Bureaux ; rue de la Serre, 58

. . . ' • ;

La Chaux-de-Fonds, Mercredi 14 Décembre 1927.

Bureaux ; rue de la Serre, 58

quarante-deuxième Année — «'•> 98.

SUISSE

ORGRNE DE LU CHRMBRE SUISSE DE L'HORLOGERIE, DES CHAMBRES DE COMMERCE, DES BUREAU* DE CONTROLE, DES ASSOCIATIONS PATRONALES ABONNEMENTS: o» .» BU mou |

Suisse Fr. 14.05 Fr. 7.05 ! Union p o s t a l e » 2 6 . — . * 13.— |

Majoration pour abonnement par la posta | Compte de cheques postaujc IV b 426 !

ET DE L'INFORMATION HORLOQÈRE SUISSE PARAISSANT LE MERCREDI ET LE SAMEDI A LA CHAUX-DE-FONDS

Les Consulats suisses à l'étranger r e ç o i v e n t le j o u r n a l ANNONCES: PUBLICITES, S. R. suisse de Publicité, 22, rue Leopold Robert, La Chauy-dè-Fonds. — Succursales et agences en Suisse et à l'étranger.

A N N O N C E S

suisses 30 c t . , offres e t d e m a n d e s : d e places 20 e t . la ligne, é t r a n g è r e s 35 c e n t i m e s la ligne

Les annonces se paient d'avance

A nos abonnés

Les prix d'abonnement pour 1 9 2 8 sont les mêmes que jusqu'ici, soit:

Six mois Un an

Suisse 7 . 0 5 1 4 . 0 5 (francs suisses) Etranger 1 3 . — 2 6 . — » Les abonnés de Suisse voudront bien renouveler à temps leur abonnement pour lannée 1928, en Versant au compte de chèques postaux I V b 4 2 6 le montant de leur abonnement au moyen du bul- letin de versement annexé au présent numéro.

Quant aux abonnés de / E t r a n g e r , nous les in- vitons à s'acquitter le plus vite possible du mon- tant de leur nouvel abonnement, pour éviter une interruption dans le service de distribution du jour- nal. Pour ceux domiciliés dans les pays ayant adhéré à la Convention de Washington, nous leur rappelons que le paiement peut s'effectuer par man- dat international auprès des oureaux de poste, avec une notable économie de frais. Les abonnés domiciliés dans les autres pays, voudront bien nous faire parvenir le montant soit par chèque sur la Suisse, soit par l'intermédiaire d'un de leurs clients ou fournisseurs suisses.

Ce mode de faire est de beaucoup préférable en raison des pertes de change, des frais élevés de recouvrement, de l'impossibilité même de pren- dre remboursement.

L'Administration du Journal.

La liberté syndicale

i.

Nous avons eu à nous occuper, diverses fois, du problème de la liberté syndicale. Il se pose, plus aigu que jamais, sur le terrain international comme sur le terrain national. Il se lie à d autres problèmes non moins actuels, l'un qui est capiial, celui de l'organisation corporative, 1 autre, plutôt secondaire, celui des contrats collectifs. En 'ont cas, la solution du problème de l'organisation cor- porative et du problème de la liberté syndicale, qui sont connexes, ne se lie pas au problème des contrais collectifs, qui doit être traité à part. On a commis, à cet égard, dans certains milieux et récemment, des erreurs de jugement qui seront re- dressées au cours de cette étude.

A la lumière d'une étude importante du Bureau International du Travail, examinons, sans trop de longueurs, comment le problème de la liberté syndi- cale se pose, à l'heure qu il est, sur le terrain inler- national.

** *

11 serait superflu de reprendre ici l'évolution du syn- dicalisme moderne, du pur individualisme de la Ré- volution aux organisations contemporaines. Il suffit de savoir que les dispositions légales qui, un peu partout en Europe, prohibaient les coalitions, furent abrogées en Angleterre d'abord, puis dans la plu-

part des pays du continent, dans la seconde moitié du X I X e siècle. Tout d'abord, cette suppression d'une interdiction n'eut qu'une forme négative; il n'y avait plus de délit, si ouvriers ou patrons

•o« réunissaient en association pour la sauvegarde de leurs intérêts communs. C'est, en réalité, une évo- lution postérieure qui a permis de donner à cette liberté nouvelle une protection et un contenu positifs.

Car l'Etat n'a pas reconnu partout de la même manière les libertés du citoyen, parmi lesquelles il faut entendre aussi celle de ne pas se syndiquer.

E n Norvège et en Suède, la liberté syndicale est reconnue tacitement; elle dérive, tout simplement, de la liberté générale dont le peuple jouit depuis r è s longtemps. Dans d'autres pays, comme l'Autriche, la Belgique, la Suisse, la constitution garantit la li- berté d'association et de réunion, et ,par suite, la liberté syndicale, dans les limites de l'ordre public.

Ail!e^msv" encore, un troisième stade: la liberté syn- dicale "constitue un droit spécial du citoyen, à côté da la- liberté générait; d ' a s s e r t i o n et de réunion.

E t ce droit spécial est réglé par des lois particu- lières.

Cette évolution était fatale, car la liberté syndi- cale, née de la liberté de coalition, est d'un autre ordre que la liberté d'association et de réunion, née d'un postulat du sens politique, chez les citoyens de l'Etat. O n verra dans la suite que cette évolution se marque en Suisse très nettement, comme elle s'est manifestée en Allemagne, en Grande-Bretagne, en

France et dans d'autres pays moins importants.

L a liberté syndicale n'est pas aisée à protéger ce qui expliquerait déjà les diversités des légis- lations et le flottement des jurisprudences. Elle peut être protégée, comme tous les autres droits fonda- mentaux, contre les autorités de l'Etat — et c'est la protection primordiale, ce qu'on appelle le plus souvent, et sans plus, la « liberté syndicale ». Elle peut être protégée aussi contre les atteintes des par- ticuliers, celles des patrons, par exemple, qui refu- seraient d'embaucher un salarié, ou qui le renver- raient parce qu'il est syndiqué. Enfin, elle doit être protégée contre ses propres excès: les contraintes que des syndicats exerceraient sur un ouvrier pour le forcer à entrer dans leur syndicat. En droit, ces deux ordres de protection se recouvrent assez bien; ils ne se distinguent que par les différences d'espèce, comme disent les juristes. E t l'on trou>'c- vera tristement comique l'attitude de ces chefs de syndicats, lesquels, après avoir obtenu le droit de coalition pour eux et leurs amis, refusent cette même liberté à qui n'éprouve pas l'envie de s'inscrire à leui propre syndicat!

Comment la loi protège-t-elle la liberté syndicale, comment empêche-t-elle que des particuliers la puis- sent entraver? En Italie et en Russie, la question ne se pose plus : les syndicats reconnus, sont les représentants légaux de tous les salariés, syndiqués ou non syndiqués. Il est donc impossible, légalement, que le droit syndical des ouvriers soit entravé par l'intervention de leurs patrons. Bien mieux: la Russie (que nos syndicalistes rouges oublient toujours de citer, lorsqu'ils flétrissent la tyrannie des autres)

fait tomber une telle pratique sous le coup de l'art.

134 du Code Pénal, comme entravant les syndicats dans l'exercice de leur " activité légale ou de leurs droits. O n ne saurait rêver d'un syndicalisme plus

« officiel et plus absolu ».

Dans les autres pays, diverses sanctions pénales ont été établies contre les mesures de contrainte qui restreindraient la liberté syndicale. Presque partout*

la pression exercée pour empêcher les travailleurs de se syndiquer est déclarée illégale. Ainsi la me- nace de renvoi. E n Belgique, en Tchécoslovaquie, dans les pays du Nord, la loi ou les conventions collectives interdisent implicitement de subordonner la conclusion de contrats de travail à la condition que le travailleur ne soit membre d'aucune organi- sation ou qu'il ne soit pas membre d'une organisa- tion déterminée. Il est donc permis d'affirmer que, klans l'ensemble des pays civilisés, la liberté syndi- cale est efficacement protégée. Nous verrons plus loin que la liberté de ne pas se syndiquer, ou de se syndiquer hors des syndicats majoritaires, n'est:

pas — et de loin — si bien sauvegardée..

Nous examinerons dans un prochain article les modalités les plus intéressantes du droit syndical dans les divers pays' industriels. P . Ds.

Propriété matérielle et immatérielle

Bien souvent déjà, des industriels suisses et des fabricants d'horlogerie en particulier ont eu à se plaindre d'indiscrétions relatives à des secrets de fabrication dues au personnel technique qu ils oc- cupaient.

Combien de fois n'a-t-on pas constaté que des techniciens, qui avaient quitté une fabrique, avaient emporté avec eux, pour en ' faire bénéficier leurs nouveaux patrons, des plans, des calculs, des hélio- gravures ou même des modèles appartenant à leurs anciens patrons, mais auxquels ils estimaient avoir acquis des droits parce qu'ils y avaient travaillé peu ou prou?

