التغيير التنظيمي و تنمية الجانب الإبداعي في المؤسسة الجزائرية- دراسة ميدانية بمؤسسة دباغة الجلود-جيجل-

251  Download (0)

Texte intégral

(1)

ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو

ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﺤﻳ ﻦﺑ ﻖﻳﺪﺼﻟا ﺪﻤﺤﻣ

ﻞﺠﻴﺟ -

ﻲﻌﻣﺎﺠﻟا ﺐﻄﻘﻟا

ﺖﺳﻮﺳﺎﺗ -

ﺔﻴﻠﻛ

ﻌﻟا ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا مﻮ

عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ ﻢﺴﻗ

ﺔﻠﻤﻜﻣ ةﺮﻛﺬﻣ ﻞﻴﻨﻟ

ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا ةدﺎﻬﺷ عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ ﻲﻓ

ﻞﻤﻋو ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺺﺼﺨﺗ

-

ﻢﻴﻠﺳ رﻮﻔﻴﺻ ...

..

...

...

ﺎﺴﻴﺋر

-

د / لﺎﻤﺟ ﻊﻴﺑرﻮﺑ ...

...

...

ﺎﻓﺮﺸﻣ

-

ةﺮﻴﻤﺳ ﻰﻴﺤﻳ ﻦﺑ ...

. ...

ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ

ذﺎﺘﺳﻷا فاﺮﺷإ

:

د/لﺎﻤﺟ ﻊﻴﺑرﻮﺑ

داﺪﻋإ ﻄﻟا ﺎﺒﻟ ﻦﻴﺘ :

ﻢﻳﺮﻣ ﻲﻠﺒﺧةﺪﻴﺸﻧ شﺮﻴﻤﻋ

ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻋادﺑﻹا بﻧﺎﺟﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗو ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا رﯾﯾﻐﺗﻟا

ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳارد دوﻠﺟﻟا ﺔﻏﺎﺑد ﺔﺳﺳؤﻣﺑ

- لﺟﯾﺟﺑ

ةرﻛذﻣﻟا ناوﻧﻋ ةرﻛذﻣﻟا ناوﻧﻋ : :

ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا :

2015 / 2016

(2)
(3)
(4)
(5)

- نﺎﻓرﻋ و رﻛﺷ

……….

. ...

- تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ .

...

...

- لوادﺟﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ لﺎﻛﺷﻷاو

...

...

- ﻟا ﺔﻣدﻘﻣ . ...

...

أ - ب - ج

يرظﻧﻟا رﺎطﻹا

.

لوﻷا لﺻﻔﻟا :

ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣﻟ ﺔﯾﺟﻬﻧﻣﻟا ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا

ﻻوأ : ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا دﯾدﺣﺗ .

...

. ...

...

..

06

ﺎﯾﻧﺎﺛ : ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ .

...

..

...

07

ﺎﺛﻟﺎﺛ : بﺎﺑﺳأ رﺎﯾﺗﺧا عوﺿوﻣﻟا

...

...

....

08

ﺎﻌﺑار : ﺔﯾﻣﻫأ ﺔﺳاردﻟا ...

…….

09

ﺎﺳﻣﺎﺧ : فادﻫأ اردﻟا ﺔﺳ ...

.

………

09

ﺎﺳدﺎﺳ : مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ

………

10

ﺎﻌﺑﺎﺳ : ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا ﺔﺳاردﻟا ...

………

22

ﺔﺻﻼﺧ ...

..

...

33

ﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﻲﻧﺎ

: تﺎﺑرﺎﻘﻣﻟا ةرﺳﻔﻣﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا

عوﺿوﻣﻟ ا

ﺔﺳاردﻟ .

دﯾﻬﻣﺗ : ...

. ...

34

وأ : ﺔﯾرظﻧ لﺧدﻣ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا رﯾﯾﻐﺗﻟا

1 - ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ةرادﻹا ﺔﯾرظﻧ .

...

35

(6)

تﺎﯾﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﮭﻓ 3 - ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﻛرﺣ ﺔﯾرظﻧ ...

..

...

36

4 - ذﺎﺧﺗا ﺔﯾرظﻧ تارارﻘﻟا

. ...

..

...

37

ﺎﯾﻧﺎﺛ : ﻲﻋادﺑﻹا بﻧﺎﺟﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ لﺧادﻣ :

1 - ﺔﯾﺳﻛﻼﻛﻟا تﺎﯾرظﻧ .

...

...

...

39

2 - ﺎﯾرظﻧ ﺔﯾﺳﻛﻼﻛوﯾﻧﻟا ت ...

..

...

45 .

3 - ﺔﺛﯾدﺣﻟا تﺎﯾرظﻧﻟا .

...

...

...

55

ﻲﺳﻔﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗﻟا ﺔﯾرظﻧ .

...

...

...

61 -4

5 - ﺔﯾرظﻧ ﺔﯾطﺎﺗرﻹا و ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا .

...

...

. 63

6 - ﺔﯾرظﻧ ﻟا ﺔﻓرﻌﻣﻟا و ﺔﯾﺗﻟﺎطﺷﺟ .

...

...

...

64

7 - ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا تﺎﯾرظﻧﻟا .

...

....

...

66

لﺻﻔﻟا ثﻟﺎﺛﻟا : ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا رﯾﯾﻐﺗﻟا

دﯾﻬﻣﺗ : ...

...

...

70

ﻻوأ : ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا رﯾﯾﻐﺗﻟا فادﻫأو ﺔﯾﻣﻫأ .

...

..

...

..

....

71

ﺎﯾﻧﺎﺛ : ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا رﯾﯾﻐﺗﻟا بﺎﺑﺳأ ...

...

...

...

73

ﺎﺛﻟﺎﺛ : ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا رﯾﯾﻐﺗﻟا سﺳأ .

...

...

...

75

ﺎﻌﺑار : ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا رﯾﯾﻐﺗﻟا صﺋﺎﺻﺧ .

...

...

. 77

ﺎﺳﻣﺎﺧ : ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا رﯾﯾﻐﺗﻟا تﻻﺎﺟﻣ و عاوﻧأ .

...

...

...

78

ﺎﺳدﺎﺳ : ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا رﯾﯾﻐﺗﻟا لﺣارﻣ .

...

...

...

83

ﺎﻌﺑﺎﺳ : ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا رﯾﯾﻐﺗﻟا حﺎﺟﻧ لﻣاوﻋ .

...

...

. 86

ﺎﻧﻣﺎﺛ : تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳإ و تاودأو بﯾﻟﺎﺳأ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا رﯾﯾﻐﺗﻟا

. ...

...

...

87

ﺎﻌﺳﺎﺗ : ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا رﯾﯾﻐﺗﻟا ﺔﻟﺎﻌﻣ ﺔﻣوﺎﻘﻣ .

...

...

....

89

ﺔﺻﻼﺧ . ...

...

...

