- - -
- - -
Dépôt Institutionnel de l’Université libre de Bruxelles / Université libre de Bruxelles Institutional Repository
Thèse de doctorat/ PhD Thesis Citation APA:
Clist, B.-O. (2005). Des permiers villages aux premiers européens autour de l'estuaire du Gabon: quatre millénaires d'interactions entre l'homme et son milieu (Unpublished doctoral dissertation). Université libre de Bruxelles, Faculté de Philosophie et Lettres – Histoire, Arts et Archéologie, Bruxelles.
Disponible à / Available at permalink : https://dipot.ulb.ac.be/dspace/bitstream/2013/211046/12/9ddbbc24-2ce2-4bba-b822-23e039e88422.txt
(English version below)
Cette thèse de doctorat a été numérisée par l’Université libre de Bruxelles. L’auteur qui s’opposerait à sa mise en ligne dans DI-fusion est invité à prendre contact avec l’Université ([email protected]).
Dans le cas où une version électronique native de la thèse existe, l’Université ne peut garantir que la présente version numérisée soit identique à la version électronique native, ni qu’elle soit la version officielle définitive de la thèse.
DI-fusion, le Dépôt Institutionnel de l’Université libre de Bruxelles, recueille la production scientifique de l’Université, mise à disposition en libre accès autant que possible. Les œuvres accessibles dans DI-fusion sont protégées par la législation belge relative aux droits d'auteur et aux droits voisins. Toute personne peut, sans avoir à demander l’autorisation de l’auteur ou de l’ayant-droit, à des fins d’usage privé ou à des fins d’illustration de l’enseignement ou de recherche scientifique, dans la mesure justifiée par le but non lucratif poursuivi, lire, télécharger ou reproduire sur papier ou sur tout autre support, les articles ou des fragments d’autres œuvres, disponibles dans DI-fusion, pour autant que :
Le nom des auteurs, le titre et la référence bibliographique complète soient cités;
L’identifiant unique attribué aux métadonnées dans DI-fusion (permalink) soit indiqué;
Le contenu ne soit pas modifié.
L’œuvre ne peut être stockée dans une autre base de données dans le but d’y donner accès ; l’identifiant unique (permalink) indiqué ci-dessus doit toujours être utilisé pour donner accès à l’œuvre. Toute autre utilisation non mentionnée ci-dessus nécessite l’autorisation de l’auteur de l’œuvre ou de l’ayant droit.
--- English Version ---
This Ph.D. thesis has been digitized by Université libre de Bruxelles. The author who would disagree on its online availability in DI-fusion is invited to contact the University ([email protected]).
If a native electronic version of the thesis exists, the University can guarantee neither that the present digitized version is identical to the native electronic version, nor that it is the definitive official version of the thesis.
DI-fusion is the Institutional Repository of Université libre de Bruxelles; it collects the research output of the University, available on open access as much as possible. The works included in DI-fusion are protected by the Belgian legislation relating to authors’ rights and neighbouring rights.
Any user may, without prior permission from the authors or copyright owners, for private usage or for educational or scientific research purposes, to the extent justified by the non-profit activity, read, download or reproduce on paper or on any other media, the articles or fragments of other works, available in DI-fusion, provided:
The authors, title and full bibliographic details are credited in any copy;
The unique identifier (permalink) for the original metadata page in DI-fusion is indicated;
The content is not changed in any way.
It is not permitted to store the work in another database in order to provide access to it; the unique identifier (permalink) indicated above must always be used to provide access to the work. Any other use not mentioned above requires the authors’ or copyright owners’ permission.
UNIVERSITE LIBRE DE BRUXELLES Faculté de Philosophie et Lettres
DES PREMIERS VILLAGES AUX PREMIERS EUROPEENS AUTOUR DE L’ESTUAIRE DU GABON
QUATRE MILLENAIRES D’INTERACTIONS ENTRE L’HOMME ET SON MILIEU
VOLUME 2 : ANNEXES
»nsis
Thèse présentée pour l’obtention du grade de Docteur en Philosophie et Lettres
par Bernard-Olivier Clist
Université Libre de Bruxelles
003566001
’004-2005
eur Pierre de Maret
UNIVERSITE LIBRE DE BRUXELLES Faculté de Philosophie et Lettres
DES PREMIERS VILLAGES AUX PREMIERS EUROPEENS AUTOUR DE L’ESTUAIRE DU GABON
QUATRE MILLENAIRES D’INTERACTIONS ENTRE L’HOMME ET SON MILIEU
VOLUME 2 : ANNEXES
Thèse présentée pour l’obtention du grade de Docteur en Philosophie et Lettres
par Bernard-Olivier Clist Année Académique 2004-2005
Directeur : Monsieur le professeur Pierre de Maret
Annexe 1 :
Inventaire des sites archéologiques de la Province de TEstuaire au Gabon
1. Historique du développement de la base de données.
Entre 1985 et 1994 une base données a été développée au Département d'Archéologie du CICIBA sous ma direction et à mon initiative. Elle a été appelée Cibasites. Elle a connu une évolution allant de pair avec l'évolution des logiciels disponibles au fil des années ainsi qu'avec le développement de la réflexion sur un système fiable et suffisamment simple pour pouvoir être exporté aux pays africains de la région Afrique centrale. En 1987 un premier descriptif était publié sur le sujet, livrant l'état du projet à cette époque (Sarrazin, 1987). Le logiciel dBaseIII+ a été dès les origines le cheval de bataille du Département d'Archéologie et Muséologie du CICIBA pour la mise sur pied de bases de données factuelles étant donné que c’est ce logiciel que j’avais pu obtenir en 1986. C'est tout logiquement que l'inventaire archéologique a d'abord été monté avec ce logiciel. Dans son dernier état, la fiche de saisie comprenait 43 champs agencé sur un format papier A4; ceci permettait une manipulation aisé de copies papier pouvant être rangées dans des classeurs qui servaient de brouillon pour la saisie informatique ultérieure, mais aussi de sauvegarde papier en cas de problème sur le disque dur.