E t cependant, ce n'est pas faute d'avertissements que ces faits se produisent encore. O n a beau dire et répéter que tout ce qui a été réalisé dans uric entreprise par ses employés à gage est la propriété matérielle ou immatérielle exclusive de celle-ci, à moins de conventions contraires, qui ne se pré- sument pas, mais qui doivent être expressément formulées

L a Nouvelle Gazette de Zurich du 25 novem- bre 1927, No. 2001. publie une dépêche, datée de Cannstadt, d'où il résulte que le grand Tribunal des échevins vient de condamner à une année et trois mois d emprisonnement le dessinateur (héliographe) H a h n , et à deux ans et demi de réclusion l'ingénieur Kohi, tous deux des Usines Norma: Hahn, à l'ins- tigation de Kohi, avait tiré des héliogravures,' dont il avait, avec Kohi, tiré profit.

Ces condamnations sévères doivent constituer un avertissement sérieux pour tous les techniciens et tout particulièrement pour nos techniciens suisses, car il n'est pas douteux que nos tribunaux se pro-

946 L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E SUISSE

nonoeront avec la même sévérité que les tribunaux allemands, quand un cas de détournement de plans ou de modèles viendra à leur être dénoncé.

Nos écoles techniques ont le devoir d'enseigner à leurs élèves que la propriété est une, qu'elle soit matérielle ou intellectuelle, et que les atteintes qui y sont portées doivent être aujourd'hui réprimées d'égale façon par notre droit pénal moderne. E n consacrant quelques moments à cet enseignement, nos écoles spéciales rendraient un service signalé aux futurs techniciens et à notre industrie en général.

Il ne serait pas inutile non plus que les contrats d'engagement du personnel technique de nos usines et ateliers précisent bien, puisqu'on se plaint de cer-

tains abus dans ce domaine, que les employés n'ont aucun droit quelconque, aux plans, projets, mo-

• dèles ,etc, en originaux ou copie, qu'ils ont établis ou auxquels ils ont collaboré. L e salaire convenu et reçu les ont désintéressés complètement.

E . L . C.

Vers la concentration des Branches annexes de l'Horlogerie

Lundi 12 décermVe a été créée, à Bienne, l'Union des branches annexes de l'horlogerie ( U B A H ) com- prenant les 17 groupements professionnels suivants:

Ebauches S. A.

Groupement des fabricants suisses de spiraux Société 'des fabricants de balanciers

Association syndicale des fabricants d'assortiments à ancre

Fabricants d'aiguilles

Association suisse des fabricants de cadrans émail Association suisse des fabricants de cadrans métal Fédération des fabricants de boîtes argent

Groupement des fabricants de boîtes métal Société suisse des fabricants de ressorts Association des fabricants de pivotages Fabricants de gainerie

Groupement des fabricants de pignons Groupement des graveurs-décorateurs

Groupement des dorages, nickelages, argentages Groupement des fabriques suisses de vis et décol-

letages.

Groupement des polissages pour vis, aciers et ra- quettes.

Après l'adoption des statuts, l'assemblée du 12 courant a constitué le Comité central de l ' U B A H ; chacun des groupements sus-mentionnés y est repré- senté par un délégué.

Un comité de direction a été désigné; il est composé de 5 membres, à savoir: M M . César Schild, président, C. A . Vuille, 1e r vice-president, L . Huguenin, 2e vice-président, E . Etienne, cais- sier et A. Schmidt, secrétaire.

D'après ses statuts, l ' U B A H a pour but:

a) d'établir un lien entre tous les fabricants de parties détachées et annexes de la montre,

b) de rechercher l'entrée de tous les fabricants des branches annexes dans un groupement de fabri- cants des mêmes parties,

c) d'établir un lien entre chaque groupement pro- fessionnel et les clients,

d) de restaurer et assainir l'industrie horlogère.

L e siège de l ' U B A H est à Neuchâtel.

L'Union réalisera son but par le moyen de con- ventions collectives dont l'une liant ses groupements, ainsi que chacun des membres de ceux-ci et doit en- trer en vigueur au début de 1928. Nous aurons 1 occasion de revenir plus en détail sur ce point dans un prochain article.

Ainsi qu'il résulte des statuts, l ' U B A H s'en- tendra avec les fabricants d'horlogerie et les ma- nufactures de montres pour atteindre le but qu'elle s'est proposé, c'est-à-dire la restauration horlogère.

Avec la constitution de l ' U B A H , une pierre de plus est venue s'ajouter à l'édifice de la réor- ganisation de notre industrie, qui avait été com- mencé par la création de la F . H . en 1924. Une fois la Fiduciaire Horlogère Suisse créée, ce qui ne saurait tarder, l'horlogerie suisse aura tous les

atouts en mains pour mené' à bien l'œuvie d'assai- nissement que chacun désire voir aboutir le plus vite possible.

Informations

Avis.

Les personnes qui recevraient des demandes de Eztg zxgpy, à Madras,

feront bien de s'adresser à nous avant de livrer.

— Les créanciers de la maison

Oskar Scinder, Inh. Walter Neuendorf/, à Rostock, sont invités à s'annoncer auprès de notre Insti- tution et à nous envoyer le relevé de leur compte en double.

L'Information Horlogère Suisse

La Chaux-de-Fonds Rue Leopold Robert 42.

Chronique des Associations patronales

Chambre suisse de l'horlogerie.

Le Conseil d'Etat du Canton de Neuchâtel a nommé comme délégué à l'assemblée générale de la Cham- bre suisse de l'horlogerie, pour la fin de la période 1925-1927, le citoyen Louis Clerc, président de la Société suisse des fabricants de boîtes de montres en or, à La Chaux-de-Fonds, en remplacement du citoyen Gottfried Scharpf, décédé.

Commerce extérieur

Suisse.

Notre commerce extérieur a subi en novembre une régression tant à l'importation qu'à l'exportation'!.

L'importation accuse en quantité 6,550,000 quintaux métriques (en octobre 6,788,000 q.) pour lesquels Jl a été payé 234,6 millions de fr. à l'étranger (mois précédent 249,1 millirftis de fr.). L'exportation as- cende à 815,000 quintaux métriques (en octobre 1,081,000 q.) représentant une valeur de 178,5 mil- lions de fr. en chiffres ronds (mois précédent 189,3 millions de fr.).

Comparativement au mois d'octobre, l'importation a rétrogradé en quantité de 238,000 quintaux mé- triques et en valeur de 14,5 millions de fr. A l'ex- portation, on relève un déchet quantitatif de 266,000 quintaux métriques et une diminution de valeur de 10,8 millions de fr. En comparaison de novembre 1926, l'importation s'est accrue de 27,1 millions et l'exportation de 4,6 millions de fr. Pour le mois de novembre, l'index journalier d'exportation ressort à 6,9 millions de fr., contre 7,3 millions le mois précédent et 6,6 millions de fr. en novembre 1926.

Le solde passif du bilan du commerce extérieur se chiffre ainsi en novembre à 56,5 millions de fr.

ou 24,1 «/o, en regard de 60,9 millions d e . f r . ou 24,4 o/c le mois précédent (novembre 1926: 34,9 mil- lions de fr. ou 16,8 °/o) et le bilan commercial ac- cuse un index d'exportation de 75,9 °/o.

Le mouvement régressif du commerce extérieur en novembre est dû en partie à des influences saison- nières. A l'importation en outre, il faut, compara- tivement au mois précédent, tenir compte de l'af- flux des automobiles provoqué par le relèvement des droits de douane sur ces véhicules.

A la moins-value de l'importation, participent prin- cipalement le maïs avec 3,9 millions, la soie écrue avec 2,9 millions, le vin en fûts avec 1,3 millions, les raisins avec 1,1 millions, le sucre cristallisé et les œufs avec 0,3 millions de part et d'autre et la benzine avec 0,2 millions de fr. Le recul de l'im- portation du coton brut (— 1,4 millions de fr.) est un phénomène saisonnier. Il s'est importé pour 3,6 millions de fr. plus de froment qui provient en grande partie du Canada. Des plus-values sont mar- quées en outre par: le cuivre (0,9 millions), le café (0,7 million), les fourrages concentrés (0,6 million), le coton brut (0,4 million de fr.), ainsi que, comme habituellement à cette saison, par les oranges, les noisettes, le gibier et la volaille. Le charbon est en régression. Pour le fer brut, l'acier brut et les fers façonnés l'importation est restée stationnairej.

Si le bois de construction et le bois d'œuvre accu- sent, malgré la campagne presque close de la cons- truction, un excédent d'importation (0,4 million de fr.), cela provient essentiellement du fait que les prix du marché indigène se sont raffermis.

