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻧﻫ لﻫ 2

؟ ةرﻛﺳﺑ ﺔﯾﻻوﻟ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺣﺻﻟا تﺎﺳﺳؤﻣ ﻟا دﻌﺑ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻧﻫ لﻫ

-

ﻪﺑﺎﺷﺗ تﻼﺑﺎﻗ ىدﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا طﻐﺿﻟا ىوﺗﺳﻣ و

؟ ةرﻛﺳﺑ ﺔﯾﻻوﻟ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺣﺻﻟا تﺎﺳﺳؤﻣ

2 - رﺎﯾﺗﺧا ﻲﻋاود ﻟا

عوﺿوﻣ :

نﻣ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻫرﺎﺑﺗﺧا و ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تارﯾﻐﺗﻣﻟا ﺔﺳارد ﻲﻓ ﺔﯾﺗاذﻟا ﺔﺑﻏرﻟا

-

تﺎﯾﻛوﻠﺳﻟا لﯾﻌﻔﺗ و ، ﻪﻟﻼﺧ نﻣ ﺎﻫروطﺗ وأ ﺎﻬﻛا َ رِﺣ و ﻲﺗﺎﺳﺳؤﻣﻟا مﯾظﻧﺗﻟ ﺎﻬﺗﯾﻌﺑﺎﺗ ثﯾﺣ نﯾﻠﻣﺎﻌﻠﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا رارﻘﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟا لﺟأ نﻣ ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا .

ﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺔﯾﻛﯾﻣﺎﻧﯾدﺑ ﺔﺛﺣﺎﺑﻠﻟ ﻲﻣﻠﻌﻟا مﺎﻣﺗﻫﻻا

-

ﺔﺣﺻﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻫرﺛأ و ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗ

طﻐﺿﻟا و ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﺳارد ﻰﻟإ ﻰﻌﺳﺗ ﺎﻬﻠﻌﺟ ﺎﻣ دارﻓﻸﻟ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا . رﺎﻘﺗﻓا و ، ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗ لﻛﺎﺷﻣ نﻣ ﻲﺣﺻﻟا عﺎطﻘﻟا ﺎﻬﺷﯾﻌﯾ ﻲﺗﻟا ثادﺣﻷا ﺔﯾﻣﻫأ

-

ﻊﻓد ﺎﻣ ،رﯾﯾﺳﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔﯾﻌﺟرﻣﻠﻟ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾﺣﺻﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا

ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا

(20)

~ 22 ~

رﺛﻛأ نﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ تﻼﺑﺎﻘﻟا ﺔﺋﻓ ادﯾدﺣﺗ و ثﺣﺑﻠﻟ ﻊﻣﺗﺟﻣﻛ ﻲﺣﺻﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا ﻰﻟإ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا طوﻐﺿﻠﻟ ﺔﺿرﻋ .

3

ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ - :

1.3 ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﯾﻣﻫﻷا :

نﻣ ﺎﻬﺗﯾﻣﻫأ دﻣﺗﺳﺗ ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا و ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا موﻠﻌﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻠﻋ ﺔﺳارد يأ نإ

ﺎﻣﻫ نﯾروﺣﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻫزﺎﻛﺗرا :

ﺔﯾوﯾﺣ ىدﻣ

-

ﺎﻬﻌﻣ لﻣﺎﻌﺗﻧ ﻲﺗﻟا ةرﻫﺎظﻟا وأ عوﺿوﻣﻟا .

ﺔﺳاردﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ ىرﺟﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻧﯾﻌﻟا وأ ﺔﺣﯾرﺷﻟا

-

.

تﺎﻋوﺿوﻣﻟا دﺣﻷ ﺎﻬﻗرطﺗ لﻼﺧ نﻣ ، ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ ناروﺣﻣﻟا ناذﻫ سﻛﻌﻧﯾ و

ﻲﻓ لﺛﻣﺗﻣﻟا و ﺔﻣﺎﻬﻟا ﺔﯾﺛﺣﺑﻟا –

ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا -

ةﺎﯾﺣ ﻲﻓ ﺎﻫرﺛأ و ﺎﻬﺗﻗﻼﻌﻟ ارظﻧ

ﺗ و تﺎﺳﺳؤﻣﻟا وﻣﻧ و دارﻓﻷا ﺎﻫروط

.