Les champs sélectionnés sont d'abord issus d'une étude des bases de données similaires développées dans les pays européens, plus précisément les bases nationales de France, de Grande- Bretagne, du Danemark et d'Allemagne (voir p.ex. Larsen, 1992). Les champs retenus sont communs à ces quatre systèmes. Puis ont été rajoutés de rares champs utiles au Gabon, absents des bases européennes. Enfin, la mise au net de la fiche de saisie a été réalisé en 1994.
A la suite de la confection de cette fiche et de l'enregistrement de tous les sites connus dans la littérature dans la Province de l'Estuaire, le travail s'est ensuite orienté vers le rendu cartographique des éléments de la base. C'est ainsi qu'une association s'est développée avec le pôle de Télédétection de l'Office des Postes et Télécommunications du Gabon où se trouvait à cette époque un assistant technique français disponible - Mr.Alain Hussard - ainsi qu'un matériel de traitement de l'image satellitaire. Le travail cartographique s'est fait en 1990-1992 avec le logiciel Multiscope et le support graphique a été les photographies satellitaires de Spot. Je reprends ici le texte que j'ai publié en 1995 sur le sujet (in Clist, 1995b pp.241-244);
Vers une carte archéologique gabonaise: l'expérience de l'utilisation des images
«Spot» et du logiciel «Multiscope».
En attendant la mise en oeuvre d'un Système d'information Géographique et l'utilisation de cartes topographiques numérisées pour développer une carte archéologique - travail qui a été lancé en 1994 en collaboration entre l'Institut National de Cartographie et le CICIBA à l'aide du logiciel «Map/Info» - il a été jugé utile de tester les possibilités des photographies «Spot» du Gabon traitée à l'aide du logiciel «Multiscope» pour souligner l'intérêt de l'intégration des données de l'archéologie dans les cartes de décision au service du développement.
La base de données des sites archéologiques de l'Afrique Centrale développée au sein du Département d'Archéologie et de Muséologie du Centre International des Civilisations
Bantu (CICIBA) a été mise à contribution. Cette base montée sous «dBase» se matérialise par une fiche de saisie à 20 champs (voir ci-dessous).
Le travail a été restreint aux sites gabonais connus et enregistrés sur les feuilles Nord et Sud de Libreville au 20.000ème. Ils totalisaient en 1992 124 unités.
A partir des fiches d'inventaire, on a extrait leur position géographique, l'époque des sites, leur état aujourd'hui et leur richesse culturelle calculée à partir de la rareté et de l'importance numérique des vestiges découverts sur les gisements. Chaque terme a été codé:
Epoque: Ages de la Pierre Ancien et Moyen (>12.000 ans).
Age de la Pierre Récent (12.000-3000 ans).
Néolithique (4.000-2100 ans).
Age du Fer Ancien (2500-1000 ans).
Age du Fer Récent (1000-500 ans).
Historique (depuis 500 ans).
Etat: Détruit de manière anthropique.
Partiellement détruit de manière anthropique, gisement de surface.
Partiellement détruit de manière naturelle, gisement de surface.
Partiellement détruit de manière anthropique, gisement enfoui.
Partiellement détruit de manière naturelle, gisement enfoui.
Intact, gisement enfoui.
Richesse culturelle:
Rare.
Courant
A partir de là un Plan des Zones d'intérêt est construit avec 3 classes: sites à protéger intégralement, sites sans protection totale mais demandant des fouilles de sauvetage, sites sans intérêt.
Une série de fonctions est construite regroupant tous les sites et aboutissant aux 3 classes des zones d'intérêt.
C'est cette synthèse qui est intégrée idéalement dans la carte de décision d'un plan de développement, munie d'un codage de couleurs.
FONCTIONS DES ZONES D'INTERET:
A protéger totalement, codé 3=
SI {(enfoui intact) (toutes époques) (naturel/anthropique) (rare)}
OU {(enfoui partiellement détruit) (toutes époques) (naturel/anthropique) (rare)}
OU {(enfoui intact) (toutes époques) (naturel/anthropique) (rare)}
OU {(surface intact) (toutes époques) (naturel/anthropique) (rare)}
OU {(surface intact) (toutes époques) (naturel/anthropique) (courant)}
Sans protection totale mais fouille de sauvetage nécessaire, codé 2=
SI {(enfoui partiellement détruit) (toutes époques) (naturel/anthropique) (courant)}
OU {(surfacepartiellement détruit) (toutes époques) (naturel/anthropique) (courant)}
OU {(surface partiellement détruit) (toutes époques) (naturel/anthropique) (rare)}
Sans intérêt pour l'archéologie, codé 1=
SI {(détruit)}
On a remarqué la présence de sites à étudier ou à protéger dans deux quartiers de Libreville en plein développement: Mindoubé et la Lowé. D’autres sites du même genre sont connus aux Charbonnages ainsi qu'autour du Delta Postal de l'OPT. Les cités en cours de construction ("1000 logements") aux alentours mettent en péril des sites archéologiques. Le travail sur la photographie «Spot» de Libreville a montré l’absence de sites le long du chemin de fer Transgabonais: aucune étude d’impact n ’avait été entreprise à l'époque.
Encore par la suite, un contrôle d’un site enregistré dans l’inventaire du Gabon, à proximité du Lycée Technique d’Owendo, à l’emplacement du chantier pour la construction d’une école sur financement du Fonds Européen de Développement (FED) a mis en évidence la destruction complète du site du Xlle siècle qui avait été marqué pour une fouille extensive.
Déjà, ce projet pilote a montré qu’il cadrait au plus près aux préoccupations d’un développement contrôlé et ayant pour souci la protection de l’environnement. Les premières expériences d’utilisation de la maquette a souligné son importance et son
adéquation aux problèmes de la gestion du développement.
Par la suite, en 1995, à la suite de mon départ du CICIBA, la collaboration avec l’Institut Cartographique National a été reprise. Elle a permi l’impression d’une première carte routière munie d’une “couche” présentant les points et zones d’action du Projet Forêts et Environnement, un projet financé par la Banque Mondiale. Par la suite, était planifiée la production de trois autres cartes
illustrant certaines connaissances en botanique, en zoologie et en arehéologie à l’échelle du pays tout entier. L’ensemble de ces cartes en projet début 1996 devait être intégré au travail du projet de la Banque Mondiale.
2. Extraction des sites de la Province de l'Estuaire de la base de données.
Sur les 43 champs de la fiche de saisie de départ, je n'ai retenu que 10 champs pour l'insertion dans cette thèse de doctorat sous forme d'annexe au travail.
1: Numéro d'inventaire : chiffre donné de 1 à n.
2: Nom du site : nom donné par les habitants et correpondant à la carte topographique locale, ou encore, dans le cas de zones inhabitées, nom extrait de la carte topographique. En général le nom correspond à un hydronyme, à un village ou à un toponyme.
3: Coordonnées : d'abord notées en coordonnées latutude/longitude, par la suite a été utilisé le système UTM beaucoup plus facile d'emploi, notamment pour le traitement par un Système d’information Géographique. Dans ce travail j’ai conservé les notations d’origine, d’abord les coordonnées Nord/Sud, puis les coordonnées Est, toutes notées en degrés (2 chiffres), minutes (2 chiffres), secondes (2 chiffres). Dans certains cas on ne eonnaît pas la localisation exacte et on trouvera une notation avec seulement les degrés et minutes. Enfin, dans d’autres cas, il est impossible d’être certain d’une localisation même approximative, par exemple certains sites découverts par la Soeiété de Recherches Préhistoriques et Protohistoriques du Gabon (= SPPG). Il est indiqué dans ce champ la mention relevée dans les documents de cette Société.
4: Exploitation ; Peut être due à un projet de recherches, à des travaux publics. Exploitation ; peut être 1°) collecte de surface (noté surface), 2°) prélèvement stratigraphique (noté stratigraphie), 3°) sondage (noté sondage), 4°) fouille (noté fouille), 5°) prélèvement en érosion (noté érosion).
5: Année de découverte : en 4 chiffres.
6: Inventeur : nom complet et prénom abbrévié de la ou des personne(s) responsable(s) de la découverte du site.
7: Types d'objets : principales catégories d'artefacts :
P = poteries, pt = pierres taillées,
hp = haehes et houes polies, f = objets en fer;
ch = charbons de bois;
np = noix de palme;
ne = noix de canarium;
sf = scories de fer;
pe = poterie européenne (importations historiques);
pv = perles de verre (importations européennes);
pc = perles en coquille;
PP = perles en terre cuite;
pie = pipes à tabac européennes;
pia = pipes à tabac africaine.
Le cas échéant, citation d'une sous-catégorie entre parenthèses et en toutes lettres pour éviter les confusions (perles en terre cuite; segments, triangles) dans le cas où celle-ci est jugée importante pour l’attribution culturelle.
8: Dates 14C : on ne donne ici que le sigle et le numéro de laboratoire de manière à retrouver aisément les données complémentaires dans l’annexe 1. Les dates relatives tant à l’environnement qu’à l’archéologie sont notées ici.
9: Attribution culturelle ; attribution culturelle d'après la typologie des objets, les dates radiocarbones et la position relative des objets dans les sols.
Dans le cas où l’attribution reste incertaine elle sera noté : Ages de la Pierre, Néolithique ou Age du Fer sans autre précision.
Dans le cas d’une attribution plus précise, elle sera notée ainsi : AMP (= Age Moyen de la Pierre, pré- 10.000 bp), ARP (Age Récent de la Pierre = 10.000-2.000 bp), NA (Néolithique Ancien (=5.000- 3.000 bp), NR (Néolithique Récent = 3.000-2.000 bp), AFA (Age du Fer Ancien = 2.500-1000 bp), AFR (Age du Fer Récent = 1000-200 bp), H (Historique = 200-1 bp) et on ajoutera éventuellement si nécessaire entre parenthèses le groupe culturel reconnu, exemple : (Groupe d’Okala).
10: Références associées : renvois bibliographiques qui ici renvoient à la bibliographie de l'ouvrage.
N°...
s Inventaire
Nom du site Coordonnées UTM
Exploitation Année Inventeur Objets Dates 14C Attribution
culturelle
Référence |
bibliographique 1 1
I
Abords de Libreville
? Surface 1886 J.Reichenbach hp N Hamy, 1897; i
Beauchêne, 1963, I
PP.3-4 1
i 1 2 ? Surface 1963 M.de Muizon hp - N Beauchêne, 1963, p.5; |
Deschamps, 1962. j
i 3 J' 0°26’07"N/9°26
’26"E
Surface >1963 B.Farine Pt - ARP Farine, 1963, p.6 j
ï 4 AC 0°22’36"N/9°28
’22"E
Surface et fouilles 1962 J.Gazagnes P.hp, pt NR (Groupe
d Okala), ARP
Beauchêne, 1963, î
p.14; Farine, 1963, | pp.9-12; Blankoff, | 1965b, p.64. i
5 CN (Alen) 4 km de Kango Surface >1966 Barbon - ? Farine, 1966b, p.127.
1 6 r 0°24’15"N/9°28
05”E
Surface 1962 SPPG Pt. hp, - AMP, ARP, N Farine, 1963, p.6
• 7 1" 0°26'22"N/9°27
’50”E
Surface >1963 SPPG pt - ARP Farine, 1963, p.6 *
1
8 J 0°26'07"N/9°26
’26”E
Surface >1963 SPPG pt - AP Farine, 1963, p.6 |
1 9 J” vers Gros
Bouquet
Erosion (-30 cm) >1963 SPPG pt - ARP Farine, 1963, p.6
i 10 K vers
Charbonnages
Surface >1963 B.Farine pt - AP Farine, 1963, p.6
11 L 0°33'N/9°27’19
"E
Surface et sondage >1963 B.Farine, J.Gazagnes
pt, hp, (pierre à fusil européen)
- AMP, ARP, N,
AF
Farine, 1963, p.6 et j
10, fiq.2, p.8 1
1 L' 0°33’N/9°27'19
"E
Surface >1963 SPPG pt - ARP Farine, 1963, p.10 |
1 13 L" 0‘'33'N/9”27'19
"E
Surface >1963 SPPG pt - AP Farine, 1963, p.10 ]
14 N 0°24'43"N/9”27
’26"E
Erosion (-30 cm) >1963 SPPG pt. hp. - ARP, N Farine, 1963, p.10 j
i 15 N' 0°24'45"N/9°27
’13"E
Surface >1963 SPPG pt, P • N ou AF, ARP Farine, 1963, p.10 1
3
i 13 N" 0°24'28”N/9°27
’37”E
Surface >1963 SPPG pt - AP Farine, 1963, p.10 j
i 17 0 LIbrevIllle Surface >1963 SPPG pt - AP Farine, 1963, p.10 !
18 U Lbv-Owendo Surface >1963 SPPG pt - AP Farine, 1963, p.10 1
1 19 AF Libreville Surface >1963 SPPG pt - AP Farine, 1963, p.12 i
I 20 AH Libreville Surface >1963 SPPG pt - AP Farine, 1963, p.12 s
1 Al route Lbv-
Owendo
Surface >1963 SPPG pt - AP Farine, 1963, p. 12 (
1 22 AK Libreville Surface >1963 SPPG pt. - AP Farine, 1963, p.12 1
1 23 AK’ Libreville Surface >1963 SPPG pt - AP Farine, 1963, p.14
I 24 AL Libreville Surface >1963 SPPG pt - AP Farine, 1963, p.14 !
1 25 BH (Lycée Léon_ 0°26'06"N/9°25 Surface et fouilles 1962 Y.Pommeret pt, hp, P, ... N, ARP . 1®53, p.14; J
1il
"Mbif ~ ’32”E Quinquet et |
Combaluzier, 1965; j Farine. 1965a; | Blankoff, 1965b. \
1 26 Bl Libreville Surface >1963 SPPG pt - AP Farine, 1963, p.14
1 27
1 B (Ekaremsong) 0°36'N/9°23'34
"E
Surface et fouilles 1962 B.Farine pt, P “ ARP, AF Farine, 1963, pp.14- 1
16; Blankoff, 1965b; ^ 1 28
1
C route Lbv-Cap
Estérias, pk.7,5
Surface >1963 SPPG P. pt AF, ARP Farine, 1963, p.16. ;
l
1 29 D route Lbv-Cap
Estérias, pk.8,8
Surface >1963 SPPG pt ARP Farine, 1963, p.16. 1
30 E route Lbv-Cap
Estérias, pk.17,1
Surface >1963 SPPG pt. P AF, AMP Farine, 1963, p.16. î
31 F route Lbv-Cap
Estérias, pk.13,8
Surface >1963 SPPG pt ARP Farine. 1963, p.16.
32 G route Lbv-
Owendo pk.2,5
Surface >1963 SPPG pt - AP Farine, 1963, p.16
1 33 H route Lbv-
Owendo pk.12
Surface et stratigraphie
>1963 SPPG pt (segments) - AMP, ARP Farine, 1963, p. 18 et ^
p.19, fig.8.
^ 34 H' route Lbv-
Owendo pk.14,5
Surface >1963 SPPG pt AP Farine, 1963, p.18
s 35 M Cap Estérias Surface et fouilles >1963 SPPG pt (2 couches) ARP et AMP Farine, 1963, p.18
î 36 V route Lbv-
Slbang
Surface >1963 SPPG pt AP Farine, 1963, p.8 ;
1 37 AD Lbv-Owendo Surface >1963 SPPG pt - AP Farine, 1963, p. 18
i 38 AE promontoire
Owendo
Surface >1963 SPPG pt ■ AP Farine, 1963, p.18 |
1 39
1 AG route Lbv-Cap
Estérias
Surface >1963 SPPG pt - ARP Farine, 1963, p.18. ï
i 40 AJ Lbv-Nzeng
Ayong
Surface >1963 SPPG pt AP Farine, 1963, p.18 ?
1 ‘♦1 BL Camp des
Gardes
Surface et fouilles 1963 B.Farine pt, p, f. sf (boutons, perles)
AFR, ARP Farine, 1965b; Farine, i 1965c; Pommeret,
1966b ;
I 42 EW Pk 43,5
Libreville- Kango
Surface 1965 C.Hadjigeorgiou pt. AMP, +? Hadjigeorgiou et i
Pommeret, 1965;
Pommeret, 1965c
i 43
1
EV Pk 45,3
Libreville- Kango
Surface 1965 C.Hadjigeorgiou pt. hp AMP, N Hadjigeorgiou et
Pommeret, 1965; | Pommeret, 1965c
1 44 BV 0°26’39"N/9”25
'19"E (terrain
Surface 1963 C.Hadjigeorgiou pt, (pilon) ARP, N7 Hadjigeorgiou, 1965; i
BSPPG, 4, p.3;
l d’aviation
Libreviile) ’^F^7aF5~
en BW débarcadère
derrière aéroport
Surface 1966 SPPG ? ? Liste inédite
46 HW Librevilie Surface 1966 B.Farine pt - AP BSPPG, 6, p.151 i
5 47 BH' Librevilie Surface 1962 C.Hadjigeorgiou,
B.Farine
pt, bp, - AP, N Blankoff, 1965b, p.59; ^
48 BH" Librevilie Surface >1966 SPPG pt - AP Farine, 1966b, p.126 1
49 BJ Libreville Surface >1966 SPPG - Farine, 1966b, p.126 ?
50 I Libreville Surface et fouille 1964 B.Farine pt, P, AMP, ARP, AFR Farine, 1963, p.6; |
BSPPG, 1965, 2, p.21; | Clist, 1994 in annexe x 1
i 51
I
BM Libreville Surface >1965 SPPG pt - ARP Farine, 1966b, p. 126;
Famé, 1965c, p.81 1
î 52 BN Libreville Surface >1966 SPPG - Farine, 1966b, p.126 î
l 53 BU Libreville Surface >1965 C.Hadjigeorgiou Pommeret, 1965c, *
p.31 et p.32; Farine, 1 1966b, p.126
f 54
j. BX sablière
derrière aéroport
Surface 1966 SPPG pt AP Liste inédite f
55 CQ" Libreville Surface >1966 B.BIankoff - Farine, 1966b, p.127 j
I 56 DV Libreville-Cap
Estérias
Surface 1965 C.Hadjigeorgiou pt, (pilon) ARP Farine, 1965c, p.81; |
Hadjigeorgiou, 1966b, j
P.65; i
57 Bl' Libreville Surface 1965 SPPG - 1
i 58 BW’ Libreville Surface 1965 SPPG pt ARP Farine, 1966b, p.126; *
Farine, 1965c, pp.82-
84 i
I 59 CE Libreville Surface 1965 SPPG pt - AP Farine, 1966b, p.127; i
Farine, 1965a, p,110 [
I 60 BY route Lbv-Cap
Estérias
Surface 1966 SPPG ? - ? Liste inédite i
6, CA route Lbv-Cap
Estérias
Surface 1966 SPPG - Farine; 1966b, p.126
62 CB route Lbv-Cap
Estérias
Surface 1965 SPPG - Farine, 1966b, p.126
63 CB’ route Lbv-Cap
Estérias
Surface 1966 SPPG - liste inédite |
64 ce Libreville Surface 1966 SPPG - Farine, 1966b, 127 j
65 CD Libreville Surface 1966 SPPG - Farine, 1966b, p.127 1
66 CF route de Kango Surface 1966 SPPG - Farine, 1966b, p.127 i
67 CF’ route de Kango Surface 1966 SPPG - Farine, 1966b, p.127
Ë 68 CG Libreville Surface 1966 SPPG - Farine, 1966b, p.127
i 69 CH Ubreyille Surface 1966 SPPG _ ■ Farine, 1966b, p.127 ë
70 ci Libreville Surface 1966 SPPG - Farine, 1966b, p. 127 I
! 71 CJ Libreville Surface 1966 Y.Pommeret et
Ferrv
Farine, 1966b, p. 127
I 72 CK Libreville Surface 1966 SPPG - Farine, 1966b, p.127
! 73 CL Lbv-Owendo Surface 1966 Barbon - Farine, 1966b, p. 127
I 74 CM Libreville Surface 1966 SPPG - Farine, 1966b, p.127
^ 75 CQ' Libreville Surface 1966 B.BIankoff - Farine, 1966b, p.127
i 76 CQ Libreville Surface 1966 B.BIankoff - Farine, 1966B, p,127
1 77 CR Libreville Surface 1966 B.BIankoff - Farine, 1966b, p.127 f
1 78 GQ Libreville Surface 1966 Y.Pommeret - Farine, 1966b, p. 132
* 79 GR Pk.11,9 Lbv-
Kango
Surface 1966 Y.Pommeret - Farine, 1966b, p. 132 ^
1 80 AH' Libreville Surface 1966 SPPG - Farine, 1966b, p.124 i
^ 81I BZ extrémité nord
de l'aéroport
Surface 1965 SPPG Pt - ARP Farine, 1965c; p.80.
i 82
1\
GP Libreville Surface et fouille 1966 Y.Pommeret pt, hp, (pilons) N, AP Farine, 1966b, p.131;
Pommeret, 1966b;
Pommeret, 1966c;
BSPPG, 1966, 6, p.154; BSPPG, 1966, i
6, p.148; 1
CO Mindoubé 1 00“22'30"N, 09°30'43”E
Surface 1985 M.Locko PL P ARP, AF Digombe, Locko et
Mouleingui, 1985; i
Locko. 1988 i
j 84 Mindoubé 2 00°22'30"N, 09°30'43"E
Surface et sondage 1985 M.Locko P. AF Locko, 1988; <
Digombe, Locko et | Mouleingui, 1985, pp.5 |
-7; !
^ 85
?
Mindoubé 3 00°22'16”N, 09°30’29"E
Surface 1985 M.Locko P, AF Digombe, Locko et
Mouleingui, p.8; [ Locko, 1988;
1 86 1
Mindoubé 4 00°22'44"N, 09°31'24”E
Surface 1985 M.Locko P. pt. AF, ARP Digombe, Locko et
Mouleingui, 1985, pp.8-9; Locko, 1988; i
^ 87 1
Mindoubé 5 00°22'44"N, 09°31’E
Surface 1985 M.Locko P. AF Digombe, Locko et
Mouleingui, 1985, pp.8-9: Locko, 1988; 1 1 88
1 Mindoubé 6 00”22'30"N,
09"30'43"E
Surface 1985 Kayayalo et M.Locko
P. AF Digombe, Locko et |
Mouleingui, 1985, ( pp.9-10; Locko, 1988; i 1 89
1
1
Terre Nouvelle 1 et Bisségué 1
00°24'07"N, 09°28'54"E
Surface et sondage 1985 (TN) et
1984 (B)
V.Guimby et M.Locko (TN), et B.CIist, P.de Maret, B.Peyrot et R.Oslisly (B)
P. pt, AF, ARP Nguimby-Mangoala, i
1989, pp.15-16; | Digombe, Locko et i Mouleingui, 1985, | pp.12-15; Locko, i 1988; Clist, 1985;
Peyrot et Oslisly,
Ï985b; i
90 Terre Nouvelle 3 Surface 1985 V.Nguimby P. Pt - AF, AP Clist, 1985; Nguimby-
Mangoala, 1989, p.17;
i 91
I Terre Nouvelle 4 Surface 1988 V.Nguimby P. pt, - AF, AP Nguimby-Mangoala,
1989, p.17-18;
I I
Terre Nouvelle 5 Surface 1985 M.Locko ch, ? Locko, 1988;
Digombe, Locko et ; Mouleingui, 1985, l
P.16; !
93 BIsségué 2 00'23'35"N, 00°29'44"E
Sondage 1984 B.CIist, P.de Maret, B.Peyrot et R.Oslisly
P, f. np. AFR Clist, 1985; j
i
1 94 Abela Lbv-Kango pk
90
Surface 1984 M.Locko pt AP Digombe et Diop, |
1986; Digombe, Locko et Mouleingui, 1985; |
95 Ndouaniang Lbv-Kango Surface 1984 M.Locko pt AP Digombe, Locko et
Mouleingui, 1985;
Digombe et Diop, 1986;
1 96
S
Andem 00°20'45"N,
09°57'23"E Surface 1984 M.Locko pt AP Digombe, Locko et
Mouleingui, 1985, p.17;
i 97 Pk.62 Lbv-Kango Lbv-Kango, pk 62
Surface 1984 M.Locko pt. AP Digombe, Locko, i
Mouleingui, 1985, j
P.17; f
; 98 Nzeng Ayong Libreville Surface 1985 M.Locko P. - AF Digombe, Locko et :
Mouleingui, 1985, p.3 99 Plaine Oréty 00”24'47"N,
09°26'32”E
Surface 1985 M.Locko P. - AF Digombe, Locko et [
Mouleingui, 1985, p.3 ï
; 100 Malékou ou BIsségué
00°24'20"N, 09”30'E
Sondage 1985 P.Malékou p, ch. Beta-20784
Beta-20785
AF Locko, 1988 1
3 101 Komo 1 00”11'N,
10”06'E
Surface 1985 M.Locko pt APM Locko, 1988;
Digombe, Locko et Mouleingui. 1985;
1 102 Komo O.D. 00°11'N,
10°06'E
Sondage 1985 M.Locko P, f, ch. Beta-12209 AFR Locko, 1988; j
Digombe, Locko et Mouleingui, 1985; | Locko, 1986; ^ 103 Kafélé 1 00°09'14"N,
10”42'36"E
Stratigraphie, surface
1985 M.Locko pt, APM Locko, 1987; Locko,
1988; Digombe, Locko î et Mouleingui, 1985 i j 104
I
Kafélé 2 00''09’14”N, 10°42'36"E
Surface 1985 M.Locko Pt AP Locko, 1987; Locko.
Digombe, |
Locko, Mouleingui, s
1985; i
î 105 Bokoué 1 00°02'14"N, 10=17 36 E
Surface 1985 M.Locko pt, P, ■ AP, AF Digombe, Locko et |
Moujengui, 1985; |
% Bokoué 2
10°17'36"E
Surface "'TgéF'” M.Locko P. pt. - AP, AF Digombe, Locko et |
MouleinguI, 1985; ! 1 107
1 Kango SOGACEL
ou Kanqo 1
00”ir05"N, 10°06'E
Surface 1985 B.CIist, B.Peyrot, R.Oslisly
Pt, P. ■ APM, AFA Locko, 1988; Clist, i
1989; Clist, 1985;
1 108 1 1
Kango 1 Kango Surface 1985 M.Locko pt, p, ch AP, AF Digombe, Locko et i
Mouleingui, 1985; j Digombe, Jèzégou et Locko, 1987; j
i 109 Kango II Kango Surface 1985 M.Locko pt, P AP, AF Digombe, Locko et j
Mouleingui, 1985;
Digombe, Jèzégou et Locko, 1987;
I 110 Awounqou Surface 1995 B.CIist P, pt, - NR (Okala), AP Inédit i
I 111 Awoungou Surface 1995 B.Ciist pt, P, (pilon) - AFR (Angondjè),
AP
Inédit 1
1 112 Awounqou Surface 1995 B.CIist P, pt, (molettes) - AF(?), AP Inédit î
i 113 Cocobeach Fosse 1986 A.Wagner P - ARF inédit |
1 114 1 115 i 116 117
118 Bissobinam 1 00°45’N,
09°30'E
Surface et sondage 1982 B.Peyrot, R.Oslisiy pt, p, ch. Locko, 1988; Peyrot et i
Oslisly, 1983; j Digombe, Locko et | Jézéqou, 1988;
î 119 BIssobInam II 00°45'N, 09°30'E
Surface et sondage 1982 B.Peyrot, R.Osiisly pt, p, ch ARP, AF Ibid. i
1 120 Bissobinam III 00°45’N, 09°30’E
Surface et sondage 1982 B.Peyrot, R.Oslisly pt, p, ch ARP, AF Ibid. ^
1 121 Bissobinam IV 00”45’N.
09“30'E
Surface et sondage 1982 B.Peyrot, R.Oslisly pt, p, ch ARP, AF Ibid. 1
1 ■'22 Ntoum 00“23'54’'N,
09°46’38"E
Surface >1987 M.Locko - ? Digombe, Jézégou et
Locko, 1987;
î 123 ( 1
Oveng 1 00°29’N,
09°31’E
Surface, stratigraphie, fouilie
1982 B.Peyrot, R.Oslisly ch, np, p, f, (perles sur coquilles), os,
ne
Arc-343;
Beta-14832;
Beta-14833;
Gif-6424;
Gif-8151.
AFA, ARP, AFR Van Neer et Clist, ?
1991; [
1 124
j
Sablières II Surface,
affleurement stratigraphique
1984 B.Peyrot, J.M.Lebigre
ch, pt, p. Gif-5987 ARP Peyrot, Clist et Oslisly, s
1990 j
1 125 1 1
Sablières III Surface,
affleurement stratigraphique
1984 B.Peyrot, R.Oslisly ch, np, p, pt Beta-14828, Beta-14829, Beta-14831, Beta-17061, Gif-6176, Gif-6678,
AFR, ARP Peyrot, Clist et Oslisly, î
1990 j
1
Gif-6907, Gif-6426, Gif-7250 126 Charbonnages 2 00°27’N,
09‘“27’05"E
Surface, sondage 1984 B.Peyrot, R.Osiisly p, f, np, ch, pe - AFR Peyrot et Oslisly, 1984:
127 Charbonnages 1 00°27'N, 09°27'05"E
Surface, sondage 1984 B.Peyrot, R.Osiisiy P, pt, f, cm. H V-13430 Hv-13431 Hv-13432
AFR, AP Peyrot et Oslisly, 1985:
128 Bisségué 2 00°23'45''N,
09°29’49”E
Surface 1984 B.Clist, P.de Maret, B.Peyrot, R.Osiisly
pe, P. AFR Peyrot et Oslisly,
1985: Clist, 1985;
129 Sablières 1 Surface,
affleurement stratigraphique
1983 J.M.Lebigre pt, ch Gif-6175 ARP Peyrot, Clist et Oslisly,
1990
130 Bisségué 4 Surface,
stratigraphie
1989 B.Clist cm AF -
: 131 Nguetsara Surface 1988 V.Nguimby p, np, f, (bola) - AF Nguimby-Mangoala,
1989:
132 133
134 Ntoum 00°28'N,
09M3'E
Surface >1986 B.Peyrot, R.Osiisly pt - ARP Peyrot et Oslisly,
