1 بﻘﻠﻟاو مﺳﻻا : روﺗﻬﻣ يوﻼﻣﺣ ﺔﻠﺧادﻣﻟا ناوﻧﻋ : نﯾﺑ ﺎﻣﯾﻓ لﺎﻘﻣﻟا لﺻﻓ " ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا " و" ﺔﯾﻧوﻛﻟا " لﺎﺻﺗﻻا نﻣ
صﺧﻠﻣﻟا : ﯾﻧوﻛﻟا نأ ضﻌﺑﻟا دﻘﺗﻌﯾ ﺔ ﯾﻣﻟﺎﻌﻟاو ﺔ ةدﺣاو ﺔﻠﻣﻌﻟ نﺎﻬﺟو ، ﺎﻣﻬﻧأو ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ دﺣاو ءﻲﺷ ؛ ﻲﻧوﻛﻟا ﻊﻣ ﻰﻫﺎﻣﺗﯾ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟﺎﻓ ﻰﻧﻌﻣ نﻼﻣﺣﯾ ﺎﻣﻬﻧﻷ ادﺣاو ، و ﻰﻧﻌﻣ وﻫ ﺔﯾﻠﻛﻟا ، ﺔﯾﻟوﻣﺷﻟاو ، دادﺗﻣﻻاو ، ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا ﺢﺑﺻأ دﻘﻓ كﻟذ سﻛﻋ تﺑﺛﯾ ﻊﻗاوﻟا نﻛﻟو ﻲﻣﻟوﻌﻟا وﻫ يذ ﻻا ﻩﺎﺟﺗ ﻟا دﺣاو يذﻟا ﻪﻧﻋ دﯾﺣﻣ ﻻ ، ،ﻪﺑ لوﺑﻘﻟا نﻣ صﺎﻧﻣ ﻻو ﯾ اذﻫو ﻻ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا نأ ﻲﻧﻌ رﺑﻋ ﻻإ قﻘﺣﺗﺗ ﻣﻟوﻋ ﺔ ،ةﺎﯾﺣﻟا طﺎﻣﻧأ ﻲﻧوﻛﻟا نأو ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ و ﻰﺷﻼﺗﯾ ﺔﻣﻟوﻌﻟا ﻲﻓ كﻠﻬﯾ ، لﻼﺧ نﻣ ﻪﺣﯾﺿوﺗ لوﺎﺣﻧﺳ ﺎﻣ اذﻫو ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﻲﺗﻟا ﻰﻟإ ﺎﻬﺋارو نﻣ ﻰﻌﺳﻧ دودﺣﻟا مﺳر ﺔﯾﻧوﻛﻟاو ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا نﯾﺑ ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا ضوﻣﻏ وأ سﺑﻟ يﻷ ﺎﯾدﺎﻔﺗ .
ﺎﻬﯾﻟإ صﻠﺧﻧ ﻲﺗﻟا ﺔﺟﯾﺗﻧﻟاو ، ﻰﻠﻋ صرﺣﻧو ﻋ ﻲﻫ مﺎﺗﺧﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺿر نأ ﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔ نﻛﻣﯾ ﻻ ﻰﻫﺎﻣﺗﺗ نأ ﯾﻧوﻛﻟا ﻊﻣ ﺔ نﻷ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا يذﻟا و ﻲﻧوﻛﻟا ﻲﻛﺎﺣﯾ و ئدﺎﺑﻣﻟا ﻰﻟإ مﻛﺗﺣﯾ ﺎﯾﻠﻌﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا لﺛﻣﻟا دﻗ تﺎﯾﺻوﺻﺧﻟا مرﺗﺣﯾو ،تﺎﯾرﺣﻟﺎﺑ رﻘﯾو ، ﻰﺷﻼﺗو عﺎﺿ ﻲﻣﻟوﻌﻟا ﻲﻓ ةرطﯾﺳﻟاو ﺔﻧﻣﯾﻬﻟﺎﺑ ﻻإ نﻣؤﯾ دﻌﯾ مﻟ يذﻟا قوﻘﺣ كﺎﻬﺗﻧاو ،تﺎﯾﺻوﺻﺧﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﺿﻘﻟاو ، نﺎﺳﻧﻹا . ﺔﯾﺣﺎﺗﻔﻣ تﺎﻣﻠﻛ : ﺔﯾﻧوﻛﻟا ؛ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔﻣﻟوﻌﻟا ؛ ؛ ؛ﺔﯾﺻوﺻﺧﻟا ﺔﻧﻣﯾﻬﻟا .
نﯾﺑ ﺎﻣﯾﻓ لﺎﻘﻣﻟا لﺻﻓ
"
ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا
"
و"
ﺔﯾﻧوﻛﻟا
"
لﺎﺻﺗﻻا نﻣ
أ . روﺗﻬﻣ يوﻼﻣﺣ ﺔﻌﻣﺎﺟ 20 ثوأ 1955 ةدﻛﯾﻛﺳ ﺔﻣدﻘﻣ : نﺎﺳﻧإ نﺎﻛ اذإ ثﯾدﺣﻟا رﺻﻌﻟا دﻗ زوﺎﺟﺗ ﻲﻓ ﻪﺗﺑﻏر نﻋ فﺷﻛ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﻊﺳوأو بﺣرأ ءﺎﺿﻓو قﻓأ ﻰﻟإ لﺎﻘﺗﻧﻻاو ، ءﺎﺿﻓ وﻫ ﻧﺈﻓ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ّﯾزﻣ ﺔﯾﻣﻟﺎﻋ ﻲﻫ لﺑ ﺔﯾﻘﯾﻘﺣ ﺔﯾﻣﻟﺎﻋ تﺳﯾﻟ ﺎﻫدﺷﻧﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا نﺄﺑ كردأ ﺎﻣ نﺎﻋرﺳ ﻪ دﻘﻓ ﺔﻔ
2 ّدﺗ ﺔﻣﻟوﻋ ﺎﻬﻧﺄﺑ فﺷﺗﻛا ،ﺔﯾﻧوﻛﻟاو ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﻲﻋ ﺢﺑﺻأ دﻗو ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺢﻠطﺻﻣﻟ فدارﻣﻛ ﺔﯾﻧوﻛﻟا ﺢﻠطﺻﻣ مدﺧﺗﺳﯾ ضﻌﺑﻟا ﺎﻣ ارﯾﺛﻛ يذﻟا ﺔﯾﻠﻛﻟا ﻲﻓ ﺎﻣﻬﻛارﺗﺷﻻ ارظﻧ ،ﺔﻣﻟوﻌﻟا نﯾﺑو ﻪﻧﯾﺑ طﻠﺧﻟا مﺗﯾ ، ﺔﯾﻟوﻣﺷﻟاو ، و ،دادﺗﻣﻻاو ﻲﻫ ﻲﺗﻟا صﺋﺎﺻﺧ نﻣ ﻲﻧوﻛﻟا . نﻋ ثﯾدﺣﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ﻲﺗﺄﺗ ﺎﻧﻫ نﻣو ا ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟ ﺔﯾﻧوﻛﻟﺎﺑ ﺎﻬﺗﻗﻼﻋ ﻲﻓ ؛ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺻوﺻﺧﻟا دوﺟو لظ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ زﯾﻣﺗﺗ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﻟودﻟا ﺎﻬﺑ ، ﻰﻠﻋ حﺎﺗﻔﻧﻻا ةرورﺿ لظ ﻲﻓو مﻟﺎﻌﻟا لودو بوﻌﺷ نﯾﺑ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا عوﻧﺗﻟا مﻟﺎﻋ ، ﺢﺗﻔﯾ يذﻟا رﻣﻷا وﻫو دﯾدﺣﺗ ﻲﻐﺑﻧﯾ كﻟذﻟو ،ﺔﻣﻟوﻌﻟا ﻪﯾﻟإ ﻰﻌﺳﺗ ﺎﻣ اذﻫو ،ﺔﻔﯾﻌﺿﻟا لودﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻧﻣﯾﻬﻟاو ةرطﯾﺳﻠﻟ ﺔﯾوﻘﻟا لودﻟا ىدﻟ لﺎﺟﻣﻟا ﺔﻗﻼﻋ ضوﻣﻏ وأ سﺑﻟ يﻷ ﺎﯾدﺎﻔﺗ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟﺎﺑ ةرﯾﺧﻷا ﻩذﻫ . ﻣ مﺳﺗرﺗ تﺎﯾطﻌﻣﻟا ﻩذﻫ ءوﺿ ﻰﻠﻋو ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ ﺢﻣﻼ اذﻫ ﺎﻧﺛﺣﺑ ، و قﻠﻌﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا نﯾﺑ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻌﯾﺑطﺑ ﻲﻧوﻛﻟاو ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا نﯾﺑ ةوﻬﻟا قﯾﻣﻌﺗ ﻲﻓ ﺔﻣﻟوﻌﻟا رﺛأو ،ﺔﯾﻧوﻛﻟاو ، ﺎﯾﻠﻣﻋ ﻲﻧوﻛﻟا قﻘﺣﺗ نود ﺔﻟوﻠﯾﺣﻟاو ، ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا نﻋ ﻪﻠﺻﻓو ، تﻼﻛﺷﻣ ﺔﻠﻣﺟ ﻰﻟإ ﺎﻬﻛﯾﻛﻔﺗ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا ﻲﻫو ﻲﺗﻵا وﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺋزﺟ رﺻﺎﻧﻋ وأ : ﺎﻣ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا موﻬﻔﻣ ؟ ﺎﻣ موﻬﻔﻣ موﻬﻔﻣ ﺎﻣ ؟ ﺔﻣﻟوﻌﻟا ﺔﯾﻧوﻛﻟا ؟ لﻫو اذﻫ قﯾﻘﺣﺗ نود لوﺣﺗ ﺔﻣﻟوﻌﻟا نأ مأ ﻲﻧوﻛﻟا ﻊﻣ ﻰﻫﺎﻣﺗﯾ نأ ﻲﻣﻟﺎﻌﻠﻟ نﻛﻣﯾ ؟ﻲﻫﺎﻣﺗﻟا و ﺎﻧﻣ ﺔﻟوﺎﺣﻣ ﻲﻓ نﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ ﺎﻫرﻛذ قﺑﺎﺳﻟا ﺔﻠﺋﺳﻷا نرﺎﻘﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﻪﺟوأ ضﻌﺑو ،ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﻧﺳ عوﺿوﻣﻟا ﺔﻌﯾﺑط نﻷ ﻲﺿﺗﻘﺗ كﻟذ ، ﺔطﺧ كﻟذ لﺟﻷ ﺎﻧﺳﻣﺗﻟا دﻗو ﺎﻫﺎﺿﺗﻘﻣﺑ ﺎﻧﻠﻣﻋ دﻗو ،ﻲﺟﻬﻧﻣﻟا ﺎﻧﺎﻌﺳﻣﻟ بﯾﺟﺗﺳﺗ ﻰﻠﻋ مﯾﺳﻘﺗ ﺎﻧﺛﺣﺑ ﻰﻟإ ﺔﺳﻣﺧ رﺻﺎﻧﻋ ﻲﻓ لوﺎﻧﺗﻧ ﺎﻬﻧﻣ لوﻷا رﺻﻧﻌﻟا موﻬﻔﻣ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓو ، موﻬﻔﻣ ﺎﻬﯾﻧﺎﺛ ﻲﻓو ،ﺔﻣﻟوﻌﻟا ثﻟﺎﺛﻟا موﻬﻔﻣ ﺎﻬﻧﻣ ﻲﻓو ،ﺔﯾﻧوﻛﻟا ﻲﻧوﻛﻟا عﺎﯾﺿو ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟاو ﺔﻣﻟوﻌﻟا ﺎﻬﻌﺑار . ﻻوأ : ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا موﻬﻔﻣ : ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا لﯾﺻﻷا ﺎﻫﺎﻧﻌﻣﺑ ﻲﻫ عوزﻧ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻟإ ءﺎﻘﺗرﻻا وﺣﻧ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا روطﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﻫﺎﺳﻣﻟا ﺔﯾﻐﺑ يرﺎﺿﺣﻟاو عوزﻧ وﻫو ، عوﻧﺗﻟا رﺑﺗﻌﯾ ، ددﻌﺗﻟاو ، ﺔﯾرورﺿ روﻣأ فﻼﺗﺧﻻاو ﻟ ةرﺎﺿﺣﻟا ءﺎﻧﺑ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ؛ ﻪﻧأ ﺎﻣﻛ بطﺎﺧﯾ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧإ ،نﺎﺳﻧﻹا نﯾﺑ ﺔﻛرﺗﺷﻣﻟا مﯾﻘﻟاو ،رﺷﺑﻟا و وﻋدﯾ ﻰﻟإ لﻋﺎﻔﺗﻟا راوﺣﻟاو تﺎﻓﺎﻘﺛﻟا نﯾﺑ و نﺎﯾدﻷا ، و ﺑ نﻣؤﯾ نﯾﺑ لﻣﺎﻛﺗﻟﺎ تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ، لﻣﺎﻛﺗﻟا وﻫو لﻣﻌﻟاو ،ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا فرﺎﻌﻣﻟاو تارﺑﺧﻟا لدﺎﺑﺗ لﻼﺧ نﻣ دﺳﺟﺗﯾ يذﻟا لﺟأ نﻣ لﺎﻌﻔﻟاو دﺎﺟﻟا ﺳﻧإ راوﺣﻟ سﯾﺳﺄﺗﻟا مارﺗﺣاو رﺧﻵﺎﺑ فارﺗﻋﻻا ﻪﻣاوﻗ ﻲﻣﻟﺎﻋ ﻲﻧﺎ ﺔﻧﻣﯾﻬﻟاو طﻠﺳﺗﻟا بﺣ نﻋ ادﯾﻌﺑ ،ﺔﯾرﺎﺿﺣﻟا ﻪﺗﺎﯾﺻوﺻﺧ ةرورﺿ ﻪﺿرﻔﺗ ءﺎطﻋو دﺧأ نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا نوﻛﺗ ﺎﻧﻫ نﻣو ،ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا حﺎﺗﻔﻧﻻا ﯾﻐﻟا تﺎﻓﺎﻘﺛ ﻰﻠﻋ ر ﺎﻘﯾﻘﺣﺗ ظﺎﻔﺣﻟا ﻊﻣ عوﻧﺗﻟاو ءارﺛﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﻫﺎﺳﻣﻟا ﻲﻧﻌﺗ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟﺎﻓ ،ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا رﯾﺧ ﻪﯾﻓ ﺎﻣﻟ تﺎﻣوﻘﻣﻟاو تﺎﯾﺻوﺻﺧﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ؟موﯾﻟا ﺊﺷﺎﻧﻟا مﻟﺎﻌﻟا لظ ﻲﻓ ﺎﯾﻠﻣﻋ قﻘﺣﺗﺗ نأ ﻰﻧﻌﻣﻟا اذﻬﺑ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻠﻟ نﻛﻣﯾ لﻬﻓ ، ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ تارﺎﺿﺣ ﻰﻟإ ﻲﻣﺗﻧﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟاو لودﻟا نﯾﺑ تﺎﻗﻼﻌﻟا نإ نوﻛﺗ نأ نﻛﻣﯾ ﻻ ودﺑﯾ ﺎﻣ ﻰﻠﻋو تﺎﻗﻼﻋ ّدو ،ﺎﻣﺋاد ﺔﻘﯾﺛو ﺔﯾ ،ﺔﯾﺋادﻋ تﺎﻗﻼﻋ نوﻛﺗ ﺎﻣ ﺎﺑﻟﺎﻏ لﺑ مﻟﺎﻌﻟﺎﻓ ﺊﺷﺎﻧﻟا ءﻲﻠﻣ موﯾﻟا و تﺎﻋازﻧﻟﺎﺑ تﺎﻋارﺻﻟا ﺔﺿرﻋ وﻫو ةدﯾدﺟ تﺎﻋارﺻ ﻲﻓ لوﺧدﻠﻟ ﻧﺗﻧﻫ لﯾوﻣﺻ دﻘﺗﻌﯾو ، ﺟ نوﺗ ) Samuel Phillips Huntington ( ) 1927 -2008 ( دﺷأ نأ ، ﻰﺳﻗأو ، مﺋﺎﻘﻟا عارﺻﻟا عاوﻧأ فﻧﻋأو كﻠﺗ ﻲﻫ نﯾﺑ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا سﻛذوﺛرﻷا ﻪﻧارﯾﺟو مﻼﺳﻹا ، ﺔﻗرﺎﻓﻷاو سودﻧﻬﻟاو ، نﯾﯾﺣﯾﺳﻣﻟاو نﯾﯾﺑرﻐﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻣأ رﻐﺻﻷا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ اذﻫ ، ﻷا نﯾﺑ مﺋﺎﻗ عارﺻﻟا نﺈﻓ رﺑﻛ نﯾرﺧﻵاو برﻐﻟا ؛ ﻰﺳﻧﻧ نأ نود
3 تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا نﯾﺑ مﺋﺎﻘﻟا عارﺻﻟا ،ﺔﻬﺟ نﻣ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﻛو ﻩذﻫ نﯾﺑ مﺋﺎﻘﻟا عارﺻﻟا اذ ﺔﻬﺟ نﻣ برﻐﻟاو ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ىرﺧأ . نﻣو ﻲﻓ ﻊﻗوﺗﻣﻟا ﺗﻧﻫرظﻧ ﺟﻧ نوﺗ ﺎﺷﻧﺗ نأ ةرﯾطﺧ تﺎﻋارﺻ ﻼﺑﻘﺗﺳﻣ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﻟ لﻋﺎﻔﺗ ﺔﻧﻣﯾﻬﻟا ﺔﯾﺑرﻐﻟا ، بﺻﻌﺗﻟاو و ﻲﻣﻼﺳﻹا حوﻣطﻟا ﻲﻧﯾﺻﻟا ) 1 ( . لﻣﺎﻛﺗﻟاو راوﺣﻟﺎﺑ نﻣؤﺗ ﻲﺗﻟا كﻠﺗ ﻲﻫ ﺔﻘﺣﻟا ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟﺎﻓ ،ﺔﻔﯾزﻣﻟا ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟاو ﺔﻘﺣﻟا ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا نﯾﺑ ﺎﻧﻫ زﯾﯾﻣﺗﻟا ﻲﻐﺑﻧﯾو ّﯾزﻣﻟا ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺎﻣأ ،تﺎﻓﺎﻘﺛﻟا فﻠﺗﺧﻣ نﯾﺑ رﻣﺛﻣﻟا لﻋﺎﻔﺗﻟاو برﻐﻟا ﺔﯾﻣﻟﺎﻋ ﻲﻬﻓ ﺔﻔ ) 2 ( ةوﻘﻟا قطﻧﻣ ﺎﻬﺿرﻓ ﻲﺗﻟا كﻠﺗ ﻲﺑرﻐﻟا حﺎﺳﺗﻛﻻاو ،ﺔﻧﻣﯾﻬﻟاو ،ﺔﺳرطﻐﻟاو – ﺻﺎﺧو ﺎﻛﯾرﻣأ ﺔ ﺔﯾﻘﺑ ﻰﻠﻋ رﯾﺛﺄﺗﻟا ةرﯾطﺧو ،ةرّﻣدﻣ ﺔﯾذاوﺣﺗﺳا ﺔﯾﻣﻟﺎﻋ ﻲﻫو و ﻪﻧأ دﻛؤﻣﻟاو ،ﺎﻬﻟ يدﺻﺗﻟاو ﺎﻬﯾّدﺣﺗ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﺔﯾﻣﻟﺎﻋ ﻲﻫو ،مﻟﺎﻌﻟا " ﻪﺟوﺗﻟا ّلﻘﯾ ،ىرﺧﻷا تارﺎﺿﺣﻠﻟ ﺔﯾﺑﺳﻧﻟا ةوﻘﻟا ةدﺎﯾز ﻊﻣ ﺎﻬﺑ مازﺗﻟﻻاو ﺔﯾﻠﺻﻷا ﺎﻬﺗﻓﺎﻘﺛﺑ ﺔﯾﺑرﻐﻟا رﯾﻏ بوﻌﺷﻟا ﺔﻘﺛ دادزﺗو ﺔﯾﺑرﻐﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا وﺣﻧ " ) 3 ( . ﻲﻋوﯾﺷﻟا رﻛﺳﻌﻣﻟا طوﻘﺳ وﻫ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا وﺣﻧ ﺔﺻﺎﺧ ﻲﻛﯾرﻣﻷاو ،ﻲﺑرﻐﻟا عوزﻧﻟا ﺔﯾوﻘﺗ ﻲﻓ داز يذﻟا نإ رﺎﺻﺗﻧاو تﺣﺑﺻﺄﻓ ﺎﯾﻧوﻛ ﺔﯾﻟارﺑﻠﻟا ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻟا ﺔﺑﻏر تدازو ،ﺎﯾﻣﻟﺎﻋ مﯾﻣﻌﺗﻠﻟ ﺔﺣﻟﺎﺻ ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﺔﯾﻟارﺑﯾﻠﻟا تﺎﯾﺟوﻟوﯾدﯾﻹا رﻐﻟا رﯾﻏ بوﻌﺷﻟا عﺎﺿﺧإ ﻲﻓ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ﺎﻣ لﻛ ﻲﻓ برﻐﻟا مﯾﻘﺑ مازﺗﻟﻻا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻣﺎﻏرٕاو ،ﺔﯾﺑ ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﯾ ، قاوﺳﻷاو ةرﺣﻟا ، ةدودﺣﻣﻟا ﺔﻣوﻛﺣﻟاو ، ﺔﯾﻧادرﻔﻟاو ،نﺎﺳﻧﻹا قوﻘﺣو ، ،ﺎﻬﺗﺎﺳﺳؤﻣ ﻲﻓ مﯾﻘﻟا كﻠﺗﻟ ﺎﻫدﯾﺳﺟﺗ ةرورﺿﺑو ،نوﻧﺎﻘﻟا مﻛﺣو رﯾﻏ ارﺎﻣﻌﺗﺳا ﺎﻬﺗﻧﻣﯾﻬﻟ ﺔﻌﺿﺎﺧﻟا بوﻌﺷﻟا ﻩرﺑﺗﻌﺗ ﺔﯾﻣﻟﺎﻋ ﺎﻛﯾرﻣأ ﻩرﺑﺗﻌﺗ ﺎﻣ نأ ) 4 ( . عﺎﻓدﻟاو ﻊﺳوﺗﻟاو قوﻔﺗﻟا نﻋ ثﺣﺑﻟا ﺔﻠﺻاوﻣ نﻋ فﻛﺗ نﻟ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻟا نأ وﻫ ﻪﯾﻓ كﺷ ﻻ يذﻟاو ﺎﻫرظﻧ ﻲﻓ ﻲﻫ ﻲﺗﻟا ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺎﻬﺣﻟﺎﺻﻣ نﻋ " ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺢﻟﺎﺻﻣ " ﻲﻓ ﺎﻬﺣﻟﺎﺻﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻣﺳﺗﻟا ﻩذﻫ قﻠطﺗ ﻲﻫو ، ﻣﻟا لﺎﻣﻋﻷا لﻛ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔﯾﻋرﺷﻟا ءﺎﻔﺿﻹ ﺎﻬﻧﻣ ﺔﻟوﺎﺣﻣ ﺔﯾﺑرﻐﻟا ىوﻘﻟا ﺔﯾﻘﺑ ﺢﻟﺎﺻﻣو ﺎﻬﺣﻟﺎﺻﻣ نﻋ ةرﺑﻌ ) 5 ( كﻟذﺑو ،دادﺗﻣﻻا ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺋﺎﻔﻟا ﺎﻬﺗردﻗ نﻋ فﺷﻛﺗ ﻲﻫو ،ﺔﯾﻌﻗاو ﺔﻘﯾﻘﺣ ﺔﻣﻟوﻌﻟا تﻧﺎﻛ اذٕاو ،ﻲﻣﻟوﻌﻟاو ﻲﻛرﯾﻣﻷا وﻫ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا ﺢﺑﺻﯾ لﻬﻓ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا حﺎﺳﺗﻛﻻاو ﺎﻬﻧأ اذﻫ ﻲﻧﻌﯾ ﻲﻓ ﻲﻣﺗرﯾ نأ ﻲﻣﻟﺎﻌﻠﻟ ﻲﻐﺑﻧﯾ لﻫ ؟ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا وﺣﻧ روﺑﻌﻠﻟ يرورﺿ رﺳﺟ نﺎﺿﺣأ ؟ﻲﻣﻟوﻌﻟا ﻊﻣ ﻰﻫﺎﻣﺗ اذإ ﻻإ قﻘﺣﺗﺗ ﻻ ﻪﺗﯾﻫﺎﻣو ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔﻘﯾﻘﺣ نأ لوﻘﻟا نﻛﻣﯾ لﻫ ؟ ﻩدوﺟو قﻘﺣﺗﯾ ﻲﻛﻟ ﺔﻣﻟوﻌﻟا ﺎﯾﻧﺎﺛ : ﺔﻣﻟوﻌﻟا موﻬﻔﻣ : ظﻔﻠﺑ دﺻﻘﯾ » ﺔﻣﻟوﻋ « ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻹا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ » «Globe بﻛوﻛ ثﯾدﺣ ﺎﻬظﻔﻟ نﻷ،ضرﻷا ﻩردﺻﻣو «Globalization» ﺔﻣﻟوﻋ وأ ،ﺔﺑﻛوﻛ يأ .. ﺦﻟا .. ﻲﻫو ﺔﻣﻠﻛﻟ ﺔﻣﺟرﺗ Globality» « مﻟﺎﻌﻟا لﯾوﺣﺗ ﺎﯾوﻐﻟ ﺎﻬﺑ ﻰﻧﻌﯾو لﺻأ ﺎﻬﻟ سﯾﻠﻓ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ ﺎﻣأ ؛دّﺣوﻣ لﻛﺷ ﻰﻟإ ) 6 ( . رﺻﻌﻟا ورﻛﻔﻣ ﺎﻬﺑ لوﺎﺣ ﻲﺗﻟا تارﯾﺳﻔﺗﻟا تﻋوﻧﺗو حورﺷﻟا تددﻌﺗ دﻘﻟو ﻲﻓ ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا رﻛﻔﻟﺎﺑ نﯾﻠﻐﺗﺷﻣﻟا نﻣ ﺔﻣﻟوﻌﻟا مﻬﻓ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا ﻪﺗﺎﻫﺎﺟﺗا ﺔﻣﻟوﻌﻠﻟ حرﺷ ﻊﻣﺟأ نﺈﻓ كﻟذ ﻊﻣو ،ﺎﻫرﯾﺳﻔﺗو ﺎﻬﺗﻻﻻدﻟ رﯾﺳﻔﺗ قﻣﻋأو ، ﺎﻬﻧﯾﻣﺎﺿﻣو ﺔﻣﻟوﻌﻟا رﺎﺑﺗﻋا نﻋ نﺎﺟرﺧﯾ ﻻ ، -ﻻوأ ﺔﯾوﻐﻠﻟا ﺎﻬﺗﻟﻻد ﻲﻓ ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ ﺎﯾﻣﻟﺎﻋ ﺊﺷﻟا لﻌﺟ ؛ نﻣ كﻟذ ﻲﻧﻌﯾ ﺎﻣﺑ يذﻟا ﻰﻧﻌﻣﻟا وﻫ اذﻫو ،ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣ ةدﺣاو ﺔﻣوظﻧﻣ ﻲﻓ ﻪﻧﺄﻛو ﻪﻠﻛ مﻟﺎﻌﻟا لﻌﺟ ﺔﯾﺑروﻷا تﺎﻐﻠﻟﺎﺑ نورﻛﻔﻣﻟا ﻩددﺣ ﺔﻣﻟوﻌﻠﻟ ) GLOBALIZATION ( ﻲﻓ ،ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻹا ،ﺔﯾﻧﺎﻣﻟﻷاو اورّﺑﻋو نﻋ كﻟذ ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟﺎﺑ ﺢﻠطﺻﻣﺑ ) MONDIALISATION ( ﺔﻣﻠﻛ تﻌﺿوو " ﺔﻣﻟوﻌﻟا " دﯾدﺟﻟا موﻬﻔﻣﻟا اذﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻻدﻠﻟ ﺎﺛﯾدﺣ ﻼﺑﺎﻘﻣ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ 7 . ضرﻋ ﻲﻓ لوﺧدﻠﻟ ﺔﺟﺎﺣ ﺎﻣﻧودو ﺎﻬﻟوﺣ رﺋادﻟا لدﺟﻟاو ،ﺔﻣﻟوﻌﻟا تﺎﻔﯾرﻌﺗ ) 8 ( نﯾﺑ ارﯾﺑﻛ ﺎﻗﺎﻔﺗا كﺎﻧﻫ نأ لوﻘﻟا نﻛﻣﯾ برﻌﻟا نﯾﺛﺣﺎﺑﻟاو نﯾرﻛﻔﻣﻟاو ءﺎﻣﻠﻌﻟا -لﻗﻷا ﻰﻠﻋ ،ةدﯾدﺟ ﺔﯾﻧوﻛ ةرﻫﺎظ ﻲﻫ ﺔﻣﻟوﻌﻟا نأ ﻰﻠﻋ مﺎظﻧﻟا روطﺗ نﻋ ﺔﺟﺗﺎﻧ
4 ،ﺔﯾﺑرﻐﻟا ةرﺎﺿﺣﻠﻟ ﻲﻟﺎﻣﺳأرﻟا مﻟﺎﻌﻟا لود ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺳﻔﻧ ضرﻔﺗ تذﺧأ دﻗو نادﻠﺑ ﺞﻣد ﺔﻘﯾﻘﺣ رّرﻘﺗ ﺔﯾﻣﺎﺗﺧ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺎﻬﻔﺻوﺑ ثﻟﺎﺛﻟا مﻟﺎﻌﻟا -ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔﯾﺑرﻌﻟا دﻼﺑﻟا ﺎﻬﺗﻣدﻘﻣ ﻲﻓو ةرﺋاد زوﺎﺟﺗﺗ ﺔﻠﻣﺎﺷ ﺔﻣوظﻧﻣ ﻩرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ دﯾدﺟﻟا ﻲﻟﺎﻣﺳأرﻟا مﺎظﻧﻟا ﻲﻓ ،ﺔﻓﺎﻘﺛﻟاو ،ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا تﻻﺎﺟﻣ ﻰﻟإ دﺎﺻﺗﻗﻻا ،ﺔﯾﺑرﺗﻟاو ،ةدﯾدﺟﻟا كوﻠﺳﻟا طﺎﻣﻧأو رﻛﻔﻟاو ﺎطإ ﻲﻓ كﻟذ لﻛو ّﺣوﻣ ﺔﻓﺎﻘﺛ ر ةد كﻟذ ﻲﻓ ﺎﻬﻣﻋدﺗو ،ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟاو بوﻌﺷﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻣﯾﻣﻌﺗو ﺎﻬﺿرﻓ دارﯾ إ ﺔﻧﻣﯾﻬﻠﻟ ةدارإ نﻋ ةرﺷﺎﺑﻣ رﺑﻌﺗ ﺔﯾﺟوﻟوﯾدﯾ ةدﺣاو ﺔﯾﻣﻟﺎﻋ ةرﺎﺿﺣ ﻰﻟإ لوﺻوﻟا دﺻﻘﺑ ،ﻪﺗﻛرﻣأ وأ مﻟﺎﻌﻟا ﻰﻠﻋ ) 9 ( . ﺎﯾﺳو ،مﻟﺎﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ﺔﯾﺑرﻐﻟا مﯾﻘﻟا ةرطﯾﺳ ﻰﻟإ ﺔﻣﻟوﻌﻟا ﻰﻌﺳﺗو فﺎﻌﺿإ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ،دﺣاوﻟا ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا مﺎظﻧﻟا ةد ،ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا تﺎﯾﺻوﺻﺧﻟا ﺎﻫراوﺟ ﻰﻟإ لﺣﻣﺿﺗ ةدﺣاو ﺔﯾﻣﻟﺎﻋ ﺔﻓﺎﻘﺛ ﺔﻏﺎﯾﺻو ،ﺔﯾﻧطوﻟا ةدﺎﯾﺳﻟا ةرﻛﻓ فﺎﻌﺿٕاو ،تﺎﯾﻣوﻘﻟا نﻣ ﺎﻫرﯾﻏ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ﺔﯾﺟوﻟدﯾﻷا ةدﺎﯾﺳو ،مﻟﺎﻌﻟا ﺔﻛرﻣأ ﻰﻧﻌﻣﺑ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ﺔﻣﻟوﻌﻟا وﻫ ﺎﯾﻟﺎﺣ دﺋﺎﺳﻟا طﻣﻧﻟﺎﻓ تﺎﯾﺟوﻟدﯾﻷا ) 10 ( . ﺔﻣﻟوﻌﻟﺎﻓ ،ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻠﻟ ﺔﻓدارﻣ ﺔﻣﻟوﻌﻟا تﺣﺑﺻأ دﻗو » Globalization « ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟاو ، » internationalization « نﺎظﻔﻟ ﻰﻟإ رظﻧﻟﺎﺑ كﻟذو ،دﺣاو نوﻣﺿﻣﻟ ﺢﻠطﺻﻣ ﺎﻣﻫﻼﻛﻓ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ،موﻣﻌﻟاو ،رﺎﺷﺗﻧﻻاو ،ﺔﯾﻠﻛﻟاو ،لوﻣﺷﻟا ﻰﻧﻌﻣ نﻣ نﺎﻘﺗﺷﻣ ﺎﻬﻧادﺻﻘﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﺎﻐﻟا . ﻰﻟإ ﻰﻌﺳﺗ ﺔﻣﻟوﻌﻟﺎﻓ دﯾﺣوﺗ وﺣﻧ ﻪﺟﺗﯾ ﺎﻣﺎظﻧ ﺎﻬﻔﺻوﺑ مﻟﺎﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺳﻔﻧ مﯾﻣﻌﺗﻟ ﺔﯾﻠﻛﻟاو رﺎﺷﺗﻧﻻا ﺔﯾﺑرﻐﻟا ةرﺎﺿﺣﻟا ﻲﻫ ةدﺣاو ﺔﯾﻣﻟﺎﻋ ةرﺎﺿﺣ وأ ةدﺣاو ﺔﯾﻣﻟﺎﻋ ﺔﻣوظﻧﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا عوﻣﺟﻣو ،مﻟﺎﻌﻟا لود ﺞﻣدو ﺎﻣوﻣﻋ ) 11 ( . نإ ﺔﻣﻟوﻌﻟا رﯾﺑﻌﺗ دﺣ ﻰﻠﻋ ﻲﺗرور درﺎﺷﺗﯾر ) Richard Rorty ( ) 1931 -2007 ( نﻣ فدﻬﺑ ﺔﯾﻧﻐﻟا بوﻌﺷﻟا رﺎﻛﺗﺑا ﺎﻬﺣﻟﺎﺻﻣ ﻰﻠﻋ رﺗﺳﺗﻟا ﺔﯾﻘﺑ ﻰﻠﻋ ةرطﯾﺳﻟا نﻣ ىرﺑﻛﻟا ىوﻘﻟا نﻛﻣﺗو ىرﺧﻷا تﺎﻓﺎﻘﺛﻟا حﺎﯾﺗﺟا ﻰﻠﻋ موﻘﺗ ﺎﻬﻧأ يأ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا ةرطﯾﺳ لودﻟا ﺔﯾﻓﺎﻘﺛو ﺔﯾﺳﺎﯾﺳو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗا ) 12 ( . ﺎﻬﻧأ يأ نﻌﻠﺳﺗﺗ ﺎﻬﻧأ ﺎﻣﻛ ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ ﻲﻛﯾرﻣﻷا جذوﻣﻧﻠﻟ ﺔﻌﺿﺎﺧ ﺢﺑﺻﺗ ﺎﻬﻧﺈﻓ ﺔﻣﻟوﻌﻠﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗ ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا ﺢﺑﺻﺗ ﺎﻣدﻧﻋو ﺔﻛرﻣﻸﻟ عوﺿﺧﻟا ﻲﻧﻌﯾ ﺔﻣﻟوﻌﻟا ءﺎﺿﻓ ﻰﻠﻋ حﺎﺗﻔﻧﻻا نإ ،ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا ﺔﯾوﻬﻠﻟ دﯾدﻬﺗ اذﻫ ﻲﻓو ،قوﺳﻟا مﯾﻘﻟ ﺔﻌﺿﺎﺧ ﺢﺑﺻﺗ ﻌﯾ اذﻫو ،ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ﺔﯾدﺎﺣﻷا ةرطﯾﺳﻟا تﺣﺗ شﯾﻌﻟاو ﻰﻠﻋ ﺢﺗﻔﻧﺗ ﻲﺗﻟا لودﻟا لﻛ نأ دﻛؤﻣﻟاو ،ﻲﻛﯾرﻣﻷا وﻫ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا نأ ﻲﻧ ﺎﻬﺗﻓﺎﻘﺛو ﺎﻫدﺎﺻﺗﻗاو ﺎﻬﺗﺳﺎﯾﺳ رﯾوطﺗو قﯾﻣﻌﺗ ﻰﻟإ ﻰﻌﺳﺗ لود ﻲﻫ ﺔﻣﻟوﻌﻟا ءﺎﺿﻓ . رﺷﻟاو ررﺿﻟا نﺄﺑ فﺷﺗﻛﺗ ﺎﻬﺑ اذٕاو ﻪﯾﻧﺟﺗ يذﻟا رﯾﺧﻟا نﻣ رﺑﻛأ ﺎﻬﺑﺎﺻأ يذﻟا ) 13 ( . نﻣ لوﻷا دﻘﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﻟوﻌﻠﻟ لﻫذﻣﻟا عرﺎﺳﺗﻟا نإ ّﺗرﺗ ﺎﻣو ،نﯾرﺷﻌﻟاو يدﺎﺣﻟا نرﻘﻟا ﺔﻛرﺣ ﻰﻠﻋ رﺎﺛآ نﻣ كﻟذ نﻋ ب دﻌﺗ مﻠﻓ ،ﺔﻘﺣﻼﻟا ثادﺣﻷا تﺎﯾرﺟﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻘﯾﻣﻋ ارﯾﺛﺄﺗ رﺛؤﯾﺳ ،ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﻟودﻟا دودﺣ رﺑﻋ لﻘﻧﺗﻟا ﻰﻠﻋ مﻬﺗردﻗو رﺷﺑﻟا وأ ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﻟودﻟا دﻼﯾﻣ ةدﺎﻬﺷ ﻲﻫ نرﻘﻟا اذﻫ ﺔﯾوﻬﻟ ﺔﻣﺳﺎﺣﻟا ﺔﻘﯾﺛوﻟا ا ﺔﯾوﻬﻟا ﺔﻘﯾﺛو ﺎﻣﻧٕاو ،ﺔﯾﻣوﻘﻟا زاوﺟ يأ ﺔﯾﻟودﻟ لوﺣﺗﺗو ﺔﻧطاوﻣﻟا تﺎﺑﺟاوو قوﻘﺣ ﻰﻧﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻰﺗﺣو ،ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﻟودﻠﻟ نطاوﻣﻟا ءﻻو ﻰﻠﻋ كﺷ نود نﻣ رﺛؤﯾ اذﻫو ،رﻔﺳﻟا رﺎﻌﺷ تﺣﺗ شﯾﻌﻟا ﺔﻣﻘﻟ نﻋ ثﺣﺑﻟا ﺎﻬﻣاوﻗ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾوﻫ ﻰﻟإ ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﻟودﻟا ﺔﯾوﻫ كﻟذﺑ " كادﻓ زﺑﺧﻟا تدﺟو ثﯾﺣ ﻲﻧطوﻣ " ﺑرﺗﻟا عوﻧ ﺔﻠﻛﺷﻣ كﺷ نود نﻣ حرطﯾ اذﻫو ، ﻪﺟﺗﺗ نأ ﺔﻟودﻟا ﻰﻠﻋ بﺟﯾ لﻫو ،نطاوﻣﻟا ﺎﻫﺎﻘﻠﺗﯾ نأ بﺟﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾ ؟ ﺔﻣﻟوﻌﻟﺎﺑ ﺔﯾﻋاو ﺔﯾﺑرﺗ ﻰﻟإ مأ ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﻣﻟوﻋ ﻰﻟإ ) 14 ( . ﺎﺛﻟﺎﺛ : ﺔﯾﻧوﻛﻟا موﻬﻔﻣ :
5 ﺔﯾﻧوﻛﻟا " "Universalisme ﺔﯾﺻوﺻﺧﻟا نﻣ بﺎﻫذﻟا ﻲﻫ ﻰﻟإ نﯾﺑ مﯾﻗ نﻣ كرﺗﺷﻣ وﻫﺎﻣ ﺔﻘﻧﺎﻌﻣ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا مﻠﺣو ﺔﯾرﺷﺑﻠﻟ قﻓأ ﻲﻫو ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا دﻧﺗﺳﯾ ﻰﻟإ ﺔﺛادﺣﻟاو نﻣﺎﺿﺗﻟاو لﻘﻌﻟاو مدﻘﺗﻟا تﻻوﻘﻣ ) 15 ( ، نﻋ مﻠﻛﺗﻧ ﺎﻣدﻧﻋو مﻼﺳﻹا ءﺎﺟو ،ﺔﯾوﺎﻣﺳﻟا تﺎﻧﺎﯾدﻟا ﺎﻬﯾﻟإ تﻋد مﯾﻗ ،ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا مﯾﻘﻟاو ئدﺎﺑﻣﻟا نﻋ ةرورﺿﻟﺎﺑ مﻠﻛﺗﻧ ﺎﻧﻧﺈﻓ ﻲﻧوﻛﻟا ّﺑﻌﻣ ﻲﻧوﻛ نﯾدﻛ ّﺳﺟﻣو ﺎﻬﻧﻋ ار ،ﺎﻬﻟ اد ﻰﻟﺎﻌﺗ لوﻘﯾ فﻼﺗﺧﻻاو عوﻧﺗﻟا لظ ﻲﻓ فﻼﺗﺋﻻاو حﺎﺗﻔﻧﻻا ﻰﻟإ ﺎﯾﻋادو : } ﺎَﻬﱡﯾَأ ﺎَﯾ َدﻧِﻋ ْمُﻛَﻣَرْﻛَأ ﱠنِإ اوُﻓَرﺎَﻌَﺗِﻟ َلِﺋﺎَﺑَﻗَو ﺎًﺑوُﻌُﺷ ْمُﻛﺎَﻧْﻠَﻌَﺟَو ﻰَﺛﻧُأَو ٍرَﻛَذ نﱢﻣ مُﻛﺎَﻧْﻘَﻠَﺧ ﺎﱠﻧِإ ُسﺎﱠﻧﻟا رﯾِﺑَﺧ ٌمﯾِﻠَﻋ َﻪﱠﻠﻟا ﱠنِإ ْمُﻛﺎَﻘْﺗَأ ِﻪﱠﻠﻟا { ) 16 ( ، ﺔﯾﻧوﻛﻟا ﻲﺿﺗﻘﺗو و نﯾرﺧﻵا تﺎﯾﺻوﺻﺧ مارﺗﺣا مﻬﺑ فارﺗﻋﻻا ﺔﻠﻘﺗﺳﻣ تاوذﻛ ، ّﻘﺗ ﺎﻣﻛ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا راوﺣﻟﺎﺑ ﺔﯾﻧوﻛﻟا ر ذﺑﻧﺗو يرﺎﺿﺣﻟاو ﺔﻧﻣﯾﻬﻟا نود لوﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا عوﻧﺗﻟا و حﺎﺗﻔﻧﻻا . دﻗو ّرﻛ ﺔﯾﻧوﻛﻟا تﺳ ارﺎﺿﺣﻟا راوﺣ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ت لدﻌﻟا رﺑﻋ ، ﺢﻣﺎﺳﺗﻟاو و ، ﻲﺧﺂﺗﻟا ، نﺎﺳﺣﻹاو ، نﻣﺎﺿﺗﻟاو ﺔﻧﺎﻣﻷاو ، سدﻘﻟاو ﺔﻧﯾدﻣﻟا ﻲﻓ ىرﺎﺻﻧﻟاو دوﻬﯾﻟا ﻊﻣ شﯾﺎﻌﺗﺗ نأ تﻋﺎطﺗﺳا ﺎﻬﻠﺿﻔﺑ ﻲﺗﻟاو ﺔﯾﻧوﻛﻟا تﻧﻣآ دﻘﻓ ،رﺻﻣو سﻟدﻧﻷاو دﺟﻧ ﺎﻧﻧأ كﻟذ لﯾﻟدو ،دﻘﺗﻌﻣﻟا ﺔﯾرﺣﺑ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔﺳﯾﻧﻛﻟا بﻧﺎﺟﺑ دﺟﺳﻣﻟا . ،نﺎﺳﻧﻹا ﺔﻣارﻛ وﻫ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔﯾﻧوﻛﻟا قﻠطﻧﻣﻓ تﻓدﻬﺗﺳا دﻗو ﺔﯾﻧوﻛﻟا ﻼﺧ نﻣ ل ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا مﯾرﻛﺗﻟا ﺔﯾﻣﻟﺎﻋ ﺔﻣﺎﻗإ ﺔﯾﻣﻟﺎﻋ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧإ ةرﺎﺿﺣ ﺔﯾﻌﺑﺗ ﺎﻬﻣاوﻗ ،مﻟﺎﻌﻟا ةدﺣو ةدﺣوو ،نوﻛﻟا ﷲا ةدﺣوﻟ ﺔﯾﻧوﻛﻟا ﻪﻧﯾﻧاوﻗ و ﻪﻧﻧﺳ ةدﺣوو ، ، دﺣاو ﻲﻧوﻛ مﺎظﻧﻟ نوﻌﺿﺧﯾ رﺷﺑﻟا نأ ﻲﻧﻌﺗ ﺔﯾﻧوﻛﻟﺎﻓ . ﻟا نﺄﺑ لوﻘﻟا نﻛﻣﯾ كﻟذﻟو ﻧوﻛ ﻲ ةرورﺿ نﻋ فﺷﻛﯾ وﻫو ،نوﻛﻠﻟ ﺔﻠﻣﺎﺷ ﺔﯾؤر مدﻘﯾ وﻬﻓ ﻰﻟوﻷا ﺔﺟردﻟﺎﺑ ﻲﻧﯾد موﻬﻔﻣ لدﯾ وﻬﻓ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﺟردﻟﺎﺑ ﻲﻔﺳﻠﻓ موﻬﻔﻣ وﻫو ،قﻟﺎﺧﻟا ةدارﻹ تﺎﻗوﻠﺧﻣﻟا ﺔﻓﺎﻛ عﺎﯾﺻﻧا رﺗﺷﻣ وﻫ ﺎﻣ ّلﻛ ﻰﻠﻋ نﻣ ﺎﯾﻧﺎﺳﻧإ ك مﯾﻘﻟاو ئدﺎﺑﻣﻟا ﺔّﯾرﺣﻟاو ﺔﻟادﻌﻟاو ،نﺎﺳﻧﻹا قوﻘﺣﻛ كﻟذﻟو ،ﺎﻫرﯾﻏو ﻲﻧوﻛﻟا دﻌﯾ ا وﻫ وأ ءﺎﺿﻔﻟ ﻟا قﻓﻷا كرﺗﺷﻣ يذﻟا لﻣﺣﯾ رﺷﺑﻟا ﺔّﻓﺎﻛ دّﺣوﺗ ﺔﻛرﺗﺷﻣ تﺎﻔﺻو صﺋﺎﺻﺧ ﺎﻬﻋوﻧﺗو مﻬﺗﺎﯾﺻوﺻﺧ فﻼﺗﺧا ﻰﻠﻋ . لﯾﺻﻷا ﺎﻫﺎﻧﻌﻣﺑ ﺔﯾﻧوﻛﻟا نإ تﺎﻓﺎﻘﺛﻟا نﯾﺑ لﻋﺎﻔﺗﻟاو بﺻﺎﺧﺗﻟا ﻲﻧﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا نﻣ عوﻧ ﻲﻫ ،ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا وﻫو ﻟاو لﻣﺎﻛﺗﻟاو نزاوﺗﻟا أدﺑﻣ ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ بﺻﺎﺧﺗو لﻋﺎﻔﺗ فدﻬﯾو ؤﻓﺎﻛﺗ ﻰﻟإ إ ﺎﻧﻏ ء ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا ﺔﺑرﺟﺗﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ﺎﻬﻣﯾﻗ لﯾﺻﺄﺗو ﺔﻛرﺗﺷﻣﻟا . ﺢﻣطﻣ ﺔﯾﻧوﻛﻟا نﺎﻓ ﺎﻧﻫ نﻣو ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا قوﻘﺣ ﺔﻓﺎﻘﺛﻟ دﻧﺗﺳﺗ تﺎﻓﺎﻘﺛﻟا راوﺣو ءﺎﻘﺗﻟﻻ لﺎﺟﻣو نﺎﺳﻧﻹا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟاو ﺔﻧطاوﻣﻟاو ، و قﯾﻘﺣﺗ ﻲﺿﺗﻘﯾ ﺗﻋﻻاو حﺎﺗﻔﻧﻻا ﺎﻬﻣﻫأ طورﺷﻟا نﻣ ﺔﻠﻣﺟ رﻓوﺗ ﺔﯾرذﺟﻟا ﺔﯾﻧوﻛﻟا فﻼﺗﺧﻻﺎﺑ لوﺑﻘﻟاو فار فﻧﻌﻟا نﻋ دﺎﻌﺗﺑﻻاو ﺢﻣﺎﺳﺗﻟﺎﺑ نﺎﻣﯾﻹاو ددﻌﺗﻟا رﺎﻣﺛﺗﺳاو عوﻧﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟاو ، ﺔﻟزﻌﻟاو بﺻﻌﺗﻟا نﻋ ﻲﻠﺧﺗﻟاو ءاوطﻧﻻاو ) 17 ( دﺟﻧ ﺎﻧﻫو ، ﻟ دوﻠﻛ ﯾ سورﺗﺳ ﻲﻔ ) Claude Lévi-Strauss ) ( 1908 -2009 ( حﺎﺗﻔﻧﻻا لوﺑﻗ ةرورﺿ ﻰﻠﻋ دّﻛؤﯾ نود ىرﺧﻷا تارﺎﺿﺣﻟا ﻰﻠﻋ قّوﻔﺗﻟا نﻣ ردﻘﺑ زّﯾﻣﺗﺗ ﺎﻬّﻧأ ةدﺣاو ّلﻛ رﺎﺑﺗﻋا ةرورﺿﺑ و لﺑ ﺔّﯾوﻬﻟا تﺎﻣّوﻘﻣ ﻲﻓ طﯾرﻔﺗﻟا تارﺎﺿﺣﻟا ﺔّﯾﻘﺑ نﻋ زّﯾﻣﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ نﻣ و عادﺑﻹا نﻣ رﻓوأ ردﻗ قﯾﻘﺣﺗ ةردﻘﻟا ﺎﻬﺣﻧﻣﯾ ﺎﻣ وﻫو ) 18 ( . طﻧﺎﻛ ﻊﻣ ﺔﯾﻧوﻛﻠﻟ ﺔﯾﻔﺳﻠﻔﻟا ﺔﻟﻻدﻟا ﻊﻣ ﺎﻧﻫ فﻗوﺗﻧ نأ ﺎﻧﻫ دﯾﻔﻣﻟا نﻣ ﻪﻠﻌﻟو ) (Immanuel Kant ) 1724 -1804 ( ةرﺣ ﺎﺗاذ ﻪﻔﺻوﺑ نﺎﺳﻧﻹا ﺔﻟزﻧﻣ ﻰﻠﻋ نﻫارﺗ ﺔﻟدﻌﻣ ﺔﯾروﻬﻣﺟﻟ ﺔﯾﻔﺳﻠﻓ ﺔﻏﺎﯾﺻ مﻫأ بﺣﺎﺻو ﺔﺛادﺣﻟاو رﯾوﻧﺗﻟا فوﺳﻠﯾﻓ مدﻗ فوﺳﻠﯾﻓ مﻫأ طﻧﺎﻛ رﺑﺗﻌﯾو ،ﻊﯾﻣﺟﻠﻟ ﻊﺳﺗﯾ مﻟﺎﻋ ﻲﻓ ﺎﯾﻧوﻛ ﺎﻧطاوﻣو ادﯾﻌﺳ نوﻛﯾ نﺄﺑ ارﯾدﺟ ﺎﻧﺎﺳﻧٕاو ﻼﻘﺗﺳﻣ ﺎﻧطاوﻣو ا ﺔﺛادﺣﻠﻟ ﺔﯾﻔﺳﻠﻓ ﺔﻏﺎﯾﺻ رﺑﻋ كﻟذ ﻲﻓ ﺎﻧﻫارﻣ ،ﻪﺗاذ دﺣ ﻲﻓ ﺔﯾﺎﻏ ﻪﻔﺻوﺑ نﺎﺳﻧﻺﻟ ﻲﻔﺳﻠﻓ روﺻﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا ﺔﻣﺋادﻟا مﻠﺳﻟا ﺔﻟود فارﺷﺗﺳا ﻰﻠﻋ يأ قﺣﻟا ﺔﯾرظﻧﻟ ﻲﺳﺎﯾﺳوﻣﺳوﻛ دﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﺳﺎﯾﺳﻟاو قﻼﺧﻷا نﯾﺑ ﺔﺣﻟﺎﺻﻣ ﻟا ﺔﯾﻟﻼﻘﺗﺳﻻاو ةاوﺎﺳﻣﻟاو ﺔﯾرﺣﻟا ﻰﻠﻋ موﻘﺗ ﻲﺗﻟا مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻧوﻛﻟا ﺔﻧطاوﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺻﺧﺷ ) 19 ( .
6 مّدﻘﯾو سﺎﻣرﺑﺎﻫ نﻏروﯾ ) 1929 ) (Jürgen Habermas ( ﺔﯾﻧوﻛﻠﻟ رﺧآ ﺎﻣوﻬﻔﻣ ﺔﻧطاوﻣﻟا نﻋ ﻪﺛﯾدﺣ لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﻧوﻛﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻠﻟ ﻲﻣﺗﻧﺗ تاذ ﻲﻫ ﺎﻣﺑ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا تاذﻠﻟ يدرﻔﻟا قﺣﻟا ﺔﻟزﻧﻣ مارﺗﺣا ﻰﻠﻋ موﻘﯾ " رﺷﺑﻠﻟ ﻲﻣﺗﻧأ " نإ ﻩدوﺟو ﻲﺿﺗﻘﯾ ﻲﻧوﻛﻟا نﺎﺳﻧﻹا رﯾﻐﺗﯾ نﯾﺣ ﻲﻧوﻛ نﺎﺳﻧٕاو رﺧآ مﻟﺎﻋ سﯾﺳﺄﺗ ﻲﻓ طارﺧﻧﻻا ﻰﻟإ ﻪﻠﻫؤﯾ ﺎﯾﻋوو ﺔﯾﻌﻗاو ﺎطورﺷ و نﺎﺳﻧﻺﻟو مﻟﺎﻌﻠﻟ ﺎﻧروﺻﺗ " ةوﺧﻷا " ﻩذﻫ نﻷ ﻲﻧزﻬﺗ نﯾﺻﻟﺎﺑ ﺔﯾﻌﯾﺑط ﺔﺛرﺎﻛ ﻊﻘﺗ نﯾﺣو ،ﺔﻛرﺗﺷﻣﻟا ﺔﺣﻠﺻﻣﻟﺎﺑ نﻣؤﻧﺳ دﻬﺗ لﻛﺎﺷﻣ ﻲﻫ نوزوﻷا بﻘﺛو ﺔﯾووﻧﻟا تﺎﻋﺎﻌﺷﻹاو ثوﻠﺗﻟا لﻛﺎﺷﻣو ﺎﻌﯾﻣﺟ ﺎﻧﺑﻛوﻛ ضرﻷا ﺎﻣﻟ ، ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ﻲﻓ ةوﺧﺈﻛ ﺎﻧد نﻛﻣﯾ ﻻو ،ﻲﻧوﻛﻟا نطاوﻣﻟا ﻰﻟإ سﺳؤﻧﺳ ﺎﻬﻧﯾﺣ ﻪﻣﯾﻗو نﺎﺳﻧﻹا ﺎﻧﻟﺎﻔطأ مﻠﻌﻧ ﺎﻣﻟ ﻪﻣﯾﻗو رﺧﻷا تادﻘﺗﻌﻣ مارﺗﺣا ﺎﻧﻟﺎﻔطأ مﻠﻌﻧ ﺔﯾﻟﺎﻣﺳأرﻟا لﻐﻠﻐﺗو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﻟادﻌﻟا بﺎﯾﻏ دﻬﺷﯾ يذﻟا ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا ﺎﻧﻌﻗاو نﻋ لزﻌﻣﺑ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ﺔﯾﻧوﻛﻟا نﻋ ثدﺣﺗﻧ نأ ﺳرطﻐﺗﻣﻟا تﻋﺎﺿأ ﻲﺗﻟا ﺔ نﻣ لﺎﺿﻧﻟا ةرورﺿﺑ ﺎﻧﯾﻋو بﻠطﺗﯾ ﺔﯾﻧوﻛﻟا عورﺷﻣ نإ ،ﺔﻣﯾﻗ نﺎﺳﻧﻺﻟ دﻌﯾ مﻟو ﺎﻧﯾﻓ نﺎﺳﻧﻹا ىرﺧﻷا تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟا لﻛﻟ ددﺣﻣﻟا ﻩرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ يدﺎﺻﺗﻗﻻا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺻﺎﺧ لودﻟا نﯾﺑ ﻊﯾﺿوﻟا توﺎﻔﺗﻟا نﻋ ﻲﻠﺧﺗﻟا لﺟأ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا . نود نﻣو جﺎﺗﺣﯾ ﻲﻧوﻛﻟا نﺎﺳﻧﻹا نإ ﺔﯾﻟﺎﻣﺳأرﻟا نود مﻟﺎﻋو ﺔﯾﻧوﻛ ﺔﯾﺑرﺗ ﻰﻟإ جﺎﺗﺣﯾ وﻬﻓ ،ةدﯾدﺟ ةدﻻو ﻰﻟإ كﺷ نﺄﺷ وﻫ لﺑ ىدﺗﻧﻣ وأ ﺔﯾﻌﻣﺟ وأ فوﺳﻠﯾﻔﻟ وأ لودﻟا نﻣ ﺔﻟودﻟ ﺔﺑﻏر وأ ارارﻗ سﯾﻟ ﻲﻧوﻛﻟﺎﻓ ،ﺔﻣﻟوﻌﻟاو ﺔﯾﻘﺑطﻟاو بﺻﻌﺗﻟاو ا نأ سﻛرﺎﻣ ىرﯾو ،ءﺎﻌﻣﺟ ﺔﯾرﺷﺑﻟا ﺎﻬﻟ ﻪﺟﺗﺗ ةرورﺿ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ نﻫارﯾ سﺎﻣ رﺑﺎﻫ نإ لﺑ ﻲﻧﺎﺳﻧإ ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗ ﺔﯾﻣﺗﺣ ﺔﯾﻧوﻛﻟ ضﻓر ﻰﻟإ دوﻘﯾﺳ دﺣاو رﯾﺻﻣو دﺣاو مﻫ ﻲﻓ كرﺗﺷﺗ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا نأ نﺎﺳﻧﻹا مﻬﻔﻓ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ﺔﺑرﺟﺗﻟا ةرورﺿﻟﺎﺑ ﺎﻫوﺣﻧ ﻪﺟﺗﺗ " توﻣﻟا ﻲﻧوﻛ :" ةﺎﯾﺣﻟاو ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ﻲﻧوﻛ سﯾﺳﺄﺗو ﺔﻧﻣﯾﻬﻟاو . ﻻ لﻌﻔﻟا ىوﻗ ﻩزﯾﻣﺗ ﺎﺣﺗﻔﻧﻣ ﺎﻗﻼﺧ ﺎﻋدﺑﻣ ﺎﯾﻧوﻛ ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻧوﻛ نوﻛﯾ نأ دﺑﻻو مﯾﻘﻟا ﻩدوﺳﺗ ﻲﻘﯾﺛﯾإ ﻲﻧوﻛ ،لﺎﻌﻔﻧﻻا ىوﻗ ﻲﻋدﯾ ﻪﯾﻓ لﻛﻟا ﺢﺑﺻأ يذﻟا ،اذﻫ ﺎﻧﻧﻣز ﻲﻓ تﻋﺎﺿ ﻲﺗﻟا مﯾﻘﻟا ﻲﻫ ﻩذﻫ ،ﺔﯾﺣﺿﺗﻟا ،قدﺻﻟا طﺎﺑﺿﻧﻻا بﺣﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا نﻣﺿﺗ نأ ﺎﻬﺑ ضرﺗﻔﯾ ﻲﺗﻟا ﻲﻫو ،ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ددﻬﯾ ارطﺧ ﺔﯾوﻬﻟاو ﺔﯾﺻوﺻﺧﻟا تﺣﺿأو ،ﺎﻬﻟ بﺻﻌﺗﯾو ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا كﻼﺗﻣا ﺳﻧﻹا عوﻧﺗﻟا ﻲﻣﺣﺗو ﻲﻧﺎ . ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا مﯾﻘﻟا تدﺎﻋ اذإ ﻻإ عوﻧﺗﻟا اذﻫ ﻲﻣﺣﺗ نأ ﺔﯾﺻوﺻﺧﻠﻟ نﻛﻣﯾ ﻻو ،عوﻧﺗﻟا ﻰﻟإ وﻋدﺗ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ﺔﯾﻧوﻛﻟا نإ ةدﺣو مﻬﻣﻛﺣﺗ ﻪﻧﺎﻛﺳو ،ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا مﯾﻘﻟا ﻩدوﺳﺗ مﻟﺎﻋ ﻲﻓ ارطﺧ لﺛﻣﺗ نأ نﻛﻣﯾ ﻻ ﺎﻬﻧﯾﺣ ﺔﯾﺻوﺻﺧﻟﺎﻓ ،ءﺎﻌﻣﺟ ﺔﯾرﺷﺑﻟا ﻰﻟإ ﻻا ،بﺣﻟا مﻬﺗﻼﻣﺎﻌﺗ مﻛﺣﯾو ،رﯾﺻﻣﻟا ﺎﻬﻧﯾﺣو لﻘﻌﻟاو ﺔﯾرﺣﻟاو ،لدﻌﻟﺎﺑ ،ﺔﻛرﺗﺷﻣﻟا ﺔﺣﻠﺻﻣﻟا لﺟأ نﻣ لﻣﻌﻟاو طﺎﺑﺿﻧ ﺔﯾﺻوﺻﺧﻠﻟ ﺎﻘﻓأ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ﺔﯾﻧوﻛﻟا نوﻛﺗﺳ ) 20 (
.