ﺢﺋارﺷ نﻣ ﺔﻣﺎﻫ ﺔﺣﯾرﺷ ﻰﻠﻋ تزﻛر ﺎﻬﻧأ ﻲﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا دﺳﺟﺗﯾ نﯾﺣ ﻲﻓ

ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣ ﻲﺣﺻﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا "

ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺣﺻﻟا تﻼﺑﺎﻗ "

رﺛﻛأ نﻣ نورﺑﺗﻌﯾ ثﯾﺣ ،

ﻲﺻﺣﺗ رﺋازﺟﻟا نﻷ كﻟذ ، ﻲﺳﻔﻧﻟا طﻐﺿﻟﺎﺑ اروﻌﺷ تﺎﺋﻔﻟا 10000

لﻛ فرﺷﺗ ، ﺔﻠﺑﺎﻗ

ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺑﺎﻗ 800

ﻟﺎﺧﯾ ﺎﻣ دﯾﻟوﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ ب ردﻘٌﯾ يذﻟا ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا لدﻌﻣﻟا ف

175

ﺔﻠﺑﺎﻗ لﻛﻟ ﺎﯾوﻧﺳ دﯾﻟوﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ .

2.3 ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗﻟا ﺔﯾﻣﻫﻷا

:

ةرﻛﻓ رﺎﺑﺗﺧا ﻲﻓ نﻣﻛﺗ ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﺔﯾﻣﻫﻷا نإ "

ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا ) "

ﻲﺗﻟا

يدﺎﺻﺗﻗا ﻲﺳﻔﻧﻟا لﺎﺟﻣﻟا يرظﻧﻣ و داو ُ ر ﺎﻬﻟ جور (

ﻩدﺎﻌﺑأ سﺎﯾﻗ لﻼﺧ نﻣ كﻟذو ،

ﻲﻓ تﻼﺑﺎﻘﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ دﯾدﺣﺗﻟﺎﺑ و ، رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ مﺎﻌﻟا ﻲﺣﺻﻟا عﺎطﻘﻟا ﺔﺋﯾﺑ ﻰﻠﻋ

(21)

~ 23 ~

ﺔﯾﻻوﻟ ﺔﯾﺣﺻﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا -

ﺳﺑ ةرﻛ - ﻪﺗﻫ نﯾﺑ طﺑرﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻘﺋﻼﻌﻟا ﺔﻣﻫﺎﺳﻣﻟا ﺎﻣ و ،

ﻲﺳﻔﻧﻟا طﻐﺿﻟا ىوﺗﺳﻣ و دﺎﻌﺑﻷا .

4 - فادﻫأ ﺔﺳاردﻟا

:

ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﻰﻟإ ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺔﺳاردﻟا فدﻬﺗ :

عوﺿوﻣ لوﺎﻧﺗ

-

"

ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا "

فﯾرﻌﺗﻟا ثﯾﺣ نﻣ، ﻪﯾﻓ تﺎﺳاردﻟا ةردﻧﻟ

نﻣ ﻊﺳوأ موﻬﻔﻣ ﻩرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ،ﺔﯾﺣﺻﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﯾﺋارﺟإ ﺎﻬﺳﺎﯾﻗ و ﺎﯾرظﻧ ﻩدﺎﻌﺑﺄﺑ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا تارﯾﻐﺗﻣﻟا نﻣ ﺎﻫرﯾﻏ و ءﺎﻣﺗﻧﻻا و ءﻻوﻟا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟ ﻲﻛﯾﺳﻼﻛﻟا حرطﻟا ﻲﺣﺻﻟا مﯾظﻧﺗﻟا ﻲﻓ .

نﻋ فﺷﻛﻟا

-

نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا "

ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا دﺎﻌﺑأ ) "

ﻪﺑﺎﺷﺗﻟا ، ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا

ﺔﯾوﺿُ ﻌﻟا ، ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا (

ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺣﺻﻟا تﻼﺑﺎﻗ ىدﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا طﻐﺿﻟا ىوﺗﺳﻣ و .