95

ﻊﺑارﻟا لﺻﻔﻟا :

ﻲﻋادﺑﻹا بﻧﺎﺟﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ .

دﯾﻬﻣﺗ : ...

...

...

97

ﻻوأ : ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ .

(7)

1 - ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا .

...

..

...

...

...

98

1 - 1 - دﯾدﺣﺗ تﺎﺟﺎﯾﺗﺣﻻا ردﺎﺻﻣ و ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا نﻣ

ﺎﻬﺑﺎطﻘﺗﺳا ..

...

...

99

1 - 2 - ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا صﺋﺎﺻﺧ و ﺔﻣظﻧﻣﻠﻟ ﺔﯾﺳﻓﺎﻧﺗﻟا ةردﻘﻟا ...

...

...

102

1 - 3 - ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ﻲﻟوؤﺳﻣﻟ ﺔﯾﻔﯾظوﻟا راودﻷا ...

...

...

105

2 - ﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ ﺔﯾرﺷ

: ...

107

2 - 2 - ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادﻹ ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا روطﺗﻟا .

...

...

...

109

2 - 3 - ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا فادﻫأ و ﺔﯾﻣﻫأ .

...

...

...

112

2 - 4 - صﺋﺎﺻﺧ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ فﺋﺎظوو

..

...

...

115

3 - ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ :

3 - 1 - ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ فادﻫأو ﺔﯾﻣﻫأ ..

...

..

118

3 - 2 - ﺎﻬﺗﯾﻣﻧﺗ ﻰﻠﻋ ةرﺛؤﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا و ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺣﻟا ..

...

....

119

3 - 3 - دراوﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻲﻓ ﺔﺟﺗﻧﻣﻟا بﯾﻟﺎﺳﻷا و ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ﺔطﺷﻧأ .

...

..

122

ﺎﯾﻧﺎﺛ : عادﺑﻹا .

1 : ﻩردﺎﺻﻣ و عادﺑﻹا رﺻﺎﻧﻋ .

...

...

...

129

2 : عادﺑﻹا عاوﻧأ .

...

...

...

131

3 : عادﺑﻹا تﺎﯾوﺗﺳﻣ .

...

...

...

132

4 : عادﺑﻹا صﺋﺎﺻﺧ و ئدﺎﺑﻣ .

...

...

...

134

5 : عادﺑﻹا تﺎﻧوﻛﻣ و لﺣارﻣ ...

...

...

136

6 : عادﺑﻺﻟ تﺎﻣظﻧﻣﻟا ﺔﺟﺎﺣ و تﻻﺎﺟﻣ .

..

...

...

138

7 : عادﺑﻹا تازﻔﺣﻣو ﻊﻓاود ...

...

...

141

ﺔﺻﻼﺧﻟا .

...

...

...

145

ﻹا

رﺎط ﻲﻧادﯾﻣﻟا

سﻣﺎﺧﻟا لﺻﻔﻟا :

ﺔﺳاردﻠﻟ ﻲﺟﻬﻧﻣﻟا رﺎطﻹا .

(8)

تﺎﯾﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﮭﻓ ﻻوأ : ﺔﺳاردﻟا تﻻﺎﺟﻣ .

1 - ﻲﻧﺎﻛﻣﻟا لﺎﺟﻣﻟا ...

...

...

149

2 - ﻲﻧﺎﻣزﻟا لﺎﺟﻣﻟا ...

...

...

152 .

3 - يرﺷﺑﻟا لﺎﺟﻣﻟا ...

...

...

153

ﺎﯾﻧﺎﺛ : ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ ﻊﺑﺗﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا .

...

...

...

155

ﺎﺛﻟﺎﺛ : ثﺣﺑﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ )

ﺔﻧﯾﻌﻟا .(

...

...

...

155

ﺎﻌﺑار : تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﻊﻣﺟ تاودأ ...

...

...

156

1 - ﺔظﺣﻼﻣﻟا .

...

...

...

156

2 - ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟا . ...

...

...

..

158

3 - ةرﺎﻣﺗﺳﻻا .

...

...

160

4 - قﺋﺎﺛوﻟا و تﻼﺟﺳﻟا .

...

...

...

163

ﺎﺳﻣﺎﺧ : ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا بﯾﻟﺎﺳﻷا .

....

...

...

163

سدﺎﺳﻟا لﺻﻔﻟا :

تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ضرﻋ ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ رﯾﺳﻔﺗ و

.

دﯾﻬﻣﺗ : ...

...

...

167

ﻻوأ : تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا لﯾﻠﺣﺗ و ضرﻋ

1 - ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ...

...

...

...

168

2 - ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋزﺟﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑ .

...

...

...

. ...

...

174

3 - ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋزﺟﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑ .

...

...

...

178

4 - ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋزﺟﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑ .

...

...

...

. 184

5 - ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﯾﺋزﺟﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑ .

...

...

...

189

ﺎﯾﻧﺎﺛ : صﻼﺧﺗﺳا تﺎﯾﺿرﻔﻟا ءوﺿ ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ

. ...

...

184

ﺎﺛﻟﺎﺛ : صﻼﺧﺗﺳا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ءوﺿ ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ

. ...

...

. 202

ﺔﺻﻼﺧ ...

205

- ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا .

...

...

...

...

206

(9)

ﻟا ﺔﻣﺗﺎﺧ . ...

...

...

207

تﺎﯾﺻوﺗﻟاو تﺎﺣارﺗﻗﻻا .

ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ثﺣﺑﻟا صﺧﻠﻣ .

ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ثﺣﺑﻟا صﺧﻠﻣ

ﻊﺟارﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ .

ا قﺣﻼﻣﻟ .

(10)

.bl+l.ll ,J{r+l

cjs+ll Ols.ç

L.ü341b QlsJl

iititt

ori érÂlt CÊs+ cjs+

bsr:,tsJ

-.

u1,.lrJl+ J+ii. ti..,,:;.iru,tt y.*,l Clos+ cJs+

4St Jl ÂltrJl j,.ii.c +,,-

ilri

dlf 6,.,,iS C."àJ+ cb'?

d-ll o.à {r$ÿf

-g:"

'.','- ij.rJt rFT

e;d

Cfe,J-E+

f,rirall ÉJll 67

I

86 2

168 3

169 4

170 5

17l 6

172 7

173 8

173 .J-ll rTe I,#L CÊs+

.Ir*

9

| I

,J"*ll

tF

CÊs* cls+

4",",,3r"11 .J..! Cr i;e+#l .tfït ++t cù!'6,"cll p;'tâ: C1a9; cls+

r)lajl

il.