1986:
135 Kango 5 00°12'03"N,
10°04'57"E
Surface, fouiiie 1985 B.Clist, B.Peyrot, R.Osiisiy
p. f. pt, Beta-14825 Beta-17060 Gif-6906 Lv-1519 Arc-341
NR, AFA, AMP, ARP
Peyrot et Oslisly, 1985: Clist, 1985;
136 Libi pk 57 Ntoum-
Cocobeach
Surface 1986 B.Peyrot, R.Osiisly P
'
AF Peyrot et Oslisly, 1985; Peyrot et Oslisly, 1986;
137 Bissobinam 00‘'41'N,
09°36'E
Surface 1985 B.Peyrot, R.Osiisly P. Pt - AF, ARP Peyrot et Oslisly,
1986;
138 Libreville 00°24’27’’N,
09°25’39"E
Surface 1984 B.Clist, P.de Maret p, pe, (pipe européenne)
- AFR Clist, 1985;
139 Nkol Ogoum 1 00”24'37"N, 09°20’04E
Surface 1985 B.Clist P. - AFR Clist, 1985;
ti 140 Nkol Ogoum 2 00'’24’25”N, 09°20’15"E
Surface 1985 B.Clist P, ch, np. Lv-1518 AFR Clist, 1985;
141 Nkol Ogoum 2 bis 00°24'25"N, 09°20’15"E
Surface 1985 B.Clist cm, p, - AFR Clist, 1985;
j 142 SIbang route Sibang-
Bambou Chine
Stratigraphie 1986 B.Clist ch, p. - AF
143 Mindoubé 1 et 2 1:00°23'59"N, 09°30'10”E;
2: 00°23'59”N, 09“30’13"E
Surface 1985 B.Clist P. pt ARP, AF Clist, 1985, p.5;
...144 Mindoubé 3 00°23'49”N, Surface 1985 B.Clist P. pt, - ARP, AF Clist, 1985, p.5;
...V • .•.■■•..v V.'.'.-.'.'.V.-.-.V, V.' V,-.-.' » .•-.w~.-A-.v.-.v>.W.
ÏÏ9”3Ô'65''E .... ... .. 1
î 145 Mindoubé 1 00°23’59"N, 09”30’10”E
Surface 1985 B.CIist P - AF Clist, 1985;
I 146 MIndoubé II 00°23'59"N, 09°30’13"E
Surface 1985 B.CIist Pt. P ■ ARP, AFR Clist, 1985, i
i 1 147
1
Mindoubé III 00°23'45”N.
09°30'05”E
Surface 1985 B.CIist Pt AP Clist, 1985, i
î ■l'*® Mindoubé IV 00°23'45”N, 09“3005”E
Surface 1985 B.CIist P - AF Clist, 1985, j
1 149
g Owendo 1 00°17'23"N,
09°30'22"E
Surface et sondage 1985 B.CIist P - AFR Clist. 1985, j
j 1 150
1
Bikele 00°24'44"N, 09‘'33'46”E
Surface 1985 B.CIist P, ch - AFR Clist, 1985, 1
1 151
1 Nkok 00°22'54"N,
09°38'10"E
Surface 1985 B.CIist p, cm - AF Clist, 1985, î
^ 152
1 Asseng 1 00”21'43"N,
09°55'35”E
Surface 1985 B.CIist pt - ARP Clist, 1985, j
j 153 i
Kango 6 00“ir41”N,
10°04’41”E
Surface 1985 B.CIist p. ch, np - AFR Clist, 1985, 1
i
1 154 Kango 4 00”11’44"N,
10°04'4rE
Surface 1985 B.CIist pt - AP Clist, 1985, \
\
i Kango 3 00°11'48"N,
10°05'00"E
Surface, sondage 1985 B.CIist p, ch, hp. - AFR, NR Clist, 1985, 1
î 156 Kango 2 00°11'36"N,
10°05'18"E
Surface 1985 B.CIist pt, p, ch. Lv-1517 AFR, AP Clist. 1985 j
1
j 157 Kango 1 00“11'38"N,
10°05'35"E
Surface 1985 B.CIist pt - AP Clist. 1985 i
l
1 1®8 Kafélé 3 00“09'39"N.
10“07'0rE
Surface 1985 B.CIist pt, p, np, ch - AP, AF Clist, 1985 î
i
1 159 Kafélé 2 00”09'27”N,
10°07'12’’E
Surface, fouille 1985 B.CIist pt, p, ch Gif-6905 AFA, AP Clist, 1985; i
l 160 Kango 9 00”11'04”N,
10°05’16”E
Surface 1985 B.CIist P, ch, pt - AF, AP Clist, 1985, 1
1 161 1 I iS
1
1
Okala 1 Oo«29'26”N, 09°24'45"E
Surface, fouille 1987- 1989
B.CIist p, hp, pt, ch, np, ... Beta-20787, Beta-20788, Befa-20790, Beta-25546, Beta-25548, Beta-25549, Beta-25582, Beta-46142, Gif-8152, Gif-8611, Gif-8612, Gif-8614, Gif-8966, Gif-8967,
AMP, ARP, NR, AFR