5 - ﺔـﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا :

رﯾﺛﻛﻟا رﻓوﺗ ﺎﻬﻧﻷ ،يرﺎﺟ ثﺣﺑ يأ مﯾﻋدﺗ ﻲﻓ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﯾﻣﻫأ ﺎﻬﻟ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا نإ

ﺔﯾﻐﺑ ،تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا نﻣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا رﻓوﺗ ﻲﻬﻓ ،ثﺣﺑﻟا لﺣارﻣ ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓ ﺎﻬﻧﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻻا

ثﺣﺑﻟا ﺎﻬﺳﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﻰﻧﺑﯾ ﺔﻗﻼطﻧا نوﻛﺗﻟ ﺔﯾﻌﻗاوﻟا دﻫاوﺷﻟا و تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا و ﺔﯾرظﻧﻟا .

عوﺿوﻣ و "

ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا

"

بﺎﯾﻏ رﺳﻔﯾ ﺎﻣ اذﻫ و ﺎﻣ ﺎﻋوﻧ ثﯾدﺣ عوﺿوﻣ وﻫ ،

ﻰﻟإ تﻗرطﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺳاردﻟا ﺔﺻﺎﺧ ددﺻﻟا اذﻫ ﻲﻓ تﺎﺳارد ﻲﻓ ﺔﻟوﺎﻧﺗﻣﻟا تارﯾﻐﺗﻣﻟا سﻔﻧ

قﻠﻌﺗﺗ تﺎﺳارد نﻣ ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا ﻪﯾﻟإ تﻠﺻوﺗ ﺎﻣ ضرﻌﺑ موﻘﻧﺳ ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ و ،ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ثدﺣﻷا ﻰﻟإ مدﻗﻷا نﻣ ﻲﻧﻣز بﯾﺗرﺗ قﻓو ﺔﺳاردﻟا تارﯾﻐﺗﻣﺑ .

(22)

~ 24 ~

مﻗر ﺔﺳاردﻟا

-

:

فﯾرﻌﺗ ﺔﻗﺎطﺑ

-

:

ﺔﺳاردﻟا فدﻫ

-

:

لاؤﺳ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ فدﻬﺗ ﺔﯾرظﻧ ﺔﺳارد '

نﺣﻧ نﻣ '

؟ Qui Somme nous ? نﻣ

ثﯾﺣ ،ةرادﻹا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ دارﻓﻸﻟ ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا و ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾوُ ﻬﻟا ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا لﻼﺧ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا موﻬﻔﻣ دﯾدﺣﺗ ﻲﻓ نﯾﺗﯾوﻬﻟا نﯾﺑ ضﻗﺎﻧﺗ دوﺟو ثﺣﺎﺑﻟا ضرﺗﻓا .

ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ

-

:

ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺛﺎﻣﺗﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺳاردﻟا تﻔﺷﻛ نﻣ كﻟذ و ،تﺎﻣظﻧﻣﻟا و تاددﺣﻣﻟا نﻣ ﺔﻠﻣﺟ ﺎﻬﯾﻓ لﺧدﺗﺗ ﺔﯾﻛوﻠﺳ ﺔﯾﻓرﻌﻣ ﺔﯾﻠﻣﻋ لﻼﺧ

ءﺎﻣﺗﻧﻻا و ﺔﺑﺳﺗﻛﻣﻟا ﺔﯾوُ ﻬﻟﺎﺑ لﺻﺗﺗ ﻲﺗﻟا و ، دارﻓﻷا لﺛﺎﻣﺗ ﻲﻓ ةرﺛؤﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا تﺎﯾوُﻫ ﻰﻠﻋ لﺛﺎﻣﺗﻟا ﺔﺟرد رﯾﺛﺄﺗ ىدﻣ ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا تﻬﺗﻧا و ، ﺔﯾﻟوﻷا تﺎﻋﺎﻣﺟﻠﻟ

ﺔﻋوﻧﺗﻣ ﺔﯾرادإ بﯾﻟﺎﺳأ و تﺎﯾﻟآ لﻼﺧ نﻣ ، نﯾﻧﻬﺗﻣﻣﻟا .