ôtlJ$'.Jl ë+,i,I eJ49i cjsr+

4rl+Eiill CiSl,Lll 1,àï dr3 Lil"iiSl âlsl- Cas* cJS+

174 10

174 11

175 t2

176 13

176 t4

177 15 178 t6

.t

a

(11)

,J.oell â1g3 irUj çP +#l +*.,Sll i4À1,.,,,. CÊSl r.Js+

i].orJl ' irrq '''Utrtu êt' ' ir<'ill

é

+#l Ô*|'5ll i'lt*"* eàJf cb'?

aiJs#

i,J"rll

iF

ï!ill

J$il Càrr cb§

4,,*,,3Ê11 ;,.,Jtr .,! LJ',j.Jl ùlroll 4*'''

+UI ;f:

g*à$ cJs+

çlorJl ,,,' 'r

i Il-Hl

ol,;$:ll CIli,+ JHr'Jl Êt*s Ci4# dJ+

dt

*ll

;15.rïl

ei-f

ôrlc!' iJü,rll ÊS C+Jr dJ+

d-ll .,.è A!1ÀJl

Lslt

,lo

gl$l ;L

6;s+ cJs+

j-Jl

J.i Jt-ll {Fsl. ,Jo

*d ii#'ll

A+!il

;i:

g;s+ ds+

tl+Yl ô!t{-o

é

.te}t *.;l+ A,*.4lt pS CÊs* cls+

ôJe+dl .Ulf ç+rt (FrlÀ dl,.ll+ 4,"'Û,'ll eS CfS* cJs+

6t!i ptÂ

Os5À*

ôilll çTt

SJ+.T3

,P

i,,,,*"3"11 d"e

Ûs

cJsrr

gl+Tl futr f^a.,û,ôll 6tth! t*+-ju C-g cjs+

o"l.rYr +qJl 4;^ii,,& ,J-ll

i çït

ptpt rre Jsli 6à31

ç!'r

ot-"rüe:ll

e$ll

o^ üdfijl c-b d'ût"àYl d'^'ll cllst*l' ÔjtS ll! L C;sJ cJS§

dialrll a+i44ll ôptÀsJl

i

-*.Vt iP !'url

C:ae ds+

i

=

L

E

+"!sTl s

(12)

éErL,)l (Jt.t*l

ê

.lUt L,!; g,'u1

,5q

ehïl ,*S,t,* Êtgijl

+ *t*,.,J-ll

,JÉ Ii,J3'À"411 diil'S

li!

l'Â CJàJH dJ§

,#i&oJl

{*iËilt crtÀl,.ijl! }" ttJ

r\rll

d+g Cr Lrï^ll dltrJ$rll O+* âi»t .tt

Cf$

cJs+

,lt-I, C-. ,b.1' eilr, ô.rletl iJ&.Jl tUË. s -pldl Cx âi»Ul e..àJr dJ'1

Oos+ gs§l rUU e+,il ir..s ..,*r,oll

lif'll L;it gl

iJDbll Cfs+ cjs+

pg.al,a3Àl él§

Oll

.J-ll

i

IJ!û-.,*ll O+.^s cjt-ll Ar!,

i

C,* â§,.1t CÊs+ cJs+

192 34

193

195

35

36

t97 37 199

201

38

39

(13)

مﻗرﻟا ناوﻧﻌﻟا

ﺔﺣﻔﺻﻟا

1 ﻔﻟا ﺢﺿوﯾ لﻛﺷ ﺔﯾرظﻧو تﺎﺟﺎﺣﻟا جردﺗ ﺔﯾرظﻧ نﯾﺑ قر

ﺔﺟودزﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا 54

2 ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا لﺧدﻣ ﺢﺿوﯾ لﻛﺷ

58

3 دروﻔﻠﯾﺟ دﻧﻋ ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ﺢﺿوﯾ لﻛﺷ

68

(14)

(15)

ﺔﻣدﻘﻣ :

ﺢﺑﺻأ دﺎﻣﺗﻋﻻا

ﻪﻠﻌﺟ ﺎﻣﻣ روطﺗﻟا و رﯾﻐﺗﻟا دﯾدﺷ مﻟﺎﻋ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﺗﺣ ةرورﺿ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا رﯾﯾﻐﺗﻟا ﻰﻠﻋ

ﺣﻣ

، ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا لﻛ مﺎﻣﺗﻫا ل بﻠﺟ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﯾ ذإ ﺔﻣﺎﻬﻟا تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟا دﺣأ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا رﯾﯾﻐﺗﻟا لﺛﻣﯾو

ﻲﺗﻟا تارﺎﻬﻣﻟا ﺔﯾﻋوﻧ ﺎﺿﯾأ و ﺎﻫزﺎﺟﻧإ بﯾﻟﺎﺳأ و ﺔطﺷﻧﻷ ةدﯾدﺟ نﯾﻣﺎﺿﻣ ﯾ نأ بﺟﯾ

نوﻠﻣﺎﻌﻟا ﺎﻬﺑﺳﺗﻛ

بﺎﺣﺻأ ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ دارأ ةدوﺻﻘﻣ ﻲﻬﻓ ﺊﺟﺎﻔﻣ لﻛﺷﺑ وأ ﺔﻓدﺻﻟا ضﺣﻣﺑ ثدﺣﺗ ﻻ تارﯾﯾﻐﺗﻟا نأ ﺢﺿاوﻟاو ﺔﻣﯾدﻘﻟا بﯾﻟﺎﺳﻷا رﯾﯾﻐﺗ قﯾرط نﻋ اذﻫو لﻣﻌﻟا تﺎﻣﯾظﻧﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻛﯾﻣﺎﻧﯾدﻟا نﻣ عوﻧ لﺎﺧدإ تﺎﻋورﺷﻣﻟا ﺎﻬﻟادﺑﺗﺳاو ﺗﺳﺎﻓ ةدﺟﺗﺳﻣﻟا فورظﻟا ﻊﻣ ﻰﺷﺎﻣﺗﺗ ةدﯾدﺟ بﯾﻟﺎﺳﺄﺑ

رارﻣ مﺗ يذﻟا ﻲﻧﻘﺗﻟا روطﺗﻟاو ﻲﻣﻠﻌﻟا مدﻘﺗﻟا

دﯾﻟوﺗ ﺎﻬﻧﻣﺿ نﻣو ةددﺟﺗﻣ ﺔﻘﯾرطﺑ ﺎﻬﻋاوﻧأ فﻠﺗﺧﻣﺑ روﻣﻸﻟ رظﻧﻟا بﻠطﺗﯾ تﻻﺎﺟﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ ﻪﻘﯾﻘﺣﺗ قﺎﺣﻠﻟا ﻰﻟإ ةدﻫﺎﺟ ﻰﻌﺳﺗ ﻲﺗﻟا ﺎظﺣ لﻗﻷا لودﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ، يرادﻹا عادﺑﻹا ﻊﯾﺟﺷﺗ و ﺔﺛدﺣﺗﺳﻣﻟا دارﻓﻷا بﻛرﺑ ﻘﺗﻟا روطﺗﻟاو ﻲﻣﻠﻌﻟا مدﻘﺗﻟا

، ﻲﻧ مدﻘﺗ نﻣ ﻪﻧﻣﺿﺗﯾ ﺎﻣﺑ نﯾرﺷﻌﻟاو دﺣاوﻟا نرﻘﻟا نأ ﻰﻠﻋ ضﻌﺑﻟا دﻛؤﯾ اذﻟ

و لودﻟا مﺎﻣأ ﻪﻧﻣ رﻔﻣ ﻻ رﻣأ عادﺑﻹا ﻰﻟإ ءوﺟﻠﻟا لﻌﺟ تﻻﺎﺟﻣﻟا ﺔﻓﺎﻛ ﻲﻓ روطﺗو تﺎﺳﺳؤﻣﻟا

لﺎﺟر و

رﺎﺑﺗﻋﺎﺑ لﺎﻣﻋﻷا

، ﺔﯾﻣﻧﺗﻠﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا لﻣاوﻌﻟا نﻣ ﻩ ا ءﺎﻧﺑﻟ ﺔﻣﻬﻣ ةادأو

ﺔﺳﺳؤﻣﻟ ﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗردﻘﻣ زﯾزﻌﺗ و

فﯾﻛﺗ

ﻊﻣ ةروطﺗﻣﻟا ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا فورظﻟا .

و نﯾﯾرادﻹا كاردإ لﻼﺧ نﻣ عادﺑﻹا رود رﻬظﯾو تﺎﺳﺳؤﻣﻟا

ﺔﺟﺎﺣﻟا ىدﻣ ﻰﻟإ ﻲﻓ نﯾﺳﺣﺗﻟا و رﯾﯾﻐﺗﻠﻟ

ﻬﻓادﻫأ و ﺔﯾرادﻹا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا

، نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ءادأ رﯾوطﺗ لﻼﺧ نﻣ ﺎ ذﻫ ﺎﻧﺗﺳارد ﻲﺗﺄﺗ قﺑﺳ ﺎﻣ لﻛﻟ ادﺎﻧﺗﺳاو

فدﻬﺑ ﻩ

رود نﻋ فﺷﻛﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ و ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا رﯾﯾﻐﺗﻟا

ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻋادﺑﻹا بﻧﺎﺟﻟا دﻗو

ﺔﻛرﺷﺑ تﯾرﺟأ

"

ﺔﻏﺎﺑد

ﯾﺟﺑ دوﻠﺟﻟا لﺟ

"

.

لوﺻﻓ ﺔﻌﺑﺳ ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ مﯾﺳﻘﺗ ﻰﻟإ ﺎﻧﯾﺄﺗرا ﻰﻐﺗﺑﻣﻟا قﯾﻘﺣﺗﻟو :

(16)

ﺔﻣدﻘﻣ

ب

بﻧﺎﺟﻟا لوﺻﻓ ﺔﻌﺑرأ ﻰﻠﻋ ىوﺗﺣا دﻘﻓ يرظﻧﻟا

:

لﺻﻔﻟا لوﻷا

: ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣ أ و عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأو ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ دﯾدﺣﺗ ﻰﻟإ ﻪﯾﻓ ﺎﻧﻗرطﺗو

ﺔﯾﻣﻫ

رﺎطﻹا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺎﻬﻓادﻫأ و ﺔﺳاردﻟا ﻲﻣﯾﻫﺎﻔﻣﻟأ

ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ارﯾﺧأ و ﺔﺳاردﻠ .

ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا :

ﻟا رﯾﯾﻐﺗﻠﻟ ﺔﯾرظﻧﻟا تﺎﺑرﺎﻘﻣﻠﻟ ﻩﺎﻧﺻﺻﺧ

، ﻲﻋادﺑﻹا بﻧﺎﺟﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗو ﻲﻣﯾظﻧﺗ ﻲﻓ ﺎﻧﻗرطﺗ ثﯾﺣ

ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تﺎﯾرظﻧﻠﻟ ﻲﻠﯾﺻﻔﺗ ضرﻋ ﻰﻟإ لﺻﻔﻟا اذﻫ :

ﺔﯾرظﻧ، ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ةرادﻹا ﺔﯾرظﻧ دﻹا نﯾوﻛﺗﻟا

ﺔﻛرﺣ، يرا

، مﯾظﻧﺗﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻛﯾﺳ، تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ﺔﯾﺟوﻟوﻛﯾﺳ،رارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ﺔﯾرظﻧ، ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا تﺎﻗﻼﻌﻟا ئدﺎﺑﻣﻟا ﺔﯾرظﻧ

ا موﻠﻌﻟا ﺔﯾرظﻧ،يرﺑﯾﻔﻟا ﻲطارﻗورﯾﺑﻟا جذوﻣﻧﻟا و ﺔﯾرادﻹا

، تﺎﺟﺎﺣﻟا جردﺗ ﺔﯾرظﻧ،ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟ اوﻌﻟا ﺔﯾرظﻧ

لﻣ

، لﺎﻣﻟا سأر ﺔﯾرظﻧ، ﺔﺟودزﻣﻟا دراوﻣﻟ ﺔﯾرظﻧ

ا

، ﻲﺳﻔﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗﻟا ﺔﯾرظﻧ، ﺔﯾرﺷﺑﻟ ﺔﯾطﺎﺑﺗرﻹا و ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا

، ﺔﯾﻓرﻌﻣﻟا و ﺔﯾﺗﻟﺎطﺷﺟﻟا ﺔﯾرظﻧ،

ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ﺔﯾرظﻧﻟا .

ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا :

ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا رﯾﯾﻐﺗﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﻣﻟا و ﻲﻫو ﻪﺗﺣﺗ جردﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﻊﯾﺿاوﻣﻟا لوﺎﻧﺗﯾ و

: ﻪﺑﺎﺑﺳا، ﺔﯾﻣﻫﻷا

تﻻﺎﺟﻣﻟا،عاوﻧﻷاو صﺋﺎﺻﺧﻟاو ﻪﺳﺳأو ﺎﺟﻧ لﻣاوﻋ لﺣارﻣﻟاو،

،رﯾﯾﻐﺗﻟا ح ا تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳاو تاودأ

ﺔﻣوﺎﻘﻣ ،رﯾﯾﻐﺗﻟ

رﯾﯾﻐﺗﻟا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣو .

ﻲﻋادﺑﻹا بﻧﺎﺟﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﺑ قﻠﻌﺗﻣﻟاو ﻊﺑارﻟا لﺻﻔﻟا لوﺎﻧﺗﯾو

: دراوﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ، ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ، ﺔﯾرﺷﺑﻟا داوﻣﻟا

ﺎﻧﻋ ﻪﯾﻓ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ عادﺑﻹا ارﯾﺧأ و ﺔﯾرﺷﺑﻟا

، ﻪﺗﺎﯾوﺗﺳﻣو ﻪﻋاوﻧأو ﻩردﺎﺻﻣو ﻩرﺻ مﺛ ﻪﺻﺋﺎﺻﺧو ﻪﺋدﺎﺑﻣ

لﺣارﻣﻟا

لﯾﻠﻘﺗﻟا تﺎﺣرﺗﻘﻣو ﻪﺗﺎﻗوﻌﻣ رﯾﺧﻷا ﻲﻓو ﻪﺗازﻔﺣﻣو ﻪﻌﻓاودو عادﺑﻺﻟ تﺎﻣظﻧﻣﻟا ﺔﺟﺎﺣو ﻪﺗﻻﺎﺟﻣو تﺎﻧوﻛﻣﻟاو ﻪﻧﻣ .

ﻪﯾﻓ ءﺎﺟ ثﯾﺣ لوﺻﻓ ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻠﻋ ىوﺗﺣا دﻘﻓ ﻲﻧادﯾﻣﻟا لﺻﻔﻟا ﺎﻣأ .

(17)

سﻣﺎﺧﻟا لﺻﻔﻟا :

ﻓارﻐﺟ لﺎﺟﻣ نﻣ ﺔﺳاردﻟا تﻻﺎﺟﻣ مﺿﯾ يذﻟا ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔﯾﺟﻬﻧﻣﻟا تاءارﺟﻹا ﻪﯾﻓ ﺎﻧﻗرطﺗ

تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﻊﻣﺟ تاودأ و يرﺷﺑ و ﻲﻧﻣزو )

ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟا،ﺔظﺣﻼﻣﻟا ةرﺎﻣﺗﺳﻻا

( ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ مدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﺔﻧﯾﻌﻟا

لﯾﻠﺣﺗﻟا بﯾﻟﺎﺳأ و قﺋﺎﺛوﻟا و .

سدﺎﺳﻟا لﺻﻔﻟا :

ﺎﻬﻠﯾﻠﺣﺗو تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﺔﻟودﺟ لﺻﻔﻟا اذﻫ مﺿﯾ .

ﻊﺑﺎﺳﻟا لﺻﻔﻟا :

ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا صﻼﺧﺗﺳاو ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ لﺻﻔﻟا اذﻫ مﺿﯾ ﻫ ﺔﻧرﺎﻘﻣو، تﺎﯾﺿرﻔﻟا ءوﺿ ﻲﻓ

ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻩذ

ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ، ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا نﻣ ﺎﻬﺗﻼﯾﺛﻣﺑ جﺎﺗﻧﺗﺳﻻا

ﺔﻣﺎﻌﻟا .

(18)

يرظﻧﻟا رﺎطﻹا

(19)

ﺔﺳاردﻠﻟ مﺎﻌﻟا رﺎطﻹا

(20)

ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﻤﻟ ﺔﯿﺠﮭﻨﻤﻟا ﺔﺑرﺎﻘﻤﻟا لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

6

أ ﻻو : ﻹا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷ :

دﻬﺷﯾ يذﻟا رﺻﻌﻟا ﻫ تارﯾﻐﺗ ﻪﯾﻓ شﯾﻌﻧ

أ ثﯾﺣ ةﺎﯾﺣﻟا تﻻﺎﺟﻣ مظﻌﻣ ﻲﻓ ﺔﻠﺋﺎ ﻘﺗﻟا مﻬﺳ

ﻲﻣﻠﻌﻟا مد

إ ةدﺎﯾز ﻲﻓ ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟاو لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا و رﺿﺎﺣﻟا ﻲﻓ روطﺗﻟا و رﯾﯾﻐﺗﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣ كارد

لﻛ ﺔﺑﻛاوﻣو تادﺟﺗﺳﻣﻟا

ﺔﯾرﺎﺿﺣﻟا ،

ا رﻣﻷا بﻠطﺗﯾ يذﻟ أ

، ﺎﻋدﺑﻣ رﯾدﻣﻟا نوﻛﯾ ن ﺈﺑ لﻋﺎﻔﺗﯾو فﯾﻛﺗﯾ نأ ﻊﯾطﺗﺳﯾ ﻰﺗﺣو

ﻊﻣ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾ

رظﻟا أ ﻰﻟا كﻟذ يدؤﯾ ثﯾﺣ ﻪﺑ ﺔطﯾﺣﻣﻟا فو نوﻛﺗ ن

تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ةءﺎﻔﻛﻟا نﻣ ﺔﯾﻟﺎﻋ ةردﻗ ﻰﻠﻋ

ﺎﻣﻣو ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻟاو

ﻹا نأ ﻪﯾﻓ كﺷ ﻻ ةراد

ﯾﺣﻠﻟ ﺎﻬﺗﺑﺣﺎﺻ ﺎﻣﻟ تارﺎﺿﺣﻟا ءﺎﻧﺑﻟ ةادأ رﺑﺗﻌﺗ

إ ﺔﻣﯾدﻘﻟا تارﺎﺿﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻧدﻣﻟا ة ذ

رﺎﺑو ﺎﯾﺳﯾﺋر ارود بﻌﻠﺗ تﻟازﺎﻣو تﺑﻌﻟ تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا كﻠﺗ مدﻘﺗو ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ از

، ﻟﺎﻓ كﻟذﻟ ﻪﺟاوﺗ ةرﺻﺎﻌﻣﻟا تﺎﺳﺳؤﻣ

رﯾﺑﻛ ﺎﯾدﺣﺗ ا

و ءﺎﻘﺑﻟا ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ ﻲﻓ رارﻣﺗﺳﻻا

ﺔﯾﺋﯾﺑ تارﯾﻐﺗﻣ طﺳو ،

ﺔﯾﻛﯾﻣﺎﻧﯾدﻟﺎﺑ زﺎﺗﻣﺗ ةرﻣﺗﺳﻣﻟا

ﺎﻣ مﻫأ ﺞﺗﻧ

ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ةدﺣ دادﺗﺷا ﺎﻬﻧﻋ ﻣﯾو ﻲﻟودﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﻰﺗﺣ لﺑ ﻲﻠﺣﻣﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ طﻘﻓ سﯾﻟ

رﯾﯾﻐﺗﻟا لﺛ

ﺔﻣﺎﻬﻟا تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟا دﺣا ،

إذ ذﻫ مﺗﻬﯾ ﺔططﺧﻣﻟا تارﯾﻐﺗﻟﺎﺑ لﺎﺟﻣﻟا ا ﻲﻓ

تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﺈﺑ يأ

تارﯾﻐﺗﻟا ضﻌﺑ ثادﺣ

ﺔﺑوﻠطﻣﻟا تارﯾوطﺗﻟاو ﻲﻓ

تﺎﺳﺳؤﻣﻟا أ ﺔﻔﺻ رﯾﯾﻐﺗﻟا رﺑﺗﻌﯾو

ﺔﯾﺳﺎﺳ تﺎﺳﺳؤﻣﻠﻟ ﺔﺋﯾﺑﻟا نﻷ كﻟذ و ﺔﺣﺟﺎﻧﻟا

ﺗﻟا

،رﯾﻐﺗﺗ مﯾظﻧﺗﻟا ﺎﻬﯾﻓ ﻲ دراوﻣﻟاو نﯾﺳﻓﺎﻧﻣﻟاو نﯾﻛﻠﻬﺗﺳﻣﻟﺎﻓ

ﻵ تﻗو نﻣ ﺎﻬﻠﻛﺎﺷﻣ فﻠﺗﺧﺗ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا لﻛﺷﻟﺎﺑ رﺧ

ﺎﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻧورﻣ بﻠطﺗﯾ يذﻟا إ ةرورﺿ ﺔﻧورﻣﻟا ﻩذﻫ ﻲﻧﻌﺗو ﻪﻌﻣ لﻣ

جﺎﺗﻧﻻا لﻛﺷ ﻲﻓ تارﯾﯾﻐﺗ ثادﺣ

ﺎﺳﻷاو ﯾﻘﯾوﺳﺗﻟا بﯾﻟﺎﺳﻷاو ﺔﯾﻧﻔﻟا بﯾﻟ

، تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا ﻲﻓ رﯾﯾﻐﺗﻟا ﻰﻟا كﻟذ ىدؤﯾ ﺎﻣﻛ كوﻠﺳو دارﻓﻷاو ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا

نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ،

ﺔﺣﯾرﺷ لﺿﻓأ رﯾوطﺗﺑ نوﻛﺗ ﻲﺗﻟاو ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ بﻧاوﺟ ﻊﯾﻣﺟ ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟﺎﺑ كﻟذو نﻣ

ﻣﻟا نﻛﻣﺗ ثﯾﺣﺑ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ىوﻘﻟا ﺔﺳﺳؤ

ﻼﻣﻌﻟا ﺔﻣدﺧ ﻲﻓ مﻬﻠﻣﻋ فادﻫأ قﯾﻘﺣﺗ نﻣ دارﻓﻷا نﯾﻔظوﻣﻟاو ء

، نﻛﻣﯾو

أ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟ ﺗﻟا ﻲﻓ ﺎﻣﻛ ﺔﯾﻣﺳر نوﻛﺗ ن

لوﺻﻔﻟا ﻲﻓ بﯾرد وأ ﺔﯾﻠﻛﻟا ﻲﻓ تارﺿﺎﺣﻣﻟا و ﺔﯾﺳاردﻟا

أ دﻬﻌﻣ ﻲﻓ ﻐﺗ دﻬﺟ لﻛ ﻲﻓ و

ﻪﻟ ططﺧﻣ ﻲﻣﯾظﻧﺗ رﯾ

، ﻲﻓ لﺎﺣﻟا وﻫ ﺎﻣﻛ ﺔﯾﻣﺳر رﯾﻏ نوﻛﺗ نا نﻛﻣﯾ و

بﯾردﺗ أ رﺷﺎﺑﻣﻟا رﯾدﻣﻟا لﺑﻗ نﻣ نﯾﻔظوﻣﻟا رﯾدﻣﻟا و

ﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا نوؤﺷﺑ صﺗﺧﻣﻟا ﺔ.

اذﻫ لﻛ و لدﯾ

أ ﻰﻠﻋ ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗ روطﺗو ﻲﻣﻠﻋ مدﻘﺗ نﻣ ﺔﯾﻟا تﻠﺻو ﺎﻣ ﻰﻟا لﺻﺗ مﻟ ﺔﻣدﻘﺗﻣﻟا لودﻟا ن ﻻإ

ﺔﺟﯾﺗﻧ عادﺑﻹا لﺧاد

تﺎﺳﺳؤﻣﻟا لﺟأ نﻣو

ﺔﯾرارﻣﺗﺳا

نﻣ دﺑ ﻼﻓ مدﻘﺗﻟا اذﻫ رارﻣﺗﺳا

و قﻼﺧﻟا رﻛﻔﻟا

إ لﻼﺧ نﻣ دﯾدﺟﺗﻟا و عادﺑﻹا ا زﻔﺣﺗ تﺎﺳﺎﯾﺳ و ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗ تﺎﺧﺎﻧﻣ دﺎﺟﯾ

أ نﻣ نﯾﻋدﺑﻣﻟا و عادﺑﻹ ﺎﺣﻠﻟا لﺟ

ق

ﻘﺗﻟا و ةرﺎﺿﺣﻟا بﻛرﺑ د

ﻟا م ذ ي ﻩدﻬﺷﺗ ةرﺻﺎﻌﻣﻟا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ،

يرﻫوﺟﻟا روﺣﻣﻟﺎﻓ تﺎﺳﺳؤﻣﻠﻟ

موﻘﯾ ﺔﻋدﺑﻣﻟا

ﺎﻫرﯾوطﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗ ﺔﺋﯾﺑﻟ

ةروﻠﺑ ﻰﻠﻋ لﻣﻌ تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا

ﻹا ﻰﻠﻋ موﻘﯾ ﻲﻠﻣﻋ يرﻛﻓ ﺞﻬﻧﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻋادﺑ و مﯾﻗ

تﺎﺳرﺎﻣﻣ و رﯾﯾﺎﻌﻣ ﺔﯾﻔﯾظو

ﺦﯾﺳرﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗ لﻣﻌﻟا

ﻹا دﺑ دﺎﺟﯾإ و بوﻠطﻣو ددﺟﺗﻣ ﻲﻣﯾظﻧﺗ فدﻬﻛ ﻲﻋا

(21)

ﻹا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا لﻌﺟﺗ ﻲﺗﻟا بﯾﻟﺎﺳﻷا و مظﻧﻟا ﺔﻣﯾﻗ تاذ ﺔﯾﻋادﺑ

و ﺔﯾﻔﯾظو ﻰﻠﻋ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا نﯾﺑ ﺎﻛرﺗﺷﻣ ﺎﻣﺳﺎﻗ لﺛﻣﺗ

ﺔﯾﻔﯾظوﻟا مﻬﺗﺎﺟرد فﻠﺗﺧﻣ .

ﻣﻟا ﺔﺋﯾﺑﻓ ﺔﺳﺳؤ

ﻹا دوﺟوﺑ فﺻﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺔﺣﺎﺗﻣﻟا ةرﺑﺧﻟا و تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا رﻓوﺗ ﺔﯾدﺎﻣﻟا تﺎﯾﻧﺎﻛﻣ

ءﺎﺿﻋﻷ ﻣﻟا

ﺔﺳﺳؤ ﻹا مﺎظﻧﻟا و اد

أ دﯾﻘﻌﺗﻟﺎﺑ فﺻﺗﯾ ﻻ يذﻟا نرﻣﻟا ير يذﻟا خﺎﻧﻣﻟا و دوﻣﺟﻟا و

ﻩدوﺳﺗ ﺔﻘﺛﻟا

ﺔﯾﻣﻧﺗ سﺎﺳأ ﻲﻫ ﻲﺗﻟا و دارﻓﻷا نﯾﺑ لﺎﺻﺗﻻا

ﻋ ﻩرودﺑ دﻋﺎﺳﯾ يذﻟا حوﺗﻔﻣﻟا لﺣو تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا قﻓدﺗ ﻰﻠ

تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻲﺗﻟا

ﺎﻬﻧﺄﺷ نﻣ ﻹا كوﻠﺳﻟا ﻰﻠﻋ رﺛؤﺗ نأ

ﻲﻓ ﻲﻋادﺑ ﻣﻟا

ﺔﺳﺳؤ ﻊﯾﺟﺷﺗ قﯾرط نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻟا

نﻋ

ﻷا ﺎﻛﻓ ر ﺎﻬﺗﯾﺎﻣﺣ و ﺎﻫرﯾوطﺗ و ةدﯾدﺟﻟا ﺎﻫرﯾدﻘﺗو

لﺑﻗ نﻣ مﺗﯾ عادﺑﻹﺎﻓ،

لﺧاد لﻣﻌﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟاو دارﻓﻷا

جذﺎﻣﻧو ةودﻗو تﺎﯾﻧﺎﻛﻣٕاو مﻋد نﻣ مﻬﻟ ﻩرﻓوﺗ ﺎﻣﺑ ﻲﻋادﺑﻹا مﻬﻛوﻠﺳ ﻰﻠﻋ ﺎﻫرﯾﺛﺄﺗ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻩذﻬﻟو ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﺋﯾﺑ ﻲﻟﺎﺗﻟا ﻲﺳﯾﺋرﻟا لاؤﺳﻟا ﺎﻧﻧﻫذ ﻰﻟإ ردﺎﺑﺗﯾ قﺎﯾﺳﻟا اذﻫ ﻲﻓو،ﻲﻋادﺑﻹا كوﻠﺳﻠﻟ :

- ﻲﻋادﺑﻹا بﻧﺎﺟﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻰﻠﻋ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا رﯾﯾﻐﺗﻟا رﺛؤﯾ لﻫ ﺎﻌﻠﻟ

لﻣ

؟ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ

ﻲﻓ ﺎﻬﯾﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا لوﺎﺣﻧ ﺔﻠﻣﻛﻣﻟا ﺔﯾﻋرﻔﻟا ﺔﻠﺋﺳﻷا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ حرطﺑ موﻘﻧ لاؤﺳﻟا اذﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟو ﺎﻧﺛﺣﺑ

ﻲﻠﯾﺎﻣ ﺔﻠﺋﺳﻷا ﻩذﻫ نﯾﺑ نﻣو، اذﻫ :

1 -- و ﺞﻣارﺑﻟا مﻫﺎﺳﺗ لﻫ لﻣﺎﻌﻟا تارﺎﻬﻣ ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻲﻓ تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا

؟

2 - ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ مﻫﺎﺳﺗ لﻫ ﻔﺗ ﻲﻓ

لﯾﻌ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا رﯾﯾﻐﺗﻟا

؟

3 - ﻷا ﻰﻠﻋ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا عادﺑﻹا رﺛؤﯾ لﻫ نﯾﻠﻣﺎﻌﻠﻟ ﻲﻔﯾظوﻟا ءاد

؟

4 - ﻹا بﻧﺎﺟﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ تﺎﻗوﻌﻣ ﻲﻫﺎﻣ ﻲﻋادﺑ

؟ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ

- ﺎﯾﻧﺎﺛ : ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ :

ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا :

- رﺛؤﯾ رﯾﯾﻐﺗﻟا ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ﻰﻠﻋ

ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻹا بﻧﺎﺟﻟا ﻲﻋادﺑ

لﻣﺎﻌﻠﻟ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ .

تﺎﯾﺿرﻔﻟا ﺔﯾﻋرﻔﻟا

:

- لﻣﺎﻌﻟا تارﺎﻬﻣ ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻲﻓ تﺎﺳﺎﯾﺳﻟاو ﺞﻣارﺑﻟا مﻫﺎﺳﺗ .

(22)

ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﻤﻟ ﺔﯿﺠﮭﻨﻤﻟا ﺔﺑرﺎﻘﻤﻟا لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

8

- ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا رﯾﯾﻐﺗﻟا لﯾﻌﻔﺗ ﻲﻓ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ مﻫﺎﺳﺗ .

- ﻹا رﺛؤﯾ نﯾﻠﻣﺎﻌﻠﻟ ﻲﻔﯾظوﻟا ءادﻷا ﻰﻠﻋ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا عادﺑ

.

- ﻌﻣ مﻫأ ءﻻوﻟا فﻌﺿ ﻹا بﻧﺎﺟﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ تﺎﻗو

لﻣﺎﻌﻠﻟ ﻲﻋادﺑ .

ﺎﺛﻟﺎﺛ : تاررﺑﻣ رﺎﯾﺗﺧا

وﺿوﻣﻟا ع

:

أ - بﺎﺑﺳﻷا ﺔﯾﺗاذﻟا

:

ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تاردﻘﻟا ءارﺛ ٕاو تاردﻘﻟا زﯾزﻌﺗﻟ ﺔﻟوﺎﺣﻣﻛ عوﺿوﻣﻟا لوﺣ ﻲﺻﺧﺷﻟا لﯾﻣﻟاو ﺔﺑﻏرﻟا - .

- ﺔﺑرﺟﺗ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﻏرﻟا عوﺿوﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻧادﯾﻣ

.

- عوﺿوﻣﻟﺎﺑ سﺎﺳﺣﻹا ﻣﺗﻫﻻاو

مﺎ ﯾازﺗﻣﻟا ﻪﺑ د دﻟوﯾو ﻪﯾﻓ ثﺣﺑﻟا ﻰﻠﻋ يوﻘﻟا ﻊﻓادﻟاو ﺔﻗدﺎﺻﻟا ﺔﺑﻏرﻟا قﻠﺧﯾ ﺎﻣﻣ

ﻪﻟ ﺔﺑﺣﻣﻟا .

- مﺎﻣﺗﻫا ﺑ ثﺣﺑﻟا ﺔﻋﺎﻣﺟ ثﺣﺑﻟا عوﺿوﻣ

.

- ﻪﺑﻧاوﺟ فﻠﺗﺧﻣ ﻰﻠﻋ عﻼطﻹاو عوﺿوﻣﻟﺎﺑ قﻣﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﺑﻏرﻟا .

ب - وﻣﻟا بﺎﺑﺳﻷا وﺿ

:ﺔﯾﻋ

- عوﺿوﻣﻟا ﺔﻗﻼﻋ ﻫ نوﻛ صﺻﺧﺗﻟا ﺔﻌﯾﺑطﺑ

ﺎﻧﺗﺳارد صﺻﺧﺗ نﻣﺿ جردﻧﯾ عوﺿوﻣﻟا اذ .

ةددﺣﻣﻟا ﺔﯾﻧﻣزﻟا ةرﺗﻔﻟا ﻲﻓ ﻩزﺎﺟﻧ ٕاو عوﺿوﻣﻟﺎﺑ مﺎﻣﻟﻹا ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ - .

- ةدﯾدﺟ ﺔﺳاردﺑ عوﺿوﻣﻟا ءارﺛإ .

- ﺔﯾرظﻧﻟا ﺎﻧﺗﺎﯾطﻌﻣ لﯾﺻﺎﺣﻣ قﯾﺑطﺗﻟ نادﯾﻣﻟا ﻰﻟإ لوزﻧﻟا ﻲﻓ ﺎﻧﺗﺑﻏر .

- نﻣ ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔﯾﺛﺣﺑﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا ﺔﯾﻠﺑﺎﻗ ﺎﻬﺑﻧاوﺟ ﻊﯾﻣﺟﺑ مﺎﻣﻟﻹا ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ ﻊﻣ ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗﻟاو ﺔﯾرظﻧﻟا نﯾﺗﯾﺣﺎﻧﻟا

ﺎﻫدﺎﻌﺑأو .

- مﻠﻋ تﺎﯾﺑدأ دﺣأ ﻩرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﺎﻬﺑ ﻰﺿﺣﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻐﻟﺎﺑﻟا ﺔﯾﻣﻫﻷاو عوﺿوﻣﻠﻟ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔﻣﯾﻘﻟا عﺎﻣﺗﺟا

مﯾظﻧﺗﻟا

لﻣﻌﻟاو .

(23)

- عوﺿوﻣﺑ ﺔﺑﺗﻛﻣﻟا ءارﺛإ ﺔﻟوﺎﺣﻣ ﻟ ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻬﻟا ﻊﯾﺿاوﻣﻟا نﻣ

عوﺿوﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا صﻘﻧ .

ﺎﻌﺑار : ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ :

فﺷﻛﻟا وﻫ ثﺣﺑ عوﺿوﻣ يﻷ ﺔﯾﻣﻠﻋ ﺔﺳارد يأ نﻣ فدﻬﻟا نإ ﺎﻘﺣو تﺎﯾﻔﻠﺧ نﻋ ﻲﺻﻘﺗﻟاو

ﺷﻣﻟا قﺋ ﺔﻠﻛ

ﺔﺳوردﻣﻟا طﺎﺑﻧﺗﺳاو

ﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺗﻘﻣو لوﻠﺣ ﻰﻟإ لﺻوﺗﻟا مﺛ نﻣو ﺎﻬﺗارﯾﻐﺗﻣ

تﺎﯾﺻوﺗﺑ جورﺧﻟاو ﺎﻬﺗﺟﻟﺎﻌﻣﻟ تﺎﺣر

، ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺔﺳاردﻟاو ﻲﻫ فادﻫﻷا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ قﯾﻘﺣﺗﻟ ﻰﻌﺳﺗ

:

- ﺔﺳﺳؤﻣﻠﻟ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻲﻓ ةدﺋﺎﺳﻟا تارﺛؤﻣﻟا زارﺑإ ﺔﻓرﻌﻣ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا

.

- رﯾﯾﻐﺗﻠﻟ ﻲﻘﯾﻘﺣﻟا موﻬﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا

ﺔﺳﺳؤﻣﻟا لﺧاد عادﺑﻹﺎﺑ ﻪﺗﻗﻼﻋو .

- ﻲﻋادﺑﻹا بﻧﺎﺟﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗو ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا رﯾﯾﻐﺗﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ عﺎﺿﺧإ ﺔطﻘﻧ نوﻛﺗﻟ ﺔﺳاردﻟاو ثﺣﺑﻟا ﻰﻟإ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ

لﺎﺟﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ رﺛﻛأ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا تﺎﺳاردﻟا نﻣ دﯾزﻣﻟ ﺔﯾادﺑﻟا .

- ﻟا نﯾﺑ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻓرﻌﻣ ﺔﻟوﺎﺣﻣ لﻣﺎﻌﻠﻟ ﻲﻋادﺑﻹا بﻧﺎﺟﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗو ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا رﯾﯾﻐﺗ

.

- ﻲﻣﻠﻌﻟا لوﺿﻔﻟا عﺎﺑﺷإ رﺎﯾﺗﺧﺎﺑ

نﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹاو ﺔﯾﺛﺣﺑﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا ﺔﺣورطﻣﻟا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا

ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا لوﺣ

ﺔﯾﺛﺣﺑﻟا .

- تاردﻘﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻰﻠﻋ دوﻌﺗﻟاو ﻲﺟﻬﻧﻣﻟا لﻣﻌﻟا ﻰﻠﻋ بﯾردﺗﻟا .

- ﺔﯾرظﻧﻟا فرﺎﻌﻣﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣﺑ عوﺿوﻣﻟﺎﺑ نﯾﻣﺗﻬﻣﻟا دﯾوزﺗ ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟاو

.

ﺎﺳﻣﺎﺧ :

ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ :

يذﻟا عوﺿوﻣﻟا ﺔﯾﻣﻫأ نﻣ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﺔﯾﻣﻫأ دﻣﺗﺳﺗ لوﺣ رودﯾ يذﻟاو، ﻪﯾﻓ ثﺣﺑﯾ

رﯾﯾﻐﺗﻟا ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗو

، لﻣﺎﻌﻠﻟ ﻲﻋادﺑﻹا بﻧﺎﺟﻟا ﺻﺣ نﻛﻣﯾو

ر ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ

:

- فﺎﺿﺗ نأ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻓرﻌﻣﻟا بﻧاوﺟﻟا ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻬﻟ ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﯾﻣﻫﻷا يرﺛﺗ ﻰﻟإ

ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﺑﺗﻛﻣﻟا ﻲﻓ

و ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا رﯾﯾﻐﺗﻟا لﺎﺟﻣ ﺎﻣﻬﻧﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟاو ﺔﯾرﺷﺑﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا

ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻬﻟ نﻛﻣﯾ ﺎﻣﻛ،

ﺢﺗﻔﺗ نأ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻬﻟ نﻛﻣﯾ

آ ةدﯾدﺟ قﺎﻓ ﻫ ﻲﻓ ثﺣﺑﻟا ﺔﻠﺻاوﻣﻟ نﯾﺛﺣﺎﺑﻠﻟ

ذ لﺎﺟﻣﻟا ا

، دﻌﯾ و يرادﻹا عادﺑﻹا عوﺿوﻣ ﺔﯾﻣﺗﺣ ةرورﺿ

، ةرادﻹا مﺎظﻧ دﯾدﺣﺗ ﺔﻌﯾﺑط ﺎﻬﺿرﻔ ﺎﻓ رود نﻣ ﻪﻟ ﺎﻣﻟ

ىدﻟ ﺎﻣ لﺿﻓأ طﺎﺑﻧﺗﺳا ﻲﻓ لﻋ لﺣ ﻲﻓ نﯾرﯾدﻣﻟا

Figure

Updating...

Références

Sujets connexes :