Le mouvement rétrograde de l'exportation se ma-

nifeste le plus clairement pour les produits de l'industrie des denrées alimentaires (fromage — 2,9 millions, lait condensé — 1 million, chocolat et bon- bons en chocolat — 0,5 million de fr.). Le déficit des chaussures doit être attribué à des influences sai- sonnières (— 0,4 million de fr.). Dans l'exportation des produits manufacturés de l'industrie textile, on relève des déficits pour les étoffes de soie (— 3,1 mil- lions), les rubans de soie (—0,1 million) et la chappe — 0,4 million de fr.), tandis que les bro- deries ont progressé de 0,1 million de fr. et que la soie artificielle a réalisé un gain de même impor- tance. Les produits de l'industrie de la paille accu- sent une moins-value de 0,2 millions de fr. L'ex- portation des montres, d'une valeur de 30,3 millions de fr. s'est chiffrée à 1,6 millions de fr. de plus qu'en octobre et a atteint ainsi le niveau le plus élevé de cette année. Les machines ont augmenté à l'exportation de 0,6 million de fr. L'exportation des couleurs chimiques (couleurs d'aniline et indigo) s'est améliorée de 0,1 million de fr., tandis que l'industrie pharmaceutique a écoulé pour 0,6 mil- lion de fr. de moins de produits que le mois pré- cédent. L'exportation de l'aluminium aussi a diminué de 0,3 million de fr.

Pour les premiers onze mois de cette année, notre commerce extérieur boucle à l'importation par 66,8 millions de quintaux métriques (année précédente 63,4 millions de quintaux métriques) représentant une valeur de 2314,7 millions de fr. (année précédente 2196,3 millions de fr.) ; on enregistre donc une aug- mentation quantitative de 3,4 millions de q. et un accroissement de valeur de 118,4 millions de fr.

Pendant la même période, l'exportation a passé de 2,1 millions à 2,7 millions de quintaux métriques et atteint une valeur de 1836,2 millions de fr. ( + 1 7 4 , 3 millions de f r.).

Chronique des métaux et diamants

A f r i q u e d u S u d . — L e s d i a m a n t s . La conférence qui s'est tenue à Pretoria entre les quatre principaux producteurs de diamants (De Beers.

Premier, New-Jagersjontein et Consolidated Dia- mond) a pris fin brusquement sans que les membres aient pu s'entendre sur les contingents de ventes.

La parole est au gouvernement sud-africain qui prendra, croit-on, d'énergiques mesures pour sauvegar- der ses revenus. La loi récemment votée sur les dia- mants autorise l'Etat à réglementer « le montant maximum, en valeur, des pierres précieuses qui peu- vent être extraites des alluvions et vendues, durant une période déterminée. » Le gouvernement a aussi le pouvoir de fixer « le prix minimum auquel peu- vent être vendues les pierres précieuses de n'im- porte quelle catégorie, et, pour chaque catégorie, n'importe quelle quantité de pierres précieuses ».

A f r i q u e d u S u d . — L e p l a t i n e .

« Les rapports des principales entreprises sud-afri- caines de platine confirment qu'il s'écoulera plu- sieurs années avant que l'Afrique du sud ne puisse jouer un rôle primordial sur le marché du platine.

Même l'Ouverwact, dont les propriétés sont celles qui promettent le plus, n'inspire pas grande con- fiance: à l'assemblée, annuelle, le président déclare que la valeur des dépôts rencontrés en profondeur est très faible, et qu'aucune amélioration n'a été obtenue au plus bas niveau développé, soit 550 pieds, un puits vertical a été foré jusqu'à 700 pieds, mais les réserves actuelles ne permettent pas d'accroître la production pendant douze mois au moins ; le prési- dent laisse même entendre qu'à défaut de nouvelles

ressources la production déclinera au bout d'un an.

La Potgietersmsf. n'a pas encore résolu de façon satisfaisante le problème de traitement des minerais;

le minerai prospecté dans les fermes méridionales n'a pas donné lieu à une exploitation profitable, mais celui des fermes du nord sembje accuser une bonne teneur. La Northern Platinum Exploration est dans une position franchement peu encourageante et à dû arrêter son travail sur tous les points faute d'avoir à sa disposition un procédé satisfaisant pour récupérer le métal pur.

« Il est vrai que la Chemical and Metallurgical Corporation applique maintenant, dans une usine située près de Londres un procédé que l'on dit très satisfaisant pour le traitement des minerais réfrac- taires de platine-cuivre-nickel. Cette société fait même construire à Runcorn une usine plus grande pour le traitement des concentrés de platine. Si ces nouvelles étaient exaeles, l'un des plus grands obstacles au développement de l'industrie sud-africaine du platine aurait été vaincu. »

•

L A F E D E R A T I O N H O R L O G E R E SUISSE 947

Chronique judiciaire Bibliographie

M i s e à l ' i n d e x i l l i c i t e .

Vendredi d e r n i e r s'est j u g é devant le Tribunal cantonal le procès intenté p a r J. J. contre la F . O . M. H . , section de La C h a u x - d e - F o n d s , p o u r mise à l'index illicite.

Après avoir été plus de trente ans o u v r i e r dans une fabrique d e boîtes o r de La C h a u x - d e - F o n d s . J., âgé de 60 ans, s ' e s t vu congédié p a r ses p a t r o n s sur la menace faite p a r la F . O . M. H . d ' u n e grève d u per- sonnel qui déclarait ne plus vouloir travailler a v e c un ouvrier ne faisant pas partie de la F . O . M. H . J.

avait en effet démissionné d e la F . O . M. H . p o u r le 31 d é c e m b r e 1 9 2 3 , et était e n t r é d a n s un a u t r e syndicat, la C o r p o r a t i o n h o r l o g è r e des F r a n c h e s - Montagnes. Sa démission était motivée p a r le fait qu'il ne pouvait a d m e t t r e , p o u r des raisons d e cons- cience, le b u t socialiste de la F . O . M. H . tel qu'il est contenu dans les s t a t u t s nouveaux en v i g u e u r depuis 1 9 2 1 .

Sur le fond, la nouvelle j u r i s p r u d e n c e d u T r i b u n a l fédéral, en matière d e boycott illicite, telle q u ' e l l e s e d é g a g e de l'affaire J o d e r contre F . O . M. H . j u g é e en 1 9 2 5 , lie le T r i b u n a l cantonal. D e u x j u g e s o n t considéré cette j u r i s p r u d e n c e comme discutable, tan- dis que le j u g e r a p p o r t e u r et le président d u T r i - bunal cantonal l'ont considérée au contraire comme juste, bien inspirée, et tenant compte d u jeu des forces économiques et des réalités sociales. Ce qui est licite individuellement peut devenir illicite lors- qu'il s ' a g i t d ' u n e action collective concertée en vue d'évincer un individu. C'est le d é v e l o p p e m e n t d u principe contenu dans l'article 2 du Code civil qui dit qu'on ne doit pas abuser d'un d r o i t .

Le tribunal estime que la pression exercée par la F . O. M. H . dans le cas particulier sur un ou- vrier p o u r l'obliger à se faire recevoir d ' u n e as- sociation à base politique, en l ' e x p o s a n t au risque de p e r d r e son gagne-pain ou tout au moins d e voir son gain considérablement d i m i n u é , va à l'en- contre des bonnes m œ u r s . S'agissant du but poli- tique de la F . O. M. H . , il y a chose j u g é e , le Tribunal fédéral l'a constaté. C'est d ' a i l l e u r s l'évi- dence même, le d e m a n d e u r ayant p r o d u i t en p r o - cédure un manifeste électoral d e la F . O . M. H . de La C h a u x - d e - F o n d s r e c o m m a n d a n t de voter p o u r les candidats socialistes. Il y a donc acte illicite, et le d o m m a g e réellement subi p a r le d e m a n d e u r doit être r é p a r é . Ce d o m m a g e a été a r b i t r é p a r le tribunal en tenant compte de toutes les circonstances ' à fr. 2,000.—.

Nous a p p r e n o n s que le Comité Central d e la F . O . M. H . a décidé d e recourir contre ce j u g e m e n t auprès du Tribunal fédéral.

Nous a u r o n s l'occasion, plus t a r d , de revenir sur cette question.

Chronique financière et fiscale

S o c i é t é d e B a n q u e s u i s s e .

L'Assemblée g é n é r a l e e x t r a o r d i n a i r e , qui a eu lieu le 12 d é c e m b r e à Bâle et à laquelle assistaient 42 actionnaires r e p r é s e n t a n t 128,381 actions, a cons- taté la souscription et la libération d e s 400,000 ac- tions nouvelles = fr. 20,000,000 émises conformé- ment à la décision de l'Assemblée g é n é r a l e e x t r a o r - dinaire du 17 octobre 1927. L'agio d e fr. 5,000,000 est attribuée aux réserves qui, d e ce fait, s e r o n t por- tées à fr .40,000,000, les fonds p r o p r e s d e la Banque, capital-actions et réserves, se m o n t e r o n t ainsi en tout à fr. 180,000,000.

Dernière heure

I n d i c a t e u r D a v o i n e .

Le « D a v o i n e » p o u r 1 9 2 8 est sorti d e p r e s s e ; c'est la 70e édition pour sa 82e année. — Volume d e 1 2 1 6 p a g e s .

Nous rappelons que cette utile publication contient les adresses complètes d e l ' h o r l o g e r i e , la bijouterie, la joaillerie, la lunetterie, la mécanique horlogère et les pièces à musique, suisses et des pays l i m i t r o p h e s ; les d r o i t s d e douane avec tous les p a y s ; les dispositions légales s u r le contrôle des matières d ' o r , d ' a r g e n t et d e platine ; le personnel des légations et consulats suisses et é t r a n g e r s ; des renseignements u t i l e s ; une table alphabétique des marques d e f a b r i q u e ; une fable analytique d e toutes les professions de l ' h o r l o g e r i e (parties détachées) ; les noms d e fabricants d ' h o r l o - gerie inscrits au registre du commerce (un signe spécial indique les abonnés au t é l é p h o n e ) , etc.

Le succès d u « Davoine », très g r a n d autrefois, s'est encore affirmé ses dernières années, g r â c e aux amé- liorations incessantes a p p o r t é e s tant au fond q u ' à la f o r m e . Chaque édition est soigneusement revue e t complétée par des renseigenments nouveaux et utiles.

Elle est entre les mains de tous les h o r l o g e r s , et cela dans toutes les parties du m o n d e ; c'est que ses renseignements pris aux sources officielles, s o n t com- plets et d ' u n e exactitude rigoureuse et en font un livre d ' a d r e s s e s , non seulement très utile, mais indis- pensable.

Nous félicitons l ' é d i t e u r : A. G o g l e r Publicité S. A., La C h a u x - d e - F o n d s , p o u r les soins qu'il voue à cette publication et les services qu'il r e n d à l'industrie h o r l o g è r e . Nous nous faisons un plaisir de recom- m a n d e r l'achat d u « Davoine » à tous ceux qui s'oc- cupent, à un titre quelconque, de l'industrie h o r l o - g è r e .

Registre du commerce

R a i s o n s s o c i a l e s . E n r e g i s t r e m e n t s :

6 / X I I / 2 7 . — Béguin, Hirschy et Perret, soc. n. coll.

(Paui H., de T r u b , Berne, Louis B., d e Rochefort, Léon P., d e La S a g n e ) , fabrication d e r e s s o r t s de montres en tous genres , e t c , Rue d u G r e n i e r 37, La C h a u x - d e - F o n d s .

3 X 1 1 / 2 7 . — Metthez et Co., soc. n. coll. (Paul- Emile M., d e Montmelon, Berne, Paul-William Liechti, de l.andiswil), fabrication de c a d r a n s ar- g e n t et métal, Rue de la Charrière 13 a, La C h a u x - d e - F o n d s .

5/XI1/27. - Wahlfried Blum (W.-Julius B., de Beggingen, Schaffhouse), fabrication d ' h o r l o g e r i e , 96, Rue du Rhône, Genève.

M o d i f i c a t i o n :

5 X I I / 2 7 . — La raison individuelle « G a l l a y » fabrique d ' a s s o r t i m e n t s , Sentier, est éteinte, la raison r a d i é e . . La suite est reprise p a r Assortiments Gallay, So- ciété anonyme, soc. an. cap. soc. fr. 100,000 nom., fabrication et vente d ' a s s o r t i m e n t s à ancre pour l ' h o r l o g e r i e , etc. Cons. Adni.: G e o r g e s et Mar- guerite Gallay, d e Genève. S i è g e : Le Sentier.

R a d i a t i o n s :

3 X I I / 2 7 . — Pierreries S. A., fabrication et com- merce d e pierres d ' h o r l o g e r i e , etc., soc. act., Bienne.

5/XII/27. — Arnold Sprunger, horlogerie-bijouterie- orfèvrerie. Bex-les-Bains.

6 / X I I ' 2 7 . — A. Rutschmann, h o r l o g e r i e , bijouterie, orfèvrerie, Aigle.

6 / X I I / 2 7 . — Ernest Merlin, h o r l o g e r i e , bijouterie et lunetterie, Leysin.

3 / X I I / 2 7 . — Charles Jenny, fabrication, achat et vente d ' h o r l o g e r i e , La Chaux-de-Fonds.

Dessins et Modèles

F i d u c i a i r e h o r l o g è r e s u i s s e .

U n e i m p o r t a n t e s é a n c e d e l a C o m m i s s i o n g é n é r a l e d e r é o r g a n i s a t i o n d e l ' I n d u s t r i e h o r l o g è r e qui, c o m m e o n le sait, se c o m p o s a i t d e r e p r é s e n t a n t s d e s ban-t ques i n t é r e s s é e s à cette industrie e t d e s a s s o c i a - tions p a t r o n a l e s h o r l o g è r e s , s ' e s t t e n u e le 13 d é - c e m b r e à B e r n e sous la p r é s i d e n c e d e la C h a m b r e suisse d e l ' h o r l o g e r i e , p o u r e x a m i n e r la question d e la constitution d ' u n e F i d u c i a i r e h o r l o g è r e suisse.

U n p r o j e t d e r è g l e m e n t d e gestion fut s o u m i s à la C o m m i s s i o n e t suscita u n e i n t é r e s s a n t e d i s c u s - s i o n ; u n e décision a u sujet d e c e r è g l e m e n t e s t d e la c o m p é t e n c e du C o n s e i l d ' a d m i n i s t r a t i o n d e la F i d u c i a i r e à c o n s t i t u e r .

L e s s t a t u t s firent e n s u i t e l'objet d ' u n e x a m e n et d i f f é r e n t e s m o d i f i c a t i o n s d e d é t a i l y f u r e n t a p p o r - t é e s ; u n p r o j e t définitif s e r a mis s u r p i e d e t sou- m i s à l ' a d m i s s i o n d e l ' a s s e m b l é e constitutive, d o n t la d a t e a é t é fixée a u 5 j a n v i e r 1 9 2 8 .

C O T E S

13 Décembre 1927

M é t a u x p r é c i e u x A r g e n t fin en g r e n a i l l e s O r fin, p o u r m o n t e u r s d e boites

» laminé, p o u r d o r e u r s Platine

Pour platine tourni par les clients, majoration actuelle fr. 2.80 Boîtes o r e t bijouterie, Cote N» 3 en vigueur dès le

3 s e p t e m b r e 1 9 2 5 .

fr. H 4 , r - le kilo.'

» 3500,—

» 3575,— » fr. 14,— le gr.

Nécrologie

L o n d r e s C u i v r e E l e c t r o l y t i q u e E t a i n

P l o m b Zinc

P a r i s P l a t i n e O r

A r g e n t L o n d r e s O r A r g e n t

N e w - Y o r k A r g e n t

Comptant Bdéc.

60 Vs.

8 6 ' / , 267 '/B

21 'Vis 26 V.

7déc.

58.000 17.900 530 84/11'/,

26«/«

5 8 ' / ,

12 déc.

59 « /3. 66 V.

266 7 s 21'/s 26 7s

8 déc.

58.000 17.900 B50 84/11 '/,

26 'Vis 58 '/»

A terme 9 déc. 12 déc.

6 0 7 M 6 7 - 263 Vu

22»/,, 2b'/„

9 déc.

58.000 17.900 550

59'Vs.

667»

263 '«/„

22 V, 26 7.6 10 déc.

58.000 17.900 550

C h a n g e s u r P a r i s : E s c o m p t e e t c h a n g e

S u i s s e : T a u x d ' e s c o m p t e

» » avance s /nantissement

84/11'/, 8 4 / 1 1 ' / , 26»/« 2 6 ' ' / n

5 8 ' / . 58 '/s i . fr. 20.30

3 V, 4 Vf

H e n r i - A l b e r t D i d i s h e i m .

Samedi 10 courant, est décédé à P a r i s , d a n s sa 75e année, M. Henri-Albert Didisheim, autrefois chef unique de la F a b r i q u e Marvin, à La Chaux-de-FondsL F o n d é e à St-lmier, en 1 8 5 0 , cette maison s'établit à • La C h a u x - d e - F o n d s en 1894 et fut d i r i g é e avec intelligence et ténacité par le défunt j u s q u ' à ces der- nières années, m o m e n t où il d u t , p o u r raisons de santé, remettre la direction et la continuation de l'entreprise à ses fils.

Nous présentons à la famille affligée nos con- doléances les plus sincères.

D é p ô t s :

N o . 41470. 20 octobre 1927, 19 h. — O u v e r t . — 2 modèles. — Attaches à l o n g u e u r r é g l a b l e p o u r m o n t r e s et articles de bijouterie. — Fabrique De- bova S. A., Genève (Suisse). M a n d a t a i r e s : Imer et de W u r s t e m b e r g e r ci-devant E. Imer-Schnei- d e r , Genève.

N o . 4 1 4 7 5 . 10 octobre 1927, 181/2 h. — O u v e r t . — 1 modèle. — Boîte d e montre décorée. — W.

Blum, Genève (Suisse). M a n d a t a i r e s : Imer et d e W u r s t e m b e r g e r ci-devant E. Imer-Schneider, Ge- nève.

N o . 41499. 28 octobre 1927, 17 h. — O u v e r t . — 1 modèle. — Calibre d e m o n t r e . — Fabriquas d'Ebauches Bernoises S. A. Etablissement « Au- rore», Villeret {Suisse). M a n d a t a i r e s : Bovard et Co., Berne.

F r a n c e G r . B r e t a g n e U. S. A.

C a n a d a Belgique Italie E s p a g n e P o r t u g a l H o l l a n d e Allemagne Autriche H o n g r i e Tchécoslov Russie Suède Norvège Danemark Bulgarie Roumanie Yougoslavie Orèce P o l o g n e T u r q u i e F i n l a n d e Argentine Brésil Indes Japon

100 F r s 1 Liv. s t . 1 D o l l a r 1 D o l l a r 1 0 0 Belga 1 0 0 Lires 100 Pesetas 100 E s c u d o s 100 F l o r i n s 1 0 0 Reichsmk 100 Schilling 1 0 0 P e n g ô s 1 0 0 C o u r . 1 0 0 Roubles 1 0 0 C r . sk.

1 0 0 C r . sk.

1 0 0 C r . sk.

1 0 0 Leva 1 0 0 Lei 100 D i n a r s 1 0 0 D r a c h m . 1 0 0 Z l o t y

1 Liv. t u r q . 1 0 0 Mks fini 1 0 0 P e s o s 1 0 0 Milreis 100 Roupies 1 0 0 Yens

Parité Escompta Demande en lr. suisses % ^Offre

1 0 0 . — 25.22 5.18 5.18 72.10 1 0 0 . — 1 0 0 . — 5 6 0 . — 208.32 123.45 72.93 90.64 105.01 266.67 138.89 138.89 138.89 1 0 0 . — 1 0 0 . — 1 0 0 . — 1 0 0 . — 1 0 0 . — 22.78 1 0 0 . — 2 2 0 . — 1 6 5 . — 1 6 8 . — 258.—

57c

*Vi 37«

4 ' / , 7 5 8 4«/i

7

«Vt

n

₅

10 4 5 5 10 6 6 10 8

6 6 7 ,

— 5 5.«

20.30 25 26K 5.17 5.165 72 25 27.95 86.30 25.45 209 20 123.50 72.85 90 70 15.325 139 50 137.50 138 50 3.70 3.175

9.10 6.85 58.—

2.60 1 3 - 2 2 0 . -

61 50 188 50 2 3 7 . -

20.50 25.295

6.19 5.195 72.65 28.20 86 80 25 60 209 65 123 75 73 20 90.80 15 375 1 4 0 . - 138 — 139.—

3.77 3.225 9.135

7.—

58.50 2.75 13.10 222.—

6 2 . - 190 — 239 -

T é l é p h o n e 2.78

L I B R A I R I E - P A P E T E R I E

H A E F E L I Tél l p7h 8 one

16, Rus Leopold Robert, La Chsux-de-Fends

Carnets d'écots de montres

à F r . 2 , — p i è c e , p r i s à l a L i b r a i r i e ; a u d e h o r s , c o n t r e r e m b o u r s e m e n t d e F r . 2 , 3 5 .

LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE

—r—

MATIERES LUMINEUSES RADIUM

mm¹!

RADIO-CHIMIE S. A. „HELIOS"

B I E N N E

1 0 , r u e C e n t r a l e — T é l é p h o n e 2 0 . 6 4 livre à des conditions très avantageuses tontes qualités d e

R A D I U M

Article spécialement apprécié dans l'industrie horlogère,

son produit d'une belle couleur verte. 3291 S u r d e m a n d e o n s e c h a r g e d u p o s a g e .

F A B R I Q U E D E CADRANS MÉTAL E T A R G E N T en tous genres

J. A. DUCOMMUN

Tél. 15.30 LA C H A U X - D E - F O N D S Rue Leopold Robert 9a Licence des b r e v e t s suisse, américain, allemand, p o u r : C a d r a n s h e u r e s relief, é v i d é e s p e u r r a d i u m o u émail.

Travail soigné. Livraison rapide.

— Prix avantageux — 2517

k fl*^rM\ FABRIQUE DERE//ORT/^

XITTRF ^{P A U L DUBOI/;}

^ l i ( l i | \ t Ç CORGEMONT)?

FABRICATION RÉGULIÈRE ^

^TELEPHONE

La Fabrique de Pocbettes Molleton el Daim

/ P a r c 42-44

²⁰⁷⁹

Ed. Schütz-Mathey, La Chaux-de-Fonds

livre a u x meilleures conditions.

©

:

as»

C E B T T Q C I A P f l C ! ^{en tous} s ^enres Ù Ê f l l lOÙnLTJLu de 4 à 13 lignes

: 0

PIERRES FINES B O U S S O L E S C H A T O N S FAÇON

HAENNI & CO, BIENNE

Route de Boujean 52 a EXPORTATION Téléphone 20.56 3097 Production journalière : 10 grosses 15 rubis. — Demandez prix-courant.

I\

Ad ou tissage circulaire. Grenêe.

Prix avanlageux.

Travail garant i.

Livraison rapide.

Y£m LS. EST0PPEY-ADD0R &FILS

Bièrme' Wâsen 3z • • Maison fondée en i88o

Importante

Manufacture d'Horlogerie

avec ancienne m a r q u e r é p u t é e ,

fabriquant toutes ses ébauches, désire entrer en relation avec grossistes ou concessionnaires p o u r la vente de ses m o u v e m e n t s o u montres complètes, s u r les p r i n c i p a u x marchés européens et d'outre mer.

Calibres 42,8

mm

(19 lignes), h a u t e u r n o r m a l e et plats, 38,3

mm

(17 lignes), e x t r a - p l a t s , tous en lépines et sa- vonnettes. — Qualité soignée. — P r i x a v a n t a g e u x .

S'adresser sous chiffre P 22776 C à P u b l i c i t a s

Chaux-de-Fonds. 3813

Chapalay & Mottier S. A.

GENÈVE

500.000 a d r e s s e s d e la Suisse

Fondé en 1877

— Paraît chaque année —

Concessionnaire de la publicité: P U B L I C I T A S G e n è v e .

Edition 1928

( p a r a i s s a n t e n f é v r i e r 1 9 2 8 )

Cet ouvrage, actuellement en préparation, a. été transformé complètement de manière à le rendre capable de satisfaire à toutes les exigences modernes des affaires. La prochaine édition, composée dans les trois langues nationales, est en vente en souscription, au prix de

fr. 25 —

(après parution Frs. 30.—).

(Envoi contre remboursement, dès parution, frais de port en sus)

Apercu da son contenu : A n n u a i r e téléphonique.

A n n u a i r e des comptes d e chèques postaux.

Adresses professionnelles.

Indication de l'inscription a u R e g i s t r e du Commerce.

Tables des localités, professions, a u t o r i t é s . Renseignements d i v e r s .

Adresser le présent bulletin, comme imprimé, à PUBLI- CITAS, Chaux de Fonds.

Son oi raison social«

Profession

Adresse Ville

Date Signature

L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E 949

DÉCOLLETEUSES BECHLER

Tous les porte-outils de nos machines sont pourvus du

réglage mierométriqué à double contrôle.

Dans ce dispositif breveté, la précision de la lecture n'est pas influencée, comme dans d'autres systèmes, p a r l a pression nécessaire pour déplacer le chariot, ou par le jeu de la vis micrométrique dans son pas ou entre ses butées. C'est donc le seul dispositif qui permette de régler à coup sûr et sans tâtonnement le dernier demi ou le dernier quart de centième de millimètre.

. Demandez une démonstration.

ANDRE BECHLER M A C H I N E S ^FABRIQUE

^DE

• MOUTIER

r MANUFACTURE D'HORLOGERIE N?

A L B E R T U E B E L H A R T ^p

Téléphone 13 R O S Î è t * e S (Cant, de Soleure) S p é c i a l i t é : M o n t r e s d e D a m e s bon courant, remontoirs, cylind. 5 >/«, 6 '/2, 6 8/4, 9, 10 '/2. Ü et 131ig., ancre

IO'/Ï.

12 et 13 lig., or, arg., plaq.or, métal et acier, 3/4demi-vue

et à vue, avec et sans secondes. — Grande production.

M o n très Bracelets Radium. 316

grog tjgm

Installations complètes de Bureaux modernes

Spécialité de Classeurs verticaux en acier et en chêne

Fabrication suisse Nombreuses références

Henri Spaetig

CHAUX-DE-FONDS

Jaquet-Droz 45 Téléphone 12.41

Agence générale des machines

ù écrire «UNDERWOOD»

VENTE. ECHANGE. LOCATION Toutes les fournitures.