نﺎﻜﻤﻟا ﺔﻨﺴﻟا -

L’ambivalence de l’identification

organisationnelle Frédérique Chédotél

ناﻮﻨﻌﻟا

La France 2012

ﺚﺣﺎﺒﻟا

01

(23)

~ 25 ~

مﻗر ﺔﺳاردﻟا

-

:

فﯾرﻌﺗ ﺔﻗﺎطﺑ

-

:

ﺔﺳاردﻟا فدﻫ

-

:

نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا نﻋ فﺷﻛﻟا

"

لﺛﺎﻣﺗﻟا ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا

"

و

"

ﻲﻧﻬﻣﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا "

نﻣ ﺔﻧﯾﻋ دﻧﻋ

ب تردﻗ ،زوﻟﺎﺗ ﻲﻓ نﯾدﺻﺗﻘﻣﻟا )

150 ( ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺳاردﻟا تدﻣﺗﻋا و ،

ل ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا سﺎﯾﻘﻣ تﻣدﺧﺗﺳا و ،ﻲطﺎﺑﺗرﻻا Mael et Ashforth

) 1992 (

ترﻛﯾﻟ لﺋادﺑ ﻰﻠﻋ .

ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ

-

:

درط ﻪﯾطﺎﺑﺗرا ﺔﻗﻼﻋ دوﺟو ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا تﻠﺻوﺗ لﺛﺎﻣﺗﻟا و ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا نﯾﺑ ﺔﯾ

ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا و ﻲﻧﻬﻣﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا نﯾﺑ ﺔﺗﺑﺎﺛ رﯾﻏو،ﻲﻧﻬﻣﻟا .

مﻗر ﺔﺳاردﻟا

-

:

فﯾرﻌﺗ ﺔﻗﺎطﺑ

-

:

ناﻮﻨﻌﻟا

ا

ﺔﻨﺴﻟا و نﺎﻜﻤﻟ ﺚﺣﺎﺒﻟا

ﺎﯾﺳرﻏ سﯾﻟأ Alice Garcia

La France 2006

Identification organisationnelle VS.

Identification professionnelle

ﺚﺣﺎﺒﻟا ناﻮﻨﻌﻟا

نﺎﻣﺰﻟا و نﺎﻜﻤﻟا

رطﻣ دﻣﺣأ يرﯾطﻣﺷﻟا ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ و ﺔﻳدﺎﻴﻘﻟا راودﻷا ﺔﺳرﺎﻤﻣ ﺔﺟرد

تﺎﻴﻠﻜﻟا ءاﺪﻤﻋ ىﺪﻟ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﺛﺎﻤﺘﻟﺎﺑ

ﺖﻳﻮﻜﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ

2012

02

03

(24)

~ 26 ~

ﺔﺳاردﻟا فدﻫ

-

:

ءادﻣﻋ ىدﻟ ﺎﻬﺗﻗﻼﻋ ىرﺧأ ﺔﻬﺟ نﻣ و ﺔﯾدﺎﯾﻘﻟا راودﻷا ﺔﺳرﺎﻣﻣ ﺔﺟرد ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا تﯾوﻛﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻓ تﺎﯾﻠﻛﻟا .

ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟ ﻲطﺎﺑﺗرﻻا ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ثﺣﺎﺑﻟا دﻣﺗﻋا و

ﺎﻫددﻋ ﻎﻠﺑ ﺔﻧﯾﻋ رﺎﯾﺗﺧا مﺗ دﻗ و ، تﻻؤﺎﺳﺗﻟا نﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹاو ،ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣ )

1042 (

ﺔﺳاردﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ نﺎﻛ ثﯾﺣ ، اوﺿﻋ "

ﻋأ تﯾوﻛﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻓ سﯾردﺗﻟا ﺔﺋﯾﻫ ءﺎﺿ "

نﻣ ،

، لﻘﺗﺳﻣ رﯾﻐﺗﻣﻛ ﺔﯾدﺎﯾﻘﻟا طﺎﻣﻧﻷا سﺎﯾﻘﻟ ﻲﺳﺎﻣﺧﻟا ترﻛﯾﻟ سﺎﯾﻘﻣ مادﺧﺗﺳا لﻼﺧ

ﻊﺑﺎﺗ رﯾﻐﺗﻣﻛ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا ةرﺎﻣﺗﺳا و .

ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ

-

:

ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻓ تﺎﯾﻠﻛﻟا ءادﻣﻋ دﻧﻋ ﻲطارﻘﻣﯾدﻟا طﻣﻧﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﻣ ﺔﻌﻔﺗرﻣ ﺔﺟرد دوﺟو تﯾوﻛﻟا تﺎﯾﻠﻛﻠﻟ مﻬﺗرادإ ﻲﻓ ﻲطارﻘﻣﯾدﻟا طﻣﻧﻠﻟ

.

ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻓ تﺎﯾﻠﻛﻟا ءادﻣﻋ دﻧﻋ ﻲطارﻗوﺗوﻷا طﻣﻧﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﻣ ﺔطﺳوﺗﻣ ﺔﺟرد دوﺟو تﺎﯾﻠﻛﻠﻟ مﻬﺗرادإ ﻲﻓ ﻲطارﻘﻣﯾدﻟا طﻣﻧﻠﻟ تﯾوﻛﻟا .

تﯾوﻛﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻓ تﺎﯾﻠﻛﻟا ءادﻣﻋ دﻧﻋ ﻲﻠﺳرﺗﻟا طﻣﻧﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﻣ ﺔﻔﯾﻌﺿ ﺔﺟرد دوﺟو ﺗرادإ ﻲﻓ ﻲطارﻘﻣﯾدﻟا طﻣﻧﻠﻟ تﺎﯾﻠﻛﻠﻟ مﻬ

.

ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا و ﻲطارﻘﻣﯾدﻟا طﻣﻧﻟا نﯾﺑ ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟاد ﺔﺑﺟوﻣ ﺔﺑﯾطﺎﺑﺗرا ﺔﻗﻼﻋ دوﺟو لﺛﺎﻣﺗﻟا ﺔﺟرد ﻲﻓ تﺗوﺎﻔﺗ ﻲﺗﻟا ت رﺎﺑﺗﺧﻻ ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟادﻟا قورﻔﻟا نﻣ ﺎﻫرﯾﻏ و ، ةرﺑﺧﻟا و ﺔﺑﺗرﻟا و ﺔﯾﻠﻛﻟا فﻼﺗﺧا و ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا عوﻧﻟا فﻼﺗﺧا ثﯾﺣ نﻣ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا .

(25)

~ 27 ~

مﻗر ﺔﺳاردﻟا

-

:

فﯾرﻌﺗ ﺔﻗﺎطﺑ

-

:

ﺔﺳاردﻟا فدﻫ

-

:

ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا

"

ﺎﻬﺗﻗﻼﻋ و ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔﻟادﻌﻟا رﺛا ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟﺎﺑ

"

فادﻫأ قﯾﻘﺣﺗﻟ و ،

ل سﺎﯾﻘﻣ ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا و ،ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ثﺣﺎﺑﻟا مدﺧﺗﺳا ﺔﺳاردﻟا Mael et

Ashforth )

1992 (

ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﻣزرﻟا و spss

لﻼﺧ نﻣ ثﺣﺑﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﺗﺳا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟ

رﺎﯾﺗﺧا ﺎﻫدادﻌﺗ ﻎﻠﺑ ﺔﻧﯾﻋ

) 919 ( ةدرﻔﻣ .

ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ

-

:

دﺎﻌﺑﻷ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا تاروﺻﺗ نأ دﻌُﺑ لﺗﺣا دﻘﻓ ، ﺔطﺳوﺗﻣ ﺔﺟردﺑ تءﺎﺟ ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔﻟادﻌﻟا

ةرﯾﺧﻷا ﺔﺑﺗرﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻌﯾزوﺗﻟا ﺔﻟادﻌﻟا تءﺎﺟ مﺛ ﻰﻟوﻷا ﺔﺑﺗرﻣﻟا ﺔﯾﺋارﺟﻹا ﺔﻟادﻌﻟا دﻌﺑ لﺗﺣا دﻗ و ، ﺔﻌﻔﺗرﻣ ﺔﺟرد تءﺎﺟ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا تاروﺻﺗ نإ ﻲﻓ ءﺎﺟ و ، ﻰﻟوﻷا ﺔﺑﺗرﻣﻟا ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ﻪﺑﺎﺷﺗﻟا ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ءﻻوﻟا دﻌُﺑ ةرﯾﺧﻷا ﺔﺑﺗرﻣﻟا

.

ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔﻟادﻌﻟا دﺎﻌﺑﻷ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد اذ رﺛأ كﺎﻧﻫ نإ .

مﻗر ﺔﺳاردﻟا

-

:

فﯾرﻌﺗﻟا ﺔﻗﺎطﺑ

-

:

ﺔﺳاردﻟا فدﻫ

-

:

ﺚﺣﺎﺒﻟا نﺎﻣﺰﻟا و نﺎﻜﻤﻟا

ناﻮﻨﻌﻟا

دﯾﺟﻣﻟا دﺑﻋ رﻣﺎﺳ

ﺔﺷﺑﺎﺷﺑﻟا '

ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔﻟادﻌﻟا رﺛأ ﺔﯾﻧدرﻷا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ

ندرﻷا ﺔﻌﻣﺎﺟ 2007

ﺚﺣﺎﺒﻟا ناﻮﻨﻌﻟا

نﺎﻣﺰﻟا و نﺎﻜﻤﻟ

ا

ﺔﻟارﻘﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا ةروﻠﺑ ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا رﺛأ

ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺮﻄﻗ

2009

05 04

(26)

~ 28 ~

لﺛﺎﻣﺗﻟا ةروﻠﺑ ﻲﻓ ﺔﻛردﻣﻟا و ﺔﺑوﻏرﻣﻟا ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا رﺛأ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻠﻟ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ تﻓدﻫ ﺔﯾﻣﺳرﻟا ﺔﯾﻧدرﻷا تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﻓ سﯾردﺗﻟا ﺔﺋﯾﻫ ءﺎﺿﻋأ ىدﻟ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا "

ﻎﻠﺑ ثﯾﺣ ،

ﺔﻧﯾﻌﻟا ددﻋ )

200 ( لﺛﺎﻣﺗﻟا سﺎﯾﻘﻣ مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ثﺣﺎﺑﻟا مدﺧﺗﺳا و

ل ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا Mael et Ashforth

) 1992 . (

ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ

-

:

ﻰﻠﻋ ﺔﻛردﻣﻟا ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا نﻋ سﯾردﺗﻟا ﺔﺋﯾﻫ ءﺎﺿﻋأ تاروﺻﺗ ﻰﻠﻋ ﺔطﺳوﺗﻣ ﺔﺟرد ﺔﺑوﻏرﻣﻟا ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻌﻔﺗرﻣﻟا ﺔﺟردﻟا سﻛﻋ ﻰﻠﻋ ، ﺔﯾﻠﻛﻟا و مﺳﻘﻟا ىوﺗﺳﻣ .

وذ و مﻬﻣ رﺛا ﺔﻛردﻣﻟا و ﺔﺑوﻏرﻣﻟا ﺔﻛرﺎﺷﻣﻠﻟ و ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا لوﺣ ﺔﻌﻔﺗرﻣ ﺔﺟرد د ﺔﯾﻠﻛﻟا و مﺳﻘﻟا نﻣ لﻛ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻ .

مﻗر ﺔﺳاردﻟا

-

:

فﯾرﻌﺗﻟا ﺔﻗﺎطﺑ

-

:

ﺔﺳاردﻟا فدﻫ

-

:

ىدﻟ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا و ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔﯾوُ ﻬﻟا موﻬﻔﻣ ﺢﯾﺿوﺗ ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ تﻓدﻫ و ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا مادﺧﺗﺳا لﻼﺧ نﻣ ، دوﻌﺳ كﻠﻣﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻓ سﯾردﺗﻟا ﺔﺋﯾﻫ ءﺎﺿﻋأ و ةرﺑﺧﻟا لﻣﺎﻋ نﻣ لﻛ ثﯾﺣ نﻣ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻻا ﺔﻗﻼﻋ ﺔﺳارد تﻐﻠﺑ ﺔﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ ،ﻲﻣﯾدﺎﻛﻷا مﺳﻘﻟا )