جﺎﻣدٕاو مارﺗﺣا ةرورﺿﺑو تﺎﯾرﺣﻟﺎﺑو نﺎﺳﻧﻹا قوﻘﺣﺑ نﻣؤﯾ ﻲﻧوﻛﻟا نﺎﻛ اذٕاو ﻰﻠﻋ ءﺎﻘﺑﻹا ﻊﻣ تﺎﯾﺻوﺻﺧﻟا كرﺗﺷﻣﻟا لﻛﻟا نﻣﺿ ﺎﻬﻓﻼﺗﺧا قﯾﻘﺣﺗ ﻪﻧﺎﻛﻣﺈﺑ لﻬﻓ ، ءﺎﺿﻓ تﺣﺑﺻأ ﻲﺗﻟا ةرﯾﺧﻷا ﻩذﻫ ،ﺔﻣﻟوﻌﻟا ءﺎﺿﻓ لظ ﻲﻓ كﻟذ ﻲﺿارﺗﻓﻼﻟ ﺎﻌﺳاو . رﺎﯾردوﺑ كﻟذ ﻰﻟإ رﺎﺷأ ﺎﻣﻠﺛﻣ ﻰﻔﺗﺧا دﻗ ﻲﻧوﻛﻟا نأ ﺢﯾﺣﺻ لﻬﻓ ) Jean Baudrillard ( ) 1929 -2007 (، ؟ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا وﺣﻧ دﯾﺣوﻟا ﻲﻧوﻛﻟا رﺳﺟ ﻲﻫ ﺔﻣﻟوﻌﻟا لﻫو ﺎﻌﺑار : ﻲﻧوﻛﻟا عﺎﯾﺿو ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟاو ﺔﻣﻟوﻌﻟا :
7 ﻰﻠﻋ ﻪﺗردﻗ دﻛؤﯾ فرط وﻫو ،ﺔﯾﻧوﻛﻟاو ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ﻪﺳﻔﻧ ضرﻔﯾ يذﻟا ثﻟﺎﺛﻟا فرطﻟا ﻲﻫ ﺔﻣﻟوﻌﻟا نإ دادﺗﻣﻻا جﺎﺗﻧﻹا ﻲﻓ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ﺔﻣﻫﺎﺳﻣﻟا تﺣﺿأ دﻘﻓ ،ﺔﯾﻓﺎﻘﺛو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗا ﺔﯾﻣﺗﺣﻛ لﺑ ﻊﻗاوﻛ ﻪﺳﻔﻧ ضرﻔﯾو ،حﺎﺳﺗﻛﻻاو ﻧأ يذﻟا دﯾدﺟﻟا ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا ءﺎﺿﻔﻟا ﻸﻣﺗ يوﻧﻌﻣﻟاو يدﺎﻣﻟاو ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ةروﺛ ﻪﺗﺟﺗ 21 . ﺎﻣ وأ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔﻛرﻣﻷا وﻫ قﻘﺣﺗﯾ يذﻟا نﺈﻓ ﺔﻣﻟوﻌﻟا ءﺎﺿﻓ ﻲﻓ ﺎﯾﻓﺎﻘﺛو ﺎﯾﻟﺎﺻﺗاو ﺎﯾﻣﻼﻋإ ﻪﻠﻛ مﻟﺎﻌﻟا ﺞﻣدﻧﯾ ﺎﻣدﻧﻋو ،نﺎﺳﻧﻹا قوﻘﺣ كﺎﻬﺗﻧاو ﺔﯾرﺣﻟا بﺎﯾﻏ لظ ﻲﻓ ﻰﺷﻼﺗﯾ ﻪﻧﺈﻓ ﻲﻧوﻛﻟا ﺎﻣأ ،ﺔﻣﻟوﻌﻟﺎﺑ ﻰﻣﺳﺗ نﺄﻛﻓ ةﺎﯾﺣﻟا دﻗ ﺔﻣﻟوﻌﻠﻟ تﺑﻫو وﻣ بﺎﺳﺣ ﻰﻠﻋ ﻲﺻوﺻﺧﻟاو ﻲﻧوﻛﻟا ت و ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا ﻓ ، تﺎﯾﺻوﺻﺧﻟا ءﺎﺻﻗﺈﺑ ﺎﻬﻟ ﻊﯾﯾﻣﺗو ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻠﻟ قارﺗﺧا ﻲﻫ ﺔﻣﻟوﻌﻟﺎ ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا ﺎﻬﻠﻫﺎﺟﺗو . نإ أدﺑﻣ مارﺗﺣا ﻰﻠﻋ يدوﺟوﻟا ﺎﻬﻣاوﻗ ﻲﻓ زﻛﺗرﺗ ﺔﯾﻣﻟﺎﻋ دﺎﺟﯾا ﺔﯾﻔﯾﻛ ﻲﻫ موﯾﻟا ﺔﯾرﺷﺑﻟا ﺎﻬﻧﻣ ﻲﻧﺎﻌﺗ ﺔﻠﻛﺷﻣ رﺑﻛأ ﻲﻧوﻛﻟا قﺣﻟا دﺎﻌﯾﻓ ﺔﻠﯾدﺑ ﺔﯾﻣﻟﺎﻋ لظ ﻲﻓ ﻩرﺎﺑﺗﻋا ﻲﻧوﻛﻠﻟ لﻣﻬﺗ ﻻ تﺎﯾﺻوﺻﺧﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ ، مﺋﺎﻋد ءﺎﺳرﻹ ﻰﻌﺳﺗو ﺔﯾﻧوﻛ ﺔﺣﺗﻔﺗﻣ ددﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ . نﯾﺑ فرﺎﻌﺗﻟاو لﻣﺎﻛﺗﻟاو دﻧﺎﺳﺗﻟاو نوﺎﻌﺗﻟاو ،تارﺎﺿﺣﻟا نﯾﺑ لﻋﺎﻔﺗﻟا ﻪﺟوﺗ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧإ ﺔﻋزﻧ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟﺎﻓ او ددﻌﺗﻟا ىرﯾ ﻲﻣﻟﺎﻋ عوزﻧ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ةرﺎﺿﺣﻟاو ،بوﻌﺷﻟاو مﻣﻷا فﻠﺗﺧﻣ نوﻧﺎﻘﻟاو ةدﻋﺎﻘﻟا فﻼﺗﺧﻻاو عوﻧﺗﻟ و ، فﯾرﻌﺗﻟا اذﻫ ﺔﻘﯾﺻﻠﻟا ﺔﯾزﻛرﻣﻟا ﺔﻋزﻧﻟﺎﺑ نﻣؤﯾ نﻵا ﻲﺑرﻐﻟا فﯾرﻌﺗﻟا نأ ذإ ،نﻫارﻟا ﺎﻧﺗﻗو ﻲﻓ ﻲﺑرﻐﻟا فﯾرﻌﺗﻟا نﻋ فﻠﺗﺧﯾ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻠﻟ ﺔﯾزﻛرﻣﻟا ﺔﻋزﻧﻟا ﺔﺟرد ﻲﻓ دﻋﺎﺻﺗ وﻫ ،ﻪﯾﻓ دﯾدﺟﻟا نﺈﻓ اذﻬﻟو ،مﯾدﻘﻟا ذﻧﻣ ﻲﺑرﻐﻟا يرﺎﺿﺣﻟا جذوﻣﻧﻟﺎﺑ ، ﺑطﺗﻟا ةدﺣوو قﯾ ﺎﻬﻟ . ،ﻲﺑرﻐﻟا رﯾﻏ مﻟﺎﻌﻟﺎﺑ ﻲﺑرﻐﻟا مﺎظﻧﻟا ﺔﻗﻼﻋ مﺛ نﻣو ،مﻟﺎﻌﻟا ﻰﻠﻋ تأرط ﻲﺗﻟا ةدﯾدﺟﻟا تاروطﺗﻟا وﻫ كﻟذ ﻲﻓ بﺑﺳﻟاو ًﺎﯾرﻛﺳﻋو ًﺎﯾﻓﺎﻘﺛو ًﺎﯾﻣﯾﻗو ًﺎﯾﺳﺎﯾﺳو ًﺎﯾدﺎﺻﺗﻗا مﻟﺎﻌﻟا بﺻ ﻲﻓ ﺢﻣطﯾ يذﻟاو .. ﺔﯾﺑرﻏ بﻟاوﻗ لﺧاد ،ﺦﻟا . ﯾﻛﯾرﻣأ ﺔﻣﺎﻋز نﻵا ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟاو ﺔﻣﻟوﻌﻟا نإ لوﻘﻧ ﺎﻧﻫ نﻣ ظﺣﻠﻧ ﻲﺗﻟاو ،ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ﺔﯾﻟارﺑﯾﻠﻟا بﯾﻟﺎﺳأ ﺎﻬﺣﺿوﺗ ،ﺔ نﯾﺑ ﺔﻠﺋﺎﻬﻟا ﺔﯾﻧﺎﻛﺳﻟا ﺔﻓﺎﺛﻛﻟا تﺎﻗورﻓ نﻣ مﻏرﻟا ﻰﻠﻋ ،بوﻧﺟﻟاو لﺎﻣﺷﻟا لود نﯾﺑ ﺔﻠﺋﺎﻬﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﻗورﻔﻟا ﻲﻓ ﺎﻫرﺎﺛآ ،ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ﺔﻟودﻟا تﺎﺳﺳؤﻣ بﺎﺳﺣﻟ ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻣظﻧﻣﻟا رود شﯾﻣﻬﺗ ًﺎﺿﯾأ ﺎﻬﺣﺿوﯾ ﺎﻣﻛ نﯾﻫﺎﺟﺗﻻا ﻲﻣوﻘﻟا نﻣﻷا سﻠﺟﻣﻓ ﻲﺗﻟا نﯾﻧاوﻘﻟا ردﺻﯾو ﻩرﺳﺄﺑ مﻟﺎﻌﻠﻟ عرﺷﯾ ﺢﺑﺻأ ﻲﻛﯾرﻣﻷا سرﻐﻧوﻛﻟاو ،ﻲﻟودﻟا نﻣﻷا سﻠﺟﻣ لﺣﻣ لﺣﯾ دﺎﻛﯾ ﻲﻛﯾرﻣﻷا قﺣﺗﺳﺗ ﻻ لودو ،بﺎﻘﻌﻟاو ﺔﻌطﺎﻘﻣﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ ضرﻔﺗ لودو ،ةرﺻﺎﺣﻣ رﯾﻏو ةرﺻﺎﺣﻣو ،ﺔﯾﺑﺎﻫرٕاو ﺔﻗرﺎﻣﺑ لودﻟا فﻧﺻﺗ ﺔﻌطﺎﻘﻣﻟا وأ ﻬﻧﺎﺳﻧإ قﺣﺗﺳﯾ لودو ،بﺎﻘﻌﻟا ﻲﻛﯾرﻣﻷا ﻊﯾرﺷﺗﻟا لﺻﯾو ،قﺣﺗﺳﺗ ﻻ ىرﺧأو ،نﺎﺳﻧﻹا قوﻘﺣﺑ ﻊﺗﻣﺗﻟاو ةﺎﯾﺣﻟا ﺎ ﺔﯾرﻛﺳﻌﻟا ةوﻘﻟا مادﺧﺗﺳا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ اذﻫ ،مﻛﺣﻟا مظﻧ رﯾﯾﻐﺗﻟ ﺔﯾﻧﻠﻌﻟا تﺎﯾﻧازﯾﻣﻟا دﺎﻣﺗﻋاو ،نﯾﻧاوﻘﻟا رادﺻإ دﺣ ﻰﻟإ ﺗ ،تﺎﺑوﻘﻌﻟاو تارﯾذﺣﺗﻟا ﻪﻋدرﺗ مﻟ نﻣﻓ ،نﺎﯾﺻﻌﻟاو درﻣﺗﻟﺎﺑ ﻪﺳﻔﻧ ﻪﻟ لوﺳﺗ نﻣﻟ ﺔﻣﺷﺎﻐﻟا تﻼﺗﺎﻘﻣﻟاو ﺦﯾراوﺻﻟا ﻪﻋدر ) 22 ( . ﻲﻧوﻛ ﺢﺑﺻأ دﻗ موﯾﻟا ﻲﻧوﻛﻟاو ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا نإ ﻲﻧﻣﯾﻫ ، و رذﺣﯾ كﻟذﻟ ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا ﻲﻧوﻛﻟا نﯾﺑ طﻠﺧﻟا ةروطﺧ نﻣ رﺎﯾردوﺑ و ﺔﻣﻟوﻌﻟاو ﻲﻣﻟوﻌﻟا وأ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا ، و ﻲﻧوﻛﻟا دّدﻬﺗ لﺑ طﻘﻓ تﺎﯾﺻوﺻﺧﻟا دّدﻬﺗ ﻻ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﻟوﻌﻟا ةروطﺧ نﺎﯾﺑ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ ﺎﺿﯾأ رﺎﯾردوﺑ روظﻧﻣ نﻣ ﻲﻧوﻛﻟﺎﻓ ﻲﻣﻟوﻌﻟﺎﺑ كﻠﻬﯾ ﺎﺑﯾﻫر ﺎﻌﺟارﺗ ﻲﻧوﻛﻟا دﻬﺷﯾ ﻲﻣﻟوﻌﻟا ﻪﯾﻓ دﻋﺎﺻﺗﯾ يذﻟا تﻗوﻟا ﻲﻔﻓ تﻧﺎﻛ اذﺈﻓ و لﺎﻣﻟا سأر ﺔّﯾﺳﻧﺟ ﻻ سّرﻛﺗ و ﺔﯾﻟﺎﺻّﺗا و ﺔّﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗ ةروﺛ وﻫ ﺎﻣ ّلﻛﺑ و يدﺎﺻﺗﻗﻻﺎﺑ لﺻّﺗﯾ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ لﯾﺣﺗ ﺔﻣﻟوﻌﻟا ﻊﺋﺎﺿﺑﻟا ّلﻛ مﺎﻣأ قاوﺳﻷا حﺎﺗﻔﻧا ... ﺎﻣ و ،نﺎﺳﻧﻹا قوﻘﺣ و ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟاو ﺔّﯾرﺣﻟﺎﻛ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا مﯾﻘﻟﺎﺑ ّﻲﻧوﻛﻟا قّﻠﻌﺗ اذٕاو ﻪﻟ رّظﻧﺗ راوﻧﻷا تﺎﻔﺳﻠﻓ تﻧﺎﻛ .. موﻘﺗ ﺔﻠﯾدﺑ مﯾﻘﻟ سّﺳؤﺗ و ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا ﻲﻣﯾﻘﻠﻟ ةرﻣّدﻣ قورﻓ ﻲﻫ لﺑ ﺔﺣﺿاو قورﻔﻟا ّنﺈﻓ
8 ﺔﯾﻠﻋﺎﻔﻟاو ﺔﯾﺗﺎﻣﻏارﺑﻟا ﻰﻠﻋ ، ﺎﻌﯾوﻧﺗﻟا رﯾﻣدﺗ و مﯾﻘﻟا توﻣ ﻰﻟإ يّدؤﯾ ﺎﻣ وﻫو دﻗ توﻣﻟا اذﻫ نوﻛ ﻰﻠﻋ ةوﻼﻋ ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا ت ىرﺧﻷا تارﺎﺿﺣﻠﻟ ﺔﯾﺑرﻐﻟا ةرﺎﺿﺣﻟا حﺎﺳﺗﻛا نﻋ ﺎﺟﺗﺎﻧ نوﻛﯾ ، ﺎﻬﺗﻓﺎﻘﺛ ﻲﻓ ﺎﻫرﻬﺻ و ﺎﻬﺟﺎﻣدإ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟا و ) 23 ( . نإ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧوﻛﻟا قﻘﺣﺗﺗ ﻲﻫ ﺎﻣﻧ ٕاو ،ﻪﻘﺣ ﺔﯾﻧوﻛ تﺳﯾﻟ ﺔﻣﻟوﻌﻟا ّلظ ﻲﻓ ﺎﻬﻧإ ،ﺔﻔﯾزﻣ ﺔﯾﻧوﻛ ﺎﻬﻧإ ،ﺔﯾﻧوﻛﻠﻟ ءﺎﻋدا ﺔﯾﻧوﻛﻟا بوﺛ ﻲﻓ ةرﻛﻧﺗﻣﻟا ﺔﻣﻟوﻌﻟا . ّﺢﻠﯾ كﻟذﻟو ﺔﯾﻧوﻛﻟاو ﺔﻣﻟوﻌﻟا نﯾﺑ لﺑﺎﻘﺗﻟا ﻰﻠﻋ رﺎﯾردوﺑ ؛ ًءﺎﻋّدا ّﻻإ تﺳﯾﻟ ﺔﻣﻟوﻌﻟا نﻷ ،يرﺎﺟﺗﻟاو يدﺎﺻﺗﻗﻻا بﻧﺎﺟﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﺗ ﺔﻣﻟوﻌﻟا نأ كﻟذ ﺔﯾﻧوﻛﻠﻟ ﻲﻬﻓ " ﺔﯾﻧوﻛ " ،مﻼﻋﻹاو ﺔﺣﺎﯾﺳﻟاو قوﺳﻟا " ﺔﯾﻧوﻛ " ؤّﯾﺷﺗ ،ﻪطﯾﻣﻧﺗو نﺎﺳﻧﻹا " ﺔﯾﻧوﻛ " ﻟا فﻧﻌ اﻟ ضﺣﻣ يذﻟا مﻟﺎﻋ ﺔﻣﺎﻗإ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﯾ نﻣ ررﺣﺗﻣ ﻹا مﯾﻘﻟا ةدﺋﺎﻔﻟ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧ ةﺎﯾﺣﻟا ﻛﻼﻬﺗﺳﻻا ﺔﯾ . نإ ﺔﯾﻧوﻛﻟا ّﻘﺣﻟا ﻲﻫ ﺔ ﻻ ﺔﯾﻧوﻛ ،نﺎﺳﻧﻹا قوﻘﺣو ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟاو ﺔﯾرﺣﻟا ﺔﯾﻧوﻛ ،ﺔﺗﺑﺎﺛﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا مﯾﻘﻟا ﺔﯾﻧوﻛ نوﻛﺗ ﺔﯾﻟﺎﺛﻣ ﺔﯾﺎﻐﻛ و ةرﻛﻔﻛ ﻻإ كﻟذﻛ . ﻊﻗاو وﻫ ﻊﻗاوﻟا نﻷ قﺣﻟا ﺔﻬﺟ نﻣ ﻼﺑﺎﻘﺗ ﻻإ سﯾﻟ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟاو ﻲﻧوﻛﻟا نﯾﺑ لﺑﺎﻘﺗﻟا اذﻫ نﻛﻟ يﺄﻛ دودﺣﻟا رﺑﻌﺗو جّورﺗ ﻊﺋﺎﺿﺑ تﺣﺑﺻأ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا مﯾﻘﻟا ﻩذﻫ نأ كﻟذ ،نﺎﺳﻧﻹا قوﻘﺣو ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟاو ﺔﯾرﺣﻟا ﺔﻣﻟوﻋ رﺎﯾردوﺑ ىرﯾ كﻟذﻟ ،ﻲﻣﻟﺎﻋ جوﺗﻧﻣ نأ ترّﺳﻛﺗ دﻗ ﻲﻧوﻛﻟا ةآرﻣ » ﺎﻣدﻧﻋ ،ﺔﯾﻟﺎﺛﻣ ﺔﯾﺎﻐﻛ ،ةرﻛﻔﻛ رﺣﺗﻧﺗ ،ةرﻛﻓ نﺎﻛ ﻲﻧوﻛﻟا نﻷ ﻲﻣﻟوﻌﻟا ﻲﻓ قﻘﺣﺗﺗ « 24 . زّﯾﻣﯾ ﺎﻧﻫ نﻣو " رﺎﯾردوﺑ " ﺎﻬﯾﻟإ رظﻧﯾ ﻲﺗﻟا رﯾوﻧﺗﻟا رﺻﻋ ﺔﯾﻧوﻛ نﯾﺑ " طﻧﺎﻛ " ﻰﻠﻋ ﻲﻘﺑﺗ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧإ ﺔﯾﻧوﻛ ﻲﻫ ثﯾﺣ نﻣ ﺗ ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﺔﻣﻟوﻌﻟا ﻲﻓ تﻘﻘﺣﺗ ﺎﻣﻛ ﺔﯾﻧوﻛﻟا و فﻼﺗﺧﻻا تﺎﻓﺎﻘﺛﻟا لﻛﻟ ةوﻘﻟﺎﺑ ﺞﻣد و فﻼﺗﺧا لﻛ رﯾﻣد , و تﺎﻓﺎﻘﺛﻟا لﺗﻗ ﺔﯾﺑرﻐﻟا مﯾﻘﻟا ﺔﻣﻟوﻋ ﻲﻓ تدﺳﺟﺗ ﺔﯾﻧوﻛ ﻪﺑﺷ نﻼﻋ ٕاو ﺔﯾﺻوﺻﺧﻟا , ﺎﺋﯾﺷ تﺳﯾﻟ ﺔﻣﻟوﻌﻟا نﺎﻓ كﻟذﻟ ﯾﻏ رﺧآ ر ﺔﯾﺻوﺻﺧﻟا ﺔﯾﻧوﻛﻠﻟ ﺔﯾﻋدﻣﻟا ﺔﯾﺑرﻐﻟا . ﻣو ﺔﻣﻟوﻌﻟا تدﻟوﻓ ضﺎﺧﻣﻟا ﺎﻫءﺎﺟ ،ﻲﻧوﻛﻟﺎﺑ ﻰﻠﺑﺣ تﻧﺎﻛ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺑرﻐﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا ﻩذﻬﻓ ﻲﻫ تﺗﺎ ﺎﻫرودﺑ 25 . تﻧﺎﻛ اذٕاو ﺔﻣﻟوﻌﻟا تﻏرﻓأ دﻗ ةرطﻔﻟا ﻊﻣ ﺔﻣﺟﺳﻧﻣﻟا ﺔﻠﯾﺑﻧﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا مﯾﻘﻟا نﻣ رﺻﺎﻌﻣﻟا ﺎﻧﻣﻟﺎﻋ ﻰﻟإ كﻟذ ىدﺄﻓ نﺎﺳﻧﻹا ﺔﺳﺎﻌﺗ بوﻌﺷﻟا ﺢﻟﺎﺻﻣ بﺎﺳﺣ ﻰﻠﻋ ىرﺑﻛﻟا ﺔﯾرﺎﻛﺗﺣﻻا تﺎﻛرﺷﻟاو ﻰﻣظﻌﻟا لودﻟا ﺢﻟﺎﺻﻣ ﺔﻣﻟوﻌﻟا تﻣدﺧ ذإ ةرﯾﻘﻔﻟا نﺈﻓ بﺎﺑﻟا لظﯾ كﻟذ نﻣ مﻏرﻟا ﻰﻠﻋ ﺣوﺗﻔﻣ ﺎ ﺔﯾﻣﻟﺎﻋ ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ ﺔﯾرﺷﺑﻟا لﻣﺄﺗﻟ "Cosmopolitisme" ّﺑﻌﺗ عوﻧﺗﻟا نﻋ ر ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا ، ﺎﻬظﺎﻔﺗﺣا ﻊﻣ ضﻌﺑﻟا ﺎﻬﺿﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﺢﺗﻔﻧﺗ ثﯾﺣﺑ تﺎﯾﺻوﺻﺧﻟا نﯾﺑ لدﺎﺑﺗﻣﻟاو لدﺎﻌﻟا فارﺗﻋﻻا قﻘﺣﺗو ﻬﺗﺎﻋوﻧﺗﺑ ﺎ، ﺔﻛرﺗﺷﻣﻟا مﯾﻘﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣﺑ نﺎﻣﯾﻹاو ؛ ﻛ ﻋ سﯾﺳﺄﺗو رﺧﻵﺎﺑ فارﺗﻋﻻﺎ ﺔﯾراوﺣ ﺔﻗﻼ نﯾﺑ نﺎﯾدﻷا تﺎﻓﺎﻘﺛﻟاو ﻲﻓ ﻣ رﺎطإ ن جﺎﻣدﻧﻻا شﯾﻌﻟاو كرﺗﺷﻣﻟا . تﺎﯾﺻوﺻﺧﻟاو تﺎﻗورﻔﻟا لﻛ ﻰﻠﻋ ﻰﺿﻗو ،ﻲﻧوﻛﻟاو ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻣﻟوﻌﻟا ﻰﺿﻗ دﻘﻟ ، قﺑﺗ مﻟو ﻻإ ﺔﯾﺻوﺻﺧ قوﺳﻟا ﺔﻧﺎﯾد ﻲﻫ ةدﯾدﺟ ﺔﯾدﯾﺣوﺗ ﺔﻧﺎﯾد ﻲﻫ ﺔﻧﻣﯾﻬﻣ ةدﺣاو . نإ ﻲﺻوﺻﺧ لﻛ ﺎﻬﻘﻧﺎﻌﯾ نأ ﺢﻣطﯾ ﺔﻠﯾﻣﺟ ةرﻛﻓ نﺎﻛ ﻲﻧوﻛﻟا ، ﺔﯾﻟﺎﺛﻣ ﺔﯾﺎﻐﻛو ةرﻛﻔﻛ رﺣﺗﻧا ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﻪﻘﻘﺣﺗ نأ ﺔﻣﻟوﻌﻟا تﻟوﺎﺣ ﺎﻣدﻧﻋ نﻛﻟو ، ّوﺣﺗو ل ﻰﻟإ رﻬﺻﻠﻟ ﺔﻟآو ﺔﺋﺑﻌﺗ ﺔﻠﯾﺳو رﯾﻏ ﻻ جﺎﻣدﻹاو . نإ ﺔّﯾرﺷﺑﻠﻟ ﺔﻣزﻼﻣ ةرﻫﺎظ فﻼﺗﺧﻻا ، و نﻋ رّﺑﻌﺗ ﻲﻫ و ،عوﻧﺗﻟاو ،ءارﺛﻟا عادﺑﻹا ، و ﻟا لﻣﺎﻛﺗ لﺻﺎﺣﻟا فﻼﺗﺧﻻا اذﻫو ، سﺎﻧﻟا نﯾﺑ ﻧﯾﺑ ﺔﻛرﺗﺷﻣ مﺳاوﻗ دوﺟو ﻲﻔﻧﯾ ﻻ مﻬ يذﻟا لﻘﻌﻟا نﺄﺷ ،سﺎﻧﻟا نﯾﺑ ﺔﻣﺳﻗ لدﻋأ ترﺎﻛﯾد رﯾﺑﻌﺗ دﺣ ﻰﻠﻋ رﺑﺗﻌﯾ ﻰﻘﺑﯾو ﺔّﯾﺣ ﺎﻬﯾﻘﺑُﯾ و تﺎﻓﺎﻘﺛﻟا ﺔّﯾﻛرﺣ نﻣﺿﯾ يذﻟا عادﺑﻺﻟ لﯾﺑﺳﻟا وﻫ تﺎّﯾوﻬﻟا نﯾﺑ حﺎﺗﻔﻧﻻا و راوﺣﻟا نﻣ ﺎﻬﻧﻛﻣﯾو
9 ،ﺎﻬﻘﯾرط نﻋ قﻘﺣﺗﯾ نأ ﺔﯾرﺷﺑﻟا صﻼﺧﻟ نﻛﻣﯾ ﻻو ،ﺔﻋدﺎﺧﻟاو ﺔﻔﺋازﻟا ﺔﯾﻧوﻛﻟا ﺔﺑﺎﺛﻣﺑ ﻲﻫ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﻟوﻌﻟا ﻪﺟو ﻲﻓ فوﻗوﻟا تﺎﻛرﺣ رﻬظﺗ نأ ﻲﻐﺑﻧﯾ كﻟذﻟو مﻟوﻌﻣﻟا ﻪﻠﻛﺷ ﻲﻓ ﻲﻧوﻛﻟا ﺔﻧﻣﯾﻫ ىدﺣﺗﺗ . نإ ّﺣﺻ ﺔﻣﻼﻋ وﻫ ﺔﻣﻟوﻌﻠﻟ ﺔﺿﻫﺎﻧﻣ نﻣ موﯾﻟا ثدﺣﯾ ﺎﻣ لﻛ ﯾﺔ , نﻼﻋإ نﻣ ﻲﻣﻟوﻌﻟا ﻊﻧﻣﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﻩرﺎﺻﺗﻧا اذﻫو ، رﺎﯾردوﺑ ﻩدﻛؤﯾ ﺎﻣ يذﻟا ﻲﻬﺗﻧﯾ عرﺳأ قﺳﻧﺑ رﯾﺳﯾ قﻣﻌﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻋدﺻﺗ نﺄﺑ رارﻗﻹا ﻰﺗﺣ لﺑ ﺔﻣﻟوﻌﻟا عدﺻﺗﺑ رارﻗﻹا ﻰﻟإ ةوﻘﻟﺎﺑ ﺎﻬﺿرﻓ قﺳﻧ نﻣ , ّﻘﻌﻣ ﻊﺿو مﺎﻣأ موﯾﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا و ،رﺻﺗﻧﺗ مﻟ ﺔﻣﻟوﻌﻟﺎﻓ ّﻛرﻣ و د ﺔﻣﻟوﻋ ﻲﻫ دودﺣ ثﻼﺛ نﻣ ب تﻻدﺎﺑﺗﻟا ، مﯾﻘﻟا ﺔﯾﻧوﻛ و ، ﯾﺻوﺻﺧ و ا ﺔ ﻷ ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا لﺎﻛﺷ ، رﯾﻐﺗﺗ ﺔﯾﻌﺿوﻟا ﻩذﻫ و ﺎﻬﺗطﻠﺳﻟ ﺔﯾﻧوﻛﻟا مﯾﻘﻟا نادﻘﻔﺑ و ﺎﻬﺗﯾﻋرﺷ , كﻟذ أ ّﻧ ّمﺿ ﻲﻓ تﺣﺟﻧ و ﻻإ ﺔطﯾﺳو مﯾﻘﻛ مﯾﻘﻟا ﻩذﻫ تﻣدﻘﺗ ﺎﻣﻠﻛ ﻪ ﺔﯾﻧوﻛ ﺔﻓﺎﻘﺛ ﻲﻓ تﺎﻓﻼﺗﺧﺎﻛ تﺎﯾﺻوﺻﺧﻟا فﻼﺗﺧﻼﻟ ، مﯾﻘﻟا لﻛ ﻰﻠﻋ و فﻼﺗﺧﻻا ﻰﻠﻋ ﻲﺿﻘﺗ ﺔﻣﻟوﻌﻟا نﻻ موﯾﻟا ﻊﺟارﺗﺗ مﯾﻘﻟا ﻩذﻫ نﻛﻟ و ﺔﯾﺷﺣوﺑ مﻏرﻟا ﻰﻠﻋو ، روﻫدﺗ نﻣ ﺔﻣﻟوﻌﻟا نﺎﻓ ﺔﯾﻧوﻛﻟا مﯾﻘﻟا ﺔﯾﻌﺿو مﻟ رﺎﯾردوﺑ رظﻧ ﻲﻓ دﻌﺑ رﻣﻷا مﺳﺣﺗ ، ﻲﻧوﻛﻟا تﺎﻧﺎﻫر نأ ﺎﻣﺑ ﻪﻣﺳﺣﺗ نﻟ و ﻣوﺎﻘﻣﻟا ﺎﻬﻠﺻاوﺗ ﺔﻣﻟوﻌﻟا مﺎﻣأ مزﻬﻧا يذﻟا ﺔ ّدر نﻛﻣﯾ ﻻ ﺎﻣوﺗﺣﻣ اردﻗ ﺔﻣﻟوﻌﻟا تﺳﯾﻠﻓ ، ﻩ . يرورﺿﻟا نﻣ تﺎﺑ ﺔﻋرﺎﺳﺗﻣﻟا رﺻﻌﻟا تارﯾﻐﺗﻣ ءوﺿ ﻲﻓو ةرطﯾﺳ لﺎﯾﺣ لﻌﻔﻧ نأ ﺎﻧﯾﻠﻋ يذﻟا ﺎﻣ لءﺎﺳﺗﻧ نأ ﺎﻧﻟ ﺎﻧﯾﻠﻋ مﺗﺣﺗﯾ ﻪﻧأ مأ ؟ﺔﯾﻓﺎﻘﺛو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗاو ﺔﯾﺳﺎﯾﺳ رﺎطﺧأ نﻣ ﺎﻬﯾﻠﻋ بﺗرﺗﯾ ﺎﻣو ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﻣﻟوﻋ ﻰﻟإ مﻠﺳﺗﺳﻧ لﻫ ،ﺔﻣﻟوﻌﻟا ﻣﻟﺎﻋ ﺔﻧطاوﻣ ﺔﯾﺑرﺗﺑ ﺔﻣﻟوﻌﻟا تازارﻓإ ﺔﻬﺟاوﻣﻟ دادﻌﺗﺳﻻا ّﻠطﺗو تﺎﯾطﻌﻣﺑ ﺔﯾﻋاو ﺔﯾ ﺎﻧﻧأ دﻛؤﻣﻟا ؟ﺎﻬﺑرﻣﻧ ﻲﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا تﺎﻌ ﺔﯾﻔﯾﻛ ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟاو ﺎﯾﻧﺎﺛ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﻪﺗﺎﯾدﺣﺗ ﻊﻓر مﺛ ﻻوأ رﺻﺎﻌﻣﻟا ﻊﻗاوﻟﺎﺑ فارﺗﻋﻻا ﺎﻧﯾﻠﻋ كﻟذﻟو ،ﻲﻧﺎﺛﻟا حرطﻟا رﺎﺗﺧﻧﺳ نﻛﻣﯾ ﻻ ﺎﺳوﻣﻠﻣ ﺎﻌﻗاو تﺣﺑﺻأ دﻗ ﺔﻣﻟوﻌﻟا تﻧﺎﻛ اذﺈﻓ ،ةدﯾدﺟﻟا ﻪﺗﻣﻟوﻌﺑ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ءﺎﻧﺑأ ﺔﯾﺑرﺗ مﻼﺳﺗﺳﻻا نﻛﻣﯾ ﻻو ،ﻪﻠﻫﺎﺟﺗ ةدﯾدﻋ تﺎﻣﻬﻣ ﺔﻧطاوﻣﻟا ﺔﯾﺑرﺗ مﺎﻣأ حرطﺗ ﺎﻬﺗﺎﯾطﻌﻣ نﺈﻓ ،ﻪﻟ ، ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗردﻗ ﻰﻠﻋ نﻫرﺑﺗ نأ ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ ﻊﯾطﺗﺳﺗ ةرﯾﺑﻛو ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو درﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا ﺎﻬﺗﺎﺳﺎﻛﻌﻧا يدﺎﻔﺗو ،ﺎﻬﺗاذ ﺔﻣﻟوﻌﻟا ﺔﻬﺟاوﻣ ﻲﻓ ﺔﻣﻟوﻌﻟا ةرﻫﺎظ تﺎﯾﺑﺎﺟﯾا نﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻻا كﺷ نود نﻣ ﺔﯾادﺑﻟاو ﺔﻣﻟوﻌﻟا ةرﻫﺎظ ﺔﻌﯾﺑطﺑ نطاوﻣﻟا ﺔﯾﻋوﺗﺑ نوﻛﺗﺳ ، ىدﻣﻟا ةدﯾﻌﺑﻟاو ﺎﻬﻧﻣ ﺔﺑﯾرﻘﻟا ﺎﻬﻓادﻫأو ﺎﻫدﺎﻌﺑأو ّدﻣ ﺎﻬﺗﻼﻋﺎﻔﺗو ﺎﻫزارﻓٕاو ﺎﻬﺗارﯾﺛﺄﺗ لﺻاوﺗﺗ نأ ﻊﻗوﺗﻣﻟا نﻣو ،ﺔﻠﻣﺗﻛﻣ رﯾﻏ لازﺗ ﺎﻣ ﺔﻣﻟوﻌﻟا نأو ﺔﺻﺎﺧ نأ لﺑﻗ ﺔﻠﯾوط ة ّظﻧﺗو طﺑﺿﺗ فدﻬﺗﺳﯾ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا مﺎظﻧﻟا نأ ﺎﻧﺿرﺗﻓا ﺎﻣ اذإ ﻰﺗﺣو ،م درﻔﻠﻟ ﺔﯾوﺑرﺗﻟاو ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا ﺔﯾوﻬﻟا |، ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو ، ﺔﻟودﻟاو ﺎﯾرﻛﻓ نطاوﻣﻟا دادﻋإ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗ نأ ﺔﻧطاوﻣﻟا ﺔﯾﺑرﺗ بﺟاو نﻣ نﺈﻓ ،ﺔﯾﻧطوﻟا ، ﺔﻧطاوﻣﻟا تﺎﺑﺟاو ءادﻷ ﺎﯾﻛوﻠﺳو ، ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟاو مارﺗﺣاو ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا سرﺎﻣﯾ نأو ،ﻪﺗﺎﺑﺟاوو ﻪﻗوﻘﺣﺑ ﻪﺗﯾﻋوﺗو ،ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻠﻌﻔﻟا ّﺛﻣﺗو ،نﯾرﺧﻵا ل ﺔﯾﻔﯾﻛو ،ﺔﯾددﻌﺗﻟاو ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا قورﻔﻟا مﻬﻓو لﻣﺎﻌﺗﻟا رﯾﯾﻐﺗﻠﻟ ةﺄﯾﻬﻣو ﺔﺣﺗﻔﺗﻣ ﺔﯾﻠﻘﻌﺑ ﺎﻬﻌﻣ ) 26 ( . ﺔﻣﺗﺎﺧ : لوﻘﻟا ﺎﻧﻧﻛﻣﯾ ﺎﻣﺎﺗﺧو ددرﺗ ﺎﻣﻧودو نﺄﺑ نﻛﻣﯾ ﻻ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا ﻊﻣ ﻲﻫﺎﻣﺗﯾ نأ ﻲﻧوﻛﻟا ؛ ﻲﻣﻟوﻌﻟا ﻲﻓ ﻰﺷﻼﺗ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا نﻷ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا ﺢﺑﺻﺄﻓ مﯾﻘﻟاو ئدﺎﺑﻣﻟا تﻋﺎﺿﻓ ﻪﯾﻓ عﺎﺿو ﻰﻠﻋ يوطﻧﯾ و ﺔﯾﺟﻣﻬﻟاو ﺔﯾﺷﺣوﻟا كﺎﻬﺗﻧا رﺷﺑﻟا قوﻘﺣ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟﺎﻓ ﺔﯾﻧوﻛﻟا ﻊﻣ ﻰﻫﺎﻣﺗﺗ نأ نﻛﻣﯾ ﻻ موﯾﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ ﻲﻫ ﻲﺗﻟا ةروﺻﻟﺎﺑ ؛ ﺔﻣﻟوﻌﻟا ﻪﯾﻓ تﺣﺑﺻأ يذﻟا نﻣزﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ةرﻫﺎظ ﺔﯾﻧوﻛ ﯾﻬﺗ ﺎﯾﻣﻟﺎﻋ ءﺎﺿﻓو ،ﺞﻣدﻧﺗﻟ صﺎﺧﻟا ﻲﻣوﻘﻟا ﺎﻫرﺎطإ نﻣ ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا ﺔّﯾوﻬﻟا ﻪﯾﻓ لوﺣﺗﺗو ﺔﯾﺑرﻐﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا ﻪﯾﻠﻋ نﻣ ﻊﯾﺿﺗو ﺔﻣﻟوﻌﻟا ءﺎﺿﻓ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﯾﺻوﺻﺧ دﻘﻔﺗو ﻰﺷﻼﺗﺗو ّلظﯾﺳو لازﺎﻣو نﺎﻛ دﻗ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻲﺑرﻌﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا نﻷو ، ﻲﻓ ﺎﻓدﻬﺗﺳﻣ عﺎﯾﺿﻟاو قزﻣﺗﻟاو ،زازﺗﻫﻻا رطﺧﻟ ﺔﺿرﻋ كﺷ نود نﻣو لظﺗﺳ ﻪﺗّﯾوﻫ نﺈﻓ ،ﻪﺗﻓﺎﻘﺛو ،ﻪﻧﯾد .