REPRESENTANT

Maison de la place de Bienne cherche pour la France ou autres pays représentants bien introduits pour l'écoulement de ses produits, petites et grandes pièces or, platine et joaille- rie riche.

Riche collection à disposition.

Offres sous chiffre P 5 8 0 U à P u b l i c i t a s

Bienne. 2917

Vis pour l'horlogerie

et les

industries annexes

(Pendulerie, optique, comp- teurs, téléphones, télégraphes,

phonographes, instruments scientifiques, etc., etc.)

— — Travail prompt et des

Dégollgjagcg

Axes de balanciers et de tiges d'an- cre à pivots levés, demi-finis, tous genres de pignons à tiges et percés, chaussées lanternées, arbres de baril- lets, noyaux, tiges de remontoirs, toutes sortes de goupilles et de pieds en acier, nickel et laiton, chevillots, tenons, tampons, canons, rivets,

gouttes, etc., etc.

p l u s s o i g n é — » —

J ä g g i & 0 ^e , Gelterkinden

Procédés mécaniques par des machines automatiques perfectionnées.

INSTALLATION MODERNE 1615

« s b d f a j b a s e . i s e . t S & d e t g b a S b i S b d e . d b «se.«se>«se.<9e.«K .se. . S * «se.4f. «se. « s u e . «se. «S«.

J8 W

•W

$ •se.

w «n.

«se. •se w «se.

"4P

«se.

•se. •w

"4P

•se.

w •se.

« «sa

«se.

*

Henri Häuser S. A.

Fabrique de machines de précision

Bienne 4

Téléphone 53

Machines pour polissages:

Machine à colimaçonner.

Machine à polir les biseaux.

Machine à polir les ailes de pignons.

Machine à adoucir.

Prix modérés 3572

&

W •9b '«•S»

*

"4V

. * » '«.•

w AU.

•se.

W

•se*

18» •9b

•as»

•se.

•88»

•se.

•88»

Mm TIB»

«9e*jBb«9iS««!R.«ab«ab^«a «.Vbdb«9fea3bd&<8b*9e>«J&«Sb«!b«!b«Jb«SbaSe>>j&aS%}t£rffa

#

Diamants bruts

B0ÄRT CARBONE

Sablonneux, Esquilles, Diamant noir pour poudre et burins Rubis d'Orient - Saphir Montana - Grenat

L M. Van Hoppes «* Sons

L O N D R E S

Succursale Genève : 2509 ]

GENÈVE, 15, Rue d e Rive, 15

' 9 5 0

LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE

?m>IM<g|f jjjlkSll

e n vous adressant à

Assurez-vous une bienfacture parfaite d u

NICKELAGE - - ,

ARGENTAGE

de tous vos genres d e mouvements d e montres

LOUIS BANDELIER, st-imier ^{Téléphone 1.80}

²⁰⁴⁷

Maison d e confiance. Commissionnaire pour La Chaux-de-Fonds, Le Locle, Tramelan. | Atelier à grosse production.

FABRIQUE DÉTAMPES

Vve Henri Butzer

MAISON FONDÉE EN 1899

La Chaux-de-Fonds (Suisse) P

o a r t o a s

&

e n r e s

d'industries

Téléphone 9.S7 S P É C I A L I T É :

% Etampes de boîtes #

a p g e n t , m é t a l , o r , b i j o u t e r i e . ²⁰⁰⁴

^^iiiiiiiiiniiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiTiiniiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiTrHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii^

| Pierres Unes pour l'Horlogerie ^ ^ r ^ ? N ^ 1

e n t o u s g e n r e s

H RUBIS, SAPHIRS, GRENATS g Jj£ " - ' \{*<i tfett^r

~ PIERRES BLEUES

I G- *XÏ ⁰

të\eî ^fcofte

Qualité soignée = et bon courant. =§

— Livraison rapide. — S Prix les plus avantageux du jour. 3

^llllllllllllllllllllllllll!llllllllllllllllll!lllll!lllllllllll!lllll!lllllllllllllll!llllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllin

Usine Genevoise de Dégrossissage d'Or

CHAUX-DE-FONDS - GENÈVE - BIENNE

M É T A U X PRÉCIEUX

Vente - Fonte - Essai - Affinage - Achat PLAQUÉS ET^GALONNÉS

A L U M I N I U M - N I C K E L - C U I V R E :

Dégrossissages. Frappes. Emboutissages. Repoussages

Traitements de Cendres, Déchets et Résidus, ms

Robert-DegOOmoiS & CO, La Chanx-de-Fonds

Téléphone 17.19 Crêtets 81 Chèques postaux I V b 636

Argentage de mouvements

s o i g n e e t b o n c o u r a n t 2021 A £ h

Bain extra blanc et i n a l t é r a b l e . M

A

Matières lumineuses radioactives.

Comparez nos qualités et nos prix.

MERZ & BENTELI, Laboratoire de chimie BERNE-BÜMPLIZ. Tél. Bollwerk 27.74

AbriqwFd'sliguilkij 7)e montrai

G R E N C H E 1 V SUISSE

SUCCURSALE t TKAMUAN

• •

/îmiillcs fin /eus aerires

Qualités

rix-avnnlaaeti-x.

SOCIÉTÉ DE

BANQUE SUISSE

LA CHAUX-DE-FONDS

C a p i t a l - a c t i o n e t r é s e r v e s : F r s . 1 8 0 . 0 0 0 . 0 0 0 . —

Nous émettons actuellement au pair

des Obligations

5%

de notre Banque.

Nominatives ou au porteur, fermes pour 3, 4 ou 5 ans, contre versement en espèces on en échange

d'Obligations remboursables de notre Etablissement. ³⁰⁴³

LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE ⁹⁵¹

| inuiiüQOQODOoQDDnicinaoDoaaoDanonDoaoooonoDonöööögJ igggggocgooaoogoçgjQaat

Tréflleries Réunies s. t

B I E N N E (suisse)

fils d'acier

trempable,

tréfilé avec précision, p o u r p i g n o n s , v i s , etc.

inés à iroi

en rouleaux, p o u r c a r r u r e s , fonds,

cuvettes, etc.

Fers et Aciers étirés

e n t o u s p r o f i l s

pour mécanique et décolletage sosi

1 Ji'aooaaoooooonoocxxxKXJooaDOOoanDoooooapnoQOQooooB

La Maison

Le M o n nier & C?

La Chaux-de-Fonds

peut garantir les livraisons de n'importe quelle quantité dans

les 24 heures.

Posage soigné

d e

Matières lumineuses radioactives

par procédés spéciaux, éprouvés et sûrs

LES

Ebauches ENICAR

se distinguent

par leur interchangeabilité absolue.

tt

Ancre 10 s ' " a vue, cyl. 101, 8 i et 9'" à vue

TÉLÉPHONE N o . 12

L o n g e a u ^{Marque déposée}

T é l é g r a m m e s : E f l ï c a r Longeau

3455

9 5 2

L A F E D E R A T I O N H O R L O G E R E S U I S S E

Sächsische Metallwarenfabrik

AUGUST WELLNER SÖHNE, AKTIENGESELLSCHAFT

T é l é p h o n e

S e l n a u 8 8 . 2 3

Zweigniederlassung Zürich

flÉTAL EXTRA BLANC

A d r . t é l é g r . W e l l n e r s i l b e r

Argentan, Alpacca, Pacfong I, Platinine, Chrysocale,

Goldine, Tombac, Bronze phosphoreux, Compositions diverses,

Alliages spéciaux pour émaillage.

M a r q u e d e f a b r i q u e

en planches, rondelles, disques pour boîtes de montres,

fils et tringles

3778 pour décolletages, visserie et fournitures d'horlogerie, électricité et autres.

Polissages vis et aciers

RAQUETTES, MASSES. COQUERETS ETC.

C O L I M q g O N N A 6 E S E T G O U G E S

S p é c i a l i t é s : Vis oiseautees ; vis têtes rondes

2659

HENRI GUYOT & C ^,E

H- L e u e n b e r g e r , successeur S t - l m i e r

TrHvail soigné.

Tél. 1.36

Livraison rapides.

plllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllH

j Pierres fines pour l'Horlogerie |

[RUBIS SCIENTIFIQUES S

I Qualité soignée en tons genres |

§j fabriqués entièrement (brut compris), par 1

iTHEURILLAT&Cie!

[ PORRENTRÜY |

| Grenat, Saphir*, Rubis, etc. |

= Livraison par retour. 2291 =

illllllllllllll!lllllll!lllllllllllllllll!llllllli:illlllllllllll!llllllllllllllllllllllllllllllllllll!!lllll!!lllllllllllllllll!llin

BOITES à CORNES argent et métal

avec ou sans émail en deux ou trois pièces. Grande production.

B O U L E S P E N D E N T I F S , P E N D U L E T T E S P O I R E S , C L O C H E S , C H E V A L E T S , argt., émail

Colliers é m a i l e t c o r d o n n e t s

P R I X A V A N T A G E U X

Adressez-vous à la 2S30

Fabrique de Bijouterie et d'Emaux de Genève, 54, rue de Lausanne.

La Rattrapante «PONTIFA

fails

M. T. STAUFFER >*»«*

PONTS-DE-MARTEL Mouvements fins.

Ultra minces.

Qualité extra soignée.

Genre Genève.

Grands. Petits. Ronds.

Formes diverses.

CADRANS MÉTALLIQUES

A qualité égale, qui livre le plus avantageusement?

Qui a toujours le plus grand choix dans toutes les nouveautés du jour?

C'est...

La Fabrique de Cadrans Métalliques §. A.

B I E I V I V E , Rus de l'Hôpital, 20

t?

• J - I I — n u -

. i

P f l ^ 1 0 lo de rabais supplémentaire sur tous les prix de fractions de page.

Dn tiers de page = 260 lignes

Pour paraître

« »

» »

» M

» »

3 fois minimum . . . 6 „ 10% de rabais 12 , I50/0

26 „ 250/0

52 , 40o/

0

„

. = Frs. 130.— net

= „ 236.— „

= „ 442.— „

= „ 845.30 ,

— , 1.352.50 „

"Demi-page = 390 lignes

Pour paraître 3 fois minimum . . .

„ „ 6 „ 10% de rabais 12 , 15 o/o

„ 26 „ 250/0 . 52 . 40o/

0

= Frs. 180.— net

= , 3 2 4 . - .

= „ 612.— „

— , 1.170.— „

= „ 1.872.- „

. ' •

Un quart de page = 195 lignes

Pour paraître 3 fois minimum . . .

„ „ 6 „ 1 0 % de rabais 12 „ 15 o/

0

26 , 250/0 , 52 „ 400/0

= Frs. 110.— net

= „ 198.— „

= , 374— ,

= , 714.80 ,

Trois trente-deuxièmes de page=72 lignes

Pour paraître 3 fois minimum . . . . = Frs. 50.— net 6 , lOo/o de rabais . = , 90.— „

» 12 „ lOo/o, = „ 1 7 0 . - „

„ 2 6 . 25o/

0

„ = „ 324.80 „ , 52 „.400/0 = , 5 2 0 . - .

Dn huitième de page = 96 lignes

Pour paraître

» »

» »

» »

» »

3 fois minimum . . . 6 „ 10 o/

0

de rabais 12 . 15o/

0

26 , 250/0 52 , 400/0

. = Frs

• — »

•

=

»

•

—

»

• — M

60.— 1 108—

204.—

390.—

624.—

net

Dn seizième de page = 48 lignes

Pour paraître 3 fois minimum . . . 6 , 10 o/o de rabais 12 „ lOo/o

26 , 25o/

c

52 , 40o/

0

Frs. 35.— net 63.— „ 1 1 9 . - „ 227.35 „ , 363.80 „ Le tari! des fractions depagi est résené uniquement à la réclame proprement dite.

Les ordres ne rentrant pas dans le tarif des abonnements se paient à raison de 30 et. la ligne d'une colonne, (35 et. pour l'étranger).

Pour la Suisse, les annonces «Offres et Demandes de places horlogères» sont tarifiees~gO et. net la ligne (hor- mis les annonces associations et places de directeurs).

Les prix des fractions de page sont majorés de 25 %

pour les annonces de provenance étrangère.

M M » » i - M « M M » ^ * » l M * i a ^ ^ ^ ^ M M t o a ^ » > » l » l l » M » M » M i i ^ y É * l i « M I ^ ^

954 ' L A F E D E R A T I O N H O R L O G È R E SUISSE

fmslfmToTqirRil

i i i

Pierres synthétiques brutes. i

( Pierres d'hOrlÔgerie, rubis et Saphirs, qualité Soignée (longueur des trous garantie).

Contrepivots pour emboutir et pour sertir. I

• Pierres pour Compteurs électriques. ^ms •

«•^•«•«••iiaiiataMaiiemasaioait^

Fabrique d'Etuis en tous genres

MAROQUINERIE. — BRACELETS CUIR ET MOIRE CARTON//AGES SOIGNÉS ET ORDINAIRES

GEORGES STEHLÉ

L A C H A U X - D E - F O N D S 20Î2

rue Numa Droz, 75 Téléphone 13.66

V I E N T DE P A R A I T R E

82 année

1928

7 0 " é d i t i o n

INDICATEUR-DAVOINE

Indicateur général de l'horlogerie suisse et pays limitrophes

V o l u m e d e 1 2 1 6 p a g e s

Recueil d'adresses de cette industrie et des fabriques de bijouterie, de joaillerie, de lunetterie, de machines et pièces à musique. — Un résumé des dispositions légales sur le contrôle des matières d'or et d'argent. — Le tableau des d r o i t s de d o u a n e s a v e c t o u s l e s p a y s . — Une table alphabétique des Marques de fabri-

que. — Des r e n s e i g n e m e n t s u t i l e s .

— Prix : Suisse, fr. 5.—, autres pays, fr. 7. suisses. —

Editeur: A. G O G L E R Publicité, Société Anonyme

R u e d u P a r c 9ter

LA CHAUX-DE-FONDS

R u e d u P a r c 9">r

DIVERS

Commerçant solvable

Demeurant à Madrid e t voyageant les villes les plus importantes de la Péninsule, désire entrer en relations, à titre de représentant, avec fabricants de montres bon marché et articles similaires. 3823

Adresser offres à M. G. Escribano, Bienne. Poste restante

PIVOTAGES

Atelier bien organisé pourrait encore se charger de pivotages, spécialement dans les petites pièces.

Travail garanti.

Adresser offres à case postale 1 0 5 2 0 , L a

Chaux-de-Fonds. 3 8 1 4

Offres et Demandes d'emplois

Employé de fabrication et de bureau

26 ans, marié, pouvant faire l a vente bijouterie et horlogerie sur le mar- ché italien, cherche place stable.

Ecrire s. chif. S 62885 X à Publicitas, Genève. 3820

Q u i p r ê t e r a i t F r s . 10.000,- c o n t r e g a r a n t i e h y p o t h é c a i r e . 3822

I n t é r ê t 12 °/o.

E c r i r e sous chiffre N 3 8 6 6 U à o a s e p o s - t a l e 2 0 1 9 3 , B i e n n e .

DIVERS

Doreur-Décorateur

de Boîtes de montres

connaissant bien la mise en couleur, le vieil or e t l'épargne est demandé par maison sérieuse. 3795

Adresser offres avec cur- riculum vitte sous chiffre L 9877 X à Publicitas Genève.

Mouvements ancre

Quelles maisons s'inté- resseraient pour 1928 à fabricant d'horlogerie bien organisé pour mouvements 51/4lig. rect.,61/alig- oval, 73/4 et 83/4 lig. ronds.

Terminaison sérieuse et à même de livrer avanta- geusement.

Adresser offres s. chiffre O 7 0 6 6 à P u b l i c i t a s SI*

I m i e r . 3827

As s o r tint e n t s c y l i n d r e s

pivotes, qualité soignée, avec et sans balanciers réglés, de ii,J"" (5 lig.) à 22,8"- (10 lig.)

BOUVERAT & Co, Serre 57, Chaux-dê-Fonds. 2703

Téléphone 15.79.

Agence de Voyages et Maritime —

J. V é r o i v Grauer & C ^ie <ch. Maurei)

L a C h a u x - d e - F o n d s

B i l l e t s d e C h e m i n s d e f e r e t P a s s a g e s m a r i t i m e s

Agence officielle :

Compagnie Générale Transatlantique Cunard Line

Compagnie des Chargeurs Réunis Cie Sud-Atlantique

Sté Gle de Transports Marit. à vapeur Cie des Messageries Maritimes.

Pour tous les ports desservis par la Cie des Messageries maritimes

délivrance immédiate des connaissements 1283

Déménagements. - Vastes garde-meubles modernes

Renseignements et devis gratuits

2883

PdUL PIQUET-CAPT, BRflSSUS

FABRICANT D'HORLOGERIE

Montres simples et compliquées

de tous genres et hauteurs S P É C I A L I T É S i

B a g u e t t e s b r a c e l e t s , 2 % l i g n e s .

A r c h ï - p l a t e s 1 6 e t 1 7 l i g n e s , d e p u i s 7 / 1 2 , o r e t p l a t i n e . M o n t r e s - d o l l a r s .

C h r o n o m è t r e s d e v i t r i n e , a v e c i n d i c a t e u r d u d é v e l o p p e - m e n t d e r e s s o r t .

M o u v e m e n t s s e u l s , e n q u a l i t é e x t r a - s o i g n é e G e n è v e .

USINES des REÇUES S. A., La Chaux-de-Fonds

ANNEAUX * P E N D A N T S * C O U R O N N E S

3214

t o n s m é t a u x

A r t i c l e s f a n t a i s i e s p o u r m o n t r e s e t b r a c e l e t s . Toutes les lunettes en galonné de notre fabrication sont livrées

sans soudure et sans joint dans tous les genres etooids.

G R A V U R E DE LETTRES

D O R A G E DE ROUES, B O U C H O N S ET C H A T O N S

M E Y L A N & C'

E N I C K E L A G E - A R G E N T A G E D E M O U V E M E N T S

L A C H A U X - D E - F O N D S

RUE DU PARC 152

CHÈQUES POSTAUX IV B 9 9 3 3*84 TÉLÉPHONE 2 4 . 6 0

r FABRIQUE D'HORLOGERIE COMPLIQUÉE Jf

I t f A ï T P n U P V f A K T \

W A L T E R M E Y L A N

LA CHAUX-DE-FONDS

³⁴⁷⁷

4, H u e J a c o b B r a n d t T é l é p h o n e 7.1S

\ Répétitions - Chronographes - Quantièmes - Automates

<u RHABILLAGES RHABILLAGES li

L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E 9So

Fabrique d'horlogerie de Fontainemelon Succursale dû L a n d e r o n

. (Charles Hahn & € ^,e )

Se rattachant à l'EBAUCHES S. A.

h.

Iil J

0

31 ni Z o z H 0

jj

22 lig. 8 jours interch.

14, 19, 22 Cl 24 lig.

³²⁶¹

Amsterda

Nous sommes toujours acheteurs de stock prêt dans le genre c o u r a n t ; n'importe quelle quantité. — Paiement grand comptant.

Faites toujours vos offres bien détaillées (échantillons inutiles) à la :

Horlogerie en gros cSORBINA»

3138 Heerengracht 238

Fabrique de ressorts de montres p

r

tous pays

2736 C o m m i s s i o n .

E x p o r t a t i o n . Qualité soignée

et bon courant

Temple allemand 91,93,95 LA CHAUX-DE-FONDS

Téléphone 24.40

Marque déposée

V. GEISER & FILS

T O U R S

de haute précision avec tous les accessoires.

E x é c u t i o n soignée.

P r i x avantageux. SIMONET&OI SOLEURE

anc. Fabr. Bühlmann S Simonet

A D O L P H E A D L E R

3, Rue Adrien Lachenal, GENÈVE

Brillante ef Roses

A C H A T S T A I L L E R I E S V E N T E S Spécialités en tous genres de brillants ronds et de taille

fantaisie de toutes formes pour la décoration

des montres et de la bijouterie 3794

DIVERS

Beaux locaux

environ 200 m2, clairs et spacieux, convenant pour Horlogerie et Bureaux, clans quartier tranquille de Bienne, à louer pour le 1er juillet 1928-

Chauffage central compris, logement à disposition.

S'adresser sous chiffre B 3 8 4 3 U à Publicitas

Bienne.

3805

M o n t r e - A u t o m o b i l e

Maison de la place de Mortean cherche pour l'an- née 1928, une montre-automobile, soit à l'état de mouvement, soit à l'état d'ébauche, dans le genre J. Q. 381 () Faire offres dans l'un ou l'autre genre pour quan- tité de 10,000 pièces à Morteau, case postale N> 6.

DIVERS

Bracelets cuir

Rubans et fermoirs

G. Mefzâer-Perrei,

Rue du Puits 1. Tél. 1738

LA CHAUX-DE-FONDS sos

Manufacture

Alb. Grossenbacher

G r e n c h e n 3639

accepte toujours comman- des pr 23,6mra (10 1/2 lig-), 27,7""" (12 l i g . ) , 29,3m m

(13 lig.), 36,9""" (16 lig.), 38,3ra» (17 lig.), 40,6n,m

(18 lig.), 42,8m* (19 lig.) et 12 size négative ancre, bonne qualité et courante.

Avis a u x intéressés.

Hummel Fils & Co.

La Chaux-de-Fonds

Fd. O d . Droz

P a r c 91.

La Chaux-de-Fonds

livrent avantageusement mouvements dep.3 s/4 lig.,

rectangle.

1

3273

Secrcls américains

or et argent 3682

Vœgeli & Fils

RENAN (J.B.)

Tél. 13. Exportation

Mouvements et montres

ancre, 23,6, 27,0, 29,3 mm.

(10 »/a, 12, 13'") sont livrés avantageusement en bonne qualité.

Demandez prix et échan-

tillons. 3748 W . v o n B U R G ,

Manufacture d'horlogerie B e t t l a c h .

Fournisseur spécialisé dans ce calibre ancre est

recherché. 3821 Off. avec échantillons et

prix p a r très fortes séries s.chif. P 2 2 7 8 4 C à Publi- c i t a s C h a u x - d e - F o n d s .

DIVERS

Horloger remonteur de- mande terminage à domi- cile sur petites pièces an- cre, 101/2 lignes. 3794

Adresser offres avec prix sous chiffre F c 1 4 5 4 6 O à P u b l i c i t a s L u g a n o .

Mouïem. ancre

11,8™ (öl lig.)

Comptoir bien organisé désire entrer en relations avec maisons sérieuses s'intéressant a u mouve- 11,8«"" (51/„"') ancre (fabri- cation soignée).

Ecrire sous chiffre P 2 2 7 3 9 C à P u b l i c i t a s C h a u x - d e - F o n d s . 3828

Quinquets dl

Qualité supérieure Prix avantageux

EN YENTE SES

les Services électriques et Installateurs-électriciens

„LE PHARE"

fabrique de lustrerie

W . B A U R - V A L L O N

L A U S A N N E 3812

ITALIE

Monsieur sérieux, visitant depuis 30 ans la clientèle des grossistes d'horlogerie en Ita.

lie, cherche la représentation d'une fabrique faisant des mon très nickel, argent, bracelets et hommes, eu qualité courante Prière d'adresser les offres sous chiffre OF 3191 S à Orell FCissli-Annonces, Soleure.

Achat et Vente

A v e n d r e pour cause de double emploi

one petite presse excentrique

sur pieds, course ïè> m/m, hau- teur disponible entre coulis- seau et table minimum 160 m/m volant diamètre 350 m/m, prix fr. 40 >.

Ecrire sous chiffre P10540 Le à Publicitas Le Locle. 3793

Fermoirs

pressions, 10/llm n i dorés, à vendre à prix très avan-

tageux. 3777 S'adres. L. Thiébaud, 4, rue

du Pont, La Chaux-de-Fonds.

A vendre

Mouv. 23,6:>"" (10 '/2 lig.) ancre A. S., 6 rub., cad.

rad. ou sans rad., à sec.

Prix avantageux.

Offres sous chiffre Z 3 6 1 6 Sri à P u b l i c i t a s

S o l e u r e . 3817

OFFRES ET DEMANDES D'EMPLOIS VOYAGEUR

de toute première force, pouvant justifier de gros chiffres d'affaires, très bien introduit auprès des grossistes des principaux pays de l'Europe, au courant de la fabrication, cor- respondance, comptabilité, etc., changerait de place pour époque à convenir. Références suisses et étrangères de tout premier ordre

à disposition.

Ecrire sous chiffre W 3832 U à Publicitas

Bienne. 3800

Chef visiteur

pouvant assumer la responsabilité de la terminaison de petites pièces ancre soignées en séries, serait engagé de suite ou époque à convenir.

Adresser offres sous chiffre P 2 2 7 6 3 C à P u -

blicitas L a Chaux-de-Fonds. 3807

Importante maison d'horlogerie cherche

Représentant voyageur

d e p r e m i è r e f o r c e

pour l'Amérique du Sud e t Amérique Cen- trale. Connaissance de la branche, du fran- çais et de l'espagnol exigée. Situation d'a- venir pour personne capable, énergique et

d'initiative. 3826 Faire offres détaillées, avec prétentions

sous chiffre P 2 2 7 8 2 C à Publicitas Ge- nève.

Jeune employé

sérieux et d'initiative, comptable, correspondant fran- çais-allemand, bonnes notions d'italien, au courant de l'horlogerie et de la fabrication de la boîte, ca- pable de s'occuper de la mise en travail des com-

mandes. 3824

cherche e n g a g e m e n t .

Certificat à disposition.

Ecrire sous chiffre O 7062 à Publicitas St-Imier.

ACHAT ET VENTE

On cherche a vendre

grande production de mouvements et montres 8 jours, automobiles et pendulettes.

Offres sous chiffre P 22738 G à P u b l i c i t a s

Chaux-de-Fonds. 3784

A vendre

de suite à prix avantageux:

40 dz, d'ébauches 17 2/3 lig. ancre (12 size) lépines Fontainemelon, joli calibre à ponts serpentins;

60 dz, d'ébauches 13 lig. ancre lépines, Sonceboz, tirettes et négatives.

Offres sous chiffre P 22787 C à Publicitas La

Chaux-de-Fonds. 3825

DIVERS

BERLIN

Ancienne firme, bien introduite, cherche re- j présentation, en montres de poche. J-

Faire offres sous chiffre P 2 2 7 7 9 C P "

Publicitas L a Chaux-de-Fonds. 381 ius- 29.