256 . (

6

ﺚﺣﺎﺒﻟا

دﯾﺷر سرﺎﻓ نزﺎﻣ

ناﻮﻨﻌﻟا

نﺎﻣﺰﻟا و نﺎﻜﻤﻟا

ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا و ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔﯾوﻬﻟا ندرﻷا ﺔﻌﻣﺎﺟ

2003

Références

Documents relatifs

ةيدلاولا ةلماعملا بيلاسأ تاجرد يف ةنيعلا دارفأ نيب ةيئاصحا ةللاد تاذ قورف دجوت له. ؟سنجلا رّيغتمل

ةدﺎﻔﺗﺳﻻا كﻠﺗ ﻰﻟإ ﻰﺿﻔﯾ ةدوﺟﻟا رﯾﻐﺗﻣ و زﻓاوﺣﻟا رﯾﻐﺗﻣ نﻣ لﻛ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ ثﺣﺑﻟﺎﻓ و ﻲﻠﻣﻌﻟا نﯾدﯾﻌﺻﻟا ﻰﻠﻋ كﻟذ و ، ﺔﻗﻼﻌﻟا هذھ تﺎﺑﺛإ نﻣ ﺎﮭﻠﯾﺻﺣﺗ نﻛﻣﻣﻟا نﻣ

ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺀﺎﺒﻁﺃ ﻯﺩﻟ ﺯﺎﺠﻨﻻﺍ ﺔﻴﻌﻓﺍﺩﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﻁﻭﻐﻀﻟﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻑﺩﻬﺘ ،ﻥﺴﻭﺩﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺩﻋ ﺡﺭﻁ ﻡﺘ ﺱﺎﺴﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋﻭ ،ﻥﻴﻘﺒﺎﺴ ﻥﻴﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﻭ ﺔﻴﻤﻭﻤﻌﻟﺍ

ﻲﻓ رﺷؤﻣﻟا اذﻫ رارﻛﺗ نإ ﺔﯾﺣﺻﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا وأ ﻲﺣﺻﻟا فﯾﻘﺛﺗﻟا وﻫو ،ﺔﯾﺳردﻣﻟا ﺔﺣﺻﻟا تاددﺣﻣ وأ تارﯾﻐﺗﻣ ﻧ لﺟأ نﻣ ةرﯾﺑﻛﻟا ﻪﺗﯾﻣﻫأ ﻰﻠﻋ لدﯾ تﺎﺳاردﻟا ﺎﻬﻠﻣﻛﺄﺑ

نأ دﻛﺄﺗﻧ ﺔﯾﻣﺳرﻟا قﺋﺎﺛوﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻰﻠﻋ عﻼطﻹا لﻼﺧ نﻣو ﻪﻧأ ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻹا ردﺟﺗ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﺣ وأ ﺔﺷﺎﺷﻬﻟ ىرﺑﻛﻟا ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا نأ ﻊﻧﺗﻗا دﻗ

ودﺑﯾ نأ ﺧﻣﻟﺎﺑ تﻣﺗﻫا ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻲﻓ نﺎﻛﺳﻟا ﺎﻬﻟ ضرﻌﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا

و ﺎﻣﻫدﺣأ رﺧﻵا بﺎﯾﻏ.. ﻪﺳﻔﻧ دﺟوو طﺎﺳﺑﻟا ﻪﻧﻣ بﺣﺳ ةزﺟﻌﻣﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ لﻣﻷا ﻩدوار ﺎﻣدﻧﻋ موﯾﻟاو.

5 - 2 وﺗ ﻻ - ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺟ ثﺎﻧﻹاو روﻛذﻟا نﯾﻘﻫارﻣﻟا نﯾﺑ ﻲﺳﻔﻧﻟا طﻐﺿﻟا ردﺎﺻﻣ. 5 - 3 ﺔﺷﯾﻌﻣﻟا طﻣﻧ بﺳﺣ نﯾﻘﻫارﻣﻟا نﯾﺑ ﻲﺳﻔﻧﻟا طﻐﺿﻟا ردﺎﺻﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد