REPUBLIQUE FRANÇAISE DEPARTEMENT DU RHONE
VILLE DE LYON
(Direction des Assemblées)
2017/2962
Approbation d’un avenant à la convention de partenariat établie entre la Ville de Lyon / Orchestre National de Lyon et l’Institut Lumière
Direction des Affaires Culturelles
Rapporteur : M. KEPENEKIAN Georges
SEANCE DU 29 MAI 2017
COMPTE RENDU AFFICHE LE : 31 MAI 2017
DATE DE CONVOCATION DU CONSEIL MUNICIPAL : 18 MAI 2017
NOMBRE DE CONSEILLERS MUNICIPAUX EN EXERCICE AU JOUR DE LA SEANCE : 73 RECU AU CONTRÔLE DE LEGALITE LE : 31 MAI 2017
DELIBERATION AFFICHEE LE : 8 JUIN 2017
PRESIDENT : M. COLLOMB Gérard SECRETAIRE ELU : Mme HAJRI Mina
PRESENTS : M. COLLOMB, M. KEPENEKIAN, Mme BRUGNERA, M. SECHERESSE, Mme AIT MATEN, M. BRUMM, Mme GAY, M. CORAZZOL, Mme BOUZERDA, M. GIORDANO, Mme CONDEMINE, M.
CLAISSE, Mme DOGNIN-SAUZE, M. DURAND, Mme REYNAUD, M. LE FAOU, Mme RIVOIRE, Mme RABATEL, M. CUCHERAT, Mme BESSON, M. GRABER, Mme FRIH, M. DAVID, Mme NACHURY, M.
FENECH, M. BLACHE, Mme BALAS, M. LAFOND, Mme ROUX de BEZIEUX, Mme SERVIEN, M. PHILIP, Mme CHEVALLIER, Mme ROLLAND-VANNINI, M. MALESKI, M. KISMOUNE, Mme PICOT, Mme BERRA, M. TOURAINE, M. COULON, Mme FONDEUR, Mme BURILLON, M. PELAEZ, M. LEVY, Mme HOBERT, Mme FAURIE-GAUTHIER, M. RUDIGOZ, Mme MANOUKIAN, M. JULIEN-LAFERRIERE, Mme HAJRI, Mme SANGOUARD, M. HAVARD, M. TETE, M. KIMELFELD, Mme PALOMINO, M. GEOURJON, Mme TAZDAIT, M. GUILLAND, Mme de LAVERNEE, M. ROYER, M. BROLIQUIER, Mme BAUGUIL, M.
HAMELIN, Mme PERRIN-GILBERT, Mme GRANJON, M. REMY, M. BERNARD, M. BOUDOT, Mme BAUME
ABSENTS EXCUSES ET DEPÔTS DE POUVOIRS : Mme BLEY (pouvoir à M. GIORDANO), M. BERAT (pouvoir à M. DAVID)
ABSENTS NON EXCUSES : Mme LEVY, M. BRAILLARD, Mme MADELEINE
Ville de Lyon – Conseil municipal du 29/05/2017 – Délibération n° 2017/2962 - Page 2
2017/2962 - APPROBATION D’UN AVENANT A LA CONVENTION DE PARTENARIAT ETABLIE ENTRE LA VILLE DE LYON / ORCHESTRE NATIONAL DE LYON ET L’INSTITUT LUMIERE (DIRECTION DES AFFAIRES CULTURELLES)
Le Conseil Municipal,
Vu le rapport en date du 9 mai 2017 par lequel M. le Maire expose ce qui suit :
Avec 220 000 spectateurs lors de la saison 2015-2016 et plus de 200 jours d’ouvertures par an, l’Auditorium-Orchestre national de Lyon a développé une programmation artistique et musicale d’excellence dans divers domaines de production et diffusion musicale.
Il s’associe régulièrement à d’autres institutions pour favoriser une diffusion de la musique la plus large et diversifiée possible.
Pour la saison 2016-2017, la Ville de Lyon / Auditorium-Orchestre national de Lyon a poursuivi le partenariat existant depuis de nombreuses années avec l’Institut Lumière dans le cadre d’une convention pour l’organisation de ciné-concerts.
De nouvelles dates ont été programmées pour la saison 2016-2017 et il convient donc de mettre en place un avenant à la convention existante afin de prévoir l’organisation de ces cinés-concerts.
Ainsi, l’Institut Lumière, en collaboration avec l’Auditorium, assurera les prestations de projections dans le cadre du programme « Ciné-Concerts » pour les dates supplémentaires suivantes :
- Vendredi 19 avril à 10h00, 15h00 et 17h00 : « La Petite taupe » de Zdeněk Milern accompagné à l’orgue par Paul Goussot.
- Mercredi 7 juin à 20h00 : Ciné-concert « The Artist » avec l’Orchestre National de Lyon dirigé par Ernst Van Tiel.
Le budget prévisionnel du ciné-concert « la Petite Taupe » est arrêté à 22 000 €.
Le budget prévisionnel du ciné-concert pour le film « The Artist » demeure inchangé par rapport à la convention initiale et s’élève à 40 000 €.
L’avenant, joint au rapport, détaille les modalités de partenariat prévues pour la réalisation de ces ciné-concerts.
Vu ledit avenant à la convention de partenariat ;
Ouï l'avis de la commission Culture, Patrimoine, Droits des Citoyens, Evénements ;
Ville de Lyon – Conseil municipal du 29/05/2017 – Délibération n° 2017/2962 - Page 3
DELIBERE
1- L’avenant à la convention de partenariat susvisé, établi entre la Ville de Lyon / Auditorium-Orchestre national de Lyon et l’Association Institut Lumière pour la réalisation des ciné-concerts des 19 avril et 7 juin 2017 à l’Auditorium est approuvé.
2- M. le Maire est autorisé à signer ledit document.
3- Les dépenses en résultant seront imputées aux chapitres 011, 012 et 65 du budget annexe 07.
4- Les recettes correspondantes seront imputées au chapitre 70 du budget annexe 07.
(Et ont signé les membres présents) Pour extrait conforme,
Pour le Maire, l’Adjoint délégué, Georges KEPENEKIAN