10 ضﻓرﻟا ﻲﻓ رﯾﻛﻔﺗﻟا ثﺑﻌﻟا نﻣ ﻪﻧﺈﻓ كﻟذﻟو ،بوﻌﺷﻟاو لودﻟا ةدارإ نﻋ جرﺎﺧ ضورﻔﻣ رﻣأ ﻲﻫ كﺷ ﻻو ﺔﻣﻟوﻌﻟا نإ ﻰﻠﻋ صرﺣﻟا ﺔﻣﻛﺣﻟا نﻣو ،تاذﻟا ﻰﻠﻋ قﻼﻐﻧﻻاو قﻧرﺷﺗﻟا ﻰﻟإ ءوﺟﻠﻟاو ،ﺎﻬﺗﻌطﺎﻘﻣ وأ ﺎﻬﻟ قﻠطﻣﻟا صرﻓ لﻼﻐﺗﺳا رﯾﯾﻐﺗﻟا ﺑ ذﺧﻷا ﻊﻣ ،ﻲﻣﻟوﻌﻟا ءﺎﺿﻔﻟا اذﻫ ﻲﻓ حﻼﺻﻹاو ،دﯾدﺟﺗﻟاو ، ﺔﯾﻧوﻛﻟاو ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﻲﻧﻌﺗ ﻻ ﺔﻣﻟوﻌﻟا نﺄﺑ رﺎﺑﺗﻋﻻا نﯾﻌ وﺻﺧ ﻊﻣ مﺟﺳﻧﺗ ﻲﺗﻟا كﻠﺗ ،دﯾدﺟﺗﻟاو ﺔﻣﻟوﻌﻟا تﺎﯾﺑﺎﺟﯾا يّرﺣﺗ ﻲﻐﺑﻧﯾ كﻟذﻟو ،مﻼﺳﻹا ﺎﻬﯾﻟإ وﻋدﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا ﺎﻧﺗﯾﺻ ، ﺔﯾرﺎﺿﺣﻟا ﺎﻧﺗﯾوﻫو . دﻘﻟ نﻣ فﻗوﻣ ذﺎﺧﺗا نﻫارﻟا ﺎﻧرﺻﻋ ﻲﻓ ﺎﻣازﻟ رﺎﺻ " ﺔﻣﻟوﻌﻟا " ﻟا اذﻬﻟ ﻲﻐﺑﻧﯾو ، وﻣ فﻗ ﺎﻔﻗوﻣ نوﻛﯾ نأ ﻼﻋﺎﻓ ﻻ ﻼﻌﻔﻧﻣ ، و ﻬﺟاوﻣ ﻲﻓ ﻲﺑﺎﺟﯾﻹا طارﺧﻧﻻا نﻣ دﺑ ﻻ ﺎﻬﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟﺎﺑ لﺑ ،ﺎﻬﻠﻫﺎﺟﺗ وأ ﺎﻬﯾﻔﻧﺑ سﯾﻟ ، مﯾﻘﻟاو ئدﺎﺑﻣﻟا ضرﻓ نﻛﻣﯾ ﺎﻬﻧﯾﺣو ،ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻠﻟ ةرﯾﺎﻐﻣ ةدﯾدﺟ ﺔﯾﻣﻟﺎﻋ ضرﻓ ﻲﻓ ﺔﻣﻫﺎﺳﻣﻟاو مﻼﺳﻹا ﺎﻬﺑ ءﺎﺟ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟاو ﺔﯾﻧوﻛﻟا ثﯾدﺣﻟا ﻲﻣﻟﺎﻌﻟاو ﻲﻧوﻛﻟا ﻲﻫﺎﻣﺗ نﻋ . -ﻊﺟارﻣﻟاو شﻣاوﻬﻟا : 1 -نوﺗﺟﻧﺗﻧﻫ لﯾوﻣﺎﺻ : ط ،بﯾﺎﺷﻟا تﻌﻠط ﺔﻣﺟرﺗ ،ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا مﺎظﻧﻟا ﻊﻧﺻ ةدﺎﻋإ ،تارﺎﺿﺣﻟا مادﺻ 2 ، 1999 ص ، 293 . 2 -ﺔﻣﻟوﻌﻟا ﺢﻠطﺻﻣﺑ برﻐﻟا دﺻﻘﯾ " Global " وأ " "Universal نأ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻟﺎﻋ ًﺎﻓادﻫأ قﻘﺣ دﻗ برﻐﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا قﻘﺣو ،تﻧرﺗﻧﻹاو ،تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟاو ،تﻻﺎﺻﺗﻻا لﻘﺣ ﻲﻓ ًﻼﺋﺎﻫ ًاروطﺗ ةرﯾﺧﻷا تاوﻧﺳﻟا لﻼﺧ روطﺗﻓ ،رﺗوﯾﺑﻣﻛﻟاو تازﺎﺟﻧﻹا . ﺟﯾ ﻪﻧﺈﻓ ﺔﻣﻟوﻌﻠﻟ ﻲﻛﯾرﻣﻷا روظﻧﻣﻟا ﺎﻣأ مﯾﻘﻟاو كوﻠﺳﻟاو ﺔﺳﺎﯾﺳﻟاو دﺎﺻﺗﻗﻻاو ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا روﻣأ نﯾﺑ ﻊﻣ دﻣﺣأ بوﻌﺷﻠﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا مﯾﻘﻟا ﻰﻟإ كﻟذ ىدﻌﺗﯾ ﺎﻣﻧإ ،بﺳﺣﻓ ﺔﯾدﺎﻣﻟا بﻧاوﺟﻟا ﻰﻠﻋ رطﯾﺳﯾ نأ دﯾرﯾ ﻻ يأ ،قﻼﺧﻷاو ﻲﺑﻠﺷ : ددﻌﻟا ،لﻬﻧﻣﻟا ﺔﻠﺟﻣ ،ﺔﻣﻟوﻌﻟا 557 مرﺣﻣﻟا ، 1420 لﯾرﺑأ ـ ـﻫ / وﯾﺎﻣ 1999 ص ،م 46 . 3 لﯾوﻣﺎﺻ نوﺗﺟﻧﺗﻧﻫ : ص ،تارﺎﺿﺣﻟا مادﺻ 293 . 4 -،ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا ص 293 . 5 -ﻪﯾﻠﻋ رطﯾﺳﯾ ﻲﻣﻟﺎﻋ يدﺎﺻﺗﻗا مﺎظﻧ ﻲﻓ ﺔﯾﺑرﻐﻟا رﯾﻏ تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا دﺎﺻﺗﻗا ﻊﻣﺟﯾ نأ لوﺎﺣﯾ ﻼﺛﻣ برﻐﻟﺎﻓ . قرط نﻋو لودﻟا ﻰﻠﻋ ضرﻔﯾو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﻪﺣﻟﺎﺻﻣ برﻐﻟا ﻲﻣﻧﯾ ىرﺧﻷا ﺔﯾﻟودﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﺳﺳؤﻣﻟاو ﻲﻟودﻟا دﻘﻧﻟا قودﻧﺻ ﻷا ﺔﻣﺋﻼﻣ ﺎﻫارﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا ىرﺧ . -نوﺗﺟﻧﺗﻧﻫ لﯾوﻣﺎﺻ : ،ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا مﺎظﻧﻟا ﻊﻧﺻ ةدﺎﻋإ ،تارﺎﺿﺣﻟا مادﺻ ط ،بﯾﺎﺷﻟا تﻌﻠط ﺔﻣﺟرﺗ 2 ، 1999 ص ، 294 . 6 -يزﺎﺟﺣ يدﺟﻣ دﻣﺣأ : ،ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا شﯾﻣﻬﺗو ﺔﻣﻟوﻌﻟا سﻠﺟﻣﻟا ،تﯾوﻛﻟا ،رﻛﻔﻟا مﻟﺎﻋ ،ثﻟﺎﺛﻟا مﻟﺎﻌﻟا نﻣ ﺔﯾدﻘﻧ ﺔﯾؤر دﻠﺟﻣﻟا بادﻵاو ﺔﻓﺎﻘﺛﻠﻟ ﻲﻧطوﻟا 28 ددﻌﻟا ، 2 رﺑوﺗﻛا ، / رﺑﻣﺳﯾد 1999 ،م ص 128 . 7 -يرﺟﯾوﺗﻟا نﺎﻣﺛﻋ نﺑ زﯾزﻌﻟا دﺑﻋ : ،ةرﻫﺎﻘﻟا ،قورﺷﻟا راد ،ﺔﻣﻟوﻌﻟا رﺻﻋ ﻲﻓ ﻲﻣﻼﺳﻹا مﻟﺎﻌﻟا )د . ط ( ، )د . س ( ص 14 . 8 -ﻣو ءارآو فﯾرﺎﻌﺗ تﻧﯾﺎﺑﺗ ىوﻘﻟا بﯾﻟﺎﺳأو تﺎﺳﺎﯾﺳ تﻋوﻧﺗ ﺎﻣﻛ ؛ﺔﻣﻟوﻌﻟا لوﺣ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟاو نﯾرﻛﻔﻣﻟاو ءﺎﻣﻠﻌﻟا فﻗاو ﺎﻬﻟ جورﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻬﺟﻟا تددﻌﺗ ﺎﻣﻛ ،ﺎﻬﺣرطﺗ ﻲﺗﻟا تاررﺑﻣﻟاو ،ﺎﻬطوﯾﺧ ﺞﺳﻧﺗ ﻲﺗﻟا يدﺎﯾﻷاو ،ﺎﻬﻔﻠﺧ فﻘﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا
11 بﻌﺻﯾ ﺎﺿﻣﺎﻏ ﺎﻣوﻬﻔﻣ ﺔﻣﻟوﻌﻟا موﻬﻔﻣ نﻣ لﻌﺟ ﺎﻣ اذﻫو ،ﺎﻬﻧﻣ دﯾﻔﺗﺳﺗو ﺎﻬﻧﻋ ﻊﻓادﺗو ﻪطﺑﺿ . جﺎﺣﻟا ﻲﻠﻋ دﻣﺣأ دﻣﺣﻣ : ددﻌﻟا ،رطﻗ ،ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا تﺎﺳاردﻟاو ثوﺣﺑﻟا ةرادإ ،ﺔﻣﻷا بﺎﺗﻛ ﺔﻠﺳﻠﺳ ،ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣ قﺎﻓآ ﺔﯾﺑرﺗﻟاو ﺔﻣﻟوﻌﻟا 145 نﺎﺿﻣر 1432 ص ،ـﻫ 37 . كﺎﻧﻫ ﻫﺎﺟﺗا ﺔﻣﻟوﻌﻠﻟ نﺎ ، لوﻷا ﻰﻠﻋ مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ةﺎﯾﺣﻟا ﺔﻣظﻧأ ﺔﺑﻟوﻗ لوﺎﺣﯾ ﻲﻛﯾرﻣأ ﻲﺟوﻟوﯾدﯾإ وﻟ ةﺎﻋارﻣ ﻼﺑ ﻪﻣﺎظﻧ ةروﺻ ،ﻲﻛﯾرﻣﻷا ةﺎﯾﺣﻟا طﻣﻧ ﺎﻬﻣﺋﻼﯾ ﻻ دﻗ ﺔﯾﻓﺎﻘﺛ تﺎﯾﺻوﺻﺧ دوﺟ وأ ﺎﻬﻠﺛﻣو ﺎﻬﻣﯾﻗ ضرﺎﻌﺗﺗ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا مﯾﻘﻟا ﻊﻣ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا . لﻛ ﻲﻓ ﺎﯾﻠﻌﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا لﺛﻣﻟا ءﺎﻘﺗﻧاو بﺎﺧﺗﻧا عاوﻧأ نﻣ عوﻧ ﻲﻫ ﺔﻣﻟوﻌﻟا نأ ىرﯾ ﻲﻧﺎﺛﻟاو ﻪﻌﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا مﺗﯾ ًﺎﯾﻣﻟﺎﻋ ًﺎﺟذوﻣﻧ ﺢﺑﺻﺗﻟ ﺎﻬﺗﯾﻗرﺗو ،ﺔﯾرﺎﺿﺣﻟا تارﺑﺧﻟا ﻬﻓدﻬﺗﺳﺗ ﻲﻟﺎﺛﻣ جذوﻣﻧﻛ ﺎ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﺎﻬﯾﻓ حﻼﺻﻹا ﺞﻣارﺑ ﻪﺑ ﺢﻣﺳﺗ ﺎﻣﺑ ﻪﻧﻣ برﺗﻘﺗﻓ ىوﺳ سﯾﻟ فﯾرﻌﺗﻟا اذﻫو ،ﺎﻬﺗﺎﻧزاوﻣ ﻪﻠﻣﺣﺗ ﺎﻣ ردﻘﺑو ، رﯾﺳﯾﺗﻟ ﺔﻟوﺎﺣﻣ نﻛﻟ ،ةرﻫﺎظﻟا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا ﺢﺗﻓو ﺔﯾﻛارﺗﺷﻻا ﺔﻠﺗﻛﻟا رﺎﯾﻬﻧا ﻩززﻋ يذﻟا ،لوﻷا جذوﻣﻧﻟا وﻫ دﺋﺎﺳﻟا نأ ﻰﻟإ رﯾﺷﯾ ﻊﻗاوﻟا نﻣﯾﻬﻣﻟا بطﻘﻟا وﺣﻧ نﯾﻟورﻬﻣﻟا مﺎﻣأ باوﺑﻷا ،ﻩرﺷﻟ ءﺎﻘﺗا ًﺎﻧﺎﺑوذو ﻲﻓ ﻪﺗﻓﺎﻘﺛ ﺔﻣﻟوﻌﻟﺎﻓ ﺔﻛرﻣأ . – مﯾﻠﺳ تﺎﻛرﺑ مﯾﻫﺎﻔﻣ تﺎﺣﻠطﺻﻣو ﺔﻣﻟوﻌﻟاو ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا . https://annabaa.org/nbahome/nba74/mafaheem.htm 9 -دﻣﺣﻣ جﺎﺣﻟا ﻲﻠﻋ دﻣﺣأ : ص ،ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣ قﺎﻓآ ﺔﯾﺑرﺗﻟاو ﺔﻣﻟوﻌﻟا 40 10 -ﻲﻓﺎﻛﻟا دﺑﻋ حﺎﺗﻔﻟا دﺑﻋ لﯾﻋﺎﻣﺳإ : ص ،ﺔﻣﻟوﻌﻟا رﺻﻋ تﺎﺣﻠطﺻﻣ مﺟﻌﻣ 334 . www.kotobarabia.com 11 ﻲﻠﻋ دﻣﺣأ دﻣﺣﻣ جﺎﺣﻟا : ص ،ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣ قﺎﻓآ ﺔﯾﺑرﺗﻟاو ﺔﻣﻟوﻌﻟا 38 . 12 -يدﻠﯾوﺧﻟا رﯾﻫز : ﻲﻣﻟوﻌﻟاو ﻲﻣﻟﺎﻌﻟاو ﻲﻧوﻛﻟا http://www.grenc.com/show_article_main.cfm?id=11819 13 -نﯾﻣأ رﯾﻣﺳ ،نوﯾﻠﻏ نﺎﻫرﺑ : ط ،قﺷﻣد ،رﻛﻔﻟا راد ،ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا ﺔﻣﻟوﻋو ﺔﻣﻟوﻌﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛ 1 ، 1999 ص ، 44 . 14 -غﺎﺑﺻ ﻲﻠﻋ : ددﻌﻟا ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا موﻠﻌﻟا لﯾﺟ ﺔﻠﺟﻣ ،ﺔﻧطاوﻣﻟا ﺔﯾﺑرﺗ ﻲﻓ دﯾدﺟ رﺻﻋ وﺣﻧ 2 ناوﺟ ، 2014 ص ، 113 . 15 -يدﻠﯾوﺧﻟا رﯾﻫز : ﻲﻣﻟوﻌﻟاو ﻲﻣﻟﺎﻌﻟاو ﻲﻧوﻛﻟا 16 ةروﺳ تارﺟﺣﻟا ﺔﯾﻵا ، 13 . 17 -يدﻠﯾوﺧﻟا رﯾﻫز : ﻲﻣﻟوﻌﻟاو ﻲﻣﻟﺎﻌﻟاو ﻲﻧوﻛﻟا http://tareekelnajeh.blogspot.com/2012/03/blog-post_08.htm ﺔﯾﻧوﻛﻟاوﺔّﯾﺻوﺻﺧﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣ : ﻲﻟوّﻠﻣﻟا ﻲﻣﺎﺳ -18 19 -ﻲﻧﯾﻛﺳﻣﻟا ﺔﺧﯾﺷﻧﺑ نﯾزﻟا مأ : ﺔﻧطاوﻣﻟا موﻬﻔﻣﻟ ﺔﯾﻔﺳﻠﻔﻟا ﺔﻟﻻدﻟا http://www.m.ahewar.org/s.asp?aid=325697&r=0 20 -نﯾﺷﺧﻠﺑ رﻣﻋ : ﺔﯾﺻوﺻﺧﻟﺎﺑ لوﻘﻟا رطﺎﺧﻣو ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ﺔﯾﻧوﻛﻟا ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔﻧطاوﻣﻟا http://www.m.ahewar.org/s.asp?aid=328239&r=0 21 -نﯾﻣأ رﯾﻣﺳ ،نوﯾﻠﻏ نﺎﻫرﺑ : ص ،ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا ﺔﻣﻟوﻋو ﺔﻣﻟوﻌﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛ 46 . 22 -مﯾﻠﺳ تﺎﻛرﺑ : مﯾﻫﺎﻔﻣ تﺎﺣﻠطﺻﻣو ﺔﻣﻟوﻌﻟاو ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا https://annabaa.org/nbahome/nba74/mafaheem.htm ﻲﻟوّﻠﻣﻟا ﻲﻣﺎﺳ : و ﺔّﯾﺻوﺻﺧﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣ ﺔﯾﻧوﻛﻟا -23 24 -ا يدوﻣﻗ مﯾھ-ارﺑ-ا دﻧﻋ ﺔﯾﻧوﻛﻟاو ﺔﻣﻟوﻌﻟ رﺎﯾردوﺑ
12 https://www.tunisia-sat.com/forums/threads/204985 25 -مﯾھارﺑإ يدوﻣﻗ : ا دﻧﻋ ﺔﯾﻧوﻛﻟاو ﺔﻣﻟوﻌﻟ رﺎﯾردوﺑ 26 غﺎﺑﺻ ﻲﻠﻋ : ص ،ﺔﻧطاوﻣﻟا ﺔﯾﺑرﺗ ﻲﻓ دﯾدﺟ رﺻﻋ وﺣﻧ 114 .
